Boletin Estadistico Hidrocarburifero 2012

Agencia de Regulacin y Control
Hidrocarburfero (ARCH)
CONTENIDOS
I. PRINCIPALES DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
II. PRESENTACIN
Pg.
4-6
7
III. INVERSIONES Y EXPORTACIONES DE PETRLEO CRUDO Y DERIVADOS
8-15
IV. EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS (MAPA PETROLERO)
16-17
V. EXPLORACIN Y PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO
18-26
VI. PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO
27-32
VI.1. PETRLEO CRUDO ENTREGADO AL ESTADO
33-39
VI.II. PETRLEO CRUDO BOMBEADO POR EL SOTE Y OCP
40-43
VII. REFINACIN E INDUSTRIALIZACIN DE HIDROCARBUROS
44-45
VII.1. CUMPLIMIENTO DE CALIDAD EN LOS PROCESOS DE REFINACIN DE LOS HIDROCARBUROS
46-58
VII.2. PROCESAMIENTO DE DERIVADOS EN REFINERAS DEL PAS
59-62
VII.3. PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA ESMERALDAS
63-64
VII.4. PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA LA LIBERTAD
65-66
VII.5.PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA SHUSHUFINDI
67-68
VIII. COMERCIALIZACIN DE COMBUSTIBLES LQUIDOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS CLDH
69-89
IX. COMERCIALIZACIN DE GAS LICUADO DE PETRLEO GLP
90-96
X. CONTCTENOS
97
PRINCIPALES DEFINICIONES:
AIT.- Auto tanque que se utiliza para el transporte de derivados.
API Gravity.- Gravedad del petrleo, determinada a base de los estndares del American
Petroleum Institute (API). A mayor gravedad API, mayor calidad del crudo y viceversa.
rea de Exploracin- Bloque o superficie que se considera para realizar labores de
exploracin, segn lo determina la Ley de Hidrocarburos
Barril.- Unidad de medida de volumen para petrleo y derivados; equivale a 42 galones
americanos o 158.98 litros medidos a 60 Fahrenheit. (15.5C.)
Comercializacin.- Proceso de compra venta de crudo y derivados dentro y fuera del pas, por
lo que se puede clasificarse en interna e internacional. El proceso se rige por normas
especficas.
Campo Petrolero.- Propiamente.
El rea delimitada donde se encuentra uno o ms
yacimientos; en el uso corriente, el trmino incluye el yacimiento, la superficie y los pozos con
sus equipos de produccin.
Capacidad de Refinacin.- Es la mxima cantidad de crudo en relacin a las unidades de
destilacin de una refinera, que puede ser procesada en un da.
Contrato de Prestacin de Servicios.- El contratista invierte bajo su riesgo y reconoce a favor
del Estado, un porcentaje de la produccin extrada del rea de contrato. El contratista es
propietario de todo el resto de la produccin.
4
Contrato de Prestacin de Servicios.- El contratista invierte bajo su riesgo y reconoce a

favor del Estado, un porcentaje de la produccin extrada del rea de contrato. El contratista
es propietario de todo el resto de la produccin.
Crudo.- Mezcla de hidrocarburos que se encuentra en forma lquida en reservorios naturales
debajo de la superficie de la tierra.
Diesel 2 .- Destilado medio, empleado para transporte pesado, industria y generacin de
elctrica.
Fuel Oil.- Residual: Petrleo crudo que queda de la destilacin primaria o residuo viscoso de
procesos de refinacin.
Gasolina.- Combustible que utilizan vehculos y aviones con motores a combustin interna,
cuya principal caracterstica es el nmero de octanos, el mismo que determina su calidad.
Nafta.- Uno de los destilados del petrleo que se usa para hacer fruidos limpiadores y otros
productos.
Produccin Bruta.- Produccin petrolera que incluye gas natural, agua y sedimentos
Produccin Neta.- Petrleo libre de agua, gas y sedimentos
Residuo.- Derivado de petrleo que ocupa la parte inferior de una columna de destilacin en
los procesos de refinacin. Su alta viscosidad, bajo punto de escurrimiento, contenido de
azufre en peso y metales, determina que para ser utilizado deba ser mezclado con un
diluyente apropiado como
5
ABREVIATURAS
MM
BLS.
CEM
SOTE
OCP
REE
API
SIN
kPa
PPM
RON
INEN
NTE
GLP
TM
BPD
BPM
NAO
NBO
C. STOCK
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Millones
Barriles
Compaa de Economa Mixta
Sistemas de Oleoductos de Transporte Ecuatoriano
Oleoducto de Crudo Pesado
Refinera Estatal de Esmeraldas
American Petrleo Institute
Sistema Nacional Interconectado
Kilo Pascales
Parte por milln
Nmero de Octano de Investigacin
Instituto Nacional Ecuatoriano de Normalizacin
Norma Tcnica Ecuatoriano
Gas Licuado de Petrleo
Toneladas Mtricas
Barriles por da
Barriles por mes
Gasolina de Alto Octano
Gasolina de Bajo Octano
Diluyente para preparar el Fuel Oil
La Agencia de Regulacin y Control

Hidrocarburfero (ARCH), con el propsito de
difundir la informacin hidrocarburfera
actualizada
en forma oportuna, que permita
satisfacer las necesidades mnimas a los usuarios
del sector, presenta el boletn estadstico del ao
2012.
INVERSIONES EJECUTADAS POR OPERADORAS PETROLERAS PRIVADAS

AO - 2012
3.500.000.000,00
3.288.641.037,71
3.000.000.000,00
PRIVADAS
3.288.641.037,71
439.765.652,40
187.856.190,95
284.215.289,29
489.963.507,15
575.563.258,32
2.500.000.000,00
US $ .
AOS
2000-2006
2007
2008
2009
2010
2011 (*)
2.000.000.000,00
1.500.000.000,00
1.000.000.000,00
489.963.507,15
439.765.652,40
500.000.000,00
575.563.258,32
284.215.289,29
187.856.190,95
-
2000-2006
2007
2008
2009
2010
2011 (*)
AO
FUENTE: ARCH- Auditora de Hidrocarburos, Informes de Operadoras.

ELABORADO: Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-AHCE-AEF
NOTAS:
1/ LA DELIMITACIN DE LOS CAMPOS Y AREAS DE OPERACIN PETROLERA SON ASIGNADAS A TRAVS DE LA FIRMA DE LOS CONTRATOS PETROLEROS
2/ NO SE INCLUYE DATOS DE EP PETROECUADOR
3/ (*) LOS DATOS EJECUTADOS EN EL 2011 CORRESPONDEN A DATOS REPORTADOS COMO EJECUTADOS, MISMOS QUE SE ENCUENTRAN SUJETOS AJUSTE
Y SERN OFICIALIZADOS UNA VEZ QUE SE EJECUTEN LAS CORRESPONDIENTES AUDITORAS.
EXPORTACIN TOTAL (CRUDO ORIENTE Y NAPO) REALIZADO POR EP PETROECUADOR

AOS: 2010-2011-2012
VALOR US$ FOB
MES
2010
2011
EXPORTACIN TOTAL (CRUDO ORIENTE Y NAPO) REALIZADO POR EP

PETROECUADOR
2012 (*)
ENERO
528.872.360,75
731.638.965,30
1.225.350.939,38
FEBRERO
422.816.327,17
764.247.556,00
896.490.019,03
MARZO
595.784.845,20
956.355.474,91
977.510.479,45
ABRIL
732.910.024,50
920.588.063,86
1.033.916.961,69
1.000.000.000,00
MAYO
516.098.437,22
1.046.190.729,85
1.003.112.576,96
800.000.000,00
JUNIO
553.586.974,07
894.496.068,67
807.733.967,66
JULIO
469.945.059,91
925.005.815,93
772.152.110,75
400.000.000,00
AGOSTO
444.666.106,33
762.854.888,71
963.097.846,57
200.000.000,00
SEPTIEMBRE
616.318.402,20
786.607.774,23
941.160.295,20
0,00
OCTUBRE
572.938.545,90
791.512.331,58
853.909.734,89
NOVIEMBRE
501.207.539,95
825.994.171,30
744.490.122,47
DICIEMBRE
744.687.859,76
909.287.049,72
845.010.953,68
TOTAL
6.699.832.482,96 10.314.778.890,05 11.063.936.007,73
1.400.000.000,00
US $
1.200.000.000,00
600.000.000,00
MES
2010
2011
2013
FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-DCTH-CE

NOTA: (*) Datos preliminares, sujetos ajuste
Como se observa en la grca anterior las Exportaciones Petroleras Ecuatorianas

(expresadas en valor US $. FOB) han crecido considerablemente; si comparamos el
ao 2012 respecto del ao 2010 y 2011 las tasas de crecimiento equivalen al 65%
y 7% respecQvamente.
10
EXPORTACIN TOTAL (CRUDO ORIENTE Y NAPO) REALIZADO POR EP PETROECUADOR

Ao - 2012
CRUDO ORIENTE
Meses
VOLUMEN
Bls
CRUDO NAPO
VALOR
US$ FOB
PRECIO US$/bl
VOLUMEN
Bls
PRECIO US$/bl
VOLUMEN
Bls
VALOR
US$ FOB
PRECIO US$/bl
ENERO
FEBRERO
MARZO
7.606.547
5.691.803
101,36
104,58
770.999.378,05
595.237.966,77
4.679.369
2.916.372
97,10
103,30
454.351.561,33
301.252.052,27
12.285.916
8.608.174
99,74
104,14
5.622.574
112,49
632.507.953,09
3.069.951
112,38
345.002.526,36
8.692.525
112,45
977.510.479,45
ABRIL
5.553.682
113,75
631.718.949,00
3.684.922
109,15
402.198.012,69
9.238.604
111,91
1.033.916.961,69
1.225.350.939,38
896.490.019,03
MAYO
7.008.580
103,28
723.819.294,16
2.876.820
97,08
279.293.283
9.885.400
101,47
1.003.112.576,96
JUNIO
6.798.218
87,97
598.055.376,44
2.539.437
82,57
209.678.591
9.337.655
86,50
807.733.967,66
JULIO
5.929.647
91,65
543.469.506,69
2.609.696
87,63
228.682.604
8.539.343
90,42
772.152.110,75
AGOSTO
7.530.887
96,84
729.284.760,63
2.527.806
92,50
233.813.086
10.058.694
95,75
963.097.846,57
SEPTIEMBRE
6.482.296
101,20
655.998.832,47
2.953.020
96,57
285.161.463
9.435.316
99,75
941.160.295,20
OCTUBRE
6.035.084
96,19
580.518.230,89
2.982.401
91,67
273.391.504
9.017.485
94,69
853.909.734,89
NOVIEMBRE
5.494.920
93,02
511.112.554,63
2.642.564
88,31
233.377.568
8.137.485
91,49
744.490.122,47
6.223.604
75.977.843
71.131.908
6,81%
94,21
99,49
98,92
0,57%
586.295.976,63
7.559.018.779,45
7.036.603.969,72
7,42%
2.860.873
36.343.232
34.467.441
5,44%
90,43
96,44
95,11
1,40%
258.714.977
3.504.917.228,28
3.278.174.920,33
6,92%
9.084.478
112.321.074
105.599.349
6,37%
93,02
98,50
97,68
0,84%
845.010.953,68
11.063.936.007,73
10.314.778.890,05
7,26%
DICIEMBRE
Total Enero -Dicbre /2012
Total Enero -Dicbre /2011
Variacin % 12 / 11
VALORES FOB DE EXPORTACIONES TOTALES (CRUDO ORIENTE Y

NAPO)
EXPORTACIN DE CRUDO ORIENTE Y NAPO

REALIZADO POR EP PETROECUADOR , BLS
AO 2012
REALIZADO POR EP PETROECUADOR, US $.

AO 2012
8.000.000
7.000.000
1.400.000.000,00
6.000.000
1.200.000.000,00
5.000.000
1.000.000.000,00
4.000.000
US $.
BLS
TOTAL CRUDO
VALOR
US$ FOB
3.000.000
2.000.000
800.000.000,00
600.000.000,00
1.000.000
400.000.000,00
200.000.000,00
0,00
MES
CRUDO ORIENTE

MES
11
EXPORTACIONES TOTALES DE PETROLEO CRUDO*

Ao - 2012 En Barriles
CRUDO ORIENTE
MES
EMPRESAS
ESTATALES
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
TOTAL
EMPRESAS
PRIVADAS
7.606.547
5.691.803
5.622.574
5.553.682
7.008.580
6.798.218
5.929.647
7.530.887
6.482.296
6.035.084
5.494.920
6.223.604
113.400
611.676
164.003
479.245
187.263
75.977.842,62
CRUDO NAPO
EMPRESAS
ESTATALES
TOTAL
TOTAL
EMP .ESTATALES
EMP.PRIV.
TOTAL
EXPORTACIONES
545.324
680.782
284.541
221.890
778.611
7.719.947
6.303.479
5.786.577
6.032.927
7.195.842
6.798.218
6.474.971
7.530.887
7.163.078
6.319.625
5.716.810
7.002.215
4.679.369
2.916.372
3.069.951
3.684.922
2.876.820
2.539.437
2.609.696
2.527.806
2.953.020
2.982.401
2.642.564
2.860.873
658.828
1.678.818
1.017.140
569.618
1.365.177
926.675
1.093.227
1.244.028
1.344.302
1.119.772
918.633
1.191.877
5.338.197
4.595.190
4.087.091
4.254.540
4.241.997
3.466.112
3.702.924
3.771.834
4.297.321
4.102.173
3.561.197
4.052.750
12.285.915,62
8.608.174,45
8.692.525,07
9.238.603,97
9.885.399,68
9.337.655,09
8.539.343,27
10.058.693,74
9.435.316,34
9.017.485,05
8.137.484,52
9.084.477,69
772.228
2.290.495
1.181.143
1.048.863
1.552.440
926.675
1.638.551
1.244.028
2.025.083
1.404.313
1.140.523
1.970.488
13.058.143
10.898.669
9.873.668
10.287.467
11.437.840
10.264.330
10.177.894
11.302.722
11.460.400
10.421.798
9.278.007
11.054.966
4.066.734
80.044.577
36.343.232
13.128.094
49.471.326
112.321.074,49
17.194.828
129.515.903
EXPORTACIONES TOTALES DE PETROLEO CRUDO*

EMPRESAS PBLICAS VS. PRIVADAS, BLS
AO 2012
14.000.000,00
12.000.000,00
10.000.000,00
BLS.
EMPRESAS
PRIVADAS
TOTAL EXP.
8.000.000,00
6.000.000,00
4.000.000,00
Del total de exportaciones de petrleo

crudo realizadas en el ao 2012, el
87% fueron realizado por EP
PETROECUADOR
y 13% por las
empresas Privadas (incluye pago de
tarifas por Cias. Privadas).
2.000.000,00
MES
EMP . ESTATALES
* Incluye pago de t arifas a C ias P rivadas
EMP.PRIV.
En promedio las exportaciones

mensuales alcanzaron 10.500 bls
aproximadamente.
NOTA : * Incluye pago de tarifas a Cias Privadas

12
RESUMEN DE IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS

Ao - 2012
IMPORTACIONES
Productos
DIESEL PREMIUM
NAO
C. STOCK
AVGAS
SUBTOTAL
GLP
TOTAL
IMPORTACIONES 2012
AO2012
EN BARRILES
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
4.740.578
642.125.205,76
12.282.300
1.675.389.336,97
14.231.772
2.048.152.800,64
2.721.918
347.617.430,63
27.227,29
6.288.372,56
34.003.795
4.719.573.146,56
9.011.668
643.759.781,68
43.015.463
US$
5.363.332.928
4.500.000
4.000.000
3.500.000
3.000.000
BLS
DIESEL 2
RESUMEN POR MES DE IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS
TOTAL
2.500.000
2.000.000
1.500.000
1.000.000
500.000
0
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
IMPORTACIONES
FUEL OIL # 6
NBO
TOTAL
EXPORTACIONES 2012
TOTAL
Bls.
US$
Bls.
US$
Bls.
8.569.723
873.323.562,90
1.468.124,88
160.713.457,82
10.037.848
US$
1.034.037.020,72
Nov
Dic
EXPORTACIONES
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETRLEO

AO 2012
EN BARRILES
COMPOSICIN
PORCENTUAL
EXPORTACIONES
Productos
Oct
MES
10.037.847,58
43.015.463,21
IMPORTACIONES

NOTA: Datos preliminares, sujetos ajuste
EXPORTACIONES
13
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS

Ao - 2012
EXPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETROLEO POR PRODUCTO
AO 2012
EN BARRILES
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETRLEO

AO 2012
EN BARRILES
COMPOSICIN
PORCENTUAL
8.569.722,70
BLS
10.000.000,00
43.015.463,21
8.000.000,00
6.000.000,00
1.468.124,88
4.000.000,00
2.000.000,00
0,00
FUEL OIL # 6
NBO
PRODUCTO
10.037.847,58
EXPORTACIONES
IMPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETROLEO POR PRODUCTO

AO 2012
EN BARRILES
14.231.772,43
12.282.299,82
16.000.000,00
IMPORTACIONES
14.000.000,00
EXPORTACIONES
12.000.000,00
9.011.667,84
BLS
10.000.000,00
8.000.000,00
6.000.000,00
4.740.578,26
2.721.917,57
4.000.000,00
FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y

Control Hidrocarburfero-DCTH-CE
NOTA: Datos preliminares, sujetos ajuste
27.227,29
2.000.000,00
0,00
DIESEL 2
DIESEL
PREMIUM
NAO
C. STOCK
AVGAS
GLP
PRODUCTO
IMPORTACIONES
En lo referente a productos derivados de petrleo en el ao 2012, el Ecuador importo 5 productos (DIESEL 2, DIESEL
PREMIUM, NAO, C. STOCK, AVGAS y GLP) y export dos (FUEL OIL # 6 y NBO) como se visualiza en el grco anterior.
*Importaciones: Diesel2 11,02%, Diesel Premium 28,55%, Nao 33,09%, C. STOCK 6,33%, AVGAS 0,06% y GLP 20,95%.
14
*Exportaciones: Fuel Oil # 6 85% y NBO 15%.
EXPORTACIONES PETROLERAS POR PAS DE DESTINO

Ao - 2012
PAIS
ENERO
ESTADOS UNIDOS
7.264.536
7.110.339 7.053.368
6.576.295
7.483.153
5.406.266
6.652.063
6.620.029
7.706.078
7.124.661
4.271.602
9.574.909
82.843.298
CHILE
1.435.244
0 1.367.399
CHINA
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
TOTAL
2.210.953
2.750.555
719.508
1.594.483
1.775.585
1.901.211
1.079.258
1.925.087
1.111.538
17.870.821
459.147
459.147
1.026.875
VENEZUELA
307.252
719.624
PANAM
754.954
1.740.663
341.373
2.836.990
1.106.044 1.098.528
1.152.277
1.204.132
1.587.172
1.931.349
1.110.694
1.853.110
1.474.388
1.507.976
368.518
15.589.680
PER
1.195.493
EL SALVADOR
365.777
349.849
356.777
1.072.403
CURAZAO
371.052
371.052
JAPN
CANADA
INDIA
TOTAL
591.775
360.942
1.474.984
1.421.219
743.491
736.351
5.328.762
1.363.836
375.195
1.739.031
377.844
377.844
13.058.143 10.898.669 9.860.668 10.300.467 11.437.840 10.264.330 10.177.894 11.302.722 11.460.400 10.421.798
EL S ALVADOR
1%
PANAM
2%
PER
12%
CURAZAO
0%
JAPN
4%
CANADA
INDIA
1%
0%
9.278.007 11.054.966
129.515.904
COMPOSICIN
PORCENTUAL
En el ao 2012 el petrleo crudo
VENEZUELA
1%
CHINA
1%
CHILE
14%
ESTADOS UNIDOS
64%
E c u a t o r i a n o t u b o c o m o
principales desQnos: Estados
Unidos 64%, Chile 14% y Per
12%.

15
EXPLORACIN Y EXPLOTACIN
DE HIDROCARBUROS
16
MAPA PETROLERO
17
EXPLORACIN Y
PRODUCCIN DE PETRLEO
CRUDO DE CAMPO
18
POZOS PERFORADOS POR SU CLASIFICACIN

AO - 2012
POZOS
EM PRESA
PETROAM AZONAS EP
BLOQUES
18, 7 y 21
EP PETROECUADOR
57,58,61,6,56
RIO NAPO CEM
SAHCA
ANDES PETROLEUM
TARAPOA
CONSORCIO PEGASO
PUM A
CONSORCIO PETROSUD
PETRORIVA
PINDO
PETROORIENTAL S.A.
ENAP SIPETROL S.A
AVANZADA
DESARROLLO
16
TOTAL
EM PRESA
82
88
93
96
1
1
1
52
23
1
53
27
3
5
1
M DC
20
REINYECTOR
REPSOL YPF
INYECTOR
3
1
14
IVANHOE
TECPECUADOR S.A.
EXPLORA
TORIO
1
8
1
16
BERM EJO
TOTAL POZOS
FUENTE: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTH-EE

ELABORADO: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-AHCE-AEF
266
8
2
1
8
1
289
POZOS PERFORADOS
AO 2012
300
250
200
150
100
50
0
POZOS
EXPLORATORIO
AVANZADA
DESARROLLO
INYECTOR
REINYECTOR
16
266

19
POZOS PERFORADOS POR COMPAA

AO - 2012
120
100
80
60
40
20
0
EP
CONSORCIO
PETROAMAZ
RIO NAPO
ANDES
CONSORCIO
PETROORIE
PETROECUA
PETROSUD
ONAS EP
CEM
PETROLEUM PEGASO
NTAL S.A.
DOR
PETRORIVA
POZOS
88
EMPRESA
96
53
TOTAL
EMPRESA
27
30,45%
CONSORCIO PEGASO
CONSORCIO PETROSUD
PETRORIVA
0,69%
8
2
1
8
1
289
2,77%
EP PETROECUADOR
RIO NAPO CEM
ANDES PETROLEUM
PETROORIENTAL S.A.
ENAP SIPETROL S.A
IVANHOE
REPSOL YPF
TECPECUADOR S.A.
TOTAL
IVANHOE REPSOL YPF

1
TECPECUAD
OR S.A.
88
96
53
27
3
PETROAMAZONAS EP
ENAP
SIPETROL
S.A
33,22%
18,34%
9,34%
1,04%
0,69%
0,35%
CONSORCIO PETROORIENTAL
PETROSUD
S.A. ENAP SIPETROL
REPSOL YPF
PETRORIVA
2,78%
S.A
2,78%
0,69%
0,69% IVANHOE
0,35%
CONSORCIO
PEGASO
1,04%
ANDES
PETROLEUM
9,38%
RIO NAPO CEM
18,40%
2,77%
0,35%
100,00%

PETROAMAZONAS
EP
30,56%
EP
PETROECUADOR
33,33%
COMPOSICIN
PORCENTUAL
20
PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO AO 2012

(BARRILES NETOS)
ENE.
FEB.
MAR.
ABR.
MAY.
JUN.
JUL.
AGO.
SEP.
OCT.
NOV.
DIC.
TOTAL
BPD
EP PETROECUADOR
4.882.124
4.606.189
4.938.911
4.783.500
4.932.723
4.778.690
4.957.477
5.072.248
4.783.164
4.900.371
4.708.314
4.919.800
58.263.511
159.190
43,59%
PETROAMAZONAS
4.670.554
4.358.768
4.542.663
4.458.803
4.528.109
4.440.566
4.677.439
4.617.787
4.442.892
4.565.921
4.452.591
4.528.703
54.284.796
148.319
40,61%
RIO NAPO CEM.
1.678.451
1.537.310
1.618.562
1.546.780
1.633.649
1.674.521
1.881.529
1.897.089
1.893.787
1.941.477
1.905.829
1.904.646
21.113.629
57.688
15,80%
TOTAL CAS NACIONAL
11.231.129
10.502.267
11.100.136
10.789.083
11.094.481
10.893.778
11.516.445
11.587.124
11.119.843
11.407.769
11.066.733
11.353.149
133.661.936
365.197
100,00%
AGIP OIL ECUADOR B.V.
491.985
465.595
481.317
469.574
441.500
434.811
464.647
464.442
443.824
471.004
442.054
456.887
5.527.641
15.103
10,91%
ANDES PETROLEUM
ECUADOR S.A.
1.073.365
988.318
1.073.164
1.027.173
1.052.061
1.004.708
1.029.210
1.084.989
1.023.675
1.057.979
1.019.543
1.115.370
12.549.555
34.288
24,77%
PACIFPETROL
EMPRESA
39315,29
34.337
38.920
37.002
39.044
37.920
38.884
38.552
36.953
38.153
36.841
37.976
453.898
1.240
0,90%
CONSORCIO PEGASO
37.828
35.984
56.820
57.122
59.068
60.808
61.466
61.543
58.465
60.039
58.940
58.666
666.749
1.822
1,32%
PETROBELL
119.420
118.460
123.539
105.930
117.886
115.485
118.093
113.461
106.337
100.424
99.758
102.882
1.341.675
3.666
2,65%
CONSORCIO PETROLERO
PALANDA YUCA SUR
62.442
57.660
62.195
60.443
58.194
63.269
63.244
62.330
59.635
61.997
77.751
108.060
797.220
2.214
1,60%
158.065
159.999
178.308
173.156
171.080
165.382
151.564
173.583
181.705
184.963
188.577
172.428
2.058.808
5.625
4,06%
176.205
165.986
172.225
173.622
178.372
172.706
175.588
168.590
163.322
165.514
156.705
161.802
2.030.639
5.548
4,01%
247.576
232.984
258.727
249.017
256.749
239.168
244.805
232.124
223.666
235.463
222.252
239.090
2.881.622
7.873
5,69%
REPSOL ECUADOR S.A.BLOQ. 16
1.313.207
1.190.866
1.245.665
1.211.407
1.280.164
1.202.929
1.218.063
1.211.865
1.132.109
1.139.908
1.124.684
1.150.934
14.421.802
39.404
28,47%
REPSOL ECUADOR S.A.BLOQ. TIVACUNO
123.698
120.713
129.763
117.309
122.563
121.755
132.715
132.575
122.572
130.439
123.850
126.764
1.504.715
41.798
30,20%
ENAP SIPETROL S.A. PBHI
60.182
54.654
61.372
61.097
65.956
62.361
62.671
61.626
66.065
74.549
70.976
78.459
779.968
2.131
1,54%
ENAP SIPETROL S.A. MDC
375.862
356.562
385.409
371.941
382.235
364.204
364.030
365.425
343.114
351.239
329.531
334.842
4.324.393
11.815
8,54%
TECPECUADOR S.A.
115.100
106.569
112.158
107.462
113.653
110.997
104.284
114.360
112.111
109.368
106.951
107.685
1.320.699
3.608
2,61%
4.394.250
4.088.687
4.379.581
4.222.255
4.338.524
4.156.505
4.229.266
4.285.466
4.073.553
4.181.038
4.058.413
4.251.845
50.659.383
138.414
100,00%
15.625.379
14.590.954
15.479.717
15.011.338
15.433.005
15.050.282
15.745.711
15.872.589
15.193.396
15.588.807
15.125.146
15.604.994
184.321.319
503.610
504.044
503.136
499.346
500.378
497.839
501.676
507.926
512.019
506.447
502.865
504.172
503.387
503.610
CONSORCIO PETROSUD PETRORIVA

PETROORIENTAL S.A.BLOQ. 14
PETROORIENTAL S.A.BLOQ. 17
TOTAL CAS PRIVADAS

TOTAL PRODUCCIN
MENSUAL DE CAMPO
PRODUCCIN PROMEDIO
DIARIA DE CAMPO

21
" COMENTARIOS CUADRO DE PRODUCCIN
" Conforme los nuevos contratos de Prestacin de Servicios,

el Estado ha recibido:
" Produccin Nacional de Petrleo Crudo de Campo en el
ao 2012, 184.321.319 Barriles Netos.
" Produccin Nacional promedio diaria de Petrleo Crudo de
Campo en el ao 2012, 503.610 BPD.
22
PRODUCCIN MENSUAL DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO

AO - 2012
PRODUCCIN MENSUAL DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO

AO - 2012
BARRILES NETOS
16.000.000
15.500.000
15.000.000
14.500.000
14.000.000
13.500.000
ENE.
FEB.
MAR.
ABR.
MAY.
JUN.
JUL.
AGO.
SEP.
OCT.
NOV.
DIC.
AO 2012 15.625.379 14.590.954 15.479.717 15.011.338 15.433.005 15.050.282 15.745.711 15.872.589 15.193.396 15.588.807 15.125.146 15.604.994
Las variacin en la Produccin de Petrleo Crudo de Campo, obedece principalmente

a prdidas ocasionadas en los sistemas de generacin elctrica,
debido a la
configuracin del sistema de distribucin de la energa centralizada que mantienen la
mayora de las compaas operadoras.
23
PRODUCCIN PROMEDIO DIARIO DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO POR COMPAIAS

AO - 2012
EP PETROECUADOR
160.000
148.319
RIO NAPO CEM.

ANDES PETROLEUM ECUADOR S.A.
120.000
PACIFPETROL
CONSORCIO PEGASO
100.000
PETROBELL
CONSORCIO PETROLERO PALANDA YUCA SUR
80.000
CONSORCIO PETROSUD - PETRORIVA

PETROORIENTAL S.A.- BLOQ. 14
60.000
-
REPSOL ECUADOR S.A.- BLOQ. 16

3.608
11.815
2.131
41.798
39.404
7.873
5.548
5.625
2.214
3.666
1.822
1.240
REPSOL ECUADOR S.A.- BLOQ. 16

34.288
20.000
PETROORIENTAL S.A.- BLOQ. 17
15.103
40.000
57.688
BARRILES NETOS DIARIOS
140.000
159.190
PETROAMAZONAS
ENAP SIPETROL S.A. - PBHI

ENAP SIPETROL S.A. - MDC
TECPECUADOR S.A.
24
COMPOSICIN PORCENTUAL PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO POR

COMPAIAS - AO - 2012
ENAP SIPETROL
S.A. - PBHI, 1,54%
ENAP SIPETROL S.A. -

MDC, 8,54%
TECPECUADOR S.A., 2,61%
REPSOL ECUADOR S.A.-

BLOQ. 16, 30,20%
REPSOL ECUADOR S.A.- BLOQ.

16, 28,47%
EP PETROECUADOR, 43,59%
PETROAMAZONAS, 40,61%
PETROORIENTAL S.A.-
BLOQ. 17, 5,69%
PETROORIENTAL S.A.- BLOQ. 14,
4,01%
CONSORCIO PETROSUD -
PETRORIVA, 4,06%
CONSORCIO PETROLERO
PALANDA YUCA SUR,
1,60%
PETROBELL, 2,65%
ANDES PETROLEUM
ECUADOR S.A.,
24,77%
PACIFPETROL , 0,90%
CONSORCIO PEGASO, 1,32%

RIO NAPO CEM., 15,80%

AGIP OIL ECUADOR B.V., 10,91%
25
PRODUCCIN PROMEDIO DIARIO GAS NATURAL - (MPC)

AO 2012
TOTAL
60.000
10.000
-
Ene

La Exploracin y produccin de Gas

Natural en el Pas lo realiza la
empresa estatal Petroamazonas EP en
el Bloque 6, ubicada en la provincia del
El Oro.
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Oct
Nov
47.163
56.740
54.051
Sep
44.355
20.000
45.078
100,00%
30.000
39.950
42.008
40.000
43.830
15.374.863
50.000
39.136
4,64%
6,70%
7,92%
7,00%
7,89%
8,55%
8,05%
9,09%
10,55%
11,44%
8,65%
9,51%
35.889
23.027
35.501
39.280
35.889
39.136
43.830
39.950
45.078
54.051
56.740
44.355
47.163
39.280
713.824
1.029.523
1.217.667
1.076.683
1.213.217
1.314.906
1.238.439
1.397.413
1.621.532
1.758.945
1.330.658
1.462.056
35.501
PRODUCCIN
PROMEDIO
DIARIA
23.027
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
PRODUCCION
MENSUAL
MILES DE PIES CBICLS
MES
Dic
COMPOSICIN PORCENTUAL PRODUCCIN MENSUAL GAS NARURAL

AO 2012
Dic
Nov
9,51%
8,65%
Ene Feb
4,64% 6,70%
Oct
11,44%
Sep
10,55%
Mar
7,92%
Abr
7,00%
May
7,89%
Ago
9,09%
Jul
8,05%
Jun
8,55%
26
27
PRODUCCIN NACIONAL DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO AO 2012

EMPRESAS
BLOQUE/CA
MPO
ENE.
FEB.
MAR.
ABR.
MAY.
JUN.
JUL.
AGO.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
TOTAL
CAS.
BPD.
CAS.
4.528.790
4.085.524
4.579.843
4.481.168
4.582.405
4.299.455
4.622.963
4.696.566
4.301.537
4.450.250
4.150.409
4.486.976
53.265.886
145.535
41,71%
B 15,B 7,B 2 1,B 18 ,

C O C A
P A Y A M IN O ,
L IM O N C O C HA ,
4.626.459
4.313.580
4.445.698
4.348.146
4.431.590
4.358.508
4.535.351
4.521.487
4.390.475
4.509.747
4.400.765
4.457.231
53.339.036
145.735
41,76%
S A C HA
1.679.503
1.537.556
1.618.797
1.546.795
1.634.462
1.692.694
1.884.592
1.897.746
1.893.830
1.935.423
1.883.262
1.908.886
21.113.546
57.687
16,53%
10.834.752
9.936.661
10.644.338
10.376.109
10.648.457
10.350.657
11.042.906
11.115.799
10.585.841
10.895.421
10.434.436
10.853.093
127.718.469
348.958
100,00%
B L O Q U E 10
463.308
437.469
458.625
441.787
419.165
409.945
435.707
435.183
416.141
439.589
411.879
430.256
5.199.052
14.205
10,67%
TA R A POA
1.038.578
950.532
1.036.739
992.908
1.014.094
969.506
995.841
1.040.811
982.070
1.012.676
980.436
1.069.687
12.083.877
33.016
24,81%
EP PETROECUADOR
PETROAMAZONAS
RIO NAPO CEM .
TOTAL COMPAAS NACIONALES

AGIP OIL ECUADOR
B.V.
ANDES PETROLEUM
ECUADOR S.A.
PETROBELL
(BARRILES NETOS)
119.337
118.712
123.573
105.624
118.090
115.940
117.566
113.333
102.029
104.892
95.628
107.080
1.341.803
3.666
2,75%
PACIFPETROL
G U S T A V O
G A L IN D O
38.089
34.505
40.503
36.682
39.788
37.561
38.848
38.666
37.685
37.370
37.574
37.833
455.103
1.243
0,93%
CAMPO PUMA
ORIENTE
PUMA
37.386
35.729
56.864
57.798
59.074
60.316
62.086
61.414
58.118
60.303
58.936
58.723
666.748
1.822
1,37%
P IN D O
157.914
156.594
181.754
173.149
171.122
162.500
151.393
173.358
181.616
185.017
184.034
180.289
2.058.743
5.625
4,23%
62.452
57.646
62.192
60.445
58.206
63.260
63.276
62.297
59.648
62.004
77.744
108.098
797.267
2.178
1,64%
B L O Q U E 14
176.098
164.496
173.589
173.835
178.498
172.582
175.142
169.246
163.326
165.782
153.938
163.528
2.030.060
5.547
4,17%
B L O Q U E 17
247.215
231.921
261.047
249.303
256.848
238.995
244.159
233.025
223.719
235.818
218.447
241.688
2.882.187
7.875
5,92%
REPSOL ECUADOR
S.A.
ENAP SIPETROL S.A.
B L O Q U E 16
1.346.457
1.167.840
1.339.833
1.203.285
1.329.218
1.221.981
1.251.759
1.234.270
1.155.040
1.181.590
1.145.777
1.197.050
14.774.099
40.366
30,33%
MDC
59.699
56.976
62.257
60.878
66.423
62.261
62.633
62.095
66.713
74.307
69.687
79.349
783.278
2.140
1,61%
P B HI
377.371
357.739
383.144
371.920
382.457
365.668
363.576
364.475
343.062
351.569
330.256
334.800
4.326.039
11.820
8,88%
TECPECUALDOR S.A.
BERMEJO
115.738
106.564
117.271
107.069
110.724
109.859
101.224
115.096
113.575
109.002
103.596
104.707
1.314.424
3.591
2,70%
4.239.641
3.876.722
4.297.391
4.034.685
4.203.708
3.990.375
4.063.211
4.103.268
3.902.741
4.019.918
3.867.933
4.113.087
48.712.680
133.095
15.074.393
13.813.383
14.941.728
14.410.794
14.852.165
14.341.031
15.106.117
15.219.067
14.488.582
14.915.339
14.302.369
14.966.180
176.431.149
482.052
486.271
476.324
481.991
480.360
479.102
478.034
487.294
490.938
482.953
481.140
476.746
482.780
CONSORCIO
PETROSUDPETRORIVA
CONSORCIO
PETROLERO PALANDA YUCA
PETROORIENTAL S.A.
T IG U IN O
P A L A N D A Y U C A
SUR
TOTAL COMPAIAS PRIVADAS

PROMEDIO MENSUAL
PROMEDIO DIARIO
100,00%
482.052
DATOS PRELIMINARES
FUENTE: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTH-TA

28
COMENTARIO CUADRO DE PRODUCCIN NACIONAL DE

PETRLEO CRUDO FISCALIZADO
" Conforme los nuevos Contratos de Prestacin de Servicios el Estado ha recibido :
Produccin de Petrleo Crudo Fiscalizado del ao 2012, 176.431.149 barriles netos,
con un API mezcla de 23,1
Produccin de Petrleo Crudo Fiscalizado, promedio diario,
482.052 barriles netos.
del ao 2012 de
" Los Volmenes medidos en los respectivos centros de fiscalizacin y entrega

No incluyen:
Consumos en Refinera Amazonas
Consumos en plantas Topping y para generacin elctrica en campos
Las variaciones de existencias en tanques de facilidades de produccin y bombeo de
las empresas pblicas, mixtas y privadas.
29
COMPORTAMIENTO DE LA PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO

FISCALIZADO - AO 2012
PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO

AO 2012
495.000
490.000
487.294
486.271
490.938
481.991
485.000
479.102
480.000
475.000
470.000
482.953
480.360
476.324
476.746
478.034
481.140
482.780
465.000

La variacin en la Produccin de Petrleo Crudo Fiscalizado, obedece

principalmente a prdidas ocasionadas en los sistemas de generacin elctrica,
debido a la configuracin del sistema de distribucin de la energa centralizada que
mantienen la mayora de las compaas operadoras.
30
COMPARATIVO DE LA PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO

FISCALIZADO - AO 2011 VS. 2012
COMPARATIVO P RODUCCIN DIARIA FISCALIZADA AO 2011 V S. 2012
495.000
490.000
485.000
480.000
475.000
470.000
465.000
460.000
455.000
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPT.
OCTUBRE
NOV.
DIC.
AO 2 011 479.905
ENERO
492.752
488.477
480.194
479.201
473.793
467.588
477.482
471.082
475.052
487.020
477.911
AO 2 012 486.271
476.324
481.991
480.360
479.102
478.034
487.294
490.938
482.953
481.140
476.746
482.780

La Produccin Fiscalizada en el ao 2011, tiene un promedio diario de 479.106 Barriles Netos

Diarios
La Produccin Fiscalizada en el ao 2012, tiene un promedio diario de 482.052 Barriles Netos
Diarios
La Produccin de Petrleo Crudo Fiscalizado del ao 2012, presenta un incremento del 0.58% con
relacin al ao 2011,
31
COMPOSICIN PORCENTUAL DE PRODUCCIN DE PETRLEO

CRUDO FISCALIZADO POR COMPAIAS - AO 2012
TECPECUALDOR S.A.
1,35%
ENAP SIPETROL S.A.-PBHI

PETROORIENTAL S.A.- ENAP SIPETROL S.A.-MDC 4,44%
BLOQ. 17
0,80%
2,96%
PETROORIENTAL
S.A. - BLOQ. 14
2,08%
CONSORCIO
PETROLERO -
PALANDA YUCA
SUR
0,82% CONSORCIO
PETROSUD-
PETRORIVA
2,11%
CAMPO PUMA
ORIENTE
0,68% PACIFPETROL
0,47%
PETROBELL
1,38%
REPSOL ECUADOR S.A.

15,16%
EP PETROECUADOR
20,85%
PETROAMAZONAS
20,88%
ANDES PETROLEUM
ECUADOR S.A.
12,40%
RIO NAPO
CEM .
8,27%

5,34%
El mayor porcentaje en la Produccin de Petrleo Crudo Fiscalizado en el Pas, est dado por las
empresas del Estado: EP Petroecuador y Petroamazonas EP y por las compaas privadas Repsol
y la Compaa Andes Petroleum Ecuador S.A.
32
33
ENTREGAS DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO AL SOTE - AO 2012
(BARRILES NETOS )
EMPRESAS
4.934.146
3.974.622
4.566.882
4.347.250
4.766.053
4.180.459
4.637.056
4.745.680
4.360.349
4.470.212
3.988.008
4.210.731
53.181.447
BOMBEAD
O BPD.
CAS.
145.304
B 15,B 7,B 2 1,B 18 ,

C O C A
P A Y A M IN O ,
1.712.887
1.585.360
1.625.622
1.654.596
1.650.430
1.693.805
1.763.439
1.727.901
1.663.364
1.705.805
1.679.052
1.701.671
20.163.931
55.093
S A C HA
1.679.503
1.537.556
1.618.797
1.546.795
1.634.462
1.692.694
1.884.592
1.897.746
1.893.830
1.935.423
1.883.262
1.908.886
21.113.546
57.687
8.326.536
7.097.538
7.811.301
7.548.641
8.050.945
7.566.958
8.285.087
8.371.327
7.917.543
8.111.440
7.550.321
7.821.287
94.458.924
258.084
463.308
437.469
458.625
441.787
419.165
409.945
435.707
435.183
416.141
439.589
411.879
430.256
5.199.052
14.205
1.038.578
950.532
1.036.739
992.908
1.014.094
969.506
995.841
1.040.811
827.143
857.652
830.413
1.069.687
11.623.904
31.759
364.116
98.568
73.836
31.293
27.938
286.092
601.434
1.483.277
4.053
BLOQUE/CA
MPO
EP PETROECUADOR
PETROAMAZONAS
RIO NAPO CEM .
TOTAL CAS. NACIONALES
B L O Q U E 10
ANDES PETROLEUM
ECUADOR S.A.
TA R A POA
ECOPETROL*
ENE.
FEB.
MAR.
ABR.
MAY.
JUN.
JUL.
AGO.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
TOTAL
CAS.
PETROBELL
119.337
118.712
123.573
105.624
118.090
115.940
117.566
113.333
102.029
104.892
95.628
107.080
1.341.803
3.666
CAMPO PUMA ORIENTE
PUMA
37.386
35.729
56.864
57.798
59.074
60.316
62.086
61.414
58.118
60.303
58.936
58.723
666.748
1.822
CONSORCIO PETROSUDPETRORIVA
P IN D O
157.914
156.594
181.754
173.149
171.122
162.500
151.393
173.358
181.616
185.017
184.034
180.289
2.058.743
5.625
62.452
57.646
62.192
60.445
58.206
63.260
63.276
62.297
59.648
62.004
77.744
108.098
797.267
2.178
423.313
396.417
434.637
423.138
435.347
411.577
419.302
402.271
387.045
401.600
372.385
405.217
4.912.247
13.421
10.677
8.166
4.054
6.369
3.709
7.431
2.903
50.338
138
T IG U IN O
CONSORCIO PETROLERO PALANDA YUCA SUR

PETROORIENTAL S.A.
P A L A N D A
Y U C A S U R
B L O Q U E 14 Y 17
REPSOL ECUADOR S.A.
B L O Q U E 16
7.030
ENAP SIPETROL S.A.
M D C Y P B HI
437.070
414.715
445.401
432.798
448.880
427.929
426.210
426.570
409.775
425.876
399.944
414.149
5.109.316
13.960
TECPECUALDOR S.A.
BERMEJO
115.738
106.564
117.271
107.069
110.724
109.859
101.224
115.096
113.575
109.002
103.596
104.707
1.314.424
3.591
TOTAL CAS. PRIVADAS
2.855.095
2.685.054
2.925.222
2.798.772
2.834.702
3.101.318
2.874.881
2.911.599
2.589.285
2.673.872
2.827.682
3.479.638
34.557.119
94.418
TOTAL NACIONAL MENSUAL
11.181.631
9.782.592
10.736.523
10.347.412
10.885.647
10.668.276
11.159.968
11.282.926
10.506.828
10.785.312
10.378.003
11.300.925
129.016.043
352.503
360.698
337.331
346.339
344.914
351.150
355.609
359.999
363.965
350.228
347.913
345.933
364.546
PROMEDIO DIARIO
DATOS PRELIMINARES

352.503
34
COMENTARIO CUADRO DE ENTREGAS DE PETRLEO

CRUDO FISCALIZADO
" En el ao 2012, las empresas operadoras pblicas y privadas del Pas, entregaron
al Estado, un total de 129.016.043 Barriles de Petrleo Crudo.
" El promedio diario de Petrleo Crudo entregado por las empresas pblicas y
privadas al SOTE en el ao 2012 , fue de 352.503 BPD.
Conforme al convenio de transporte suscrito entre EP PETROECUADOR
(Ecuador) Y ECOPETROL (Colombia) el 28 de mayo de 1993.
El crudo de Ecopetrol se transporta por el SOTE
El crudo de Ecopetrol no forma parte de la produccin nacional
35
ENTREGAS DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO AL SOTE EMPRESAS PRIVADAS - AO 2012
(BARRILES NETOS DIARIOS )

ENTREGAS AL SOTE EMPRESAS PRIVADAS

AO - 2012
35.000
30.000
25.000
20.000
15.000
10.000
5.000
-
SOTE 2012
AGIP OIL
ECUADOR
B.V.
14.205
ANDES
ECOPETROL* PETROBELL
PETROLEUM
ECUADOR
S.A.
31.759
4.053
CAMPO
PUMA
ORIENTE
3.666
CONSORCIO CONSORCIO
PETROSUD- PETROLERO
PETRORIVA -PALANDA
YUCA SUR
1.822
5.625
2.178
PETROORIE
NTAL S.A.
13.421
REPSOL
ECUADOR
S.A.
138
ENAP
SIPETROL
S.A.
13.960
TECPECUALD
OR S.A.
3.591

ENAP SIPETROL S.A.

15,45%
TECPECUALDOR S.A.
3,97%
COMPOSICIN PORCENTUAL
15,72%
REPSOL ECUADOR S.A.

0,15%
PETROORIENTAL S.A.
14,85%
CONSORCIO PETROLERO -
PALANDA YUCA SUR
2,41%
CONSORCIO PETROSUD-
PETRORIVA
CAMPO PUMA ORIENTE
6,22%
2,02%
ANDES PETROLEUM
ECUADOR S.A.
35,15%
PETROBELL
4,06%
36
ENTREGAS DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO AL OCP EMPRESAS PBLICAS - AO 2012

(BARRILES NETOS DIARIOS )

ENTREGAS AL SOTE EMPRESAS PBLICAS

AO -2012
145.304
160.000
140.000
120.000
55.093
100.000
57.687
80.000
60.000
40.000
20.000
-
EP PETROECUADOR
PETROAMAZONAS
RIO NAPO CEM .

COMPOSICIN PORCENTUAL DE ENTREGAS DE PETRLEO CRUDO - EMPRESAS PBLICAS

SOTE - AO 2012
22,35%
21,35%
EP PETROECUADOR
56,30%
PETROAMAZONAS
RIO NAPO CEM .
37
CRUDO ENTREGADO POR LAS EMPRESAS OPERADORAS AL OCP - AO 2012

(BARRILES NETOS DIARIOS)

ENE.
FEB.
MAR.
ABR.
MAY.
JUN.
JUL.
AGO.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
TOTAL
CAS.
BPD.
CAS.
PETROAMAZONAS EP.
2.951.619
2.717.761
2.819.098
2.697.376
2.778.967
2.670.234
2.767.217
2.784.984
2.732.420
2.801.141
2.721.349
2.753.410
33.195.575
90.698
100,00%
TOTAL COMPAAS NACIONALES
2.951.619
2.717.761
2.819.098
2.697.376
2.778.967
2.670.234
2.767.217
2.784.984
2.732.420
2.801.141
2.721.349
2.753.410
33.195.575
90.698
100,00%
154.927
155.023
150.023
459.973
1.257
3,03%
EMPRESAS
BLOQUE/CA
MPO
ANDES
TA R A POA
REPSOL
B L O Q U E 16
1.346.457
1.157.164
1.331.666
1.199.231
1.329.218
1.215.612
1.248.050
1.226.839
1.152.137
1.181.590
1.138.747
1.197.050
14.723.761
40.229
96,97%
TOTAL CAS. PRIVADAS
1.346.457
1.157.164
1.331.666
1.199.231
1.329.218
1.215.612
1.248.050
1.226.839
1.307.064
1.336.613
1.288.769
1.197.050
15.183.734
41.486
100,00%
PRODUCCIN MENSUAL
4.298.076
3.874.924
4.150.765
3.896.607
4.108.185
3.885.846
4.015.267
4.011.823
4.039.484
4.137.754
4.010.118
3.950.460
48.379.309
132.184
PROMEDIO DIARIO
138.648
133.618
133.896
129.887
132.522
129.528
129.525
129.414
134.649
133.476
133.671
127.434
132.184

COMPOSICIN PORCENTUAL ENTREGA DE

CRUDO FISCALIZADO AL ESTADO EMPRESAS
OPERADORAS OCP -2012
ENTREGAS AL OCP POR COMPAIA
AO - 2012
30,43%
90.698,29
100.000,00
90.000,00
80.000,00
70.000,00
60.000,00
50.000,00
40.000,00
30.000,00
20.000,00
10.000,00
-
68,62%
40.228,86
1.256,76
PETROAMAZONAS
ANDES
0,95%
PETROAMAZONAS
REPSOL
ANDES
REPSOL
El promedio diario de Petrleo Crudo

entregado al OCP en el ao 2012, fue de
132.184BPD.
COMPARATIVO DE PETRLEO CRUDO ENTREGADO AL SOTE Y OCP AO 2012

(PROMEDIO DIARIO)

COMPARATIVO ENTREGAS PETRLEO CRUDO SOTE y O CP
AO - 2012
400.000
350.000
300.000
250.000
200.000
150.000
100.000
50.000
0
ENERO
FEBRER
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
SOTE 360.698 337.331 346.339 344.914 351.150 355.609 359.999 363.965 350.228 347.913 345.933 364.546
OCP
138.648 133.618 133.896 129.887 132.522 129.528 129.525 129.414 134.649 133.476 133.671 127.434

El comportamiento en las entregas de Petrleo Crudo al SOTE en el ao 2012, mantiene

una constante.
El comportamiento en las entregas de Petrleo Crudo al OCP en el ao 2012, est dado
conforme a la programacin de los embarques para la exportacin de petrleo crudo
programados.
40
PETRLEO CRUDO BOMBEADO POR EL SOTE Y OCP- AO 2012

SOTE
Barriles
Netos
PROMEDIO
DIARIO
Barriles
Netos
Barriles
Netos
PROMEDIO
DIARIO
Barriles
Netos
API
API
11.182.285
360.719
24,5
4.385.496
141.468
19,5
9.790.485
337.603
24,6
3.962.579
136.641
19,5
10.738.096
346.390
24,5
4.133.222
133.330
19,4
10.348.324
344.944
24,5
3.871.670
129.056
19,2
10.885.419
351.143
24,6
4.042.145
130.392
19,1
10.668.332
355.611
24,5
3.762.015
125.400
19,3
11.160.635
360.020
24,6
4.108.325
132.527
19,3
11.282.926
363.965
24,6
4.017.216
129.588
19,5
10.507.109
350.237
24,6
3.834.324
127.811
19,5
10.785.312
347.913
24,5
4.290.283
138.396
19,6
10.378.119
345.937
24,5
4.017.656
133.922
19,5
11.298.682
364.474
24,7
3.951.809
127.478
19,4
129.025.724
4.228.957
24,6
48.376.741
1.586.007
19,4
MENSUAL
MES
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SPT
OCT
NOV
DIC
TOTAL
SOTE
OCP
MENSUAL
DATOS PRELIMINARES

41
PETRLEO CRUDO BOMBEADO POR EL SOTE - AO 2012

(PROMEDIO DIARIO)
370.000
360.000
350.000
340.000
330.000
320.000
SOTE
ENERO
FEBRER
MARZO
360.719
337.603
346.390
ABRIL
344.944
MAYO
351.143
JUNIO
355.611
JULIO
AGOSTO
360.020
363.965
SEPT.
OCT.
350.237
347.913
NOV.
345.937
DIC.
364.474
COMPARATIVO BOMBEO SOTE - AO 2011 VS. 2012

BARRILES NETOSM DIARIOS
(PROMEDIO DIARIO)
380.000
370.000
360.000
350.000
340.000
330.000
320.000
310.000
300.000
ENERO
FEBRER
MARZO
2011
366.813
371.745
354.313
348.451
ABRIL
347.465
338.748
334.675
344.177
337.112
330.427
330.843
340.185
2012
360.719
337.603
346.390
344.944
351.143
355.611
360.020
363.965
350.237
347.913
345.937
364.474

MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
42
PETRLEO CRUDO BOMBEADO POR EL OCP - AO 2012

BARRILES NETOSN DIARIOS
(PROMEDIO DIARIO)
145.000
140.000
135.000
130.000
125.000
120.000
115.000
OCP
ENERO
FEBRER
MARZO
141.468
136.641
133.330
ABRIL
129.056
MAYO
130.392
JUNIO
125.400
JULIO
132.527
AGOSTO
129.588
SEPT.
OCT.
127.811
138.396
NOV.
DIC.
133.922
127.478
COMPARATIVO BOMBEO OCP - AO 2011 VS. 2012

(PROMEDIO DIARIO)
180.000
160.000
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
-
ENERO
FEBRER
MARZO
SEPT.
OCT.
2011
99.304
144.562
136.245
130.432
ABRIL
131.348
MAYO
128.559
124.318
135.213
132.815
141.694
154.334
114.887
2012
141.468
136.641
133.330
129.056
130.392
125.400
132.527
129.588
127.811
138.396
133.922
127.478

JUNIO
JULIO
AGOSTO
NOV.
DIC.
43
REFINACIN E
INDUSTRIALIZACIN DE
HIDROCARBROS
44
REFINERAS DEL PAS
45
CUMPLIMIENTO DE CALIDAD
DE LOS DERIVADOS DE
HIDROCARBROS
46
CALIDAD DE GASOLINA SUPER/92 OCTANOS

REFINERA ESMERALDAS
REQUISITOS
VALORES PROMEDIOS
NTE INEN 935:
NTE INEN 935:
2010
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL 2012
MAYO
VALORES PROMEDIOS
JUNIO JULIO
AGOSTO SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 90 RON
93,5
92,6
92,3
92,7
MIN. 92 RON
92,3
92,3
92,3
92,7
92,9
93,1
93
93,1
PRESION VAPOR, (kPa)
MAX. 56 K pa.
52,92
52,16
53,8
55,15
MAX. 60 K pa.
56,55
56,05
56,2
55,18
53,5
54,39
54,35
50,35
AZUFRE (ppm)
MAX.1000 ppm.
458
410
458
369
MAX.650 ppm.
279,5
278,33 303
371,6
471,8
289,9
283,5
254,4
NTE INEN 935: 2010
NTE INEN 935: 2012
Enero-Abril 2 012
Mayo-Diciembre 2012
500
500
400
400
300
300
200
200
100
100
0
0
ENERO
NUM. OCTA. (RON) MIN. 90 RON
FEBRERO
MARZO
PRESION VAPOR, (kPa) MAX. 56 Kpa.
ABRIL
AZUFRE (ppm) MAX.1000 ppm.
NUM. OCTA. (RON) MIN. 90 RON
AZUFRE (ppm) MAX.1000 ppm.
FUENTE: Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-DCTH-RI

" Entre enero del 2010 y abril del 2012, la Gasolina Super se elaboraba y comercializaba conforme a los requisitos de calidad
de la Norma INEN 935:2010. A partir del 18 de mayo de 2012 entr en vigencia la octava revisin de la Norma INEN 935,
publicada en el Registro Oficial No. 706. Adems, en la octava revisin de la norma se cambio la denominacin de la
Gasolina Sper a Gasolina de 92 Octanos .
" El Gobierno Nacional a travs de la EP PETROECUADOR y en el marco del PLAN DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD
DE LOS COMBUSTIBLES, increment el octanaje de las gasolinas y redujo el contenido de azufre a los valores consignados
en las respectivas normas INEN vigentes. En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de
octanos, presin de vapor y contenido de azufre, cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935,
Requisitos. Gasolinas, contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores a gasolina y reduccin de la emisiones de 47
contaminantes al ambiente.
CALIDAD DE GASOLINA SUPER/92 OCTANOS

REFINERA LIBERTAD
REQUISITOS
VALORES PROMEDIOS
NTE INEN 935:
NTE INEN 935:
2010
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL 2012
VALORES PROMEDIOS
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 90 RON
92,1
MIN. 92 RON
92,6
92,2
92,4
92,9
92,4
92,2
92,3
92,1
MAX. 56 K pa.
51,03
MAX. 60 K pa.
56,5
55,4
55,9
49,1
49,6
54,8
55,2
51,1
AZUFRE (ppm)
MAX.1000 ppm.
230
MAX.650 ppm.
36
38
15
45
40
10
100
200
NTE INEN 935: 2012
NTE INEN 935: 2010
Mayo - Diciembre 2012
Enero-Abril 2 012
250
200
200
150
150
100
100
50
50
0
ENERO
MIN. 9 0 RON
FEBRERO
MAX. 5 6 K pa.
MARZO
ABRIL
MAX. 1 000 ppm.
MAYO
JUNIO
MIN. 9 2 RON
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
MAX. 6 0 Kpa.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
MAX.650 ppm.

" Entre enero del 2010 y abril del 2012, la Gasolina Sper se elaboraba y comercializaba conforme a los requisitos de
calidad de la Norma INEN 935:2010. A partir del 18 de mayo de 2012 entr en vigencia la octava revisin de la Norma
INEN 935, publicada en el Registro Oficial No. 706. Adems se cambio el nombre de la Gasolina Sper a Gasolina de 92
Octanos.
" El Gobierno Nacional en el marco del PLAN DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE LOS COMBUSTIBLES,
increment el octanaje de las gasolinas y redujo el contenido de azufre a los valores consignados en las respectivas
normas INEN vigentes. En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de octanos,
presin de vapor y contenido de azufre, cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935,
Requisitos. Gasolinas, contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores y reduccin de la emisiones de 48
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA EXTRA / 87 OCTANOS

REFINERA ESMERALDAS
REQUISITOS
NTE INEN 935: 2010
VALORES PROMEDIOS
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
NTE INEN 935: 2012
VALORES PROMEDIOS
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 81 RON
84
87,5
88,1
87,8
MIN. 87 RON
88,1
88,3
88,8
89,2
89
88,9
89
89.1
MAX. 56 Kpa.
43,49
46,7
54,21
54,18
MAX. 60 Kpa.
50,4
54,14
52,07
51,65
50,75
52,01
50,93
50,84
188
316,8
426
404
465
408,4
500
305
AZUFRE (ppm.)
MAX.750 ppm.
269
351
368
388
MAX.650 ppm.
CALIDAD PROMEDIO G ASOLINA EXTRA

REFINERA ESMERALDAS
NTE INEN 935: 2010
Enero - Abril 2012
CALIDAD PROMEDIO G ASOLINA 87 OCTANOS

REFINERA ESMERALDAS
NTE INEN 935: 2012

Mayo - Diciembre 2012
500
400
450
350
400
300
350
250
300
200
250
150
200
150
100
100
50
0
50
ENERO
FEBRERO
MIN. 8 1 RON
MARZO
MAX. 5 6 Kpa.
ABRIL
MAX.750 ppm.
MAYO
JUNIO
JULIO
MIN. 8 7 RON
AGOSTO
SEPTIEMBRE
MAX. 6 0 Kpa.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
MAX.650 ppm.

" Entre enero del 2010 y abril del 2012, la Gasolina Extra se elaboraba y comercializaba conforme a los requisitos de
INEN 935, publicada en el Registro Oficial No. 706. Adems, en la octava revisin de la norma se cambio la
denominacin de la Gasolina Extra a Gasolina de 87 Octanos .
" El Gobierno Nacional a travs de la EP PETROECUADOR y en el marco del PLAN DE MEJORAMIENTO DE LA
CALIDAD DE LOS COMBUSTIBLES, increment el octanaje de las gasolinas y redujo el contenido de azufre a los
valores consignados en las respectivas normas INEN. En los cuadros antes citados, se observa que los valores
promedios de nmero de octanos, presin de vapor y contenido de azufre, cumplen las especificaciones de calidad
exigidas en las normas INEN 935 Requisitos Gasolinas, contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores a 49
gasolina y reduccin de la emisiones de contaminantes al ambiente.
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA EXTRA/ 87 OCTANOS

REFINERA LA LIBERTAD
REQUISITOS
VALORES PROMEDIOS
NTE INEN 9 35:
2010
ENERO FEBRERO MARZO
ABRIL
NTE INEN 9 35:

2012
MAYO
VALORES PROMEDIOS
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 8 1 RON
82,5
87,3
87,3
87,3
MIN. 8 7 RON
87,6
87,3
87,3
87,7
87,4
87,7
87,5
87,6
PRESION V APOR, (kPa)
MAX. 5 6 Kpa.
53,4
54,84
53,7
56,45
MAX. 6 0 Kpa.
51,7
55,2
53,95
51,98
52,27
56,2
55,61
52,16
MAX.750 ppm.
98
56
36
91
MAX.650 ppm.
20
54,17
41,2
37,9
27,3
63
90
81,8
AZUFRE (ppm.)
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA 8 7 OCTANOS
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA EXTRA
REFINERA LA L IBERTAD
NTE INEN 9 35: 2 012
Mayo - Junio 2 012
REFINERA LA L IBERTAD
NTE INEN 9 35: 2 010
Enero - Abril 2 012
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
100
80
60
40
20
0
ENERO
FEBRERO
MIN. 8 1 RON
MARZO
MAX. 5 6 Kpa.
ABRIL
MAX.750 ppm.

MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
MIN. 8 7 RON
SEPTIEMBRE
MAX. 6 0 Kpa.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
MAX.650 ppm.
" Entre enero del 2010 y abril del 2012, la Gasolina Extra se elaboraba y comercializaba conforme a los requisitos de calidad
de la Norma INEN 935:2010. A partir del 18 de mayo de 2012 entr en vigencia la octava revisin de la Norma INEN 935,
publicada en el Registro Oficial No. 706. Adems, en la octava revisin de la norma se cambio la denominacin de la
Gasolina Extra a Gasolina de 87 Octanos.
" El Gobierno Nacional a travs de la EP PETROECUADOR y en el marco del PLAN DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD
DE LOS COMBUSTIBLES, increment el octanaje de las gasolinas y redujo el contenido de azufre a los valores consignados
en las respectivas normas INEN. En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de octanos,
presin de vapor y contenido de azufre, cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935
Requisitos Gasolinas, contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores a gasolina y reduccin de la emisiones de
50
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA EXTRA/87 OCTANOS

REFINERA SHUSHUFINDI
REQUISITOS
VALORES PROMEDIOS
NTE INEN 9 35:
2010
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
VALORES PROMEDIOS
NTE INEN 9 35:

2012
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
87,6
87,2
87,3
87,2
NOVIEMBRE DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 8 1 RON
81,7
86
86,9
87,4
MIN. 8 7 RON
88,4
88,1
87,5
87,6
PRESION V APOR, (kPa)
MAX. 5 6 Kpa.
51,98
52,24
51,84
46,3
MAX. 6 0 Kpa.
47,48
47,01
51,06
51,76
47,1
45,53
48,36
48,29
MAX.750 ppm.
360
440
520
481
343
391
98,4
174,9
124,2
110,3
275,7
223,7
AZUFRE (ppm.)
MAX.650 ppm.
NTE INEN 9 35: 2 010
Enero - Abril 2 012
NTE INEN 9 35: 2 012
Mayo - Junio 2 012
400
600
350
500
300
400
250
300
200
150
200
100
100
0
50
ENERO
FEBRERO
MIN. 8 1 RON
MARZO
MAX. 5 6 Kpa.
ABRIL
MAX.750 ppm.
MAYO
JUNIO
JULIO
MIN. 8 7 RON
AGOSTO
SEPTIEMBRE
MAX. 6 0 Kpa.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
MAX.650 ppm.

" Entre enero del 2010 y abril del 2012, la Gasolina Extra se elaboraba y comercializaba conforme a los requisitos de
INEN 935, publicada en el Registro Oficial No. 706. En la octava revisin se cambio la denominacin de la Gasolina
Extra a Gasolina de 87 Octanos.
" El Gobierno Nacional en el marco del PLAN DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE LOS COMBUSTIBLES,
increment el octanaje de las gasolinas y redujo el contenido de azufre a los valores consignados en las respectivas
normas INEN. En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de octanos, presin de
vapor y contenido de azufre, cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935 Requisitos
Gasolinas, contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores a gasolina y reduccin de la emisiones de
51
CONTENIDO DE AZUFRE EN DIESEL 2 CON BAJO CONTENIDO DE AZUFRE /SECTOR AUTOMOTRIZ
REFINERA ESMERALDAS Y REFINERA LA LIBERTAD

NTE INEN 1489: 99/NTE INEN 1489: 2012
NTE INEN 1 489:

1999
REFINERIAS
REFINERIA ESTATAL
ESMERALDAS
REFINERIA LA
LIBERTAD
ENERO FEBRERO MARZO
NTE INEN 1 489:

2012
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AZUFRE
146
MAX. 5 00 ppm.
188
177
AZUFRE
283
MAX. 5 00 ppm.
137
184
192
139
121
142
171
219
AZUFRE
216
MAX. 5 00 ppm.
118
37
AZUFRE
MAX. 5 00 ppm.
64
39
64
49
26
73
17
115
31
DIESEL PREMIUM PARA EL SECTOR A UTOMOTRIZ

NTE INEN 1489: 2012
Abril - Junio 2012
DIESEL DE BAJO CONTENIDO DE A ZUFRE

NTE INEN 1489: 99
Enero - Marzo 2012
300
CONTENIDO DE AZUFRE
MAX. 5 00 ppm
CONTENIDO DE AZUFRE
MAX. 5 00 ppm
250
200
150
100
50
0
ENERO
FEBRERO
REFINERIA ESTATAL ESMERALDAS
MARZO
250
200
150
100
50
0
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
REFINERIA L A L IBERTAD
REFINERIA ESTATAL ESMERALDAS
REFINERIA L A L IBERTAD

Debido a la implementacin del Plan Nacional de Mejoramiento de Calidad de los Combustibles, a partir del mes de
enero del 2012 se inici la distribucin a nivel nacional de Diesel Premium de bajo contenido de azufre. El 17 de abril
del 2012 entr en vigencia la sexta revisin de la norma INEN 1489:2012 que establece que para el sector automotriz
a nivel nacional se debe comercializar exclusivamente diesel Premium de un mximo de 500 ppm de contenido de
azufre. En los cuadros antes citados se observa que el contenido de azufre cumple holgadamente la especificacin
de la norma INEN vigente, contribuyendo a la reduccin de las emisiones de azufre y a mejorar la calidad del medio
ambiente y la salud de la poblacin.
52
GASOLINA SUPER/ GASOLINA DE 92 OCTANOS

Terminal Beaterio y Pascuales, Ao 2012
TERMINAL BEATERIO-2012
REQUISITOS
NTE INEN 935: 2010
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL NTE INEN 935: 2012
MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 92 RON
92,8
92,9
92,2
92
MIN. 92 RON
92
92,6 92,9
92,9
92,4
92,1
92,6
92,3
MAX. 56 Kpa.
46,9
48,3
48,3
50,3
MAX. 60 Kpa.
48,8
50,9 52,0
51,0
48,4
49,1
51,4
45,5
MAX.1000 ppm.
276
302
442
348
MAX.650 ppm.
410
248
234
329
237
262
370
348
AZUFRE (ppm.)
TERMINAL PASCUALES-2012
REQUISITOS
NTE INEN 935: 2010
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
NTE INEN 935: 2012
MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
NUM. OCTA. (RON)
MIN. 92 RON
94,2
93
93,6
92,6
MIN. 92 RON
92,4
92,1 92,1
92,2
92,2
92,1
92,1
92,2
MAX. 56 Kpa.
54,7
55,5
55,6
57
MAX. 60 Kpa.
55,4
55,5 56,5
51,1
50,2
53,6
57,8
54,3
MAX.1000 ppm.
102
154
142
190
MAX.650 ppm.
202
200
136
153
243
153
121
92
AZUFRE (ppm.)

53
GASOLINA SUPER/ GASOLINA DE 92 OCTANOS

CALIDAD PROMEDIO GASOLINA SUPER
TERMINAL BEATERIO
NTE I NEN 9 35:2010
Enero - Abril 2 012

TERMINAL BEATERIO
NTE I NEN 9 35:2012
Mayo-Diciembre 2 012
450
450
400
400
350
350
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
0
50
ENERO
FEBRERO
NUM. OCTA. (RON)
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
MIN. 9 2 RON
AZUFRE (ppm.)
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA SUPER

TERMINAL PASCUALES
NTE I NEN 9 35:2010
Enero -Abril 2 012
SEPTIEMBRE
MAX. 6 0 K pa.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
MAX.650 ppm.

TERMINAL PASCUALES
NTE I NEN 9 35:2012
Mayo -Diciembre 2 012
250
200
180
200
160
140
150
120
100
100
80
60
50
40
20
0
0
ENERO
FEBRERO
NUM. OCTA. (RON)
MARZO
ABRIL
AZUFRE (ppm.)

MAYO
JUNIO
JULIO
NUM. OCTA. (RON)
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
AZUFRE (ppm.)
" En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de octanos, presin de vapor y contenido
de azufre, cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935 Requisitos Gasolinas, contribuyendo 54
a un mayor rendimiento de los motores a gasolina y reduccin de la emisiones de contaminantes al ambiente.
GASOLINA EXTRA/GASOLINA DE 87 OCTANOS

Terminal Beaterio y Pascuales , Ao 2012
TERMINAL BEATERIO-2012
REQUISITOS
NTE INEN 935: 2010 ENERO FEBRERO MARZO ABRIL NTE INEN 935: 2012 MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
MIN. 81 RON
81,7
83,7
87,0
87,0
MIN. 87 RON
87,1 87,1
87,1
87,0
87,0
87,6
87,1
87,1
47,2
49,2
49,7
50,1
MAX. 60 Kpa.
53,6 52,5
53,0
52,7
48,5
49,4
52,9
48,1
AZUFRE (ppm.)
153
221
355
313
MAX.650 ppm.
276
246
274
294
264
269
342
NUM. OCTA. (RON)
MAX.750 ppm.
251
TERMINAL PASCUALES-2012
REQUISITOS
NTE INEN 935: 2010 ENERO FEBRERO MARZO ABRIL NTE INEN 935: 2012 MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
MIN. 81 RON
85
87,1
87,2
87,2
MIN. 87 RON
87,2 87,2
87,2
87,5
87,2
87,4
87,4
87,3
50,7
52,9
53,2
55,2
MAX. 60 Kpa.
55,5 53,7
54,9
53,1
50,9
52,4
53,9
52,2
AZUFRE (ppm.)
159
143
203
334
MAX.650 ppm.
147
194
328
258
271
243
230
NUM. OCTA. (RON)
MAX.750 ppm.

244
55
GASOLINA EXTRA/GASOLINA DE 87 OCTANOS

Terminal Beaterio y Pascuales , Ao 2012
TERMINAL BEATERIO
NTE INEN 9 35:2010
Enero -A bril 2 012

TERMINAL BEATERIO
NTE INEN 935:2012
Mayo-Diciembre 2 012
400
350
350
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
50
0
ENERO
FEBRERO
NUM. OCTA. (RON)
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
AZUFRE (ppm.)
JULIO
NUM. OCTA. (RON)

TERMINAL PASCUALES
NTE INEN 9 35: 2 010
Enero- Abril 2 012
350
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
50
ENERO
FEBRERO
NUM. OCTA. (RON)
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
AZUFRE (ppm.)

TERMINAL PASCUALES
NTE INEN 9 35:2012
Mayo- Diciembre 2 012
350
AGOSTO
MARZO
ABRIL
AZUFRE (ppm.)
MAYO
JUNIO
MIN. 8 7 RON
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
MAX. 6 0 Kpa.
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
MAX.650 ppm.

" En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de octanos, presin de vapor y
contenido de azufre, cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935 Requisitos Gasolinas,
56
contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores a gasolina y reduccin de la emisiones de contaminantes al
ambiente.
GASOLINA DE 87 OCTANOS (ECOPAS)

Terminal Pascuales, Ao 2012
ENERO
FEBRERO MARZO
REQUISITOS
NTE INEN 935: 2010
NUM. OCTANO. (RON)
MIN. 81 RON
83,8
85,2
85,2
87,1
MAX. 56 Kpa.
60,2
61,2
61,5
59
MAX.750 ppm.
258
147
189
366

AZUFRE (ppm.)
ABRIL NTE INEN 935: 2012

MIN. 87 RON
MAX. 62 Kpa.
MAX.650 ppm.
MAYO
87,1
61
215
87,2
87,2
87,2
87,2
87,1
87,2
87,2
56
59,6
59,1
58,3
59,1
58,8
59,7
343
241
205
156
200
305
231
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA 8 7 OCTANOS (ECOPAS)

TERMINAL PASCUALES
NTE INEN 9 35: 2 012
Mayo -Diciembre 2 012
CALIDAD PROMEDIO GASOLINA EXTRA (ECOPAS)

TERMINAL PASCUALES
NTE INEN 9 35: 2 010
Enero - Abril 2 012
350
400
350
300
300
250
250
200
200
150
150
100
100
50
50
JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
ENERO
FEBRERO
NUM. OCTANO. (RON)
MARZO
ABRIL
AZUFRE (ppm.)
MAYO
JUNIO
JULIO
NUM. OCTANO. (RON)
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
AZUFRE (ppm.)

" En los cuadros antes citados, se observa que los valores promedios de nmero de octanos, presin de vapor y
contenido de azufre cumplen las especificaciones de calidad exigidas en las normas INEN 935 Requisitos Gasolinas,
contribuyendo a un mayor rendimiento de los motores a gasolina y reduccin de la emisiones de contaminantes al
ambiente.
57
DIESEL PREMIUM (SECTOR AUTOMOTRIZ)

AZUFRE (PPM)
TERMINALES
NTE INEN 1489:99
ENERO
FEBRERO
MARZO
NTE INEN 1489:2012
ABRIL
MAYO
TERMINAL BEATERIO
AZUFRE MAX.500 ppm.
160
204
274
AZUFRE MAX.500 ppm.
216
258
244
226
196
214
96
92
208
TERMINAL PASCUALES
AZUFRE MAX.500 ppm.
154
177
197
AZUFRE MAX.500 ppm.
194
158
225
87
75
39
131
199
95
DIESEL 2 BAJO CONTENIDO DE AZUFRE

NTE I NEN 1 489: 9 9
Enero - Marzo 2 012
CONTENIDO DE AZUFRE EN DIESEL PREMIUM

SECTOR AUTOMOTRIZ
NTE I NEN 1 489: 2 012
Abril - Diciembre 2 012
300
CONTENIDO DE AZUFRE
MAX. 5 00 ppm
CONTENIDO DE AZUFRE
MAX. 5 00 ppm
300
250
200
150
100
250
200
150
100
50
50
0
JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
ENERO
TERMINAL BEATERIO
FEBRERO
MARZO
TERMINAL P ASCUALES
ABRIL
MAYO
JUNIO
TERMINAL BEATERIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
TERMINAL P ASCUALES

" Debido a la implementacin del Plan Nacional de Mejoramiento de Calidad de los Combustibles, a partir del mes de
enero del 2012 se inici la distribucin a nivel nacional de Diesel Premium de bajo contenido de azufre. El 17 de abril
del 2012 entr en vigencia la sexta revisin de la norma INEN 1489:2012 que establece que para el sector automotriz a
nivel nacional se debe comercializar exclusivamente diesel Premium de un mximo de 500 ppm de contenido de
azufre. En los cuadros antes citados se observa que el contenido de azufre cumple holgadamente la especificacin de
la norma INEN vigente, contribuyendo a la reduccin de las emisiones de azufre y a mejorar la calidad del medio
ambiente y la salud de la poblacin.
58
59
PETRLEO CRUDO PROCESADO EN REFINERAS DEL PAS

AO 2012 (BARRILES/DA)
REFINERA
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
ESMERALDAS
83.947
98.190
90.295
95.220
92.225
93.802
78.556
90.431
85.094
91.119
98.566
LA LIBERTAD
41.475
44.136
43.498
44.825
39.083
44.195
38.197
44.816
44.569
40.423
AMAZONAS
19.109
19.531
19.867
19.986
19.864
19.607
19.886
17.655
19.722
144.530
161.857
153.660
160.031
151.171
157.604
136.639
152.902
149.385
TOTAL REF.
TOTAL
83.355
1.080.799
59,26%
42.190
40.525
507.931
27,85%
19.676
20.040
20.009
234.951
12,88%
151.217
160.796
143.890
1.823.682
100,00%
PETROLEO CRUDO PROCESADO EN REFINERAS DEL PAS
BARRILES DA
AO 2012 (BARRILES DA)
100.000
90.000
80.000
70.000
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
0
ENE
ESMERALDAS 83.947
FEB
98.190
MAR
90.295
ABR
95.220
MAY
92.225
JUN
93.802
JUL
78.556
AGO
90.431
SEP
85.094
OCT
91.119
NOV
98.566
DIC
83.355
LA LIBERTAD
41.475
44.136
43.498
44.825
39.083
44.195
38.197
44.816
44.569
40.423
42.190
40.525
AMAZONAS
19.109
19.531
19.867
19.986
19.864
19.607
19.886
17.655
19.722
19.676
20.040
20.009

60
% PETRLEO CRUDO PROCESADO EN REFINERAS DEL PAS

AO 2012 (BARRILES/DA)
COMPOSICIN PORCENTUAL DE PRODUCCIN

DE CRUDO PROCESADO EN REFINERAS DEL PAS
REFINERA
ESMERALDAS
LA LIBERTAD
AMAZONAS
%
59,26%
27,85%
12,89%
12,89%
27,85%
ESMERALDAS
59,26%
LA LIBERTAD
AMAZONAS

61
COMPARATIVO ENTREGAS DE CRUDO A REFINERAS

AO 2012 (BARRILES DA)
180.000
160.000
BARRILES
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
-
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
2011
161.162
151.679
156.977
155.760
150.498
162.306
165.042
159.422
162.892
152.704
153.376
147.882
2012
144.530
167.638
153.660
160.031
151.171
157.604
136.639
152.902
149.385
151.217
160.796
143.890

Las entregas de Crudo en las Refineras del Pais en el ao 2011, fue de 1.881.711 Barriles Netos
Diarios
Las entregas de Crudo en las Refineras del Pais en el ao 2012, fue de 1.831.474 Barriles Netos
Diarios
Las entregas de Crudo en las Refineras del Pais en el ao 2011 y 2012 mantiene una secuencia
regular en su lnea de tendencia .
62
PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA ESMERALDAS

AO 2012
PRODUCTO
GLP
GASOLINA EXTRA (81
OCTANOS)
GASOLINA SUPER (90
OCTANOS)
NAFTA DISPONIBLE PARA
EXPORTACIN
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
154.671
153.210
151.892
118.701
166.266
131.568
138.526
129.811
146.376
130.939
151.830
158.837
1.732.627
577.826
417.878
148.653
222.543
187.742
167.427
440.139
373.739
350.884
353.414
191.501
204.647
3.636.393
479.727
345.290
642.990
675.001
780.501
458.492
333.299
480.361
618.899
718.409
686.193
596.462
6.815.624
205.988
112.768
244.534
121.181
256.867
88.625
170.358
137080
294312
1.631.713
TOTAL
JET FUEL A-1
148.248
232.954
166.154
167.342
130.439
149.312
159.197
167.145
115.399
147.872
185.081
140.244
1.909.387
DIESEL PREMIUM
578.308
530.649
459.120
490020
664017
470723
293512
641.265
649.444
411.079
568.880
669.765
6.426.782
3.424
61.445
109.636
177.985
98.393
100.166
207.847
69.703
34.630
197.695
64.849
61.309
1.187.082
285
1.859
170.195
140.399
67.080
484.584
12.693
7.217
9.646
9.449
9.663
16.292
CEMENTO ASFALTICO AC20
112.075
146.496
138.037
147.000
174.455
189.969
FUEL OIL No. 6
341.027
260.138
313.845
309.200
25.588
32.109
40.184
28.765
748.911
853.489
804.795
396
392
255
DIESEL 2
FUEL OIL 4
ASFALTO RC-250
COMBUSTIBLE PARA
MOTORES DE DOS
TIEMPOS
FUEL OIL DE
EXPORTACION
AZUFRE(KG.)
104.766
16704,00
15.837
21397
20.230
20.492
19.074
178.694
174.691
213.037
261.713
247.715
225.375
190.703
2.221.266
134.242
336.478
288.508
390.931
380311
429054
807838
3.991.572
29.185
33.520
27.833
30.525
34.320
27.598
29.309
29.270
368.207
1.210.978
891.102
956.089
524.885
644.049
558.014
462.326
414.237
169.357
8.238.232
190
224
310
91
209
61
56
243
362
2.788

NOTA:
Las cifras corresponden a la produccin neta de esta Renera.
Las gasolinas incluyen la naoa de alto octano importada uQlizada en su preparacin.
Los Fuel Oils de REE, incluyen el volumen de diluyente importado (Cuper Stock) uQlizado en su preparacin.
Del total de gasolina sper preparada en REE, parte se comerciliza como gasolina sper y otra se uQliza en la preparacin de gasolina extra en
Terminal Beaterio y Shushundi.
63
PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA ESMERALDAS

AO 2012
GLP
GASOLINA EXTRA (81 OCTANOS)

8.238.232
368.207
3.991.572
2.221.266
178.694
484.584
1.187.082
6.426.782
1.909.387
1.631.713
6.815.624
3.636.393
9.000.000
8.000.000
7.000.000
6.000.000
5.000.000
4.000.000
3.000.000
2.000.000
1.000.000
-
1.732.627
BARRILLES
GASOLINA SUPER (90 OCTANOS)

NAFTA DISPONIBLE PARA EXPORTACIN
JET FUEL A-1
DIESEL PREMIUM
DIESEL 2
FUEL OIL 4
ASFALTO RC-250
CEMENTO ASFALTICO AC-20
FUEL OIL No. 6
COMBUSTIBLE PARA MOTORES DE DOS
TIEMPOS
" Inicio de Operacin: 1978

" Capacidad actual: 110 mil BPD
" Productos: Diesel 2, Diesel Premium, Gasolina
Sper, Extra, Gas Licuado de Petrleo (GLP), Jet
fuel, Fuel Oil, entre otros.
" La Refinera Estatal Esmeraldas fue diseada
para procesar un crudo entre 23 - 27 API., es la
genaradora de la mayor produccin de derivados
del pas .
64
PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA LA LIBERTAD

AO 2012
PRODUCTO
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
GLP
1.285
2.337
1.708
2.037
1.542
RUBBER SOLVENT
6.240
14.007
12.620
5.645
GASOLINA EXTRA
(81 Y 87 OCTANOS)
191.989
135.304
128.864
140.248
GASOLINA DE SPER
(90 Y 92 OCTANOS)
4.749
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE DICIEMBRE
TOTAL
2.226
1.624
1.622
2.056
1.400
1.840
2.455
22.132
4.300
6.883
6.799
8.133
6.280
6.871
6.014
6.779
90.571
171.602
147.226
137.605
146.111
164.934
114.006
162.992
145.124
1.786.005
5.185
5.598
5.353
10.837
5.386
5.796
9.497
5.489
57.890
MINERAL
TURPENTINE
3.968
6.486
6.704
6.717
5.525
4.601
4.066
5.580
5.288
6.124
4.342
3.414
62.815
JET FUEL A-1
70.016
75.479
67.107
75.332
75.135
50.517
71.504
61.432
69.063
49.248
60.735
67.407
792.975
COMBUSTIBLE PARA
MOTORES DE DOS 37.061
TIEMPOS
37.075
38.684
36.668
40.184
38.400
38.402
39.155
33.516
39.190
36.001
33.263
447.599
DIESEL 1
18.867
18.420
23.494
18.057
19.715
20.861
4.154
11.537
11.079
19.145
9.499
8.921
183.749
DIESEL 2
198.087
193.707
201.848
189.538
156.756
195.583
173.662
226.773
227.262
220.623
214.684
202.606
2.401.129
SPRAY OIL
32.152
29.121
32.344
29.546
15.751
28.355
19.078
22.940
11.522
7.749
13.514
19.074
261.146
511
1.142
685.710
8.563.360
115
ABSORVER OIL
FUEL OIL 4
709.466
698.501
739.486
516
757.629
697.702
743.628
663.026
759.263
729.241
692.491
687.217

NOTA:
Las gasolinas extra y sper de esta renera, son el resultado de la mezcla de naoa base, naoas de alto octano de REE y naoa de alto octano importada.
Parte de la naoa base de esta renera se transere al Terminal Pascuales para la preparacin de gasolinas extra y sper.
El combusQble para motores de 2 Qempos se prepara mediante mezcla de naoa base de esta renera y aceite lubricante, en las instalaciones de cabecera de
Poliducto La Libertad.

65
PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA LA LIBERTAD

AO 2012
GLP
1.000.000
-
8.563.360
2.000.000
1.142
3.000.000
JET FUEL A-1
261.146
4.000.000
90.571
5.000.000
2.401.129
6.000.000
183.749
MINERAL TURPENTINE
447.599
7.000.000
792.975
GASOLINA DE SPER (90 Y 92 OCTANOS)
62.815
8.000.000
57.890
GASOLINA EXTRA (81 Y 87 OCTANOS)
1.786.005
9.000.000
22.132
BARRILES
RUBBER SOLVENT
COMBUSTIBLE PARA MOTORES DE DOS TIEMPOS

DIESEL 1
DIESEL 2
SPRAY OIL
ABSORVER OIL
FUEL OIL 4


" Capacidad actual: 45 mil BPD.
" Productos:
diesel 1, diesel 2, gasolinas,
solventes, fuel oil, entre otros.
" Situada en la Pennsula de Santa Elena, Provincia
de Santa Elena.
66
PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA SHUSHUFINDI

AO 2012
PRODUCTO
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE DICIEMBRE
TOTAL
GASOLINA EXTRA (81 Y

30.275 24.549 35.603 26.443 36.799 39.431 26.288 36.985 34.287 34.851 32.046 40.196 397.753
87 OCTANOS)
JET FUEL A-1
20.407
DIESEL 1
24 1.827 2.823 - 1.785
- 2.238
DIESEL 2
150.292
152.092
158.028
171.711 177.836 171.460
181.693
151.000
170.541
175.629
170.582 174.852
2.005.716
RESIDUO
302.451
288.160
315.333
292.598 297.018 298.189
310.605
282.567
298.276
309.298
302.423 316.044
3.612.962
85.058
56.188
59.633
84.271
70.020
88.408
76.232
GLP
11.912 22.127 6.419 - -
74.650
81.968
86.920
- - -
60.865
- 2.012 - 10.709
76.981
78.863
919.192

NOTA:
La gasolina extra incluye naoa base de esta renera y naoa de alto octano de REE o importada.
Parte de la naoa base de esta renera se transere al Terminal Beaterio para la preparacin de gasolinas extra.
67
PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA SHUSHUFINDI
3.612.962
1.000.000
2.005.716
2.000.000
60.865
3.000.000
10.709
4.000.000
397.753
BARRILES
AO 2012
-
GASOLINA EXTRA (81 Y 87 OCTANOS)
JET FUEL A-1
DIESEL 1
DIESEL 2
RESIDUO


" Capacidad actual: 20 mil BPD.
" Productos: Gasolina Extra, , Diesel 2, Jet
Fuel, GLP, Crudo Reducido, entre otros.
" La Refinera Shushufindi, est diseada para
procesar un crudo de 28 API
68
COMERCIALIZACIN DE
COMBUSTIBLES LQUIDOS
DERIVADOS DE HIDROCARBUROS
(CLDH)
69
COMERCIALIZACIN DE COMBUSTIBLES LQUIDOS DERIVADOS DE HIDROCARBUROS (CLDH)

1er SEMESTRE 2012
400.000.000
200.000.000
833.644.145
377.500.848
17.392.907
600.000.000
119.362.595
800.000.000
9.839.730
1.000.000.000
103.215.760
GALONES
DESPACHO DE COMBUSTIBLES - POR SEGMENTOS

AEROCOMBUSTIBLES GALONES
SOLVENTES GALONES
NAVIERO NACIONAL E INTERNACIONAL)

GALONES
PESCA ARTESANAL GALONES
PRODUCTOS LIMPIOS (SECTOR ELCTRICO,

INDUSTRIAL, FFAA, PETROLERO Y MINERO)
GALONES
PRODUCTOS LIMPIOS SEGMENTO
AUTOMOTRIZ GALONES
COMPOSICIN
PORCENTUAL
AEROCOMBUSTIBL
ES
SOLVENTES
7,07%
0,67%
NAVIERO
NACIONAL E
INTERNACIONAL)
8,15%
PESCA ARTESANAL
1,19%
PRODUCTOS
LIMPIOS
SEGMENTO
AUTOMOTRIZ
57,07%
PRODUCTOS
LIMPIOS (SECTOR
ELCTRICO,
INDUSTRIAL, FFAA,
PETROLERO Y
MINERO)
25,84%
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR -

AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-CD
ELABORADO: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL
HIDROCARBURFERO-AHCE-AEF
PRODUCTOS
UNIDAD DE
MEDIDA
TOTAL
DESPACHOS
AEROCOMBUSTIBLES
GALONES
103.215.760
7,06%
SOLVENTES
NAVIERO NACIONAL E
INTERNACIONAL)
PESCA ARTESANAL
GALONES
9.839.730
0,67%
GALONES
119.362.595
8,17%
GALONES
17.392.907
1,19%
GALONES
377.500.848
25,84%
GALONES
833.644.145
57,06%
PRODUCTOS LIMPIOS (SECTOR

ELCTRICO, I NDUSTRIAL, FFAA,
PETROLERO
INERO)SEGMENTO
PRODUCTOS YL M
IMPIOS
AUTOMOTRIZ
La comercializacin de combustibles est

dividida por segmentos: Industrial, Naviero
Nacional, Naviero Internacional, Automotriz y
70
Pesquero Artesanal.
DESPACHOS DE COMBUSTIBLES LQUIDOS DERIVADOS DE HIDROCARBUROS (CLDH)

AO - 2012
DESPACHO DE COMBUSTIBLES - POR SEGMENTOS
AO - 2012
AEROCOMBUSTIBLES
2.000.000.000
1.736.380.922
34.237.803
862.069.996
500.000.000
226.084.163
1.000.000.000
16.705.833
1.500.000.000
NAVIERO NACIONAL E INTERNACIONAL)

209.581.346
GALONES
SOLVENTES
PESCA ARTESANAL
PRODUCTOS LIMPIOS SEGMENTO
AUTOMOTRIZ
PRODUCTOS
UNIDAD DE
MEDIDA
AEROCOMBUSTIBLES
GALONES
SOLVENTES
COMPOSICN PORCENTUAL
TOTAL
209.581.346
6,79%
GALONES
16.705.833
0,54%
NAVIERO NACIONAL E I NTERNACIONAL)
GALONES
226.084.163
7,33%
PESCA ARTESANAL
GALONES
34.237.803
1,11%

GALONES
862.069.996
27,94%
PRODUCTOS LIMPIOS SEGMENTO AUTOMOTRIZ
GALONES
1.736.380.922
56,28%
La comercializacin de combustibles est dividida por

segmentos: Industrial, Naviero Nacional, Naviero
Internacional, Automotriz y Pesquero Artesanal.
NAVIERO
NACIONAL E
AEROCOMBUSTI
INTERNACIONAL
BLES
SOLVENTES
)
6,79%
0,54%
7,33%
PRODUCTOS
LIMPIOS
SEGMENTO
AUTOMOTRIZ
56,28%
PESCA
ARTESANAL
1,11%
PRODUCTOS
LIMPIOS
(SECTOR
ELCTRICO,
INDUSTRIAL,
FFAA,
PETROLERO Y
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA DE

REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-CD
ELABORADO: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-AHCE-
AEF
71
DESPACHOS DE AEROCOMBUSTIBLES POR PROVINCIA

AO - 2012
PROVINCIA
UNIDAD DE
MEDIDA
JET - A1
AVGAS
TOTAL
1.157.058
0,55%
AZUAY
GALONES
1.157.058
COTOPAXI
GALONES
1.990.700
EL ORO
GALONES
844.862
168.733
1.013.595
0,48%
ESMERALDAS
GALONES
382.814
22.439
405.253
0,19%
GALPAGOS
GALONES
116.609
54.057
170.666
0,08%
GUAYAS
GALONES
69.102.339
736.073
LOJA
GALONES
197.381
LOS RIOS
GALONES
874.055
MANABI
GALONES
MORONA SANTIAGO
ORELLANA
69.838.412
33,32%
0,09%
133.081
1.007.136
0,48%
3.600.487
24.525
3.625.012
1,73%
GALONES
22.980
134.160
157.140
0,07%
GALONES
566.538
566.538
0,27%
PASTAZA
GALONES
20
235.941
235.961
0,11%
PICHINCHA
GALONES
128.679.591
48.199

128.727.790
61,42%
STO. DOMINGO
GALONES
4.189
350
SUCUMBOS
GALONES
480.165
480.165
0,23%
ZAMORA
GALONES
4.000
4.000
0,00%
GALONES

208.023.788
AZUAY
0,55%
EL ORO
0,48%
0,00%
197.381
TOTAL DESPACHOS
AEROCOMBUSTIBLES
COMPOSICIN PORCENTUAL DE DESPACHOS AEROCOMBUSTIBLES
1.557.558
ZAMORA
0,00%
ESMERALDAS
1,19%
SUCUMBOS
STO. DOMINGO
COTOPAXI GALPAGOS
0,23%
0,08%
0,00%
0,00%
GUAYAS
33,32%
PICHINCHA
61,42%
LOJA
0,09%
LOS RIOS
0,48%
0,00%

209.581.346
100,00%
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA DE REGULACIN Y

CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-CD
ORELLANA
0,27%
PASTAZA
0,11%
MANABI
1,73%
MORONA
SANTIAGO
0,07%

La comercializacin en el Segmento Areo. se da en las provincias que cuentan con terminales

areos, para el abastecimiento de las aeronaves nacionales y extranjeras.
72
DESPACHOS DE AEROCOMBUSTIBLES POR PRODUCTO

AO - 2012
DESPACHOS AEROCOMBUSTIBLES - POR PRODUCTO
AO 2 012
GALONES
250.000.000
208.023.788
200.000.000
150.000.000
100.000.000
1.557.558
50.000.000
-
JET - A1
AVGAS
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL

HIDROCARBURFERO-DCTD-CD
73
PROVINCIA
DESPACHOS DE ASFALTOS - REPORTE POR PROVINCIA

AO - 2012
TOTAL
%
UNIDAD DE
MEDIDA
AZUAY
KILOGRAMO
5.214.410
1,35%
BOLIVAR
KILOGRAMO
16.581.210
4,30%
CAAR
KILOGRAMO
1.508.690
0,39%
CARCHI
KILOGRAMO
2.443.750
0,63%
CHIMBORAZO
KILOGRAMO
6.914.250
1,79%
COTOPAXI
KILOGRAMO
8.201.970
2,13%
EL ORO
KILOGRAMO
9.869.130
2,56%
ESMERALDAS
KILOGRAMO
5.007.390
1,30%
GALPAGOS
KILOGRAMO
199.580
0,05%
GUAYAS
KILOGRAMO
83.560.260
21,69%
IMBABURA
KILOGRAMO
634.320
0,16%
LOJA
KILOGRAMO
15.675.140
4,07%
LOS RIOS
KILOGRAMO
7.798.320
2,02%
MANABI
KILOGRAMO
37.998.008
9,86%
MORONA SANTIAGO
KILOGRAMO
3.733.070
0,97%
NAPO
KILOGRAMO
21.755.130
5,65%
ORELLANA
KILOGRAMO
458.180
0,12%
PASTAZA
KILOGRAMO
1.556.450
0,40%
PICHINCHA
KILOGRAMO
105.652.730
27,43%
SANTA ELENA
KILOGRAMO
5.792.190
1,50%
STO. DGO. SACHILAS
KILOGRAMO
6.759.760
1,75%
SUCUMBOS
KILOGRAMO
10.466.880
2,72%
TUNGURAHUA
KILOGRAMO
16.854.280
4,38%
ZAMORA
KILOGRAMO
5.561.020
1,44%
TOTAL
DESPACHOS
3 85.211.178 100,00%
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA

DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-CD
ELABORADO: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-
AHCE-AEF
AZUAY
BOLIVAR
COMPOSICIN
PORCENTUAL
CAAR
1,44%
CARCHI
0,39%
1,35%
CHIMBORAZO
2,13%
0,63%
COTOPAXI
4,30%
2,56%
EL ORO
4,38%
2,72%
1,79%
1,75%
ESMERALDAS
1,30%
1,50%
GALPAGOS
0,05%
GUAYAS
IMBABURA
LOJA
27,43%
21,69%
LOS RIOS
MANABI
MORONA SANTIAGO
NAPO
ORELLANA
5,65%
9,86%
PASTAZA
PICHINCHA
0,16%
SANTA ELENA
0,40%
0,12%
4,07%
STO. DGO. SACHILAS
2,02%
0,97%
SUCUMBOS
TUNGURAHUA
ZAMORA
Producto utilizado en el sector Industrial,

especficamente para la construccin de
carreteras.
74
DESPACHOS DE AZUFRE REPORTE DE RECPCIN POR PROVINCIA

AO - 2012
3.486.700
AZUAY
IMBABURA
MANABI
PICHINCHA
UNIDAD
DE
KILOGRAMO
MEDIDA
TOTAL
2.067.400
36,00%
KILOGRAMO 160.500
2,79%
KILOGRAMO 28.180
0,49%
KILOGRAMO 3.486.700
60,71%
5.742.780
100,00%
TOTAL DESPACHOS
AZUFRE

3.500.000
3.000.000
KILOGRAMOS
PROVINCIA
2.067.400
2.500.000
2.000.000
1.500.000
160.500
1.000.000
500.000
-
AZUAY
28.180
IMBABURA
MANABI
PICHINCHA

AZUAY
36,00%
PICHINCHA
60,71%
Producto utilizado en el sector industrial.

IMBABURA
2,79%
MANABI
0,49%
75
DESPACHOS SEGMENTO NAVIERO NACIONAL E INTERNACIONAL - POR PROVINCIA

AO - 2012
PRODUCTO
UNIDAD
DIESEL
GASOLINA
EXTRA
FUEL OIL
GASOLINA
SUPER
TOTAL
EL ORO
ESMERALDAS
GALPAGOS
GUAYAS
MANAB
PICHINCHA
ORELLANA
SANTA ELENA
GALONES
17.818
17.818
0,01%
GALONES
511.729
511.729
0,23%
GALONES
5.824.351
GALONES
27.249.096
111.434.365
GALONES
34.856.028
30.335.121
GALONES
36.911
950
GALONES
67.450
55.000
GALONES
7.682.439
SUCMBOS
TOTAL D ESPACHOS
GALONES
130.000

76.375.822
84.293
2,61%
18.760
31.546
138.733.766
61,36%
24.129
3.943
65.219.221
28,85%
37.861
0,02%
122.450
0,05%
15.402.673
6,81%
130.000
0,06%
226.084.163
100,00%
7.709.394
10.840
149.478.880
5.908.644
183.132
46.329
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-

CD
DESPACHOS EN EL SEGMENTO NAVIERO NACIONAL E INTERNACIONAL

POR PROVINCIA - AO 2 012
140.000.000
120.000.000
GALONES
100.000.000
80.000.000
60.000.000
40.000.000
internacional.
20.000.000
-
AO 2 012
La comercializacin
de este producto se da
principalmente en las
provincias costeras del
pas, siendo utilizado
para sector naviero
n a c i o n a l e
EL ORO
ESMERAL
DAS
GALPAG
OS
GUAYAS
MANAB
17.818
511.729
5.908.644
138.733.76
65.219.221
PICHINCH
A
37.861
ORELLAN
A
122.450
SANTA
ELENA
15.402.673
SUCMBO
S
130.000
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-CD

76
DESPACHOS SEGMENTO NAVIERO NACIONAL E INTERNACIONAL - POR PRODUCTO

AO - 2012
DESPACHOS SEGMENTO NAVIERO NACIONAL E INTERNACIONAL
POR PRODUCTO - AO 2012
160.000.000
GALONES
140.000.000
120.000.000
100.000.000
80.000.000
60.000.000
40.000.000
20.000.000
-
AO 2 012
DIESEL
76.375.822
FUEL OIL
149.478.880
GASOLINA EXTRA
183.132
GASOLINA SUPER
46.329

GASOLINA EXTRA, GASOLINA
COMPOSICIN
0,08%
SUPER, 0,02%
PORCENTUAL
PRODUCTO
DIESEL
FUEL OIL
GASOLINA EXTRA
GASOLINA SUPER
TOTAL D ESPACHOS
UNIDAD
TOTAL
GA LONE S
76.375.822
33,78%
GALONES
149.478.880
66,12%
GALONES
183.132
0,08%
GALONES
46.329
0,02%
226.084.163
DIESEL , 33,78%
FUEL OIL No. 4,

66,12%
100%

77
DESPACHOS SEGMENTO PESCA ARTESANAL

AO - 2012
PROVINCIA
UNIDAD
DESPACHOS
EL ORO
GALONES
567.150
1,66%
ESMERALDAS
GALONES
14.092.840
41,16%
GUAYAS
GALONES
2.507.010
7,32%
MANABI
GALONES
7.961.578
23,25%
SANTA ELENA
GALONES
9.109.225
26,61%

34.237.803
100,00%
TOTAL
GALONES
EL ORO
1,66%
SANTA ELENA
26,61%
ESMERALDAS
41,16%

MANABI
23,25%
GUAYAS
7,32%
DESPACHOS PESCA ARTESANAL- POR PROVINCIA

AO - 2012
14.092.840
GALONES
16.000.000
14.000.000
12.000.000
7.961.578
10.000.000
9.109.225
8.000.000
6.000.000
4.000.000
2.507.010
567.150
2.000.000
-
EL ORO
ESMERALDAS
FUENTE: GERENCIA DE COMERCIALIZACIN EP PETROECUADOR - AGENCIA DE

REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTD-CD
GUAYAS
MANABI
SANTA ELENA
78
DESPACHOS DE PRODUCTOS LIMPIOS (SECTOR ELCTRICO, INDUSTRIAL, FFAA,

PETROLERO Y MINERO) AO 2012
PROVINCIA
UNIDAD
ABSORVER
PETROLERO
DIESEL
DIESEL
PREMIUM
GASOLINA
EXTRA
GASOLINA
SPER
FUEL OIL
RESIDUO
TOTAL
AZUAY
GALONES
11.056.339
110
14.000
7.507.030
50.106
3.913.200
22.540.785
2,61%
BOLIVAR
GALONES
1.189.837
1.189.837
0,14%
CAAR
GALONES
2.934.107
2.116.674
7.476.900
12.527.681
1,45%
CARCHI
GALONES
423.000
20.000
7.000
450.000
0,05%
CHIMBORAZO
GALONES
2.082.011
212
63.000
2.044
5.994.500
8.141.767
0,94%
COTOPAXI
GALONES
103.040
-
4.203.228
1.014.404
5.000
12
-
-
1,42%
GALONES
-
723.255
12.277.722
EL ORO
7.966.454
10.361.362
12.099.033
1,40%
ESMERALDAS
GALONES
4.499.797
39.548
376.836
21.546
52.703.425
57.641.152
6,69%
GALPAGOS
GALONES
175.566
3.026.476
103.461
3.305.503
0,38%
GUAYAS
GALONES
132.673.365
2.615.053
469.177
148.639.269
1.164.969
44.261.341
329.823.174
38,26%
IMBABURA
GALONES
2.868.658
247.819
29.878.412
32.994.889
3,83%
LOJA
GALONES
10.918
7.690.038
11.695
7.712.651
0,89%
LOS RIOS
GALONES
11.921.653
6.930
302.572
26.539.478
38.770.633
4,50%
MANABI
GALONES
13.838.636
8.932
5.672
11.906.891
84.796
34.377.426
60.222.353
6,99%
MORONA SANTIAGO
GALONES
792.573
10.000
2.000
804.573
0,09%
NAPO
GALONES
4.836.505
49.000
6.000
4.891.505
0,57%
ORELLANA
GALONES
33.935.915
668.120
4.454.619
39.058.654
4,53%
PASTAZA
GALONES
1.957.340
10.000
25.000
1.992.340
0,23%
PICHINCHA
GALONES
44.468.968
4.136.107
421.708
16.571.110
1.333.014
10.839.500
77.770.407
9,02%
SANTA ELENA
STO. DGO.
SACHILAS
SUCUMBOS
GALONES
5.453.011
6.593
30.090
30.957.369
11.037
36.498.100
4,23%
6.417.757
2.515
79.991
647.675
5.577
7.153.515
GALONES
76.523.591
7.000
2.369.339
180.000
10.092.557
89.172.487
10,34%
TUNGURAHUA
GALONES
2.589.258
604.609
3.193.867
0,37%
ZAMORA
GALONES
4.000
1.806.736
5.936
1.837.368
0,21%
378.980.621
20.043.027
4.456.012
862.069.996
100,00%
TOTAL
VENTAS
40.000
GALONES
40.000
20.696
225.107.181
2.911.797
230.531.358
0,83%

Estos productos son utilizados por los segmentos: industrial, petrolero, elctrico, minero y FFAA.
79
PRODUCTOS LIMPIOS DESPACHADOS AL SECTOR ELCTRICO, INDUSTRIAL, FFAA,

PETROLERO Y MINERO) POR PROVINCIA - AO 2012
PRODUCTOS LIMPIOS - POR PROVINCIA

AO - 2012
350.000.000
329.823.174
1.837.368
89.172.487
7.153.515
36.498.100
77.770.407
1.992.340
39.058.654
4.891.505
804.573
60.222.353
38.770.633
7.712.651
32.994.889
3.305.503
12.099.033
12.277.722
8.141.767
450.000
50.000.000
12.527.681
100.000.000
1.189.837
150.000.000
57.641.152
200.000.000
3.193.867
250.000.000
22.540.785
GALONES
300.000.000

80
PRODUCTOS LIMPIOS DESPACHADOS AL SECTOR ELCTRICO, INDUSTRIAL, FFAA,

PETROLERO Y MINERO) POR PRODUCTO - AO 2012
PRODUCTOS LIMPIOS - POR PRODUCTO

AO - 2012
ABSORVER
PETROLERO
350.000.000
DIESEL PREMIUM
300.000.000
230.531.358
2.911.797
4.456.012
20.043.027
50.000.000
378.980.621
100.000.000
40.000
200.000.000
225.107.181
GASOLINA EXTRA
250.000.000
150.000.000
ABSORVER
PETROLERO
0,00%
DIESEL
400.000.000
GALONES
FUEL OIL
GASOLINA SPER
RESIDUO
26,74%
GASOLINA
SPER
0,34%
FUEL OIL
26,11%
DIESEL
43,96%
DIESEL
PREMIUM
GASOLINA 2,32%
EXTRA
0,52%
RESIDUO

81
DESPACHOS SOLVENTES POR PROVINCIA

AO - 2012
MEDIDA
MINERAL
TURMPENTINE
RUBBER
SOLVENT
AZUAY
GALONES
541.500
467.399
CAAR
GALONES
CHIMBORAZO
GALONES
8.000
EL ORO
GALONES
ESMERALDAS
GALONES
GUAYAS
GALONES
LOS RIOS
GALONES
MANABI
PROVINCIA
SPRAY OIL
TOTAL
1.008.899
6,04%
60.000
60.000
0,36%
36.000
44.000
0,26%
2.664.021
2.664.021
15,95%
4.000
4.000
0,02%
569.417
1.316.739
5.283.000
7.169.156
42,91%
1554945
1.554.945
9,31%
GALONES
4000
4.000
0,02%
PICHINCHA
GALONES
1.458.490
1.777.717
842.000
4.078.207
24,41%
SANTA ELENA
GALONES
605
84.000
84.605
0,51%
STO. DGO. SACHILAS
GALONES
6.000
6.000
0,04%
TUNGURAHUA
GALONES
28.000
28.000
0,17%
10.525.966
16.705.833
100,00%
TOTAL DESPACHOS
GALONES
2.578.012
3.601.855
CAAR
0,17%
0,04%
COMPOSICIN
PORCENTUAL
El mayor porcentaje en la
comercializacin de
SOLVENTES, se da en las
provincias del Guayas,
Pichincha, El Oro, Los Ros.
0,51%
24,41%
6,04%
CHIMBORAZO
0,36%
EL ORO
0,26%
ESMERALDAS
GUAYAS
15,95%
0,02%
0,02%
9,31%
AZUAY
LOS RIOS
MANABI
42,91%
PICHINCHA
SANTA ELENA
STO. DGO. SACHILAS
TUNGURAHUA
82
DESPACHOS DE SOLVENTES POR PRODUCTO

AO - 2012
DESPACHOS DE S OLVENTES - POR P RODUCTO
AO - 2012
10.525.966
GALONES
12.000.000
10.000.000
8.000.000
6.000.000
3.601.855
2.578.012
4.000.000
2.000.000
-
MINERAL TURPENTINE
RUBBER SOLVENT

MINERAL TURPENTINE RUBBER SOLVENT SPRA OIL
COMPOSICIN
PORCENTUAL
EL producto Spray Oil se

utiliza en su mayora en el
sector agrcola.
SPRA O IL
15,43%
21,56%
63,01%
83
PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS AL SEGMENTO AUTOMOTRIZ

AO - 2012
PROVINCIA
UNIDAD DE
MEDIDA
DIESEL 2
DIESEL
PREMIUM
GAS. EXTRA
GAS. EXTRA
CON ETANOL
SPER S.P.
TOTAL
AZUAY
GALONES
36.613
45.247.626
51.021.358
7.622.147
103.927.744
BOLIVAR
GALONES
6.929
6.881.124
6.568.539
695.140
14.151.732
CAAR
GALONES
186.090
14.868.817
10.725.274
2.220.066
28.000.247
CARCHI
GALONES
10.167.500
11.918.450
584.000
22.669.950
CHIMBOARAZO
GALONES
22.914.965
24.004.237
3.613.463
50.637.583
COTOPAXI
GALONES
25.066.016
23.576.070
2.660.020
51.302.106
EL ORO
GALONES
52.662.072
35.238.868
9.458.832
99.280.636
ESMERALDAS
GALONES
21.403.342
20.917.545
5.850.674
48.171.561
GALPAGOS
GALONES
843.000
2.980.000
GUAYAS
GALONES
149.265.248
132.907.132
IMBABURA
GALONES
29.256.750
LOJA
GALONES
LOS RIOS
GALONES
MANABI
GALONES
MORONA SANTIAGO
104.918
1.915.049
3.823.000
67.259.134
399.314.960
22.233.850
3.886.700
55.377.300
23.599.470
22.569.843
3.089.740
49.259.053
362.282
42.982.276
30.879.454
5.572.394
79.796.406
57.401
48.315.731
55.058.616
18.792.119
122.223.867
GALONES
6.799.218
5.365.648
847.954
13.012.820
NAPO
GALONES
8.634.500
3.915.500
803.500
13.353.500
ORELLANA
GALONES
9.434.340
6.263.540
792.000
16.657.800
PASTAZA
GALONES
6.026.000
4.822.500
964.500
11.813.000
PICHINCHA
GALONES
132.852.098
162.255.035
66.999.030
362.106.163
SANTA ELENA
GALONES
11.891.598
13.436.537
3.504.510
28.832.645
STO. DGO. SACHILAS
GALONES
29.435.822
21.851.141
6.240.278
57.527.241
SUCUMBOS
GALONES
10.990.170
8.956.095
704.000
20.906.265
TUNGURAHUA
GALONES
29.636.500
35.755.500
9.084.500
74.476.500
ZAMORA
GALONES
5.841.855
3.571.604
345.384
9.758.843
745.016.038
716.792.336
221.590.085
1.736.380.922
TOTAL DESPACHOS AL SEG. AUTOMOTRIZ
4.774.976
5.815
167.920
256.000
7.868.178
45.108.470
45.114.285
NOTA: INCLUYEN TRANSFERENCIAS

84
150.000.000
100.000.000
50.000.000
-
TECPLUS S.A.
PRIMAX COMERCIAL DEL

ECUADOR
PETROWORLD S.A.
PETROLRIOS
PETROLEOS Y SERVICIOS PYS

C.A.
PETROCONDOR
PDV ECUADOR S.A.
MASGAS S.A.
LUTEXSA IND. COMERC. CIA.

LDTA
250.000.000
386.254.051
12.527.590
320.082.076
17.178.109
114.916.529
11.432.342
37.831.541
111.054.579
110.752.903
96.539.928
300.000.000
432.359.762
350.000.000
EXXONMOBIL ECUADOR
CIA.LTDA.
30.671.654
400.000.000
EP PETROECUADOR
ENERGYGAS S.A.
6.774.342
7.524.421
DISPENGAS
COMERCIALIZADORA S.A
DISPETROL S.A
9.781.144
COMDECSA COMB.DEL
ECUADOR
30.699.951
200.000.000
CLYAN SERVICES WORLD S.A
GALONES
PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS AL SEGMENTO AUTOMOTRIZ POR

COMERCIALIZADORA AO 2012
PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS- SEGMENTO AUTOMOTRIZ POR COMERCIALIZADORAS
AO 2012
450.000.000

85
COMPOSICIN PORCENTUAL DE PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS AL SEGMENTO

AUTOMOTRIZ POR COMERCIALIZADORA AO 2012
COMDECSA COMB.DEL
ECUADOR , 0,56%
TECPLUS
PETROWORLD
S.A. S .A.
, , 0,72%
0,99%
PETROLRIOS , 6,62%
CLYAN SERVICES WORLD

S.A , 1,77%
DISPENGAS
COMERCIALIZADORA S.A, 0,43%
DISPETROL S.A , 0,39%
ENERGYGAS S.A. ,
1,77%
PRIMAX COMERCIAL DEL

ECUADOR , 18,43%
EP PETROECUADOR ,
24,90%
PETROLEOS Y SERVICIOS PYS

C.A., 22,24%
EXXONMOBIL ECUADOR
CIA.LTDA. , 5,56%
PETROCONDOR ,
0,66%
PDV ECUADOR S.A. ,

2,18%
LUTEXSA IND. COMERC. CIA.

LDTA, 6,38%
MASGAS S.A. , 6,40%

86
PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS AL SEGMENTO AUTOMOTRIZ POR PROVINCIA

AO - 2012
400.000.000
9.758.843
74.476.500
20.906.265
57.527.241
28.832.645
11.813.000
16.657.800
13.353.500
13.012.820
122.223.867
79.796.406
49.259.053
3.823.000
48.171.561
99.280.636
51.302.106
50.637.583
22.669.950
50.000.000
28.000.247
100.000.000
14.151.732
150.000.000
103.927.744
GALONES
250.000.000
55.377.300
399.314.960
300.000.000
200.000.000
362.106.163
350.000.000

87
COMPOSICIN PORCENTUAL DE PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS AL SEGMENTO

AUTOMOTRIZ POR PROVINCIA
AO - 2012
CAAR
1,61%
TUNGURAHUA
4,29%
STO. DGO. SACHILAS

3,31%
SUCUMBOS
1,20%
ZAMORA
0,56%
SANTA ELENA
1,66%
BOLIVAR
0,82%
CARCHI
1,31%
AZUAY
5,99%
CHIMBOARAZO
2,92%
COTOPAXI
2,95%
PICHINCHA
20,85%
EL ORO
5,72%
ESMERALDAS
2,77%
GALPAGOS
0,22%
PASTAZA
0,68%
ORELLANA
0,96%
GUAYAS
23,00%
MANABI
7,04%
LOJA
2,84%
NAPO
0,77%
MORONA SANTIAGO
0,75%
LOS RIOS
4,60%
IMBABURA
3,19%

88
PRODUCTOS LIMPIOS COMERCIALIZADOS AL SEGMENTO AUTOMOTRIZ

POR PRODUCTO AO 2012
DESPACHOS SEGMENTO AUTOMOTRIZ - POR PRODUCTO
AO 2012
745.016.038
716.792.336
800.000.000
GALONES
700.000.000
600.000.000
500.000.000
400.000.000
221.590.085
300.000.000
200.000.000
100.000.000
45.114.285
7.868.178
DIESEL 2
2,60%
12,76% 0,45%
DIESEL
PREMIUM
GAS. EXTRA
DIESEL 2
42,91%
41,28%
DIESEL PREMIUM
GAS. EXTRA
GAS. EXTRA ETANOL
SUPER S.P.
GAS. EXTRA
CON ETANOL
SPER S.P.

En el pas el mayor % de productos

comercializados es la gasolina extra
y el diesel premium en el segmento
automotriz

89
COMERCIALIZACIN DE
GAS LICUADO DE PETRLEO
(GLP)
90
DESPACHOS DE GLP POR SECTORES DE CONSUMO

AO - 2012
INDUSTRIAL
53.298.767,77
5,11%
AGROINDUSTRIAL
16.184.497,01
1,55%
COMERCIAL
17.535.599,24
1,68%
VEHICULAR
12.239.282,47
1,17%
BENEFICENCIA SOCIAL
122.145,30
0,01%
TOTAL
1.043.573.817,17
100,00%
1.000.000.000,00
900.000.000,00
800.000.000,00
700.000.000,00
600.000.000,00
500.000.000,00
400.000.000,00
300.000.000,00
200.000.000,00
100.000.000,00
0,00
122.145,30
90,48%
12.239.282,47
944.193.525,38
17.535.599,24
DOMESTICO
16.184.497,01
% PARTICIPACION
53.298.767,77
KGS. GLP CONSUMIDOS
944.193.525,38
SEGMENTO
El segmento
d o m s t i c o
representa el
9 0 . 4 8 % d e l
consumo de GLP.
AGROINDUSTRI
VEHICULAR
AL
1%
COMERCIAL
2%
2%
BENEFICENCIA
INDUSTRIAL
SOCIAL
5%
0%
DOMESTICO
90%
91
DESPACHOS DE GLP POR PROVINCIAS

AO - 2012
PROVINCIA
AZUAY
BOLIVAR
CAAR
CARCHI
CHIMBORAZO
COTOPAXI
EL ORO
ESMERALDAS
GALAPAGOS
GUAYAS
IMBABURA
LOJA
LOS RIOS
MANABI
MORONA SANTIAGO
NAPO
ORELLANA
PASTAZA
PICHINCHA
SANTA ELENA
SANTO DOMINGO
SUCUMBIOS
TUNGURAHUA
ZAMORA CHINCHIPE
TOTAL
FUENTE: ARCH-DCTD
ELABORACIN: ARCH-AHCE-AEF
KGS. GLP CONSUMIDOS
PARTICIPACIN
80.703.879,66
11.473.608,00
19.474.692,80
14.140.530,00
29.307.654,01
30.338.823,30
39.614.857,39
27.737.805,83
1.501.050,00
246.777.494,12
28.026.450,36
28.632.339,05
58.235.186,42
70.811.816,05
5.309.525,00
5.263.868,00
4.747.370,00
4.596.770,00
223.886.485,28
17.044.202,18
29.460.327,39
13.030.185,10
48.422.448,00
5.036.449,24
1.043.573.817,17
7,73%
1,10%
1,87%
1,36%
2,81%
2,91%
3,80%
2,66%
0,14%
23,65%
2,69%
2,74%
5,58%
6,79%
0,51%
0,50%
0,45%
0,44%
21,45%
1,63%
2,82%
1,25%
4,64%
0,48%
100,00%
92
150.000.000,00
100.000.000,00
39.614.857,39
30.338.823,30
29.307.654,01
14.140.530,00
19.474.692,80
70.811.816,05
58.235.186,42
28.632.339,05
28.026.450,36
246.777.494,12
1.501.050,00
27.737.805,83
-
11.473.608,00
50.000.000,00
48.422.448,00
13.030.185,10
29.460.327,39
17.044.202,18
223.886.485,28
4.596.770,00
4.747.370,00
5.263.868,00
5.036.449,24
200.000.000,00
5.309.525,00
250.000.000,00
80.703.879,66
KGS. GLP CONSUMIDOS ANO - 2012
La provincia con mayor consumo de GLP durante el ao 2012 es Guayas con la comercializacin de
246.777.494,12
kilogramos anuales, seguida de Pichincha con 223.886.485,28 kilogramos, la
provincia con menor consumo de GLP es Galpagos con 1.501.050 kilogramos.
93
NUMERO DE DEPOSITOS DE GLP A NIVEL NACIONAL

A ENERO 2013
COMERCIALIZADORA
DEPOSITOS
% PARTICIPACION
DURAGAS
1010
33,86%
AUSTROGAS
142
4,76%
LOJAGAS
92
3,08%
CONGAS
830
27,82%
ECOGAS
10
0,34%
ENI ECUADOR
804
26,95%
EP PETROECUADOR
0,07%
ESAIN
12
0,40%
GASGUAYAS
0,10%
MENDOGAS
68
2,28%
GALO ENRIQUE
PALACIOS Z.
10
0,34%
2983
100,00%
TOTAL
0,40%
0,10%
0,07%
DURAGAS
AUSTROGAS
2,28%
LOJAGAS
0,34%
CONGAS
26,95%
ECOGAS
33,86%
ENI ECUADOR
EP PETROECUADOR
0,34%
27,82%
ESAIN
4,76%
3,08%
GASGUAYAS
MENDOGAS
GALO ENRIQUE PALACIOS Z.
Al mes de enero de 2013, se registra un total de 2.983 Depsitos de GLP a nivel nacional. DURAGAS S.A. es la
comercializadora que mayor porcentaje de participacin registra (33.86%), seguida de CONGAS (27.82%) y de Eni Ecuador
(26.95%). El mayor nmero de depsitos se encuentran ubicados en la Provincia del Guayas (1035) y Pichincha (562).
Es importante recalcar que un distribuidor puede tener contrato con varias comercializadoras.
94
DESPACHOS DE GLP DESDE EP PETROECUADOR POR COMERCIALIZADORA Y SEGMENTO DE

CONSUMO AO - 2012
COMERCIALIZADORA
DOMESTICO
INDUSTRIAL
AGRICOLA
TAXIS
TOTAL
DURAGAS
340.521.322
21.593.882
1.045.254
260.993
363.421.451
ENI ECUADOR
283.364.974
23.319.958
4.654.782
304.507
311.644.221
CONGAS
133.565.447
5.600.223
3.655.504
142.821.174
GALO E. PALACIOS Z.
3.342.001
98.249
453.255
- 3.893.505
ESAIN
60.531.839
- - -
AUSTROGAS
37.334.700
2.370.620
6.202.529
45.907.849
LOJAGAS
28.498.601
984.188
413.331
29.896.120
ECOGAS
19.993.996
- - -
19.993.996
MENDOGAS
14.835.589
40.077
14.875.666
GASGUAYAS
4.736.485
- - - 4.736.485
PETROCOMERCIAL
7.040.940
164.715
933.765.894
54.171.912
TOTAL
COMPOSICIN
PORCENTUAL
- -
- 457.789
16.424.655
1.023.289
60.531.839
7.663.444
1.005.385.750
5,39% 1,63%
0,10%
DOMESTICO
INDUSTRIAL
92,88%
AGRICOLA
TAXIS
FUENTE: Evaluacin de Despachos EP PETROECUADOR
ELABORACIN: ARCH AHCE - AEF
95
DESPACHOS DE GLP DE EP PETROECUADOR POR SECTOR DE

CONSUMO DURANTE LOS AOS 2011 Y 2012
SEGMENTO
DOMESTICO
2011
2012
922.712
933.766
1,20%
AGRICOLA
12.704
16.425
29,28%
INDUSTRIAL
62.300
54.172
-13,05%
VEHICULAR
13.528
12.232
-9,58%
1.011.244
1.016.594
0,53%
TOTAL
1.000.000
800.000
600.000
2011
400.000
2012
200.000
-
VARIACION
DOMESTICO
Durante el ao 2012 el
volumen de despachos
de GLP, por parte de
EP PETROECUADOR,
registra un incremento
de 0.53% con respecto
al ao 2011
AGRICOLA INDUSTRIAL VEHICULAR
96
Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero

Calle Estadio s/n entre Manuela Caizares y Lola Quintana
Sector La Armenia Conocoto - Pichincha
www.arch.gob.ec
PBX (593-2) 3996 500
97

Boletin Estadistico Hidrocarburifero 2012

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Boletin Estadistico Hidrocarburifero 2012

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Agencia de Regulacin y Control

III. INVERSIONES Y EXPORTACIONES DE PETRLEO CRUDO Y DERIVADOS

IV. EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS (MAPA PETROLERO)

V. EXPLORACIN Y PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO

VI. PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO FISCALIZADO

VI.1. PETRLEO CRUDO ENTREGADO AL ESTADO

VI.II. PETRLEO CRUDO BOMBEADO POR EL SOTE Y OCP

VII. REFINACIN E INDUSTRIALIZACIN DE HIDROCARBUROS

VII.1. CUMPLIMIENTO DE CALIDAD EN LOS PROCESOS DE REFINACIN DE LOS HIDROCARBUROS

VII.2. PROCESAMIENTO DE DERIVADOS EN REFINERAS DEL PAS

VII.3. PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA ESMERALDAS

VII.4. PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA LA LIBERTAD

VII.5.PRODUCCIN DE DERIVADOS EN REFINERA SHUSHUFINDI

VIII. COMERCIALIZACIN DE COMBUSTIBLES LQUIDOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS CLDH

IX. COMERCIALIZACIN DE GAS LICUADO DE PETRLEO GLP

Contrato de Prestacin de Servicios.- El contratista invierte bajo su riesgo y reconoce a

La Agencia de Regulacin y Control

INVERSIONES EJECUTADAS POR OPERADORAS PETROLERAS PRIVADAS

FUENTE: ARCH- Auditora de Hidrocarburos, Informes de Operadoras.

EXPORTACIN TOTAL (CRUDO ORIENTE Y NAPO) REALIZADO POR EP PETROECUADOR

EXPORTACIN TOTAL (CRUDO ORIENTE Y NAPO) REALIZADO POR EP

6.699.832.482,96 10.314.778.890,05 11.063.936.007,73

FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-DCTH-CE

Como se observa en la grca anterior las Exportaciones Petroleras Ecuatorianas

EXPORTACIN TOTAL (CRUDO ORIENTE Y NAPO) REALIZADO POR EP PETROECUADOR

VALORES FOB DE EXPORTACIONES TOTALES (CRUDO ORIENTE Y

EXPORTACIN DE CRUDO ORIENTE Y NAPO

REALIZADO POR EP PETROECUADOR, US $.

FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-DCTH-CE

EXPORTACIONES TOTALES DE PETROLEO CRUDO*

EXPORTACIONES TOTALES DE PETROLEO CRUDO*

Del total de exportaciones de petrleo

* Incluye pago de t arifas a C ias P rivadas

En promedio las exportaciones

NOTA : * Incluye pago de tarifas a Cias Privadas

RESUMEN DE IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS

RESUMEN POR MES DE IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS

IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETRLEO

FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-DCTH-CE

IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS

IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETRLEO

IMPORTACIONES DE DERIVADOS DE PETROLEO POR PRODUCTO

FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y

EXPORTACIONES PETROLERAS POR PAS DE DESTINO

SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

En el ao 2012 el petrleo crudo

FUENTE: EP PETROECUADOR-Gerencia de Comercio Internacional, Agencia de Regulacin y Control Hidrocarburfero-DCTH-CE

POZOS PERFORADOS POR SU CLASIFICACIN

RIO NAPO CEM

FUENTE: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTH-EE

FUENTE: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTH-EE

POZOS PERFORADOS POR COMPAA

IVANHOE REPSOL YPF

FUENTE: AGENCIA DE REGULACIN Y CONTROL HIDROCARBURFERO-DCTH-EE

PRODUCCIN DE PETRLEO CRUDO DE CAMPO AO 2012

RIO NAPO CEM.

TOTAL CAS NACIONAL

AGIP OIL ECUADOR B.V.

REPSOL ECUADOR S.A.BLOQ. 16

REPSOL ECUADOR S.A.BLOQ. TIVACUNO

ENAP SIPETROL S.A. PBHI

ENAP SIPETROL S.A. MDC

CONSORCIO PETROSUD PETRORIVA