Anda di halaman 1dari 59

1

..

:
-1 :
-2 :
: 3-
-4 :


2006 / 2005

73

..

:
:

:
- 1 ).(Voyelles
- 2 ).(Consonnes

: :





) (.


.1

:
-1 ) : (.
-2 ) : (.

:1 2
1979.261 :

74

..

)(
)(
.

.



)(



.
: :




) (.

:2 .261 :

75

..

:
) :(



) (Phontique
.
1928

)( )
( )(

:


) (


.4

:3
1990 .84 :
:4 .84 :

76

..

)(




) (.
:


-1 : .
-2 .

:5 .85 :

77

..





) ...(

...
...


) (B ) (T



)(


.

)(

:6 .70 :
:7 1984 4:
.117
78

..

:
.


)(
) ( ) :

+ (

.

.

10

:8 .70 :

:9 .118 :
:10 .121 :

79

..

:


.



.
:

) ...(
.

80

..

:


.

11

12

)(
)( .

:11 .125 :
:12 .

81

..

:
) (Phoneme ): (Alophone
:
-1 )
( :


.
-2 :

.


)(Alophone

13

-(1 :

) (
)( )///( )(
:13 1999
.68 :

82

..

)////(
)( )(
.
-(2 :

) (R

) Roul (R
).Grassey (R

14

)(

.
-(3 :

15

:14
.180 :
:15 .181 :

83

..

-(4 :


:

16



.
:

17


.
:

:16 7
1997.22 :
:17 .82 :

84

..

-1 : Tone
.

-2 ): (Intonation

.

).(Tone Languages

)(

.

18

) (

) (LKL




) (LKL

) (tom
) (tom : .

19



:18 1971 .211 :
:19 .163 :

85

..


) .(Courbe Mlodique


86

..

:
:

) (J. Hart

.
) (J. Wilkins



.
)(W Holder

Ellis, Bitman
) (H. Sweet
1887

87

..

1888
20

.1889
)*(

)(

)(r

)(f

)(b

)(z

)(k

)(t

)(s

)(k

)(t

)(

)(L

)(

)(s

)(m

)(g

)(d

)(n

)(h

)(t

)(h

)(h

)(

)(w

)(d

)(c

)(y

)(d

)(

21

a -

u :20 .144 :
*
:
.145 :
:21 145 : .

88

..

i o e -

89

..

:
: Syllable

22

23



:
.

24

:22 .74 :

:23 74 :
1976 1.238-237 :

:24 .139 :

90

..

:
.


.

25

-
) (ah )(a
) (it (i) : ) (do ) (o ) (get ).(e

26

:

.

27

-1 : +
)( )(.

-2 : ) :(
....

+ + :
:25 .148 :

:26 1983 2.96 :


:27 1966 .19 :

91

..

(
-3 : + + )
(.

) ( + + )
:

:
( )(
-1 )
)( )(.



-2 )
...(.
-3
...(.

)

: :
-1 + ) ( )( .
-2 + )( )( .
( .
-3 + + )

: : :

- :

( .
-4 + + )

-5 + + :
.
92

..

- :
-6 + )(.



.
): (Stress




-
-

)(

28


)(Import
:28 .153 :

93

..



) Convert,

.(Permit, Subject, Contract

29

30

31


)(

(
)( )



.

32

:29 .118 :
:30 1976 188 :
.189
:31 .118 :
:32 .197 194 :

94

..

:
:

) (Morphologie


.Morphmes
.

33

: )(

)( .

34

:33
1981 .381 :
,34 .36 :

95

..

35

)(

.

) 392(
:

...

36

:


) (Monme



:35 .138 137 :
:36
.1954

96

..

)(
)(
) ( .
:



.

37


.

.

: :


....


:
:37 .163 :

97

..

-1 ) (
-2 )(
. )(

38

.
:

-1 :

) (al ) (f
) (s) (Son .
-2 :


)( )( ) (

)(
)( .

:38 .89 88 :

98

..

-3 :



)( :
....

39

:39
1998 1.47-46 :

99

..


)( :
: .
:


)( )( )

...(

)(
)( .


* )(
)(.

40

:

:
*

: )
... ) ...(.
:40 .48 :

100

..

-1
:
: ...
.
-2 :

)(

)( ) (
) (
: )( )
(.

:
) (CHLEGEL




:

-1 )(Langues Isolantes


) (

41


:41 .57 :

101

..

)(
)( )( )(
) ( ) (
.
-2 )(Agglomrantes

) (Prfixes


) (Form (Con) In :) (Re

)... Liste, tion, teur(


)
(
.

42

:42 .149 :
:43 .150 :

102

43

..

-3 )(Inflexionnelle

)(
) ...(.

.

103

..

:
:

:
-1 ) ( :



: ...
: ...

: ....
-2 :



) ( :
) (

) ( )

( .
)(
)(.

-3 :

)(
104

..

)( )(
)(
.

-4 :

.
).(

-5 :

44

)(

45

! ! .
:

- :
: ....

:44 .164 :
:45 167 :
1979 2.89 :

105

..

- :
.

- :

) (.

- :

) (.

46

-6 :


:
:
:
:

: ) (
: )(
: ) (
:
:
)(

.182 :

:46 .168 :

106

..

)( 28 :
.137 :

)(
) (

47

:47 .273-272

107

..

Phontique

)(1

-1 :

).(2

)(1
)(2

-2001 .102
102

108

..

-2 :


.

-3 :


.
:
-1
-2

-3

-4

)(1

:
:

-1 :


.
) (1
2000 93

109

..

-2 :


.

-3 :

.

:
-

- .

-
.

-4 :

) (Langue
>> << . :
- .

-
.

- .

-5 :
:
110

..

- : .
- : .
-

.

-6 :

-7 :


:
-
.

- :

.
- :
.

111

..


)(
) (1

).(2)(Point d'articulation



).(3

) (1 :
. .11-10
) (2 103
) (3 2004 1 .86

112

..


" ) ( ) (
) ()-()-()- ()-()-()-()-()- ()-
() - () -() - (.

:
:

:

.
:


.
:

.
113

..

:


.
:

)..(
.
:

) (

.

.
114

..

:
) (
.
:

)(1


199
.112

)(1

) (1 199
.112

115

..

-1 ) : (Lalibale
:
- ) (Bilabiale
.

- ) : (Labiodentale
.

-2 ) : (dental

- ) (Apicales plate
.
- ) (Inter dentale
.

116

..

- ) (apico-alvolaire
.
- ) : (Palatale
:
- ) (Pr palatale
.

- ) (Postpalatale
.
- ) (vlaire
.

-4 Sifflantes chuinyantes

.

- ) (Sifflantes
.

- ) (chuntantes )(
.
-5 ) (uvulaire
.

117

..

-6 ) (Laryngale

).(1

-1 ) (Bilaniales :
-2 ) (Labiodentale
-3 ) (interdantales .
-4 )(apicale alvolaire

-5 ) (Aveolaire liqu'des

-6 ) (Pripalatales : .
-7 ) (pastpalatales .
-8 ) (Vlaire

-9 ) (Pharyngales .

-10 ) (Laryngales ).(1

) (1 114-112
82-71-1994
1981 2 .46-45
) (1 115-114

118

..


:
:
:

).(1


.
.

: :

)(

-1 :

)(1

.120

119

..


.
"

)(

)( ").(1

:
- :
) - - - - - - -(
) (


:
) -( .

-2 :

.
-3 :



).(1

)(1
)(1

.121
.122

120

..

:
) - -(.


) - - -

- -(
) : -( .

(
.

)( ".
-4 :

121

..



.

.

-5 :



) -(

.
-6 :


)..(
)..(
.

122

..

:
-1 :


) :(

)(1

-2 :

)(2

-3 :

-4 :

-5 :

.
:
-
- ).(3

(1 .129-128
) (2 )( -1992 1
.231
)(3

236 .129

123

..


) : (
-6 :



.
:


Grammaire Syntaxe

48

-1 :


... .

:48
2000 .149 :

124

..

-2 :

.


49

50 :

) (


) ( )(.

51

:49 .108 :
:50 .217 :
:51 .217 :

125

..

52

:




....

53

) (Parataxe ).(Hypotaxe
:



:
:


) (1949-1887) (L. Bloomfield

.
:52 .218 :
:53 .258 :

126

..

54

.


:
:

) (

][

][

:54 .288 :

127

..

) (
.

)( .

55

:

:55 :

128

..

56

57

:



.

:56 .289 :
:57 .290 :

129

..


.

) .(Monme
) (Constituant



:


/
2
1
) (2 1 :

/
4
3
/
6
5
) (3 :
/
8 7
) (6 :
/
10 9
130

..

:
-1 6 3 2 1 :
.
-2 10 9 8 7 5 4 :
.

) (

131