BECAS FUNDACIN IBERDROL A

PONEMOS ENERGA EN COSAS QUE IMPORTAN

Abierto el plazo de inscripcin. Para ms informacin y bases entra en: www.fundacioniberdrola.org

Nm. 418

Jueves 21 de febrero de 2013

La cantera pelotazale
La escuela de pelota de Iurreta cuenta con la ayuda de los pelotaris profesionales Berasaluze y Apraiz

FOTO: JOSE SAMPEDRO

PGINAS 4, 5 Y 6 LA ESCUELA DE FTBOL DE GETXO SE REIVINDICA

PGINA 8 LA FUNDACIN CICLISTA EUSKADI ESTRENA EQUIPO Y MAILLOT

PGINAS 10 Y 11 EL COLEGIO IKASBIDE BUSCA CAMPO PARA JUGAR

02 GL

Jueves, 21 de febrero de 2013 DEIA

P E L O T A CLUB OLABURU DE IURRETA

El pelotari Pablo Berasaluze es el director tcnico de la escuela y se encarga de entrenar a los cadetes y juveniles. REPORTAJE FOTOGRFICO: JOS SAMPEDRO

Los discpulos de Pablo

La pelota vasca pugna por hacerse hueco entre los ms jvenes. A pesar de la cancha que se le da en televisin, es un deporte que no goza del favor de los chavales. Escuelas de pelota como la de Iurreta pelean por fomentar algo que no sea el ftbol
MIRIAM RODRGUEZ
BILBAO. Las finales de pelota mano

profesional llenan pginas en la prensa y ocupan minutos en la televisin. Nombres como los de Juan Martnez de Irujo, Pablo Berasaluze, Aimar Olaizola o Titn III nos resultan familiares. Les vemos elegir el material, tirarse al suelo para realizar un tanto o con la txapela en la cabeza cuando ganan un campeonato. Sin embargo, no llegaron a profesionales de la nada. Al igual que en la vida, el aprendizaje es fundamental y de eso se encargan escuelas como la de Iurreta. Anteriormente ya exista una escuela de este tipo en el municipio pero hace once aos entr gente nueva y crearon el club Olaburu. Desde entonces, muchos chavales han pasado por el frontn aunque, de momento, ninguno ha llegado a profesional, entre otras cosas porque todava son juveniles pero centrmonos en los ms pequeos. Actualmente, cincuenta nios practican pelota mano. Valentn, responsable de la escuela, explica cmo realizan la captacin. Tenemos un acuerdo con la ikastola Maiztegi y solemos ir a dar clases

Alexis Apraiz, otro pelotari vizcaino, se encarga de los ms jvenes.

hace once aos se cre el club olaburu para fomentar la pelota en iurreta

en benjamines se apuntan muchos nios pero el nmero baja en infantiles

la pelota es un deporte muy exigente y engancha menos que el ftbol

de pelota dentro del horario lectivo. Si luego les gusta, les recibimos encantados en el club, seala. Al igual que sus vecinos de Durango, en Iurreta tambin estn realizando esfuerzos para fomentar la pala femenina. Es muy difcil atraer a las chicas al frontn. Nosotros este ao tenemos tres parejas y nos podemos dar con un canto en los dientes, afirma Valentn. Sin embargo, atraer a los chicos tampoco es una tarea sencilla. El omnipresente ftbol se lleva a casi todos los chavales. La parte positiva es que algunos de los que juegan al ftbol tambin lo hacen a pelota. Compaginan los dos deportes pero quien debe dar el brazo a torcer para que eso ocurra es la pelota. Nosotros somos la hermana pobre. Tenemos nios que hacen las dos cosas pero si queremos que se queden debemos ser ms flexibles. Darles facilidades en las horas de entrenamientos, en los partidos..., asegura Valentn. Aun as, la situacin de la pelota escolar no es nada positiva. A pesar de que en las categoras inferiores como benjamines y alevines se rene un nutrido grupo de nios, despus no existe una continuidad y eso se ve perfectamente en el momento de alcanzar la categora infantil. Los nios pequeos empiezan con muchas ganas y se apuntan porque van sus amigos. Si los amigos empiezan a irse, el resto tambin se va. Tiene que gustarle mucho mucho para quedarse. A categora infantil llegan poqusimos. Ah es donde se hace la criba, explica Valentn. La pelota en s es

DEIA Osteguna, 2013ko otsailaren 21a 21

GL 03 P E L O T A CLUB OLABURU DE IURRETA

Muchos chavales juegan a pelota y lo compaginan con otro deporte, generalmente el ftbol.
un deporte muy exigente. No es como el ftbol que son once jugadores y se apoyan entre ellos. Aqu todo depende de uno mismo. Los fallos se aprecian ms y, por eso, algunos se pegan berrinches monumentales, contina. Entonces, qu es lo que hace que esos pocos chavales se queden? Valentn lo tiene muy claro. La pelota no engancha. El que juega es porque le gusta mucho pero otros factores a tener en cuenta son los padres. Si ellos o algn familiar ha sido pelotari se lo inculca al chaval. Le lleva al frontn, le acompaa a los partidos pero como se puede observar el nmero es reducido.

tenemos que ofrecer horarios flexibles para no perder a los nios

Para ayudar a formar a los pelotaris nada mejor que dos profesionales como Pablo Berasaluze o Alexis Apraiz entre otros. Berasaluze es el director tcnico de la escuela y se encarga de los cadetes y juveniles. l forma las parejas y programa los entrenamientos mientras que Apraiz hace lo propio con los ms pequeos. Es un lujo poder contar con estos profesionales para echar una mano y es una forma de que los chavales puedan verlos como un espejo. Igual que los juveniles. Intentamos que vengan a echar una mano con los peques para que estos se vean reflejados en ellos, afirma Valentn. El objetivo de la escuela no es formar profesionales. Pretenden inculcar a los chavales que hay que divertirse.

La escuela tiene un acuerdo con la ikastola Maiztegi.

El club cuenta con varias parejas de pala femenina.

Los juveniles suelen echar una mano a los ms pequeos.

Imparten clases de pelota en horario lectivo.

04 GL

Jueves, 21 de febrero de 2013 DEIA

F T B O L GETXO ESKOLA

Equipo infantil C 00. FOTOS: GETXO ESKOLA

Equipo alevn A 01.

Formacin ante todo

Equipo alevn B 02.

Cinco clubes. Una nica cantera. Es el proyecto que Getxo Kirolak ha puesto en marcha con cinco clubes del municipio. Crear una nica escuela con jugadores hasta categora infantil que luego militarn en alguna de las cinco entidades
MIRIAM RODRGUEZ
BILBAO. Getxo Futbola Futbol

Equipo benjamn C 03.

Eskola es un proyecto deportivo de iniciativa municipal e integrada en Getxo Kirolak, que facilita la posibilidad de practicar de forma organizada y adecuada en el ftbol a nios y nias entre los 6 y los 14 aos. As es como se define la escuela de ftbol que se ha creado en el municipio de Eskuinaldea. A diferencia de otros clubes que cuentan con su propia cantera, este proyecto lo que pretende es agrupar a nios de Getxo o matriculados en centros de la localidad en una misma escuela. Una vez concluida su etapa escolar pasan a alguno de los cinco clubes participantes: GetxoIgeretxe, Neguri, Iturgitxi, Galea y Bizkerre. La iniciativa ha resultado todo un xito y se han formado veintin

equipos, cuatro benjamines, ocho alevines y nueve infantiles, que entrenan y juegan en las instalaciones de Fadura. Aparte de esto, el Ayuntamiento de Getxo quiere fomentar el multideporte entre los nios y nias de edades comprendidas entre los seis y los ocho aos. Por ello, se ha creado otra escuela distinta para los que no pueden competir. Acuden todos los domingos durante una hora y aprenden cosas bsicas mediante ejercicios de psicomotricidad , juegos y circuitos. El 90% pasa despus a nuestra escuela, asegura Asier Garca, coordinador deportivo. Para tomar parte en esta iniciativa no se realiza ninguna prueba de acceso. La mayora entran desde la preescuela de los domingos y el resto vienen de algn colegio de la zona pero, como explica Asier, la intencin no es pisarse los unos a los otros. Nosotros hablamos con los colegios y llegamos a un acuerdo. Si ellos tienen equipos propios no les quitamos jugadores. Una vez que esos equipos ya no jueguen con el propio centro vienen a nuestra escuela. Ocurre algo similar con los equipos femeninos. Nosotros no vamos a formar ningn conjunto femenino porque ya existe un club que se encarga de ello. Si tene-

DEIA Osteguna, 2013ko otsailaren 21a 21

GL 05 F T B O L GETXO ESKOLA

Equipo alevn I 01.

Equipo alevn M 01.

Equipo benjamn D 03.

mos alguna nia en la preescuela o en la escuela que juegue con los nios y quiera ir a algn club femenino la mandamos al Bizkeneskak, contina Asier. Una vez formados los equipos se intenta que sean homogneos. Por un lado se encontraran los llamados conjuntos de rendimiento. Estos militan en las ligas E y A de ms alto nivel. Por otro lado, se encuentran los denominados conjuntos sociales donde tienen cabida el resto de jugadores. En el momento de pasar a cadetes se procura que pase todo el equipo al mismo club, seala el coordinador. El mayor problema reside en el espacio. Aunque cuentan con unas infraestructuras grandes como los tres campos de Bolue o los multiusos, coordinar a los veintin equipos de la escuela y luego a los federados resulta una tarea complicada pero, afortunadamente, se ha conseguido crear un calendario de entrenamientos y partidos adecuado a todas las necesidades. En cuanto a los objetivos, la escuela pretende, por un lado, promover los valores del ftbol como son el compromiso, el compaerismo o el sacrificio. Por el otro, intentar sacar buenos jugadores. Este ao se nos han ido tres a jugar al Athletic y el ao pasado tambin,, afirma Asier.

Equipo infantil A 99.

getxo igeretxe, galea, bizkerre, neguri e iturgitxi toman parte en el proyecto

Equipo infantil B 99.

Muelle de Ereaga, 3 Getxo - Bizkaia Telfono 94 491 00 09 www.hotel-igeretxe.com

06 GL

Jueves, 21 de febrero de 2013 Deia

F T B O L GETXO ESKOLA

Equipo infantil E 99. REPORTAJE FOTOGRFICO: JOS SAMPEDRO

Equipo infantil E 00.

Equipo infantil S 00.

Equipo benjamn A 03.

Equipo benjamn B 03.

Equipo infantil M 99.

Equipo alevn A 02.

Deia Osteguna, 2013ko otsailaren 21a 21

GL 07

Una delegacin de Bizkaia participa en los juegos deportivos escolares de Euskadi

El 24 de febrero Abadio acoger la competicin que pondr fin a la temporada escolar del Campeonato de Euskadi Escolar Infantil de Cross. En esta competicin podrn participar escolares que hayan nacido los aos 1999 y 2000 y tengan ficha en los programas de Deporte Escolar de sus respectivos territorios histricos, tanto en la categora masculina como femenina. En esta carrera participarn los y las seis mejores atletas de categora infantil que durante las diferentes pruebas que se han realizado a lo largo del ao hayan sido clasificados/as. Los equipos que representarn a Bizkaia sern: la seleccin masculina y femenina de Bizkaia, el Club Galdakao A. T., el IES Durango, el Artunduagako Atletismo Eskola, la Escuela de Atletismo de Erandio, el Centro Allende Salazar y el U. D. Muatones. Las pruebas, distancias a recorrer y horario son: Categora Infantil masculino Infantil femenino Distancia Hora 4.000 m. 3.000 m. 11.00 h. 11.30 h.

La entrega de premios ser a las 12.15 h.

08 GL

Jueves, 21 de febrero de 2013 Deia

F U N D A C I N C I C L I S TA E U S K A D I

Miguel Madariaga y el alcalde de Portugalete, Mikel Torres, cortaron la cinta inaugural de la exposicin sobre la Fundacin Ciclista Euskadi. FOTOS: JOS SAMPEDRO

Nuevo camino
La Fundacin Ciclista Euskadi afronta su futuro con mucha ilusin. La formacin para el ciclismo y la formacin como personas van a ser los pilares fundamentales de este nuevo proyecto
MIRIAM RODRGUEZ
BILBAO. Nuevo proyecto, nuevo

Equipacin del nuevo equipo de la Fundacin.

camino, nuevas responsabilidades, todo distinto. As define Miguel Madariaga la iniciativa que la Fundacin Ciclista Euskadi ha puesto en marcha. El presidente reitera que tanto l como la Fundacin se encuentran muy ilusionados con este nuevo proyecto que se va a centrar en dos puntos: formacin para el ciclismo y formacin como personas. Para ello, se sustentarn en cuatro pilares bsicos. En primer lugar, la creacin del equipo Continental Euskadi compuesto por diez corredores y que debut en la Challenge de Mallorca equipado con un maillot inspirado en el que lucieron hace 20 aos los corredores del equipo Euskadi como Agustn Sagasti, Gorka Gerrikagotia y Thierry Elizalde, entre otros. Sabemos que la situacin es complicada y que partimos de cero. Queremos formar a los ciclistas no solo deportivamente sino tambin como personas. Al nuevo equipo no le vamos a exigir nada. Ni que ganen carreras ni nada, seala Miguel Madariaga.

En segundo lugar, la Fundacin apuesta por la cantera con el equipo sub23 Naturgas Energa. Son 17 corredores de los que 7 son nuevas incorporaciones y 6 de ellos provienen del campo juvenil. En tercer lugar, la promocin de la escuela de BTT Txorierri Naturgas Energa. Este ao contar con la participacin de alrededor de 30 nios y nias. Adems, se pretende dar un impulso al ciclismo femenino, algo que poco a poco se est logrando. Por ltimo y como mximo estandarte se encuentra el Aula Pedaggica por la que pasan al ao ms de 3.600 nios y nias de distintos colegios. Es el orgullo de la Fundacin y su objetivo es siempre el mismo: ensear y concienciar sobre la educacin vial. Debemos ensear a los nios lo que pueden encontrarse en

el equipo continental euskadi debut en la challenge de mallorca el aula pedaggica recibe al ao a alrededor de 3.600 nios

la carretera. Sabemos que muchos de ellos no van a practicar ciclismo en la carretera pero s van a ser conductores, afirma Madariaga. Precisamente, la educacin vial es un tema con el que la Fundacin est muy concienciada, sobre todo a raz de los fallecimientos de los ciclistas Vctor Cabedo e Iaki Lejarreta, pero tambin de otros que no son conocidos. Por ello, se est poniendo en marcha un proyecto relacionado con ciclistas fallecidos. Se trata de la Fundacin Iaki Lejarreta que estar gestionada por el padre del corredor y su to Marino. Yo les he tendido la mano y estamos teniendo ya varias reuniones. El proyecto avanza, explica Miguel Madariaga. Todo esto no habra podido realizarse sin el apoyo de los 1.735 socios de la Fundacin. Ellos son la parte ms importante y agradecemos de todo corazn que sigan apoyando este proyecto porque creen en el ciclismo, en la formacin y en las personas, seala el presidente. Por otro lado, hace unos das se clausur la exposicin sobre el vigsimo aniversario de la Fundacin Ciclista Euskadi en el centro cultural Santa Clara de Portugalete. Por ella, pasaron numerosos visitantes que pudieron disfrutar de diversas fotografas de la historia de la Fundacin , bicicletas, maillots y material deportivo como cascos y perneras, barritas de alimentacin y trofeos, entre otros. Adems, hubo distintas charlas.

Deia Osteguna, 2013ko otsailaren 21a 21

GL 09

10 GL

Jueves, 21 de febrero de 2013 DEIA

C O L E G I O I K A S B I D E PRESENTACIN DE EQUIPOS

Equipo de ftbol sala infantil B. REPORTAJE FOTOGRFICO: JOS SAMPEDRO

Un campo para jugar

El colegio Ikasbide de Bilbao necesita un campo para que sus equipos de ftbol sala y basket puedan jugar. El permiso para utilizar Elejabarri expira este ao y el centro de Indautxu busca un lugar que los acoja, un polideportivo u otro centro
MIRIAM RODRGUEZ
BILBAO. El problema del espacio es

Equipo de ftbol sala benjamn.

la eterna lucha de los colegios pequeos. Centros que crecen en alumnos pero que carecen de infraestructuras acordes a ese crecimiento. Crear una oferta deportiva que se ajuste a ello no es tarea sencilla y en una tesitura similar se encuentra el colegio Ikasbide de Bilbao. Este centro se encuentra en Indautxu y carece de campos de ftbol y de baloncesto adecuados para la prctica del deporte. Sin embargo, nadie ha sido capaz de arrebatarles el espritu deportivo a pesar de las adversidades. Ante la imposibilidad de practicar

deporte en el colegio, el AMPA decidi tomar las riendas de las actividades extraescolares y buscar una alternativa para que los alumnos pudieran jugar con el nombre del colegio. As, la asociacin acudi al Ayuntamiento de Bilbao para explicarles la situacin y este les cedi en el ao 2000 las instalaciones del colegio Elejabarri en el barrio de Rekalde. All, entrenan dos das a la semana y juegan cinco equipos de ftbol sala y uno de baloncesto. La distancia que separa Ikasbide de Elejabarri es considerable si tenemos en cuenta que se mueve a alrededor de setenta chavales y llevarlos a todos en grupo andando no es seguro por lo que para evitar males mayores, el AMPA decidi poner un autobs que los trasladara desde un centro al otro. Los mayores, por otra parte, al tener horarios de clases distintos acuden andando desde sus domicilios. A pesar de que todo son obstculos, los nios son fieles y siguen viniendo sin importar que llueva o que tengan que ir en bus, afirma Unai

R.P.S. 88/08

CLNICA BILBAO es un proyecto pionero en Bizkaia en el campo de la salud bucodental. Desde una simple limpieza hasta la ms complicada operacin. Todo ello sin moverte de nuestro centro.

T. 94 410 06 06 C/ Simn Bolivar N 7

www.clinicabilbao.com

En C
Con

ida como la nuestra una nanciacin a med

damos u y a te O A LNICA BILB

R? E R N O S A onrisa. uperar la s TE CUEST

a rec
r. , te encantar sonre

DEIA Osteguna, 2013ko otsailaren 21a 21

GL 11 C O L E G I O I K A S B I D E PRESENTACIN DE EQUIPOS

Matos, coordinador de las actividades deportivas en Ikasbide desde hace siete aos. Sin embargo, la continuidad del acuerdo entre ayuntamiento y colegio para seguir utilizando las instalaciones de Elejabarri se tambalea y es ms que probable que para la temporada que viene ya no puedan hacer uso de ellas. A comienzos de curso nos dijeron que esta temporada no bamos a poder usar los campos pero como tenamos los equipos formados pedimos permanecer all un ao ms, explica Unai. Ahora estamos con la incertidumbre de qu va a pasar el curso que viene y dnde van a jugar los equipos, contina. Desde el AMPA estn buscando alternativas en polideportivos, otros colegios o cualquier sitio que pueda albergar a los cinco equipos de ftbol sala pues el equipo de basket juega en El Fango. De momento, no se sabe nada y las negociaciones continan. Lo malo es que cada vez ms nios quieren jugar en el colegio y al no tener instalaciones, no se puede crecer. Este es el ao que ms chavales hemos tenido, seala. El ftbol sala es el deporte ms tpico en el colegio. La estampida al ftbol 7 apenas se nota en Ikasbide pues cuentan con cinco equipos y el nivel no es malo porque tres ganaron la liga y cada ao los resultados son mejores. El objetivo que se plantean desde el colegio es el de que los chavales que acaben en infantiles puedan federarse y jugar en cadetes, algo que ya sucedi hace unos aos como bien explica Unai. Conseguimos crear un club y tuvimos un equipo federado pero al de un ao desapareci. Para el ao que viene, es probable que los chavales que estn en infantiles ahora quieran seguir en cadetes. Queremos darles la opcin de seguir jugando con el nombre del colegio pero si no tenemos instalaciones no va a ser posible. En aos anteriores, lo que hemos hecho es mandar a todo el que quera jugar a Berrio Otxoa que cuenta con varios equipos. La eleccin de un buen entrenador es primordial para Unai, por eso, suele acudir a gente con la que ya ha trabajado. Suelo elegir a chavales que yo he entrenado o han jugado conmigo porque es gente comprometida que ya conoce la filosofa del centro. En el caso del basket, son las chicas las que se suelen animar a jugar. Aunque este ao solo se haya sacado un equipo, siempre se mantiene. Otros aos llegaron a tener tres que jugaban en distintos polideportivos. Aparte de estos deportes, Ikasbide organiza otras activi-

Equipo de ftbol sala infantil A.

dades extraescolares como por ejemplo ftbol prebenjamn, minibasket y multideporte. Se juegan en lo que ellos denominan terraza. Aprenden lo bsico y si les gusta pasan a los equipos superiores. Son alumnos y alumnas de tercero de Primaria. Adems, tambin se oferta krate y danza moderna. La filosofa se puede resumir de la siguiente manera: Lo que queremos es que no decaiga el nmero de chavales. Eso, de momento, lo estamos consiguiendo. Que sigan jugando despus de la etapa escolar es otro de nuestros deseos. Pasar por todas las categoras hasta llegar a federados, afirma Unai.

los chavales acuden a los entrenamientos en autobs juegan en el colegio elejabarri desde el ao 2000

Equipo de ftbol sala alevn A.

Equipo de ftbol sala alevn B.

Equipo de minibasket femenino.

12 GL

Jueves, 21 de febrero de 2013 Deia

FOTOS DE EQUIPOS

Asti Leku futbol eskola. FOTOS: JOS SAMPEDRO

Astrabuduako ftbol benjamn E.

Boskozaleak basket infantil femenino.

Indautxu ftbol escuela B.

Askartza basket cadete femenino.

Kirikio ftbol sala benjamn.

Maristas ftbol 5 prebenjamn.

Bentades basket infantil femenino.