CONECTORES EXTERIORES EZ

CONTENIDO
CONECTORES EXTERIORES EZ .................................................................................. CONECTORES INTERIORES ........................................................................................ CONECTORES ROLL-ON ............................................................................................. ENSAMBLE DE SEGURIDAD ....................................................................................... DESCONECTORES HIDRULICOS FDL ....................................................................... ROTO MARTILLO UNIDIRECCIONAL ........................................................................... MARTILLO E INTENSIFICADOR HIDRULICO BIDI. PARA PESCA............................... MOTOR DE FONDO PDM ........................................................................................... MOTOR DE FONDO HPHT DRILL MASTER ................................................................ SPIN CAT .................................................................................................................... ROTO JET..................................................................................................................... PESCANTE HIDRULICO OVERSHOT .......................................................................... PESCANTE HIDRULICO JDC ...................................................................................... PESCANTE SERIE 150 ................................................................................................ PESCANTE CONTINUO DE CORTE .............................................. PESCANTE CONTINUO ................................................................................................ PESCANTE HIDRULICO GS ....................................................................................... PESCANTE RATCHET SPEAR....... PESCANTE MAGNTICO ....................................................... PESCANTE TIPO TIJERA DE 2 O 3 PATAS PARA PESCA (L.A. Y C.R)........................... ARPON PARA PESCA (L.A. Y C.R) .... CORTA TUBO MECNICO ............................................................................................ ANCLA DE EXPANSIN HIDRULICA .......................................................................... LOCALIZADOR DE EXTREMOS HIDRULICO .............................................................. HERRAMIENTAS DE GIRO GRADUAL ......................................................................... CENTRALIZADOR HIDRULICO ................................................................................... ESTABILIZADORES INTEGRALES................................................................................ AMPLIADORAS ............................................................................................................ ZAPATAS LAVADORAS O CONFORMADORAS ............................................................. BARRENAS DE DIAMANTES ....................................................................................... MOLINOS Y BARRENAS .............................................................................................. MOLINOS SEMI-CNICOS........................................................................................... MOLINOS Y BARRENAS PARA ROTOMARTILLO ......................................................... MOLINOS CNCAVOS ................................................................................................. CAJA DE GOLPEO ........................................................................................................ SELLO DE PLOMO ....................................................................................................... FILTROS PARA LNEAS DE TRATAMIENTO 1502. ..................................................... FILTROS DE FONDO PARA HERRAMIENTAS ESPECIALES ....................................... JUNTA DE RODILLA ..................................................................................................... GANCHO DE PARED Y CAMPANAS GUAS.................................................................. BARRA RGIDA ............................................................................................................ 3 6 8 10 14 16 20 24 29 31 34 36 39 41 43 46 48 50 53 55 57 59 61 63 65 68 70 72 75 77 79 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100

CONECTORES EXTERIORES EZ

Conectores Exteriores EZ
3

CONECTORES EXTERIORES EZ

Conectores Exteriores EZ
Los conectores de cuas estn diseados para sostenerse y sellar al mismo dimetro de la tubera flexible, estn disponibles en un amplio rango de diseos y medidas. La mayora se clasifican en las siguientes categoras: Con opresores De cuas (Grapples) Roscados Soldados

La seleccin de un conector apropiado debe depender de la aplicacin o ms comnmente de la preferencia del operador o de la compaa. Histricamente el conector externo con opresores o el de cuas ha sido el estilo preferido. El conector de doble cua provee un poder adicional de tensin y torque, puede soportar altas vibraciones o choques de cargas sin romperse. Tambin es recomendado para operaciones con motores de fondo de alto torque.

APLICACIONES
Intervenciones comunes en gas y aceite y pozos de inyeccin. Operaciones de alta temperatura. Servicios dulces y amargos (H2S).

CARACTERSTICAS
Usos de mecanismos separados de dos cuas para agarre en la tubera. Aleacin de acero con cuas endurecidas para atrapar la tubera sin distorsin.

BENEFICIOS
Construccin de alta resistencia que hace del conector ms fuerte que las sartas comunes de la tubera flexible. Sellos ms fuertes que aseguran la integridad de la presin en operaciones con tubera flexible.

CONECTORES EXTERIORES EZ
Conectores de alta durabilidad para mltiples usos. Principio de armado externo, que evita la restriccin I.D. de la tubera, permitiendo un fluido sin restriccin, facilita el uso de tapones ms amplios y proceso de lanzado de canicas.

ESPECIFICACIONES TCNICAS:
MEDIDA DE TUBERA FLEXIBLE O.D. DE LA HTA ROSCA INF. LIMITE DE TENSIN LIMITE DE TORSIN PRESIN DIFERENCIAL RANGO DE TEMPERATURA

1
2.125 1 AMMT 40,000 LBS 400 FT/LBS 10,000 PSI 350 F

1
2.38 1 AMMT 55,000 LBS 800 FT/LBS 10,000 PSI 350 F

CONECTORES INTERIORES

Conectores Interiores

CONECTORES INTERIORES

Conector Interno de Cuas

El conector de cuas internas es usado cuando la restriccin est dentro del bore (dimetro interno) del aparejo de produccin, haciendo difcil el uso de un conector externo o conector de cuas. Con la preparacin de la parte interna de la tubera se espera que el conector de cua interna tenga un sello ms confiable dentro del dimetro interior de la TF y pueda soportar fuerzas axiales tpicas de las operaciones con tubera flexible. El conector interno fue diseado para aplicaciones que requieren un conector con el mnimo de claridad externa. Este no es un conector muy robusto debido a su diseo de requerimientos inherentes. El conector interno ha sido probado para sostener un torque aproximadamente igual al aplicado durante su armado. Este tipo de conector es el ms adecuado para aplicaciones como pescas y moliendas ligeras o de baja intensidad. Nota: Bajo ninguna circunstancia este tipo de conector puede ser usado en operaciones de alto martilleo o moliendas de alto desempeo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
CT 1 1 1 LIMITE DE TENSION 18,000 LBS 25,000 LBS 35,000 LBS PRESIN AL EXPLOTE 15,000 PSI 15,000 PSI 15,000 PSI PRESIN AL COLAPSO 15,000 15,000 15,000 TEMPERATURA 350F 350F 350F

CONECTORES ROLL-ON

Conectores Roll-On

CONECTORES ROLL-ON

Conectores Roll-On
El conector roll-on es usado como un simple medio de conexin entre la tubera flexible y el extremo de la sarta. El conector roll-on es adjuntado a la tubera flexible por medio de un mtodo llamado Crimpling del dimetro de la tubera. Se utiliza en operaciones HPHT y en ambientes hostiles, con aplicaciones para molienda de alto desempeo y pescas, cuentan con un diseo especial con un agarre triple, doble sello y doble cuas para operaciones de alto torque.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
COIL SIZE I.D. PIN CONNECTION TENSILE YIELD TORQUE 1-1/2 11/16 1 AMMT 40,000 LBS 250 LBS/FT 1-3/4 11/16 1 AMMT 40,000 LBS 300 LBS/FT

ENSAMBLE DE SEGURIDAD MHA

Ensamble de Seguridad MHA

10

ENSAMBLE DE SEGURIDAD MHA

Ensamble de Seguridad Shorty

El ensamble de seguridad shorty es una forma compacta de todos los componentes de contingencia de fondo, que son tpicamente corridos para operaciones con tubera flexible. Esto minimiza la longitud de la herramienta y el nmero de juntas. Tambin reduce el riesgo de lavamiento de una junta y puede simplificar el armado. Avances incorporados en la ltima generacin de ensambles de seguridad para tubera flexible incluyen: ensambles ms cortos, diseo de vlvula check mejorada, diseo de sub de circulacin mejorado y la incorporacin de rasgos de diseo de desconexin Mark v hidrulico.

APLICACIONES
Intervenciones estndares de tubera flexible Pescas y moliendas Operaciones HPHT Pozos dulces y amargos de acuerdo a NACE

CARACTERSTICAS
Sellado y presin balanceada para permitir operaciones hidrulicas. Dimetro interno de asiento de la canica ajustable. Transmite cargas con alto torque. Altos rangos de extensin de fuerza. Cuello de pesca interna para rpido lavado y entradas. Diseo de collar para minimizar los accidentes de soltados. Sello del bore ms bajo para permitir el soltado con herramientas de recuperacin de alto desempeo y ensambles de sello localizador. Uso de herramientas de recuperacin MK II y III.

OPERACIONES
En operaciones estndar, cada ensamble de seguridad tiene las siguientes funciones para un mejor desempeo:

11

ENSAMBLE DE SEGURIDAD MHA

VLVULA CHECK DE DOBLE CHARNELA (DFCV)

Provee una apertura total de la aleta, en la vlvula check con sellos de metal a metal y elastmero de respaldo.

DESCONECTOR HIDRULICO
Para activar el desconector hidrulico se inserta una canica en el interior de la tubera flexible la cual se desplaza con alto gasto de bombeo lquido, esta viaja por el mismo y al terminar su recorrido se aloja en el asiento correspondiente a la medida de la canica sellando el sistema, a su vez el aumento de presin empujara la canica ejerciendo una fuerza la cual romper los pines del desconector y empujara el pistn liberando la tubera flexible del string de herramienta. La mitad ms baja del desconector tiene un perfil de cuello de pesca interno y acepta la herramienta de recuperacin /soltador mecnica (unit#35045) o herramienta de recuperacin / soltado Mark II-a (unit #35460). Se puede utilizar un aguijn con el sub desconector de fondo, el aguijn es sellado dentro del sello del bore del desconector y la sarta de tubera flexible puede ser presionada hacia arriba si se desea.

VLVULA DE CIRCULACIN
La parte baja del desconector tiene una vlvula de circulacin integral dual con puertos para circular sin restriccin alguna. Estos puertos son aislados por unos sellos sobre el pistn. La cual es activada por el alojamiento de una canica sobre el asiento del mismo impidiendo el paso de fluido y creando una presin diferencial a travs del asiento de la canica. La presin a travs del orificio actuara en contra del pistn del sub de circulacin abrindolo. La presin requerida para activar el sub de circulacin con o sin una canica puede variar dependiendo del nmero de tornillos cortadores instalados.

ESQUEMA INTERIOR DEL ENSAMBLE

12

ENSAMBLE DE SEGURIDAD MHA

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
REFERENCIA
LONGITUD DE ARMADO (IN) (A) MXIMO OD (IN ) (B) VLVULA CHECK ID (IN) (C) DESCONECTOR DE PISTN ID (D) MNIMO BORE ID (IN) (E) RANURA DE PESCA ID (IN) (F) LONGITUD TOTAL. (IN) RANURA DE PESCA GS MEDIDA DE LA CANICA PARA LA DESCONEC. STD. MEDIDA DE LA CANICA PARA CIRC. DEL SUB STD. PESO LBS. ROSCA SUPERIOR ROSCA INFERIOR LIMITE DE TENSIN (SERVICIO DE H2S) LBS. LMITE DE TORSIN PIES/LBS. LMITE DE COMPRESIN, LBS MAX. PRESIN DE TRABAJO MAX. PRESIN DE EXPLOSIN, PSI (LMITE DE ACERO) MAX. PRESIN DE COLAPSO, PSI RANGO DE BOMBEO, BPM @ 45PIES/SEC EN CIRC. DE SUB. RANGO DE TEMPERATURA SERVICIO DE H2S CALIDAD PARA PERFORACIN NO. DE ORDEN DE REFERENCIA DE ENSAMBLE PINRES DE RUPTURA 1 11/16 SHORTY C/1 AMMT BOX X PIN 25.8 1.69 0.705 0.562 0.438 1.53 28.3 .625 .500 11.5 1AMMT-S BOX 1 AMMT-S PIN 32,000 400 32,000 10,000 16,000 13,000 0.6 350 SI NO 100297871 DESCONECTOR HCO 1 11/16 4 PINES DE 1250 PSI X PIN SUB DE CIRCULACIN 1 11/16 4 PINES DE 1100 PSI X PIN 2 1/8 SHORTY C/1.5 AMMT BOX X PIN 27.3 2.130 1.030 0.810 0.680 1.91 29.2 .875 .750 23.5 1.5 AMMT-BOX 1.5 AMMT-S PIN 47,000 700 48,000 10,000 12,500 11,000 1.3 350 SI NO 100318288 DESCONECTOR HCO 2 1/8 4 PINES DE 1080 PSI X PIN SUB DE CIRCULACIN 2 1/8 4 PINES DE 1250 PSI X PIN 2 7/8 SHORTY C/2.375 PAC DSI BOX X PIN 32.1 2.875 1.375 1.190 0.910 2.51 34.6 1.250 1.000 31.7 2.375 PAC DSI BOX 2.375 PAC DSI PIN 61,000 1200 88,000 10,000 17,000 14,000 2.3 350 SI NO 100312135 DESCONECTOR HCO 2 7/8 4 PINES DE 700 PSI X PIN SUB DE CIRCULACIN 2 7/8 4 PINES DE 975 PSI X PIN

13

DESCONECTORES HIDRULICOS FDL

Desconectores Hidrulicos FDL

14

DESCONECTORES HIDRULICOS FDL

Desconectores Hidrulicos FDL

El desconector hidrulico es un dispositivo de seguridad utilizado en operaciones especiales con tubera flexible, la cual permite liberar la sarta si esta se ha atascado durante la operacin en el fondo. El desconector est diseado para realizar esta operacin, pero tambin da una resistencia mxima en tensin y torsin durante operaciones de molienda o martilleo.

OPERACIN
Si es necesario desconectar, una canica ser introducida en la tubera flexible y desplazada con fluido, entonces un incremento en la presin de bombeo permite que el pistn de seguro cambie, cortando los pines de bronce y permitiendo que la carga del pistn se mueva desde abajo de los cuellos. Despus de una cada de presin de bombeo se puede presentar un retroceso de la sarta atascada. El sub inferior es la nica parte del desconector que permanece en el fondo y tiene un cuello de pesca GS para futuros procedimientos de pesca.
Nota: Todas las figuras dadas en este manual son el resultado de clculos basados en las fuerzas permitidas del material usado en la mano factura de este producto. Estos clculos de fuerza son considerados exactos con un mnimo de ms o menos 20 % y sern usados solo como gua. El uso apropiado de las tolerancias debe ser hecho como un factor de seguridad.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
O.D. I.D. LONGITUD TENSIN PERM. P/ CUELLO DE PESCA PUNTO DE TORSIN Y LIBRAS PERMITIDAS PUNTO Y PRESIN DE RUPTURA RANGO DE CANICA PARA SOLTAR CUELLO DE PESCA AL SOLTAR 15 1.750FDL HYDRAULIC DISCONNECT 0.469 17.38 23,100 LBS 830 LBS 24,100 PSI 9/16-11/16 2 GS 2.125FDL HYDRAULIC DISCONNECT 0.531 22.56 40,500 1,128 LBS 25,900 PSI 5/8-7/8 2 1/2 GS

ROTO MARTILLO UNIDIRECCIONAL

Roto Martillo Unidireccional

16

ROTO MARTILLO UNIDIRECCIONAL

R oto-Martillo de
INTRODUCCIN

Accin Unidireccional para Tubera Flexible

El roto-martillo de accin descendente es una herramienta que transmite mltiples fuerzas de impacto hacia abajo a alta frecuencia cuando se bombea fluido a travs de l, eliminando as el movimiento repetitivo de la tubera. La herramienta opera a travs de una combinacin de peso y activacin de flujo controlado a travs de la tubera (sarta), convirtiendo el flujo y la presin en energa mecnica.

DESCRIPCIN
El roto-martillo consta de un eje (columna o tubo) de impacto no flexible de una sola pieza para simplificar y hacer ms eficiente la transmisin de impactos. Internamente un dardo acanalado asegura que el fluido fluya a travs de la herramienta con un mnimo de interrupcin. Cuando se coloca el Roto martillo, el eje de impacto se asienta en el dardo acanalado. El dardo se extiende hacia arriba contra un resorte, bajo la presin del pistn. A un punto crtico, el dardo hace contacto con un botador de vlvula. La trayectoria del fluido a travs de la herramienta se interrumpe cuando el botador de vlvula se asienta, una rpida cada de presin resulta con un impacto descendente (hacia abajo) entre el dardo y la base. Un flujo continuo, con un peso establecido recomenzar el ciclo. El roto-martillo accin descendente se encuentra disponible en tamaos de 1.69y 2.125.

APLICACIONES
Limpiezas de alto y bajo balance. Rompimiento de discos de cermica y de vidrio Operaciones de perforacin Manejo de residuos del pozo. Limpieza a escala incluyendo Cemento, arena cubierta de resina, bario, calcio, hierro.

17

ROTO MARTILLO UNIDIRECCIONAL

ALGUNAS REGLAS IMPORTANTES:

Mantener la trayectoria del flujo debajo de la herramienta abierta Evitar pequeas estrangulaciones Si incrementa la presin al operar, afloje el peso Si baja la presin al operar, aplique ms peso Si la presin es fluctuante, verifique el peso para ver si el BHA est libre

Cuando se utilice el Roto martillo directamente con N2 es importante sealar que se notar una muy pequea indicacin superficial, cuando la tubera flexible se llene de nitrgeno este actuar como un gran amortiguador. Usualmente la nica indicacin de que la herramienta est funcionando adems de la prueba en superficie, es el hecho de que se est perforando o se obtienen recortes.

ENSAMBLE INTENSIFICADOR
Con el fin de funcionar correctamente, el Roto martillo requiere una pequea pero necesaria cantidad de movimiento/carrera en el BHA. El intensificador le permite al Roto martillo estar en movimiento para su funcin en operaciones a poco profundidad (menores a 1000 pies) y durante el chequeo superficial, cuando se aplique o se quite peso. Cuando se trabaja a profundidades mayores a 1500 pies, este movimiento usualmente es tomado a travs del carrete. Operaciones donde se use carretes ms pesados y de dimetro ms grande, podran requerir un extra intensificador para optimizar el desempeo del Roto martillo.

OPERACIN
Unidad de potencia (Motor)
El Roto-martillo tiene un motor no-tpico el cual no se basa en componentes del forro (elastmero) para un buen desempeo. Los operadores no se limitan a bombear nicamente agua como medio de circulacin. Sino tambin nitrgeno, espuma, xileno, diesel y fluidos ligeros mayores a 12 ppg y temperaturas arriba de 550 F. El Roto martillo est revestido para trabajar en ambientes hostiles como el H2S, CO2, y el HCl. Existe un Roto martillo para servicios extremos (especiales) cuando el PH o el H2S representan un problema.

Impacto descendente (Hacia abajo)

El impacto descendente se logra al usar el peso establecido en la tubera flexible mientras se bombea fluido. Se necesita mucho menos peso del que normalmente se utilizara, por decir, en un percusor de perforacin. Demasiado peso y poca presin en la herramienta la pueden parar, o bien poco peso y alta presin causarn que la herramienta haga carrera corta. Para altos parmetros de operacin ver la tabla de especificaciones tcnicas.

18

ROTO MARTILLO UNIDIRECCIONAL

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
TECHNICAL-DATA
PCE ROTO-HAMMER SIZE MAX OD UPPER THREAD CONNECTION (STD) LOWER THREAD CONNECTION (STD) MAX. TOOL MAKE-UP TORQUE OVERALL LENGTH MATERIAL MATERIAL SEALS SERVICE MIN YIELD STRENGTH (CALC.LBS) 1 11/16 1.687 1 AMMT B 1 AMMT P 350 FT-LBS 31.6 STAINLESS VITON DRESSED H2S 37162 2 1/8 2.125 1 AMMT B 1 AMMT P 600 FT-LBS 36.7 STAINLESS VITON DRESSED 37571

OPERATING DATA
OPERATING PRESSURE PUMP RATE (GASL/MIN) MAX PULL HITS PER MINUTE SET DOWN WEIGTH RPM 500-2,500 PSI 10 TO 42 30,000 LBS 25-600 500-1800 LBS 3 TO 17 500-2,500 PSI 10 TO 42 40,000 LBS 25-800 500-2850 LBS 3 TO 17

19

MARTILLO E INTENSIFICADOR HIDRULICO BIDIRECCIONAL PARA PESCA

Martillo e Intensificador Hco. Bidireccional para Pesca

20

MARTILLO E INTENSIFICADOR HIDRULICO BIDIRECCIONAL PARA PESCA

Martillo e Intensificador Hco. Bidireccional para Pesca

DESCRIPCIN
El martillo hidrulico es una herramienta de jaln y empuje directo que emplea una patentada combinacin de principios probados tanto mecnicos como hidrulicos. Est diseado para operar en conjunto con el intensificador. Este martillo es un ensamble simple y su diseo nico permite una operacin fcil y dependiente. No necesita de un Reseteo o ajuste antes de correrlo en el pozo o despus de que el pez es enganchado. El martillo permite al operador el fcil y simple control de la intensificacin del golpeo por medio de la variacin de la carga aplicada. El martillo es capaz de martillar hacia abajo o hacia arriba o combinar estos en sucesin. Una serie de golpes hacia arriba y hacia abajo pueden ser aplicados sin tener que hacer un ciclo de reversa. Las cmaras del martillo estn selladas en ambos extremos. De esta manera la lubricacin y los fluidos no pueden entrar dentro de estas cmaras. El lubricante y fluidos constantemente lubrican las partes internas de trabajo, promoviendo larga vida del martillo. El dimetro interior comparativo (dentro del dimetro) del martillo permite la corrida de canicas para desconectar las herramientas.

APLICACIN
Antes de correr cualquier operacin usando el martillo, ser necesario configurar correctamente la masa apropiada sobre y debajo del intensificador, para conseguir el impacto de inercia deseado. Nota: Calibrar todos los elementos de la sarta con la canica apropiada.

21

MARTILLO E INTENSIFICADOR HIDRULICO BIDIRECCIONAL PARA PESCA

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL MARTILLO HIDRULICO:

2 1/8 HYDRAULIC JAR OVERALL CLOSED TOOL LENGTH OVERALL EXTENDED TOOL LENGTH OUTSIDE DIAMETER GROSS ASSEMBLED WEIGHT TOOL JOINT CONNECTION TORQUE- EXTERNAL CONNECTIONS TORQUE- INTERNAL CONNECTIONS TORQUE WASHPIPE NUT STROKE UP STROKE DOWN TOTAL STROKE PUMP OPEN AREA MAXIMUM DETENT WORKING LOAD TENSITE YIELD STRENGTH TORSIONAL YIELD STRENGTH MAXIMUM OPERATING TEMPERATURE HYDRAULIC FLUID 1 11/16 HYDRAULIC JAR OVERALL CLOSED TOOL LENGTH OVERALL EXTENDED TOOL LENGTH OUTSIDE DIAMETER GROSS ASSEMBLED WEIGHT TOOL JOINT CONNECTION TORQUE- EXTERNAL CONNECTIONS TORQUE- INTERNAL CONNECTIONS EXCEPT WASHPIPE NUT TORQUE WASHPIPE NUT STROKE UP STROKE DOWN TOTAL STROKE PUMP OPEN AREA MAXIMUM DETENT WORKING LOAD TENSITE YIELD STRENGTH TORSIONAL YIELD STRENGTH MAXIMUM OPERATING TEMPERATURE HYDRAULIC FLUID 600 FT LB 300 FT LB 100 FT LB 5.76 5.76 11.52 1,012 IN2 IMPERIAL 5.21 FT 6.17 FT 1.688 25 LB 1 AMMT 814 NM 407 NM 136 N M 14.6 CM 14.6 CM 29.3 CM 6.53 CM2 5443 KG 11626 KG 496 NM 205C 700 FT LB 350 FT LB 125 FT LB 5.56 5.56 11 1.32 IN2 18,000 LB 46,400 LB 800 FT LB 205C ENDISIL F-100 METRIC 1.59 M 1.88 M 4.3 M 11.34 KG IMPERIAL 5.24 FT 6.17 FT 2.125 45 LB 1.5 AMMT 949 NM 475 NM 170 N M 14.12 CM 14.12 CM 27.9 CM 8.52 CM2 8165 KG 21047 KG 1085 NM 205C METRIC 1.60 M 1.88 M 5.4 CM 20.4 KG

12,000 LB 25,632 LB 366 FT LB 400F

ROYAL PURPLE BARRIER FLUID GT 910

22

MARTILLO E INTENSIFICADOR HIDRULICO BIDIRECCIONAL PARA PESCA

INTENSIFICADOR
El impacto variable del intensificador es controlado por la accin medidora del martillo, la cual es controlada por los grados de carga colocados en el intensificador y el martillo. Una carga ligera genera un impacto ligero sobre la herramienta. Una carga ms fuerte en cambio generara un impacto ms fuerte sobre la herramienta. El martillo es un diseo hidrulico el cual permite indefinidos golpes de impacto. El intensificador ampla la aceleracin de la accin del martillo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL INTENSIFICADOR:

1 11/16 IMPACT- R SHIPPING TOOL LENGTH OUTSIDE DIAMETER OD INSIDE DIAMETER GROSS ASSEMBLED WEIGHT TOOL JOINT CONNECTION TORQUE-EXTERNAL CONNECTIONS TORQUE- INTERNAL CONNECTIONS MAXIMUM OPERATING TEMPERATURE HYDRAULIC FLUID 2 1/8 IMPACT- R SHIPPING TOOL LENGTH OUTSIDE DIAMETER OD INSIDE DIAMETER GROSS ASSEMBLED WEIGHT TOOL JOINT CONNECTION TORQUE-EXTERNAL CONNECTIONS TORQUE- INTERNAL CONNECTIONS MAXIMUM OPERATING TEMPERATURE HYDRAULIC FLUID 700 FT LB 350 FT LB 400F ENDISIL F-20 IMPERIAL 69 2.125 0.75 60 LB 1.5 MT 949 NM 475 NM 205C 600FT 300 FT LB 400F ENDISIL F-20 METRIC 1.75 CM 5.4 CM 1.91 CM 27.22 KG IMPERIAL 76 1.688 0.563 25 LB 1MT 814 NM 407 NM 205C METRIC 193 cm 4.3 CM 1.43 CM 11.34 KG

23

MOTOR DE FONDO PDM

Motor de Fondo PDM

24

MOTOR DE FONDO PDM

Motor de Fondo PDM

El Motor Spirostar da una fuerza incomparable como resultado de nuestra maleabilidad en el uso del caucho. Este revolucionario diseo duplica el poder donde se elimina de manera virtual la histresis. Tradicionalmente la histresis es el mecanismo de falla que acorta la vida de los motores. Este estator nico experimenta menos hinchazn debido a la temperatura y los qumicos, lo cual permite que sea utilizado en aplicaciones ms severas que los motores tradicionales. La capacidad del Spirostar de soportar altas temperaturas dar como resultado el desarrollo y refinacin de los motores de desplazamiento positivo. La fuerza, durabilidad e incremento de poder en la salida hace al Spirostar la eleccin ms apropiada para un ptimo desempeo en las cambiantes y ms severas condiciones de trabajo actuales. Ms poder.- la base de acero en los lbulos permite al hule alcanzar un sello ms fuerte lo cual resulta en el doble de poder que los motores convencionales. Rangos de temperatura ms altos.- el delgado y uniforme espesor del hule causa que este se expanda muy poco con los cambios de temperatura. Resistencia qumica.- los fluidos que tienden a hinchar o ablandar los componentes del hule en el mercado no afectan ni a las paredes del estator. Capacidad de desempeo mejorada.- en muchas aplicaciones de radio direccional o corto, esta herramienta ms corta puede ser corrida debido a su alto poder de salida por unidad de longitud.

PERFIL DE MOTOR
Capa uniforme de hule. Reduce la hinchazn del hule en temperaturas de ambientes nitrogenados. Duplica el poder de los estatores convencionales. No pierde rpm bajo condiciones de carga excesiva como los estatores convencionales. Disponibles en medidas de 1 11/16 y 2 1/8.

25

MOTOR DE FONDO PDM

GUA OPERACIONAL DE LOS MOTORES SPIROSTAR

MODELO 1 11/16 1 11/16 2 2 1/8 1/8 OD. 1.68 1.68 2.13 2.13 2.87 DESPLAZAMIENTO DEL MOTOR 10.12 10.12 13.61 13.61 3.19 TIPOS DE MOTOR DISPONIBLES CONVENCIONAL HIBRIDO CONVENCINAL HIBRIDO CONVENCIONAL FLUIDOS MAS COMUNES AGUA Y GEL DIESEL, AGUA, GEL, ACEITE, LODO, NITROGENO MAX 75%, ACIDO MAX. 7.5% AGUA Y GEL DIESEL, AGUA, GEL, ACEITE, LODO, NITROGENO MAX 75%, ACIDO MAX. 7.5% AGUA Y GEL

2 7/8

RANGOS DE TEMPERATURA CON ROTOR ESTANDAR 107 A 135 C 107 A 162 C 107 C CON ROTOR 1 X UNDERSIZE 121 A162 C 204 C 135 C CON ROTOR 2 X UNDERSIZE 162 A 190 C N/A N/A CON ROTOR 3 X UNDERSIZE 204 C -1 11/16 N/A -2 1/8 N/A - 2 7/8

ESPECIFICACIONES TECNICAS MOTOR 1 11/16

OPERATING DATA FLOW RANGE MOTOR PRESSURE BIT SPEED DISPLACEMENT TORQUE POWER GPM (LPM) PSI (BAR) RPM REV/GAL (REV/L) FT-LBS (NM) HP (KW) PHYSICAL DIMENSIONS POWER SECTION CONFIGURATION OVERALL MOTOR LENGTH CONNECTIONS BIT SIZE STANDARD OPTIONAL STAGES LOBES LBS (KG) BOX BOX IN (MM) MAX LBS BITE OVERPULL 1 11/16 %OF SOLID ALLOWED TO PUMP THRU THE MOTOR 25% 39,000 LBS 2.3 5/6 40 (18) 1 MT/REG TOP AND BOTTOM AVALIABLE UPON REQUEST 1-7/8 TO 2 (47.6 69.9 MAX LBS BODY OVERPULL 52,000 LBS 80% 20-40 (76-151) 575 (40) 202-405 10.12 (2.67) 168 (227) 13 (9.7)

% OF NITROGEN AND WATER (FOAMING)

26

MOTOR DE FONDO PDM

ESPECIFICACIONES TECNICAS MOTOR 2 1/8

OPERATING DATA FLOW RANGE MOTOR PRESSURE BIT SPEED DISPLACEMENT TORQUE POWER GPM (LPM) PSI (BAR) RPM REV/GAL (REV/L) FT-LBS (NM) HP (KW) PHYSICAL DIMENSIONS POWER SECTION CONFIGURATION OVERALL MOTOR LENGTH CONNECTIONS BIT SIZE STANDARD OPTIONAL STAGES LOBES LBS (KG) BOX BOX IN (MM) MAX LBS BITE OVERPULL 2 1/8 %OF SOLID ALLOWED TO PUMP THRU THE MOTOR 25% 79,000 LBS 6 5/6 TBD 1/2 MT/REG TOP AND BOTTOM AVALIABLE UPON REQUEST 3-3/16 TO 3-1/4 (55.6 82.6) MAX LBS BODY OVERPULL 97,700 LBS 80% 20-50 (76-190) 1,500 (103) 270-680 13.612 (3.630) 412 (559) 53 (40)

% OF NITROGEN AND WATER (FOAMING)

27

MOTOR DE FONDO PDM

OPERACIN
El estator-rotor forman unas series de cavidades selladas, las cuales al bombear un fluido a travs de la herramienta, el rotor es forzado a girar en relacin al estator, permitiendo el paso del fluido, mientras se trasmite una fuerza a la flecha. Nuestros motores de fondo se han probado su eficiencia eliminando tapones de cemento o arena, perforando, ampliando y cortando tubera de produccin. Tambin se pueden operar con fluidos (lquidos) nitrogenados as como en diferentes ambientes de temperatura.

FLUIDOS DE PERFORACIN
Los fluidos de perforacin (lodos) suministran el poder hacia el motor de fondo. Tambin lubrican la unidad de potencia, y si no se usan adecuadamente pueden daarla. Este dao puede ser causado por corrosin, abrasin o ataque qumico en el forro (revestimiento), que recubre el estator. Los fluidos de perforacin ya sea en agua o aceite, lubrican el rotor y tambin al estator. Sin embargo cuando se perfora con aire, se debe aadir un lubricante por separado para prevenir la rpida erosin (desgaste) del estator. El jabn lquido es el lubricante que se utiliza ms comnmente, aunque tambin se pueden utilizar algunos tipos de gel. Ya sea que se utilice jabn lquido o el gel, debe ser mezclado con agua e inyectado al aire en un ndice de al menos 5 % por volumen. Cuando se perfora con aire o nitrgeno las altas presiones ocasionan que el gas penetre en el forro del estator. Cuando la unidad de potencia se retira del pozo el forro no puede sostener el gas absorbido a bajas presiones, de manera tal que este gas forma burbujas dentro del forro que la pueden rasgar (rajar), de manera que el estator debe ser inspeccionado y dejar que se enfre despus de cada uso aplicando aire o nitrgeno y recubrirlo a como sea necesario. Se recomienda que el rotor sea removido lo ms pronto posible despus de terminar el trabajo para reducir cualquier dao al recubrimiento del estator.
28

MOTOR DE FONDO HPHT DRILLMASTER

Motor de Fondo HPHT DrillMaster

29

MOTOR DE FONDO HPHT DRILLMASTER

M otor de Fondo
HPHT DrillMaster
Se utiliza generalmente en tubera flexible para un mayor rendimiento en el servicio de la industria petrolera. Su diseo metal-metal nos permite el uso de fluidos tales como: agua, geles, cidos (no mayor del 10% de conc.), solventes, diesel, nitrgeno. Este motor es para remover resinas, parafina, puentes de arena, y en general limpieza de pozos. Se puede usar en aplicaciones de pozos con alta temperatura arriba de 400 F (205 C). Los motores son cortos, ligeros, libre de funcionamiento, enfriado por s mismo y es altamente eficiente. Este motor es accionado por una reaccin de alta velocidad con fluido radial altamente tecnolgico de tipo turbina de motor primario, acoplada con una unidad de reduccin de velocidad en la seccin de poder para producir relativamente un alto torque hacia fuera y as realizar la remocin con barrena.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MOTOR O.D. INCHES BIT SIZE RANGE INCHES THREAD CONNECTION 1.750 1.800 2 1/4 BOX UP 1 MT 1 1/2 MT MOTOR LG. IN. MOTOR SIZE IN. OP.PRESS VOLUME LIQUID STALL TORQUE FREE SPEED LOAD SPEED VOLUME N2 32 1 200 PSI 32 G.P.M 90 FT/LBS 500 R.P.M 400 R.P.M 15 M3/MN 2.125 2 1/4 2 7/8 BOX DOWN 1 MT 1 1/2 MT 38 2 1/8 250 PSI 42 G.P.M 110 FT/LBS 500 R.P.M 450 R.P.M 20 M3/MN

30

SPIN CAT

Spin Cat

31

SPIN CAT

Spin Cat
Esta herramienta es autorotatoria y est diseada para servicios con tubera flexible. Los poderosos jets de rotacin cubren un rea grande para una limpieza eficiente. La reaccin de los jets forzan el poder de rotacin en la cabeza. Un control de velocidad de la fuerza centrfuga interna mantiene las velocidades de rotacin de 80 a 150 rpm. El spin cat usa un aceite de alta viscosidad sinttico para la lubricacin La herramienta tiene un flujo directo de paso diseado con un sello libre de fuga de alta presin para que no haya desperdicio de bombeo. La herramienta puede ser usada en temperaturas hasta de 200c, y tambin puede ser usada con HCL en bajas concentraciones. Si el spin cat va a ser usado con altas presiones externas de pozo, asegurase de que el cuerpo de la herramienta este completamente lleno de fluido lubricante; los bolsillos son comprensibles y estos pueden llevar a un fallo del aceite y perdida de lubricacin. El spin cat puede ser usado en operaciones de 1000 a 5000 psi. y a una taza de 0.5 a 2 bpm (32 a 80 gpm). Las toberas estndares de la cabeza tienen cinco puertos con una rosca 1/8 npt; una est colocada a 15 grados hacia delante, dos a 45 grados hacia delante, dos a 90 grados del eje de rotacin. Algunos de los puertos pueden ser bloqueados en un patrn balanceado para concentrar el fluido en una direccin particular. Patrones diferentes de puertos alternos pueden ser adicionados a la misma cabeza para adaptarse a tazas de fluidos diferentes.

32

SPIN CAT

APLICACIONES
Esta herramienta es usada para la limpieza de pozos productores ya que puede remover: sedimentos, carbonatos, asfltenos y arenas que se depositan en las paredes de las sartas de produccin; dando una limpieza efectiva y profunda por sus principios basados en el impacto hidrulico del fluido sin daar las paredes de la tubera y restaurando de nuevo la produccin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MODELO PRESIN TAZA DE FLUIDO O.D. LONGITUD TOTAL CONEXIN VELOCIDAD PESO PRDIDA/PRESIN@1BPM SC-1.68 5,000PSI-340 BAR 0.5 - 2 BPM 1.68 4.3 CM 9.8-25CM 1 AMMT 80-150 RPM 4.6 LB-2 KG 330 PSI-23 BAR SC-2.12 5,000PSI-340 BAR 0.5 - 2 BPM 2.12-5.4 CM 12.3-31.2CM 1 AMMT 80-150 RPM 8.9LB-4 KG 83 PSI-6 BAR

33

ROTO - JET

Roto-Jet

34

ROTO - JET

Roto-Jet
El Roto Jet es una herramienta diseada para usarse con tubera flexible la cual por su diseo de alta rotacin, de chorros a alta presin, usada para propsitos de limpieza de pozos tubulares de gas y aceite. Las formaciones de mineral dentro de tuberas de produccin y de revestimiento frecuentemente restringen el flujo de aceite o gas y pueden matar la produccin. El Roto Jet ataca los problemas de incrustaciones tales como: costras, parafinas, lodos, Compuestos hidrogenados, puentes de arena, carbonato de calcio. Tambin limpia formaciones de perforacin, bloqueos de los niples y otras aplicaciones. Este es una buena opcin para pozos de baja presin.

CARACTERSTICAS
Construido en acero inoxidable Operacin de alta temperatura Alta rotacin Alta presin y volumen Cabezales estndares y especiales Limpiezas rpidas y lavados Incrementa la produccin

APLICACIONES
Lavados con cido (Max. 10%) Limpieza de perforaciones Remocin de tapones de hidrato Limpieza de incrustaciones de carbonato de calcio Asfltenos y parafinas. Arena de perforacin y remocin

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
O.D. DE LA HERRAMIENTA LONGITUD DE LA HERRAMIENTA CONEXIN SUPERIOR MXIMO P.S.I. MXIMO GASTO MXIMA TENSIN EN CONEXIN MXIMA TENSION EN FLECHA 1.750 10 1 AMMT 5000 PSI 42 GPM 40,000 LBS 15,000 LBS 2.125 11 1.5 AMMT 5000 PSI 50 GPM 60,000 LBS 20,000 LBS

35

PESCANTE HIDRULICO OVERSHOT

Pescante Hidrulico Overshot

36

PESCANTE HIDRULICO OVERSHOT

Pescante Hidrulico Overshot

Este es un pescante de agarre externo para cuerpos lisos, usado para recuperar un pez de forma cilndrica del fondo del pozo. Un amplio rango de cuas endurecidas y templadas, estn disponibles en todas las medidas desde 1 a 1 en dimetros con cuas para adaptar.

BENEFICIOS
Puede correrse con martillo Soltado Hidrulico Cuas templadas y endurecidas Construccin Robusta Medidas variables para cada herramienta Guas de campana Opcionales

FUNCIN
Hay una rosca NPT en el ncleo para acomodar el cono de estrangulacin y la medida de esta ser determinada por el usuario. Esto se logra tomando en consideracin el medio usado (fluido o gas) y la presin diferencial necesaria en la herramienta. Se sugiere que el pescante sea probado en la superficie antes de correrlo dentro del pozo. Haciendo esto, tambin se pueden determinar los volmenes y presiones de operacin. Para poner en funcin el pescante; aplicar presin a travs del cono, hasta que se alcance una presin diferencial de 700 psi. Esto causara que el ncleo superior se mueva hacia arriba presionando el resorte, llevando con este el ncleo inferior, hasta que contacte el cuello de soltado de la cua. Para este momento el ensamblado de la cua se mover hacia arriba a la posicin de soltado.

37

PESCANTE HIDRULICO OVERSHOT

PESCANTE HIDRULICO OVERSHOT DE 1.850

OVERSHOT RELEASEABLE 1.850 EXTENDED FISHING NECK SIZE REF: 2 MAX. OD :1.850 MIN. O.D: LONGITUD: 23.17 CUELLO DE PESCA: 1.56 X 6 CON. SUP: 1 AMMT BOX CON. INF: VER CUAS TENSIN DE TRABAJO: 28,980 LB/PIES TENSIN CALC: 38,640 LB/PIES SEVICIO:H2S PESO: 4 (KG) MANUAL TCNICO TM-93

PRESIN DE TRABAJO: 5000 PSI

PESCANTE HIDRULICO OVERSHOT DE 2.250

OVERSHOT RELEASEABLE 2.250 EXTENDED FISHING NECK SIZE REF: 2 MAX. OD. 2.250 MIN. O.D: LONGITUD: 23.47 PRESIN DE TRABAJO: 6000 PSI CUELLO DE PESCA:2 X 6 CON. SUP: 1 AMMT BOX CON. INF: VER CUAS TENSIN DE TRABAJO: 63,750LB/PIES TENSIN CALC: 85,000 LB/PIES SERVICIO:H2S PESO: 6.0 (KG) MANUAL TCNICO TM-93

38

PESCANTE HIDRULICO JDC

Pescante Hidrulico JDC

39

PESCANTE HIDRULICO JDC

Pescante Hidrulico JDC

El pescante JDC hidrulico es usado para correr y recuperar accesorios adaptados con un cuello de pesca estilo JDC. El orificio es fcil de cambiar para facilitar el fluido correcto requerido para su funcionamiento. Las boquillas tambin pueden ser acondicionadas con la salida a un lado para prevenir algn problema de restriccin durante el agarre sobre el pez.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D LONGITUD CONEXIN PRESIN DE SOLTADO 2.500 16.426 1 AMMT BOX (ARRIBA) 1000-1200 PSI TOLERANCIAS TENSIN PERMITIDA TORSIN TORQUE DE ARMADO 110,000 LBS N/A PARA EL TOP SUB Y CUERPO 800-1000 FTLBS 72,000 LBS N/A PARA EL TOP SUB Y CUERPO 800-1000 FTLBS 16031 1 AMMT BOX (ARRIBA) 800-1000 PSI 2.313

40

PESCANTE OVERSHOT SERIE 150

Pescante Overshot Serie 150

41

PESCANTE OVERSHOT SERIE 150

Pescante Overshot Serie 150

Este pescante mecnico y de circulacin es la herramienta ms verstil y comn usada en la industria. Est diseada para capturar de manera externa, empacar, recuperar y soltar varios tipos de peces. Su ingeniera es para soportar pesados tirones, torsiones y martilleos sin daar o distorsionar la herramienta o el pez. Su construccin ruda y simple con fuerza hacen del pescante Logan serie 150 la opcin estndar dentro de las herramientas de pesca externa.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D. TENSIN EN ESPIRAL TENSIN EN CANASTA 2 5/8
101,600 86400 CON STOP, 61000 SIN STOP

PARMETROS DE AGARRE DISPONIBLES:

TIPOS DE CUAS MEDIDAS TIPO CANASTA 1 - 1 3/8 1 - 1 11/16 1 TIPO ESPIRAL 2 1/8 2

42

PESCANTE CONTINUO DE CORTE

Pescante Continuo de Corte

43

PESCANTE CONTINUO DE CORTE

Pescante Continuo de Corte

El pescante continuo de corte es usado para cortar y recuperar tubera que ha sido partida, atascada o abandonada en el fondo del pozo. Esta herramienta consiste de un top sub, un bowl, una gua, un bowl de opresores, cuas de agarre y cuas de corte.

OPERACIN
Esta herramienta se adjunta a una sarta de pesca, se baja a la parte superior del pez y se acciona sobre la profundidad deseada. Para iniciar el corte, simplemente levante la sarta de trabajo, para colocar la cua y romper los opresores. Esto forzara a las cuas de corte dentro del pez, cortando en dos, dejando una superficie limpia en la parte de arriba para futuras recuperaciones o entradas para equipo de wireline. El sobre jaln para cortar la tubera es solo del 25-30 % de lo permitido de la tubera a ser cortada. (Esto puede variar de acuerdo a la friccin o arrastre del pozo o al astillamiento de las cuchillas de corte, etc.) Nota: A menos que se indique otra cosa, todas las fuerzas calculadas dadas en este manual, son el resultado de clculos basados en las fuerzas permitidas del material usado en la manufactura de este producto. Estos clculos de fuerza estn considerados de manera exacta al menos de un 20% y son usados como gua. Esto no constituye una garanta, actual o implicada. En su uso las tolerancias apropiadas deben de ser hechas con un factor de seguridad.

ESPECIFICACIONES TECNICAS 2.500

MEDIDA O.D MATERIAL LONGITUD MNIMO PERMITIDO: 2.500 AISI 4140 HT/4340 HT. 35.8 IN. W/2 1/6 CS. 10,000 PSI. 14,000 PSI PARA EL BOWL.

44

PESCANTE CONTINUO DE CORTE

PROPIEDADES DE FUERZA DE LA HERRAMIENTA:

PUNTO MNIMO PERMITIDO Y CARGA A PERMITIR: EL PUNTO DE RUPTURA Y PUNTO DE PRESIN: PUNTO DBIL DE TORSIN Y LBS/F A PERMITIR: TORQUE DE ARMADO: MEDIDA DE LOS OPRESORES Y VALORES:. NUMERO MAX. DE OPRESORES: LAS ROSCAS DE LA CONEXIN DEL PIN DEL TOP SUB ES 74,000 LBS; EL TAPER DEL BOWL: ES DE 120,000 LBS. NO DISPONIBLE PARA EL PACK OFF ABAJO DEL OVERSHOT. 2,440 FT/LBS EN FUNCIN DE LA TORSIN PERMITIDA DE LA CONEXIN DEL BOWL. 1 ERA. CONEXIN: TOP SUB- BOWL -610 F/LBS. 2DA. CONEXIN: BOWL-CONEXIN A LA GUIA.420 FT/LBS. INFORMACIN ADICIONAL: -20 X 5/16 PULGADAS. CON CABEZA DE BRONCE, 1417 LBS. (MS O MENOS 20%) POR CADA OPRESOR 18 PZAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS 2.700

NOMBRE DE LA HERRAMIENTA MATERIAL LONGITUD MNIMO PERMITIDO: 2.700 O.D. PESCANTE DE CORTE. AISI 4140 HT/4340 HT. 35.8 IN. W/2 1/6 CS. 10,000 PSI; 14,000 PSI PARA EL BOWL.

PROPIEDADES DE FUERZA DE LA HERRAMIENTA:

PUNTO MNIMO PERMITIDO Y CARGA A PERMITIR: EL PUNTO DE RUPTURA Y PUNTO DE PRESIN: PUNTO DBIL DE TORSIN Y LBS/F A PERMITIR: TORQUE DE ARMADO: MEDIDA DE LOS OPRESORES Y VALORES:. NUMERO MAX. DE OPRESORES: LAS ROSCAS DE LA CONEXIN DEL PIN DEL TOP SUB ES 62,000 LBS; EL TAPER DEL BOWL: ES DE 124,000 LBS. NO DISPONIBLE PARA EL PACK OFF ABAJO DEL OVERSHOT. 2,250 FT/LBS EN FUNCIN DE LA TORSIN PERMITIDA DE LA CONEXIN DEL BOWL. 1 ERA. CONEXIN: TOP SUB- BOWL -675 F/LBS. 2DA. CONEXIN: BOWL-CONEXIN A LA GUIA.710 FT/LBS. : -20 X 5/16 PULGADAS. CON CABEZA DE BRONCE, 1417 LBS. (MS O MENOS 20%) POR CADA OPRESOR. 18 PZAS

45

PESCANTE CONTINUO

Pescante Continuo

46

PESCANTE CONTINUO

Pescante Continuo
Esta herramienta es usada para recuperar sartas de tubera que han sido partidas, atascadas o abandonadas en el pozo. Este pescante est disponible para engancharse de manera externa en sartas con dimetros de 1, 1 y 1 . Este consiste de cuatro partes principales: top sub, el bowl, cuas y la gua. Tambin se puede correr con un sub pack-off el cual permite sellar y circular a travs de la sarta a ser recuperada.

OPERACIN
Este pescante se conecta a la sarta de pesca y se baja a la parte superior del pez, mientras se mantiene la circulacin y se est lavando sobre la profundidad requerida. El levantamiento de la sarta causa que la cua muerda sobre la tubera. Este pude agarrar de pocas pulgadas a varios pies debajo del pescante. En este momento se puede realizar la recuperacin de la tubera. Si esta no es recuperada se debe hacer el desensamble del pescante y realizar una inspeccin visual para checar si alguna parte fue daada y en su caso remplazarla y repetir el proceso. Este no puede ser liberado una vez que se ha asegurado.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
NUM. PARTE TTO180-186B IN MEDIDA O.D MEDIDA I.D LENGHT 1.858 1.300 IN 24,500 MAX. TENSILE LOAD MAX. TORSIONAL YIELD LBF 31,300 FT-LBF 1,010 MM 47.2 33.0 CM 62.2 DAN 13,992 N-M 1,370 TTO180-206B IN 2.295 1.563 IN 24,500 LBF 53,000 FT-LBF 1,620 MM 58.3 39.7 CM 62.2 DAN 23,574 N-M 2,197 TTO180-263 IN 2.625 1.630 IN 25.500 LBF 118,500 FT-LBF 2,904 MM 66.7 41.4 CM 64.8 DAN 52,709 N-M 3,938

47

PESCANTE HIDRULICO GS

Pescante Hidrulico GS
48

PESCANTE HIDRULICO GS

Pescante Hidraulico GS
DESCRIPCIN
Este pescante hidrulico es utilizado para recuperar sartas que estn atascadas o que han sido dejadas en el pozo y que tiene un cuello de pesca interno en la punta. Este pescante del tipo lanza est diseado para soportar un alto rango y cargas de tensin durante una operacin de martilleo.

OPERACIN
Localizar el pez y aplicar peso hacia abajo. Los colectores se retractaran y se engancharan cuando entren en el perfil interno del cuello de pesca. Se inicia con el jaln o el martilleo para recuperar el pez. Bombeando a travs de la herramienta se asegurara en la posicin de soltado, permitiendo el desconecte del pez. La sarta de pesca puede ser recuperada del fondo del pozo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D. LONGITUD PESO MAX. CARGA CONEXIN TORQUE AGARRE ST. 1.687 2 12 LBS 45,000 1 AMMT 300-400 2 GS 2.125 2 14 LBS 50,000 1 AMMT 300-400 2 GS

49

PESCANTE RATCHET SPEAR

Pescante Ratchet Spear

50

PESCANTE RATCHET SPEAR

Pescante Ratchet Spear

DESCRIPCIN
El Pescante Ratchet es utilizado para agarrar y soltar herramientas de manera interna en cuerpos lisos, este atrapara automticamente al aplicar un peso aproximado de 250 lbs sobre la superficie del pez. Al aplicar la misma fuerza de peso causara el soltado del mismo, esta operacin de soltado y agarre puede repetirse las veces que se requiera, esta herramienta puede utilizarse en pozos verticales y con inclinaciones, sin embargo no es recomendable en pozos horizontales. Las cuas y el bowl son fciles de cambiar para acomodarse a una variedad de dimetros de agarre.

CARACTERSTICAS DE DISEO
Agarre y soltado en forma repetitiva Sellado para circulacin Sin pines de ruptura Operado mecnicamente

OPERACIN
Este pescante debe ser corrido en la posicin de soltado, la primera aplicacin de fuerza en forma descendente (Hacia abajo) activara el pescante y lo colocara en posicin de captura o agarre, el pescante ser alojado sobre el pez a recuperar. Para el soltado de este, se deber aplicar una fuerza aproximada de 250 Lbs y el pescante se activara y soltara el pez. Para la operacin del pescante con martillo e intensificador es importante asegurarse que la herramienta este en posicin de soltado antes de conectarse. Verificar que el pescante este a la profundidad apropiada justo sobre la superficie del pez a recuperar, tocar el pez con un peso aproximado de 250 lbs, aplicar un jaln para revisar si el pez est atrapado, y aplicar un martilleo para dislocar el pez atrapado dentro del aparejo.

51

PESCANTE RATCHET SPEAR

Si no es posible la recuperacin del pez, aplicar peso para activar el soltado del pescante, una vez suelto el pescante puede repetirse la operacin hasta lograr el objetivo, el pez atrapado puede removerse aplicando peso sobre el pescante o desenroscando el bowl del pescante.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D. MEDIDA I.D TIPO DE CONEXIN TORQUE RECOMENDADO PRESIN DE TRABAJO TENSION MAX. DE TRABAJO RANGO DE CUAS 1.844 0.187 1 AMMT 300-400 LB 5,000 PSI 44,000 LB .860 .937 1.062 1.062 1.562

52

PESCANTE MAGNTICO

Pescante Magntico
53

PESCANTE MAGNTICO

Pescante Magntico
Los pescantes magnticos de alto poder son usados para recuperar pequeos objetos, tales como fragmentos de metal, canicas, pequeas cuas, resortes y otros objetos que tengan atraccin magntica. Los pescantes magnticos de alto poder son de carga de por vida.

OPERACIN
Debido a la alta fuerza de magnetismo de estos pescantes, es altamente recomendable que un centralizador/estabilizador sea usado en conjunto con esta herramienta. Esto disminuir el arrastre con las paredes y el desgaste del magneto durante su recorrido.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
O.D. TOOL 1.688 1.813 2.300 2.703 TOP CONNECTION 0.937 SUCKER ROD PIN 0.937 SUCKER ROD PIN 0.937 SUCKER ROD PIN 1.062 SUCKER ROD PIN FUERZA DE AGARRE. 30 LBS 40 LBS 60 LBS 70 LBS

54

PESCANTE TIPO TIJERA PARA PESCA DE LNEA DE ACERO Y CABLE DE REGISTRO

Pescante Tipo Tijera Doble o Triple para Pesca (L.A. y C.R)

55

PESCANTE TIPO TIJERA PARA PESCA DE LNEA DE ACERO Y CABLE DE REGISTRO

Pescante Tipo Tijera para Lnea de Acero y Cable de Registro

(Wire Finder Grab)
Es normalmente utilizada en operaciones de pesca para recuperacin de lnea de acero y cable de registro que ha sido roto dentro del aparejo. Esta consiste de una conexin tipo caja en la parte superior y un barril con dos o tres patas en extensin hacia abajo. Los gavilanes de barba estn soldados en la parte interna de las patas para formar anzuelos que pueden capturar la terminal del cable roto.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D TIPO DE CONEXIN TORQUE RECOMENDADO TORSIN MAX. PERMITIDA TENSION MAX. PERMITIDA EN ROSCA 1 11/16 (2 PATAS) 1 AMMT 400 LB 665 LBF 40,000 LBS 2 1/2 (2 PATAS) 1.5 AMMT 600 LB 1000 LBF 60,000 LBS

MEDIDA O.D TIPO DE CONEXIN TORQUE RECOMENDADO TORSIN MAX. PERMITIDA TENSION MAX. PERMITIDA EN ROSCA

2 1/4 (3 PATAS) 1 AMMT 400 LB 665 LBF 40,000 LBS

2 1/2 (3 PATAS) 1.5 AMMT 600 LB 1000 LBF 60,000 LBS

56

ARPN PARA LINEA DE ACERO Y CABLE DE REGISTRO

Arpn para L.A. y C.R

57

ARPN PARA LINEA DE ACERO Y CABLE DE REGISTRO

Arpn para Lnea de Acero y Cable de Registro

El arpn de gavilanes externos, es una herramienta de pesca usada para recuperar cables que han colapsado dentro del aparejo. Este es dirigido hacia la parte donde se encuentra el cable, y una vez que los gavilanes del arpn lo han enganchado, este no puede ser soltado hasta que se alcance la superficie. Algunas veces el arpn es dirigido hacia la madeja de cable y desgarra pequeos tramos hasta que la bola ha sido aflojada lo suficiente para poderse mover hacia la parte superior en la tubera del aparejo. NOTA: Se debe tomar especial precaucin cuando se utilice esta herramienta.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D TIPO DE CONEXIN TORQUE RECOMENDADO TORSIN MAX. PERMITIDA TENSION MAX. PERMITIDA EN ROSCA 2 1/2 1.5 AMMT 600 LB 1000 LBF 60,000 LB

58

CORTA TUBO MECNICO

Corta Tubo Mecnico

59

CORTA TUBO MECNICO

Corta Tubo Mecnico

El cortatubo hidrulico le permite al operador la habilidad para cortar mecnicamente la tubera de manera segura y eficiente. El corta tubo es activado hidrulicamente usando una cada de presin creada a travs de las boquillas en la parte de abajo de la herramienta. Tpicamente el corta tubo rota usando un motor de fondo PDM.

PRUEBA Y RE-DRESS EN CAMPO

El cortatubo hidrulico es suministrado listo para correrlo y solo se requiere de una funcin de prueba antes de correrlo dentro del pozo. La configuracin de las boquillas debe de ser preparada para dar aproximadamente 500 psi a travs del corta tubo en la taza requerida del motor de fondo pdm. Este cortador utiliza unas cuchillas de carburo para cortar a travs de las paredes del tubo. Cuando se bombea a travs de este, un pistn activa las cuchillas. La rotacin provee una accin de corte mientras que se est bombeando. Cuando se corra debajo de un motor de fondo se debera utilizar un ancla de seguro sobre el motor.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
EQUIPMENT DIMENSIONS TOOL OD TOOL ID CONNECTIONS TENSILE YIELD TORSIONAL YIELD TOP SUB / UPPER BODY UPPER BODY / LOWER BODY LOWER BODY / JETTING SUB 02.125 N/A (FLOW ONLY) EFF. LENGTH WEIGHT 32.125 25.1 LBS (9.9 KGS)

1 AMMT BOX & PIN YIELD SPECIFICATIONS 80,000 lbs 1,400 ft-lbs MAKE-UP TORQUE VALUES 700 FT-LBS 700 FT-LBS 700 FT-LBS

OPERATIONAL SPECIFICATIONS NUMBER OF BLADES CASING SIZE EMERGENCY SHEAR (PER PIN) NOZZLE SIZES FOR TUBING CUTTER, (ACROSS THE CUTTER YOU NEED A PRESSURE DROP OF APPROXIMATELY 1,000 PSI AT 40 GPM AT 50 GPM AT 60 GPM 3 UP TO 5.000 450 PSI NEED 3 X 1/8 NOZZLES NEED 2 X 1/8 AND 1 X 0.156 NOZZLES NEED 1 X 1/8 AND 2 X 0.156 NOZZLES

60

ANCLA DE EXPANSIN HIDRULICA

Ancla de Expansin Hidrulica

61

ANCLA DE EXPANSIN HIDRULICA

Ancla de Expansin Hidrulica

El ancla de expansin hidrulica est diseada para proveer al operador un mtodo de posicionamiento selectivo de la sarta en cualquier punto en el pozo. El ancla es corrida en una posicin cerrada, hasta el punto deseado que se busca en el pozo. De manera simple se incrementa el gasto a travs de la herramienta, los brazos se expandirn a las paredes de la tubera y el ancla permanecer ajustada a esta. Levantando el peso sobre la sarta causara que el ancla muerda las paredes de la tubera quedando est en posicin esttica.

INFORMACIN OPERACIONAL.
Al levantar el peso sobre la sarta causara que el ancla muerda las paredes de la tubera. Para su soltado de manera simple, pare el bombeo y de un asentamiento de peso para mover los brazos a la posicin de soltado. La sarta en este momento puede ser removida del pozo. La presin de respaldo que se requiere para abrir las cuchillas es de solo 110 psi. Y es alcanzada al bombear fluido a travs de la restriccin en la herramienta abajo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
EQUIPMENT DIMENSIONS TOOL OD TOOL ID CONNECTIONS EXPANSION RANGE ACTIVATION PRESSURE TEMPERATURE RATING TENSILE YIELD TORSIONAL YIELD 02.125 0.656 EFF. LENGTH WEIGHT 1 AMMT BOX & PIN OPERATIONAL SPECIFICATIONS UP TO 5-1/2 CASING 110 psi 190 C YIELD SPECIFICATIONS 68,500 LBS 990 FT-LBS MAKE-UP TORQUE VALUES TOP SUB / LOWER STEM PISTON BODY / PISTON 500 FT-LBS 625 FT-LBS 23.875 18.4 LBS (8.4 KGS)

62

LOCALIZADOR DE EXTREMOS HCO

Localizador de Extremos Hco

63

LOCALIZADOR DE EXTREMOS HCO

Localizador de Extremos Hco.

El localizador de extremos hidrulico da al operador la habilidad de hacer la correlacin de la profundidad del pozo por medio de la localizacin de la gua de la lnea de acero o del niple del tubo. Como esta herramienta es operada hidrulicamente, se pueden tomar mltiples marcas para asegurar ms all la exactitud de la correlacin de la profundidad. Un sistema de seguridad de soltado por opresores es incorporado por si se presente un evento en el cual el resorte no retracte completamente los brazos.

PREPARACIN
El localizador de extremos hidrulico debe ser colocado en la medida del tubo correcto, antes de introducirse en el pozo. El brazo de expansin puede ser pre-colocado ajustando el pistn de paro.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
EQUIPMENT DIMENSIONS TOOL OD TOOL ID CONNECTIONS 02.125 N/A (Flow Only) EFF. LENGTH WEIGHT 1 AMMT BOX & PIN OPERATIONAL SPECIFICATIONS OPERATIONAL PRESSURE TAGGING RANGE EMERGENCY SHEAR (PER PIN) 2,000 PSI 2-7/8 UP TO 5.000 TUBING 1,200 LBS (MAX 4) 28.5 21.7 LBS (9.9 KGS)

YIELD SPECIFICATIONS TENSILE YIELD TORSIONAL YIELD MAKE-UP TORQUE VALUES TOP SUB / MAIN STEM MAIN STEM /PISTON HOUSING PISTON HOUSING / BOTTOM SUB 400 FT-LBS 710 FT-LBS 710 FT-LBS 63,000 LBS 750 FT-LBS

64

HERRAMIENTAS DE GIRO GRADUAL

Herramientas de Giro Gradual

65

HERRAMIENTA DE GIRO GRADUAL (INDEXING)

Herramienta de Giro Gradual (Indexing)

El indexing tool tiene una rotacin de fondo en incrementos de 60. Este se usa como by-pass de rebabas u obstrucciones, herramientas de rotacin de pesca, o alineado con un pez. Disponible con activacin mecnica o hidrulica. El modelo mecnico rota por medio de la aplicacin de peso. Cada vez que se aplica peso ocurre una rotacin parcial. Cuando se suelta, el sub inferior de la herramienta completa una rotacin con incremento de 60. El modelo hidrulico rota de manera parcial cada vez que la taza de bombeo es incrementada y excede la taza de activacin.

CARACTERISTICAS DE DISEO
Mecnico o hidro/mecnico Dimetro interno de bore grande (modelo mecnico.) Rotacin concurrente con aplicacin de peso Diseo de alto desempeo para sartas de pesca

Una junta de rodilla adjunta al indexing puede ayudar a by-passear el top del liner. Una gua de pared adjunta al pescante e instalada bajo el indexing puede ayudar a alinearse con el pez.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA OD MEDIDA I.D LONGITUD PESO TORQUE A LA MNIMA CARGA MAX. CARGA PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO PRESIN 2.125 0.625 32.500 22LBS 9 LBS/FA 350 LBS 44,000 400-600 LBS/FT 5,000 PSI

66

HERRAMIENTA DE GIRO GRADUAL (ROTATING)

Herramienta de Giro Gradual (Rotating)

El Rotating es una herramienta especficamente diseada y desarrollada para operaciones de tubera flexible y operaciones de wireline, en las cuales se necesita introducir una rotacin a la sarta de trabajo. Esta herramienta puede proveer hasta 8 revoluciones de 360 por ciclo, con rotacin inicial cuando se carga 50 libras de peso sobre la herramienta.

APLICACIONES
Provee una rotacin alineada de la sarta a travs del pozo, as como tambin hace rotar a la sarta fuera de la parte superior del liner y dentro del dimetro interior. Permite la rotacin de la sarta a travs de lugares con espacios reducidos, y permite la rotacin de pescantes sobre el pez a ser recuperado.

CARACTERISTICAS
Mejora el control de la sarta de trabajo El paso amplio del I.D. permite correr una canica Compatible en operaciones de pesca y martilleo Se puede calibrar para rotar de derecha a izquierda

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA OD MEDIDA I.D LONGITUD PESO TEMPERATURA TENSION PERMITIDA TORSION PERMITIDA CICLOS DE ROTACION 1.690 0.562 32 25LBS 260 C 64,000 LBS 1,300 FT/LB 4-360 2.125 0.625 42 45LBS 260 C 68,000 LBS 1,800 FT/LB 4-360

67

CENTRALIZADOR HIDRULICO

Centralizador Hidrulico
68

CENTRALIZADOR HIDRULICO

Centralizador Hidrulico
El centralizador hidrulico es una herramienta expandible y ajustable con capacidad al colapso de su O.D. Original, as mismo con suficiente fuerza para despegar una herramienta de las paredes de la tubera al centro de esta. La herramienta puede ser usada como un estabilizador cuando se est corriendo un motor de fondo o cuando se corre una sarta regular, un reductor de friccin o centralizador estndar.

CARACTERISTICAS
Ajuste simple y rpido Diseo de cinco resortes centralizadores Diseo de resortes de alto desempeo Apertura completa de I.D. Amplio rango de dimetros adaptables

OPERACION
Esta herramienta requiere de 200-400 psi de presin diferencial de adentro hacia afuera para mover los pistones a los cuales estn unidos los resortes, estos se mueven hacia el centro de la herramienta. Con el movimiento del pistn los resortes del Bow se expanden e incrementan el O.D. de la herramienta. Los resortes continan expandindose hasta que el pistn es detenido por la camisa de ajuste. Cuando la presin anular es ms grande que la presin en el tubo los pistones son forzados en direccin opuesta lo cual causa que los resortes se retraigan. Cuando las presiones se igualan los resortes del Bow y los del pistn empujaran a los pistones de regreso permitiendo a los resortes del Bow llegar a su colapso completo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D. LONGITUD MEDIDA I.D. CONEXIN MXIMA TENSIN MAXIMO OD DE EXPANSIN 2 1/8 36 1 1.5 AMMT 60,000 LBS DE 7

69

ESTABILIZADORES INTEGRALES

Estabilizadores Integrales
70

ESTABILIZADORES INTEGRALES

Estabilizadores Integrales
Este estabilizador est diseado para ir a travs de la sarta de produccin, empacadores y niples y ayuda a centralizar las herramientas dentro del casing, estos estabilizadores podemos usarlos en pescas, cortes, moliendas, ampliaciones o limpiezas de aparejo.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
DIMETROS DISPONIBLES MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 1.75 a 2.840 40,000 a 60,000 LBS 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

71

AMPLIADORAS

Ampliadoras

72

AMPLIADORAS

Ampliadoras
Las ampliadoras de aletas estn diseadas para remover incrustaciones o cemento adheridos a las paredes de la tubera del pozo, el diseo de tipo semicircular en las aletas nos permite un menor arrastre dentro del casing al momento de ir realizando la remocin.

OPERACION
Ensamblar la ampliadora en la sarta bajo el motor de fondo y apretar a las especificaciones recomendadas. La bomba de presin extender las cuchillas, procurar no presurizar dentro de los BOPS u otras obstrucciones. La medida propia del orificio deber ser usada para mantener la presin de 500 a 1000 psi en la herramienta. La medida del orificio ser calculado de acuerdo a su gasto y tipo de fluido. El torque debe ser usado para perforar sin peso en la barrena, pero cuidar de no sobre torquear la ampliadora. El sobre torque en la ampliadora causara que las cuchillas se doblen y no se retractaran completamente. Si se enfrentara esta situacin se deber usar un martillo para golpear las cuchillas de regreso dentro de la ampliadora y permitir que pasen dentro de la restriccin. Para iniciar la operacin, lentamente incremente el gasto sobre la operacin deseada a su profundidad y lentamente aplique peso para empezar la operacin de molienda a la profundidad deseada. De manera lenta y constante el resultado ser ms exitoso en su terminacin. El gasto de perforacin depende de las condiciones del pozo y variables de la operacin. Las variables que pueden afectar a la ampliadora son la cantidad de peso capaz de asentar, la temperatura del pozo, condiciones mecnicas del pozo, velocidad del motor y presin de la bomba. La medida del peso en la superficie no es necesariamente lo que le est llegando a la ampliadora. El operador debe tener precaucin de aplicar la carga de asentamiento y no exceder lo recomendado por las especificaciones del fabricante. Especialmente en el recargo, la tendencia es a acelerar la accin aplicando una carga adicional. Determine una carga mxima de seguridad de trabajo para la ampliadora y nunca exceda esta carga durante la operacin.

73

AMPLIADORAS
El torque y la velocidad relativa de rotacin son controlados por el gasto bombeado, tipo de fluido y tipo de motor de fondo. Se recomienda trabajar la ampliadora en secciones de 10- 20 pies. Una vez que se ha molido 10-20 pies levantar y moler la misma seccin hasta que todo el material sea removido. Esto reducir tambin la posibilidad de que la ampliadora se empaque de material molido.

ESPECIFICACIONES TECNICAS 1.750

TOOL OD TOOL WEIGHT TOOL JOINT CONNECTIONS OVERALL LENGTH MAXIMUM AP TENSILE YIELD STRENGTH TORSIONAL YIELD STRENGTH 1.75 23 LB 1 AMMT 33.15 1500 PSI 53,000 LBF 750 FT-LBF

ESPECIFICACIONES TECNICAS 2.125

EQUIPMENT DIMENSIONS TOOL OD TOOL ID CONNECTIONS 02.125 N/A (Flow Only) EFF. LENGTH WEIGHT 1 AMMT BOX & PIN YIELD SPECIFICATIONS TENSILE YIELD TORSIONAL YIELD 79,300 LBS 1,350 FT-LBS OPERATIONAL SPECIFICATIONS TEMPERATURE RATING PRESSURE REQUIRED TO OPEN BLADES 190C 300 PSI 26.000 20.4 LBS (9.9 KGS)

74

ZAPATAS LAVAORAS O CONFORMADORAS

Zapatas Lavadoras o Conformadoras

75

ZAPATAS LAVAORAS O CONFORMADORAS

Zapatas Lavadoras o Conformadoras

Las zapatas lavadoras o conformadoras son utilizadas para limpiezas o acondicionamientos sobre cuellos de pesca, ya sea sobre tubera flexible u otros accesorios. Son fabricadas en acero especial y coronas diseadas con revestimiento de carburo de tungsteno externa e internamente, en tipo ondulada, tipo I y tipo U. Para ser utilizadas con motor de fondo. Nota: Las especificaciones varan de acuerdo a las necesidades de operacin para las que son requeridas y/o a las solicitudes del cliente. Se fabrican conforme a las normas vigentes.

76

BARRENAS DE DIAMANTE

Barrenas de Diamante
77

BARRENAS DE DIAMANTE

Barrenas de Diamante
Los molinos de diamante natural algunas veces no son tan rpidos como los pdc en incrustaciones ms suaves, pero en incrustaciones ms duras dan una suavidad de corte sin atascamiento y son los ms duraderos. El diamante natural solo puede ser puesto dentro de un molino de matriz y no se pueden afilar de nuevo.

APLICACIONES
Nuestros molinos han sido usados en muchas aplicaciones: Estos molinos han sido usados en pozos profundos en formaciones duras en el oeste de Texas, para limpiar fracturas abrasivas de arena y formaciones de rea en produccin, as tambin se han usado para moler flappers, puentes y vlvulas. No estamos seguros de los resultados pero jams se nos ha dicho correr HCL a travs de ellos. La matriz es cerca del 35% de aleacin, el cual es el metal ms reactivo en el molino. No se tiene certeza de la reaccin al exponerlos con cido al 15%. La conexin de la herramienta es de acero 4130 ht. (32-34 hrc) El acero central es una alta aleacin de acero 8620 (24-26 hcr) Los molinos de diamante estn compuestos por: polvo de carburo de tungsteno compactado en un molde acero central en este. El molde de ensamble es calentado en un atmosfera de argn a 215 F lo cual hace la aleacin e infiltra la masa en una pieza. La aleacin binder es de 50% de cobre con Nikel, manganeso y zinc. No es recomendable correrse con ningn tipo de cido.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
DIMETROS DISPONIBLES TIPO DE CONEXION TORQUE RECOMENDADO MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA 1 A 2 1/8 1 AMMT 400 LB 40,000 LBS 665 LBF 2 1/4 A 2 5/8 1.5 AMMT 600 LB 60,000 LBS 1,000 LBF

78

MOLINOS Y BARRENAS

Molinos y Barrenas
79

MOLINOS Y BARRENAS

Molinos y Barrenas
FBC CHOMP
APLICACIONES Se utiliza para molinedas de
chatarra o combinacion de cemento con chatarra u otro material. Pastillas de carburo de tungsteno de 5/16 a . Rango de molinos disponibles de 1 a 2 con incrementos de 1/8

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 40,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

FB1 BEAR CLAW (GARRA DE OSO)

es ideal para moler cemento. No se recomienda para moler metal. Pastillas de carburo en medidas 5/16 a 5/8. Rango de molinos disponibles de 1 a 2 con incrementos de 1/8. Puertos de circulacin de 5/16 para motores de fondo y 1 para circulacin inversa.

APLICACIONES Este

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 40,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

80

MOLINOS Y BARRENAS

MOLINOS TAPER MILL Y STEP MILL

Son ideales para lavar tapones de arena, tapones de sal a alta presin, su funcin principal es rectificar o escariar muy ligeramente restricciones y perfiles metlicos. Pastillas de carburo de tungsteno en rangos de 5/16 a . Rangos de molinos disponibles de 1 a 2 5/8.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 40,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

81

MOLINOS SEMI-CNICOS

Molinos Semi-Cnicos

82

MOLINOS SEMI-CNICOS

Molinos SemiCnicos
APLICACIONES
Recomendados para moler cemento, metal y tapones compuestos, domo compacto de inserto de carburo de tungsteno. Rango de molinos disponibles de 2 a 2 5/8. Puertos de circulacin de . Cuerpo de acero 4140 HT.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 40,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

83

MOLINOS Y BARRENAS PARA ROTOMARTILLOS

Molinos y Barrenas para Rotomartillo

84

MOLINOS Y BARRENAS PARA ROTOMARTILLOS

Molinos y Barrenas para Rotomartillo

Los molinos y barrenas para rotomartillo con recubrimiento de carburo de tungsteno estn diseados especialmente para la remocin de carbonatos y sulfatos, su diseo semicnico revestido con polvo de carburo e insertos del mismo, nos permite poder operar sobre la resistencia hasta eliminar las incrustaciones en las paredes de la tubera sin que el molino entrase dentro de la reduccin y as evitar un atrapamiento. Estos molinos pueden ser utilizados con cualquier tipo de fluidos cidos y otro tipo de solvente. Rangos de molinos y barrenas disponibles de 1 a 2 5/8, fabricados con polvo de carburo de tungsteno y carburo de 3/16 y 1/8.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO TIPO DE CONEXIN 30,000 LBS 140 LBS 200 A 300 LBS 1.5 AMMT

85

MOLINOS CNCAVOS

Molinos Cncavos

86

MOLINOS CNCAVOS

Molinos Cncavos
Los molinos cncavos estn diseados para moler o conformar chatarra o bocas de pez deformadas, su diseo cncavo permite centrar la boca de pez sin que est quede patinando por la cara de ataque del molino, empezando a conformar desde el centro hacia afuera, debido a su revestimiento con pastillas de carburo de tungsteno tipo Optic Cut se realizan cortes finos de metal para un mejor acarreo a la superficie. Rangos de molinos disponibles de 1 a 2 5/8, fabricado con polvo de carburo de tungsteno y carburo de 3/16.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 30,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

87

CAJAS DE GOLPEO

Cajas de Golpeo

88

CAJAS DE GOLPEO

Cajas de Golpeo
Las cajas de golpeo son fabricadas en acero templado, su diseo nos permite empujar y eliminar obstrucciones dentro de la tubera de produccin llevndolas hasta el fondo del pozo, teniendo su uso exclusivamente para rotomartillo. Rangos de cajas de golpeo disponibles de 1 a 2 5/8

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 30,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 200 a 450 LBS

89

SELLO DE PLOMO

Sellos de Plomo

90

SELLO DE PLOMO

Sellos de Plomo
El sello de plomo o block de impresin es utilizado para identificar restricciones (orgnicas o inorgnicas), accesorios, cuello de pesca u otro objeto que se necesite saber. Los sellos de plomo pueden ser manufacturados de cualquier tamao. El sello de plomo tiene un sub de circulacin en la parte superior o en la parte inferior, que permite bombeo de fluidos durante la operacin. El plomo est protegido con un revestimiento exterior que previene el dao mientras se est corriendo en la tubera de terminacin. Rangos de sello de plomo o block de impresin disponibles de 1 a 2.840

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MXIMA TENSIN PERMITIDA MXIMA TORSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 30,000 a 60,000 600 a 1,000 LBS 400 a 650 LBS

91

FILTROS PARA LNEAS DE TRATAMIENTO 1502

Filtros para Lneas de Tratamiento 1502

92

FILTROS PARA LNEAS DE TRATAMIENTO 1502

Filtros para Lneas de Tratamiento 1502

Los filtros para lneas de tratamiento son instalados en las lneas superficiales del circuito hidrulico, su funcin principal es la filtracin de fluidos bombeados y evitar la acumulacin de slidos dentro de la tubera y las herramientas de fondo. La medida en las mallas del filtro superficial es de 40 micrones para un mejor control de slidos.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D LONGITUD TIPO DE CONEXIN MXIMA PRESIN DE TRABAJO 2 36 1502 WECO 15,000 PSI

93

FILTROS DE FONDO PARA HERRAMIENTAS ESPECIALES

Filtros de Fondo para Herramientas Especiales

94

FILTROS DE FONDO PARA HERRAMIENTAS ESPECIALES

Filtros de Fondo para Herramientas Especiales

Los filtros se utilizan para proteger herramientas de fondo que son sensibles a materiales slidos o finos y herramientas que se utilizan para sistemas de tratamiento selectivo o limpiezas en la formacin. La medida en las mallas del filtro es de 40 micrones para un mejor control de slidos, la cual evita un taponamiento y como consecuencia una falla de la herramienta.

ESPECIFCACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D MXIMA TENSIN PERMITIDA TORQUE RECOMENDADO 1.690 40,000 LBS 700 FT/LBS 2.125 40,000 LBS 700 FT/LBS

95

JUNTA DE RODILLA

Junta de Rodilla

96

JUNTA DE RODILLA

Junta de Rodilla
La junta de rodilla o junta articulada, est diseada para realizar operaciones dentro del pozo donde existen desviaciones y se necesita un movimiento angular. La canica y el conector de la junta de rodilla, tiene una llave que prev la rotacin, pero permite un movimiento en forma angular. La junta de rodilla est disponible en 1 11/16y 2 1/8.

CARACTERISTICAS
Flujo completo a travs del ncleo Sello de presin interna Desviacin angular de 15 Capacidad de torque

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
DIMENSIONES DEL EQUIPO MEDIDA O.D MEDIDA I.D CONEXIONES PRESIN DE TRABAJO TENSIN DE TRABAJO MAX. TORQUE 02.125 0.750 LONGITUD ANGULO MAX. 1 AMMT BOX & PIN 3,000 PSI 40,000 LBS 500 FT/LBS 13.00 15

97

GANCHO DE PARED Y CAMPANAS GUA

Gancho de Pared y Campanas Gua

98

GANCHO DE PARED Y CAMPANAS GUA

Gancho de Pared y Campanas Gua

Las campanas gua son accesorios que se utilizan para auxiliar a las herramientas de pesca y dar mayor dimetro en el interior del aparejo de produccin, en el caso de las guas con gaviln tiene como objetivo buscar la boca del pez a ser recuperado hasta alinearlo al pescante y lograr la conexin. El gancho de pared permite buscar al pez con la ayuda de una herramienta de giro gradual, su diseo permite localizar al pez, para despus centrarlo y lograr el objetivo de manera eficiente. Nota: Estos accesorios pueden ser prefabricados de acuerdo a las condiciones de operacin requeridas y/o a las necesidades de solicitud del cliente, de acuerdo a las normas vigentes. La tensin y el torque van de acuerdo al diseo de la rosca y al material con el que fueron manufacturados.

99

BARRA RGIDA

Barra Rgida

100

BARRA RGIDA

Barra Rgida
La barra rgida de peso para tubera flexible, se utiliza para agregar longitud y rigidez en la punta de la sarta de tubera flexible (CT) para repasar por restricciones como combinaciones, camisas, mandriles, nipples y otras restricciones dentro del aparejo. La barra de peso ofrece la capacidad de quitar la curva residual de tubera flexible en la herramienta de fondo.

APLICACIONES
Todas las aplicaciones con tubera flexible Operaciones de pesca Operaciones de cementacin Operaciones de limpieza

CARACTERISTICAS Y BENEFICIOS
Quita la curva residual de la tubera flexible Brinda longitud adicional a la herramienta de fondo Agrega masa para las operaciones con BHA de martilleo

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
MEDIDA O.D MEDIDA I.D CONEXION MXIMA TENSIN PERMITIDA TORSION 1.687 0.680 1 AMMT 40,000 LBS 600 FT/LBS 2.125 0.750 1 AMMT 60,000 LBS 1,000 FT/LBS

101