P. 1
Peraturan Pemerintah Nomor 73 Tahun 2013 tentang Rawa

Peraturan Pemerintah Nomor 73 Tahun 2013 tentang Rawa

|Views: 133|Likes:
.
.

More info:

Hak Cipta:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/23/2014

pdf

text

original

SALINAN

!"#$%&#$' !")"#*'%$+ #"!&,-*. *'/0'"1*$

'0)0# 23 %$+&' 4563

%"'%$'7

#$8$

/"'7$' #$+)$% %&+$' 9$'7 )$+$ "1$

!#"1*/"' #"!&,-*. *'/0'"1*$:

);<=>?@<A B ?@CD@ E@F@> G@<AH@ .I<J;GK@J= #@D@: !;<A;>?@<A@< #@D@:
E@< !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 4O @L@P Q3R: !@J@F 3S @L@P Q4R: E@< !@J@F
OT @L@P Q4R &<E@<AU&<E@<A 'I>IG 2 %@CM< 455V P;<P@<A
1M>?;G /@L@ $=G: N;GFM >;<;P@NH@< !;G@PMG@< !;>;G=<P@C
P;<P@<A #@D@W

);<A=<A@P B 6X !@J@F O @L@P Q4R &<E@<AU&<E@<A /@J@G ';A@G@ #;NM?F=H
*<EI<;J=@ %@CM< 6YVOW

4X &<E@<AU&<E@<A 'I>IG 2 %@CM< 455V P;<P@<A 1M>?;G
/@L@ $=G Q-;>?@G@< ';A@G@ #;NM?F=H *<EI<;J=@ %@CM<
455V 'I>IG 34: %@>?@C@< -;>?@G@< ';A@G@ #;NM?F=H
*<EI<;J=@ 'I>IG V322RW

)")&%&1.$'B

);<;P@NH@< B !"#$%&#$' !")"#*'%$+ %"'%$'7 #$8$X

,$, *

."%"'%&$' &)&)

!@J@F 6

/@F@> !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= L@<A E=>@HJME E;<A@<B
6X #@D@ @E@F@C D@E@C @=G ?;J;GP@ @=G E@< E@L@ @=G L@<A
P;GH@<EM<A E= E@F@><L@: P;GA;<@<A J;Z@G@ P;GMJ >;<;GMJ
@P@M >MJ=>@<: P;G?;<PMH J;Z@G@ @F@>= E= F@C@< L@<A
G;F@P=[ E@P@G @P@M Z;HM<A E;<A@< ;<E@N@< >=<;G@F @P@M
A@>?MP: E@< E=PM>?MC= K;A;P@J=: L@<A >;GMN@H@< JM@PM
;HIJ=JP;>X


4X .I<J;GK@J= X X X











U 4 U

4X .I<J;GK@J= #@D@ @E@F@C MN@L@ >;>;F=C@G@ H;?;G@E@@<
J;GP@ H;?;GF@<\MP@< H;@E@@<: J=[@P: E@< [M<AJ= #@D@ @A@G
J;<@<P=@J@ P;GJ;E=@ E@F@> HM@<P=P@J E@< HM@F=P@J L@<A
>;>@E@= M<PMH >;>;<MC= H;?MPMC@< >@HCFMH C=EMN:
?@=H N@E@ D@HPM J;H@G@<A >@MNM< A;<;G@J= L@<A @H@<
E@P@<AX

3X !;<A;>?@<A@< #@D@ @E@F@C MN@L@ M<PMH >;<=<AH@PH@<
H;>@<[@@P@< [M<AJ= JM>?;G E@L@ @=G N@E@ #@D@X

VX !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ @E@F@C MN@L@
M<PMH >;<Z;A@C: >;<@<AAMF@<A=: E@< >;>MF=CH@<
H;GMJ@H@< HM@F=P@J F=<AHM<A@< C=EMN N@E@ #@D@ @A@G
P=E@H >;<=>?MFH@< H;GMA=@< ?@A= H;C=EMN@<X

OX .@D@J@< -=<EM<A @E@F@C D=F@L@C L@<A E=P;P@NH@< E;<A@<
[M<AJ= MP@>@ >;F=<EM<A= H;F;JP@G=@< F=<AHM<A@< C=EMN
L@<A >;<Z@HMN JM>?;G E@L@ @F@> E@< JM>?;G E@L@
?M@P@<X

SX .@D@J@< ,ME= /@L@ @E@F@C D=F@L@C L@<A E=P;P@NH@<
E;<A@< [M<AJ= MP@>@ M<PMH E=?ME=E@L@H@< @P@J E@J@G
HI<E=J= E@< NIP;<J= JM>?;G E@L@ @F@>: JM>?;G E@L@
>@<MJ=@: E@< JM>?;G E@L@ ?M@P@<X

2X !;<A@PMG@< %@P@ $=G @E@F@C J=JP;> N;<A;FIF@@< @=G N@E@
#@D@ ?;J;GP@ NG@J@G@<@<L@ M<PMH >;<EMHM<A H;A=@P@<
?ME= E@L@X

TX *G=A@J= #@D@ @E@F@C MJ@C@ N;<L;E=@@<: N;<A@PMG@<: E@<
N;>?M@<A@< @=G >;F@FM= \@G=<A@< *G=A@J= #@D@ N@E@
.@D@J@< ,ME= /@L@ N;GP@<=@<X

YX 1=JP;> *G=A@J= #@D@ @E@F@C H;J@PM@< N;<A;FIF@@< *G=A@J=
#@D@ L@<A P;GE=G= @P@J NG@J@G@<@ \@G=<A@< *G=A@J= #@D@: @=G
N@E@ \@G=<A@< *G=A@J= #@D@: >@<@\;>;< *G=A@J= #@D@:
H;F;>?@A@@< N;<A;FIF@@< *G=A@J= #@D@: E@< JM>?;G E@L@
>@<MJ=@X

65X !;>;G=<P@C !MJ@P L@<A J;F@<\MP<L@ E=J;?MP !;>;G=<P@C
@E@F@C !G;J=E;< #;NM?F=H *<EI<;J=@ L@<A >;>;A@<A
H;HM@J@@< N;>;G=<P@C@< ';A@G@ #;NM?F=H *<EI<;J=@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> &<E@<AU&<E@<A /@J@G
';A@G@ #;NM?F=H *<EI<;J=@ %@CM< 6YVOX

66X );<P;G= @E@F@C >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A JM>?;G E@L@ @=GX
64X 0G@<A X X X











U 3 U

64X 0G@<A @E@F@C IG@<A N;GJ;IG@<A@<: H;FI>NIH IG@<A:
>@JL@G@H@P @E@P: E@< ?@E@< MJ@C@X

!@J@F 4

!;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= >;<A@PMG >;<A;<@= N;<;P@N@<
#@D@: N;<A;FIF@@< #@D@: J=JP;> =<[IG>@J= #@D@: N;G=]=<@<
E@< N;<A@D@J@<: J;GP@ N;>?;GE@L@@< >@JL@G@H@PX

!@J@F 3

!;<A;FIF@@< #@D@ E=F@HMH@< J;Z@G@ >;<L;FMGMC: P;GN@EM: E@<
?;GD@D@J@< F=<AHM<A@< E;<A@< PM\M@< M<PMH >;DM\MEH@<
H;>@<[@@P@< [M<AJ= #@D@ L@<A ?;GH;F@<\MP@< E@<
>;DM\MEH@< H;J;\@CP;G@@< >@JL@G@H@PX


,$, **

!"'"%$!$' #$8$

!@J@F V

Q6R #@D@ >;F=NMP=B
@X #@D@ N@J@<A JMGMPW E@<
?X #@D@ F;?@HX

Q4R #@D@ N@J@<A JMGMP E@< #@D@ F;?@H J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R J;Z@G@ [=J=H E@N@P ?;GMN@B
@X #@D@ L@<A >@J=C @F@>=W @P@M
?X #@D@ L@<A P;F@C E=H;>?@<AH@<X

!@J@F O

Q6R #@D@ E=P;P@NH@< J;?@A@= #@D@ N@J@<A JMGMP @N@?=F@
>;>;<MC= HG=P;G=@B
@X P;GF;P@H E= P;N= N@<P@=: E;H@P N@<P@=: >M@G@ JM<A@=:
@P@M E;H@P >M@G@ JM<A@=W E@<
?X P;GA;<@<A= @=G L@<A E=N;<A@GMC= N@J@<A JMGMP @=G F@MPX

Q4R #@D@ E=P;P@NH@< J;?@A@= #@D@ F;?@H @N@?=F@ >;>;<MC=
HG=P;G=@B
@X P;GF;P@H \@MC E@G= N@<P@=W E@<
?X P;GA;<@<A= @=G @H=?@P FM@N@< @=G JM<A@= E@<^@P@M @=G
CM\@< L@<A >;<AA;<@<A J;Z@G@ N;G=IE=H @P@M
>;<;GMJX

!@J@F S X X X











U V U

!@J@F S

Q6R !;<;P@N@< #@D@ E=>MF@= E;<A@< >;F@HMH@< =<K;<P@G=J@J=
#@D@X

Q4R *<K;<P@G=J@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=F@HMH@< >;F@FM=B
@X Z=PG@ J@P;F=PW E@<^@P@M
?X [IPI ME@G@X

Q3R !;F@HJ@<@@< =<K;<P@G=J@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R E=F@HMH@< E;<A@< >;>N;GC@P=H@< !;P@ *<E=H@P=[
1;?@G@< #@D@ '@J=I<@F J;?@A@=>@<@ P;GZ@<PM> E@F@>
-@>N=G@< L@<A >;GMN@H@< ?@A=@< P=E@H P;GN=J@CH@< E@G=
!;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<=X

QVR /@F@> C@F P;F@C P;GE@N@P N;P@ E@J@G: =<K;<P@G=J@J= E@N@P
E=F@HMH@< >;F@FM= N;<AMHMG@< F@N@<A@<X

!@J@F 2

Q6R %;GC@E@N Z=PG@ J@P;F=P E@<^@P@M [IPI ME@G@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F S @L@P Q4R E=F@HMH@< =<P;GNG;P@J=
E;<A@< P@C@N@<B
@X >;<E;F=<;@J= Z=PG@ J@P;F=P L@<A P;F@C E=HIG;HJ=
A;I>;PG=H M<PMH >;<;<PMH@<B
6X ?@P@J #@D@W E@<
4X HI<E=J= P@P@ AM<@ F@C@<W
?X >;>=<E@CH@< C@J=F E;F=<;@J= Z=PG@ J@P;F=P H; N;P@
E@J@G L@<A E=J;F;<AA@G@H@< IF;C =<JP@<J= L@<A
>;>?=E@<A= N;<L;F;<AA@G@@< =<[IG>@J= A;IJN@J=@F
E;<A@< JH@F@ N@F=<A H;Z=F 6B4O5X555W E@<
ZX >;<;<PMH@< FIH@J= A;IAG@[=J #@D@ ?;GE@J@GH@<
D=F@L@C JM<A@= E@< D=F@L@C @E>=<=JPG@P=[
N;>;G=<P@C@< >;F@FM= N;>?@Z@@< N;P@ E@J@GX

Q4R +@J=F =<P;GNG;P@J= Z=PG@ J@P;F=P E@< [IPI ME@G@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=K;G=[=H@J= E;<A@<
Z@G@ N;<;FMJMG@< F@N@<A@<X

Q3R +@J=F K;G=[=H@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R
E=;K@FM@J= M<PMH >;<E@N@PH@< N;P@B
@X J;?@G@< E@< FM@J #@D@ N@J@<A JMGMP L@<A >@J=C
@F@>= E@< L@<A P;F@C E=H;>?@<AH@<W E@<
?X J;?@G@< E@< FM@J #@D@ F;?@H L@<A >@J=C @F@>= E@<
L@<A P;F@C E=H;>?@<AH@<X
QVR +@J=F X X X











U O U

QVR +@J=F ;K@FM@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q3R
E=A@>?@GH@< E@F@> N;P@ #@D@ E;<A@< JH@F@ N@F=<A H;Z=F
6B4O5X555X

!@J@F T

Q6R !;<AMHMG@< F@N@<A@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F S @L@P QVR E=F@HMH@< >;F@FM= N;<AMHMG@< NIFLAI<
E@< N;<AMHMG@< J=PM@J=X
Q4R +@J=F N;<AMHMG@< NIFLAI< E@< N;<AMHMG@< J=PM@J=
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=A@>?@GH@< E@F@>
N;P@ #@D@ E;<A@< JH@F@ N@F=<A H;Z=F 6B65X555X

!@J@F Y

!;P@ #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 2 @L@P QVR E@<
!@J@F T @L@P Q4R N@F=<A J;E=H=P >;>M@P =<[IG>@J= >;<A;<@=B
@X ?@P@J D=F@L@C @E>=<=JPG@P=[ N;>;G=<P@C@<W
?X ?@P@J D=F@L@C JM<A@=W
ZX J;?@G@< E@< FM@J #@D@ N@J@<A JMGMP @F@>= E;<A@<
?;G?@A@= H@G@HP;G=JP=H<L@W
EX J;?@G@< E@< FM@J H@D@J@< L@<A P;F@C E=?ME=E@L@H@< N@E@
#@D@ N@J@<A JMGMP E;<A@< ?;G?@A@= H@G@HP;G=JP=H<L@W
;X J;?@G@< E@< FM@J #@D@ F;?@H @F@>= E;<A@< ?;G?@A@=
H@G@HP;G=JP=H<L@W E@<
[X J;?@G@< E@< FM@J H@D@J@< L@<A P;F@C E=?ME=E@L@H@< N@E@
#@D@ F;?@H E;<A@< ?;G?@A@= H@G@HP;G=JP=H<L@X

!@J@F 65

Q6R !;P@ #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F Y
E=AM<@H@< M<PMH >;<;P@NH@< [M<AJ= #@D@X

Q4R _M<AJ= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
>;F=NMP=B
@X [M<AJ= F=<EM<AW @P@M
?X [M<AJ= ?ME= E@L@X

Q3R #@D@ E=P;P@NH@< J;?@A@= #@D@ E;<A@< [M<AJ= F=<EM<A
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R CMGM[ @ @N@?=F@
>;>;<MC= HG=P;G=@B
@X P;GE@N@P A@>?MP E;<A@< HG=P;G=@ L@<A E=P;<PMH@<
E@F@> N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@< E= ?=E@<A
N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMNW
?X ?;G@E@ E= CMP@< HI<J;GK@J= E@<^@P@M CMP@< F=<EM<AW
E@<^@P@M
ZX P;GE@N@P JN;J=;J @P@M NF@J>@ <MP[@C ;<E;>=H L@<A
E=F=<EM<A=X
QVR #@D@ X X X











U S U

QVR #@D@ L@<A P=E@H >;>;<MC= HG=P;G=@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q3R E=P;P@NH@< J;?@A@= #@D@ E;<A@<
[M<AJ= ?ME= E@L@X

!@J@F 66

Q6R #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 65 E=P;P@NH@<
IF;C );<P;G=X

Q4R /@F@> C@F #@D@ L@<A @H@< E=P;P@NH@< J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R P;GE@N@P A@>?MP E@<^@P@M
?;G@E@ E@F@> H@D@J@< CMP@<: N;<;P@N@< #@D@
E=F@HMH@< IF;C );<P;G= ?;GE@J@GH@< G;HI>;<E@J= P;H<=J
E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMN E@<^@P@M >;<P;G= L@<A
>;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A
H;CMP@<@<X

Q3R +@J=F N;<;P@N@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R E=Z@<PM>H@< E@F@> G;<Z@<@ P@P@ GM@<A D=F@L@C
NGIK=<J= E@< H@?MN@P;<^HIP@ L@<A ?;GJ@<AHMP@<X

!@J@F 64

Q6R #@D@ E;<A@< [M<AJ= F=<EM<A E@N@P E=M?@C >;<\@E= #@D@
E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@ @P@M ?MH@< #@D@X

Q4R !;GM?@C@< [M<AJ= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R E@N@P E=F@HMH@< @N@?=F@B
@X HG=P;G=@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 65 @L@P
Q3R: P=E@H P;GN;<MC=W
?X P;G\@E= N;GM?@C@< G;<Z@<@ P@P@ GM@<A D=F@L@CW E@<
ZX P;G\@E= N;GM?@C@< NIF@ E@< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@<
JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@=X

Q3R !;GM?@C@< [M<AJ= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R E@< @L@P Q4R E=P;P@NH@< IF;C );<P;G=X

QVR /@F@> C@F #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q3R
P;GE@N@P A@>?MP E@<^@P@M ?;G@E@ E@F@> H@D@J@< CMP@<:
N;GM?@C@< [M<AJ= #@D@ E=P;P@NH@< IF;C );<P;G=
?;GE@J@GH@< G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A
>;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A
N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMN
E@<^@P@M >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@<X
!@J@F 63 X X X











U 2 U



!@J@F 63

.;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;<;P@N@< #@D@
E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X


,$, ***

!"'7"-0-$$' #$8$

,@A=@< .;J@PM
&>M>

!@J@F 6V

Q6R !;<A;FIF@@< #@D@ E=F@HMH@< IF;CB
@X );<P;G=: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J NGIK=<J=: D=F@L@C JM<A@= F=<P@J <;A@G@:
E@< D=F@L@C JM<A@= JPG@P;A=J <@J=I<@FW
?X AM?;G<MG: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J H@?MN@P;<^HIP@W E@<
ZX ?MN@P=^D@F=HIP@: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@
D=F@L@C JM<A@= E@F@> J@PM H@?MN@P;<^HIP@X

Q4R !;<A;FIF@@< #@D@ E=F@HMH@< ?;GE@J@GH@< G;<Z@<@
N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= L@<A
P;F@C E=P;P@NH@<X

!@J@F 6O

Q6R !;<A;FIF@@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F
6V >;F=NMP=B
@X .I<J;GK@J= #@D@W
?X !;<A;>?@<A@< #@D@W E@<
ZX !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@X

Q4R !;<A;FIF@@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=F@HMH@< E;<A@< P@C@N@<B
@X N;G;<Z@<@@<W
?X N;F@HJ@<@@< H;A=@P@<W E@<
ZX N;>@<P@M@< E@< ;K@FM@J=X




,@A=@< .;EM@ X X X











U T U


,@A=@< .;EM@
.I<J;GK@J= #@D@

!@G@AG@[ 6
&>M>

!@J@F 6S

.I<J;GK@J= #@D@ E=F@HMH@< >;F@FM=B
@X N;F=<EM<A@< E@< N;F;JP@G=@< #@D@W
?X N;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@W E@<
ZX N;<Z;A@C@< N;<Z;>@G@< @=G N@E@ #@D@X

!@G@AG@[ 4
!;F=<EM<A@< E@< !;F;JP@G=@< #@D@

!@J@F 62

!;F=<EM<A@< E@< N;F;JP@G=@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F 6S CMGM[ @ E=F@HMH@< >;F@FM=B
@X N;>;F=C@G@@< H;F@<AJM<A@< [M<AJ= #@D@ J;?@A@= G;J@N@<
@=G E@< E@;G@C P@<AH@N@< @=GW
?X N;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@W
E@<
ZX N;<A@PMG@< J;>N@E@< #@D@X

!@J@F 6T

Q6R !;>;F=C@G@@< H;F@<AJM<A@< [M<AJ= #@D@ J;?@A@= G;J@N@<
@=G E@< E@;G@C P@<AH@N@< @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F 62 CMGM[ @ E=F@HMH@< N@E@ #@D@ E;<A@<
[M<AJ= F=<EM<AX

Q4R !;>;F=C@G@@< H;F@<AJM<A@< [M<AJ= #@D@ J;?@A@= G;J@N@<
@=G E@< E@;G@C P@<AH@N@< @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
N@E@ @L@P Q6R E=F@HJ@<@H@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@<
N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<X

!@J@F 6Y

Q6R !;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME=
E@L@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 62 CMGM[ ?
E=F@HMH@< N@E@ #@D@ ?;GA@>?MP E@< #@D@ P=E@H
?;GA@>?MPX
Q4R !;<A;<E@F=@< X X X











U Y U

Q4R !;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME=
E@L@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=F@HMH@<
E;<A@< N;<A@PMG@<B
@X >MH@ @=GW E@<
?X J=GHMF@J= @=GX

!@J@F 45

!;<A@PMG@< >MH@ @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 6Y
@L@P Q4R CMGM[ @ E=F@HMH@< J;JM@= E;<A@<B
@X H;?MPMC@< N;GM<PMH@< N;>@<[@@P@< #@D@W E@<
?X H@G@HP;G=JP=H C=EGIPINIAG@[=: HCMJMJ M<PMH #@D@ F;?@HX

!@J@F 46

!;<A@PMG@< J=GHMF@J= @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F
6Y @L@P Q4R CMGM[ ? E=F@HMH@< E;<A@< Z@G@ >;<AA@<P= @=G
J;Z@G@ N;G=IE=H J;JM@= E;<A@< P=<AH@P H;>@J@>@<<L@ E@<
H;A@G@>@<<L@X

!@J@F 44

Q6R !;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME=
E@L@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 6Y E=F@HMH@<
>;F@FM= N;>@<P@M@< E@< N;<A@D@J@<X

Q4R !;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME=
E@L@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=F@HMH@<
IF;C );<P;G=: AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@=
E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

!@J@F 43

/@F@> C@F N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 45
E@< !@J@F 46 P;GE@N@P A@>?MP: N;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@<<L@
E=F@HMH@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AU
M<E@<A@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMNX

!@J@F 4V

.;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;<A;<E@F=@<
N;>@<[@@P@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 6Y
E@< !@J@F 44 E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X

!@J@F 4O X X X











U 65 U

!@J@F 4O

Q6R !;<A@PMG@< J;>N@E@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F 62 CMGM[ Z >;F=NMP=B
@X N;<;P@N@< J;>N@E@< #@D@W E@<
?X N;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< J;>N@E@< #@D@X

Q4R 1;>N@E@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
>;GMN@H@< ]I<@ L@<A ?;G[M<AJ= J;?@A@= N;<L@<AA@B
@X @<P@G@ #@D@ [M<AJ= F=<EM<A E;<A@< #@D@ [M<AJ= ?ME=
E@L@W
?X @<P@G@ #@D@ [M<AJ= F=<EM<A E;<A@< JM<A@=: D=F@L@C
N;J=J=G: E@<^@P@M E;<A@< ;HIJ=JP;> E@G@PW E@<^@P@M
ZX @<P@G@ #@D@ [M<AJ= ?ME= E@L@ E;<A@< JM<A@=: D=F@L@C
N;J=J=G: E@<^@P@M E;<A@< ;HIJ=JP;> E@G@PX


!@J@F 4S

Q6R !;<;P@N@< J;>N@E@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F 4O @L@P Q6R CMGM[ @ E=F@HMH@< IF;C );<P;G=:
AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@X

Q4R /@F@> C@F N@E@ #@D@ P;GE@N@P A@>?MP: N;<;P@N@<
J;>N@E@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=F@HMH@< IF;C );<P;G=: AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@
J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@ ?;GE@J@GH@< G;HI>;<E@J=
P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMNX

Q3R /@F@> C@F #@D@ ?;G@E@ E@F@> H@D@J@< CMP@<:
N;<;P@N@< J;>N@E@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R E=F@HMH@< IF;C );<P;G=: AM?;G<MG: E@<
?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@
?;GE@J@GH@< G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A
>;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A
H;CMP@<@<X

!@J@F 42

Q6R !;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< J;>N@E@< #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 4O @L@P Q6R CMGM[ ? E=F@HMH@<
>;F@FM=B
@X N;F@G@<A@< N;>@<[@@P@< J;>N@E@< #@D@ H;ZM@F=
M<PMH H;A=@P@< P;GP;<PM @P@M ?@<AM<@< MP=F=P@JW E@<
?X N;>@<P@M@< X X X











U 66 U

?X N;>@<P@M@< E@< N;<A@D@J@< N;F@HJ@<@@<
N;>@<[@@P@< J;>N@E@< #@D@X

Q4R .;A=@P@< P;GP;<PM J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
CMGM[ @ >;F=NMP=B
@X H;A=@P@< N;<;F=P=@<W
?X H;A=@P@< N;<A;>?@<A@< =F>M N;<A;P@CM@<W E@<^@P@M
ZX MN@L@ >;>N;GP@C@<H@< [M<AJ= J;>N@E@< #@D@X

Q3R .;A=@P@< P;GP;<PM @P@M ?@<AM<@< MP=F=P@J J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R CMGM[ @ C@<L@ E@N@P E=F@HMH@<
J;P;F@C >;>N;GIF;C =]=< E@G= );<P;G=: AM?;G<MG: E@<
?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

!@J@F 4T

.;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;<;P@N@<
J;>N@E@< #@D@ E@< N;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< J;>N@E@<
#@D@ E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X

!@G@AG@[ 3
!;<A@D;P@< $=G N@E@ #@D@

!@J@F 4Y

!;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F 6S CMGM[ ? E=F@HMH@< N@E@ #@D@ E;<A@< [M<AJ= F=<EM<A
E@< #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@X

!@J@F 35

!;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@ E;<A@< [M<AJ= F=<EM<A
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 4Y E=F@HMH@< J;JM@=
E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<X

!@J@F 36

Q6R !;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 4Y E=F@HMH@< N@E@
#@D@ L@<AB
@X >@J=C @F@>=W E@<
?X P;F@C E=H;>?@<AH@<X


Q4R !;<A@D;P@< X X X











U 64 U

Q4R !;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@ L@<A >@J=C @F@>=
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R CMGM[ @ E=F@HMH@<
E;<A@< Z@G@ N;F=<EM<A@< E@< N;<A@>@<@< HM@<P=P@J
JM>?;G E@L@ @=G ?;J;GP@ ;HIJ=JP;><L@X

Q3R !;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@ L@<A P;F@C E=H;>?@<AH@<
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R CMGM[ ? E=F@HMH@<
E;<A@< Z@G@B
@X N;>?M@P@< NG@J@G@<@ L@<A ?;G[M<AJ= J;?@A@=
P@>NM<A@< @=GW
?X N;<AC;>@P@< N;<AAM<@@< @=GW
ZX N;<A;<E@F=@< >MH@ @=GW E@<^@P@M
EX N;<Z;A@C@< H;C=F@<A@< @=GX

QVR .;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;<A@D;P@<
@=G N@E@ #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@ E=@PMG E;<A@<
!;G@PMG@< );<P;G=X

!@G@AG@[ V
!;<Z;A@C@< !;<Z;>@G@< $=G N@E@ #@D@

!@J@F 34

Q6R !;<Z;A@C@< N;<Z;>@G@< @=G N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 6S CMGM[ Z E=F@HMH@< >;F@FM=B
@X N;>@<P@M@< HM@F=P@J @=G N@E@ #@D@W
?X =E;<P=[=H@J= E@< =<K;<P@G=J@J= JM>?;G @=G F=>?@C L@<A
>@JMH H; #@D@W
ZX N;F@G@<A@< N;>?M@<A@< J@>N@C H; #@D@W
EX !;<A@PMG@< %@P@ $=GW E@<
;X N;<A@D@J@< @=G F=>?@C L@<A >@JMH H; #@D@X

Q4R !;<Z;A@C@< N;<Z;>@G@< @=G N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=F@HMH@< J;JM@= E;<A@<
H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<X

,@A=@< .;P=A@
!;<A;>?@<A@< #@D@

!@J@F 33

Q6R !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F 6O @L@P Q6R CMGM[ ? >;GMN@H@< ?@A=@< E@G=
N;<A;>?@<A@< JM>?;G E@L@ @=GX

Q4R !;<A;>?@<A@< X X X











U 63 U

Q4R !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R C@<L@ E@N@P E=F@HMH@< N@E@ #@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME=
E@L@X

Q3R #@D@ E;<A@< [M<AJ= F=<EM<A C@<L@ E@N@P E=F@HMH@<
H;A=@P@< <I<N;<A;>?@<A@< L@<A >;F=NMP=B
@X N;<;F=P=@< E@< N;<A;>?@<A@< =F>M N;<A;P@CM@<W
E@<^@P@M
?X ;HID=J@P@X

QVR !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q4R E=F@HMH@< E;<A@< Z@G@B
@X ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=GW E@<
?X P=E@H ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=GX

!@J@F 3V

Q6R !;<A;>?@<A@< #@D@ ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 33 @L@P QVR CMGM[ @
E=F@HMH@< >;F@FM= !;<A@PMG@< %@P@ $=G M<PMH H;A=@P@<
N;GP@<=@< E@< <I<N;GP@<=@<X

Q4R !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R E=F@HMH@< E;<A@<B
@X >;>N;GP=>?@<AH@< H@G@HP;G=JP=H #@D@W
?X >;>N;GP=>?@<AH@< H;@G=[@< FIH@FW E@<
ZX >;>N;GC@P=H@< @JN=G@J= >@JL@G@H@P J;P;>N@PX

!@J@F 3O

Q6R !;<A;>?@<A@< #@D@ ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 3V E@N@P E=F@HMH@<
IF;C !;>;G=<P@C: N;>;G=<P@C NGIK=<J=: N;>;G=<P@C
H@?MN@P;<^HIP@: E@< J;P=@N IG@<AX

Q4R /@F@> >;F@HJ@<@H@< !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R: N;<A;>?@<A #@D@ D@\=?B
@X >;<L;E=@H@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G J;JM@=
E;<A@< H;N;GFM@< N;>@<[@@P@<<L@W
?X >;F@HJ@<@H@< IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=GW E@<
ZX >;F@HJ@<@H@< G;C@?=F=P@J= NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@
$=GX

Q3R !;<L;E=@@< X X X











U 6V U

Q3R !;<L;E=@@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R CMGM[ @ E=F@HMH@< >;F@FM=
P@C@N@<B
@X N;G;<Z@<@@< P;H<=JW E@<
?X N;F@HJ@<@@< HI<JPGMHJ=X

QVR /@F@> C@F N;F@HJ@<@@< HI<JPGMHJ= J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q3R CMGM[ ? P;F@C E=<L@P@H@< J;F;J@=
E@< ?;G[M<AJ=: E=F@HMH@< IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@<
NG@J@G@<@ JM>?;G E@L@ @=GX

QOR 0N;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< NG@J@G@<@ JM>?;G E@L@ @=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P QVR N@E@ H@D@J@<
!;<A;>?@<A@< #@D@ E@N@P E=F@HJ@<@H@< J;P;F@C
>;>N;GIF;C N;GJ;PM\M@< @ME=P H;J=@N@< IN;G@J= E@<
N;>;F=C@G@@< E@G= );<P;G=: AM?;G<MG: E@<
?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

QSR !;F@HJ@<@@< IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R
CMGM[ ? E=F@HJ@<@H@< >;F@FM= P@C@N@<B
@X N;G;<Z@<@@<W
?X N;F@HJ@<@@<W E@<
ZX N;<A@D@J@<X

Q2R !;F@HJ@<@@< G;C@?=F=P@J= NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R CMGM[ Z
E=F@HJ@<@H@< >;F@FM= P@C@N@<B
@X N;G;<Z@<@@<W
?X N;F@HJ@<@@<W E@<
ZX N;<A@D@J@<X

QTR .;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ @ME=P H;J=@N@<
IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P QOR E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X

!@J@F 3S

Q6R !;<A;>?@<A@< #@D@ ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G L@<A
E=F@HMH@< M<PMH H;A=@P@< N;GP@<=@< J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 3V @L@P Q6R E=F@HMH@< E;<A@<
N;<A;>?@<A@< E@< N;<A;FIF@@< 1=JP;> *G=A@J= #@D@X

Q4R !;<A;>?@<A@< E@< N;<A;FIF@@< 1=JP;> *G=A@J= #@D@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R >;F=NMP=B
@X N;<A;>?@<A@< \@G=<A@< *G=A@J= #@D@W
?X N;<A;FIF@@< X X X











U 6O U

?X N;<A;FIF@@< \@G=<A@< *G=A@J= #@D@W
ZX N;<A;FIF@@< @=G *G=A@J= #@D@W
EX N@GP=J=N@J= >@JL@G@H@P N;P@<=W
;X N;>?;GE@L@@<W
[X N;<A;FIF@@< @J;P \@G=<A@< *G=A@J= #@D@W
AX H;F;>?@A@@< N;<A;FIF@@< *G=A@J= #@D@W
CX HIIGE=<@J= N;<A;FIF@@< 1=JP;> *G=A@J= #@D@W
=X D;D;<@<A E@< P@<AAM<A \@D@?W E@<
\X N;<A@D@J@<X

Q3R !;<A;>?@<A@< E@< N;<A;FIF@@< 1=JP;> *G=A@J= #@D@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R E=F@HJ@<@H@<
J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AU
M<E@<A@<X

!@J@F 32

!;<A;>?@<A@< #@D@ P=E@H ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 33 @L@P QVR CMGM[ ?
E=F@HMH@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AU
M<E@<A@<X

,@A=@< .;;>N@P
!;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@

!@J@F 3T

!;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 6O @L@P Q6R CMGM[ Z E=F@HMH@< N@E@
#@D@ L@<AB
@X >@J=C @F@>=W E@<^@P@M
?X P;F@C E=H;>?@<AH@<X

!@J@F 3Y

!;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ L@<A >@J=C @F@>=
E=F@HMH@< E;<A@< N;<A@D@J@< E@< N;>@<P@M@< #@D@X

!@J@F V5

Q6R !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ L@<A P;F@C
E=H;>?@<AH@< E=F@HMH@< E;<A@< Z@G@B
@X N;<Z;A@C@< E@L@ GMJ@H @=GW
?X N;<@<AAMF@<A@< E@L@ GMJ@H @=GW E@<
ZX N;>MF=C@< @H=?@P E@L@ GMJ@H @=GX

Q4R !;<Z;A@C@< X X X











U 6S U

Q4R !;<Z;A@C@< E@L@ GMJ@H @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R CMGM[ @ E=F@HMH@< E;<A@< Z@G@B
@X !;<A@PMG@< %@P@ $=GW E@<
?X JIJ=@F=J@J= H;N@E@ >@JL@G@H@PX

Q3R !;<@<AAMF@<A@< E@L@ GMJ@H @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
N@E@ @L@P Q6R CMGM[ ? E=F@HMH@< >;F@FM= H;A=@P@< L@<A
E@N@P >;<AMG@<A= H;GMA=@< @P@M H;GMJ@H@< L@<A F;?=C
?;J@GX

QVR /@F@> C@F E@L@ GMJ@H @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R >;<A@H=?@PH@< P;G\@E=<L@ H;GMJ@H@< HM@F=P@J
P@<@C: N;<@<AAMF@<A@< H;GMJ@H@< HM@F=P@J P@<@C
E=F@HMH@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@<
N;GM<E@<AUM<E@<A@<X

QOR !;>MF=C@< @H=?@P E@L@ GMJ@H @=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
N@E@ @L@P Q6R CMGM[ Z E=F@HMH@< E;<A@<B
@X N;<AC;<P=@< JM>?;G H;GMJ@H@< E@< N;>?;GJ=C@<
M<JMG N;GMJ@HW
?X G;JPIG@J=W E@<^@P@M
ZX Z@G@ F@=< L@<A J;JM@= E;<A@< N;GH;>?@<A@< =F>M
N;<A;P@CM@< E@< P;H<IFIA=X

,@A=@< .;F=>@
!;G;<Z@<@@<

!@J@F V6

Q6R #;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C
JM<A@= L@<A P;F@C E=P;P@NH@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F 6V @L@P Q4R E=P=<E@HF@<\MP= E;<A@<
>;F@HJ@<@H@< JPME= H;F@L@H@< M<PMH >;<LMJM<
NGIAG@> N;<A;FIF@@< #@D@X

Q4R 1PME= H;F@L@H@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
>;<Z@HMN >@J=<AU>@J=<A [M<AJ= #@D@ L@<A P;GZ@<PM>
E@F@> G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=GX

Q3R !GIAG@> J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=JMJM<
E@< E=P;P@NH@< M<PMH \@<AH@ D@HPM O QF=>@R P@CM< IF;C
);<P;G=: AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@X

QVR /@F@> X X X











U 62 U

QVR /@F@> C@F N@E@ #@D@ P;GE@N@P A@>?MP E@<^@P@M ?;G@E@
N@E@ H@D@J@< CMP@<: NGIAG@> N;<A;FIF@@< #@D@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E@< @L@P Q3R
E=JMJM< E@< E=P;P@NH@< J;P;F@C ?;GHIIGE=<@J= E;<A@<
=<JP@<J= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E=
?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMN
E@<^@P@M =<JP@<J= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@<X

!@J@F V4

Q6R !GIAG@> L@<A P;F@C E=P;P@NH@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F V6 @L@P Q3R E=G=<Z= H; E@F@> G;<Z@<@
H;A=@P@<X

Q4R !;<LMJM<@< G;<Z@<@ H;A=@P@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
N@E@ @L@P Q6R >;>N;GP=>?@<AH@<B
@X >@<[@@P E@< E@>N@H \@<AH@ N@<\@<AW
?X H;?MPMC@< C=EMN ?@A= >@JL@G@H@PW
ZX N;<AAM<@@< P;H<IFIA= L@<A G@>@C F=<AHM<A@<W
EX ?=@L@ N;<AIN;G@J=@< E@< N;>;F=C@G@@< L@<A ;[=J=;<W
;X H;P@C@<@< P;GC@E@N N;GM?@C@< HI<E=J= @F@>W E@<
[X H;?;GF@<\MP@< [M<AJ= #@D@X

Q3R #;<Z@<@ H;A=@P@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
P;GE=G= @P@JB
@X G;<Z@<@ H;A=@P@< N;<A;FIF@@< #@D@ F;?@HW E@<
?X G;<Z@<@ H;A=@P@< N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMPX

!@J@F V3

Q6R /@F@> C@F NGIAG@> J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F
V4 @L@P Q6R ?;FM> E=P;P@NH@< H@G;<@ ?;FM> @E@ G;<Z@<@
N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G: H;A=@P@< N;<A;FIF@@< #@D@
E=F@HMH@< ?;GE@J@GH@<B
@X G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMPW E@<^@P@M
?X G;<Z@<@ H;A=@P@< =<P;G=> M<PMH N;<A;FIF@@< #@D@
F;?@HX

Q4R !;<A;FIF@@< #@D@ L@<A E=F@HMH@< ?;GE@J@GH@< G;<Z@<@
H;A=@P@< =<P;G=> M<PMH N;<A;FIF@@< #@D@ F;?@H
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R CMGM[ ? P=E@H
P;G>@JMH M<PMH H;A=@P@< N;<L;E=@@< NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=GX

Q3R .;A=@P@< X X X











U 6T U

Q3R .;A=@P@< N;<L;E=@@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R C@<L@ E@N@P
E=F@HMH@< ?;GE@J@GH@< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G
E@L@ @=GX

!@J@F VV

Q6R #;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMP J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F V3 @L@P Q6R CMGM[ @ E=JMJM< IF;C
);<P;G=X

Q4R #;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMP J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=JMJM< ?;GE@J@GH@< H;J@PM@<
C=EGIFIA= #@D@ N@J@<A JMGMPX

Q3R /@F@> >;<LMJM< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A
JMGMP J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q4R: );<P;G=
>;<A=HMPJ;GP@H@< AM?;G<MG E@<^@P@M ?MN@P=^D@F=HIP@
J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

QVR #;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMP J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q3R >;<\@E= >@JMH@< ?@A=
N;<LMJM<@< E@<^@P@M N;GM?@C@< NIF@ E@< G;<Z@<@
N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= L@<A
?;GJ@<AHMP@<X

!@J@F VO

Q6R #;<Z@<@ H;A=@P@< =<P;G=> M<PMH N;<A;FIF@@< #@D@ F;?@H
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F V3 @L@P Q6R CMGM[ ?
E=P;P@NH@< IF;C );<P;G=: AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@
J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

Q4R #;<Z@<@ H;A=@P@< =<P;G=> J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R E=P;P@NH@< J;P;F@C >;>N;GIF;C N;GP=>?@<A@<
E@G= D@E@C HIIGE=<@J= N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@
D=F@L@C JM<A@=X

Q3R /@F@> C@F D@E@C HIIGE=<@J= N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@
@=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q4R P=E@H @P@M ?;FM> P;G?;<PMH: N;GP=>?@<A@<
E=?;G=H@< IF;C E;D@< JM>?;G E@L@ @=G NGIK=<J=X



,@A=@< .;;<@> X X X











U 6Y U

,@A=@< .;;<@>
!;F@HJ@<@@< .;A=@P@<

!@J@F VS

!;F@HJ@<@@< H;A=@P@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 6O
@L@P Q4R CMGM[ ? >;F=NMP= H;A=@P@<B
@X [=J=H E@< <I<[=J=H .I<J;GK@J= #@D@: !;<A;>?@<A@< #@D@:
E@< !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@W E@<
?X IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G
#@D@X

!@J@F V2

Q6R !;F@HJ@<@@< H;A=@P@< [=J=H E@< <I<[=J=H J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F VS CMGM[ @ E@N@P E=F@HMH@< IF;C
>@JL@G@H@P M<PMH H;N;<P=<A@< J;<E=G= ?;GE@J@GH@< =]=<X

Q4R !;>;A@<A =]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
?;GP@<AAM<A \@D@? @P@J IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@<
H;A=@P@< [=J=HX

Q3R /@F@> C@F P;GP;<PM N;F@HJ@<@@< H;A=@P@< [=J=H E@<
<I<[=J=H E@N@P E=F@HMH@< P@<N@ =]=<X

!@J@F VT

Q6R !;F@HJ@<@@< H;A=@P@< IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@<
NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F VS CMGM[ ? E=F@HMH@< >;F@FM=
H;A=@P@<B
@X N;<A@PMG@< E@< N;<A@FIH@J=@< @=GW
?X N;>;F=C@G@@< M<PMH N;<Z;A@C@< H;GMJ@H@< E@<^@P@M
N;<MGM<@< [M<AJ= NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G
#@D@W E@<
ZX N;G?@=H@< P;GC@E@N H;GMJ@H@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@<
%@P@ $=G #@D@X

Q4R !;F@HJ@<@@< H;A=@P@< N;>;F=C@G@@< #@D@ E=F@HMH@<
>;F@FM= N;<L;F;<AA@G@@< H;A=@P@< .I<J;GK@J= #@D@
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F 6S J@>N@= E;<A@<
!@J@F 34: !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F 33 J@>N@= E;<A@< !@J@F 32: E@<
!;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 3T J@>N@= E;<A@< !@J@F V5X

Q3R .;P;<PM@< X X X











U 45 U

Q3R .;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ IN;G@J= E@<
N;>;F=C@G@@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G #@D@ E=@PMG
E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X

,@A=@< .;PM\MC
!;>@<P@M@< E@< "K@FM@J=

!@J@F VY

Q6R !;>@<P@M@< E@< ;K@FM@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F 6O @L@P Q4R CMGM[ Z E=F@HMH@< J;Z@G@ ?;GH@F@ E@<
J;D@HPMUD@HPM J;JM@= H;?MPMC@<X

Q4R !;>@<P@M@< E@< ;K@FM@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q6R E=F@HMH@< >;F@FM= H;A=@P@< N;<A@>@P@<:
N;<Z@P@P@<: E@< ;K@FM@J= C@J=F N;>@<P@M@<X

Q3R +@J=F N;>@<P@M@< E@< ;K@FM@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
N@E@ @L@P Q4R E=AM<@H@< J;?@A@= >@JMH@< E@F@>
N;<=<AH@P@< H=<;G\@ E@<^@P@M N;<=<\@M@< MF@<A G;<Z@<@
N;<A;FIF@@< #@D@X


,$, *`

1*1%") *'_0#)$1* #$8$

!@J@F O5

Q6R );<P;G=: AM?;G<MG: E@<^@P@M ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@=
E;<A@< H;D;<@<A@<<L@ >;<L;F;<AA@G@H@< J=JP;>
=<[IG>@J= #@D@X

Q4R 1=JP;> =<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R >;GMN@H@< ?@A=@< E@G= J=JP;> =<[IG>@J= JM>?;G E@L@
@=GX

Q3R 1=JP;> =<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R >;F=NMP= =<[IG>@J= >;<A;<@=B
@X #@D@W
?X NG@J@G@<@ E@< J@G@<@W E@<
ZX =<JP=PMJ= N;<A;FIF@X

QVR 1=JP;> =<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R C@GMJ E=N;G?@C@GM= J;JM@= E;<A@< H;?MPMC@<X

QOR 1=JP;> X X X











U 46 U

QOR 1=JP;> =<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R ?;GJ=[@P P;G?MH@ J;GP@ E@N@P E=@HJ;J IF;C J;P=@N IG@<A
J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AU
M<E@<A@<X

!@J@F O6

Q6R !;<L;F;<AA@G@@< J=JP;> =<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F O5 @L@P Q6R E=F@HJ@<@H@< IF;C M<=P
N;F@HJ@<@ P;H<=J L@<A >;>?=E@<A= JM>?;G E@L@ @=G
D=F@L@C JM<A@=X

Q4R 1;P=@N IG@<A E@N@P >;<L;F;<AA@G@H@< J=JP;> =<[IG>@J=
L@<A P;GH@=P E;<A@< #@D@ M<PMH H;N;<P=<A@< J;<E=G=X

Q3R *<[IG>@J= L@<A E=C@J=FH@< E@G= J=JP;> =<[IG>@J=
J;?@A@=>@<@ L@<A E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E@< @L@P Q4R
C@GMJ E=J@>N@=H@< H;N@E@ E@<^@P@M E@N@P E=@HJ;J IF;C
);<P;G=: AM?;G<MG: E@<^@P@M ?MN@P=^D@F=HIP@X

!@J@F O4

Q6R *<[IG>@J= >;<A;<@= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F O5 @L@P Q3R CMGM[ @ N@F=<A J;E=H=P >;>M@PB
@X N;P@ #@D@W
?X G;<Z@<@ P@P@ GM@<AW
ZX C=EGI>;P;IGIFIA= E@< C=EGIA;IFIA=W
EX P@P@ AM<@ F@C@<W
;X C=EGIFIA= E@< HM@F=P@J @=GW
[X J@PM@< C=EGIFIA= #@D@ N@J@<A JMGMPW
AX H;P;GJ;E=@@< E@< HI<E=J= J@G@<@ E@< NG@J@G@<@W
CX H;@<;H@G@A@>@< C@L@P= E@< ;HIJ=JP;><L@W
=X H;?=\@H@<W
\X H;F;>?@A@@<W E@<
HX H;A=@P@< JIJ=@F: ;HI<I>=: E@< ?ME@L@X

Q4R *<[IG>@J= >;<A;<@= NG@J@G@<@ E@< J@G@<@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F O5 @L@P Q3R CMGM[ ? N@F=<A J;E=H=P
>;>M@PB
@X NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=GW
?X NG@J@G@<@ PG@<JNIGP@J= @=GW E@<
ZX N;G@F@P@< J=JP;> =<[IG>@J=X

Q3R *<[IG>@J= >;<A;<@= =<JP=PMJ= N;<A;FIF@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F O5 @L@P Q3R CMGM[ Z N@F=<A J;E=H=P
>;>M@PB
@X <@>@ N;<L;F;<AA@G@ J=JP;> =<[IG>@J=W E@<
?X @F@>@P N;<L;F;<AA@G@ J=JP;> =<[IG>@J=X
!@J@F O3 X X X











U 44 U

!@J@F O3

!;>;G=<P@C: N;>;G=<P@C NGIK=<J=: E@< N;>;G=<P@C
H@?MN@P;<^HIP@ J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@
>;<L;F;<AA@G@H@< N;<E=E=H@< E@< N;F@P=C@< M<PMH
>;<=<AH@PH@< H;>@>NM@< JM>?;G E@L@ >@<MJ=@ L@<A
E=PMA@JH@< >;<@<A@<= J=JP;> =<[IG>@J= #@D@X

!@J@F OV

Q6R !;<L;F;<AA@G@@< J=JP;> =<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F O5 @L@P Q6R E=F@HMH@< E;<A@<
P@C@N@< N;G;<Z@<@@<: N;F@HJ@<@@<: N;<AIN;G@J=@<:
N;>;F=C@G@@<: E@< ;K@FM@J= J=JP;> =<[IG>@J= #@D@X

Q4R .;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= N;<L;F;<AA@G@@< J=JP;>
=<[IG>@J= #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X


,$, `

!"#*a*'$' /$' !"'7$8$1$'

!@J@F OO

Q6R 1;P=@N IG@<A E@< =<JP@<J= N;>;G=<P@C L@<A >;F@HMH@<
H;A=@P@< N@E@ #@D@ D@\=? >;>N;GIF;C =]=<X

Q4R .;A=@P@< N@E@ #@D@ L@<A D@\=? >;>N;GIF;C =]=<
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R >;F=NMP=B
@X !;<A;>?@<A@< #@D@W
?X N;F@HJ@<@@< HI<JPGMHJ= M<PMH MP=F=P@J M>M> N@E@
#@D@W
ZX N;>@<[@@P@< @=G #@D@: H;ZM@F= M<PMH H;?MPMC@<
NIHIH J;C@G=UC@G= E@< N;GP@<=@< G@HL@P E@F@> J=JP;>
=G=A@J=W
EX N;>@<[@@P@< #@D@ J;?@A@= JM>?;G @=GW
;X N;>@<[@@P@< @=G #@D@ E= H@D@J@< CMP@<W
[X N;>?M@<A@< @=G F=>?@C H; #@D@W
AX N;<A@>?=F@< HI>IE=P@J P@>?@<A E= #@D@W E@<
CX N;>@<[@@P@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G M<PMH
PG@<JNIGP@J=X

Q3R *]=< X X X











U 43 U

Q3R *]=< !;<A;>?@<A@< #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@
@L@P Q4R CMGM[ @ >;F=NMP=B
@X =]=< NG=<J=N M<PMH >;F@HMH@< JPME= H;F@L@H@<
N;<A;>?@<A@< E@< N;G;<Z@<@@< P;H<=J NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=GW
?X =]=< N;F@HJ@<@@< HI<JPGMHJ= NG@J@G@<@ !;<A@PMG@<
%@P@ $=GW E@<
ZX =]=< N;>@<[@@P@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=GX

QVR /@F@> C@F H;A=@P@< N@E@ #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
N@E@ @L@P Q3R CMGM[ ? E@< CMGM[ Z ?;G@E@ E@F@> H@D@J@<
CMP@<: E=N;GFMH@< =]=< N;<AAM<@@< E@< N;>@<[@@P@<
H@D@J@< CMP@<X

!@J@F OS

Q6R *]=< NG=<J=N M<PMH #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F OO @L@P Q3R CMGM[ @ E=?;G=H@< IF;CB
@X );<P;G=: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J NGIK=<J=: D=F@L@C JM<A@= F=<P@J <;A@G@:
E@< D=F@L@C JM<A@= JPG@P;A=J <@J=I<@FW
?X AM?;G<MG: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J H@?MN@P;<^HIP@W E@<
ZX ?MN@P=^D@F=HIP@: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@
D=F@L@C JM<A@= E@F@> J@PM H@?MN@P;<^HIP@X

Q4R *]=< NG=<J=N J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=?;G=H@< ?;GE@J@GH@< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@
@=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= L@<A P;F@C E=P;P@NH@<X

Q3R /@F@> C@F G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@
D=F@L@C JM<A@= ?;FM> E=P;P@NH@<: =]=< NG=<J=N
!;<A;>?@<A@< #@D@ N@J@<A JMGMP E@N@P E=?;G=H@<
?;GE@J@GH@< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMPX

QVR /@F@> C@F #@D@ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
?;G@E@ E@F@> H@D@J@< CMP@<: N;>?;G=@< =]=< NG=<J=N
E=F@HMH@< J;P;F@C >;>N;GIF;C G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G=
H;>;<P;G=@< L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@< H;ZM@F= M<PMH
H@D@J@< CMP@< L@<A N;<A;FIF@@<<L@ P;F@C E=F=>N@CH@<
H;N@E@ ?@E@< MJ@C@ >=F=H <;A@G@ E= ?=E@<A H;CMP@<@<X



!@J@F O2 X X X











U 4V U

!@J@F O2

Q6R 1PME= H;F@L@H@< N;<A;>?@<A@< E@< N;G;<Z@<@@< P;H<=J
NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F OO @L@P Q3R CMGM[ @ L@<A E=F@HMH@< IF;C
J;P=@N IG@<A E@< =<JP@<J= N;>;G=<P@C N@E@ #@D@ F;?@H
C@GMJ >;<E@N@PH@< N;GJ;PM\M@< );<P;G=: AM?;G<MG: E@<
?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

Q4R 1PME= H;F@L@H@< N;<A;>?@<A@< E@< N;G;<Z@<@@< P;H<=J
NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F OO @L@P Q3R CMGM[ @ L@<A E=F@HMH@< IF;C
J;P=@N IG@<A E@< =<JP@<J= N;>;G=<P@C N@E@ #@D@ N@J@<A
JMGMP C@GMJ >;<E@N@PH@< N;GJ;PM\M@< );<P;G=X

!@J@F OT

Q6R *]=< N;F@HJ@<@@< HI<JPGMHJ= NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@
$=G J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q3R CMGM[
? N@E@ H@D@J@< !;<A;>?@<A@< #@D@ E=?;G=H@< IF;CB
@X );<P;G=: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J NGIK=<J=: D=F@L@C JM<A@= F=<P@J <;A@G@:
E@< D=F@L@C JM<A@= JPG@P;A=J <@J=I<@FW
?X AM?;G<MG: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J H@?MN@P;<^HIP@W E@<
ZX ?MN@P=^D@F=HIP@: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@
D=F@L@C JM<A@= E@F@> J@PM H@?MN@P;<^HIP@:
?;GE@J@GH@< G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= N;<A;FIF@ JM>?;G
E@L@ @=GX

Q4R #;HI>;<E@J= P;H<=J J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=?;G=H@< ?;GE@J@GH@< C@J=F JPME= H;F@L@H@<
N;<A;>?@<A@< E@< N;G;<Z@<@@< P;H<=J NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=GX

!@J@F OY

Q6R *]=< N;>@<[@@P@< NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G
J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q3R CMGM[ Z
E=?;G=H@< IF;CB
@X );<P;G=: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J NGIK=<J=: D=F@L@C JM<A@= F=<P@J <;A@G@:
E@< D=F@L@C JM<A@= JPG@P;A=J <@J=I<@FW
?X AM?;G<MG: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@ D=F@L@C
JM<A@= F=<P@J H@?MN@P;<^HIP@W E@<
ZX ?MN@P=^D@F=HIP@ X X X











U 4O U

ZX ?MN@P=^D@F=HIP@: M<PMH #@D@ L@<A ?;G@E@ N@E@
D=F@L@C JM<A@= E@F@> J@PM H@?MN@P;<^HIP@:
?;GE@J@GH@< G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= N;<A;FIF@ JM>?;G
E@L@ @=GX

Q4R #;HI>;<E@J= P;H<=J J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R
E=?;G=H@< ?;GE@J@GH@< C@J=F H@\=@< N;F@HJ@<@@<
HI<JPGMHJ= NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=GX

!@J@F S5

Q6R *]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q4R
CMGM[ ? J@>N@= E;<A@< CMGM[ E E=?;G=H@< IF;C );<P;G=:
AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@: J;P;F@C >;>N;GP=>?@<AH@<
G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= N;<A;FIF@ JM>?;G E@L@ @=GX


Q4R *]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q4R
CMGM[ ; E=?;G=H@< IF;C );<P;G=: AM?;G<MG: E@<
?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@< H;D;<@<A@<<L@ E@F@>
?;<PMH =]=< MJ@C@ \@J@ N;>@<[@@P@< JM>?;G E@L@ @=G
J;P;F@C >;<E@N@P G;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= H;>;<P;G=@<
L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A
H;CMP@<@< H;ZM@F= M<PMH H@D@J@< CMP@< L@<A
N;<A;FIF@@<<L@ P;F@C E=F=>N@CH@< H;N@E@ ?@E@< MJ@C@
>=F=H <;A@G@ E= ?=E@<A H;CMP@<@<X

Q3R *]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q4R
CMGM[ [ E=F@HJ@<@H@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@<
N;GM<E@<AUM<E@<A@<X

QVR *]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q4R
CMGM[ A E=?;G=H@< IF;C >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GP@>?@<A@<:
AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@ ?;GE@J@GH@< H;P;<PM@< N;G@PMG@<
N;GM<E@<AUM<E@<A@<: J;P;F@C >;<E@N@P G;HI>;<E@J=
P;H<=J E@G= N;<A;FIF@ JM>?;G E@L@ @=GX

QOR *]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO @L@P Q4R
CMGM[ C E=?;G=H@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@<
N;GM<E@<AUM<E@<A@<X



!@J@F S6 X X X











U 4S U

!@J@F S6

Q6R /@F@> C@F =]=< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F OO
P=E@H ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G: =]=< NG=<J=N E=?;G=H@<
J;P;F@C #@D@ E=P;P@NH@< >;<\@E= ?MH@< #@D@ IF;C
);<P;G=X

Q4R !;<;P@N@< #@D@ >;<\@E= ?MH@< #@D@ J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R >;<\@E= J@F@C J@PM >@JMH@<
M<PMH N;GM?@C@< G;<Z@<@ P@P@ GM@<A D=F@L@C E@<
G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C
JM<A@=X

!@J@F S4

!;>;A@<A =]=< H;A=@P@< J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F
OO @L@P Q6R D@\=?B
@X >;F=<EM<A= E@< >;>;F=C@G@ [M<AJ= #@D@ J;?@A@= JM>?;G
E@L@ @=GW
?X >;>=<=>@FH@< E@>N@H <;A@P=[W
ZX >;<Z;A@C: >;<@<AAMF@<A=: E@< >;>MF=CH@< [M<AJ= #@D@
E@G= N;<Z;>@G@<W
EX >;<Z;A@C A;\IF@H JIJ=@F L@<A P=>?MF ?;GH@=P@< E;<A@<
H;A=@P@< N@E@ #@D@W E@<
;X >;>?;G=H@< @HJ;J P;GC@E@N N;F@HJ@<@@< N;>@<P@M@<:
;K@FM@J=: N;<A@D@J@<: E@< N;>;G=HJ@@<X

!@J@F S3

.;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;>?;G=@< =]=<
>;F@HMH@< H;A=@P@< N@E@ #@D@ E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@<
);<P;G=X

!@J@F SV

Q6R );<P;G= @P@M >;<P;G= L@<A P;GH@=P E;<A@< ?=E@<A JM>?;G
E@L@ @=G: AM?;G<MG: E@<^@P@M ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@=
E;<A@< H;D;<@<A@<<L@ >;<L;F;<AA@G@H@< N;<A@D@J@<:
N;>@<P@M@<: E@< ;K@FM@J= P;<P@<A N;G=]=<@<X

Q4R .;P;<PM@< F;?=C F@<\MP >;<A;<@= N;<A@D@J@<:
N;>@<P@M@<: E@< ;K@FM@J= N;G=]=<@< J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=X



,$, `* X X X











U 42 U

,$, `*

!"),"#/$9$$' )$19$#$.$%

!@J@F SO

Q6R !;>?;GE@L@@< >@JL@G@H@P >;F=NMP= H;A=@P@<B
@X JIJ=@F=J@J=W
?X HI<JMFP@J= NM?F=HW E@<
ZX N@GP=J=N@J= >@JL@G@H@PX

Q4R );<P;G=: AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@ >;F@HMH@< N;>?;GE@L@@< >@JL@G@H@P
E@F@> N;<A;FIF@@< #@D@X

Q3R /@F@> >;F@HMH@< N;>?;GE@L@@< >@JL@G@H@P: );<P;G=:
AM?;G<MG: E@< ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@ C@GMJ >;<L;E=@H@< NMJ@P =<[IG>@J=X

!@J@F SS

.;A=@P@< JIJ=@F=J@J= J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@> !@J@F SO
@L@P Q6R CMGM[ @ E@N@P E=F@HMH@< >;F@FM= N;<A;<@F@<
F=<AHM<A@< #@D@: HM<\M<A@< F@N@<A@<: =E;<P=[=H@J= >@J@F@C:
N;<E@>N=<A@<: E@< N;F@P=C@<X

!@J@F S2

Q6R .;A=@P@< HI<JMFP@J= NM?F=H J;?@A@=>@<@ E=>@HJME E@F@>
!@J@F SO @L@P Q6R CMGM[ ? E=F@HJ@<@H@< M<PMH
>;>N;GIF;C >@JMH@< N@E@ P@C@N@< JPME= H;F@L@H@<
N;<A;>?@<A@<: N;G;<Z@<@@< P;H<=J: N;F@HJ@<@@<
HI<JPGMHJ=: J;GP@ IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@<X

Q4R .;A=@P@< HI<JMFP@J= NM?F=H E@N@P E=F@HMH@< >;F@FM=
JMGK;= N;<E@N@P M>M>: E=JHMJ=: E;<A@G N;<E@N@P: E@<
FIH@H@GL@ >;<A;<@= N;<A;FIF@@< #@D@X

!@J@F ST

Q6R .;A=@P@< N@GP=J=N@J= >@JL@G@H@P J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F SO @L@P Q6R CMGM[ Z E@N@P E=F@HMH@< >;F@FM=
N;>?;<PMH@< H;FI>NIH H;G\@ E@< H;G\@ J@>@
N;<A;FIF@@< #@D@X

Q4R /@F@> X X X











U 4T U

Q4R /@F@> C@F N@GP=J=N@J= >@JL@G@H@P J;?@A@=>@<@
E=>@HJME N@E@ @L@P Q6R E=F@HMH@< N@E@ E@;G@C *G=A@J=
#@D@: N;>?;GE@L@@< E@< N@GP=J=N@J= >@JL@G@H@P
E=F@HMH@< J;JM@= E;<A@< H;P;<PM@< N;G@PMG@<
N;GM<E@<AUM<E@<A@<X



,$, `**

1$'.1* $/)*'*1%#$%*_

!@J@F SY

Q6R 1;P=@N 0G@<A L@<A >;F@<AA@G H;P;<PM@< J;?@A@=>@<@
E=>@HJME E@F@> !@J@F 3O @L@P Q4R: !@J@F OO @L@P Q6R: E@<
!@J@F S4 E=H;<@= J@<HJ= @E>=<=JPG@P=[X

Q4R 1@<HJ= @E>=<=JPG@P=[ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q6R E@N@P ?;GMN@B
@X P;AMG@< P;GPMF=JW
?X E;<E@ @E>=<=JPG@P=[W
ZX N;>?;GC;<P=@< J;>;<P@G@W E@<^@P@M
EX N;<Z@?MP@< =]=<X

Q3R 1@<HJ= @E>=<=JPG@P=[ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME N@E@ @L@P
Q4R E=?;G=H@< IF;C N;>?;G= =]=< J;JM@= E;<A@<
H;D;<@<A@<<L@X

QVR .;P;<PM@< >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;<A;<@@< J@<HJ=
@E>=<=JPG@P=[ E=@PMG E;<A@< !;G@PMG@< );<P;G=: N;G@PMG@<
>;<P;G= P;GH@=P: AM?;G<MG: @P@M ?MN@P=^D@F=HIP@ J;JM@=
E;<A@< H;D;<@<A@<<L@X

!@J@F 25

1;F@=< E=H;<@= J@<HJ= @E>=<=JPG@P=[ J;?@A@=>@<@ E=>@HJME
E@F@> !@J@F SY: @N@?=F@ N;F@HJ@<@@< H;A=@P@< N@E@ #@D@
L@<A >;<=>?MFH@<B
@X H;GMJ@H@< N@E@ #@D@ E@<^@P@M F=<AHM<A@< J;H=P@G<L@:
N;>;A@<A =]=< D@\=? >;F@HMH@< N;>MF=C@< E@<^@P@M
N;G?@=H@< @P@J H;GMJ@H@< L@<A E=P=>?MFH@<<L@W E@<^@P@M
?X H;GMA=@< N@E@ >@JL@G@H@P: N;>;A@<A =]=< D@\=? >;<AA@<P=
?=@L@ H;GMA=@< L@<A E=@F@>= >@JL@G@H@PX


,$, `*** X X X











U 4Y U



,$, `***

."%"'%&$' !"#$-*+$'

!@J@F 26

!@E@ J@@P !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= >MF@= ?;GF@HM: =]=< L@<A
?;GH@=P@< E;<A@< G;HF@>@J= #@D@ L@<A P;F@C E=P;G?=PH@<
J;?;FM> E=P;P@NH@<<L@ !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= E=<L@P@H@<
P;P@N ?;GF@HM J@>N@= E;<A@< >@J@ ?;GF@HM<L@ =]=< ?;G@HC=GX

!@J@F 24

);<P;G= >;<;P@NH@< #@D@ N@F=<A F@>@ O QF=>@R P@CM<
P;GC=PM<A J;\@H !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= >MF@= ?;GF@HMX


,$, *b

."%"'%&$' !"'&%&!

!@J@F 23

Q6R !@E@ J@@P !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= >MF@= ?;GF@HM:
J;>M@ N;G@PMG@< N;F@HJ@<@@< E@G= !;G@PMG@< !;>;G=<P@C
'I>IG 42 %@CM< 6YY6 P;<P@<A #@D@ E=<L@P@H@< P;P@N
?;GF@HM J;N@<\@<A P=E@H ?;GP;<P@<A@< E;<A@< !;G@PMG@<
!;>;G=<P@C =<=X

Q4R !@E@ J@@P !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= >MF@= ?;GF@HM:
!;G@PMG@< !;>;G=<P@C 'I>IG 42 %@CM< 6YY6 P;<P@<A
#@D@ Q-;>?@G@< ';A@G@ #;NM?F=H *<EI<;J=@ %@CM< 6YY6
'I>IG 3O: %@>?@C@< -;>?@G@< ';A@G@ #;NM?F=H
*<EI<;J=@ 'I>IG 3VV6R E=Z@?MP E@< E=<L@P@H@< P=E@H
?;GF@HMX

!@J@F 2V

!;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= >MF@= ?;GF@HM N@E@ P@<AA@F
E=M<E@<AH@<X



$A@G X X X











U 35 U


$A@G J;P=@N IG@<A >;<A;P@CM=<L@: >;>;G=<P@CH@<
N;<AM<E@<A@< !;G@PMG@< !;>;G=<P@C =<= E;<A@<
N;<;>N@P@<<L@ E@F@> -;>?@G@< ';A@G@ #;NM?F=H *<EI<;J=@X


/=P;P@NH@< E= c@H@GP@
N@E@ P@<AA@F 6V 'IK;>?;G 4563

!#"1*/"' #"!&,-*. *'/0'"1*$:


PPE


/#X +X 1&1*-0 ,$),$'7 9&/+090'0


/=M<E@<AH@< E= c@H@GP@
N@E@ P@<AA@F 6V 'IK;>?;G 4563

)"'%"#* +&.&) /$' +$. $1$1* )$'&1*$
#"!&,-*. *'/0'"1*$:


PPE


$)*# 19$)1&/*'


-"),$#$' '"7$#$ #"!&,-*. *'/0'"1*$ %$+&' 4563 '0)0# 6T5


!"'c"-$1$'

$%$1

!"#$%&#$' !")"#*'%$+ #"!&,-*. *'/0'"1*$

'0)0# 23 %$+&' 4563

%"'%$'7

#$8$

*X &)&)
#@D@ J;?@A@= JM>?;G E@L@ @F@> P;GE=G= E@G= M<JMG JM>?;G E@L@ @=G:
JM>?;G E@L@ F@C@<: E@< JM>?;G E@L@ C@L@P=X 1;?@A@= JM>?;G E@L@ @F@>:
#@D@ >;>NM<L@= H@G@HP;G L@<A J@<A@P ?;G@<;H@ G@A@> L@<A E=N;<A@GMC=
IF;C @JN;H A;I>IG[IFIA=: NIF@ A;<@<A@<: E@< [FMHPM@J= N@J@<A JMGMPX #@D@
P;GJ;?@G E@G= E@P@G@< G;<E@C N@J@<A JMGMP J@>N@= Z;HM<A@< L@<A F;?=C
P=<AA=: E;<A@< \;<=J ;<E@N@< >=<;G@F E@<^@P@M IGA@<=H L@<A >;F=<AHMN=
E@< J;H@F=AMJ ?;GN;G@< E@F@> H;G@A@>@< H@G@HP;G [=J=H^H=>=@ JM>?;G
E@L@ @=G E@< JM>?;G E@L@ C@L@P=: J;GP@ E@L@ EMHM<A<L@ J;?@A@= F@C@<X

1;?@A@= JM>?;G E@L@ @=G: #@D@ >;>=F=H= Z=G=UZ=G= HCMJMJ \;<=J @=G: L@=PM
P@D@G: N@L@M: @J=<: E@< @J@>X #@D@ E@N@P E=>@<[@@PH@< M<PMH
>;>;<MC= H;?MPMC@< >@JL@G@H@P @H@< @=G M<PMH H;N;GFM@< J;C@G=UC@G=:
N;GP@<=@<: N;G>MH=>@<: =<EMJPG=: J;GP@ N;GM<PMH@< F@=<<L@: <@>M< \MA@
>;>NM<L@= E@L@ GMJ@H ?=F@ P=E@H E=H;FIF@ J;Z@G@ ?@=HX

1;?@A@= JM>?;G E@L@ C@L@P=: #@D@ >;>=F=H= @<;H@ G@A@> P=N; ;HIJ=JP;>:
E@< C@?=P@P ?;G?@A@= [FIG@ E@< [@M<@X "HIJ=JP;> E=>@H<@= J;?@A@= J=JP;>
CM?M<A@< P=>?@F ?@F=H @<P@G@ M<JMG E= E@F@> @F@>: ?@=H C@L@P= ?;GMN@
PM>?MC@<: J@PD@ F=@G J;GP@ \@J@E G;<=H >@MNM< <I<UC@L@P= ?;GMN@ P@<@C
E@< ?;?@PM@<: @=G: ME@G@: J;GP@ =HF=> L@<A J@F=<A P;GA@<PM<A E@< J@F=<A
>;>N;<A@GMC= E@F@> JM@PM N;GJ;HMPM@< C=EMNX

"HIJ=JP;> #@D@ @E@F@C J@F@C J@PM ;HIJ=JP;> F@C@< ?@J@C @F@>= ?@=H L@<A
E=N;<A@GMC= @=G N@J@<A JMGMP >@MNM< P=E@H E=N;<A@GMC= N@J@<A JMGMP:
J;?@A=@< HI<E=J= @=G<L@ N@L@M: @J=<: @P@M P@D@G E@< >;>=F=H= K;A;P@J=
M<=H L@<A J;JM@= E;<A@< HI<E=J= @=G<L@X %=N; ;HIJ=JP;> #@D@ A@>?MP
>;GMN@H@< P=N; ;HIJ=JP;> L@<A >;>NM<L@= H;>@>NM@< N@F=<A P=<AA=
E@F@> >;<L=>N@< E@< >;<@>NM<A A@J GM>@C H@Z@ H@G?I<E=IHJ=E@
Qd04R: L@=PM A@J L@<A ?;GN;G@< E@F@> N;GM?@C@< =HF=>: E=?@<E=<AH@<
E;<A@< J;FMGMC P=N; ;HIJ=JP;> F@=< L@<A @E@X

1;?@A@= JM>?;G E@L@ F@C@<: #@D@ J;Z@G@ PG@E=J=I<@F P;F@C E=>@<[@@PH@<
IF;C >@JL@G@H@P M<PMH P;>N@P P=<AA@F: F@C@< N;GP@<=@<: N;G=H@<@<: E@<
M<PMH >;>;<MC= H;?MPMC@< C=EMN F@=<<L@X /= >@J@ H=<= E@< >;<E@P@<A:
#@D@ >;GMN@H@< JM>?;G E@L@ F@C@< N;<P=<A M<PMH N@<A@< E@< ?;?;G@N@
P@<@>@< X X X











U 4 U

P@<@>@< =<EMJPG=X ,@CH@<: ?;?;G@N@ NMJ@P N;G>MH=>@< E@< H;A=@P@<
;HI<I>= L@<A @E@ J;H@G@<A =<= >;GMN@H@< C@J=F !;<A;>?@<A@< #@D@X

.;?;G@E@@< #@D@ P;GH@=P E;<A@< E=<@>=H@ N;<EMEMH E@< HI>IE=P@J E@G=
JM@PM GM@<A H; GM@<A F@=<<L@: >;GMN@H@< PM<PMP@< H;?MPMC@<
N;GH;>?@<A@< ?ME@L@ ?@<AJ@ *<EI<;J=@X /@F@> C@F =<= #@D@ E=
*<EI<;J=@: MP@>@<L@ #@D@ L@<A ?;G@E@ E= NMF@M 1M>@P;G@: .@F=>@<P@<:
1MF@D;J=: E@< !@NM@: >;>NM<L@= NIP;<J= HIEG@P A;IAG@[=J J;H@F=AMJ
A;INIF=P=J L@<A JPG@P;A=J L@=PM J;?@A@= H@D@J@< JPG@P;A=J E@G= <;A@G@
H;NMF@M@< *<EI<;J=@ L@<A ?;G@E@ P;N@P E= J=F@<A N;GP;>M@< NIGIJ
CM?M<A@< 1@>ME;G@ !@J=[=ZU+=<E=@ E@< ,;<M@ $J=@U$MJPG@F=@X

/@G= C@F E= @P@J \;F@J P;GF=C@P ?@CD@ #@D@ ?;G>@<[@@P <L@P@ ?@A=
H;C=EMN@< E@< N;<AC=EMN@< ?@<AJ@ *<EI<;J=@: J;N;GP= >@<[@@P ;HIFIA=
P;G>@JMH N;F=<EM<A@< =HF=>: ;HI<I>=: E@< JIJ=@F ?ME@L@X /= J=J= F@=<:
!;<A;>?@<A@< #@D@ P;GH@=P E;<A@< N;>@<[@@P@<<L@ M<PMH H;N;GFM@<
N;>;<MC@< H;?MPMC@< >@JL@G@H@P E@N@P NMF@ ?;GE@>N@H P;GC@E@N
H;GMJ@H@< F=<AHM<A@<: H;C=F@<A@< JM>?;G E@L@ C@L@P=: E@< ;>=J= A@J
GM>@C H@Z@ H@G?I<E=IHJ=E@ Qd04R L@<A ?;GN;G@< E@F@> N;>@<@J@< AFI?@F:
N;<MGM<@< HM@F=P@J E@< HM@<P=P@J JM>?;G E@L@ @=G: J;GP@ >;<=<AH@PH@<
F@\M JM?J=E;< #@D@ E@< >;<=<AH@PH@< H;G;<P@<@< #@D@: HCMJMJ<L@
#@D@ N@J@<A JMGMP P;GC@E@N H;<@=H@< >MH@ @=G F@MP @H=?@P N;GM?@C@<
=HF=> EM<=@X 0F;C J;?@? =PM: #@D@ C@GMJ E=H;FIF@ E@< E=>@<[@@PH@< J;Z@G@
?;GH;F@<\MP@< ?@A= H;J;\@CP;G@@< >@JL@G@H@PX +@F =<= >;GMN@H@< @>@<@P
!@J@F 33 @L@P Q3R &<E@<AU&<E@<A /@J@G ';A@G@ #;NM?F=H *<EI<;J=@ %@CM<
1945, yang berbunyi “Bumi E@< @=G E@< H;H@L@@< @F@> L@<A P;GH@<EM<A
E= E@F@><L@ E=HM@J@= IF;C <;A@G@ E@< E=N;GAM<@H@< M<PMH J;?;J@GU?;J@G
kemakmuran rakyat”.

!;<AM@J@@< #@D@ IF;C <;A@G@ >;<A@<EM<A >@H<@ ?@CD@ <;A@G@
>;<\@>=< C@H J;P=@N IG@<A E@F@> N;>@<[@@P@< #@D@ J;?@A@= JM>?;G
E@L@ @=G E@< F@C@< ?@A= N;>;<MC@< H;?MPMC@< NIHIH J;C@G=UC@G=X
!;<AM@J@@< <;A@G@ @P@J #@D@ P;GJ;?MP E=J;F;<AA@G@H@< N;>;G=<P@C
E;<A@< P;P@N >;<A@HM= E@< >;<ACIG>@P= >@JL@G@H@P CMHM> @E@P
J;N@<\@<A H;<L@P@@<<L@ >@J=C @E@ E@< E=@HM= H;?;G@E@@<<L@: J;GP@
P=E@H ?;GP;<P@<A@< E;<A@< H;N;<P=<A@< <@J=I<@FX

&<PMH >;<\@>=< H;J;=>?@<A@< E@< H;?;GF@<\MP@< >@<[@@P F=<AHM<A@<:
;HI<I>=: E@< JIJ=@F ?ME@L@ #@D@: N;>;G=<P@C N;GFM >;<A@PMG N;<;P@N@<
#@D@: ?@=H #@D@ N@J@<A JMGMP >@MNM< #@D@ F;?@H: N;<A;FIF@@< #@D@:
J=JP;> =<[IG>@J= #@D@: N;G=]=<@< E@< N;<A@D@J@<: N;>?;GE@L@@<
>@JL@G@H@P: J;GP@ J@<HJ= @E>=<=JPG@P=[X

!;<A@PMG@< #@D@ E=>MF@= E;<A@< N;<;P@N@< #@D@ N@J@<A JMGMP E@<
#@D@ F;?@H: ?;GE@J@GH@< C@J=F =<K;<P@G=J@J= >;F@FM= Z=PG@ J@P;F=P E@<^@P@M
[IPI ME@G@ E@< @N@?=F@ P;F@C P;GE@N@P N;P@ E@J@G E=F@HMH@< E;<A@<
N;<AMHMG@< X X X











U 3 U

N;<AMHMG@< F@N@<A@<X !;<A@PMG@< #@D@ E=F@HMH@< P;GC@E@N #@D@ ?@=H
L@<A >@J=C @F@>= >@MNM< L@<A P;F@C E=H;>?@<AH@<: H;>ME=@<
E=P;P@NH@< NMF@ [M<AJ=<L@: L@=PM #@D@ E;<A@< [M<AJ= F=<EM<A E@< #@D@
E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@X

!;<A@PMG@< N;<A;FIF@@< #@D@ P;GE=G= @P@J MN@L@ .I<J;GK@J= #@D@:
!;<A;>?@<A@< #@D@: E@< !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@X
&N@L@ HI<J;GK@J= E=>@HJMEH@< M<PMH >;<\@A@ H;J;=>?@<A@< ;HIFIA=:
>;<\@A@ H;J;=>?@<A@< C=EGIFIA=: >;F=<EM<A= H;@<;H@G@A@>@< C@L@P=:
J;?@A@= C@?=P@P [FIG@ [@M<@: N;<L;G@N J;H@F=AMJ AME@<A N;<L=>N@< A@J
GM>@C H@Z@ H@G?I<E=IHJ=E@ Qd04R L@<A ?;GN;G@< E@F@> N;>@<@J@< AFI?@F
E@< E@N@P ?;GHI<PG=?MJ= E@F@> N;G?@=H@< F=<AHM<A@< J;GP@ >;<\@A@ E@L@
EMHM<A H@D@J@< L@<A ?;G[M<AJ= ?ME= E@L@ E= E@;G@C J;H=P@G<L@X

&N@L@ !;<A;>?@<A@< #@D@ E=PM\MH@< M<PMH N;>;<MC@< H;?MPMC@<
@H@< N@<A@<: @=G: ?@C@< ?@HM =<EMJPG=: @P@M H;?MPMC@< N;GH;>?@<A@<
;HI<I>= >@JL@G@H@P: J;C=<AA@ N;<;P@N@< #@D@ J;?@A@= [M<AJ= F=<EM<A
>@MNM< [M<AJ= ?ME= E@L@ C@GMJ E=E@J@GH@< N@E@ HI<E=J= JM>?;G E@L@
#@D@: J;N;GP= A;I>IG[IFIA=: \;<=J ;<E@N@<: N;<A@GMC N@J@<A JMGMP: P=N;
A;<@<A@<: C=EGIFIA= E@< J=[@P ?=I[=J=H H=>=@ F@=< J;JM@= E;<A@< E@L@
EMHM<A E@< P;G\@>=< H;J;=>?@<A@<: H;?;GF@<\MP@<: E@< >@<[@@P #@D@
L@<A J;?;J@GU?;J@G<L@X !;<A;>?@<A@< #@D@ M<PMH PM\M@< ?ME= E@L@
N;GP@<=@< L@<A E@CMFM E=J;?MP G;HF@>@J= #@D@: J;JM@= E;<A@< &<E@<AU
&<E@<A 'I>IG 2 %@CM< 455V P;<P@<A 1M>?;G /@L@ $=G N;GFM E=M?@C
>;<\@E= N;<A;>?@<A@< 1=JP;> *G=A@J= #@D@ E@< N;<A;FIF@@< 1=JP;>
*G=A@J= #@D@X &N@L@ !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@ E=PM\MH@<
M<PMH >;<Z;A@C: >;<@<AAMF@<A=: E@< >;>MF=CH@< H;GMJ@H@< ?@=H ?@A=
#@D@ =PM J;<E=G= >@MNM< D=F@L@C J;H=P@G<L@ @A@G P=E@H >;<=>?MFH@<
H;GMA=@< ?@A= H;C=EMN@<X

!;<;P@N@< #@D@ C@GMJ >;<\@>=< ?@CD@ H;A=@P@< N;<A;>?@<A@< N@E@
#@D@ E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@ P=E@H >;>N;<A@GMC= #@D@ E;<A@< [M<AJ=
F=<EM<AX /;<A@< E;>=H=@<: H;J;=>?@<A@< E@< H;?;GF@<\MP@< [M<AJ= #@D@
J;Z@G@ H;J;FMGMC@< E@F@> D=F@L@C JM<A@=: J;GP@ E@F@> H;J@PM@< C=EGIFIA=
#@D@ N@J@<A JMGMP P;P@N P;G\@A@X

!;<A;FIF@@< #@D@ E=F@HJ@<@H@< ?;GE@J@GH@< NIF@ E@< G;<Z@<@
N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= L@<A ?;GJ@<AHMP@<X
&<PMH #@D@ N@J@<A JMGMP: G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMP
E=JMJM< ?;GE@J@GH@< J@PM@< C=EGIFIA= #@D@ N@J@<A JMGMP: L@<A
>;GMN@H@< >@JMH@< ?@A= N;<LMJM<@< NIF@ E@< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@<
JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= L@<A ?;GJ@<AHMP@< J;GP@
N;<LMJM<@< E@<^@P@M N;GM?@C@< G;<Z@<@ P@P@ GM@<AX $N@?=F@ NIF@ E@<
G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@= L@<A
?;GJ@<AHMP@< P;F@C E=P;P@NH@<: G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< #@D@ N@J@<A JMGMP
C@GMJ P;G=<P;AG@J= E@F@> NIF@ E@< G;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G
N@E@ D=F@L@C JM<A@=X
&<PMH X X X











U V U

&<PMH >;<EMHM<A N;<A;FIF@@< #@D@ E=J;F;<AA@G@H@< J=JP;> =<[IG>@J=
#@D@ L@<A >;GMN@H@< ?@A=@< E@G= J=JP;> =<[IG>@J= JM>?;G E@L@ @=G
?;GMN@ \@G=<A@< =<[IG>@J= #@D@ L@<A C@GMJ E=N;G?@C@GM= J;JM@=
H;?MPMC@< E@< ?;GJ=[@P P;G?MH@: J;GP@ E@N@P E=@HJ;J J;P=@N IG@<AX

**X !$1$- /")* !$1$-

!@J@F 6
dMHMN \;F@JX

!@J@F 4
#@D@ N;GFM E=@PMG H@G;<@ #@D@ >;GMN@H@< JM>?;G Z@E@<A@< @=G
M<PMH H;C=EMN@<: J;?@A@= N;<L;F@>@P P;GJ=>N@<<L@ Z@E@<A@<
H@G?I< IF;C A@>?MP L@<A @E@ E= E@F@><L@: J;GP@ >;>=F=H=
H;@<;H@G@A@>@< C@?=P@P [FIG@ E@< [@M<@X

d@E@<A@< H@G?I< L@<A ?;G@E@ E@F@> A@>?MP P=E@H ?;GN;G@< J;?@A@=
"#$%%"& A@J GM>@C H@Z@ ?=F@>@<@ HI<E=J=<L@ J;F@FM F;>?@?: \;<MC @=G
J@>N@= E;<A@< P;GA;<@<A @=GX

!@J@F 3
dMHMN \;F@JX

!@J@F V
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
+MGM[ @
9@<A E=>@HJME E;<gan “>@J=C alami” adalah #@D@ L@<A
?;FM> P;GJ;<PMC =<P;GK;<J= >@<MJ=@: >=J@F<L@ N;>?M@P@<
P@P@ @=G: N;G>MH=>@<: @P@M ?;GM?@C<L@ K;A;P@J= @F@>=X

+MGM[ ?
Yang dimaksud dengan “P;F@C dikembangkan” adalah #@D@
L@<A P;F@C P;GJ;<PMC =<P;GK;<J= >@<MJ=@: >=J@F<L@
N;>?M@P@< P@P@ @=G @P@M N;G>MH=>@<X

!@J@F O
dMHMN \;F@JX

!@J@F S
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX
$L@P Q3R X X X











U O U

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
!;P@ E@J@G L@<A E=>@HJME >;GMN@H@< N;P@ E@J@G L@<A >;>=F=H=
JH@F@ F;?=C E;P@=F E@G= JH@F@ !;P@ *<E=H@P=[ 1;?@G@< #@D@
'@J=I<@FX

!@J@F 2
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
Yang dimaksud dengan “penelusuran lapangan” adalah kegiatan
>;F@HMH@< N;<A@>@P@< E@< N;<AMHMG@< E= FIH@J=X

$L@P Q3R
Yang dimaksud dengan “evaluasi” adalah penyelarasan antara
C@J=F K;G=[=H@J= E;<A@< [@HP@ E= FIH@J=X

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

!@J@F T
$L@P Q6R
Yang dimaksud dengan “pengukuran polygon” adalah
N;<AMHMG@< M<PMH >;<E@N@PH@< @G;@ L@<A @H@< E=N;P@H@<X

Yang dimaksud dengan “pengukuran situasi” adalah
N;<AMHMG@< M<PMH >;<E@N@PH@< E;P@=F E@G= @G;@ L@<A @H@<
E=N;P@H@<X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

!@J@F Y
+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
.@G@HP;G=JP=H E@F@> H;P;<PM@< =<= >=J@F<L@ H;?;G@E@@< A@>?MP
P;G>@JMH H;P;?@F@< A@>?MP E@< H;?;G@E@@< HM?@C A@>?MP:
H;?;G@E@@< P@<@C JMF[@P >@J@>: E@< H;?;G@E@@< N@J=G HM@GJ@X
+MGM[ E X X X











U S U

+MGM[ E
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ;
dMHMN \;F@JX

+MGM[ [
dMHMN \;F@JX

!@J@F 65
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
+MGM[ @
Yang dimaksud dengan “gambut” adalah material organik
L@<A P;G?;<PMH J;Z@G@ @F@>= E@G= J=J@UJ=J@ PM>?MC@< L@<A
P;F@C P;GE;HI>NIJ=J= E@< P;G@HM>MF@J= N@E@ #@D@X

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

!@J@F 66
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
#;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMN J;GP@ >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@< @N@?=F@ N@E@ #@D@ P;GE@N@P
A@>?MP E@< ?;G@E@ N@E@ H@D@J@< CMP@<X
#;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMN @N@?=F@ N@E@ #@D@ P;GE@N@P A@>?MP E@< P=E@H
?;G@E@ N@E@ H@D@J@< CMP@<X
#;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@< @N@?=F@ #@D@ ?;G@E@
N@E@ H@D@J@< CMP@< E@< P=E@H P;GE@N@P A@>?MPX
$L@P Q3R X X X











U 2 U

$L@P Q3R
!;<Z@<PM>@< E@F@> G;<Z@<@ P@P@ GM@<A D=F@L@C NGIK=<J= E@<
H@?MN@P;<^HIP@ L@<A ?;GJ@<AHMP@< E=>@HJMEH@< @A@G
H;?;G@E@@< #@D@ P@>N@H E@F@> G;<Z@<@ P@P@ GM@<AX

!@J@F 64
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
#;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMN J;GP@ >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@<
N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@< @N@?=F@ N@E@ #@D@ P;GE@N@P
A@>?MP E@< ?;G@E@ N@E@ H@D@J@< CMP@<X

#;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@<
F=<AHM<A@< C=EMN @N@?=F@ N@E@ #@D@ P;GE@N@P A@>?MP E@< P=E@H
?;G@E@ N@E@ H@D@J@< CMP@<X

#;HI>;<E@J= P;H<=J E@G= >;<P;G= L@<A >;<L;F;<AA@G@H@<
MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A H;CMP@<@< @N@?=F@ #@D@ ?;G@E@
N@E@ H@D@J@< CMP@< E@< P=E@H P;GE@N@P A@>?MPX

!@J@F 63
dMHMN \;F@JX

!@J@F 6V
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
#;<Z@<@ N;<A;FIF@@< JM>?;G E@L@ @=G N@E@ D=F@L@C JM<A@=
>;GMN@H@< >@JMH@< E@F@> N;<LMJM<@< E@<^@P@M N;GM?@C@<
G;<Z@<@ P@P@ GM@<A D=F@L@CX

!@J@F 6O
dMHMN \;F@JX

!@J@F 6S X X X











U T U

!@J@F 6S
.I<J;GK@J= #@D@ E=PM\MH@< M<PMH >;<\@A@ H;F@<AJM<A@<
H;?;G@E@@< #@D@: E@L@ EMHM<A #@D@: E@L@ P@>NM<A #@D@: E@<
[M<AJ= #@D@X
Yang dimaksud dengan “keberadaan #@D@” adalah terjaganya #@D@
P;G>@JMH NIP;<J= L@<A P;GH@<EM<A E= E@F@><L@X
Yang dimaksud dengan “daya dukung #@D@” adalah kemampuan
#@D@ M<PMH >;<EMHM<A N;G=H;C=EMN@< >@<MJ=@ E@< ;HIJ=JP;>
#@D@X
9@<A dimaksud dengan “daya tampung #@D@” adalah kemampuan
#@D@ M<PMH >;<L=>N@< E@<^@P@M >;<L;G@N @=G: ]@P: ;<;GA=:
E@<^@P@M HI>NI<;< F@=< L@<A >@JMH @P@M E=>@JMHH@< H;E@F@><L@X
+MGM[ @
Yang dimaksud dengan “pelindungan #@D@” adalah upaya
N;<A@>@<@< #@D@ E@G= H;GMJ@H@< L@<A E=P=>?MFH@< @H=?@P
P=<E@H@< >@<MJ=@ @P@M A@<AAM@< L@<A E=J;?@?H@< IF;C E@L@
@F@>X
Yang dimaksud dengan “pelestarian #@D@” adalah rangkaian
MN@L@ M<PMH >;>;F=C@G@ H;F@<AJM<A@<: E@L@ EMHM<A: E@< E@L@
P@>NM<A F=<AHM<A@< C=EMN N@E@ #@D@X

+MGM[ ?
Yang dimaksud dengan “pengawetan air pada #@D@” adalah
MN@L@ N;>;F=C@G@@< H;?;G@E@@< E@< H;P;GJ;E=@@< @=G #@D@ @P@M
HM@F=P@J @=G #@D@ @A@G P;GJ;E=@ J;JM@= E;<A@< [M<AJ= E@<
>@<[@@P<L@X
+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX
!@J@F 62
+MGM[ @
Yang dimaksud dengan “[M<AJ= #@D@ sebagai resapan air”
@E@F@C [M<AJ= #@D@ J;?@A@= D@E@C N;<L=>N@< @=GX
Yang dimaksud dengan “[M<AJ= #@D@ J;?@A@= E@;G@C P@<AH@N@<
air” adalah [M<AJ= #@D@ L@<A ?;G[M<AJ= J;?@A@= N;<@>NM<A @=GX
&<PMH #@D@ N@J@<A JMGMP: P@<AH@N@< @=G E@N@P E=N;G@<H@< IF;C
HM?@C A@>?MPX
+MGM[ ?
!;<A;<E@F=@< N;>@<[@@P@< #@D@ M<PMH #@D@ E;<A@< [M<AJ=
?ME= E@L@ E=>@HJMEH@< M<PMH >;F=<EM<A= #@D@ J;?@A@= JM>?;G
@=GX

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX
!@J@F 6T X X X











U Y U

!@J@F 6T
$L@P Q6R
Yang dimaksud dengan “fungsi #@D@ J;?@A@= G;J@N@< @=G E@<
E@;G@C P@ngkapan air” adalah #@D@ L@<A ?;G[M<AJ= J;?@A@=
N;<@>NM<A @=G @P@M G;P;<J= @=GX

Yang dimaksud dengan “#@D@ E;<A@< [M<AJ= lindung” adalah
#@D@ L@<A H@G;<@ J=[@P ?=I[=J=H<L@ E=P;P@NH@< J;?@A@= .@D@J@<
-=<EM<AX

$L@P Q4R
Yang dimaksud dengan “peraturan perunE@<AUundangan”
@E@F@C N;G@PMG@< N;>;G=<P@C >;<A;<@= N;<A;FIF@@< JM>?;G
E@L@ @=GX

!@J@F 6Y
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
+MGM[ @
!;<A@PMG@< >MH@ @=G E=>@HJMEH@< M<PMH >;<Z;A@C
P;G\@E=<L@ EG@=<@J= P=E@H P;GH;<E@F= Q'("& )&*$+R: H;?@H@G@<
A@>?MP: E@< >;<;H@< P;G\@E=<L@ ;>=J= A@J GM>@C H@Z@X

+MGM[ ?
!;<A@PMG@< J=GHMF@J= @=G E=>@HJMEH@< M<PMH >;<AMG@<A=
P=<AH@P H;>@J@>@< @=G E@< H;A@G@>@< @=GX

!@J@F 45
!;<A@PMG@< >MH@ @=G E=F@HMH@< M<PMH >;<\@A@ A@>?MP N@E@ F@N=J@<
N;G>MH@@< P;P@N F;>?@?X

-;>?@? @E@F@C HI<E=J= A@>?MP L@<A >@J=C ?;GJ=[@P JMH@ @=G
Q,-)&'.,$/$0R1 1=[@P ,-)&'.,$/$0 >;GMN@H@< HI<E=J= A@>?MP L@<A P=E@H
>ME@C P;G?@H@G J;C=<AA@ E@N@P >;<;H@< ;>=J= A@J GM>@C H@Z@X

+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
.@G@HP;G=JP=H C=EGIPINIAG@[= #@D@ F;?@H P;GE=G= @P@JB
@X #@D@ F;?@H N;>@P@<A @E@F@C #@D@ F;?@H E;<A@< F@>@
A;<@<A@< @=G HMG@<A E@G= 3 QP=A@R ?MF@< E@F@> J;P@CM<W
?X #@D@ X X X











U 65 U

?X #@D@ F;?@H P;<A@C@< @E@F@C #@D@ F;?@H E;<A@< F@>@
A;<@<A@< @=G 3 QP=A@R J@>N@= S Q;<@>R ?MF@< E@F@> J;P@CM<W
E@<
ZX #@D@ F;?@H E@F@> @E@F@C #@D@ F;?@H E;<A@< F@>@ A;<@<A@<
@=G F;?=C E@G= S Q;<@>R ?MF@< E@F@> J;P@CM<X

!@J@F 46
dMHMN \;F@JX

!@J@F 44
dMHMN \;F@JX

!@J@F 43
dMHMN \;F@JX

!@J@F 4V
dMHMN \;F@JX

!@J@F 4O
$L@P Q6R
!;<A@PMG@< J;>N@E@< #@D@ E=>@HJMEH@< M<PMH >;<A@>@<H@<
E@< >;>N;GP@C@<H@< H;?;G@E@@< E@< H;?;GF@<\MP@< #@D@
J;JM@= E;<A@< [M<AJ=<L@X

$L@P Q4R
+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
Yang dimaksud dengan “ekosistem darat” adalah 2./*+)
@P@M D=F@L@C E@G@P@< J;F@=< #@D@X

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

!@J@F 4S
dMHMN \;F@JX

!@J@F 42
$L@P Q6R
+MGM[ @
,@<AM<@< MP=F=P@J >=J@F<L@ \@FMG N=N@ A@J: N=N@ >=<L@H:
E@< N=N@ @=G >=<M>X

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX
$L@P Q4R X X X











U 66 U

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

!@J@F 4T
dMHMN \;F@JX

!@J@F 4Y
!;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@ E=PM\MH@< M<PMH >;>;F=C@G@ H;?;G@E@@<
E@< H;P;GJ;E=@@< @=G J;JM@= E;<A@< [M<AJ= E@< >@<[@@P<L@X

!@J@F 35
Yang dimaksud dengan “peraturan perundangUundangan” @E@F@C
N;G@PMG@< E= ?=E@<A H;CMP@<@< J;GP@ E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@<
N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMNX

!@J@F 36
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
.M@<P=P@J JM>?;G E@L@ @=G E@F@> H;P;<PM@< =<= E=>@HJMEH@<
M<PMH >;>N;GP@C@<H@< H;?;G@E@@< JM>?;G E@L@ @=GX

$L@P Q3R
+MGM[ @
!G@J@G@<@ L@<A ?;G[M<AJ= J;?@A@= P@>NM<A@< @=G E@F@>
H;P;<PM@< =<= @<P@G@ F@=< J@FMG@< Q/'+3 4%'&*3"R E@< P;>N@P
N@GH=G ?@<\=G Q&"%*&)$+3 5*4$+RX

+MGM[ ?
Yang dimaksud dengan “p;<AC;>@P@< N;<AAM<@@< @=G”
@E@F@C N;>@H@=@< @=G J;Z@G@ ;[;HP=[ E@< ;[=J=;<X

+MGM[ Z
!;<A;<E@F=@< >MH@ @=G @<P@G@ F@=< E=F@HMH@< E;<A@< Z@G@
N;>?M@P@< ?@<AM<@< N=<PM @=GX

+MGM[ E
!;<Z;A@C@< H;C=F@<A@< @=G @<P@G@ F@=< E=F@HMH@< E;<A@<
Z@G@ N;>?M@P@< ?@<AM<@< N=<PM @=GX


$L@P QVR X X X











U 64 U

$L@P QVR
!;G@PMG@< );<P;G= E=>@HJME @<P@G@ F@=< >;>M@P H;P;<PM@<
>;<A;<@= N;<L;F;<AA@G@@< N;<A@D@J@< E@< N;>@<P@M@<
N;<A@D;P@< @=G N@E@ #@D@X

!@J@F 34
$L@P Q6R
!;<Z;A@C@< N;<Z;>@G@< @=G N@E@ #@D@ E=PM\MH@< M<PMH
>;>N;GP@C@<H@< E@< >;>MF=CH@< HM@F=P@J @=G L@<A >@JMH E@<
L@<A ?;G@E@ E= #@D@X

+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

+MGM[ E
!;<A@PMG@< %@P@ $=G E=>@HJMEH@< M<PMH >;<\@A@ @A@G
P;G\@E= J=GHMF@J= @=GX

+MGM[ ;
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
Yang dimaksud dengan “peraturan perundangUundangan”
@E@F@C N;G@PMG@< >;<A;<@= N;<A;<E@F=@< N;<Z;>@G@< @=G E@<
N;<A;FIF@@< HM@F=P@J @=GX

!@J@F 33
$L@P Q6R
9@<A E=>@HJME E;<A@< “N;<A;>?@<A@< JM>?;G E@L@ @=G” @E@F@C
MN@L@ >;<=<AH@PH@< H;>@<[@@P@< JM>?;G E@L@ @=G AM<@
>;>;<MC= H;?MPMC@< @=G ?@HM M<PMH ?;G?@A@= H;N;GFM@<X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX


$L@P QVR X X X











U 63 U

$L@P QVR
+MGM[ @
_M<AJ= ?ME= E@L@ ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G E@N@P ?;GMN@
.@D@J@< ,ME= /@L@ N;GP@<=@< E@<^@P@M .@D@J@< ,ME=
/@L@ <I<N;GP@<=@<X

_M<AJ= ?ME= E@L@ N;GP@<=@< ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G
?;GMN@ E@;G@C *G=A@J= #@D@ @<P@G@ F@=< @G;@F N;GJ@D@C@<:
N;GH;?M<@<: E@< N;G=H@<@<X

_M<AJ= ?ME= E@L@ <I<N;GP@<=@< ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G
?;GMN@ N;<A;>?@<A@< H@D@J@< L@<A [M<AJ=: >@<[@@P: E@<
H;?;G@E@@<<L@ E=EMHM<A IF;C NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@
$=G: >=J@F<L@ ?;GMN@ NIFE;GX

+MGM[ ?
_M<AJ= ?ME= E@L@ L@<A P=E@H ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G
@<P@G@ F@=< H@D@J@< =<EMJPG=: H@D@J@< N;>MH=>@<:
H@D@J@< HM@J@ N;GP@>?@<A@<: E@< F@N@<A@< P;G?@<AX

!@J@F 3V
$L@P Q6R
!;<A@PMG@< %@P@ $=G E@F@> H;P;<PM@< =<= E=PM\MH@< M<PMH
>;<EMHM<A P;GZ=NP@<L@ HI<E=J= F=<AHM<A@< L@<A J;JM@= ?@A=
P;GDM\ME<L@ .@D@J@< ,ME= /@L@ L@<A ?;GH;F@<\MP@<X
!;<A@PMG@< %@P@ $=G E=>@HJMEH@< M<PMH >;<Z;A@C EG@=<@J;
?;GF;?=C@< @A@GB
@X >;<Z;A@C A@>?MP >;<\@E= H;G=<A P=E@H ?@F=H Q$&&"("&4$5/"
)&-$+3R L@<A E@N@P >;<=>?MFH@< E;AG@E@J= A@>?MP
E@<^@P@M P;G\@E=<L@ H;?@H@G@< Q;>=J= A@J GM>@C H@Z@RW
E@<^@P@M
?X >;<Z;A@C P;G;HJNIJ;<L@ F@N=J@< N=G=P L@<A E@N@P
>;<L;?@?H@< >;<=<AH@P<L@ E@L@ GMJ@H @=G @H=?@P
H;>@J@>@< L@<A ?;GF;?=C@<X
.;A=@P@< N;GP@<=@< E@F@> H;P;<PM@< =<= >=J@F<L@ P@<@>@<
N@<A@<: N;GH;?M<@<: N;G=H@<@<: N;P;G<@H@<: E@< P@>?@H
A@G@>X
.;A=@P@< <I<N;GP@<=@< E@F@> H;P;<PM@< =<= >=J@F<L@
PG@<JNIGP@J=: D=F@L@C N;GP@C@<@<: N@G=D=J@P@: @=G ?@HM: J;GP@
N;GM>@C@< E@< N;G>MH=>@<X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

!@J@F 3O
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX
$L@P Q4R X X X











U 6V U

$L@P Q4R
+MGM[ @
9@<A E=>@HJME E;<A@< “!;<A@PMG@< %@P@ $=G” @E@F@C
N;<A;<E@F=@< >MH@ @=G N@E@ J@FMG@< N@E@ H;P=<AA=@<
P;GP;<PM J;JM@= E;<A@< H;N;GFM@< N;>@<[@@P@<<L@
?;GE@J@GH@< H;P;<PM@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@< E=
?=E@<A N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMN
L@<A P;GH@=P E;<A@< A@>?MPX

+MGM[ ?
);F@HJ@<@H@< IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=G E@F@> H;P;<PM@< =<= P;G>@JMH >;<\@A@
H;?;G@E@@< @=G E@F@> #@D@ E@< >;<A@PMG J=GHMF@J= @=G:
M<PMH >;<Z;A@C EG@=<@J; ?;GF;?=C@< @A@G P=E@H P;G\@E=
H;H;G=<A@< N@E@ A@>?MP J;C=<AA@ P=E@H >ME@C P;G?@H@G
L@<A @H@< >;<A@H=?@PH@< ;>=J= A@J GM>@C H@Z@X

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

$L@P QOR
9@<A E=>@HJME E;<A@< “@ME=P H;J=@N@< IN;G@J= E@<
N;>;F=C@G@@<” @E@F@C H@\=@< L@<A P;GH@=P >;<A;<@= H;J=@N@<
N;G@<AH@P IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@<: JM>?;G E@L@ >@<MJ=@:
IGA@<=J@J= N;F@HJ@<@ IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@<: J;GP@
N;<L;E=@@< @<AA@G@<X

$L@P QSR
dMHMN \;F@JX

$L@P Q2R
dMHMN \;F@JX

$L@P QTR
dMHMN \;F@JX

!@J@F 3S
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX


$L@P Q4R X X X











U 6O U

$L@P Q4R
+MGM[ @
9@<A E=>@HJME E;<A@< “p;<A;>?@<A@< \@G=<A@< *G=A@J=
#@D@” @E@F@C N;>?@<AM<@< ?@GM E@< N;<=<AH@P@<X
!;<=<AH@P@< \@G=<A@< *G=A@J= #@D@ E@N@P E=F@HJ@<@H@<
J;Z@G@ ?;GP@C@NX
9@<A E=>@HJME E;<A@< “j@G=<A@< *G=A@J= #@D@” @E@F@C
J@FMG@<: ?@<AM<@<: E@< ?@<AM<@< N;F;<AH@N<L@ L@<A
>;GMN@H@< J@PM H;J@PM@< [M<AJ= L@<A E=N;GFMH@< M<PMH
N;<A;FIF@@< @=G E= E@;G@C *G=A@J= #@D@X

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

+MGM[ E
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ;
dMHMN \;F@JX

+MGM[ [
dMHMN \;F@JX

+MGM[ A
dMHMN \;F@JX

+MGM[ C
dMHMN \;F@JX

+MGM[ =
dMHMN \;F@JX

+MGM[ \
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
9@<A E=>@HJME E;<A@< “N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<”
@E@F@C N;G@PMG@< N;>;G=<P@C >;<A;<@= =G=A@J=X

!@J@F 32
!;<A;>?@<A@< #@D@ P=E@H ?;G?@J=J JM>?;G E@L@ @=G @<P@G@ F@=<
>;F=NMP= H@D@J@< =<EMJPG=: H@D@J@< N;>MH=>@<: H@D@J@< HM@J@
N;GP@>?@<A@<: E@< F@N@<A@< P;G?@<AX
9@<A X X X











U 6S U

9@<A E=>@HJME E;<A@< “p;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<” @<P@G@ F@=<
N;G@PMG@< E= ?=E@<A N;GCM?M<A@<: N;GM>@C@<: ;<;GA= E@< JM>?;G
E@L@ >=<;G@F: J;GP@ N;GF=<EM<A@< E@< N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMNX

!@J@F 3T
dMHMN \;F@JX

!@J@F 3Y
!;<A@D@J@< E@< N;>@<P@M@< E=F@HMH@< E@F@> G@<AH@ P;P@N
P;G\@A@<L@ [M<AJ= #@D@ J;?@A@= JM>?;G @=GX

!@J@F V5
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
+MGM[ @
!;<A@PMG@< %@P@ $=G E@F@> H;P;<PM@< =<= @<P@G@ F@=<
>;F=NMP= IN;G@J= E@< N;>;F=C@G@@< J@G@<@ E@< NG@J@G@<@
J;GP@ N;<A;FIF@@< \@G=<A@< *G=A@J= #@D@X

+MGM[ ?
1IJ=@F=J@J= H;N@E@ >@JL@G@H@P E@F@> H;P;<PM@< =<=
>=J@F<L@ JIJ=@F=J@J= >;<A;<@= P@P@ Z@G@ N;<AIN;G@J=@<
NG@J@G@<@X
Yang dimaksud dengan “masyarakat” adalah setiap orang
L@<A >;F@HMH@< H;A=@P@< @P@M ?;GH@=P@< E;<A@< #@D@
E;<A@< [M<AJ= ?ME= E@L@ L@<A E=H;>?@<AH@<X

$L@P Q3R
.;A=@P@< L@<A E@N@P >;<AMG@<A= H;GMA=@< @P@M H;GMJ@H@< L@<A
F;?=C ?;J@G >=J@F<L@B
@X N;>?;G=@< =<[IG>@J= N;G=<A@P@< H;GMJ@H@< H;N@E@
>@JL@G@H@PW
?X N;<A=JIF@J=@< H;GMJ@H@<W
ZX N;<AC;<P=@< JM>?;G H;GMJ@H@<W E@<
EX Z@G@ F@=< L@<A J;JM@= E;<A@< N;GH;>?@<A@< =F>M
N;<A;P@CM@< E@< P;H<IFIA=X

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

$L@P QOR
+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ? X X X











U 62 U

+MGM[ ?
Yang dimaksud dengan “restorasi” adalah upaya pemulihan
M<PMH >;<\@E=H@< #@D@ ?;G[M<AJ= H;>?@F= J;?@A@=>@<@
J;>MF@X

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

!@J@F V6
$L@P Q6R
Yang dimaksud dengan “JPME= H;F@L@H@n” adalah kajian untuk
>;<;<PMH@< H;F@L@H@< JM@PM G;<Z@<@ H;A=@P@<X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

!@J@F V4
dMHMN \;F@JX

!@J@F V3
$L@P Q6R
+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
9ang dimaksud dengan “rencana kegiatan interim” adalah
G;<Z@<@ L@<A ?;G=J= H;A=@P@< L@<A N;GFM J;A;G@ E=F@HMH@<X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

!@J@F VV
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX



$L@P Q4R X X X











U 6T U

$L@P Q4R
Yang dimaksud dengan “kesatuan hidrologi #@D@ pasang surut”
@E@F@C P@P@ @=G #@D@ N@J@<A JMGMP L@<A ?;GJ=[@P >@<E=G=: P=E@H
E=N;<A@GMC= IF;C P@P@ @=G JM>?;G @=G F@=<<L@ Q$+)"."+)"+%R: E@<
J;Z@G@ [=J=H E=?@P@J= IF;C JM<A@=: @<@H JM<A@=: F@MP: E@<^@P@M
N;>=J@C PINIAG@[=JX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

!@J@F VO
dMHMN \;F@JX

!@J@F VS
+MGM[ @
9@<A E=>@HJME dengan “kegiatan fisik” adalah kegiatan
N;F@HJ@<@@< HI<JPGMHJ= NG@J@G@<@ HI<J;GK@J=: N;<A;>?@<A@<:
E@< !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@ #@D@X

9@<g dimaksud dengan “kegiatan nonfisik” adalah kegiatan yang
?;GJ=[@P N;G@<AH@P FM<@H @<P@G@ F@=< N;<A@PMG@<: N;>?=<@@<:
N;<A@D@J@<: E@< N;<A;<E@F=@<X

+MGM[ ?
Yang dimaksud dengan “prasarana !;<A@PMG@< %@P@ $=G #@D@”
@E@F@C NG@J@G@<@ [=J=H L@<A E=?@<AM< M<PMH H;N;GFM@<
N;<A;FIF@@< #@D@ P;G>@JMH [@J=F=P@J N;<EMHM<A<L@: @<P@G@ F@=<
?;GMN@B
6X ?@<AM<@< !;<A@PMG@< %@P@ $=GW
4X ?@<AM<@< E@< N;G@F@P@< N;>@<P@M E@P@ C=EGI>;P;IGIFIA=
E@< C=EGIA;IFIA=W
3X ?@<AM<@< E@< N;G@F@P@< N;>@<P@M E@P@ C=EGIFIA= E@<
HM@F=P@J @=GW E@<
VX ?@<AM<@< E@< N;G@F@P@< N;>@<P@M E@P@ H;@<;H@G@A@>@<
C@L@P= E@< ;HIJ=JP;>X

!@J@F V2
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R X X X











U 6Y U

$L@P Q3R
+@F P;GP;<PM E@F@> H;P;<PM@< =<= >=J@F<L@ H;A=@P@< HI<J;GK@J=
E;<A@< JH@F@ H;Z=F E@< E=F@HMH@< J;Z@G@ JMH@G;F@X

!@J@F VT
dMHMN \;F@JX

!@J@F VY
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
.;A=@P@< N;<A@>@P@< E@< N;<Z@P@P@< N;GFM E=F@HMH@< E;<A@<
N;<;FMJMG@< F@N@<A@< Q6*/7%,&'23,RX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

!@J@F O5
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
9@<A dimaksud dengan “institusi pengelola” adal@C
N;>;G=<P@C E@<^@P@M IG@<A N;GJ;IG@<A@<X

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

$L@P QOR
9@<A E=>@HJME E;<A@< “N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<”
@E@F@C N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@< E= ?=E@<A H;P;G?MH@@<
=<[IG>@J= NM?F=HX

!@J@F O6
dMHMN \;F@JX


!@J@F O4 X X X











U 45 U

!@J@F O4
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
+MGM[ @
!G@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G E@F@> H;P;<PM@< =<= @<P@G@
F@=< \@G=<A@< *G=A@J= #@D@ E@< \@G=<A@< NIFE;G ?;J;GP@
?@<AM<@<<L@X

+MGM[ ?
!G@J@G@<@ PG@<JNIGP@J= @=G E@F@> H;P;<PM@< =<= @<P@G@ F@=<
E;G>@A@ E@< @FMG N;F@L@G@<X

+MGM[ Z
!;G@F@P@< J=JP;> =<[IG>@J= E@F@> H;P;<PM@< =<= P;GE=G= @P@J
N;G@<AH@P H;G@J E@< N;G@<AH@P FM<@HX

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

!@J@F O3
dMHMN \;F@JX

!@J@F OV
$L@P Q6R
!;<AIN;G@J=@< E@F@> H;P;<PM@< =<= P;G>@JMH E=J;>=<@J=X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

!@J@F OO
$L@P Q6R
9@<A E=>@HJME E;<A@< “i<JP@<J= N;>;G=<P@C” @E@F@C =<JP@<J=
N;>;G=<P@C J;F@=< H;>;<P;G=@< @P@M J@PM@< H;G\@ N;G@<AH@P
E@;G@C L@<A >;<L;F;<AA@G@H@< MGMJ@< N;>;G=<P@C@< E= ?=E@<A
JM>?;G E@L@ @=GX

$L@P Q4R
+MGM[ @
dMHMN \;F@JX

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

+MGM[ E X X X











U 46 U

+MGM[ E
!;>@<[@@P@< #@D@ J;?@A@= JM>?;G @=G E@F@> H;P;<PM@< =<=
@<P@G@ F@=< M<PMH PG@<JNIGP@J=: N@G=D=J@P@: E@< IF@C G@A@X

+MGM[ ;
dMHMN \;F@JX

+MGM[ [
dMHMN \;F@JX

+MGM[ A
dMHMN \;F@JX

+MGM[ C
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
+MGM[ @
9@<A E=>@HJud dengan ”studi kelayakan N;<A;>?@<A@<”
@E@F@C H@\=@< M<PMH >;<=F@= H;F@L@H@< E@G= H;A=@P@<
!;<A;>?@<A@< #@D@X
1PME= H;F@L@H@< N;<A;>?@<A@< >;<Z@HMNB
@X H;F@L@H@< P;H<=J: ;HI<I>=: JIJ=@F: E@< F=<AHM<A@<W
?X H;J=@N@< >@JL@G@H@P M<PMH >;<;G=>@ G;<Z@<@
H;A=@P@<W
ZX H;P;GN@EM@< @<P@GJ;HPIGW
EX H;J=@N@< N;>?=@L@@<W E@<
;X H;J=@N@< H;F;>?@A@@<X
1PME= H;F@L@H@< N;<A;>?@<A@< E@N@P E=P=<E@H F@<\MP=
E;<A@< N;G;<Z@<@@< P;H<=JX

+MGM[ ?
dMHMN \;F@JX

+MGM[ Z
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

!@J@F OS
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
*]=< NG=<J=N E@F@> H;P;<PM@< =<= >;F=NMP= #@D@ F;?@H E@< #@D@
N@J@<A JMGMPX
$L@P Q3R X X X











U 44 U

$L@P Q3R
dMHMN \;F@JX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

!@J@F O2
dMHMN \;F@JX

!@J@F OT
$L@P Q6R
Yang dimaksud dengan “pengelola sumber daya air” adalah:
@X M<=P N;F@HJ@<@ P;H<=J L@<A >;>?=E@<A= JM>?;G E@L@ @=GW
E@<
?X E=<@J @P@M M<=P N;F@HJ@<@ P;H<=J E@;G@C E= P=<AH@P NGIK=<J=
@P@M H@?MN@P;<^HIP@X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

!@J@F OY
dMHMN \;F@JX

!@J@F S5
$L@P Q6R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
Yang dimaksud dengan “peraturan N;GM<E@<AUundangan”
@E@F@C N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@< E= ?=E@<A N;GF=<EM<A@<
E@< N;<A;FIF@@< F=<AHM<A@< C=EMNX

$L@P QVR
dMHMN \;F@JX

$L@P QOR
Yang dimaksud dengan “peraturan perundangUundangan”
@E@F@C N;G@PMG@< N;>;G=<P@C >;<A;<@= =G=A@J= M<PMH NG@J@G@<@
!;<A@PMG@< %@P@ $=G L@<A E=N;GM<PMH@< ?@A= H;A=@P@< N;GP@<=@<
E@< N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@< >;<A;<@= N;F@L@G@< M<PMH
NG@J@G@<@ !;<A@PMG@< %@P@ $=G L@<A E=N;GM<PMH@< ?@A= H;A=@P@<
<I<N;GP@<=@<X
!@J@F S6 X X X











U 43 U

!@J@F S6
dMHMN \;F@JX

!@J@F S4
dMHMN \;F@JX

!@J@F S3
dMHMN \;F@JX

!@J@F SV
dMHMN \;F@JX

!@J@F SO
$L@P Q6R
!;>?;GE@L@@< >@JL@G@H@P ?;GPM\M@< @A@G >@JL@G@H@P E@N@P
?;GN;G@< E@F@> >;<\@A@ H;J;=>?@<A@< @<P@G@ .I<J;GK@J= #@D@:
!;<A;>?@<A@< #@D@: E@< !;<A;<E@F=@< /@L@ #MJ@H $=G N@E@
#@D@X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

$L@P Q3R
!MJ@P =<[IG>@J= >;GMN@H@< ?@A=@< E@G= J=JP;> =<[IG>@J= #@D@X

!@J@F SS
.;A=@P@< JIJ=@F=J@J= E=PM\MH@< M<PMH >;<M>?MCH@< H;N;EMF=@<
>@JL@G@H@P P;GC@E@N >@J@F@C L@<A P;GH@=P E;<A@< N;<A;FIF@@<
#@D@X

!@J@F S2
$L@P Q6R
.;A=@P@< HI<JMFP@J= NM?F=H E=PM\MH@< M<PMH >;>N;GIF;C
>@JMH@< E@F@> G@<AH@ >;<=<AH@PH@< ;[;HP=K=P@J H;A=@P@<
N;<A;FIF@@< #@D@X

$L@P Q4R
dMHMN \;F@JX

!@J@F ST
$L@P Q6R
.;A=@P@< N@GP=J=N@J= >@JL@G@H@P E=PM\MH@< M<PMH >;<=<AH@PH@<
H=<;G\@ N;<A;FIF@@< #@D@X

$L@P Q4R
9@<A E=>@HJME E;<A@< “N;G@PMG@< N;GM<E@<AUM<E@<A@<”
@E@F@C N;G@PMG@< N;>;G=<P@C >;<A;<@= =G=A@J=X
!@J@F SY X X X











U 4V U

!@J@F SY
dMHMN \;F@JX

!@J@F 25
dMHMN \;F@JX

!@J@F 26
dMHMN \;F@JX

!@J@F 24
dMHMN \;F@JX

!@J@F 23
dMHMN \;F@JX

!@J@F 2V
dMHMN \;F@JX


%$),$+$' -"),$#$' '"7$#$ #"!&,-*. *'/0'"1*$ '0)0# OVS5

You're Reading a Free Preview

Mengunduh
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->