Anda di halaman 1dari 47
Jean Baudrillard Contrasenas Traduceién de Joan Jord mM EDITORIAL, ANAGRAMA id dean orginal Pubic col ada del Ministero frees {Cul Cte Neca dal 0 se et ha id labored apart de un fl one or Teste Grunb raknds por Pe Bouasas Pie de a coc ‘aco: Domus (fgmento), Eduard Everett ‘Rosine, 953 © aver, département des Editions Fanon 2000 © Les ils Penclope Production, 200 © EDITORIAL ANAGRAMA, SA, 2002 Pees den Cr Sh ISBN: st s30-172-1 Deposto Legal’ 8148942002 Print in Spain Liberduples, SL, Cormtl,19, 08014 Barkin Es paradsjico trazar un panorama retrospec- tivo de una obra que jamés ha querido ser pros- pectiva. Es algo asf como Orfeo, que mira dema- siado pronto a Euridice y, de golpe, la devuelve para siempre alos Infiernos. Eso significaria que Ia obra se adelanca a si misma y presiente su nal desde el principio, que estaba cerrada, que se desarrolla de forma coherente, que siempre ha- bia existido. Asi que no veo otra manera de tra- tarla que en términos de simulacién, un poco a la manera como Borges reconstruye una civiliza- ‘cin perdida a través de los fragmentos de una biblioteca. Es decir que dificilmente puedo plantearme la cuestién de su verosimilitud so-

Anda mungkin juga menyukai