www.cadtec.com
Conteúdo Avançar
Tutorial Passo a Passo
Conteúdo:
Os Objetivos deste Tutorial 3
VectorWorks: A Próxima Geração em CAD para Arquitetura 4
Módulo 1 - A Interface do VectorWorks 5
Módulo 2 - Configurando o Documento 6
Módulo 3 - Desenhando em 2D 9
Módulo 4 - Criando o Andar Térreo da Casa 11
1- Criando as Paredes do Andar Térreo 11
2- Inserindo Portas e Janelas nas Paredes 13
3- Editando o Projeto Através dos Recursos de Parametrização 16
4- Criando o Piso do Projeto 16
5- Criando uma Escada no Projeto 17
Marcas Registradas:
VectorWorksé marca registrada da Diehl Graphsoft Inc.
Macintosh, Power Macintosh, QuickTime e QuickDraw 3D e QuickTime VR são marca registradas da Apple Computer Inc.
PowerPC é marca registrada da International Business Machines Corp.
Windows, Windows 95 e Windows NT são marcas registradas da Microsoft Corp.
Todas as outras marcas aqui mencionadas podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários e são aqui reconhecidas.
Fig. 1
Este tutorial será dividido em módulos para uma compreensão maior de cada uma das etapas do projeto.
Procure estudar cada módulo e entender completamente os comandos e ferramentas apresentados antes
de prosseguir para o próximo módulo.
Após concluir cada módulo, reveja os princípios discutidos e as ferramentas apresentadas. Uma suges-
tão: procure explorar as ferramentas e comandos abordados no módulo, realizando algumas modifica-
ções no que foi criado. Faça alguns testes e tente outras alternativas para o que foi proposto.
IMPORTANTE:
• Este tutorial foi criado para ser executado com o software MiniCAD VectorWorks versão 8 ou superi-
or. Você poderá utilizar tanto a versão em Inglês como a versão em Português do programa.
• Antes de iniciar este tutorial instale o VectorWorks 8 em seu computador (você poderá utilizar a versão
demo do VectorWorks para realizar este tutorial).
• O Hardware Mínimo para utilizar o VectorWorks é:
Versão Windows: Pentium com Windows 95, 98 ou NT com 32 MB RAM
Versão Macintosh: Power Macintosh com MacOS 7.5 e 32 MB RAM.
Agora prepare-se para esquecer tudo que você aprendeu até hoje sobre CAD... chegou a hora de você
conhecer o VectorWorks 8 !
• Em alguns pontos do texto são apresentadas dicas que são destacadas com o ícone !
• Em alguns pontos do tutorial são usadas seqüências de teclas para atalhos de comandos ou janelas.
Nestes casos descrevemos a seqüência de teclas que deverão ser mantidas pressionadas para acessar o
comando ou a janela. Por exemplo: "Tecle Ctrl+B ..." significa que você deverá pressionar a tecla
Control e, mantendo esta tecla pressiona, teclar também a tecla "B".
NOTA: Este guia descreve a seqüência de teclas para a versão Windows. Se você estiver usando a versão
Macintosh do VectorWorks basta substituir a tecla Ctrl (Control) pela tecla Cmd nestas seqüências.
Uso do Mouse
Clicar: Com o mouse parado, pressionar e soltar seu botão.
Mover: Mover o mouse SEM pressionar o botão.
Arrastar: Mover o mouse mantendo o botão pressionado.
Duplo-clique: Clicar duas vezes o mouse rapidamente.
!O VectorWorks permite ainda personalizar a interface como você desejar através do comando File/Workspaces/
Workspace Editor (Arquivo/Configurações/Workspace Editor).
Paleta de
Ferramentas
Paleta de 3D
Ferramentas 2D Barra de Barra de
Modos Dados
JANELA DE DESENHO
Paleta de objetos
AEC
Paleta de Paleta de
Paleta de Ferramentas de
Edição 2D Dimensionamento Paredes
Paleta de
Restrições Paleta de
2D/3D Atributos
Barra de
Visualização
Fig. 2
! Caso alguma paleta não esteja visível na tela use o menu "Palettes" (Paletas) para torná-la visível.
Paleta de Objetos AEC (AEC Objects): Use esta paleta para acessar os diversos objetos paramétricos do
VectorWorks (como portas, janelas, escadas, etc).
Barra de Visualização: Use esta parte da interface para acessar rapidamente comandos de visualização como
zoom, enquadrar a vista, entre outros.
A Janela de Desenho: É nesta parte da tela que você irá desenhar efetivamente.
Fig.3
Nesta janela vamos definir o tamanho da folha com a qual iremos trabalhar.
• No campo Tamanho (Size) selecione a opção A4. Neste nosso exemplo usaremos este tamanho de
folha. Desselecione a opção Mostrar Quebras de Páginas (Show Page Breaks).
! Apesar de normalmente definirmos o tamanho da folha antes de começar a desenhar, no VectorWorks nós
podemos, a qualquer momento, redefinir o tamanho da folha sempre que desejarmos.
• No campo Unit Name (Nome) selecione a opção "Meters" (Metros). Selecione a opção Show Unit
Mark (Mostrar Sigla da Unidade).
• Mantenha o campo Display Precision (Precisão Mostrada) e Dimension Precision (Precisão do Dim.)
em duas casas decimais após a vírgula (.00).
! O VectorWorks assim como outros softwares CAD para realizar desenhos técnicos com precisão, oferece
uma precisão que chega a até 9 casas decimais (com certeza muito mais do que precisamos para a realização de
um projeto arquitetônico !).
• Clique OK
• Selecione o comando Page/Layer Scale... (Página/Escala da Camada...).
A janela de Definição de Escalas irá aparecer (fig. 5).
• No campo Paper Scale (Escala do Papel) digite 75 para definir a escala em 1:75 (ver fig. 5).
• Clique OK.
! Nós podemos mudar, sempre que desejarmos e a qualquer momento, a escala e as unidades do desenho.
Podemos fazer isto mesmo após o desenho estar pronto, sendo que neste caso o VectorWorks irá corrigir o
tamanho do desenho em relação a folha e irá converter as unidades automaticamente !
! Além dos layers o VectorWorks nos oferece um 2º nível de organização das informações chamada “Clas-
ses”. Assim podemos dividir as informações de um desenho através de um critério com dois níveis de informa-
ção. Por exemplo, poderíamos dividir um desenho por andares e categoria de informação (elétrica, hidráulica,
estrutura, etc).
• Selecione o comando Organize/Layers (Organizar/Camadas) para acessar a janela de definição de
camadas (fig. 6).
Fig.6
! Nesta camada Maquete iremos, em uma etapa mais adiante, sobrepor as camadas Terreo e Superior.
• Clique no botão OK para confirmar a criação das camadas e retornar para a janela de desenho.
Módulo 3: Desenhando em 2D
A fig. 8 nos mostra as ferramentas 2D do VectorWorks.
Para utilizar estas ferramentas, simplesmente selecione a ferramenta desejada e clique o
mouse para criar o objeto na janela. Algumas ferramentas como polilinhas e polígonos
irregulares, envolve diversos cliques. Nestes casos, para encerrar a criação clique duas
vezes no mesmo ponto.
! Se você arrastar um objeto mantendo a tecla Control (Windows) ou Option (Mac) pressionada, você irá
criar uma cópia do objeto arrastado.
Tecla Del (Delete) ou Backspace: Pressione esta tecla para apagar o(s) objeto(s) selecionado(s).
Shift: Use esta tecla para restringir o desenho de linhas e paredes na horizontal/vertical.
! O VectorWorks pode ser configurado para desfazer até os 100 últimos comandos.
Edit/Copy (Editar/Copiar): Use este comando para copiar um objeto do desenho para a memória. O
atalho para este comando é Ctrl+C (Windows) ou Cmd+C (Mac).
Edit/Cut (Editar/Recortar): Use este comando para copiar um objeto do desenho para a memória, remo-
vendo-o do desenho. O atalho para este comando é Ctrl+C (Windows) ou Cmd+C (Mac).
Edit/Paste (Editar/Colar): Traz o objeto que está na memória para a janela de desenho.
Edit/Paste in Place (Editar/Colar na Posição): Traz o objeto que está na memória para a janela de dese-
nho, respeitando a posição exata x,y de onde o objeto original foi copiado.
- Na Barra de Dados, que fica no topo da janela de desenho, você irá observar diversos campos com
parâmetros das medidas do objetos.
Os campos mostrados na Barra de Dados irão depender do tipo de objeto que estamos criando.
Alguns destes campos, no entanto, são comuns a diversos tipos de objetos como:
L: Comprimento do objeto criado (Coord. Polar)
∆X: Deslocam. em X do ponto inicial clicado até o atual
A: Angulo de deslocamento do cursor (Coord. Polar)
∆Y: Deslocam. em Y do ponto inicial clicado até o atual
X: Localização atual X do cursor (Coord. Absoluta)
Y: Localização Y atual do cursor (Coord. Absoluta)
Uma outra forma para a criação de um objeto com medidas exatas é o modo paramétrico. Este modo
basta clicar duas vezes no ícone da ferramenta na paleta de ferramentas 2D e então definir os
parâmetros desejados na janela de parâmetros da ferramenta.
Pratique um Pouco !
No próximo módulo deste tutorial iremos criar as paredes em 3D do andar térreo de nossa casa.
Antes de partir para o próximo módulo, procure praticar as ferramentas 2D desenhando comas ferra-
mentas de linhas, círculos, retângulos, etc. Pratique a criação destes objetos com medidas exatas.
• Na Barra de Visualização (no canto inferior-esquerdo da janela de desenho) clique no botão para
que toda a folha fique enquadrada na janela de desenho.
• Selecione a ferramenta Paredes Retas na paleta de
ferramentas de paredes .
• Clique no botão de ajuste de dos parâmetros das paredes
na Barra de Modos.
• Na janela de Parâmetros da Parede (fig. 2):
Digite o valor 0.2 (20 cm) no campo Espessura
(Separation)
Clique no campo Extremo (Caps), selecione a opção
Nenhum (None).
Fig. 2
Clique OK para retornar.
• Na Barra de Modos clique na opção de desenho da parede pela face esquerda.
Desenhando as Paredes
14
Vamos agora desenhar as paredes do andar tér-
reo como mostrado na fig. 3. Use o procedi-
mento abaixo: ... e mova o
• Mova o cursor até uma região próxima ao can- mouse neste
Comece sentido.
to superior-esquerdo da janela de desenho. clicando aqui...
• Clique o mouse e mova-o para a direita. 7
Observe que uma parede será desenhada.
• Para definir o comprimento da parede pressi-
one a tecla Tab algumas vezes até que o campo
L (na Barra de Dados) fique destacado. Digite
o valor 14 e pressione Return (ou Enter) para 6
confirmar.
• Mova o mouse até que a parede fique na hori- 5
zontal. Clique para confirmar a criação desta Fig. 3
45
parede.
• Mova agora o mouse para baixo e pressione a 5
tecla Tab novamente até destacar o campo L
Fig. 4a
• Desça o cursor e observe que o VectorWorks irá mostrar uma linha pontilhada e
a mensagem "Alin H" (fig. 4b) indicando que você está alinhado na horizontal
com o ponto inicial, (NÃO clique ainda)
Continue descendo até obter a mensagem
Fig. 4c
"45º / Alin H" (fig. 4c) que indica que sua
parede está inclinada a 45º e alinhada com o
ponto superior.
• Agora crie a última parede, movendo o mouse
para cima até encostar no ponto inicial da pri- 45º/ Align H
Align H
meira parede criada. Clique para fechar o contor-
no das paredes.
Fig. 4b
Observando as Paredes em 3D
Apesar de terem sido criadas na vista de planta, as suas paredes na realidade formam um modelo
tridimensional (3D) do projeto. Isto porque a camada onde você criou as paredes possui o parâmetro ∆Z
no valor de 2.8m (como você definiu no Módulo 2 deste tutorial). Assim, quaisquer paredes que você
crie nesta camada terão um pé direito default de 2.8m.
! O VectorWorks permite que você mude a altura ou até mesmo a forma, de uma ou mais paredes da camada
sempre que desejar.
Para observar as paredes em 3D:
• Clique na ferramenta Sobrevôo (na Paleta
de Ferramentas 3D), mova o cursor até qualquer
ponto na janela de desenho e arraste o mouse para
girar o modelo no espaço 3D (Fig. 5).
• Para observar o modelo em perspectiva (com
ponto de fuga) clique na ferramenta Caminhar
Através
• Se desejar outras vistas do modelo você poderá
também usar as opções do menu Visual/Vistas Fig. 5
(View/Standard Views).
Porta 2 Janela 3
0.9m
Janela 1
Porta 1
Janela 2
Fig.6
Nesta janela (fig. 7), podemos ajustar diversos parâmetros para cria-
ção de uma porta. Você pode escolher o tipo de porta, suas dimen-
sões, o tipo de detalhamento e muito mais...
• Digite 2 no campo Largura (Width), clique no campo Config (Tipo) e
mude para o tipo Abertura Dupla (Swing Bi-Part). Ajuste os outros
parâmetros como mostrado na fig. 7. Clique OK.
! Para mudar de um campo para o outro na janela de ajuste de parâmetros,
pressione a tecla Tab.
• Mova o cursor até o centro da parede onde a porta será inserida (veja
fig. 6 - Porta 1) quando o cursor mostrar a mensagem "Center" (Cen-
tro) clique o mouse para confirmar. Mova o mouse para definir o sen-
tido de abertura da porta e clique novamente para confirmar a inserção
da porta no centro da parede.
! Por ser um software CAD Orientado a Objetos, o VectorWorks irá
abrir automaticamente a parede para inserir a porta. Isto não ocorreria em
um CAD normal Orientado a Geometria.
menta Sobrevôo .
! Caso você tenha instalado em seu computador, o recurso QuickDraw 3D (que também está no CD Demo do
VectorWorks), selecione a opção QuickDraw 3D Interactive para observar o modelo neste modo sombreado.
Observe que, ao inserirmos as janelas e as portas nas paredes, o VectorWorks automaticamente recor-
tou as paredes inclusive em 3D
Moodelo Apresentado
em QuickDraw 3D
Fig.11
Fig.12
• Na janela de desenho crie um retângulo que se estenda desde o canto superior-esquerdo da folha de
desenho até o canto inferior-direito.
• Arraste o mouse na janela para observar o modelo do térreo em diferentes ângulos. Coloque-o aproxi-
madamente na posição mostrada na fig. 16. Se desejar, use a ferramenta de Zoom para aproximar
a imagem da escada.
• Mude a apresentação para QuickDraw 3D usan-
do Visual/Apresentação/QuickDraw 3D (View/
Rendering/QuickDraw 3D).
Agora, procure praticar o que você aprendeu mudando algumas coisas em seu projeto.
Algumas Sugestões:
• Acrescente algumas paredes internas em seu térreo.
• Acrescente portas nestas paredes internas
• Crie uma escada Helicoidal (Caracol) usando a ferramenta na Paleta de Objetos AEC.
• Mude a posição de algumas janelas e portas e observe que as paredes são corrigidas automaticamente.
• Usando a ferramenta Paredes Curvas (Paleta de Paredes), crie algumas paredes curvas em seu
projeto. Observe que as paredes curvas também irão se juntar automaticamente com as outras paredes.
• Selecione a luz do sol que se encontra no meio de sua vista e apague-a (tecle Delete).
! A luz do sol é criada automaticamente, sempre que selecionamos uma apresentação (Render) com
sombreamento (ex.: Sombreamento Sólido ou Shaded Solid, Sombreamento Rápido ou Quick Shaded, etc).
! Temos várias formas de fazer isto no VectorWorks, uma delas seria mudar para a camada (layer) Superior
e simplesmente sair desenhando as paredes como quisermos, neste caso poderíamos usar o comando Organizar/
Opções de Camadas (Organize/ Layer Options) na opção "Mostrar/ Alinhar com Outras" (Show /Snap Others)
para poder assim visualizar as paredes do Térreo como referência enquanto desenhamos as paredes do andar
superior.
Uma outra forma mais rápida (que na maioria dos casos também pode ser usada) é a de simplesmente copiarmos
as paredes do andar Térreo para o Superior e então apagar ou editar no andar superior o que desejarmos.
! Para selecionar mais de um objeto basta clicar sobre os objetos mantendo a tecla Shift pressionada .
• Com a ferramenta de seleção ativa, mova o cursor sobre a porta que você deseja remover da
parede (NÃO clique ainda).
O polígono do piso será gerado automaticamente (o polígono irá encobrir as paredes, mas não se
preocupe agora com isto).
• Clique em qualquer área em branco do desenho, fora da casa, para desselecionar todos os objetos.
• Clique sobre qualquer ponto do piso do pavimento superior para selecionar o polígono gerado.
Vamos agora transformar este polígono em uma laje de 10 cm de espessura.
• Com o polígono selecionado, selecione o comando Model/Piso (Model/Floor) e na janela de definição
do piso digite 0.1 para Espessura (Thickness) e deixe Z inferior (Bottom Z) em 0m. Clique OK.
• Envie o piso recém gerado para trás (para que não fique se sobrepondo as paredes) usando o comando
Ferram/Sobreposição/Enviar para Trás (Tool/Send/Send to Back).
Selecione as 3
paredes que
formam o beiral a
Fig.7 Fig.8
! Observe que as 3 paredes mudaram de altura. Esta é uma das características do VectorWorks: a
Parametrização de qualquer elemento criado.
• Mude para a camada Maquete para observar o resultado do modelo até aqui.
• Com a ferramenta Sobrevôo , gire o modelo no espaço de forma a observá-lo de vários ângulos.
No VectorWorks podemos, tanto criar paredes curvas diretamente com a ferramenta , como
também transformar uma parede reta em curva, como faremos a seguir.
• Torne a camada "Superior" ativa novamente,
1
• Selecione a ferramenta Filete (Fillet)
na paleta de paredes.
Porta 1: Porta Deslizante com 4m larg. por 2.1m (altura). Config: Three Panels. Inserir no
centro da parede.
Porta 2: Porta Deslizante com 1.5m (larg.) por 2.1m (altura). Config: Two Panels Inserir no
centro da parede.
• Com a ferramenta Sobrevôo , gire o modelo no espaço de forma a observá-lo de vários ângulos.
• Use o comando Visual/Apresentação (View/Rendering) para escolher uma Apresentação (Rendering)
diferente (Ex.: Sombreamento Sólido ou QuickDraw 3D).
! Se você escolher a apresentação QuickDraw 3D e ficar tudo escuro é porque não existe nenhuma luz defini-
da no projeto. Para resolver isto é só escolher uma apresentação de sombreamento antes (ex.: Shaded Solid)
para que uma luz seja colocada. Após isto, selecione a apresentação QuickDraw 3D.
! O VectorWorks permite criar telhados de duas formas: manual e automática. A forma manual utiliza o
comando Modelo/Agua do Telhado (Model/Roof Face), e irá definir cada água que compõe o telhado individu-
almente. Este modo é utilizado para gerar telhados mais personalizados. O modo automático irá gerar automa-
ticamente todas as águas que compõe o telhado de uma casa a partir das paredes existentes.
Vamos usar o modo automático para gerar o telhado desta casa.
Neste modo de criação o VectorWorks requer que existam paredes retas ou algum polígono que defina
o contorno que o telhado deverá assumir. Assim, vamos usar as paredes do Térreo como a referência
para gerar o telhado.
• Torne a camada Térreo ativa (usando o menu pop-up de camadas na Barra de Dados)
• Selecione somente as paredes, use a seguinte técnica: Selecione tudo (Ctrl + A) e então, com a tecla
Shift pressionada, clique no piso e na escada para desselecioná-los.
• Selecione o comando AEC/ Gerar Telhados de Paredes (AEC/Create Roof from Walls).
• Na janela de definição do telhado (fig. 11) defina os parâmetros conforme abaixo:
Roof Pitch (Inclinação do Telhado): 30º
Bearing Heigh (Altura do Apoio): 0
Eave Overhang (Beiral): 1m
Eave Profile (Perfil do Beiral): Vertical
Thickness (Espessura): 0.1m
Ativar a opção Create Roof in Layer (Cri-
ar Telhado na Camada) e digite o nome
da camada (Layer Name) onde o telha-
do será criado. No nosso caso a camada
será "Cobertura".
• Clique Ok para gerar o telhado auto- Fig. 11
maticamente.
• Selecione o telhado e mude na Paleta de Atributos a cor de preenchimento do telhado.
Fig.12
Parabéns !
Você acabou de gerar um projeto arquitetônico, totalmente em 3D com o VectorWorks !
Pare um pouco e reflita sobre o seguinte: Em qual outro software CAD você conseguiria
de forma tão interativa e fácil realizar um projeto arquitetônico totalmente em 3D ?
Por esta razão o VectorWorks tem sido adotado por milhares de arquitetos e designers
em todo o mundo.
Continue Explorando...
Fig.13
O VectorWorks oferece diversos recursos para agilizar a geração da documentação técnica de projetos.
Estes recursos incluem: Hachuras, Dimensionamentos, Planilhas Quantitativas totalmente integradas,
Geração de cortes automáticos, Scripts para geração de marcações, margens e carimbos de folhas e
muito mais.
A seguir explicamos um dos métodos usados no VectorWorks para gerar um documento técnico com-
posto por plantas, elevações/cortes em uma única prancha.
• Crie uma nova camada chamada "Documentação". Nesta camada iremos gerar a documentação.
• Coloque a vista em Topo/Plano.
• Selecione Página/ Escala da Camada (Page/Layer Scale), mude a escala da camada para 1:200
• Torne a camada Térreo ativa, selecione tudo (Ctrl+A) e use o comando Editar/Copiar (Edit/Copy) ou
tecle Ctrl+C.
• Mude para a camada Documentação e cole a planta copiada do Térreo (Ctrl+V).
• Agrupe os objetos (Ctrl+G) e posicione onde desejar.
• Repita os 3 passos anteriores para copiar a planta do Superior para a Documentação.
lado esquerdo do projeto e mova o cursor para a direita para gerar a linha de corte.
• Uma vez a linha de corte esteja na direção correta, clique.
• Mova o mouse para definir a direção de observação do corte e clique para confirmar a criação do corte.
• O corte será criado em uma nova camada. Mude a vista para Frontal.
• Selecione o comando Ferram/Converter Cópia em Polígonos (Tool/Convert Copy to Polygons)
• Escolha a opção Linhas Escondidas (Hidden Line) e clique Ok.
O VectorWorks irá gerar uma imagem 2D da vista frontal do corte realizado.
• Recorte (Ctrl+X) a imagem 2D gerada.
• Mude para a camada Documentação e cole (Ctrl+V) a imagem do corte.
Apesar de ser muito rápido e simples. A partir deste método estamos gerando na realidade uma docu-
mentação técnica totalmente precisa (9 casas decimais) de nosso projeto. Assim podemos a qualquer
momento, criar as cotas nestas imagens da camada de Documentação ou em qualquer outra camada.
comercial@cadtec.com
R. Helena 218 Cj. 1305 S. Paulo SP
CEP 04552-050 Brazil
Tel.: (011) 3849 8257
Fax: (011) 3845 4485
w w w. c a d t e c . c o m
Caminhar Através Ferramentas 3D (3D Tools) Faz observador caminhar através do modelo
Portas Simples Objetos AEC (AEC Objects) Criar uma Porta Paramétrica
Janela Simples Objetos AEC (AEC Objects) Criar uma Janela Paramétrica
Janela Complexa Objetos AEC (AEC Objects) Criar uma Janela Paramétrica
Escadas em U Objetos AEC (AEC Objects) Criar uma Escada em "L" ou "U" Paramétrica
Escada Helicoidal Objetos AEC (AEC Objects) Criar uma Escada Helicoidal Paramétrica
A partir do CD Demo
Caso você possua o CD Demo do VectorWorks use o seguinte procecimento para instalar o programa.
1- Insira o CD do VectorWorks Demo em seu Driver.
2- No CD do VectorWorks Demo, execute o instalador “VectorWorks 8 Installer”.
3- Siga o procedimento normal de instalação.
• Instalando em um PC/Windows:
Hardware Mínimo necessário para utilizar o VectorWorks em PC/Windows:
Pentium com Windows 95, 98 ou NT com 32 MB RAM
A partir do CD Demo
1- Insira o CD do VectorWorks Demo em seu Driver.
2- Uma janela aparecerá, clique na opção “Install VectorWorks”
3- Siga o procedimento normal de instalação.