Contractul de transport feroviar -OG 7/2005 republicat n MOF 838/2006 -Noul Cod Civil 1955/2001 -normele uniforme privind

transportul ordinul 655 per 200 pu!li"at #n MOF 16 din 2008 -Convenia privind transportul feroviar international COTI !"#0 $erna iar n ara noastr n 200! $ef% &rin "ontra"tul de transport% o parte nu&it transportator% se obli'% cu titlu principal% s transporte o persoan sau un bun% dintr-un loc n altul% n sc(i&bul unui pre pe care pasa'erul% e)peditorul sau destinatarul% se obli' s l plteasc% la ti&pul *i locul cuvenit+ Ta)a, -u&a care re.ult n&/n/nd tarifele Cractere - c+ de prestri servicii - "' "omutativ - " sinala(mati" - "' "u titlu onersos - caracter real, doar n ca.ul transportului de &rfuri - "ara"ter "onsensual% doar in "a)ul transportului de persoane - caracter principal, este un contract de sine stttor - e nu&it , are o re'le&entare e)pres - poate consta ntr-o prestaie unic sau ntr-o prestaie succesiv - "' de ade)iune juridice:

Caracteristici: a* uni"itatea b0 autono&ia, decur'e din unicitatea contractatului1 drepturile *i obli'aiile ce se nasc n sarcina prilor nu influenea. dr+ *i obli'+ ce re.ult din nc(eierea contractului ntre e)peditor *i destinatar Prile contractului: 1' +,peditor, o pf sau p2% titular a dreptului de proprietate asupra &rfii 3)pediionar, firma "are #n"-eie "ontra"tul "u firme de transport #n lo"ul proprietarului 2' .ransportator% o persoan care desf*oar o activitate speciali.at n do&eniul transportului 4are speciali.are n acest do&eniul%iar activitatea de transport trebuie s aib caracter per&anent0 3' $estinatar% este cea de a treia parte n contract% *i are dr+ *i obli'+ din &o&entul n care a2un' bunurile la el+
!

Condiii de valabilitate A. De fond: capacitate% consi&&/nt% obiect% cau./scop+ Capa"itate% 5 operatorul de transport 4*i capacitate de folosin *i capacitate de e)erciiu0 5 destinatarul *i e)peditorul pot avea *i capacitate de e)erciiu restr/ns Consi&&/nt, dac e)peditorul respect cerinele i&puse% operatorul nu poate refu.a aceast activitate+ 6Oferta este per&anent O!ie"tul% identific& ele&ente specifice oricrui contract 4obiectul trebuie s fie deter&inat% posibil licit% s se afle n circuitul civil0 7 c/teva aspe"te spe"ifi"e' 8eoarece obiectul se refer la &arfa transportat% potrivit re'ula&entului de transport *i nor&elor de aplicare%&rfurile sunt &prite astfel, 5 &furi ad&ise la transport n condiiile prev.ute de le'e fr a fi ns necesar s se ia n considerare &suri speciale 5 &rfuri al cror transport se reali.ea. n condiii speciale% cu& sunt ani&alele vii sau transportul de cadavre 4trebuie s e)iste nsoitor pus la dispo.iie de e)peditor0 5 &rfuri periculoase ad&ise la transport n condiiile prev.ute de ctre re'ula&entul privind transportul internaional de &furi 5 &rfuri care potrivit le'ii nu pot fi transportate fie datorit di&ensiunii% 'reutii% &odului de pre.entare sau de a&balare % dac e din cau.a acestor caracteristici % transportul nu dispune de &i2loace te(nice% de instalaii sau de &aterial rulant corespun.tor 5 bunuri care nu pot fi transportate pentru c ar nclca ordinea public Cau)a//"opul "ontra"tului 5 cau.a trebuie s e)iste% s fie licit *i &oral 0 e)istena cua.ei se pre.u& +lementele "au)ei% 5 scopul i&ediat 4ele&ent obiectiv ce se deter&in n funcie de noiunea contractului0 5 scopul &ediat 4ele&ent subiectiv care deter&in n concret &otivaia prilor la nc(eierea contractului0 Forma "ontra"tului, de re'ul este repre.entat de scrisoarea de trsur 4-T0 5 &brac for& scris% dar care nu este cerut ad validitate& ci ad probatione& 5 acest docu&ent era la ori'ini o scrisoare n care e)peditorul fcea &eniuni cu privire la &arf *i la alte ele&ente pe care le considera i&portante *i o ncredina transportatorului pentru a fi n&/nat destinatarului
2

6-T se co&pletea. de e)peditor *i de transportator+ Orice -T cuprinde ur&toarele &eniuni obli'atorii, 0 data #nto"mirii 0 numele 1 adresa e,peditorului cu preci.area e)pres c n aceast calitate nu poate s apar dec/t o sin'ur persoan 5 denu&irea staiilor de e)pediie *i de destinaie 5 nu&ele *i adresa destinatarului 4o s'+ persoan0 5 nu&rul *i seria si'iliilor care au fost aplicate 0 denumirea marfurilor 5 &odul de a&abalare al acestora iar n ca.ul celor periculoase se va respecta denu&irea idicat de nor&ele cu caracter internaional 5 enu&erarea tuturor docu&entelor care se ane)ea. la -T % necesare pt ndeplinirea for&alitilor administrative pe par"ursul transportului 5 &eniuni cu privire la &asa brut a &rfurilor *i orice alte ele&ente de calcul care s per&it deter&inarea cantitii de &arf e)pri&at sub diferite for&e 4volu&% 'reutate0 5 &eniuni cu privire la plata care se evidenia. prin aplicarea unei *ta&pile 9:;C:T 4va indica faptul c plata transportului s-a e)ecutat de ctre e)peditor0 sau T9:;-<I4va indica faptul c plata ur&ea. a fi fcut de ctre destinatar0 0 numele 1 adresa operatorului "are a #n"-eiat "ontra"tul2 5 &eniunea c transportul este supus re'le&entrilor din re'ula&ent -T se redactea. n = e)e&plare %fiecare dintre aceste e)e&plare av/nd o destinaie *i anu&e, 5 e)ist un unicat al -T care se va preda transportatorului cu scopul de a fi predat destinatarului odat cu &arfa 5 duplicatul scris va r&/ne la e)peditor 5 avi.ul *i adeverina de pri&ire vor r&/ne n staia de destinaie 5 copia -T r&/ne n ar(iva staiei de e)pediie 0 1e,emplar de servi"iu al transportatorului 0 1e,emplar de plat centrali.at 9e'ula&entul prevede c pt fiecare e)pediie% trebuie ntoc&it o sin'ur -T+ 3)cepii, !+ Cu o sin'ur -T pot fi predate la transport obiecte indivi.ibile de di&ensiuni e)cepionale % pt a cror ncrcare e necesar &ai &ult de un va'on 2+ <rf uri ncrcate n &ai &ulte va'oane dac dispo.iiile per&it acest lucru% iar 'rupul de va'oane este considerat o e)pediie distinct unciile -T, a0 funcia probatorie b0 funcia de le'iti&are
>

a)Funcia probatorie: 8ocu&entul probea. at/t e)istena contractului c/t *i coninutul acestuia 4dr+ *i obli'+ re.ultate din contract0 3)peditorul, obli'at la predarea &rfurilor *i plata transportului Operatorul de transport, obli'at la reali.area efectiv a transportului cu respectarea ter&enelor *i condiiilor din contract *i predarea &rfii ctre destinatar+ -ub aspect probator% docu&entul de transport &ai poate conine *i indicaii sau clau.e de ndru&are n le'tur cu e)ecutarea transportului+ 8ease&enea% este necesar docu&entul de transport n ca.ul n care e)peditorul sau destinatarul doresc s fac &odificri ulterioare n le'tur cu e)ecutarea transportului+ b) Funcia de legitimare: ?ersoana care deine -T este ndreptit s invoce dr re.ultate din contract+ @e'iti&area se re'se*te si n raporturile liti'ioase n ca.ul recla&aiei adi&inistrative% n ca.ul aciunii civile sau n ca.ul arbitra2ului+ 3)peditorul este rspun.tor n relaiile cu transportatorul pt corectitudinea% e)actitatea *i caracterul co&plet al &eniunilor din -T+ @a a"est aspe"t fa"e referire art 39 din 3e(ulament% 5 e)peditorul rspunde pt toate c(eltuielile si pa'ubele suportate de operatorul de transport feroviar+ 5 nscrierea de ctre e)peditor n -T a unor &eniuni incorecte% ine)acte inco&plete *i n alt parte dec/t n locul re.ervat fiecruia dintre ele 5 o&iterea de ctre e)peditor a &eniunilor cu privire la &rfurile periculoase asa cu& se re'sesc n re'le&entrile cu caracter internaional 3fectele unor astfel de &eniuni pot consta n, 0a""eptarea de "tre transportator a unor obiecte care potrivit le'ii sunt e)cluse de la transport% pot avea ca *i consecin nerespectarea &surilor de si'uran a circulaiei1 5 acceptarea la transport a unor &rfuri pt care nu sunt ndeplinite for&aliti cu caracter administrativ4 fito sanitar4 veterinar2 5 calcularea 're*it a ta)ei de transport prin aplicarea unor tarife necorespun.toare &arfurilor transportate sau calcularea ta)ei la o canitate de &arf &ai &ic dec/t cea real Toate aceste &pre2urri n ca.ul n care sunt i&putabile n e)clusivitate e)peditorului% pot atra'e rspunderea acestuia sub for&a obli'aiei de plat a unor desp'ubiri sau a unor c(eltuieli supli&entare pe carte transportatorul a fost nevoit s le faca din vina e)peditorului+ .a,a de transport *i tarifele :rt+ A0 din 9e'ula&ent -B n ca.ul transpotului de &arf% contravaloarea transportului se stabile*te prin cerere *i ofert pe piaa liber+ Ca atare% convenia prtilor st la ba.a aplicrii *i stabilirii acestei ta)e+ C/nd prile nu a2un' la o inele'ere n acest sens se vor raporta la u.anele co&erciale sau la tarifele le'ale e)istente
A

:ceste tarife sunt stabilite n funcie de diferite criterii, 5 natura &afurilor ce ur&ea. a fi transportate 5 condiiile n care ur&ea. s se reali.e)e transportul 0 tipul mi5lo"ului de transport utili)at 5 distana pe care ur&ea. a se reali.a transportul Ca *i &odalitate de plat% 9e'ula&entul prevede 2 variante, 5 plata se face de ctre e)peditor 4 rancat0 5 se poate conveni ca plata s cad n sarcina destinatarului 4Trans&is0 iar e)ecutarea acestei obli'aii se va reali.a la ridicarea &rfurilor Modifi"area "ontra"tului% -pre deosebire de principiile 'enerale care 'uvernea. efectele actului 2uridic% de*i ne afl& n pre.ena unui contract bilateral% re'ula&entul *i C civil prevd posibiliatea &odificrii uniltaterale a contractului at/t de ctre e)peditor c/t *i de ctre destinatar+ C+ civil prevede n art !270 aceast &odificare% denu&ind-o suspendarea transportului *i contra-ordinul+ Cn art !"7> se face referire la dreptul de dispo.iie ulterioar care este n esen tot o &odificare+ 9e'ula&entul pe de o parte vorbe*te despre acest &odificri n capitoul > art+ 55-5=+ :rt 55 se refer la &odificrile pe care le poate dispune e)peditorul, 5 retra'erea &rfii de la staia de e)pediie 5 oprirea &rfii n parcurs 5 a&/narea eliberrii &rfii 5 eliberarea &rfii ctre o alt persoan dec/t cea indicat iniial n calitate de destinatar 5 eliberarea &rfii ntr-o alt staie dec/t cea indicat n -T ca staie de destinaie 5 napoierea &rfii la staia de e)pediie :rt 55 alin > prevede c operatorul de transport poate sa-i per&it e)peditorului s fac *i alte &odificri%precu&, 0 sta!ilirea unui ram!urs 5 &ic*orarea% &a2orarea sau anularea unui ram!urs 5 preluarea unor tarife n ca.ul e)pediiilor nefrancate sau n alte &pre2urri deter&inate de ctre pari ?entru ca &odificrile s fie valabile respectiv s produc efecte% ele trebuie s se reali.e.e n condiiile prev.ute de ctre le'e% respectiv% nor&ele unifor&e de aplicare a re'ula&entului+ Cn esen% ele trebuie s &brace for&a scris *i s se re'seasc pe verso-ul duplicatului -T% se&nate de ctre e)peditor+ 8ac sunt ndeplinite aceste condiii% operatorul de transport va trebui s dea curs &odificrii+ 3l nu poate refu.a e)ecutarea acestor &odificri dec/t dac n confor&itate cu art+ 57 din 9e'ula&ent% e)ecutarea nu &ai este posibil n &o&entul n care pri&e*te dipso.iia e)peditorului sau dac e)ecutarea ar perturba activitatea pro'ra&at de ctre e)peditor n ntrea'a sa
5

e)ploatare+ :lte ca.uri n care se poate refu.a e)ecutarea &odificrilor, 5 dac ceea ce i se cere este contrar actelor nor&ative n vi'oare+ 5 dac valoarea &rfii n ca.ul n care &odificarea const n sc(i&barea staiei de destinaie% nu ar acoperi c(eltuielile care ar 'reva e)ecutarea acestei obli'aii 5 c/nd plata prestaiei de transport potrivit nele'erii prilor ur&a s fie fcut de ctre un ter iar acesta nu *i-a e)pri&at n scris acordul cu privire la modifi"are 8reptul e)peditorul de a dispune toate aceste &odificri se stin'e n ca.ul n care operatorul de transport a eliberat e)pediia ctre destinatar sau c/nd destinatarul *i-a valorificat dreptul prev.ut n articolul 52 punctul 7 din 3e(ulament 8estinatatorul poate la r/ndul su s &odifice contractul dac e)peditorul nu a luat n sarcina sa tarifele aferente transportului *i nu a fcut n -T &eniunea Ddestinatar neautori.at s dea dispos.iii ulterioareD $estinatarul poate% 5 s cear oprirea &rfii pe parcurs 5 a&/narea elibrrii &rfii 5 poate s solicite eliberearea &arfii ctre o alt persoan dec/t cea indicat n -T 5 poate s intervin cu privire la &odul n care ur&ea. s fie reali.at n rapot cu &arfa Modifi"area se reali.aea. tot n for& scris% *i pe duplicatul -T *i trebuie s poarte se&ntura destinatarului+ 8ispo.iiile date n alt for& sunt nule *i nu vor putea produce efecte 2uridice+ 8reptul destinatarului de a aduce &odificri contractului ncetea. potrivit 9e'ula&entului dac, 0 a ridi"at /. 0 a a""eptat marfa 5 a indicat o alt persoan ca s ridice -T 5 *i-a valorificat dreptul n confor&itate cu art 52 alin 5 Cn ca.ul n care e)ecutarea &odificrii intervenite n contract 2ustific ni*te c(eltuieli supli&entare sau c(iar &ai &ult de at/t% i crea. pre2udicii operatorului de transport% acesta este indreptit s pretind desp'ubiri de la cei care au solicitat &odificrile+ Coninutul contractului Cn staia de e)pediie% operatorul de transport are obli'aii le'ate de &i2locul de transport pus la dispo.iie *i &arfa propriu- .is% iar e)peditorul are obli'aii le'ate de &arf% co&pletarea -T *i plata ta)elor aferente+ Operatorul de transport !+ obli'aia de a pune la dispo.iia e)peditorului% &i2loace de transport potrivit naturii &furilor precu& *i rec(i.itele de ncrcare specifice+ 2+obli'aia de a-l avi.a pe e)peditor cu privire la faptul c &i2locul de transport este la
=

dispo.iia sa *i se poate ocupa de ncrcare >+ obli'aia de pri&ire efectiv a &rfurilor Cu oca.ia prelurii &rfurilor el poate face *i o verificare pt a constata dac e)ist o concordan ntre &eniunile fcute n -T *i coninutul e)pediiei+ :ceast verificare are *i scopul de a constata dac au fost ndeplinite condiiile prev.ute de le'e n raport cu natura &furilor *i dease&enea dac s-a calculat corect ta)a de transport n funcie de cantitate *i codul atribuit &rfii potrivit no&enclatorului+ Eerificarea se face n pre.ena e)peditorului sau a &andatarului acestuia% iar n ca.ul n care ace*tia nu se pre.int se face n pre.ena persoanelor prev.ute de le'e 4e), specialist autori.at % or'anele de poliie% etc0+ 8ac potrivit verificrilor e)ist concordan ntre doc+ de transport *i e)pediia propriu-.is *i dease&enea dac la -T sunt ane)ate toate doc+ necesare reali.arrii transportului% &arfa se consider pri&it prin aplicarea de ctre transportator a *ta&pilei pe -T+ A+ obli'aia de a aplica n ca.ul e)pediiilor de va'oane% propriile si'ilii pe l/n' cele aplicate de e,peditor' Oli'aiile e)peditorului !+ Obli'aia de a solicita &i2locul de transport *i rec(i.itele de ncercare specifice e)pediiei 4&rfii0 *i &ai ales de a face o verificare a acestora+ 8ac in ur&a verificrilor se constat c &i2locul de transport nu corespunde sub aspect te(nic% funcional sau nu respect nor&ele de si'uran% re'ula&entul prevede obli'aia e)peditorului de a refu.a &i2loacele de transport+ Cn ca. contrar% se pre.u& c &i2locul de transport pus la dispo.iie era corespun.tor *i n consecin rspunderea ulterioar i va putea reveni e)peditorului+ 3ste vorba de obieciuni fcute cu privire la defeciunile vi.ibile nu *i despre viciile ascunse care ar fi 'reu de descoperit+ 2+ ?redarea &afurilor asociat cu obli'aia prealabil de a&balare a acestora+ <arfa trebuie a&balat n ca.ul n care prin natura ei% le'ea i&pune acest lucru% adic o a&balare corespun.toare *i suficient :&balare corespun.toare, respectarea standardelor% a nor&elor interne *i a clau.elor contractului 6m!alare suficient, prote2area &afurilor astfel nc/t ele s a2un' neafectate la destinaie ?redarea propriu-.is a &rfurilor este reali.at n &o&entul n care &arfa a&balat% identificat *i etic(etat corespun.tor este ncrct n &i2locul de transport+ Obli'aia de ncrcare i revine e)peditorului n ca.ul e)pediiilor de va'oane co&plete sau de uniti de transport inter&odal *i operatorului de transport n ca.ul e)pediiilor de colete+ >+ Cnc(iderea va'oanelor *i aplicarea de si'ilii+ 3)peditorul are obli'aia de a-*i aplica propriile si'ilii la toate siste&ele de nc(idere/ desc(idere care per&it accesul n interiorul va'oanelor acoperite+ @e'ea nu prevede obli'aia de si'ilare n ca.ul
7

e)pediiilor cu nsoitor+ 7' &lata ta,ei de transport ori de c/te ori prile nu au convenit asupra altei &odaliti%situaie n care plata acestei ta)e se va evidenia prin aplicarea n rubrica destinat acesteia% a *ta&pilei cu &eniunea DfrancatD+ Obli'aiile transportatorului, Cu privire la e,e"utarea "ontra"tului% operatorul are ur&toarele obli'aii principale, !+ Obli'aia de a asi'ura pa.a *i inte'ritatea &afurilor pe toat perioada deplasrii acestora, &arfa trebuie s a2un' la destinatar fr a fi afectat dpdv calitativ 7 c nu trebuie s sufere sc(i&bri de ordin cantitativ cu e)cepia celor pe care le'ea le accept av/nd n vedere natura &afurilor transportate 6Operatorul de transport este asi&ilat unui detentor precar% cu toate consecinele 2uridice ce decur' din aceast calitate+ Cn situaia n care potrivit le'ii &arfa trebuie s fie nsoit% iar insoitorul este pus la dispo.iie de ctre e)peditor% rspunderea nu ncete.% ci este reparti.at ntre cele 2 pri contractante 4e)peditorul *i operatorul de transport0 2+ Obli'aia de a respecta ordinea e)pediiilor Transportatorul este obli'at potrivit le'ii s respecte succesiunea cronolo'ic a e)pediiilor n raport cu indicaiile e)peditorului+ 8e la aceast re'ul e)ist *i c/teva dero'ri care sunt aplicabile n situaiile i&puse de natura lucrurilor transportate% de or'ani.area pe destinaii a activitii transportatorului *i evident n ca.urile fortuite sau n ca. de for &a2or% dac aceste &pre2urri pun transportatorul n i&posibilitatea de a respecta ordinea indicat+ >+ Obli'aia de respectare a rutei stabilite de ctre pri+ :ceast rut va fi deter&inat la perfectarea contractului% iar n absena acesteia% potrivit u.anelor co&erciale% transportatorul este obli'at s alea' ruta cea &ai scurt *i cea &ai eficient dpdv al costutilor' A+ 9espectatrea ter&enului prev.ut n contract+ :cesta este re'le&entat n 9e'ula&ent de art 50 care prevede c prile au libertatea de a conveni asupra acestui ter&en+ In lipsa unei convenii% 9e'ula&entul stabile*te c/teva repere cu privire la cur'erea ter&enului *i &odul de calcul al acestuia+ :stfel% n 9e'ula&ent se prevede c &o&entul din care ncepe s cur' ter&enul de e)ecutare este ora 0 a .ilei ur&toare celei n care s-a predat/pri&it &arfa+ .ermenul de e,e"utare trebuie s cuprind ur&toarele repere, 5 ter&enul de e)pediie este de 2A de ore 5 ter&enul de transport% pt fiecare fraciune indivi.ibil de A00 F& este de A0 ( 5 ter&enul supli&entar poate fi de 2A (% se poate aplica o sin'ur dat *i este destinat operaiunilor te(nice de trecere de pe linii pri&e pe linii secundare sau pe linii n'uste *i invers 5 alte ter&ene supli&entare pot fi stabilite *i aplicate n e)ecutarea transportului doar n
#

confor&itate cu nor&ele unifor&e 6lin 2 al art 50 pre"i)ea) c distanele pt care se calculea. ter&enul de e)ecutare sunt fie cele stabilie convenional prin itinerariul indicat de ctre pri% fie ale'/ndu-se varianta opti& respectiv distana cea &ai scurt+ .ermenul de e,e"utare poate fi prelun(it "u durata staionrilor i&puse de ur&toarea situaie, 5 verificarea e)pediiei 5 ndeplinirea for&alitilor ad&inistrative 0 modifi"area "ontra"tului de transport 5 transfor&area sau refacerea unei ncrcturi reali.ate defect de ctre e)peditor 0 efe"tuarea unor trata&ente speciale n ca.ul &rfurilor care necesit acest lucru 5 continuarea transportului pe alte ci navi'abile interioare sau pe ci rutiere datorate faptului c pt acea poriune de dru& nu e)ist reea de cale ferat 5 orice alte situaii cu condiia s fie prev.ut n &od e)pres de nor&ele unifor&e de aplicare ale 9e'ula&entului ;eresepectarea ter&enului prev.ut n contract paote s atra' rspunderea transportatorului1 aceast rspundere fiind concreti.ata n principiu n obli'aia de plat a unor desp'ubiri Ter&enul de e)ecutare se suspend potrivit le'ii% s/&bata% du&inica *i n .ilele de srbtori le'ale dac transportatorul face public faptul c n aceste .ile nu desf*oar activitate lucrativ+ Obli'aiile la staia de destinaie Cn staia de destinaie n sarcina transportatorului intervin ur&toarele obli'aii, 5 s identifice *i s avi.e.e destinatarul cu privire la &pre2urarea ca &arfa a a2uns la destinaie *i este la dispo.iia acestuia+ :ceast obli'aie se consider ndeplinit dac operatorul de transport afi*ea. la avi.ierul staiei de destinaie% aceste infor&aii+ 3l are obli'aia s fac aceast avi.are cu cel puin > ore nainte de ora la care pune la dispo.iie va'oanele pt descrcare 5 obli'aia de predare a e)pediiei ctre destinatar :rt 52, eliberarea e)pediiei nsea&n ndeplinirea cu&ulativ a ur&toarelor ele&ente, predarea -T ctre destinatar% predarea &rfii ncrcate n &i2loacele de transport% palta creanelor ce decur' din e)ecutarea contractului+ ?rin conveniile nc(eiate cu oca.ia perfectrii contractului% prile stabilesc locul n care se face predarea *i condiiile de predare / pri&ire+ <o&entul n care transportatorul pune la dispo.iia destinatarului &i2loacele de transport% este (otr/ror sub aspectul efectelor pe care le produce deoarece din acel &o&ent cur'e ter&enul pe care l are la dispo.iie destinatarul pt descrcare+ ;erespectarea intervalului tarifar de descrcare poate avea ca *i consecin i&obili.area &i2locului de transport *i ca atare va 2ustifica ni*te costuri supli&entare+ Cu privire la i&piedicarea eliberrii e)pediiei% 9e'ula&entului prevede c dac
"

destinatarul refu. s pri&easc e)pediia respectiv nu face de&ersuri pt a ridica &arfa *i pt a intra n posesia -T% dac a trecut un interval de !20 ( de la &o&entul avi.rii% transportatorul poate considera c este &pdedicat s elibere.e acea e)pediie Cntr-o astfel de situaie% el are obli'aia s aduc la cuno*tina e)peditorului situaia creat *i s-i cear acestuia instruciuni+ In confor&itate cu dispo.iia 9e'ula&entului% transportatorul va putea n ur&a instruciunilor date de ctre e)peditor %sau c(iar din oficiu n lippsa acestora% s ia &sura returnrii &rfurilor+ Cn acest ca. costurile vor fi suportate de ctre partea considerat culpabil pentru acast &pre2urare+ Cn staia de destinaie% n sarcina destinatarului intervin ur&toarele obli'aii, !+ de a pri&i *i descrca &arfa% de verificare a docu&entelor ce o nsoesc *i dease&enea o verificare a e)pediiei' ?ri&irea e)pediiei presupune at/t o verificare faptic a &rfurilor c/t *i o confruntare ntre aceast verificare *i &eniunile fcute n docu&ente+ Cn consecina % ea va i&plica 4n funcie de natura &rfurilor0 c/ntrire% &surare% nu&rare% constatri aparente cu privire la starea &furilor 1 toate acestea ur&/nd s se re'seasc ntr-un proces verbal de constatare nc(eiat ntre transportator *i destinatar+ Eerificrile cantitative *i calitative sunt &enite s i dea oca.ia destinatarului de a face ori de c/te ori consider c este necesar% obieciuni cu privire la starea &rfurilor+ 8ac predarea/ pri&irea se reali.ea. fr obieciuni din partea destinatarului% este foarte 'reu ca ulterior acesta s &ai ridice pretenii care s atra' rspunderea transportatorului+ ?rin e)cepie% desi le'ea nu prevede n &od e)pres% practica instanelor a stabilit c destinatarul este indreptit s fac o verificare a&nunit a transportului la locului de depo.itare+ :ceast verificare poate fi fcut n cel &ult A .ile de la pri&irea transportului *i pot fi invitai at/t operatorul de transport c/t *i e)peditorul+ Cn absena lor noua verificare se poate face n pre.ena unui dele'at neutru% toc&ai pt ca procesul verbal ntoc&it cu aceast oca.ie s aib un caracter obiectiv *i s fie opo.abil prilor din contract+ 2+ Obli'aia de a suporta ta)a de transport dac ea nu a fost ac(itat de ctre e)peditor% precu& *i toate celelalte c(eltuieli care nu cad n sarcina e)peditorului sau care s-au ivit pe parcursul transportului *i pot fi i&putabile destinatarului+ Cn ca.ul n care destinatarul refu. s ac(ite aceste ta)e% le'ea prevede dreptul operatorului de transport de a reine &rfurile sau n anu&ite ca.uri de a le valorifica pentru a-*i ac(ita c(eltuielil e de transport' Rspunderea 9spunderea trransportatorului este re'le&entat n articolele =0-B=> + ?otrivit acestora% operatorul de trransport este rspun.tor pentru pa'uba care re.ulta din, 5 pierderea total sau parial a &rfii 5 avaria &rfurilor 5 dep*irea/ nerespectarea ter&enului de e)ecuie prev.ut in contract ?ute& spunne c rdpunderea se an'a2ea. at/t pt nee)ecutarea obli'aiilor contractuale c/t *i pentru e)ecutarea necorespun.toare a acesora+ 9spunderea
!0

operatorului de transport este o rspundere li&itat sub 2 aspecte, pe de o parte este vorba de o li&itare a situaiei n care ea poate s intervin fiind enu&erate e)pres ca.urile de e)onerare de rspundere% iar pe de alt parte este vorba despre o li&itare sub aspect valoric al cuantu&ului desp'ubirilor ce pot fi pretinse+ 8esp'ubirile nu sunt li&itate valoric c/nd transportatorul sv/r*e*te faptele pre2udiciabile cu intenie+ Cn ca.ul &furilor a cror c/ntrire este obli'atorie% dac nu au fost cntrite de ctre cru* *i dac &i2locul de transport nc(is a2un'e la destinaie fr ur&e de distru'ere % avarii *i cu si'iliile intacte% transportatorul nu rspunde dec/t n &sura n care se poate dovedi culpa sa+ :cea*i situaie este valabil *i n ca.ul &i2loacelor de transport desc(ise dac se&nele aplicate pe acesta sunt nedeteriorate+ :rt =! pct 2 din 9e'ula&ent prevede dease&ena restr/n'erea responsabilitii operatorului de transport n ca.ul n care pierderea n 'reutate a &rfurilor este 2ustificat de particularitile specifi"e naturii sale' 8e e), pt &rfuri lic(ide sau predate n stare u&ed% pierderea poate fi de 2G% iar pt &furi predate n stare uscat de !G+ Angajarea rspunderii pt lipsurile calitative: avaria marfurilor .ermenul de avarie presupune o s"-im!are "are se produce n starea intern sau e)etern a &rfurilor transportate datorit unor factori e)terni+ Cn noiunea de avarie pute& include *i o serie de ter&eni cau au drept consecin aceste sc(i&bri% de e)e&plu, 0 substituirea, presupune nlocuirea &rfii cu altele de aceea*i natur ns cu caracteristici *i nsu*iri diferite+ 0 diluare: &ic*orarea concentratiei unui produs aflat n stare lic(id 0 alterare: transfor&area nsu*irilor unui produs ca efect al desco&punerii sau de'radrii + 9spunderea se an'a2ea. n toate aceste situaii% n &sura in care operatorul de transport este culpabil% tot sub for&a unor desp'ubiri+ 8eter&inarea cuantu&ului acestora se face plec/nd de la preul de pe factur astfel nc/t valoarea desp'ubirilor s acopere deprecierea &rfii fr alte daune+ $e asemenea4 3e(ulamentul prevede #n "a)ul #n "are se cere desp'ubirea pentru avaria &arufurilor4 "uantumul despa(u!irilor nu poate dep*i cuantu&ul su&ei obinute n ca.ul n care ar fi vorba de o pierdere total a &rfii+ 8ac &arfa a fost avariat parial *i avaria poate fi re&ediat% desp'ubirea este ec(ivalent cu c(eltuielile necesare pt recondiionarea acestora+ Rspunderea pt nerespectarea termenului prevzut n contract Ter&enul de e)ecutare a contractului poate fi stabilit convenional de ctre pri sau poate fi "al"ulat potrivit reperelor indi"ate #n 3e(ulament' ;erespectarea acestui ter&en va atra'e rspunderea transportatorului sub for&a unor desp'ubiri al cror cuantu& este plafonat at/t cu privire la &odalitatea de calcul c/t *i cu privire la valoarea &a)i& a acestor desp'ubiri+
!!

Cn acest sens articolul => pct A din 9e'ula&ent stabile*te, 5 n ca. de dep*ire a ter&enului de e)ecutare a contractului% operatorul de transport este obli'at sa plteasc 2Gdin tariful de transport pt fiecare .i de nt/r.iere fr ca su&a total s poat dep*i !/2 din tariful de transport 5dac se dovede*te c a re.ultat *i un pre2udiciu n ur&a nt/r.ierii se va plti pt aceasta o desp'ubire ce nu poate dep*i tariful de transport+ 8esp'ubirile pt dep*irea ter&enului de e)ecutare al contractului nu se pot cu&ula cu cele care trebuiesc pltite n ca. de pierdere total sau pariala a &rfii+ Cn consecin, 5 n ca. de pierdere parial%se vor plti desp'ubiri pt nerespectarea ter&enului prev.ut n contract% doar pt &arfa nepierdut 5 n ca.ul substituirii% alterrii sau avarierii &rfurilor nu se an'a2ea. rspunderea operatorului de transport dec/t n &sura n care se dovede*te culpa acestuia ori de c/te ori% aparent% &i2locul de transport n care se afl &arfa avariat nu pre.int ur&e de violare Rspunderea pt pierderea total sau parial a mrfii ?rin pierderea &arfii n sensul re'le&entrilor din 9e'ula&ent se nele'e orice ca. de neeliberare a &rfii la destinaie% 'enerat de distru'erea% rtcirea ei% eliberarea altor &rfuri dec/t dec/t cele prev.ute n staia de transport% eliberarea la o alt staie de destinaie% folosirea &rfii de ctre transportator sau neeliberarea ei in ter&en de >0 de .ile de la ndpelinirea ter&enului prev.ut pt e)ecutare+ &ierderea poate fi total sau parial Pierderea total ! intervine n ca.ul n care nu poate fi recuperat nici &car o parte din &arfa transportat% dease&eni n ca.ul n care se produce o de'radare c(iar *i parial a unui lucru indivi.ibil% astfel nc/t devine i&propriu folosinei 6se asi&ilea. unei pierderi totale neeliberarea n ter&en n ter&en de >0 de .ile de la scaden Pierderea parial a mrfii ! se produce atunci c/nd lipsesc pri din ncrctura unui va'on co&plet a unui nr+ de colete din totalul indi"at #n /. 9spunderea se concreti.ea n plata unor desp'ubiri potrivit le'ii *i fr daune interese+ 68esp'ubirea trebuie s acopere valoare pierderii *i se calculea. la valoare indicat n -T% n facturile care o nsoesc aceast -T% iar n lipsa acestora se va calcula raportat la preul oficial al &rfurilor de aceea*i natura *i calitate+ ?e l/n' obli'aia de desp'ubire% transportatorul va trebui s restituie n ca. de pierdere a &rfurilor% ta)a de transport% ta)ele va&ale *i orice alte su&e care au fost ac(itate de client pentru transportul acelor &rfuri+
!2

Rspunderea transportatorului pt eventualele lipsuri cantitative ! intervine dac se constat o diferen n &inus ntre canitatea de &arf predat la destinaie *i cea nscris n docu&entul de livarare *i transport+ Cn ca.ul n care operatorul de transport a c/ntrit &arfa cu oca.ia prelurii de la e)peditor% el va rspunde pentru cantitata de &arf re.ultat din propria c/ntrire n li&itele toleranelor le'ale+ 8n "a)ul #n "are operatorul de transport nu a c/ntrit &arfa *i nu a e)istat o astfel de obli'aie% rspunderea sa nu se &ai an'a2ea. dec/t dac lipsurile cantitative se datorea. violrii/ sustra'erii din &i2locul de transport+ C(iar *i n aceste condiii el poate s probe.e c aceste situaii nu i sunt i&putabile *i-n &sura n care se paote identifica persoana vinovat% s fie e)onerat de rspundere+ Inclusiv n acele situaii n care se pre.u& c lipsurile cantitative i sunt i&ptuabile operatorului de transport% el are posbilitatea potrivit le'ii s faca dovada c n realitate a pri&it de la e)peditor o cantitate &ai &ic de &arf dec/t cea nscris n docu&entele 2ustificative+ 9ecla&aia ad&inistrativ suspend cursul prescripiei e)tinctive+ :ceast suspendare *i produce efectele doar o dat% indiferent c/te recla&aii ad&inistrative s-ar for&ula cu privire la acela*i tip de pretenii+ Calitatea procesual activ este dat de dispo.iia articolului =5 din 9e'ula&ent potrivit creia aciunea &potriva operatorului de transport care se na*te din contractul de transport aparine persoanei care posed -T sau care n lipsa acesteia% doevede*te dreptul su n alt &od + :ciunea de restituire a unei su&e de bani pltit n te&eiul contractului nu aparine dec/t celui care a efectuat plata+ :ciunea referitoare la un ra&burs prev.ut de ctre 9e'ula&ent nu poate aparine dect e)peditorului iar n privina celorlalte aciuni% 9e'ula&entul prevede c e)peditorul are calitatea procesual activ at/ta ti&p c/t are posibilitatea s &odifice contractul de transport+ 8estinatarul are aceast calitate din &o&entul n care a ridicat -T sau *i-a valorificat dreptul care re.ult din contract+ :ciunea n 2ustiie pt restituirea unei su&e pltite n te&eiul contractului poate fi e)ercitat &potriva operatorului care a ncasat acast su& sau &potriva celui n folosul cruia s-a ncasat+ :ciunea n 2ustiie cu privire la ncasarea unui ra&burs nu poate fi e)ercitat dec/t &potriva operatorului de la statia de e)pediie+ Toate celelalte aciuni re.ultate din contractul de transport vor putea fi ndreptate &potriva operatorului feroviar de la e)pediie% &potriva operatorului feroviar de la destinaie sau &potriva operatorului de transport feroviar pe a crui transon s-a produs fapta care d na*tere aciunii+ Cn situaia n care recla&antul are dreptul de a ale'e ntre &ai &uli operatori feroviari% acest drept la aciune se stin'e n &o&entul n care aciunea a fost intentat &potriva unuia dintre ei+ Cn toate aceste situaii% cf 9e'ula&entului% aciunea n 2ustiie poate fi e)ercitat &potriva unui alt operator de transport dac este for&ulat n instan pe cale de cerere reonvenional sau pe cale de e)cepie n le'tur cu acela*i contract de
!>

transport+ 8reptul la aciune &potriva operatorului se stin'e dac &arfa este acceptat fr obieciuni+ Cn aceast situaie nu se &ai poate invoca rspunderea pt pierdere parial% avarie sau pt dep*irea ter&enului prev.ut n contract+ Cn situaia n care la acceptarea &rfurilor se for&ulea. obieciuni % dreptul la aciune nu se va stin'e n ur&toarele situaii, 5 c/nd pierderea/ avarierea &rfii s-a putut constata de ctre cel ndreptit nainte de pri&irea acesteia n cf cu art =0 5 cnd constatarea care trebuie s fie fcut "f art 53 nu s-a reali)at numai din "ulpa operatorului de transport 5 desp'ubirile pt dep*irea ter&enului n ca. de avarie se cu&ulea. dac este ca.ul cu desp'ubirile prev.ute la alineatul+ > al art =>+ 9e'ula&ent "#onerri de rspundere ale operatorului de transport feroviar: 5 art =! 9e'iula&ent *i art !""! C civ Operatorul de transport este scutit de rspundere dac, 5 pierderea% avarierea sau dep*irea ter&enului a avut drept cau. o culp a clientului % o dispo.iie a acestuia care nu a re.ultat dintr-o culp a operatorului de transport % un viciu propriu al &rfii sau alte &pr2eurri ce nu pot fi puse n culpa operatorului de transport 5 se constat diferena ntre c/ntarul folosit la pri&irea &rfii *i cel folosit la eliberarea ctre destinatar%c/nd lipsa este evident nereal %se datorea. e)peditorlui sau se ncadrea. n tolerana de plus &inus 2 la sut 5 operatorul de transport este scutit de rspundere *i n ca.ul n care pierderea% avaria sau dep*irea ter&enului sunt provocate de "lient% a* "au)e naturale inerente transportului #n ve-i"ule des"-ise sau a"operite "u prelate b0 lipsa sau a&bala2ului necorespun.tor pentru &rfurile care prin natura lor sunt e)puse la pierderi de &as sau la avarii n ca.ul nea&balrii "* operaiile de ncrcare% transportare sau descrcare sunt e)ecutate de ctre e)peditor sau destinatar d0 ndeplinirea de ctre e)peditor% destinar% co&isionar va&al sau &andatar a for&alitilor va&ale sau a altor for&aliti cerute de ctre autoritatea ad&inistrativ e0 din cau.e inerente ns*i naturii &rfurilor la pierderea total sau parial *i la avariile ndeosebi prin spar'ere% ru'inire% uscare% &pr*tiere% scderea natural a &asei f0 declararea incorect% ine)act sau inco&plet a &furilor e)cluse de la transport ori a celor ad&ise doar n condiii speciale dac aceste condiii nu au fost respectate de e)peditor '0 transportatorul care potrivit dispo.iiilor speciale sau potrivit conveniilor trebuie s
!A

beneficie.e de nsoitor dac pierderea sau avarierea re.ult dintr-un risc pe care pre.ena nsoitorului avea drept scop s-l evite (0 transportul de ani&ale sau psri vii 9spunderea n contractul de transport se valorifica pe 2 ci, 5 recla&aie ad&inistrativ care este o procedur prealabil cu caracter obli'atoriu re'le&entat de art =A 9e'ula&ent 5 act n 2usiie 9ecla&aia ad&inistrativ are scopul de a stin'e eventualele liti'ii dintre pri *i de a evita s se a2un' la instan+ :cesta este &otivul pt care are caracter obli'atoriu *i constituie un HHHHHHHH de nepri&ire pentru aciunea n 2usitie+ -ub aspect for&al% recla&aia trebuie s &brace for& scris *i se va adresa operatorului de transport n ter&en de > luni de la data nc(eierii contractului de transport + @a ea se va ata*a duplicatul sau unicatul -T *i orice alte docu&ente prin care cel care recla& *i probea. preteniile+ 8reptul la aciune nu se stin'e n ca.ul recla&aiei pt pa'ube neaparente a cror e)istena este constatat dup pri&irea &rfii de ctre cel ndreptit %dac, 5 acesta cere constatarea de ndat ce a descoperit pa'uba dar nu &ai t/r.iu de 5 .ile de la pri&irea &rfii 5 dovede*te n plus c pa'uba s-a produs pe durata e)ecutrii transportului Cn ca. de dep*ire a ter&enului de e)ecutare dreptul la aciune nu se stin'e dac cel ndreptit n ter&en de =0 de .ile de la data nc(eierii e)ecuiei contractului% *i-a valorificat dreptul fa de unul dintre operatorii crora 9e'ula&entul le confer calitate procesual+ 8ac se dovede*te c pa'uba este consecina dolului sau culpei 'rave i&putabil operatorului de transport% dease&eni dreptul la aciune nu se stin'e c(iar dac &arfa a fost preluat n ur&a ntoc&irii unui proces verbal cu obieciuni+ Prescripia dreptului la aciune @e'ea prevede un ter&en de prescripie de ! an ?t anu&ite aciuni ter&enul de prescripie este de 2 ani *i anu&e, 5 aciunea care are ca obiect plata ra&bursului ncasat de operatorul de transport feroviar de la destinatar 5 aciunea care are ca obiect plata unui rest din pactul unei v/n.ri reali.at de ctre operatorul de transport 5 aciunea nte&eiat pe o pa'ub re.ultat dintr-o aciune sau dintr-o o&isiune co&is fie cu intenia de a provoca o pa'ub fie cu repre.entarea c ar putea pre.enta o astfel de pa'ub accept/ndu-se producerea ei 5 aciunea nte&eiat pe unul dintre contracte de transport anterioare ree)pedierii &rfii n situaia prev.uta de art =2 pct ! 5 aciunea a crui obiect este recuperarea preului de transport% a unor pri din acest
!5

pre sau restituirea unor su&e nedatorate ?t aciunea n daune for&ulat n situaia pierderii totale a &afurilor% ter&enul de prescripie ncepe s cur' din a >0-a .i calculat de la &o&entul nc(eierii e)ecutrii contractului+ 8n toate "elelalte "a.uri prescripia cur'e din .iua n care potrivit situatiei respective% dreptul poate fi e)ercitat C/nd aciunea are ca obiect daunele solicitate pentru pierderea parial% pentru avarie sau pentru dep*irea ter&enului n contract% ter&enul de prescripie ncepe s cur' din .iua n care s-a eliberat e)pediia+ Iiua n care ncepe s cur' prescripia nu este cuprinsa n ter&en+ 8ac ter&enul s-ar &plini s/&bta/ du&inica sau ntr-o .i de srbtoare le'al el se prelun'e*te p/n la pri&a .i lucrtoare Mai &uli operatori pot conveni s derule.e n condiiile 9e'ula&entului aceea*i e)pediie sub acela*i contract de transport+ Cn acest ca. ei se nu&esc operatori de transport succesivi+ 8n "a)ul #n "are transportul este efe"tuat de mai multi operatori fie" are dintre ei lu/nd n sarcin e)pediia % particip la derularea contractului n confor&itate cu &eniunile din -T+ Oricare dintre ei dac a ncasat fie de la e)pediere% fie de la destinaie creana re.ultat din contrat% va trebui s le plteasc celor interesai partea care li se cuvine+ <odalitatea de plat se stabile*te n concret prin conveniile nc(eiate ntre ei+ Operatorul de transport care a pltit o desp'ubire are dreptul la re'res &potriva operatorilor succesivi care au participat la transport+ ?entru desocotirea dintre ei se aplic ur&toarele re'uli, 5 c/nd se poate stabili c doar unul dintre operatori se face vinovat de pa'ub% el este sin'urul rspun.tor 5 dac pa'uba se cau.ea. de &ai &uli operatori% fiecare rspunde n li&ita n car e se fa"e vinovat 5 dac nu se poate deter&ina n concret n ce &sur au contribuit la producerea pa'ubei% desp'ubirea se reparti.ea. ntre toi operatorii succesivi proporional cu partea pe care au ncasat-o din ta)a de transport+ 3)cepie vor face acei operatori care vor fi n &sur s dovedeasc c pa'uba nu s-a cau.at de ctre ei+ Cn situaia n care unul dintre operatorii succesivi este insolvabil% pa'uba se reparti.ea ntre ceilali proporional+ Operatorii de transport su""esivi pot "onveni #ntre ei prevederi care dero' de la dispo.iiile aret 7! + Ealabilitata plii efectuate de operatorul de transport care pro&ovea. aciunea n re'res% nu poate fi contestat de cel &potriva creia se pro&ovea. aceast aciune dac desp'ubirea a fost stabilit de o autoritate 2udectoreasc *i dac acestui operator i s-a dat posibilitatea s intervin n proces+ Judecorul va stabili ter&enele acordate pentru n*tiinare *i pentru intervenie+ +,er"itarea dreptului de re(res #mpotriva tuturor operatorilor succesivi trebuie s se reali.e.e
!=

printr-o sin'ur cerere de c(e&are n 2udecat la aceea*i instan sub sanciunea de a-*i pierde dreptul de re'res &potriva acelora pe care nu i-a inclus n cerere+ Judectorul trebuie s se pronune prin una *i aceea*i (otr/re asupra tuturor capetelor de cerere+

Contractul de transport rutier Contractul de transport rutier de &rfuri pre.int ca *i re'le&entare > acte nor&ative, Codul Civil cu re'le&entarea cadrului privind actul de transport n 'eneral% OG 27/20!! care stabile*te cadrul 'eneral pentru or'ani.area *i efectuarea transporturilor rutiere de &rfuri *i persoane pe teritoriul 9o&/niei *i activiti cone)e acestui transport1 Convenia C<9 !" <:I !"5= care stabile*te &odul de e)ecutare al contractului de transport% respectiv, perfectarea contractului% drepturile *i obli'aiile prilor *i proble&a rspunderii+ OG 27/ 20!! a fost elaborat pentru a prune n palicare toate re'ulile *i nor&ele europene n &ateria transportului + &rimul aspect pe care acest docu&ent l are n vedere se refer la definirea ter&enilor utili.ai pentru desfsurarea activitii de transport% at/t cu privire la &i2locul de transport prin care se reali.ea. aceast activitate c/t *i cu privire la cerinele respectiv docu&entele i&puse de K3 pentru desf*urarea activitii de transport% de e)e&plu, 0 ne"esitatea autorizaiei de transport naional *i internaional% acesta fiind docu&entul care d dreptul unui operatori de transport s efectue.e n anu&ite condiii &ai &ulte operaiuni de transport internaional pe teritoriul unui stat n intervalul n care a fost e&is autori.aia+ 0 certificatul de competen profesional ! docu&entul de care are nevoie orice operator de transprot cu scopul de a-i atesta pre'tirea profesional 0 licena de transport ! docu&entul care atest faptul c transportatorul ndepline*te toate condiiile pentru a desf*ura contra-cost activitatea de transpo rtrutier+ 0 licena comunitar ! #i permite operatorului de transport4 a""esul la pia transportului rutier $cupaia de operator de transport rutier de mrfuri: acea activitate specific oricrei ntreprinderi care efectuea. cu a2utorul unor autove(icule sau al unei co&binaii de ve(icule% transport de &arf contra cost n nu&ele unui ter+ Clasifi"area transportului rutier% !+ Cn funcie de aria de desf*urare a activitii, transport rutier naional *i transport rutier internaional 2+ Cn raport cu caracterul co&ercial al acitvitii, transport rutier contra cost *i transport rutier #n "ont propriu >+ Cn funcie de transporturile reali.ate ave& transport rutier de &rfuri care este de &ai &ulte feluri, 'enerale/perisabile/ &rfuri *i de*euri periculoase/ de*euri/ ani&ale vii/ transport rutier a'abaritic+
!7

.ransportul de persoane poate fi transport rutier prin servicii re'ulare% prin servicii speciale *i prin servicii oca.ionale+ Cn cate'oria activitiloe cone)e, activitatea de auto'ar *i activitatea de inter&ediere n transportul contra cost de &rfuri sau n transportul contra cos t de persoane efe"tuat prin servi"ii o"a)ionale' :ccesul la ocupaia de operator de transport rutier se face n condiiile prev.ute de 9e'ula&entul Consiliului 3uropean !7! din 200"+ :utori.area ntreprinderilor se face prin nre'istrarea acestora n re'istrul naional al operatorilor de transport rutier+ Transporul rutier contra cost Cu condiiile deinerii licenei co&unitare *i a ndeplinirii tuturor celorlalte cerine pentru desf*urarea acestor activiti %accesul la piaa transportului rutier contra cost se face liber *i nediscri&inatoriu cu respectarea principiilor liberei concurene% calitii serviciilor de transport% si'uranei rutiere% *i interesul cltorilor fiind prioritar+ @a bordul fiecrui autove(icul ce desf*oar aceast activitate trebuie s e)iste o copie confor& a licenei co&unitare% docu&entele de transport *i orice alte docu&ente specifice n funcie de tipul transportuluiu reali.at+ @icena co&unitar este eliberat de autoritatea co&petent cu o valabilitate de !0 ani *i se pstrea. la sediul ntreprinderii+ Copiile confor&e ale licenei se eliberea. de aceea*i autoritate av/nd o perioad de valabilitate de &ini& ! an+ :t/t transportul rutier naional c/t *i cel internaional contra cost se reali.ea. nu&ai cu autove(icule rutiere n&atriculare n 9o&/nia+ :cest &i2loace de transport vor fi conduse de ceteni ro&/n% de ceteni ai K3 sau de ceteni ai statelor din afara K3 cu drept de &unc n 9&/nia1 ei trebuie s aib calitatea de an'a2at al operatorilor de transport *i s fie titular al unui certificat n co&petena profesional+ Contractul de transport rutier de marf ?re.int aceleasi caractere 2uridice pe care le-a& nt/lnit *i la contractul de transport feroviar% contract de prestri de servicii * i "ontra"tele "omer"iale2 "ontra"tele "u titlu oneros4 "omutativ4 !ilateral4 real4 prin"ipal4 numit' Cnc(eierea contractului se reali.ea prin inter&ediul -T *i a crei &odel este preluat din convenia C<9+ /pre deose!ire de /. din "ontra"tul de transport feorviar care avea = file% n contractul de transport rutier se ntoc&e*te n > e)e&plare ori'inare se&nate de e)peditor *i transportator+ -e&nturile pot fi i&pri&ate sau nlocuite de *ta&pilele celor > pri+ Kn e)e&plar se pred e)peditorului% unul este reinut de transportator *i cel de-al treila nsoe*te &arfa *i se pred destinatarului+ -T trebuie s cuprind locul *i data ntoc&irii% nu&ele *i adresa e)peditorului% nu&ele *i adresa transportatorului% locul *i data pri&irii &rfii% locul prev.ut pt eliberarea &rfii% nu&ele *i adresa destinatarului% denu&irea cuvenit a naturii &rfii%
!#

felul a&bala2ului% nr+ de colete% &arca2ele speciale *i nu&ele lor% 'reutatea brut sau cantitatea astfel e)pri&at de &arf% c(eltuielile aferente transportului 4preul transportului%ta)ele va&ale0 instruciuni necesare pentru for&aliti de va& *i alte for&aliti ad&inistrative% indicaia c transportul se supune re'i&ului 2uridic stabilit prin Convenia C<9+ 8ac este ca.ul% -T trebuie s conin *i ur&toarele indicaii, inter.icerea transportrii% c(eltuielile pe care e)peditorul le ia asupra sa% totalul su&elor ra&burs ce ur&ea. s fie percepute la eliberarea &rfii% valoarea declarat a &rfii% ter&enul convenit pentru efectuarea transportului *i lista documentelor remise transportatorului' K;CLII@3 -T, !+ uncia probatorie, prin inter&ediul -T se probea. at/t nc(eierea contractului c/t *i drepturile *i obli'aiile re.ultate din acesta :bsena sau nere'ularitatea -T nu va afecta valabilitatea e)istenei contractului+ Cn consecin% nc(eierea *i e)ecutarea contractului poate fi probat prin inter&ediul altor &i2loace de prob+ 9olul de '(id cu privire la &odul de e)ecutare a obli'aiilor i.vor/te din contract+ uncia de le'iti&are care confer titularului -T at/t calitate procesual activ n ca.ul unui act de 2ustiie sau dup ca. pasiv c/t *i dreptul de a-*i valorifica n alte &odaliti drepturile re.ultate din contract+ -T trebuie s fie nsoite de alte docu&ente care s 2usitifice a/t desf*urarea transportului c/t *i proveninena &rfurilor+ 8ocu&entele au rolul de a atesta fiecare etap a transportului% ncrcarea% parcursul *i descrcarea+ ?ri&ul docu&ent este foaia de parcurs+ 3ste un i&pri&at cu re'i& special care repre.int ba.a evidenei pri&are n transporturile rutiere+ ?rin co&pletarea de ctre *ofer a foii de parcurs se poate verifica/ dovedi le'alitatea circulaiei ve(iculului pe ruta stabilit *i n intervalul de ti&p stabilit% se poate face identificarea ve(iculului% a *oferului *i a unitii care deine autove(iculul% se notea. de *ofer starea autove(icului la plecarea din locul de parcare% se pot stabili fa.ele prin care s-a reali.at aciunea de transport *i cule' infor&aiile n funcie de care se deter&in tarifele% consu&ul autoturis&ului *i retribuia *oferului+ :l dolilea docu&ent -B bonul de transport+ Cu el se atest nr+ de curse reali.at de ctre acela*i &i2loc de transport ntr-o sin'ur .i+ :l III-lea docu&ent -B fi*a aciunii .ilnice 4fi*a de transport0+ 9olul ei este a evidenia activitatea &i2locului de transport indic/nd cursele efectuate% rutele parcurse% Filo&etra2ul% staionrile *i i&obili.rile+ :l IE-lea docu&ent, ta(o'raful *i dia'ra&ele ta(o'rafe nre'istrea. intervalele de condus% de deplasare% respectiv de staionare ale autove(icului n vederea respectrii ti&pilor de condus respectiv de odi(n n raport cu F& parcurs *i pentru a se deter&ina nu&rul de *oferi necesari pentru acela*i autove(icul+ Condiiile cerute pentru ocuparea funciei de operator de transport rutier:
!"

- le verific :99- :utoritatea 9utier 9o&/n - sediul - buna reputaie - capacitate financiar - co&petena profesional 1. Sediul: 0 au sediul situat pe tetrioriul 3om9niei 0 dispune de 1 sau mai mult eautove-i"ule #nmatri"ulare #n 9o&/nia+ :cestea pot s fie proprietatea transportatorului sau deinute n te&eiul unui contract de nc(iriere% leasin' sau de cu&prare cu plata n rate 5 c desf*oar operaiunile de transport per&anent *i efectiv cu ec(ipa&entele necesare *i instalaiile te(nice corespun.toare %& 'una reputaie: 5 trebuia ca ntreprin.torul *i &ana'erul de transport s nu fi fost conda&nate sau sancionate confor& prevederilor 9e'ula&entului C3 !07/2007 5 &ana'erul de transport nu a sv/r*it nclcri 'rave prev.ute n ane) la acela*i 9e'ula&ent% nclcri n ur&a crora putea fi declarat inapt (& Capacitatea financiar: 5 ntreprinderea face dovada c dispune n fiecare an de capital *i re.erve n valoare total de cel puin "000 euro pentru un sin'ur ve(icul utili.at *i 5000 euro pentru fiecare ve(icul supli&entar utili.at 5 poate fi dovedit printr-o 'aranie bancar sau prin asi'urarea eliberat de una sau &ai &ulte instituii bancare sau de o societate de asi'urare n confor&itate cu acela*i 9e'ula&ent 4. Competena profesional: Managerul de transport pe lng buna reputaie, ndeplinete i urmtoarele cerine: 5 conduce per&anent *i efectiv activitatea de transport a ntreprinderii 5 este an'a2at director% proprietar sau acionar al ntreprinderii% ad&inistrator sau n ca.ul ntreprinderii autori.ate ca persoan fi.ic trebuie s fie ns*i persoana respectiv 5 s fie cel puin re.ident n K3 5 o persoana fi.ic poate avea calitatea de &ana'er de transport la o sin'ur ntreprindere Cererea pentru obinerea licenei comunitare trebuie s conin: 5 docu&entul care face dovada deinerii sediului la care se pstrea. toate actele 2ustificative ale intreprinderii% se desf*oar o activitate ad&inistrativ *i operativ 0 do"umentul "are s 2usitifice c este n &sur s asi'ure ntreinerea te(nic a ve(iculelor utili.ate 5 ca.ierul 2udiciar al &ana'erului *i o declaraie pe propria rspundere din care s re.ulte
20

c nu a fost sancionat pt nclcrile prev.ute la art = 9e'ula&ent 0 "a)ier 2udiciar pentru ntreprindere *i declaraia pe propria rspundere cu privire la acelea*i aspecte care-l vi.ea. pe &ana'er :utoritatea co&petent are obli'aia s e)a&ine.e cererea n ter&en de !5 .ile de la data depunerii *i fie eliberea. licen% fie co&unic n scris refu.ul care trebuie s fie &otivat+Cn &a)i& > luni de la data eliberrii licenei ntreprinderea poate fi verificat de ctre autoritatea co&petent pentru a se verifica ndeplinirea cerinelor 6rt 77 din normele uniforme% /uplimentar nor&elor de transport %n ca.ul transportului rutier de &rfuri% la bordul autove(iculelor trebuie s se &ai afle, 5 le'iti&aia de serviciu valabil a conductorului auto sau alt act doveditor 5 certificatul de co&peten profesional al conductorul ui auto vala!il pentru tipul de trafi" efe"tuat 5 contractul de nc(iriere sau de leasin' n ori'inal sau copii n confor&itate cu ori'inalul dac autove(iculul este destinat n aceste condiii 5 atestatul de conductor auto :ctiviti cone)e transportului rutier Auotgara 3ste necesar o licen distinct care se eliberea. dac sunt ndeplinite ur&toarele condiii, a0 condiia de ba. &aterial 4cas de bilete *i abona&ente% birou de &i*cre *i infor&aii% &ini& 2 persoane pentru sosiri *i plecri% 'rup santiar cu &ini& 2 cabine% sal de a*teptare0 b0 co&petena profesional, &ana'erul care conduce activitatea cone) trebuie s fie posesorul unui certificat valabil pentru transportul de persoane c0 onorabilitate, &ana'erul nu trebuie s se fi aflat n una din ur&toarele situaii , s nu fi fost conda&nat pentru infraciuni de drept co&ercial% insolven% circulaie rutier% rspundere profesional :ctivitatea de inter&ediere a operaiunilor de transport contra-cost se desf*oar prin preluarea de ctre inter&ediar a conveniilor de transport de la beneficiar ur&/nd ca operatorul econo&ic s nc(eie contractul de transport n nu&e propriu% fiind rspun.tor fa de beneficiar Rspunderea transportatorului ?oate s &brace 2 for&e, a0 rspunderea contractual care intervine n relaiile dintre operator *i e)peditor ori dup ca. destinatar% rspunderea ce este 'uvernat de re'le&entarea din convenia C<9 *i de dispo.iiile 'enerale cu privire la relaiile de transport din Convenie c0 rspunderea e)tracontractual atunci c/nd transportatorul produce pre2udiciii unor
2!

tere persoane+ Cn acest ca. se vor aplica re'ulile co&une n &ateria rspunderii civile delictuale potrivit dispo.iiilor din C+ civ+ Cn ceea ce prive*te rspunderea contractual% ea se an'a2ea. ca *i n ca.ul contractului de transport feroviar pentru pierderea total sau parial a &rfurilor% pentru avaria &furilor *i pentru nerespectarea ter&enelor prev.ute n contract+ Cn ca.ul rspunderii pentru pierderea total sau parial% desp'ubirile se calculea. raport/ndu-se la &asa net a &rfii lips dar nu se poate dep*i ec(ivalentul a 2+5 dolari per Filo'ra&+ Cn situaiile neclare n care ar e)ista dubii cu privire la pierderea &rfii %au fost instituite pre.u&ii relative cu privire la pierderea acestei &rfuri+ :rt 20 din Convenie stabile*te c cel n drept poate s considere &arfa pierdut fr a fi necesar s pre.inte alte dove.i dac nu i-a fost eliberat n >0 de .ile de la e)pirarea ter&enului stabilit pentru e)ecutarea contractului+ Cn ca.ul n care prile nu au stabilit un ter&en se aprecia. c &arfa este pierdut dac nu a fost predat n =0 de .ile calculate de la pri&irea &rfii de ctre transportator+ Cn aceste situaii% cel ndreptit poate solicita plata desp'ubirilor atenion/nd n scris transportatorul c n ca.ul n care &arfa nu este 'sit ulterior% s fie incuno*tiinat+ 8ac este nstiinat in interval de ! an de la plata desp'ubirilor el poate opta pt recuperarea &furilor cu condiia s resituie desp'ubirea *i eventualele creane re.ultate din -T+ Cn ca. de avarie a &rfii %transportatorul este obi'at s plteasc contravaloarea deprecierii &rfii calculate dup acelea*i re'uli ca *i n ca.ul pierderii totale sau pariale+ 8esp'ubirea n ca.ul unei avarii totale nu poate s dep*easc valoarea su&elor acordate n ca.ul n care aceea*i &arf s-ar fi pierdut+ O alt soluie asupra crora s-ar putea opri prile%ns potrivit unui acord % ar fi aceea de a opta pentru recondiionarea &rfii pe so"oteala transportatorului' Transportul se poate reali.a printr-un inter&ediar sau prin asocierea &ai &ultor inter&ediari+ Ca *i condiii% sunt acela*i ca *i in ca.ul auto'rii dar n plus e)ist *i condiia de capacitate financiar+ Rspunderea pentru ntziere: -e consider nt/r.iere la eliberarea &rfurilor situaia n care dac e)ist un ter&en prev.ut n contract %acest ter&en a fost dep*it sau n absena unui astfel de ter&en% nee)ecutarea contractului ntr-un interval de ti&p re.onabil% raport/ndu-ne la un transportator dili'ent% la natura &rfii tri&ise *i n funcie de aceast natur la ter&enele necesare pentru a&balare% etic(etare% ncrcare% predare+ Cn situaia n care se dep*este ter&enul prev.ut n contract% dac cel ndreptit% va face dovada c pe aceast cale i s-a produs un pre2udiciu % transportatorul are obli'aia s plateasc daune care nu pot dep*i preul transportului+ :ceast prevdere se 'se*te n articolul 2> pct 5 CO;E C;9 In anu&ite situaii *i n raport de &eniunile fcute n -T% e)peditorul poate fi)a contra plii a unui supli&ent de pre convenit% su&a care repre.int un interes special la
22

eliberarea &rfii n ca. de nt/r.iere+ Cn acel*i sens poate fi prev.ut interesul special *i pentru pierderea total sau parial+ Cn ca.ul unei astfel de declaraii poate fi cerut o desp'ubire e'al cu pa'uba supli&entar independent de cuantu&ul celorlalte desp'ubiri datorate+ ?entru su&ele pltite cu titlu de desp'ubire% cel ndreptit poate s solicite dob/n.i+:cestea vor fi de 5G pe an *i cur'e din &o&entul n care s-a adresat n scris transportatorului recla&aia ad&inistrativa+ 8ac nu se for&ulea. recla&aie% dob/n.ile cur' de la data pro&ovrii aciunii n 2ustiie+ Ealorificarea n 2ustiie, -: 2 variane% recla&ia prealabil -B aciunea n 2ustiie )&Reclamaia prealabil: se for&ulea. n scris *i repre.inta o cale procedural e)tra2udiciar de soluionare a eventualelor liti'ii nscute ntre pri -pre deosebire de recla&aia ad&inistrativ prev.ut n contractul de transport feroviar% n ca.ul CO;E3;LI3I C<9 nu se face o &eniune e)pres cu privire la obli'ativitatea acestei proceduri+ Cn consecin pute& a2un'e la conclu.ia c cel ndreptatit poate opta ntre cele 2 for&e de a-*i valorifica dreptul% fr a fi obli'at s treac prin procedura recla&aiei ad&inistrative+ 8ac optea. pentru aceast procedur% recla&aia va avea ca efect suspendarea prescripiei e)tinctive+ ?ro&ovarea aciunii n 2ustiie -B se vor aplica re'ulile din dreptul co&un dar e)ista *i c/teva &eniuni e)prese n Convenie, Co&petena instanei, pentru toate lit'iiile care decur' din contractele de transport supuse re'ulilor din Convenie% recla&antul se poate adresa n afara or'anelor de 2urisdicie ale rilor contractate dese&nate de pri sau de le'e *i or'anelor de 2urisdicie din ara pe teritoriul crora, a0 este situat re*edina obi*nuit a p/r/tului% sediul principal ori a'enia prin inter&eidul creia s-a perfecat contractul b0 ara pe teritoriul creia este situat locul prelurii &rfii sau a eliberrii acestora 8ac n ca.ul unui liti'iu dintre cele care sunt artate n para'raful ! art >!% 4situaiile anterioare 0 este n curs de 2udecat o aciune la un or'an de 2urisdicie co&petent sau de2a s-a pronunat o (otr/re de ctre unul dintre aceste or'ane% nu &ai poate fi pro&ovat o nou aciune pentru aceea*i cau. *i pentru acelea*i pri+ 3)cepie, dac (otr/rea de2a pronunat nu este susceptibil de e)ecutare in ara n care a fost introdus noua aciune+ "#noerarea de trspundere a transportatorului: Transportatorul este e)onerat de rspundere dac pierderea% avaria sau nt/r.ierea au loc datorit culpei persoanei care are dreptul s dispun de &arf% datorit unui ordin
2>

dat de ctre aceast persoan% datorit unui viciu propriu al &rfii sau din cau.a unor circu&stane pe care trnasportatorul nu le putea evita+ 3l nu poate invoca pentru a fi e)onerat de rspundere% defeciunea &i2locului de transport pe care-l folosea sau culpa persoanei de la care a nc(iriat acel &i2loc de transport+ Cn raport cu natura &furilor transportate *i a riscurilor inerente i&puse de aceast natur% el va fi e)onerat de rsundere n ur&toarele situaii, 5 dac a folosit ve(icule descoperite fr prelate *i aceast folosire a fost convenit n &od e)pres cu e)peditorul 5 dac lipsa sau defectuo.itatea a&bala2ului este cea care duce la deteriorarea &arfii n ca.ul n care prin natura lor acetea sunt e)puse la stricciuni n ca. de nea&balare sau a&balare necorespun.toare 0 manipularea% ncrcarea% strivirea sau descrcarea &rfurilor de ctre e)peditor% destinatar sau de ctre persoana care lucrea. in contul celor 2 5 insuficienta reali.are a &arca2elor sau i&perfeciunea acestor &arca2e% respectiv nenu&erotarea coletelor 0 transportul de animale vii 6?entru toate aceste situaii sarcina probei revine transportatorului ?rescripia actiunii pentru valorficarea drepturilor re.ultate din contractul de transport este de ! an+ Cu toate acestea dac intervine culpa 'rav sau dolul *i n confor&itate cu le'ea arii creia i aparine or'anul de 2urisdicie% ter&enul de prescripie va fi de > ani *i cur'e astfel, 5 n ca. de pierdere parial% de avarie ori nt/r.iere% din .iua n care &arfa a fost eliberat 0 #n "a)ul pierderii totale% ter&enul de prescripie cur'e de la >0 .ile dac a e)istat ter&en n contract% fie de la &plinirea celor =0 de .ile dac nu a e)istat ter&en 0 #n toate "elelalte "a)uri de la e,pirarea unui termen de 3 luni de la data #n"-eierii "ontra"tului Transportatorii succesivi Cn anu&ie situaii transportatorul care face obiectul unui contract unic poate fi reali.at n &od succesiv de &ai &uli transportatori rutieri+ iecare dintre ace*tia *i asu& rspunderea e)ecutrii transportului total+ Cel de-al doila transportator *i toi cei care l ur&ea. devin prin pri&irea -T *i a &rfii %pri n contract c(iar dac nu au participat la se&narea acestuia @a fiecare operaiune de predare ntre transportatorii succesivi se re&ite transportatorului precedent o confir&are de pri&ire datat *i se&nat+ Transportatorul are obli'aia de a-*i nscrie nu&ele *i adresa pe cel de-al doilea e)e&plar al -T+ 8ac se i&pune va putea face co&pletri la -T% spre e)e&plu, i*i va putea for&ula propriile re.erve ca *i transportatorul care pri&e*te iniial &arfa+ ?roble&a rspunderii presupune reparti.area desp'ubirilor ntre transportatori n funcie de culpa fiecruia+ Cns av/nd n vedere c e)ist posibilitatea ca unul dintre transportatori s plteasc desp'ubiri *i pentru ceilali% le'ea i per&ite s for&ule.e o
2A

aciune n re'res+ Cn aceste situaiii ceilali transportori vor putea fi ur&rii dup ur&toarele re'uli, 5 n ca.ul n care doar un sin'ur transportator se face vinovat pentru toat pa'uba% o va suporta sin'ur inte(ral 5 c/nd la producerea pa'ubei a contirbuit activitatea &ai &ultor transportatori% n &sura n care se poate evalua culpa fiecruia% vor fi ur&rii pt ceea ce datorea. fiecare+ 8ac evalurea nu este posibil% desp'ubirea se reparti.ea. direct proporional cu partea care a pri&it-o din preul transportului 6:tunci c/nd unul dintre transportatori nu este solvabil ceea ce datorea. el se reparti.ea. ntre ceilali potrivit proporiei+

25