à Gwenaëlle Chouquet, créatrice de la partition 1

Composition I
pour violon
(Thème)
Rêveur, un peu hésitant Franck Mousset
poco rubato Tempo
e = 96 1 X
, ù
2

7 ² Le plus possible sur la IV° corde

j Å Ïr
3

& 8 j Ï Ï b Ï Ï. b Ï. j
3

bÏ .
Ï Ï Ï. #Ï nÏ Ï ß bÏ Ï Ï. Ï
Violon

p grazioso
poco sfz

très expressif

# Ï Ï ¨ n Ï.
3 4 3
(IV.)

¨ 5
3 3

& j b Ï Ï. b Ï. b Ï- Ï- . 8
Ï Ï b Ï- . ß Ï bÏ Ï
p ß . . ¹ F giocoso

(Première Variation)
Un poco marziale e = 112

Ù~~~~~~~~ #Ï Ï nÏ #Ï Ù~~~~~ Ï Ï . ùÏ #>Ï n Ï.

..
#Ï #Ï 7 Ï L
5 6
n
5 Ï
& 8 J
L Ï ¨ ¨ ¨ ¨ n Ï. 8
.
#Ï Ï b Ï .
b Ï b Ï. Ï ¨ R Å ¨ 5
8
> n Ï. §

r
ÏÏ Ï² Ï3 b Ï. .
7

5 g
8

& 8 gggg
7 bÏ ¨ nÏ 5
Ï
ä. nÏ bÏ bÏ bÏ 8 Ï Ï
¨ ¨ #Ï ¨ nÏ Ï ¨ Ï 8
ggg Ï . . Ï n Ï b Ï. n Ï. - Ï bÏ nÏ
ß ¹
• (Seconde Variation)
e = 96
Ù~~~~~~~~~
Modéré
. # Ï. # Ï. Ï
>Ï X
Ï # Ï. # Ï. Ï Ï n Ï . . n >Ï n Ï. U
9 3

5 #Ï nÏ nÏ #Ï n Ï
10
ñ J
3 Ï Å Ï #Ï 7
3

& 8 J ¨ 8 #Ï #Ï Ï nÏ Ï 8
R
f ¹
•

ù ù Z
Molto rit. A Tempo
@
¾ ¾ @
8 J ¢ # ÏÏ. ¨ . # Ï J¢ # ÏÏ Å .. # Ï
11 3 12 3

bÏ nÏ Ï Ï #Ï
3

7 #ú Ï bÏ nÏ 5
3

& 8 Ï Ï 8 8
#Ï #Ï Ï #Ï n ÏÏ n ÏÏ nÏ Ï
R R >
3

Ä p subito

3
13
bÏ bÏ
3 3 14 3

5 #Ï Ï 7 Ï. bÏ Ï #Ï Ï #Ï Ï nÏ Ï 5
3

nÏ
3 3

#Ï #Ï Ï Ï #Ï Ï #Ï Ï Ï Ï
3

& 8 J 8 - Ï 8
Ï
F

Copyright © Franck Mousset - 2000

2

ces accents seront joués très lourds (talon)

X
Molto rit.
X Y ù ù ù ù
Ä @¾. . . @¾ @¾ @¾
I.

³> ³
n>Ï b Ï n Ï >³ Ï # Ï nÏ #Ï nÏ . . ô #Ï nÏ . ¨ . #Ï nÏ Å . . #Ï
3

b Ï
15
Ï
16

5 bÏ Ï bÏ bÏ # Ï J
8 III. £ ÏÏ J£ Ï J£ Ï J£ Ï 7
& 8 J Ï 8 II. Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 8
f 3 3
IV.
R R R R
3
ma espressivo rageur

(Troisième Variation, cadence)

arco, sul pont.

³ ùÏ Y
e = 96

Ï ³>Ï ² >Ï ² b >ϳ ² ³> Ù~~~~~~~~~~~~~~~

trémolos très serrés
X . n
pizz. poco rubato

Ï Ï. L Ï. Ï >Ï Ï . .
11 . 7 RU b Ï. # Ï n Ï Ï. Å Ï b@Ï . Ï
17 18 19

.
3

7J @
3

& 8 ÏÏÏ Å 8 ¾
@ ¾ 8 Å Ï
# Ï. Ï. Ï. # Ï. n Ï. .
Å Ï @@ @ ¾
R ì # Ï
.
sfffz molto ë ¹ • ¸3
beaucoup d'archet

ÃL
# ùÏ # Ï. n Ï.
ñ ñ
b >ƒ o
III. pizz.
L
ñ# áo
ñ
arco n á
pizz.
ñ
arco

n áo áo
pizz. I. I.

#Ï .
20 21 IV. 22

#Ï j Å J. Å J
arco II.
ä n… ä ä
II.

& @¾ ä
( vibrato )

@@J - áo # áo .
áo f
f ¹ f 3
¹ ¹

. . . .
non mesuré Libre, comme une cadence
A Tempo
ùÏ . Ê Ê Ê Ê . . ....
gettato
U
o ùÏ b Ï. n Ï. ,
pizz.
o áo b Ï
ord. I.

# ùÏ Ê Ê Ê Ê Ê Ê ä
U
23
o o o " o " #á
Ï á
nÏ 7
III. II. I. 3

& ä #á nÏ ä # Ï n Ï. Ï 8
3

#á á
¹ á ß . ßÏ # Ï. Ï.
¸ P f
6 3

7:4
( durées indéterminées )

. . . . . . . . . . I. Cadence rapide ( Tempo souple ) e = 96

.....
arco gettato
. . . . . ùÏ Ê Ê Ê Ê Ê ù Uo ,25 Sul pont.

ù Ï Ê Ê Ê Ê Ê b ÏÏ
24 ord.
á
7 # Ï Ê Ê Ê Ê Ê # ùÏ Ê Ê Ê Ê Ê
6

3
6 6

& 8 ä 8 bÏ Ï #Ï nÏ Ï bÏ nÏ nÏ Ï nÏ #Ï Ï
Ï bÏ bÏ nÏ #Ï #Ï >
f 6
6
¹ > >
¸
6 3
6
cresc.

Pesante

n ³Ï- n ³Ï- , ,
peu à peu revenir à pos. ord.

>Ï # Ï Ï n >Ï # Ï Ï n >Ï # Ï Ï n >Ï # Ï Ï > > > > Ï b Ï Ï b Ï

nÏ #Ï #Ï Ï 4 #Ï #Ï Ï Ï Ï #Ï #Ï
26 27
bÏ Ï nÏ #Ï #Ï Ï 5
& 8 Ï #Ï Ï 8
ì
6 6
6 6 6
( cresc. ) 6
 3

(Quatrième Variation)
e = 112
n
28 m 29 pizz. subito

# Ï 78 # Ï Ï . n Ï Ï Ï Å . Kr
3

5 Kr Ï bÏ . Ï
& 8 Å.
à la corde arco

Ï Ï . #Ï Ï . #Ï . Ï #Ï . ¨ Ï ¨ nÏ #Ï ¨ #Ï ¨ Ï bÏ ¨
bÏ bÏ nÏ nÏ bÏ
p gracieux, fluide 3 f 3
p

ùÏ # Ï. n Ï. - -
pizz. subito
Ï nÏ Ï K
30

Ï # Ï. Ï Ï. ¨ Î
pizz. subito 31 arco

Ï. Ï 5 Å . # Ïr
#Ï Ï ¨ #Ï ¨
arco

& Ï bÏ Î Ï nÏ . ¨ 8
b Ï. b Ï. . . p
f p 3 f 3
3

gliss. discret et expressif sur la fin de la note

très expressif
>Ï . .
ù
32 3 33 pizz. subito

7
& # Ï Ï Ï ¨ b Ï Ï ¨ Ï. Å . ÏR Ï j Å j #Ï nÏ
3 arco 3 3

8 ~G~lis~sa~nd~o Ïr Ïr
¨ ï bÏ Ï # Ï. # Ï # Ï- ß . Ï.
f ß ß .
(Cinquième Variation) ì P sarcastique
De nouveau e = 96
spiccato

Y
commencez un peu en dessous du tempo
pour ensuite l'atteindre progressivement. spicc. spicc.
34 ord. 3 ord.
5
3
ord.
Ï #Ï nÏ
3

& Ï Ï #Ï nÏ bÏ
Ï Ï # Ï # Ï Ï Ï. . # Ï. # Ï. n Ï # Ï. n Ï. n Ï Ï # Ï. ß . . n Ï. Ï # Ï n Ï Ï b Ï b Ï. ß n Ï. # Ï. n Ï. 8
3

p . . ß p f p ß . . p f p
f
bien articuler les différentes attaques et intensités. f
Molto rit.
ùr ùr ù
¾ ¾ @
Ï@ Ï@.
3

Ï@
5:4

ù Å #Ï #Ï #Ï
Ï # Ï. Ï.
35 36

5 j 3 7
bÏ bÏ bÏ 4 J¢ # ÏÏ J¢ # Ï J¢ # Ï
3 3

& 8 j # Ï n Ï. Ï Ï- 8
Ï- ß . p . Ï. # Ï Ï n Ï. Ï nÏ n ÏÏ n ÏÏ
f . f J J R
ì exaspéré ( pression forte de l'archet )
A Tempo Calando ( Coda )
ces accents seront joués de moins en moins forts Rêveur, un peu hésitant
37 Y 38 Y Y 39 e = 96
, ù3
7 j b Ï n Ï. Ï. n Ï . nÏ
3 3

& 8
3 3 3

# Ï Ï. Ï. Ï . # Ï n Ï Ï n Ï.
. nÏ bÏ nÏ # Ï- nÏ . bÏ
nú . Ï Ï. # Ï. # Ï ß ß Ï bÏ nÏ
>
p
> > ß . . ß . . p
¹ Molto rit.
Poco rit.
L
I.

Ï- ²
senza vibrato
L
Ï , n ùÏ b Ï. n Ï. b Ï Ï nÏ .
o ñ
áo . IV. ñ Uo
ñ
Ï
41
.
42

>o n ùÏ Ï. b Ï
#á
II.

# -Ï U
40 II.

#á . J J J ä Y ç. o á .
&
U U ná
¹ ¸
3 3

¸
( ossia: jeu normal )

Saint Quentin, le 27 Décembre 2000