Anda di halaman 1dari 20

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 1 Fond en 1996

P1 : Lglise en automne P2 : Sommaire Photos de couverture P3 : Edito Etat civil Bnvolat P4 : Avis Paniers de la presqule P5 : Halte-garderie P6 : Hbergement touristique P7 : Accueil & loisirs Verger conservatoire P8/9 : Anciens combattants - Jumelage P10/11 : Abordage en Seine P12 : Vie de lcole P13 : Comit de parents dlves P14 : AFEM P15 : Club de voile P16/17 : USPI P18 : Lge dor Le saviez-vous ? P19 : Presqule Madagascar Petites annonces P20 : Le chne des lacs

Le Corset Rouge Diffusion : Mairie de Bardouville Directeur de la publication : Claude Thomas-dit-Dumont Conception et mise en page informatique : Eric Vaudandaine, & Marc Vergught Iconographie, Rubrique historique et liaisons avec les associations : Daniel Maze bardulf.dan@orange.fr Priode de parution : Fvrier, Juin et Octobre

Bardouville en automne La rue de lcole et lglise Saint-Michel.

(Photo D.Maze Nov.2010)

Ce qu'il y a parfois de beau avec l'automne, c'est lorsque le matin se lve aprs une semaine de pluie, de vent et brouillard et que tout l'espace, brutalement, semble se gorger de soleil. Victor-Lvy Beaulieu

Le presbytre, la mairie, lglise St Michel, le chteau du Corset Rouge et lorangerie


(photo N. Landrin)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 2 Fond en 1996

2011 a vu le peuple Tunisien et le peuple gyptien se prendre en charge pour rclamer plus de dmocratie et plus de justice. Ces peuples qui taient sous le joug de rgimes autoritaires montrent beaucoup de maturit car ces soulvements de la rue sont pacifiques malgr la rpression de toutes les dictatures en place. Il est probable que ces mouvements seront suivis par dautres prises de conscience doppresss. Les dictatures qui sont lgion en Afrique ont du souci se faire et cest une bonne chose, mais lEurope devra tenir compte de ces changements et de son adaptation aux nouveaux rgimes dpendront nos relations avec le Maghreb. 2011 a vu aussi une autre rvolution, celle inattendue du poids des nouvelles technologies de communication sur les dmocraties. En effet, grce aux moyens modernes, les pouvoirs en place nont pas pu empcher les foules de se rassembler et cest un fait nouveau que les dictatures nont pas russi juguler. Bien sr, lavenir dira si ces rvolutions ne sont pas rcupres par dautres pouvoirs dictatoriaux mais ce qui est vident cest que le Maghreb a tourn une page analogue celle que loccident a tourn en 1789.

Bonjour les nouveaux ns :

Le 12 Septembre 2010, Lola MONDOU Le 21 Septembre 2010, Swing FLORE Le 28 Septembre 2010, Schelsea FAUVEL Le 09 Octobre 2010, Elina PASQUIER Le 29 Novembre 2010, Lazare SALLA Le 05 Dcembre 2010, Louna CAPRON

Ceux qui nous ont quitts :

Le Maire, C. THOMAS-DIT-DUMONT

Le 10 Novembre 2010, Mme Josette ANGRAND

Appel aux bnvoles : Les Associations Bardouville sont nombreuses et contribuent lanimation dans le village : U.S.P.I (Le Club regroupe les sections danse, football, tennis, Judo, ptanque, gymnastique), Accueil et Loisirs, Club des Anciens, Club des Anciens Combattants, AFEM (musique), Association Saint Michel Association des paniers de la Presqule et Comit de Jumelage Venez grossir les rangs des bnvoles qui uvrent pour que ces associations dveloppent la vie dans Bardouville.

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 3 Fond en 1996

Numros de tlphone en cas durgence : MAIRIE : 02.35.37.07.44 FAX : 02.35.37.76.30 mairie-sg.bardouville@wanadoo.fr www.bardouville.fr MAIRE : 02.35.37.36.33 ADJOINTS : 02.35.76.88.59 & 02.35.37.07.19 ECOLE : 02.35.37.07.06

Le secrtariat de Mairie est ouvert Lundi de 16h30 19h00 Mardi, Mercredi, Jeudi de 10h00 12h00 Vendredi de 17h30 20h00 Nuisances sonores : - bruit danimaux : Texte rglementaire de Seine Maritime, article 6 : les propritaires danimaux et ceux qui en ont la garde sont tenus de prendre toutes les mesures propres prserver la tranquillit des habitants du voisinage, ceci de jour comme de nuit ; y compris par lusage de tout dispositif dissuadant les animaux de faire du bruit de manire rpte et intempestive. - bricolage & jardinage : Texte rglementaire de Seine Maritime, article 7 : les travaux de bricolage et de jardinage utilisant des appareils susceptibles de causer une gne pour le voisinage en raison de leur intensit sonore tels que tondeuse gazon, motoculteur, trononneuse, ne sont autoriss quaux horaires suivants : Jours ouvrables : 8h30 12h00 et 14h30 20h00 Samedi : 9h 12h00 et 15h 19h00 Dimanche : interdit

LES PANIERS DE LA PRESQUILE


Notre association vous propose : Le samedi 9 avril la salle de Bardouville leur 2 me soire soupe : SOUPES A SOUHAIT (S) Toutes les infos bientt dans votre boite lettres.

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 4 Fond en 1996

BILAN FINANCIER
RECETTES Participation des familles 3540 h 2.10 /h CNASEA 7 435,00 5 524,00 12 959,00 DEPENSES Electricit Eau Assurance Personnel - Titulaire - Non titulaire Tlphone Produits entretien 1 408,00 65,00 250,00 16 338,00 13 414,00 407,00 300,00 32 182,00

BILAN 2009 Dficit global : 32 182 12 959 = 19 223 Dficit non titulaire : 19 223 / 3 540 h = 5.43 /h

Si la commune voulait quilibrer ce service, il faudrait passer le prix de lheure : 5.43 /h + 2.10 /h = 7.53 /h (avec aide) 32 182 / 3 540 h = 9.09 /h (sans aide) En conclusion, le conseil municipal a dcid de prendre sa charge : Avec aide (CNASEA) prs de 20 000 / an pour permettre aux jeunes parents de travailler deux. Cest un effort important dautant que la commune prend en charge prs de 30 000 par an pour le fonctionnement de la cantine scolaire.

La halte-garderie et la cantine scolaire

(Photo N.Landrin)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 5 Fond en 1996

Ouvrir un gte ou une chambre dhtes : une opportunit


Grce aux atouts touristiques de ntre rgion, la CREA sduit un nombre croissant de visiteurs. La demande touristique pour les gtes et les chambres dhtes a aujourdhui dpass loffre dhbergement disponible la CREA. Si vous tes propritaire dun bien immobilier, vous pouvez le proposer en hbergement touristique. Comment faire ? LOffice de Tourisme de la CREA est l pour vous aider dans vos dmarches. Tl : 02 32 08 32 40 www.rouenvalleedeseine.com

Plusieurs formules soffrent vous : Les meubls de tourisme, les gtes et les chambres dhtes. Toute personne souhaitant mettre en location des chambres chez lhabitant ou en meubls de tourisme doit en faire la dclaration pralable auprs de la mairie du lieu de lhabitation, quel que soit le statut choisi (professionnel ou non). Le classement prfectoral de votre hbergement peut tre obtenu auprs dun organisme valuateur accrdit. La liste des organismes agres et le formulaire tlcharger sont disponibles sur : www.haute-normandie.pref.gouv.fr/spip.php?article232 Labels : Si aucun label nest obligatoire, vous pouvez nanmoins adhrer une dmarche de labellisation. Assistances et conseils auprs des rseaux suivants : Gtes de France: 02 35 60 65 66 adter@gitesdefrance76.com Clvacances: Comit Dpartemental du Tourisme de la Seine Maritime O2 35 12 10 10 76@clevacances.com Accueil Paysan: 02 35 20 24 11 accueil.paysan76@wanadoo.fr Fleur de Soleil: chambres dhtes uniquement Mme Acher b.acher@orange.fr ou info@fleursdesoleil.fr Bienvenue la Ferme: chambre de lagriculture de la Seine Maritime Stphanie Lucas 02 35 39 47 44 tourisme@seine-maritime.chambagri.fr Aides Financires : Le Dpartement de la Seine Maritime apporte un soutien financier au dveloppement de loffre dhbergement touristique sur son territoire. Contact : Dpartement de la Seine Maritime, Direction de lEconomie et de lEmploi. 02 35 03 51 63 tourisme@cg76.fr

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 6 Fond en 1996

Dimanche 8 mai, de 9h 18h March des Jardiniers de Bardouville


Une foire tout spcial jardin aura galement lieu ce jour l. Inscription pour le march des jardiniers auprs d'Annie-Paule Paine au 02.35.37.05.98 Inscription pour la foire tout auprs dElisabeth Bauer au 02.35.37.82.52. Emplacement gratuit avec un maximum de 3 mtres Possibilit de faire un don pour l'achat d'un panneau de basket pour les jeunes de Bardouville. Pour Accueil et Loisirs, Elisabeth Bauer

Autour de ce verger, une animation ouverte tous est organise par lAssociation Pomologique de Haute Normandie, notamment une sance de greffage de pruniers, samedi 05 mars 2011 14 heures au verger de Bardouville, Ligne des Htres (aprs le stade de Football).

Contact : Bernard Flavier 02 35 37 50 16 Site de lAssociation Pomologique : www.aphn.net

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 7 Fond en 1996

Armistice 1914/1918 - Crmonie du 11 novembre 2010


Les anciens combattants, la municipalit, les Bardouvillais ainsi que les enfants de lcole se sont regroups devant le monument aux morts, pour rendre hommage aux disparus de la grande guerre. Cette crmonie fut empreinte dmotions, puisque Mr le Maire y pronona un discours la mmoire de Mr Jean-Pierre Aubert disparu le 26 septembre 2010.

Madame, Monsieur, Voici 92 ans, les armes se taisaient et un grand espoir habitait le cur des rescaps de ce drame que fut la guerre de 14/18. Malheureusement, 20 ans aprs le conflit 39/45 fut aussi meurtrier et il allait secouer lEurope et le monde entier. Pour ce 11 Novembre 2010, je voudrais remercier les enfants de lcole qui ont par leur prsence pris conscience que leurs ans se sont battus pour quils soient l, libres malgr les nuages qui samoncellent pour leur avenir. Des enfants ns dans les annes 2000 peuvent ainsi mieux saisir que la libert est un combat de tous les jours et que demain ils devront se souvenir que leurs anctres ont donn leur vie pour faire barrage au fascisme. En ce 11 novembre 2010, je voudrais que nous ayons une pense toute particulire pour notre ami Jean-Pierre qui nous a quitt il y a un mois. Jean-Pierre Aubert tait le prsident de lamicale des anciens combattants et il prenait son rle au srieux ; il na pas survcu la disparition de son pouse et il sest teint vaincu par la maladie et le chagrin. Jean-Pierre, titre personnel tait un ami et nous avons vcu ensemble de bien bons moments jouer au football et fter nos victoires ou nos dfaites. Cet homme simple a eu une retraite difficile car il fut handicap par la maladie pendant plusieurs annes. Homme simple et droit, Jean-Pierre demeurera dans nos curs comme lexemple dune personne qui a men sa vie avec son pouse France, ses enfants Olivier et David et ses petits enfants. Je vous invite une minute de silence au cours de laquelle nous penserons notre ami Jean-Pierre .
Le Maire, C. THOMAS-DIT-DUMONT
(Photos D.Maze)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 8 Fond en 1996

Cest avec joie que nous avons reu nos amis Suisses pour le week-end du 18 au 20 sept.2010. Ds leur arrive le pot de lamiti offert par la mairie a permis aux familles de se retrouver. Ensuite, rendez-vous tait pris pour le repas servi la salle des ftes partir de 20h. Linstant dune soire nous avons ft nos retrouvailles et parl des bons moments passs lors des prcdents voyages. Deux nouvelles familles taient prsentes et nous esprons que lors des prochains changes le jumelage pourra senrichir dautres familles pour lui permettre de vivre encore longtemps. Puis aprs un dimanche pass en famille nos invits ont repris la route vers la Suisse le lundi matin. Pour les familles jumeles, le prochain voyage pour la Suisse est prvu pour le week-end de lascension 2012. Nous vous attendons nombreux et invitons les personnes intresses par ce voyage se faire connatre ds que possible afin de trouver une famille pour les accueillir en Suisse. Pour information, nous organisons un BARBECUE le samedi 25 Juin 2011 et vous remercions de nous rserver cette soire. Pour le comit de jumelage, F. Maze

(Photo N.Landrin Sept.2010)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 9 Fond en 1996

Le naufrage du Mary Weston


Les faits sont rests prsents dans les esprits des Bardouvillais. Jamais un tel abordage, avec ses consquences tragiques (cinq morts) ne stait produit en Seine. Ctait le 24 aot 1978, 13h09 la hauteur de Saint-Martin-de-Boscherville et du chteau de Bardouville. Le cralier britannique Mary Weston (longueur 52 mtres) qui venait de charger 805 tonnes de bl Petit-Couronne, faisait route vers lestuaire, lorsquun cargo ivoirien, le Yakass (longueur 156 mtres) entamait une banale manuvre de dpassement en fin de courbe. Rien ne laissait prsager quelle provoquerait un drame. Toutes les prcautions habituelles avaient t prises, une trentaine de mtres sparaient alors les deux navires, et le commandant du Mary Weston donnait lordre de stopper les machines. Tout a t trs vite. Coup de tout moyen, le caboteur anglais est comme aspir par le cargo ivoirien, tout le monde est daccord l-dessus. Le Mary Weston part gauche, se retrouve en travers et malgr une ultime manuvre (barre tribord toute), aborde le cargo et en quelques secondes se retourne, quille en lair. Un choc pas plus brutal que certains accostages , affirmait lquipage du semi porte-conteneurs ivoirien. Jai cri au mcanicien de remettre les machines en marche , tmoignait Jacques Blais, pilote de la Seine du Mary Weston , qui dut davoir la vie sauve au fait davoir t ject de la passerelle et davoir pu regagner la berge la nage, o il parvint puis. Le capitaine, lui aussi ject, ne parvenait pas en revanche vaincre le courant pour regagner la berge. Son corps sera retrouv trois jours plus tard La Bouille. Quatre hommes restaient prisonniers de la coque lisse et brune, entoure de remorqueurs qui tentaient de le maintenir flot. Le chef mcanicien, au travail dans la salle des machines alors que les trois matelots djeunaient au carr, frappait des coups sourds contre la coque pendant prs dune heure pour guider les sauveteurs. Je suis seul, je ne suis pas bless , criait t-il en anglais. Quelques heures plus tard les pompiers ont perc la coque de plusieurs ouvertures, mais il tait hlas dj trop tard. Ils sont dabord tombs sur la cuve mazout, puis dans la cale, o le chargement avait bloqu les coutilles et laccs au chteau arrire o devaient se trouver trois matelots. On ne retrouvera les corps des quatre marins que le 5 septembre lorsque le Mary Weston fut relev.

Le Marie Weston , un monstrueux cercueil dacier (photo P.Ndie.)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 10 Fond en 1996

Epilogue judiciaire (dcembre 1980).


Cest le pilote de la Seine, prpos au guidage du cargo ivoirien, Mr Louis Fougerai, 53 ans dont 29 de services dans cet emploi, qui a comparu devant le tribunal correctionnel de Rouen o il a t cit sous linculpation dhomicide involontaire. Il lui tait reproch davoir entrepris le dpassement une vitesse excessive et de ne pas stre suffisamment cart du caboteur. Autant de griefs que lui et son avocat contestrent dune faon qui branla le prsident, reconnaissant quil pouvait y avoir litige quant la ralit des faits ; les rapports dexpertise contenant des contradictions. Le substitut avait, pour sa part, demand une peine de prison de quatre mois avec sursis et de 5000 Frs. damende, bien quun des experts dsigns par le juge dinstruction ait dclar que laccident lui paraissait inexplicable. Finalement, faute de pouvoir tablir avec certitude la responsabilit, donc la culpabilit de Mr Fougerai, le tribunal a pris une dcision de relaxe. Les eaux du fleuve se souviennent-elles aujourdhui de : Kenneth Sheate, James Whright, John Mayor, Robert Mac Dade et John Pender, le capitaine et quatre marins du caboteur Mary Weston ? Elles se referment ainsi aprs chaque catastrophe, sans plaie ni cicatrice, sans autre mmoire que la douleur des familles. On ne saura jamais ce qui a caus le naufrage du Mary Weston et si la mort de cinq hommes pouvait tre vite. Sources : Paris-Ndie. & Courrier Cauchois.

Les sauveteurs percent la coque retourne


(photo P.Ndie.)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 11 Fond en 1996

Le vendredi 3 dcembre 2010, les lves de lcole de Bardouville ont particip laction en faveur du Tlthon. Cette journe tait une opportunit supplmentaire pour discuter du handicap, de ce que les enfants ressentaient face celui-ci et de la notion de diffrence.

Les lves avaient confectionn des photophores et les ont dposs sur le ban daffichage sous le prau de l'cole lmentaire. Dans la soire, lensemble des photophores a t transport lintrieur de lcole afin de prolonger au travers des flammes des bougies ce moment de solidarit

Les lves de lcole

Cette anne 110 ont t rcolts au bnfice du Tlthon.

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 12 Fond en 1996

Pour la cinquime dition conscutive, les reprsentants de parents dlves de lcole taient ravis dorganiser leur march de Nol, au profit de la cooprative scolaire. En effet, le 12 dcembre dernier, les exposants taient aux rendez-vous (sapins, ides cadeaux de fabrication artisanale, gastronomie...).

Le stand de lcole tenu par des mamans bnvoles a remport un franc succs. De nombreux visiteurs ont pu apprcier les stands des exposants et artisans tout en dgustant une boisson chaude avec une crpe. Les enfants ont apprci la prsence du pre Nol ainsi que les promenades en attelage driv par Nathalie et Bruno Angu.

Pour clturer la journe cest dans une glise comble que les enfants de lcole, dirigs par Blandine Charrier se sont regroups en chorale, afin de nous transporter dans lunivers des chants de Nol. Flicitations aux organisateurs et aux bnvoles. La commission du Corset Rouge.

Composition du Comit : Mmes E. Delamare, D. Hbert, S. Hbert, M. Briche et C. Tiennot Mrs D. Moisant, Ly Kand, L. Lewandowski

Photos D.Maze

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 13 Fond en 1996

LA.F.E.M. a organis le dimanche 23 janvier 2011 son IVme concours daccordon de Normandie la salle polyvalente de Bardouville. Ce concours a pour but la rencontre et la dcouverte de musiciens et mlomanes (enfants et adultes) anims par la mme passion : jouer et/ou couter de laccordon diffrents niveaux et dans diffrents styles. Ainsi, ce rendez-vous sest droul en trois temps : le concours amateur (petites catgories), le concert donn par les deux jurys (Astrid et Fabrice Touchard) et la pianiste Jordane Avril et enfin suite du concours amateur (grandes catgories) ainsi que les ensembles daccordons. Le nombre de participants a progress sensiblement cette anne (29 candidats en 2010, 45 en 2011) et leur origine gographique stend des rgions Haute et Basse-Normandie la Picardie, en passant par la rgion Centre. Plus dune dizaine dcoles daccordon taient reprsentes lors de ce concours qui permet de rcompenser le travail, le courage, la patience et le srieux ncessaires pendant plusieurs mois la prparation de ce rendez-vous.

Astrid et Fabrice Touchard l'accordon, accompagns par Jordane Avril au piano lors du concert donn en l'glise

Les temps forts de cette belle journe musicale : le 1er prix avec coupe et flicitations du jury remis Melle Srazin Samantha (8 ans) en catgorie Dbutant , les 2 mentions trs bien avec trophe remises Mr Voka-Samba Rufaldy (17 ans) en catgories Secondaire basses chromatiques et SuperMoyenne basses standards , la prestation trs apprcie de lensemble daccordon de Maromme (SeineMaritime) en 1re division et de lensemble daccordon de Vernouillet (Eure et Loire) en initiation, et le concert permettant doffrir aux spectateurs et aux candidats un florilge duvres musicales de diffrents styles (classique, contemporain, musette, romantique, klezmer, russe ). LA.F.E.M. remercie la municipalit de Bardouville pour son soutien et sa confiance ainsi que la commission ddition du Corset Rouge pour la publication de cet article et vous donne rendez-vous lanne prochaine, mme poque, mme lieu, pour le Vme concours ! Mr. Touchard

Les participants au concours du dimanche matin

(Photos N.Landrin)

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 14 Fond en 1996

Mission russie pour le CVAS Club de Voile Anneville-Ambourville, Yville-sur-Seine


Le bilan 2010 pour le Club de voile se prsente trs positif ! Une fin de saison trs active avec beaucoup danimations comme ont pu le constater riverains et promeneurs. Le samedi aprs midi, avec un grand nombre de bateaux sur leau en cole de voile, 5 moniteurs, 5 flottes dont la nouvelle constitue de 8 driveurs Open Bic pour les 11/14 ans. Le club compte aujourdhui 116 adhrents/licencies et licencis, 7/77 ans, dont 49 coureurs. Ce sont essentiellement des habitants de la Boucle dAnneville qui ont rejoint le Club en 2010. Nous nous en rjouissons. Une forte progression aussi pour la participation aux stages individuels durant lt et les petites vacances. Un total en hausse de 12% par rapport 2009 soit 2974 sances de voile. Des classements trs honorables, tant pour la section Voile Radio Commande, les coureurs en driveurs que pour le Club qui passe en 1re division ! Le CVAS est class 16me Club franais au Championnat de France des Clubs catgorie driveurs sur 481 clubs classs. Ces avances sont le rsultat du partenariat avec les quatre exploitants de carrires de la Boucle. Avec leur soutien financier, les habitants et les coles des quatre communes ont pu bnficier de tarifs prfrentiels. Avec leurs interventions et leurs contributions, des amnagements importants ont t raliss sur les espaces du club. Nous tenons les remercier. Nous remercions la commune dAnneville-Ambourville pour sa contribution dans les amnagements et lentretien des espaces du club. Nous remercions galement les communes de Yville-sur-Seine, Bervillesur-Seine et Bardouville pour leur adhsion la mission dans laquelle sest engage le CVAS. Et pour 2011 : dbut mars, reprise des activits nautiques, le mercredi aprs midi et le samedi aprs midi. Stage de Pques Courant avril, ouverture la navigation du nouvel espace commun aux territoires dAnnevilleAmbourville et Yville-sur-Seine. 14 et 15 mai, Fte du Nautisme. Juillet / aot stages dt. A noter, le CVAS procde la mise jour de la signification CVAS qui devient en 2011 : CVAS Club de Voile Anneville-Ambourville, Yville-sur-Seine. Pour plus dinformations et pour connatre le programme des stages et de lcole de voile : CVAS - Club de Voile d'Anneville-sur-Seine 653, route du marais Brsil, 76480 ANNEVILLE-AMBOURVILLE Jrme PRUVOT, Responsable Nautique Tel: 02.35.37.57.00 ou 06 81 40 91 22 asso@cvas.fr www.cvas.fr

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 15 Fond en 1996

Les vux de l'USPI le vendredi 28 Janvier Bardouville


Cette sympathique crmonie a dbut par un diaporama regroupant l'ensemble de l'activit des sections et de l'USPI Gnrale pour l'anne 2010. Dominique ROUSSEAU, Prsident de l'association a poursuivi par une intervention dans laquelle il a tenu remercier les mairies, les autres partenaires, les bnvoles, tous les dirigeants sportifs et plus largement tous les acteurs du sport sur la presqu'le. Il s'est flicit du bon bilan d'activits 2010, d'un effectif de plus de 400 licencis et de l'aboutissement du dossier 276 a roule qui a permis l'USPI dacqurir un vhicule 9 places qui sera mis disposition des sections sportives. L'vnement s'est clos sur le traditionnel verre de l'amiti. La prochaine assemble gnrale de l'USPI (avec renouvellement du bureau pour 3 ans) aura lieu le vendredi 25 mars. (tous les licencis sont membres de droit cette assemble)

Section Gymnastique :

Saison 2010/2011

Sous la houlette de Corinne, 31 adhrents de 17 76 ans dont 3 messieurs, tous de la presqule, se runissent chaque lundi de 18h45 19h45 la salle polyvalente de Berville, except pendant les vacances scolaires. Sur les tatamis chacun volue son rythme : chauffement, quilibre, abdos, stretching, etcamiti et convivialit. Un rendez-vous hebdomadaire o chacun prend plaisir se retrouver pour la Gym.Volontaire. Tarif : 67 par an Pour la Section Gym. F. Havin Contact : 06 17 03 41 17

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 16 Fond en 1996

Section Danse :
La section USPI Danse a repris ses entranements depuis le mois de septembre. C'est 94 adhrent(e)s cette anne qui vont se prparer pour un nouveau spectacle dont Sabrina nous rserve la surprise, comme d'habitude. Rservez dj votre samedi 11 juin 2011 pour assister leur prestation scnique toujours de grande qualit. La section vous souhaite une bonne et heureuse anne 2011. La prsidente, Isabelle Goulley

Section Ptanque :

La saison 2011 dmarre, la section ptanque de l'USPI reprend ses

activits. L'Assemble Gnrale a eu lieu le 15 janvier Bardouville. Ce fut donc l'occasion de reformer un bureau, de s'inscrire ou de se rinscrire et de remettre les rcompenses de l'anne 2010. La galette des rois a t offerte tous les adhrents. Cette anne, le montant des licences est de 25,00 pour les adultes et l'adhsion de 17,00 . Adhsions pour les jeunes: 10,00 pour les juniors, 6,00 pour les cadets, 4,00 pour les minimes et benjamins. Comme tous les ans, une douzaine de concours vous seront proposs (le calendrier est en cours d'tablissement). Le systme est inchang: 4,00 d'inscription, redistribus la fin de chaque concours, aux mieux classs. Le souhait majeur des dirigeants est d'toffer l'effectif. Pour rappel, il n'est nul besoin d'tre un pro pour jouer. Aucune obligation pour la participation, chacun choisit ses concours en fonction de ses disponibilits. Afin de toucher un maximum de personnes, le cot de la licence reste trs faible.

Contacts : J. BERTHELEMY- Prsident : rue des monts Bardouville Tl : 06 89 30 63 93 ou 02 35 78 82 81 S. CADINOT : 3, alle J.Moulin Anneville Tl : 02 35 37 00 78

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 17 Fond en 1996

Cest lors dune crmonie empreinte dmotion que Grard et Denise Daguenet ont ft leurs noces dOr le 18 septembre 2010 en mairie de Bardouville, entours de leur famille et de leurs amis. 50 ans les sparaient de leur mariage Grand-Quevilly le 10 septembre 1960. Bardouvillais depuis aot 1971, Grard et Denise se sont fortement impliqus dans la vie du village. Mr Deguenet a en effet t conseiller municipal durant deux mandats. Il apporta galement son aide l A.C.S.B. (Association Culturelle et Sportive de Bardouville) o il entrana au football, les poussins et les pupilles. Mme Daguenet apporte actuellement son aide comme trsorire auprs de lassociation Accueil & Loisirs. Ct famille, de leur union sont ns quatre enfants qui leurs ont donns six petits enfants. Nous souhaitons Grard et Denise encore beaucoup dannes lun prs de lautre. Pour la commission du Corset Rouge, D.Maze

Canard ltouffe

Il est dit que les paysannes de la rive gauche transportaient leurs canards dans des mues (sorte de paniers en bois) pour se rendre au march de Duclair rive droite, si bien que certains mouraient touffs pendant le voyage. Les paysannes navres dposaient leurs pertes lHtel de la Poste. De l fut cr la fameuse recette du canard ltouffe ou au sang. Vers 1920 Cuisine de lHtel de la Poste de Duclair. Prparation du canard au sang.

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 18 Fond en 1996

Association Presqule Madagascar


Le samedi 6 mars 2010, salle polyvalente de Berville, lAssociation Presqule Madagascar organisait son 32me Loto au profit des enfants dshrits de Madagascar. Cest devenu maintenant une institution ; depuis 1978 notre quipe continue uvrer en faveur des orphelins dAntananarivo sous la prsidence de R. Cinturel. Ce loto rencontre toujours autant de succs. Il y avait les fidles de la Presqule, reprsents par quelques lus qui nous ont fait lhonneur de leur prsence, mais aussi de Pavilly, de Rouen et mme de la rgion Parisienne. Les principaux lots ont t gagns par des habitants de la Presqule. Grce vous, nous avons pu envoyer 1500 luvre de Sur Guibert qui accuse rception de la somme verse et nous en remercie chaleureusement. Merci Mr dOliveira qui, grce son ordinateur, modernise le tirage des numros. Nous vous donnons rendez-vous pour notre 33me loto le samedi 5 mars 20h00 la salle Pierre de Coubertin dAnneville /Ambourville. Vous pouvez apporter des lots le jour mme la salle, entre 14h30 et 16h00, mme les plus modestes. Pour lquipe, F. Havin

Relookez vos meubles et vos objets : bois brut, vernis, stratifi, formica, verre, mtal. SANS DECAPER , avec les produits Elonore Dco, sans C.O.V. (Compos Organique Volatile), aquarthane. Exemples de ralisations sur www.eleonore-deco.fr Commandes groupes avec tarif de kit avantageux auprs d'Elisabeth BAUER, dmonstratrice/conseillre Elonore Dco (02.35.37.82.52). A Vendre : - Carrelage Tarragone 33x33 - couleur pche (16 cartons - 19,50 m2) Prix : 20 le m2 -Table en marqueterie Long. 1,70 m. (2,70 m avec rallonges) Prix : 90 Tl : 02 35 37 49 21 PizzAppetit : prs de chez-vous le vendredi de 16h30 21h00 Parking de la mairie 06 63 96 40 02

_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 19 Fond en 1996

Le Chne des Lacs

e chne pdoncul de Bardouville, situ en bordure du Grand Bois proximit du stade Andr Sauvage, est un arbre remarquable plus dun titre : sa localisation au milieu de bouleaux , sa circonfrence de plusieurs mtres, sa formation majestueuse et son ge, estim plusieurs sicles. Cela explique quil est t class parmi les arbres remarquables de France en 2000. Son nom de lacs est sans doute une dformation du mot leux , loups, ce qui lui donnerait le sens de chne des loups. Cette explication, souvent admise, mconnat toutefois la tradition populaire selon laquelle les habitants du village se runissaient autour de larbre pour danser ; la terre y tait alors tellement pitine quelle serait devenue impermable ; leau non absorbe par le sol aurait form une grande flaque semblable un lac do mergeait le chne ; il en aurait reu le nom.

Source : Bardouville Les Reflets du Temps Ouvrage retraant lhistoire de Bardouville crit par lhistorien Pierre Molkhou (disponible en mairie 20 .)
_______________________________Le Corset Rouge n40_______________________ 20 Fond en 1996