ACI 522R-06

Este informe proporciona informacin tcnica en la aplicacin de concreto permeable, mtodos de diseo, materiales, propiedades, mezcla proporcional, construccin los mtodos, las pruebas y la inspeccin. El trmino "concreto permeable" generalmente describe un asentamiento cero, opengraded materiales con un contenido de cemento Portland, agregado grueso, poco o nada agregado fino, aditivos y agua. La combinacin de estos ingredientes producir un material endurecido con poros conectados, que van en tamao desde 0,08 hasta 0,32 pulgadas (de 2 a 8 mm), que permiten que el agua pase a travs fcilmente. El vaco contenido puede variar de 18 a 35%, con resistencias a la compresin tpicos de 400 a 4.000 psi (2,8 a 28 MPa). La velocidad de drenaje de concreto permeable pavimento variar con el tamao y la densidad de la mezcla de agregados, pero se generalmente se dividen en la gama de 2 a 18 gal./min/ft2 (81-730 l/min/m2). Informes del Comit ACI, guas y comentarios son destinado a la orientacin en la planificacin, diseo, ejecucin y la inspeccin de la construccin. Este documento est destinado para el uso de los individuos que son competentes para evaluar la importancia y las limitaciones de su contenido y recomendaciones y que acepta la responsabilidad de la aplicacin del material que contiene. El Instituto Americano del Concreto y se exime de cualquier toda la responsabilidad de los principios establecidos. El Instituto deber no ser responsable por cualquier prdida o dao derivado del mismo. La referencia a este documento no se har por contrato documentos. Si los artculos que se encuentran en este documento son deseados por el Arquitecto / Ingeniero para ser una parte de los documentos del contrato, que sern re expresados en lengua obligatoria para su incorporacin por el Arquitecto / Ingeniero CAPTULO 1-INTRODUCCIN Este informe proporciona informacin tcnica sobre permeable aplicacin, mtodos de diseo, materiales de concreto, propiedades, dosificacin mezcla, mtodos de construccin, pruebas y de inspeccin. El trmino " concreto permeable " generalmente describe un zeroslump , material de granulometra abierta - que consiste en cemento portland, agregado grueso , poco o nada de agregado fino , aditivos y agua. La combinacin de estos ingredientes producir un material endurecido con poros conectados (Fig. 1.1 ) , que van en tamao de 0,08 a 0,32 pulgadas ( 2 a 8 mm ) , que permita que el agua atravesar fcilmente. El contenido de vacos puede variar de 18 a 35 % , con resistencias a la compresin tpicos entre 400 y 4000 psi ( 2,8 a 28 MPa). La velocidad de drenaje de concreto permeable pavimento variar con el tamao y la densidad del agregado mezcla , pero en general caer en el rango de 2 a 18 gal . / min/ft2 ( 81730 l/min/m2 ) . La preocupacin ha ido creciendo en los ltimos aos hacia la reduccin de los contaminantes en el suministro de agua y el medio ambiente. En el 1960 , los ingenieros se dieron cuenta de que la escorrenta de bienes desarrollados finca tena el potencial de contaminar aguas superficiales y subterrneas suministros. Adems, tal como se desarrolla la tierra , la escorrenta deja el sitio de las tasas ms altas y los volmenes , lo que lleva a las inundaciones aguas abajo y erosin de las orillas . Permeable pavimento de hormign reduce la impacto del desarrollo mediante la reduccin de las tasas de escorrenta y proteger los suministros de agua . CAPTULO 2 SOLICITUDES 2.1 General El concreto permeable se ha utilizado en una amplia gama de aplicaciones, incluyendo:

pavimento permeable para los estacionamientos (Fig. 1.1); capas de drenaje rgidos bajo reas de centros comerciales exteriores; Pisos de efecto invernadero para mantener el suelo libre de pie agua; aplicaciones de muros estructurales donde ligero o mejor caractersticas de aislamiento trmico, o ambos, se requieren; pavimentos, paredes y pisos donde mejor acstica caractersticas de absorcin se desean; Curso de Base de calles de la ciudad, las carreteras del condado, las calzadas, y aeropuertos; Curso de pavimentacin de estacionamientos, canchas de tenis, reas de zoolgico, y graneros ganado y los establos; terraplenes del puente; Piscina cubierta; Las estructuras de playa y malecones; Camas de lodos de plantas de tratamiento de aguas residuales; Los sistemas de almacenamiento de energa solar; Revestimientos de paredes de los pozos de agua perforados, y Los arrecifes artificiales donde la estructura abierta de la permeable imita concreto la estructura del arrecife.

Por lo general, el concreto permeable no reforzada se utiliza en todo estas aplicaciones debido al alto riesgo de reforzar la corrosin del acero debido a la estructura de poros abiertos del material. Aplicaciones 2.2 de Fomento de la historia El concreto permeable se ha utilizado en la construccin de edificios desde por lo menos la mitad del siglo XIX (Francis1965 ) . A lo largo de este captulo, el trmino concreto permeable se utiliza para describir el material, pero en las referencias y histricamente, puede haber sido descrito como nomultas hormign o gap- graduada de hormign. Los pases europeos han utilizado concreto permeable en diferentes modos: cast- in-place portante paredes en casas de una y de varias plantas y, en algunos casos, en los edificios de gran altura, paneles prefabricados, y bloques de vapor curado . En 1852, el concreto permeable fue primero utilizado en la construccin de dos casas en el Reino Unido. Este hormign consista en slo grava gruesa y cemento. lo no se menciona en la literatura publicada de nuevo hasta 1923 , cuando un grupo de 50 casas de dos pisos fueron construidos con clinker agregado en Edimburgo, Escocia. A fines de 1930 , el escocs Especial de Vivienda Association Limited aprob el uso de concreto permeable para la construccin residencial . Antes de 1942 , concreto permeable haba sido utilizado para construir ms de 900 viviendas. Los estragos de la Segunda Guerra Mundial 1939-1945 dej casi toda Europa con grandes necesidades de vivienda, lo que alent a la desarrollo de mtodos nuevos o previamente utilizados de la construccin de edificios. Cabe destacar que entre ellos estaba permeable concreto ( Malhotra , 1969). Se utiliza menos cemento por unidad volumen de hormign en comparacin con hormign convencional, y el material era ventajoso cuando era la mano de obra escasa o cara . Con los aos, el concreto permeable sistema contribuy sustancialmente a la produccin de nuevo casas en el Reino Unido, Alemania, Holanda, Francia , Blgica, Escocia, Espaa , Hungra, Venezuela , West frica, Oriente Medio, Australia y Rusia. Alemania utilizado este sistema ya que el desecho de grandes cantidades de ladrillo escombros era un problema despus de la guerra , lo que lleva a la investigacin de las propiedades del concreto permeable . En otros lugares, el demanda sin precedentes de ladrillo, y la posterior la incapacidad de la industria de la fabricacin de ladrillos para proporcionar una adecuada suministro, condujo a la adopcin del concreto permeable como un edificio material. Del mismo modo, en Escocia, entre 1945 y 1956, muchas casas fueron construidas con concreto permeable . Esto fue principalmente debido a la presencia de cantidades ilimitadas de agregados duros y la ausencia de buenos ladrillos cara vista. La primera informada

uso de concreto permeable en Australia fue en 1946 . Antes de la Segunda Guerra Mundial, la produccin de concreto permeable fue confinado a casas de dos pisos. Despus de 1946 , sin embargo , permeable a los hormign se utiliz para una gama mucho ms amplia de aplicaciones . Se especifica como un material para elementos portantes en edificios de hasta 10 pisos de altura (Francis 1965 ) . El concreto permeable se utiliza ampliamente para aplicaciones industriales, edificios pblicos y domsticos en las zonas del norte del rtico Circle, ya que el uso de materiales de construccin tradicionales resultado impracticable. Ejemplos de estos impracticalities incluir a los altos costos de transporte de ladrillo, los riesgos de incendio de madera, y las escasas propiedades de aislamiento trmico del llano concreto (Malhotra, 1976). Aunque el concreto permeable se ha utilizado en Europa y Australia durante los ltimos 60 aos, su uso como material de construccin en Amrica del Norte ha sido muy limitada. Una razn para este uso limitado es que, despus de la Segunda Guerra Mundial, Amrica del Norte no experimentar la escasez de materiales en el mismo grado como Europa. En Canad, el primer uso reportado de concreto permeable fue en el ao 1960. El concreto permeable se utiliz en la construccin de algunas casas en Toronto. Tambin fue utilizado en un no estructural base en un edificio federal en Ottawa. Aplicaciones 2.3 - Pavimento Ventajas permeables pavimentos de hormign ' ms convencional pavimentos de concreto son: El control de la contaminacin de las aguas pluviales en la fuente; Aumento de los servicios para el estacionamiento al eliminar la necesidad para las reas de retencin de agua ; El control de la escorrenta de aguas pluviales ; La reduccin de hidroplaneo en la superficie de las carreteras y carreteras ; Creacin de elevacin adicional de la aeronave durante el despegue debido para el efecto d enfriamiento ; Reducir el brillo en las superficies de las carreteras en gran medida , especialmente cuando est mojado por la noche; Reduccin del ruido de la interaccin entre el neumtico y la pavimento ; Eliminar o reducir el tamao de las bocas de tormenta , y Permitir que el aire y el agua para llegar a las races de los rboles , incluso con el pavimento dentro de la lnea de goteo del rbol (Fig. 2.1). Los ingenieros han especificado concreto permeable en pavimentos como : Curso de superficie; Base Permeable y drenajes de borde , y hombros . El xito de los sistemas de pavimento permeable ha sido mezclado . En algunas reas, los sistemas de pavimento de concreto permeable se han aplicado con xito , mientras que en otros , tienen atascado en un corto tiempo. Muchos de los fallos se pueden atribuir a inexperiencia contratista, mayor compactacin del suelo que especificado, y el diseo inadecuado del local . Para un concreto permeable pavimento para trabajar con xito : La permeabilidad de los suelos debe ser verificada . A percolacin tasa de 0,5 pulgadas / h ( 13 mm / h) , y una capa de suelo de 4 pies ( 1,2 m) o ms se recomiendan generalmente . Hay ahora instalaciones de concreto permeable y otra porosa pavimentacin materiales, sin embargo , en la arcilla roja Piamonte regiones de las Carolinas y Georgia , donde la tasa de infiltracin sub-base es mucho menos de 0,5 pulg / h ( 13 mm / h ) . Estos pavimentos facilitar la infiltracin y filtrado de la escorrenta y la recarga de las aguas subterrneas , aunque no se infiltran en la totalidad del agua de lluvia en grandes tormentas, raras; escurrimiento Obra de construccin y equipo pesado debe mantenerse fuera del rea al pavimento permeable . la permeable pavimento de hormign no debe ser colocado en servicio hasta

que todos los terrenos alterados que drena a la misma ha sido estabilizado por la vegetacin. La erosin y los sedimentos estricto controles durante cualquier actividad de construccin o jardinera son esenciales para evitar la obstruccin del sistema y deben ser incorporados a la obra de construccin de las aguas pluviales plan de manejo; El trfico de construccin ( principalmente vehculos) debe ser que se aleja de la zona de pavimento permeable durante construccin para evitar la compactacin del suelo subyacente capas y la prdida de la capacidad infiltrante ; y mantenimiento se pueden realizar sobre una base regular . Tabla 7.1 esboza un programa de mantenimiento tpico para un sistema de pavimento de concreto permeable . 2.3.1 Superficie - supuesto concreto permeable puede ser utilizado como un superficie supuesto para los estacionamientos y las tiras de carreteras de menor importancia (Fig. 2.2 ) . Su uso en los EE.UU. , en gran medida , ha sido en la superficie cursos (principalmente en Florida, Utah, Nuevo Mxico , y unos pocos otros estados ). Varias plazas de aparcamiento en la Florida consisten en una capa de rodadura concreto permeable . Su uso en la Florida se debe a tres factores. En primer lugar, la Florida se encuentra con frecuencia pesada tormentas que causan la acumulacin rpida de grandes cantidades de de aguas pluviales , y el uso de concreto permeable reduce la volumen de escorrenta . En segundo lugar , los diseadores prefieren que el agua de lluvia ser retenidos en el sitio para recargar el sistema de aguas subterrneas . En tercer lugar, la relacin coste-eficacia de la utilizacin de concreto permeable sobre hormign convencional se ha mejorado en gran medida con la eliminacin de drenajes pluviales . Hormign 2.3.1.1 Estacionamientos - permeable se refiri a como material de pavimentacin de estacionamiento en la zona central de la Florida como Ya en la dcada de 1970 ( Medico 1975 ) . El concepto desarrollado como un medio de manejar las enormes cantidades de agua corriente fuera un estacionamiento durante una tormenta ; concreto permeable permite que el agua se filtre en el suelo bajo el pavimento . la Agencia de Proteccin Ambiental ( EPA) ha adoptado una poltica que recomienda el uso de pavimentos permeables como parte de sus prcticas de gestin mejores ( BMP ) como una forma de comunidades para mitigar el problema de las aguas pluviales . Permeables estacionamientos de concreto tambin se han seleccionado como solucin integral para el problema de los pavimentos calientes en el fresco Programa de Comunidades . Generalmente , la temperatura del aire sobre permeables estacionamientos de concreto es ms fra que la temperatura sobre los estacionamientos de asfalto. Permeables estacionamientos de concreto tambin reducir la acumulacin de nieve y hielo. Adems , el concreto permeable se considera un nonpollutant para el medio ambiente . La prctica gama de espesores de diseo de pavimentos de concreto permeable es de 5 a 10 pulgadas ( 125 a 250 mm) para estacionamientos de friccin . 2.3.1.2 Las vas de acceso de concreto permeable para carreteras es generalmente considerado para dos aplicaciones: 1 ) como un drenables base, o material de sub -base , y 2 ) como una superficie de la calzada , o friccin platos. En ambas categoras , las caractersticas de drenaje son propiedades requeridas , pero los requisitos de resistencia pueden variar dependiendo de la ubicacin del material en el pavimento seccin. El intervalo prctico de espesores de diseo para concreto permeable es de 6 a 10 pulgadas ( 150 a 250 mm) para pavimentos de caminos llanos . Superposiciones en condiciones de servidumbre ( Maynard 1970 ), sin embargo, han sido tan delgada como 2 pulgadas ( 50 mm). Muchas carreteras en Europa se estn construyendo utilizando una superposicin de latexmodified concreto permeable que permite que el pavimento el drenaje y la reduccin de los neumticos - ruido. La modificacin de ltex resulta en mejores propiedades mecnicas ( Pindado et al. 1999 ) . 2.3.2 bases permeables y el borde drenajes -A permeable base de hormign drena el agua que normalmente se acumulan debajo de un pavimento . * Este tipo de construccin ayuda a reducir

bombeo de materiales de subrasante que podran llevar al fracaso del pavimento . En algunos estados, los departamentos de transporte han creado normas para la construccin de drenable bases y drenajes de borde utilizando el concreto permeable . California , Illinois , Oklahoma y Wisconsin tienen tales especificaciones estndar ( Mathis 1990 ) . El concreto permeable en estas aplicaciones es por lo general de una fuerza inferior ( 1000 psi [ 7 MPa ] o menos ) , y se utiliza en conjuncin con un geotextil no tejido la tela . Un sistema similar se puede utilizar en la estabilizacin de taludes . 2.3.3 hombros permeable hombros de concreto han sido utilizado en Francia en un esfuerzo por reducir el bombeo por debajo pavimentos de hormign. Aditivos incorporador de aire se utilizan para aumentar la resistencia a la congelacin y descongelacin. Las porosidades en del orden de 15 a 25% se ha encontrado que casi eliminar el riesgo debido a la congelacin, a menos que se permite que el concreto saturarse. Resistencias a la compresin son a menudo menos de 2000 psi (14 MPa) a los 28 das 2.4 - Otras aplicaciones Servicios de recursos 2.4.1 Drenajes - Agua y energa tienen concreto permeable utilizado para la construccin de permeable tejas de drenaje , as como canales de drenaje debajo de estructuras hidrulicas . la desages aliviar las presiones de levantamiento y permiten que el agua subterrnea sea drenado de debajo de las tuberas de desage . 2.4.2 Invernaderos - El uso del concreto permeable como sistema de almacenamiento trmico en plantas de invernadero se ha investigado por los investigadores ( Monahan 1981 ; Herodes 1981 ) . la suelo sirve como un rea de almacenamiento , as como un intercambiador de calor para el invernadero de energa solar. El concreto permeable tambin ha sido utilizado como pavimentacin de suelos de invernadero para evitar que el agua pondiente y para eliminar el crecimiento de malas hierbas mientras que proporciona una superficie durable, duro para los equipos en movimiento. 2.4.3 Tenis permeable hormign se ha utilizado ampliamente para la construccin de pistas de tenis en Europa. Losas de concreto permeable permiten que el agua penetre , y luego drenar a travs de una base de grava a los bordes de la losa . Las cenizas volantes son incluido en algunas de las mezclas para aumentar la trabajabilidad . 2.4.4 Barreras acsticas y construyan muros de ruidos de diferentes fuentes de trfico u ocupantes de un edificio pueden ser problemtico . Permeables pantallas acsticas de hormign y el interior paredes veces se construyen para reducir el ruido . Su opengraded estructura tiende a absorber y disipar el sonido en el material en lugar de reflejar a otra ubicacin . CAPTULO 3 - MATERIALES 3.1 General El concreto permeable , tambin conocido como porosa , brecha - clasificado , permeable , o el incremento de la porosidad del concreto , consiste principalmente de cemento Prtland normal , agregado grueso uniforme de tamao , y el agua. Esta combinacin forma una aglomeracin de agregados gruesos rodeados por una capa delgada de endurecido pasta de cemento en sus puntos de contacto. Esta configuracin produce grandes huecos entre el agregado grueso , que permite que el agua penetre a un ritmo mucho mayor que los convencionales hormign . El concreto permeable se considera un especial tipo de hormign poroso. Hormign poroso se puede clasificar en dos tipos: uno en el que la porosidad est presente en la componente agregado de la mezcla ( ridos ligeros hormigones ), y uno en el que la porosidad se introduce en el componente no agregada de la mezcla ( concreto permeable ) ( Neithalath 2004 ) . Hormign de ridos ligeros puede ser construida utilizando extremadamente poroso natural o sinttico agregados. El concreto permeable tiene poco o ningn agregado fino en la mezcla . Otra distincin entre estos dos tipos concreta porosa se basa principalmente en la estructura de vaco. Hormigones de ridos ligeros contienen grandes porcentajes de relativamente nonconnected huecos . El concreto permeable , sin embargo , contiene

un alto porcentaje de huecos interconectados , que permite el paso rpido de agua a travs del cuerpo de hormign . 3.2 - Los ridos Gradaciones agregados utilizados en el concreto permeable son tpicamente ya sea agregado grueso de un solo tamao o clasificacin entre y 3/ 8 pulgadas ( 19 y 9,5 mm). Agregados redondeados y machacadas, tanto normal y ligera , se han utilizado para hacer concreto permeable . El agregado utilizado debe cumplir con los requisitos de la norma ASTM D 448 y C 33 . Los agregados finos no deberan tpicamente ser utilizado en mezclas de concreto permeable porque tienden a comprometer la conexin del sistema de poros . Materiales 3.3 cementicios Cemento Portland segn ASTM C 150 , C 595, o C 1157 se utiliza como el aglutinante principal . Las cenizas volantes , cemento de escoria , y humo de slice debe cumplir con los requisitos de la norma ASTM C 618, C 989 , C y 1.240 , respectivamente . 3.4 - Agua Calidad del agua para el concreto permeable se rige por el mismos requisitos que el concreto convencional . permeable hormigones deben ser proporcionados con una watercement relativamente baja relacin ( w / c) (0,30 a 0,40) debido a una cantidad en exceso de agua dar lugar a un drenaje de la pasta y la posterior la obstruccin del sistema de poros . La adicin de agua , por lo tanto , tiene que seguir de cerca en el campo. 3,5 - Aditivos Los aditivos deben cumplir con los requisitos de la norma ASTM C 494 . Los aditivos reductores de agua ( de alta gama o mediumrange ) se utilizan en funcin de la w / c . aditivos retardantes se utilizan para estabilizar y controlar la hidratacin del cemento . retardar mezclas son frecuentemente preferidos cuando se trata de rigidez mezclas , como el concreto permeable , sobre todo en caliente aplicaciones meteorolgicas. Retardadores pueden actuar como lubricantes para ayudar a la descarga de concreto desde una mesa de mezclas y pueden mejorar el manejo y las caractersticas en lugar de rendimiento. Los aceleradores se pueden utilizar cuando se colocan hormigones permeables en tiempo fro. Los aditivos incorporadores de aire no han sido comnmente utilizado en hormigones permeables , pero se puede utilizar en ambientes susceptibles a la congelacin y descongelacin . No fiable existe mtodo, sin embargo , para cuantificar el volumen de aire arrastrado en estos materiales . CAPTULO 4 - PROPIEDADES 4.1 General Las diversas propiedades de resistencia del concreto permeable son depende del contenido de cemento , cemento agua proporcin de materiales ( w / cm ), el nivel de compactacin , y el agregado gradacin y calidad. Aunque el concreto permeable ha sido utilizado para la pavimentacin de ms de 20 aos en los EE.UU. , slo unos pocos las investigaciones se han llevado a cabo para determinar su rendimiento ( Ghafoori 1995 ) . Estas investigaciones han sido basado principalmente en pruebas de laboratorio con pocos datos de instalaciones de campo reales obtenidos. Actualmente , pocos estndar Existen procedimientos para fabricar y probar permeable probetas de hormign en el laboratorio o en el campo . 4,2 Resistencia a la compresin La resistencia a la compresin del concreto permeable es fuertemente afectada por el esfuerzo proporcin matriz y compactacin durante la colocacin. La figura 4.1 muestra la relacin entre permeable resistencia a la compresin de hormign y el contenido de vaco de aire ( Meininger 1988 ) . La figura se basa en una serie de laboratorio ensayos para los cuales se utilizaron y dos tamaos de agregado grueso esfuerzo de compactacin y la gradacin de agregado fueron variadas . Figura 4.2 ( Mulligan 2005 ) muestra una relacin entre permeable resistencia a la compresin de hormign y el peso de la unidad . la La figura se basa en otra serie de pruebas de laboratorio donde un tamao de agregado grueso se utiliz y esfuerzo de compactacin y la relacin de agregado de cemento se vari . La figura 4.1 muestra que las relativamente altas resistencias a la compresin de permeable mezclas de concreto son posibles. Aunque el w / cm de una mezcla de concreto

permeable es importante para el desarrollo de la resistencia a la compresin y void estructura , la relacin entre el W / cm y resistencia a la compresin del hormign convencional no es significativa . A altas / cm W puede resultar en la pasta que fluye desde el agregado y rellenando la estructura vaca . Una baja relacin w / c puede dar lugar a reduccin de la adhesin entre las partculas de agregado y la colocacin problemas . Figura 4.3 ( Meininger 1988 ) muestra la relacin entre la w / cm y el aire contenido en huecos de un concreto permeable mezcla ( con el cemento y el contenido total se mantiene constante ) en dos niveles de compactacin diferentes . La experiencia ha demostrado que los AW / cm de 0,26 a 0,45 proporciona un buen recubrimiento agregada y pega la estabilidad . El contenido de material cementante total de un permeable mezcla de hormign es importante para el desarrollo de resistencia a la compresin y sin efecto estructura. Una pasta de alta contenido resultar en una estructura de vaco llenado y, en consecuencia , porosidad reducida . Un contenido insuficiente de cemento puede resultar en reduccin de revestimiento de pasta del agregado y reducida resistencia a la compresin . El material cementoso ptima contenido es fuertemente dependiente de tamao de los agregados y la gradacin 4,3 Resistencia a la flexin Figura 4.4 (Meininger 1988) muestra la relacin entre permeable resistencia a la flexin de concreto y de vaco de aire contenido basado en muestras de vigas ensayadas en la misma serie de pruebas de laboratorio descritos para la figura. 4.1. Aunque estos resultados se basan en un nmero limitado de muestras, comparando el datos de la figura. 4.1 y 4.4 que indica una relacin entre la compresin y las resistencias a la flexin de permeable existe hormign. Esta relacin, como la resistencia a la compresin, depende de varias variables. Figura 4.5 (Meininger 1988) muestra la relacin entre la compresin y flexin fortalezas de concreto permeable para una serie de pruebas de laboratorio. 4.4 Contenido de vaco de Aire / unidad de peso Contenido de vacos de aire se calcula como porcentaje de aire por el gravimtrico mtodo ( ASTM C 138 ) , y est directamente relacionada con la unidad de peso de una mezcla dada de concreto permeable . void Aire contenido es altamente dependiente de varios factores : agregada gradacin, el contenido material de cemento , w / cm , y esfuerzo de compactacin . Esfuerzo de compactacin tiene una influencia en el contenido de huecos de aire ( y el peso la unidad correspondiente ) de una mezcla de concreto permeable dado. En una serie de pruebas de laboratorio ( Meininger 1988 ) , un solo permeable mezcla de concreto , compactado con ocho niveles diferentes de esfuerzo, los valores de peso de unidades producidas , que variaban de 105 a 120 kg/m3 ( 1680-1920 kg/m3). La figura 4.2 muestra que esta variacin de los pesos unitarios (y relacionado contenido de vaco de aire) puede tener un efecto mensurable sobre la resistencia a la compresin de concreto permeable . 4,5 Tasa de - percolacin Una de las caractersticas ms importantes de concreto permeable es su capacidad para filtrarse agua a travs de la matriz . La percolacin tasa de concreto permeable est directamente relacionada con el aire contenido de vacos . Las pruebas han demostrado ( Meininger 1988 ) que un Se requiere mnimo contenido de vacos de aire de aproximadamente 15 % para lograr percolacin significativa . Figura 4.6 ( Meininger 1988 ) muestra la relacin entre el contenido de huecos de aire y la tasa de percolacin de una mezcla de concreto permeable . Debido a que las tasas de percolacin aumenta a medida que el contenido de vaco de aire aumenta , y, en consecuencia , resistencia a la compresin disminuye , el reto en la mezcla de concreto permeable dosificacin es lograr un equilibrio entre una tasa de percolacin aceptable y una resistencia a la compresin aceptable. La permeabilidad del concreto permeable se puede medir por una sencilla cabeza caer permemetro como se muestra en la figura . 4.7 ( Neithalath et al . 2003 ) . Usando este enfoque , la muestra es encerrado en una membrana de ltex para evitar el agua que fluye a lo largo de los lados de la muestra . Se aade agua a la graduada cilindro para llenar la celda de muestra y el tubo

de drenaje . la muestra se acondicionar previamente al permitir que el agua drene hacia fuera a travs de la tubera hasta que el nivel en el cilindro graduado es lo mismo que la parte superior de la tubera de drenaje . Esto reduce al mnimo el aire bolsillos en la muestra y se asegura de que el espcimen completamente saturado. Con la vlvula cerrada, el graduado cilindro se llena con agua. Luego se abre la vlvula, y el tiempo en segundos t requiere para que el agua caiga de una inicial cabeza h1 es un h2 cabeza final se midi. El equipo es calibrado para una cabeza inicial de 11,6 pulgadas (290 mm) y una final jefe de 2,8 pulgadas (70 mm). El coeficiente de permeabilidad k (pulgadas / s [m / s]) se pueden expresar como k = A / t donde A = 0,35 pulgadas (0,084 m). 4.6 Durabilidad Durabilidad del concreto permeable se refiere a la vida til bajo dadas las condiciones ambientales. Los efectos fsicos que influir negativamente en la durabilidad del hormign incluyen la exposicin a temperaturas extremas y los productos qumicos , tales como sulfatos y cidos . No se han realizado investigaciones sobre la resistencia de concreto permeable al ataque agresivo por el sulfato de soporte o agua cida. La durabilidad del concreto permeable bajo condiciones de congelacin descongelacin y - tampoco est bien documentada. Pruebas limitadas en condiciones de congelacin y descongelacin indica poca durabilidad si toda la estructura de vaco se llena con agua ( NRMCA 2004 ) . Otras pruebas , sin embargo , han demostrado que el poro estructura que se est lleno de agua tiene algunos, pero no completa , correlacin con los resultados generales. Una condicin de congelacin ms lenta ( un ciclo por da en comparacin con cinco o seis segn ASTM C 666 , Procedimiento A) puede permitir que el agua se escurra de la concreto permeable , mejorando la durabilidad. Los datos del campo Poco existe en la durabilidad a largo plazo del concreto permeable en los climas del norte . Se debe tener precaucin cuando se utiliza concreto permeable en una situacin en la que la saturacin completa antes de que pueda producirse una helada . Las pruebas indican que el arrastre de aire en la pasta de cemento puede mejorar la durabilidad de congelacin - y - descongelacin . En el laboratorio en virtud de la norma ASTM C 666 condiciones de prueba , arrastrados sin aire acondicionado concreto permeable falla ( mdulo dinmico relativa ser del menos de 60 % ) en aproximadamente 100 ciclos de congelacin y descongelacin en la cmara ( ASTM C 666 requiere un estndar 300 ciclos de la prueba ). El mdulo relativo se mantiene as durante 60 % , sin embargo , para los especmenes que tienen la porcin de pasta protegida por el aire arrastrado . Tambin, los especmenes de concreto permeable sometido a una congelacin lenta y descongelacin ( un ciclo por da ) sufrido menos daos que los sometidos a la norma ASTM C 666 Procedimiento Una prueba ( Neithalath et al. 2005 ) ( cinco a 12 ciclos por da ) . Determinacin de la dosificacin apropiada de aire de arrastre mezcla , factor de cemento , y unidad de peso de la produccin mezcla se puede lograr a travs del laboratorio de procesamiento por lotes de prueba . Las fibras sintticas se pueden emplear para aumentar la tenacidad , se define como la absorcin de energa del hormign despus de la fisuracin . Dureza se puede cuantificar en uno de varios mtodos de prueba , tales como la norma ASTM C 1399 . Esta prueba produce un postcracking valor en psi que se refiere a la resistencia a la flexin de la matriz de hormign . Pruebas de productos de fibras sintticas en el haz especmenes de concreto permeable en conformidad con la norma ASTM C 1399 demostraron que las fibras de 1,5 a 2,0 cm (38 a 51 mm ) en longitud eran los ms eficaces para impartir resistencia a la concreto ( SI Concrete Systems 2002 ) . 4,7 Absorcin - acstica Debido a la presencia de un gran volumen de interconectado poros de tamaos considerables en el material, concreto permeable es altamente eficaz en la absorcin acstica . El material puede ser empleado como un medio para reducir el ruido generado por interaccin neumtico-pavimento en pavimentos de hormign . El ruido la reduccin se produce debido a la combinacin de ruido reducido generacin y aumento de la absorcin de sonido . permeable pavimentos alteran l generacin de ruido minimizando el bombeo de aire entre el neumtico y la superficie de la carretera . Adems , los poros absorben el sonido a travs de la friccin interna entre el moviendo

las molculas de aire y las paredes de los poros . Para evaluar las caractersticas de absorcin de sonido de concreto permeable , un tubo de impedancia, se puede emplear , como se muestra en la figura . 4.8 ( Neithalath 2004 ; . Marlof et al 2004) . Las probetas cilndricas con un dimetro de 3,75 pulgadas ( 95 mm ) pueden ser acomodados en el tubo de impedancia . La muestra es colocado dentro de una camisa de tefln cilndrica delgada , en la que se encaja perfectamente . El montaje de la muestra se coloca en contra de una rgida respaldo en un extremo del tubo de impedancia , que est equipado con una fuente de sonido . Una onda acstica es generada por avin la fuente de sonido y se propaga a lo largo del eje del tubo . Micrfonos colocados a lo largo de la longitud del tubo se utilizan para detectar la presin de la onda de sonido transmitida a la muestra y la parte de la onda que se refleja ( ASTM E 1050 ) . la coeficiente de reflexin de presin R es la relacin de la presin de reflejado ondear al de onda de entrada , a un particular, frecuencia . El coeficiente de absorcin es una medida de un material de capacidad para absorber el sonido . Un material con una absorcin coeficiente de 1,0 indica un material puramente absorbente , mientras que un material con un coeficiente de absorcin de 0 indica que el material es puramente reflectante . Hormign normal , por ejemplo , tiene tpicamente un coeficiente de absorcin de 0,03 a 0,05 ( Neithalath 2004 ) . El concreto permeable tiene tpicamente un intervalo de absorcin de 0,1 (por mal desempeo de mezclas ) a casi el 1 (para mezclas con volumen ptimo de poro y tamaos ). El coeficiente de absorcin depende de la frecuencia de las ondas sonoras que inciden, y por lo tanto, es importante seleccione un espesor de concreto permeable adecuado a fin de minimizar sonidos de la frecuencia deseada (800 a 1200 Hz es la ms objetable para el odo humano). CAPTULO 5 - MEZCLA PROPORCIONADORA 5.1 General Para el concreto permeable , el factor de cemento ( aggregatecement ratio) y w / cm son las principales variables que afectan a la caractersticas mecnicas . Una amplia gama de factores de cemento se ha encontrado para ser aceptable , dependiendo de la especfica aplicacin . Los aditivos qumicos , adems de afectar a la w / cm , se utilizan para influir en la trabajabilidad y fraguado , mejorar varias caractersticas mecnicas de permeable hormign, y mejorar la durabilidad a largo plazo . 5,2 Criterios de - dosificacin En el caso de concreto permeable , el agua ptima contenido produce una pasta de cemento totalmente humedecido con un alto viscosidad . Esta mezcla tendr un aspecto metlico mojado o brillo . Para una proporcin mezcla dada y tamao de los agregados y el tipo , hay un estrecho rango ptimo de w / cm . la pasta de cemento de esta mezcla ptima crear suficiente unin entre las partculas de agregado sin filtrndose a travs de la red de poros y el cierre de la estructura de vaco deseado . Predecir las / cm w ptimos depende principalmente de gradacin y las caractersticas fsicas de los agregados gruesos y la materiales de cemento contenido de la mezcla . Para permeable concreto , la relacin w / c para obtener la trabajabilidad necesaria por lo general cae dentro de 0,26 a 0,45 . La trabajabilidad del concreto permeable se supone que es satisfactoria si el agua suficiente mezcla se utiliza para impartir un mojado aspecto metlico a la mezcla . Apretar y soltar un puado de la mezcla debera resultar en una mezcla que ni se desmorona ni se vuelve libre de huecos , y no de cemento pasta debe fluir lejos de las partculas de agregado . la consistencia correcta se obtiene normalmente a travs de un juicio de andinspection proceso , que asegura que cada mezcla contiene cemento suficiente pasta para recubrir las partculas gruesas con un pelcula brillante, dndole un brillo metlico. CAPTULO 6 - permeable DISEO DE PAVIMENTOS En la determinacin de espesor de un pavimento permeable seccin , dos anlisis distintos deben llevarse a cabo , una para estructural y uno para caractersticas hidrulicas . Para estructural diseo

de pavimentos de concreto permeable , consulte ACI 330R para los estacionamientos , y para ACI 325.12R de calles y carreteras. Si la resistencia del hormign permeable producido no reside dentro de los parmetros de diseo de cualquiera de estos dos mtodos , otros procedimientos de diseo, incluyendo la experiencia local , pueden ser necesario . El espesor del pavimento resultante y subrasante criterios deben ser analizados por la capacidad de embalse y permeabilidad . En muchos casos , la estructura de vaco de la acera es para ser utilizado como un depsito de almacenamiento de aguas pluviales segunda vuelta, por lo que el grosor tambin debe permitir anticipado volmenes de retencin . El mayor requisito de espesor de la dos anlisis , estructural o de almacenamiento , debe ser especificado. La rango prctico de espesores de diseo para el concreto permeable es de 5 a 10 pulgadas ( 125 a 250 mm) para pavimentos de friccin . Superposiciones en condiciones d servidumbre , sin embargo, han sido tan delgada como 2 pulgadas ( 50 mm). El diseo estructural e examinado en este captulo , una discusin completa en el diseo hidrolgico se puede encontrar en el Apndice A. Determinacin grosor de la estructura puede ser hecha por cualquiera los AASHTO o diseo PCA mtodos ( Packard y Tayabji 1985 ; PCA 1990) para pavimentos de hormign en masa si el resistencia del concreto permeable se encuentra dentro de los lmites de cada procedimiento de diseo ( Ghafoori 1995 ) . Para un diseo tal, coeficientes de transferencia de carga seran para enclavamiento agregada condiciones . Soporte de borde puede o no puede estar presente , dependiendo del uso de bordillos en el diseo de drenaje . la coeficiente de balasto utilizado en el diseo debe cuenta para los niveles ms bajos de compactacin usados con pavimentos de concreto permeable . Las pruebas de campo de los suelos del sitio se proporcionar un mdulo precisa de los valores de reaccin de la subrasante . Cargas de trfico pueden necesitar ser limitado a los descritos en ACI 330R como B ( ADTT = 25) para las mezclas de concreto que no lo hacen tener experiencia local exitosa con grandes cargas de trfico ( tales como para mezclas con piedra caliza de Florida ) . Si locales la experiencia muestra las cargas de trfico pesado pueden ser resistieron , como con ridos de granito en Georgia, para luego disear las cargas pueden reflejan dijo que la experiencia . La estructura de vaco de una mezcla de concreto permeable no slo permite la transmisin vertical del agua, sino que tambin permitir el flujo horizontal . Esta capacidad nica debe ser considerado en el establecimiento de los perfiles de drenaje. La tasa vertical de flujo depende de la permeabilidad de la sub-base y tambin en el grosor y la relacin de vaco de la acera . Para la mayor medida de lo posible , los perfiles de la zona de estacionamiento deben ser clasificados sin pendiente . Esto permitir que el aumento de tiempo para la subrasante para absorber y transmitir el agua a los estratos ms bajos y reducir la tasa de flujo horizontal . Cuando las condiciones no lo hacen permiten grados planos, el diseador puede considerar la posibilidad de barreras impermeables transversal a la direccin de la horizontal fluir. Estas barreras pueden ser instalados por el aumento de la consolidacin de la tira de pavimento a lo largo del borde transversal de juntas de construccin . La creciente consolidacin cierra la estructura de vaco en esta ubicacin . Instalacin de tiras transversales de lo normal de hormign impermeable reduce el flujo lateral en la direccin descendente grado. Bordes de todo el permetro de la zona pavimentada tambin ayudan en la reduccin de las tasas de flujo lateral , as como el cumplimiento de los requisitos de retencin de aguas pluviales. CAPTULO PAVIMENTO 7 - permeable CONSTRUCCIN Construccin de concreto permeable debe llevarse a cabo en el cumplimiento de los planes del proyecto y especificaciones a proporcionar un producto final que satisfaga las necesidades del propietario y las regulaciones locales. La construccin se inicia con minuciosa planificacin. Una conferencia previa a la construccin y la construccin de Se recomiendan las secciones de ensayo para abordar cuestiones tales como : La determinacin de la secuencia de la construccin; Disponer lo necesario para una tasa de ejecucin realista de hormign ; Disponer lo necesario para un adecuado acceso al sitio del proyecto para la camiones de concreto

 Seleccin del equipo ptimo para el tamao de la proyecto; La coordinacin de las pruebas y la inspeccin; Demostrar que las proporciones de las mezclas propuestas funcionar como se espera , y Verificar que el contratista concreto permeable es adecuadamente calificado . 7.1 Preparacin de subrasante y el diseo Un bien preparado , la sub-rasante uniforme a la elevacin correcta es esencial para la construccin de un pavimento de calidad . La parte superior 6 pulgadas (150 mm ) de la sub-base debe estar compuesto granular o material de grava con no ms de una cantidad moderada ( 10 % ) de limo o arcilla . La sub-base no debe ser perturbada , fangoso , saturado, o congelados cuando comience la colocacin. La suelos de sub-rasante deben humedecerse antes de la colocacin del concreto . Si no se proporciona una sub-base hmeda se traducir en una reduccin en la fuerza del pavimento y puede conducir a una prematura fracaso pavimento. Para asegurar roderas compactacin uniforme , ruedas debe ser rastrillado y recompacted antes de la colocacin del concreto operaciones . Si las propiedades de los suelos de sub-rasante requieren que un cama recarga agregada puede incorporar en el drenaje diseo de la pgina , que se debe colocar en el preparado subrasante , compactado , y se recorta a la altura adecuada . 7.2 - Colocacin Un diseo de proyecto bien planificado puede acelerar la construccin operaciones , permitiendo un uso eficiente de los equipos de colocacin, y facilitar el acceso de los camiones de reparto de hormign. El contratista y diseador debe estar de acuerdo en el diseo conjunto y mtodos de construccin antes de que comience la construccin. Un dibujo que muestra la ubicacin de los todas las juntas y la secuencia de colocacin deben estar disponibles antes de comienza la construccin. Ubicacin de los objetos fijos se deben establecer con el patrn de las articulaciones y los mtodos de construccin en mente. La colocacin del concreto permeable debe ser completado como rpidamente como sea posible . Como se describe en la Seccin 4.2 , permeable hormign tiene poco exceso de agua en la mezcla . Cada vez que el se permite material fresco para sentarse a la intemperie es tiempo que est perdiendo agua necesaria para el curado. El secado de la pasta de cemento puede llevar a un fracaso desmoronamiento del pavimento superficie . Todas las operaciones de colocacin y los equipos deben ser diseados y seleccionados con esto en mente y programada para colocacin rpida y el curado inmediato de la acera . 7.2.1 en formularios Los formularios pueden ser de madera , plstico o de acero y debe ser la profundidad de la acera . Los formularios deben ser de resistencia y estabilidad mecnica suficiente para soportar equipo. La subrasante bajo las formas debe ser compactado de conformidad con las recomendaciones del personal de diseo y corte al grado para apoyar regla y equipos rodill utilizado . suficiente los pins de formulario o estacas deben ser utilizados para resistir el movimiento lateral . Todos los formularios deben ser limpiados y engrasados segn sea necesario. 7.2.2 Depsito de hormign concreto debe ser depositado como cerca de su posicin final como sea prctico . Esto comnmente se realiza la descarga directa desde la rampa del camin mezclador directamente en la sub-base (Fig. 7.1). Para las colocaciones que los mezcladores no pueden llegar a , o donde la perturbacin sub-base es que se minimice , un transportadora puede ser utilizado ( fig. 7.2 ) . Debido a que el concreto permeable mezclas suelen ser duras (cero asentamiento) , el bombeo no es recomendada . Despus de depositar el hormign , que debe ser cortado a una elevacin aproximada con un rastrillo o una herramienta similar de la mano (Fig. 7.3). El concreto permeable a lo largo de los formularios deber ser compactado por tamp mano para asegurarse de que los bordes mantener la integridad estructural despus de retirar los formularios y el hormign se pone en servicio. Durante la compactacin del hormign , el borde exterior del apisonamiento

debe mantenerse en el formulario para asegurarse de que el hormign no se compacta por debajo de la elevacin del formulario. En general , se debe tener cuidado para reducir al mnimo : Tirar o pala de hormign fresco en su posicin final; Rellenar los huecos en el hormign ; La contaminacin del concreto permeable con deletrea material; y Caminar en el concreto permeable . 7.2.3 Tiras Riser tiras - Riser se deben colocar en la parte superior de los formularios para strikeoff inicial (Fig. 7.4 ) . Estas tiras varan de 3/8 a 3/4 de pulgada de grosor ( 9 a 19 mm ), el espesor necesario ser depende del espesor requerido de la acera seccin, el agregado utilizado en el concreto permeable , y la mtodos de colocacin del contratista . Consulte la Seccin 7.3 para ms detalles . 7.2.4 Mtodos Strikeoff equipo Strikeoff variarn dependiendo del tamao de la colocacin . Para trabajos pequeos , como caminos de entrada , o para zonas de difcil acceso , una regla de mano o solado jitterbug es aceptable. Para trabajos ms grandes , el uso de un Se recomienda un marco vibrante regla (Fig. 7.5 ) . es importante lograr el concreto lo ms rpidamente posible ; por lo tanto , trabajo hecho a mano , no se recomienda debido a su falta de velocidad . 7.2.5 herramientas tradicionales Varios de acabado de concreto herramientas como bordeadoras y venir a coro ( una herramienta que se parece a una azada y tiene una hoja larga de borde recto ) se pueden usar para facilitar la correcta colocacin del concreto permeable . carrozas Bull no debe ser utilizado . 7.2.6 Utilizacin de firme como forma especial cuidado debe ser tomado al colocar una seccin de concreto permeable al lado de un la colocacin anterior del mismo da para evitar daos a la seccin anterior . Considerando que el presente procedimiento no es tpicamente recomendada puede ser necesario en algunas aplicaciones . 1 . Retire con cuidado la sbana que cubre el curado antes colocacin a slo revelar el borde interior de la forma . cuidado se deben tomar para mantener el concreto permeable anterior completamente cubierto ; 2 . Coloque hojas de madera contrachapada o tablero de virutas orientadas ( OSB ) (3/ 8 de pulgada [ 10 mm ] o ms grueso segn sea necesario) en la parte superior del curado hoja , a lo largo del borde de la colocacin permeable anterior ; 3 . Retire la tarjeta de la forma, exponiendo el borde fresco de la la colocacin anterior ; 4 . Coloque el concreto permeable hasta el borde ; 5 . Golpee el concreto permeable recin colocado con el recrecido a caballo en la madera contrachapada u OSB ; 6 . Continuar con la consolidacin , como de costumbre , y 7 . Cubra el concreto permeable a la brevedad posible . 7.3 Consolidacin Inmediatamente despus strikeoff , las primeras tiras verticales son eliminado en cada formulario (Fig. 7.6 ) y el hormign es compactada a la elevacin de la forma con un rodillo pesado ( Fig. 7.7 ) . A tamp mano puede ser utilizado en los bordes de facilitar la compactacin a lo largo de las formas . El rodillo se utiliza para compactar el concreto para crear un fuerte vnculo pasta de cemento entre las partculas de agregado y para proporcionar una aceptable suavidad de la superficie . El rodillo debe ser de anchura adecuada para montar en las formas y debe proporcionar un mnimo de 10 psi ( 0.07 MPa ) Fuerza vertical. El rodillo promedio del tamao necesaria para abarcar a 12 pies ( 3,7 m ) Anchura del carril pesa aproximadamente 600 a 700 libras ( 270-320 kg). Un rodillo ms pequeo paisaje o herramienta de balanceo a la medida (Fig. 7.8 ) puede ser utilizado en zonas de difcil acceso y para las colocaciones ms pequeos , el rodillo de la figura . 7.8 pesa aproximadamente 200 a 300 lb ( 90 a 140 kg) . Rodillos paisaje no son recomendada para las colocaciones ms grandes debido a la rodadura extendida tiempo necesario que puede conducir a fracasos deshilachado . Algunas situaciones requieren un esfuerzo adicional para garantizar una calidad pavimento. En las zonas donde la calidad de marcha es de especial preocupacin , el pavimento debe ser cruzada rod para suavizar cualquier desviaciones verticales en elevacin de la superficie (Fig. 7.9 ) . adyacente a las aceras y en los bordes del pavimento a la vista, el hormign debe ser labrado para proporcionar una esquina lisa (Fig. 7.10). Despus strikeoff , compactacin, y el ribete , ningn otro acabado operaciones se deben realizar .

7.4 - Empalme Las juntas de contraccin deben ser instalados como se indica por la planes. Ellos deben tener una profundidad de 1/3 a 1/4 del espesor del pavimento . Las articulaciones se pueden instalar en el hormign fresco con herramientas o una sierra de corte despus de que se endurezca el hormign . Articulaciones equipado, Sin embargo , producir los mejores resultados . hormign convencional herramientas de unin no se pueden utilizar para el concreto permeable . la Ensambladora de rodadura especialmente diseado con una hoja que es al menos 1/4 ( preferiblemente de 1 /3) el espesor de la losa y con suficiente de peso para forzar la cuchilla para cortar limpiamente la articulacin puede ser utilizado ( Fig. 7.11 ) . En colocaciones con anchos de carril de ancho, una longitudinal conjunta se puede cortar con el rodillo de compactacin (Fig. 7.12). Si la sierra corta , el procedimiento debe comenzar tan pronto como el pavimento ha endurecido lo suficiente para evitar daos a la superficie . Slo lo suficiente material de cubierta de plstico (Fig. 7.13 ) para serrar reducir las reas requeridas deben ser eliminados. Si sierras de entrada temprana con no se estn utilizando sistemas de vaco para recoger el polvo, despus de aserrado, las zonas expuestas deben dejarse en remojo con agua , que limpiar los poros de las multas generadas por aserrado y asegurar que el agua est presente suficiente para el curado adecuado. Es importante recuperar de inmediato el rea expuesta con un material de plstico curado tan pronto como se han hecho cortes de sierra . 7.5 - El curado y la proteccin La estructura de poro abierto de concreto permeable hace curado particularmente importante porque el secado puede ms fcilmente ocurrir . El material de la cubierta debe ser una clara y 6 milsimas de pulgada ( 0,15 mm ) o lmina de polietileno grueso de dimensin suficiente para ser capaz de cubrir toda la anchura de un carril a lo largo de un razonable distancia (Fig. 7.13 ) . Los materiales tejidos , tales como arpillera y geotextil tejido , no debe ser utilizado , ya que no se mantenga el la humedad en el hormign . Adems , el curado a base de cera compuestos no producen resultados aceptables. Strikeoff , compactacin y curado operaciones deben ser mantenerse lo ms cerca posible para evitar el secado de la parte superior superficie del concreto permeable . Despus de la colocacin proceso , tan pronto como la operacin strikeoff se ha trasladado a un nueva tira de subida , las bandas verticales utilizadas deben ser retirados y las operaciones de compactacin debe comenzar . Cuando adverso existen las condiciones climticas del ambiente , tales como alta temperatura, fuerte viento o la humedad baja , un retardante de evaporacin debe pulverizar ligeramente sobre la superficie despus de las operaciones strikeoff y antes de la compactacin . El curado debe comenzar dentro de 20 minutos despus de las operaciones finales de compactacin . Antes de cubrir , si el hormign ha perdido su " brillo ", debe ser empaado ligeramente con el agua. La cubierta de polietileno debe superponerse todos expuestos superficies de modo que se puede asegurar en su lugar ( fig. 7.14 ) . Barra de refuerzo , madera o bloques de hormign se pueden utilizar para fijar la cubierta de polietileno para evitar que sea soplado off . La suciedad , arena , u otro material granular no se deben utilizar , ya que pueden lavar o en los poros del hormign en eliminacin . Si se usan formas de madera , las tiras verticales pueden ser utilizados para sujetar los toldos en el lugar. Las hojas deben ser primero unido a la parte superior de la forma en un lado del carril por volver a colocar las tiras verticales de la parte superior de los formularios con el botn cap clavos, con la lmina de plstico intercalada entre la forma y tiras de expansin. La hoja debe entonces ser tirado tan fuerte como posible eliminar arrugas y reducir al mnimo la posibilidad de decoloracin o la creacin de bandas del hormign . Todos los bordes de la pavimento debe ser cubierto adecuadamente. No hacerlo puede resultar en el deshilachado del borde expuesto . Para un curado adecuado , el pavimento tpicamente debe permanecer cubierto por 7 das para las mezclas de concreto de cemento rectas , y 10 das para las mezclas de concreto que incorporan complementaria materiales cementante Striping se debe aplicar slo despus de el periodo de curado ha transcurrido ( fig. 7.15 ) . No hay trfico debe ser permitido en el pavimento durante el curado. El contratista general deben tomar

medidas para prevenir daos en el pavimento debido a la abusos por parte de las operaciones de construccin . Especficamente , el general contratista debe prohibir la extraccin del material de curado y evitar cualquier trfico de viajar en el concreto permeable pavimento. Adems , el contratista general no debera permitir el almacenamiento de materiales de construccin y de jardinera en el superficie del pavimento ya que estos materiales pueden tapar los poros o de otra forma daar los pavimentos permeables . 7.6 Proteccin contra la intemperie Fra Medidas de clima fro se deben usar para proteger el concreto permeable se congele mientras se mantiene la humedad de el tiempo necesario para lograr las propiedades fsicas deseadas . Mantas de curado trabajan lo suficiente como para fines tanto . 7.7 Proteccin contra la intemperie en caliente Cuando hace calor, transporte, colocacin y compactacin debera hacerse lo ms rpidamente posible . Un retardador de evaporacin puede ser aplicado a la superficie del hormign despus de la strikeoff proceso para retardar la prdida de humedad en la superficie . Despus de la consolidacin y antes de colocar el polietileno , el superficie puede ser ligeramente empaado con agua o una evaporacin retardante si la superficie parece estar perdiendo su apariencia brillo . 7.8 -Reparacin de pavimentos de concreto permeable 7.8.1 manchas de molienda de alta se pueden moler con un amoladora ponderado. El molinillo cortar y exponer el agregado en las zonas de tierra , sin embargo , el cambio de la aparicin de la acera . 7.8.2 Orificios o agujeros bajos manchas pequeas (puntos bajos) deberan ser parchado con una mezcla epoxi agregado. Para que coincida con la apariencia de la superficie del pavimento , el agregado debera ser recubierta con cemento fresco y curado antes de parchear . grande agujeros deben ser conectadas con el concreto permeable de la misma las proporciones de mezcla como la superficie original . Cuando parches, es muy poco probable que el color del parche coincidir con la material de superficie original. Agentes de unin epoxi pueden utilizarse para garantizar la correcta adherencia entre las superficies viejas y nuevas. Las pinturas de acrlico se han utilizado para ocultar el rea de la parche con xito variado . 7.8.3 Utilidad de los cortes - En el caso de que una seccin de la permeable hormign se corta , una reparacin plena profundidad se debe realizar . este incluira la eliminacin de una seccin cuadrada de la anchura de un carril colocado de tal manera que el nuevo material sera grande lo suficiente para mantener su integridad estructural bajo carga . 7.9 - Mantenimiento Los dos mtodos de mantenimiento comnmente aceptados son lavado a presin y aspirado de potencia. El lavado a presin obliga a los contaminantes a travs de la superficie del pavimento . Esto es efectivo , pero se debe tener cuidado de no usar demasiado mucha presin, ya que podra daar el concreto permeable . la pequea seccin del pavimento debe ser lavado a presin utilizando diferentes presiones de agua para determinar la adecuada la presin para el pavimento dado. Poder pasar la aspiradora elimina contaminantes de extraerlos de los huecos en el pavimento . El esquema ms eficaz, sin embargo , es la combinacin de los dos tcnicas y vaco de poder tras el lavado a presin . la programa de mantenimiento sugerido se puede encontrar en la Tabla 7.1 . Las investigaciones realizadas por el hormign y productos de la Florida Asociacin ( 1990 ) cuantifica la medida de contaminante la infiltracin en el concreto permeable estacionamiento aceras. Cinco estacionamientos fueron examinados como parte del estudio, y el nivel infiltracin de contaminante se encontr que era bastante bajo . La infiltracin se encontr que era en el rango de 0.16 a 3.4% de del total de volumen de huecos despus de hasta 8 aos de servicio. Adems, barriendo la superficie inmediatamente restableci ms del 50 % de la la permeabilidad de un pavimento obstruido . CAPTULO 8 - CONTROL DE CALIDAD DE INSPECCIN Y ENSAYO 8.1 General

Como con cualquier material de ingeniera , es importante para verificar la calidad de un pavimento de concreto permeable . Las pruebas de la condiciones sub-base se llevan a cabo para asegurar una adecuada densidad, valor de apoyo, y la permeabilidad . Pruebas de la mezcla debe llevarse a cabo tanto para el fresco y endurecido propiedades del hormign para asegurar la calidad de la unida peso , el grosor y el espacio vaco . Muchos de la presente Mtodos de ensayo ASTM y AASHTO son aplicables a una instalacin de pavimento de concreto permeable , sin embargo , debido a la caractersticas fsicas del material , no todos de hormign en masa pruebas son apropiadas para el concreto permeable . 8.2 Inspeccin - Pre y pruebas La determinacin de la permeabilidad de la sub-base y el suelo anlisis son particularmente importantes en el diseo y la construccin del proyecto . Las pruebas bsicas de las propiedades de la subrasante debe incluir un anlisis del tamao de partculas (ASTM D 422 ) , clasificacin de suelos (ASTM D 2487 ) , y Proctor Estndar (ASTM D 698 ) . Los resultados de estas pruebas proporcionarn la diseo con los datos necesarios. La prueba de beneficio estndar que se utiliza para el diseo de campos spticos es no es una prueba adecuada para determinar la permeabilidad de la subrasante para los pavimentos permeables . Una seccin de prueba de la subrasante debe ser compactada a la densidad especificada como parte de la anlisis de suelos antes de la finalizacin del diseo del proyecto . la infiltrmetro de doble anillo (ASTM D 3385 ) u otra adecuada prueba debe realizarse para probar adecuadamente la permeabilidad . Para proyectos pequeos , estas pruebas pueden no ser necesarios , especialmente si el diseador tiene experiencia previa con los suelos locales similares. Procedimientos de pruebas normales de densidad ( compactacin) en de acuerdo con un procedimiento estndar de ensayo ASTM debe ser realizado sin modificaciones antes de la colocacin del concreto como parte de un plan normal de control de calidad. 8.3 Inspeccin y pruebas durante la construccin Debido a las caractersticas fsicas de la mezcla de hormign , mtodos de prueba estndar para la unidad de peso (densidad) , nula relacin , el rendimiento , la percolacin , y otras propiedades de permeable pavimentos de concreto pueden no ser apropiados . Hasta el momento en que los nuevos mtodos de prueba estn completamente desarrollados, proyecto especificaciones debern basarse en las proporciones de mezclas especficas para el concreto permeable . Especificaciones tpicamente requieren contenido de cemento mnimo , los volmenes de ridos y gradacin , mezclas , y agua . Los criterios de aceptacin deben tener dos aspectos distintos . La primera criterio se basa en la mezcla de cemento Portland como se entrega y se basa en el peso de la unidad . Para la colocacin de cada da , o cuando la inspeccin visual indica un cambio en la apariencia de la mezcla fresca , al menos una prueba debera llevarse a cabo a verificar la densidad del material . La prueba de la mezcla debe llevarse a cabo de conformidad con la norma ASTM C 172 y C 29 . La aceptacin debe estar en un valor de 5 lb/ft3 ( 80 kg/m3) del peso de la unidad de diseo . El segundo criterio se describe en la siguiente seccin. 8,4 Inspeccin y prueba de Postconstruction El segundo criterio de aceptacin debe basarse en la completado pavimento . El nivel de compactacin de la fresca mezcla puede tener un impacto en la vida y la permeabilidad de el producto terminado . Ncleos de tres muestras de la acera dar lugar a muestras de aceptacin de grosor , contenido de vacos , y unidad de peso. Las muestras de ncleos se deben obtener en de acuerdo con ASTM C 42 y probado a los 28 das de edad . Mtodos de ensayo normalizados an no existen para determinar la unidad peso. El japon Concrete Institute tiene un proyecto de prueba mtodo ( Tamai et al. 2004 ) y ASTM D 1188 pueden ser til, pero la precisin y el sesgo de estas pruebas no ha sido determinado para el concreto permeable . aceptacin de Pavimentos debe basarse en el peso unitario medio de los ncleos que estn dentro 5 lb/ft3 ( 80 kg/m3) de la unidad de peso de diseo . Adems , inspeccin visual de los ncleos permitir la verificacin de la necesaria abierto espacio vaco para facilitar el drenaje . Un visual inspeccin que muestra un cierre total o rigurosamente restringidos estructura de poros puede indicar un pavimento que no funcionar adecuadamente , y las secciones demostraron ser esencialmente mpermeable debe ser eliminado y reemplazado . Acuerdo

a lo que es esencialmente impermeable y el mtodo de medicin debe lograrse antes de la colocacin inicial. Las pruebas se estn desarrollando para determinar el lugar en la permeabilidad de los pavimentos . Adicionalmente, los mtodos de prueba se est desarrollando para los pavimentos de asfalto tambin puede funcionar para concreto permeable . En ningn momento debe aceptacin se basa en la compresin resistencia del concreto permeable sea como entregado, o como ncleo de la acera . Debido a la relacin entre la compactacin y la resistencia a la compresin , hay una amplia gama de las fortalezas que se pueden generar a partir de una sola entrega de concreto permeable . Adems , an no son estndar mtodos de ensayo para probar la resistencia a la compresin de permeable hormign . La experiencia local con materiales a travs de completado proyectos, los paneles de prueba , o ambos deben dar una indicacin si una proporcin mezcla especfica tendr suficiente fortaleza para soportar las tensiones de las cargas de trfico de diseo . CAPTULO 9 -PERFORMANCE 9.1 General La informacin limitada de estudios controlados est disponible sobre el desempeo a largo plazo de concreto permeable aceras. Las dos principales reas de preocupacin son la reduccin en tasa de filtracin debido a la obstruccin y la angustia estructural debido a desgaste. Pavimentos permeables ms de 20 aos de edad , sin embargo , todava estn en servicio. 9.2 - La obstruccin La obstruccin se produce cuando materiales extraos restringen la capacidad de que el agua fluya a travs de las aceras de concreto permeable . Estos materiales extraos pueden ser multas que entran en los permeable matriz de hormign o materia vegetal que se acumula en la superficie o en los poros del hormign permeable . Las multas son ya sea a base de agua , transmitidas por el viento, o huellas sobre el concreto permeable pavimento por un vehculo . Materia vegetal proviene de los rboles o plantas adyacentes al pavimento de concreto permeable . Multas transmitidas por el agua proceden de la escorrenta de las aguas pluviales que se inicia fuera de los lmites del pavimento de concreto permeable y transporta el material sobre el pavimento. Un diseo geomtrico del pavimento de concreto permeable que no permite que las aguas pluviales introducir multas sobre el pavimento minimizar obstruccin . Por ejemplo , los pavimentos de concreto permeable debe ser colocados en alturas superiores paisajismo adyacente, con la paisajismo inclinada lejos de la acera . Transportadas por el viento multas son generalmente de volumen limitado en muchas reas , pero podra ser motivo de preocupacin en las zonas ridas . Materia vegetal se rutinariamente ser depositado sobre la superficie de concreto permeable pavimentos, que requieren una limpieza peridica . Una investigacin de campo de actuacin se lleva a cabo en Florida en el ao 1989 en los pavimentos de concreto permeable hasta 13 aos edad ( Wingerter y Paine 1989 ) . El estudio concluy que permeable correctamente diseado , construido y mantenido pavimentos de hormign mostraron pequeas cantidades de obstruccin despus muchos aos de servicio. El estudio tambin incluy la percolacin Medicin de la frecuencia en obstruido pavimento de concreto permeable . La tasa de percolacin del concreto permeable obstruido pavimento era todava igual a la hierba adyacente. 9,3 - Angustia estructural Angustia estructural en pavimentos de concreto permeable general toma dos formas : de craqueo o hundimientos debido a la prdida de soporte de la subrasante o deshilachado superficie. Angustia estructural puede ser causada por cargas pesadas (ms all de la capacidad estructural de el pavimento ) , los materiales de subrasante dbil , o agua horizontal fluir a travs de l pavimentacin de concreto permeable que lava material de subrasante. Presiones de contacto de la superficie altos o una dbil superficie de concreto permeable puede causar desmoronamiento superficie. La investigacin de rendimiento de campo realizado en la Florida ( Wingerter y Paine 1989 ) indicaron que las permeable pavimentos de hormign con superficie desmoronamiento se debi a inadecuada compactacin cm o inadecuada / w . Los investigadores inform de que los proyectos de pavimentacin de concreto permeable no tenan signos de dificultad estructural.

9.4 - La resistencia a la congelacin y descongelacin La estructura de huecos de concreto permeable no es el mismo que el aire atrapado en el hormign normal de cemento portland . en correctamente diseado e instalado pavimentos de concreto permeable , agua drena a travs de ella a una capa de drenaje subyacente y del suelo, y no ser retenida en su vaco estructura. Cuando el concreto permeable est completamente saturado y se someti a congelacin , sin embargo, el agua no tiene lugar a donde ir . Esto puede resultar de la presin sobre la pasta de cemento fino recubrimiento de los ridos, y puede causar el deterioro de las instalaciones de concreto permeable . Algunos concreto permeable arrastrado sin aire acondicionado totalmente saturado tena pobre resistencia de congelacin - descongelacin y cuando se prueba en el laboratorio de acuerdo con el Procedimiento A de la norma ASTM C 666 ( Neithalath et al . 2005 ) . Es posible aadir aditivo incorporador de aire para mezclas de concreto permeable para proteger la pasta de recubrimiento , pero la arrastre de aire no puede ser verificada, ni cuantificado por la norma mtodos de ensayo. El concreto permeable que est parcialmente saturado deben tener huecos suficientes para el movimiento del agua , y por tanto, demuestra una buena resistencia de congelacin y descongelacin . ASTM C 666 no es el mtodo recomendado para evaluar resistencia a la congelacin y descongelacin de concreto permeable , como se no simular el rendimiento del producto en el campo . Actualmente , no existe un mtodo estndar para evaluar la resistencia a la congelacin y descongelacin de concreto permeable . la factor importante es su capacidad para drenar cualquier agua que entra en su estructura en las condiciones meteorolgicas previstas. Se recomiendan estas precauciones para mejorar la resistencia a la congelacin y descongelacin de concreto permeable : Utilice un nio de 8 a 24 pulgadas ( 200 a 600 mm ) de espesor de capa limpia base de agregado por debajo del concreto permeable ; Tratar de proteger a la pasta mediante la incorporacin airentraining mezcla en la mezcla permeable . limitado y las pruebas de laboratorio preliminar muestra que totalmente saturado aire arrastrado concreto permeable tuvo significativamente mejor la resistencia a la congelacin descongelacin y - cuando se prueba en ASTM C 666 , y Colocar un tubo de PVC perforado en la base de agregado a captar toda el agua y dejar que se escurra por debajo el pavimento. No todas las situaciones as lo exijan las tres garantas . la salvaguardias se organizan en el orden de preferencia. Para ejemplo, una acera de concreto permeable en Pennsylvania State Universidad en State College , Pensilvania, que es una , hmedo helada rea , ha mostrado un buen desempeo durante cinco inviernos y tiene a slo 8 pulgadas (200 mm ) de espesor de capa de base granular debajo el concreto permeable . Hay muchos otros permeable proyectos concretos en las reas bajo diferentes congelacin y descongelacin condiciones que estn realizando admirablemente ( NRMCA 2004 ) . El concreto permeable , no se recomienda la congelacin andthawing entornos en los que el nivel fretico se eleva a un nivel de menos de 3 pies ( 0,9 m) de la parte superior de la superficie de la subrasante . CAPTULO 10 - LIMITACIONES , POTENCIAL APLICACIONES Y NECESIDADES DE INVESTIGACIN Las aplicaciones ms extendidas de concreto permeable incluir pavimentacin y tratamientos de superficie para permitir el drenaje . Se necesita ms investigacin para ampliar su uso en otros aplicaciones y para verificar su desempeo en diversas entornos. Aunque es ampliamente utilizado en los climas ms clidos, existe preocupacin por el rendimiento a baja temperatura , y problemas de durabilidad de congelacin - y - descongelacin. Un hecho novedoso es el uso de concreto permeable como un bombeable , subsuperficial material de drenaje . En esta aplicacin , el concreto permeable podra ser utilizado como un material de lechada de cemento para rellenar los huecos debajo de la superficie , que combinara el beneficio de la ayuda con el alivio de los poros presin . Esto es de particular inters en la mitigacin de la filtracin , excavaciones inestables cimientos, cortes de carreteras y deslizamientos de tierra . Concreto de 10.1 permeable en climas fros Se necesita investigacin para evaluar la eficacia de la conocida tecnologas en la proteccin de

concreto permeable en fro climas . A partir de 2002 , unos pavimentos de concreto permeable tenan han instalado en las zonas ms fras que Carolina del Norte o el rea de Puget Sound. Varias preguntas siguen siendo concluyente contestadas antes concreto permeable se puede utilizar con confianza en climas fros . Tecnologas para proteger el concreto permeable de Probablemente existan los efectos de las sales de congelacin y deshielo , pero tienen an no se ha probado y estandarizado . Cuando el agua se congela , se expande en aproximadamente un 9 %. El crecimiento de cristales de hielo se desplazan agua. A bajos contenido de agua , no hay presin hidrulica se desarrolla. Si los microporos en el cemento aglomerante son saturados o casi saturado al congelar comienza , sin embargo , a continuacin, la presin hidrulica se acumula como congelacin progresa ( Kosmatka et al . 2002 ) . La observacin directa primera conocida de concreto permeable de comportamiento al congelarse era un experimento de laboratorio por el Fra Regiones Investigacin e Ingeniera del Ejrcito de EE.UU. Laboratorio ( Korhonen y Bayer , 1989). Las muestras de concreto permeable y sin arrastre de aire , refuerzo,u otro tratamiento para la proteccin de daos por heladas fueron repetidamente congelado y descongelado . A intervalos durante la prueba secuencia , las muestras se retiraron del ciclo de congelacin y sometidas a una fuerza de compresin a prueba su prdida de resistencia a la rotura . Aquellos que se haban congelado en seco o hmedo ( mojado , entonces drenados ) Condiciones mostraron poca prdida de la fuerza de ms de 160 ciclos de congelacin descongelacin y - . Un examen de laboratorio realizado en la Universidad de Tsinghua, Pekn (Yang y Jiang 2003 ) , confirmaron que despus de 25 ciclos de congelacin y descongelacin en el aire , la compresin no confinada fuerza de cinco muestras disminuy 15 a 23 % . similar muestras que haban sido congelados en recipientes llenos de agua , Sin embargo , se deterior progresivamente . Antes de que el ciclo de 45 , resistieron las fuerzas de 2000 psi ( 14 MPa ) o ms , y cuando se rompan bajo mayor fuerza , irrumpieron en algunos grandes piezas . En el ciclo 45 , que haban perdido 11 a 21 % de su fuerza , y se rompi en varios trozos pequeos. Por el ciclo nmero 80 , mostraron numerosas pequeas interna grietas , haban perdido 37 a 38 % de su fuerza y , bajo romper la presin , que se derrumb casi en polvo. En comparacin , el concreto denso durante 80 ciclos perdi slo el 7 % de su fuerza y rompi slo en unas pocas piezas grandes. No est claro si las condiciones reales de deshielo se relacionan a la prueba de durabilidad de congelacin - descongelacin y - sumergida o en seco . Asegurar un drenaje rpido de una losa permeable en un welldrained depsito de la base , sin embargo , puede ser un importante medida preventiva contra los efectos de la congelacin . En las regiones fras , se aaden rutinariamente Aireador al hormign para protegerlo de daos por heladas ( AASHTO 1993 ) . Experiencia principalmente de la construccin de edificios sugiere que el arrastre de aire mejora la resistencia de permeable concreto a los daos de los ciclos de congelacin - descongelacin y - como lo lo hace para el hormign denso ( Concreto y Productos Florida Asociacin 1983 ; Kosmatka et al . 2002 ; Monahan 1981 ) . Aditivos para polmeros y ltex lquido podra ayudar mediante el sellado microporos del aglutinante de cemento y la prevencin de la entrada de agua. Las puzolanas , fibras de polmero y polmeros lquidos puede mejorar la fuerza de un hormign, y por lo tanto su resistencia a la condiciones de congelacin y descongelacin y productos qumicos de deshielo ( Pindado et al . 1999 ) . Resistencia a la compresin de 10,2 Se necesita ms investigacin para mejorar la fuerza y la durabilidad del concreto permeable . La capacidad de los permeable hormign para soportar cargas de vehculos pesados ( de carretera tpico trfico) y poseer la fuerza de lo normal de cemento portland hormign aumentara su uso en una amplia gama de aplicaciones . El trabajo experimental de laboratorio determin que un compuesto que consiste en una capa superficial y la capa de base de permeable hormigones con diferentes gradaciones de agregado, y por lo tanto los poros tamaos , alcanzan una resistencia a la compresin de 7200 psi ( 50 MPa ) una resistencia a la flexin de 870 psi ( 6 MPa) (Yang y Jiang 2003 ) . Se necesita investigacin adicional para confirmar que el 28 das aumento de la fuerza en el 4300 a 7.200 psi ( 30 a 50 MPa ) Rango se puede lograr de forma fiable en aplicaciones de produccin

Lechada 10.3 - Poroso La tecnologa de inyeccin de lechada de cemento para proporcionar estructural apoyo por debajo de las fundaciones se ha practicado en la construccin desde 1802 ( Houlsby 1990 ) . Los materiales tienen tradicionalmente sido una mezcla de cemento portland , agua , y, a menudo un material de carga , tal como arena . Este se mezcla en una suspensin y se bombea en el rea deseada , por l general la interfaz entre las fundaciones existentes y el suelo o roca en el lugar , formando un enlace estructural que es rgido y normalmente no permeable . Hay casos, sin embargo , en el que la conductividad hidrulica se desea de manera que las fuerzas hidrostticas que pueden ser naturales aliviado sin causar deterioro debido a la saturacin , la erosin , y la tubera. Esto ha llevado al uso generalizado de Desages franceses (tierra batida) , mantas de drenaje, y tejidos para el drenaje y prevencin de la erosin ( geotextiles ), donde fundaciones son accesibles durante la construccin . La investigacin contina para desarrollar este tipo de lechada , que se puede colocar como un material de drenaje en su lugar a travs de agujeros perforado desde la superficie de tal manera que la fuerza, la rigidez , y conductividad hidrulica se puede conseguir simultneamente . este tipo de lechada permeable bombeado en el lugar podra llenar un bsico necesitar en el sector de la construccin , sobre todo en proyectos de que implica la remediacin del sitio y retrofit . Algunos ejemplos de aplicaciones de este material poroso bombeado incluir la rehabilitacin de las presas (Weaver 1991 ) , tneles , carreteras, canales , ferrocarriles y tratamiento medioambiental . Se estudiaron los materiales porosos de lechada que se podra bombear e informados por la Bechte Corporation en 1995 . Los estudios abarca una amplia gama de materiales bombeados que tenan propiedades de drenaje . Varios proporciones de la mezcla eran desarrollado , y estn en la fase de pruebas ( Yen et al. 1995 ) . Gestin de 10.4 Aguas Pluviales Problemas de calidad de agua de las cuencas hidrogrficas son cada vez ms importante . Gran parte de la lavado de materiales en corrientes , ros y, eventualmente, en las aguas subterrneas proviene de la superficie escorrenta contaminada con materiales aplicados al suelo superficie . Los contaminantes pueden ser exceso de fertilizantes y nutrientes , plaguicidas , sales de carretera , u otros materiales intencionalmente aplicada, por derrames o desechos , como la gasolina y el petrleo productos de goteos de aceite y desgaste de los neumticos u otros residuos tales como basura, desechos de animales , y el polvo fino. Algunos materiales son rpidamente recogidos o disuelto y transportado por el escurrimiento. Otros, entre ellos grasas insolubles y aceites de bajo contenido voltil , pueden no serlo. Otra fuente de contaminantes de escorrenta ha sido ineficaz o el control de la escorrenta no ejecutadas en la tierra desnuda , a menudo de los sitios en desarrollo . La falta de controles efectivos tiene traducido en un aumento significativo de la carga de sedimentos en algunos reas. Mediante el control de exceso de escorrenta superficial , tales como mediante el uso un sistema de pavimento de concreto permeable bien diseado , un reduccin de la velocidad mxima corriente es posible. La erosin de los cauces se reduce , por tanto, tambin la reduccin de la carga de sedimentos llevado por la corriente . Lavarse las grandes cantidades de nutrientes ( compuestos de alta en nitrgeno y fsforo ) en la cuenca tiene numerosas consecuencias. Crecimiento de las plantas , en particular la biomasa microbiana tales como fitoplancton y algas las floraciones , se incrementa. Aunque las plantas producen oxgeno en vida , cuando mueren se descomponen , agotando el oxgeno disuelto disponible y el aumento de la demanda bioqumica de oxgeno ( DBO ) . Creacin o el aumento de la tensin de DBO , puede , bajo las ms extremas condiciones, conducen a eventos como la muerte de peces . Crecimiento de las plantas en sistemas de concreto permeable debe ser mnima debido a la falta de la luz solar . En muchos casos , pero no en todos , la escorrenta de aguas pluviales inicial llevar a una mayor concentracin de contaminantes que tarde escorrenta. La lluvia inicial ser lavar la superficie algo .La parte de la segunda vuelta con una concentracin de contaminantes superior que se denomina la primera oleada . En las zonas ridas con perodos largos

entre las lluvias , tambin se puede producir una primera oleada de temporada . Uno de los objetivos comunes de control de la escorrenta es capturar la primera ras . Esto es particularmente cierto cuando se trata de pequeos captacin ( de drenaje) reas. La primera ras puede no ocurrir en algunos de los siguientes casos : Grandes zonas de captacin rara vez muestran una primera oleada , como un flujo constante de la primera oleada de las reas ms lejos y ms lejos de la salida llegan con el tiempo ; Puede que no haya un primer color si los contaminantes no son fcilmente arrastrado o disuelto ; Las diferencias en la carga contaminante en el tiempo pueden ser difciles para detectar si el suministro de contaminantes es esencialmente continua . Un ejemplo es el suministro de sedimento desde, suelo erosionado fcilmente descubierto. Reglas relativamente simples de pulgar para seleccionar o aprobacin de diseos y funciones de control a menudo se han utilizado debido a la falta de datos suficientes locales combinado con estacional variaciones o efectos y eventos de precipitacin antecedente. Como regla de oro en bruto , la primera oleada se produce durante la primera 30 minutos a 1 hora para los pequeos sitios, tales como estacionamientos. Cundo se utiliza el concreto permeable , la primera hora de lluvia , generalmente, ser capturado como un mnimo . Es razonable suponer que , en un mnimo , la parte de la segunda vuelta con la ms alta carga de contaminacin tambin ser capturado . Pavimentos de concreto permeable llevarn la primera a ras en los poros del hormign , y adicional lluvia llevar los contaminantes ms en el sistema sin devolverlos a la corriente de la salida . El natural de la limpieza efectos de suelo pueden luego limpiar an ms la escorrenta. La adopcin de tipos especficos de dispositivos de mitigacin y caractersticas dependen de la utilizacin de la pgina , los tipos y las cantidades de contaminantes prev , la escorrenta estimada, y el sitio caractersticas . Mientras que la captura de la primera oleada de un rea se a menudo deseable , la disposicin de la primera descarga y limpieza de la cuenca de recepcin despus de la eliminacin de la primera oleada puede ser tcnicamente difcil y costoso .La investigacin es necesaria para establecer o confirmar muchos de los observaciones y suposiciones relacionadas con la contaminacin atrapada por pavimentos de concreto permeable . Varios de los supuestos relacionados con la calidad del agua que necesitan ser confirmados son: Grasas y aceites de contenido de baja volatilidad que se producen rutinariamente en las reas de estacionamiento , tales como gotas de aceite de vehculos , es probable que se adsorben sobre la superficie de el concreto permeable o , en el peor, en los poros de la concreto permeable , y no sern transferidos a las aguas subterrneas o las aguas superficiales , en cualquier forma significativa diferentes cantidades que con estanques de detencin ; El agua lleva los slidos y los nutrientes disueltos en el suelo del concreto permeable se someter naturales filtrado y purificacin de tal manera que el agua que llega el nivel fretico ser de ms o menos la misma calidad como escorrenta remojo en directamente desde la superficie ; y El tiempo mximo de draw-down para un concreto permeable sistema debe ser de 3 a 5 das , lo cual es consistente con diseo estanque de detencin , y puede ocurrir con permeable pavimentos de hormign construidos sobre suelos arcillosos . como la luz no est disponible mucho ms all de la superficie , el crecimiento y la subsiguiente descomposicin de la biomasa debido a cargas altas de nutrientes en la escorrenta sern mnimos . como concreto permeable no est saturado por gran parte de su vida de servicio , los poros son relativamente pequeas , pero no capilar en tamao , de aire est disponible para un rea de superficie grande en comparacin con el volumen , y hay poca diferencia en la descomposicin de la materia orgnica biodegradable en comparacin con la descomposicin en la superficie . Hay una serie de supuestos actuales sedimentacin que necesitan ser confirmados por la investigacin, tales como: carga de sedimentos de menor importancia por s solos pueden ser gestionados por proporcionar capacidad de almacenamiento adicional , tpicamente en la capa de base , que es suficiente para tener en cuenta la prdida de almacenamiento capacidad debido a la sedimentacin en el tiempo . Claramente, hay es un lmite a la cantidad de sedimento que puede ser manejado

de esta manera , y en las zonas donde el sedimento pesado cargas se prevn , ya sea durante la construccin o en servicio , pavimentos pueden ser diseados con adicional funciones de control , tales como cercas de fango ; Cuando los sedimentos estn compuestos de arenas , el material probablemente se llevar a cabo cerca de la superficie y no se afectar perjudicialmente a la permeabilidad , pero la porosidad debe mantener y vaco de barrido o de baja presin Es necesario lavar los sitios donde este tipo de sedimentos carga no se puede evitar ; Cuando los sedimentos se componen de materiales arcillosos , la material es lo suficientemente pequeo que probablemente se llevar a a la parte inferior del sistema concreto permeable . encima tiempo, podra obstruir el sistema , lo que reduce la capacidad de almacenamiento y , posiblemente , reducir la tasa de infiltracin de agua de lluvia en el suelo subyacente . A medida que la sedimentacin es probable que provenga de los suelos que ocurren naturalmente en el rea , que se espera que sea similar a los permeable subrasante pavimento de concreto , los efectos sern probablemente mnimo , suponiendo que el diseo incorporado inicialmente una tasa de infiltracin realista ; y Debido a la alta permeabilidad del concreto permeable en comparacin con la tasa de infiltracin de la mayora de las sub-bases , una obstruccin local no afectar al rendimiento global de la sistema de pavimento de concreto permeable , excepto por una simple reduccin de la capacidad de almacenamiento ( porosidad) . DISCUSIN DISEO APNDICE A- HIDRULICO A.1 General El principal beneficio de concreto permeable es su hidrolgico propiedades. De un estado a otro , la normativa local determinar la cantidad de beneficios que el diseador es capaz de capitalizar . D hecho , incluso dentro de diferentes zonas geolgicas dentro de los lmites de una ciudad dada de , han sido conocidos por los reglamentos para cambiar . Los fundamentos de la tecnologa son los mismos, Sin embargo , independientemente de la zona geogrfica . Se han hecho intentos para reducir el impacto de la urbanizacin mediante la reduccin de los volmenes de escorrenta de aguas pluviales de pre-desarrollo niveles y el tratamiento de las aguas pluviales antes de que abandone el sitio . En el EE.UU. , la contaminacin del Sistema Nacional de Altas Eliminacin (NPDES ) requiere tratamiento de todas las aguas pluviales para reducir el los niveles de contaminacin del agua. Esta es una ciencia emprica , no casi tan exacta como el tratamiento de los suministros de agua potable debido a la la variabilidad de las cargas y de los flujos de contaminantes . Adems , la tecnologa no est diseado para purificar el agua a una destilada tipo de condicin , ya que no es prctico, econmico o necesario . La intencin es slo para eliminar la mayor cantidad de contaminantes cargar como sea posible en un intento de descargar el agua ms limpia y reducir el impacto de la urbanizacin en los suministros de agua . Por lo general, el suministro de agua se dividen en dos categoras: la superficie el agua y las aguas subterrneas . El desarrollo del sitio en suelos arenosos con depsitos de aguas subterrneas profundas pueden seguir un diseo filosofa de la descarga de agua de la capa fretica como limpia posible con descarga a cuerpos de aguas superficiales slo en eventos de tormentas fuertes . Cuando el desarrollo del sitio se encuentra en suelos arcillosos o limosos , o en regiones de roca superficial, el sitio drenaje normalmente debera tratar el agua antes de ejecutarlo off El sitio de fusionarse con una masa de agua superficial, como un arroyo, ro o lago. En estos suelos de baja permeabilidad , sin embargo , un poco de agua se infiltra durante cada tormenta , tal como lo hace en suelos de alta permeabilidad ; slo la cantidad que sea menor. La efecto acumulativo en la recarga y el trato de la calidad del agua en el transcurso de un ao puede ser considerable . Hay tres caractersticas de diseo especficas de permeable concreta de que el diseador puede beneficiarse de : reduccin de la escorrenta volumen , menor volumen de tratamiento y reduccin de impermeables rea en el sitio . Volumen de escorrenta es la cantidad de agua de lluvia que una pieza de propiedad desarrollada descargara en un terreno adyacente o cuerpo de agua si las mejores prcticas de gestin de las aguas pluviales ( BMPs ) no eran en su lugar , lo que es en exceso de la predesarrollo volumen d

descarga. Tal BMPs incluyen la retencin estanques , estanques de detencin, drenajes , zanjas y humedales . La mayora de estas BMPs consumen valiosos , bienes races urbanizable . Al reducir el tamao de estas instalaciones , un proyecto puede ser ms rentable para el propietario. Esto puede reducir la cantidad de bienes inmuebles necesarios , o aumentar la cantidad de espacio rentable . El volumen de tratamiento es la cantidad de las aguas pluviales que debe estar celebrada el sitio y tratada antes de salir de la propiedad. Tratamiento puede ocurrir a travs de una combinacin d qumica , fsica , y procesos biolgicos , dependiendo del tipo de BMP . rea impermeable es la fraccin de la superficie terrestre que hace no permitir la infiltracin de las precipitaciones en el inicio de un evento de lluvia ; esto por lo general consiste en la construccin de caminos y aceras y el pavimento reas. Muchos municipios limitan la cantidad de materiales impermeables rea permitida en un sitio determinado proyecto. Para una discusin ms completa de tratamiento de aguas pluviales BMP , se anima al lector a revisar la informacin en la pgina web de la Agencia de Proteccin Ambiental ( http:// www.epa.gov / waterscience / aguas pluviales ) . Ms informacin de las normativas locales se pueden encontrar en el lector de regional manual de gestin de las aguas pluviales , tales como el ro St. Johns ( SJRWMD ) Solicitante del Distrito de Administracin del Agua Manuales : Reglamento de Manejo de Aguas Pluviales Sistemas ( 1999 ) , o la Comisin Regional de Atlanta de Manual Georgia Administracin de Aguas Pluviales ( 2001 ) . para informacin general sobre la hidrologa de las aguas pluviales no vinculada a jurisdicciones especficas , el lector puede revisar cualquiera de aguas pluviales libro de texto, tales como la infiltracin de aguas pluviales de Ferguson ( 1994 ) ,Introduccin de Ferguson de Aguas Pluviales ( 1998), y Deba y Municipal Manejo de Aguas Pluviales de Reese ( 2002 ) . El uso de pavimentos de concreto permeable como la retencin o sistema de infiltracin BMP es eficaz para mejorar el escurrimiento la calidad del agua y la reduccin de volumen de escorrenta cuando son correctamente mantenido. El SJRWMD , por ejemplo, define la retencin a incluir " pavimento permeable con subrasante. " El EPA define el concreto permeable como un sistema de infiltracin . La reduccin en las instalaciones de drenaje , como resultado de reduccin de los volmenes de escorrenta a travs del uso de permeable hormign, tiene un beneficio econmico para el promotor. Este beneficio econmico se puede evaluar comparando el precio de la construccin de un estacionamiento de concreto permeable a la construccin de un estanque con estructuras de drenaje y la compra de la tierra asociado. A.2- investigacin hasta la fecha Un sorprendentemente pequea cantidad de investigacin se ha hecho en concreto permeable . E lo que est disponible actualmente , la documentacin existe en las propiedades estructurales , mtodos de prueba y modelado estimaciones de la calidad del agua , pero hay poco sobre waterquality medido mejoras y reduccin de los coeficientes de escorrenta . Puede haber una reduccin en la cantidad de escorrenta , pero medir ese impacto depende de las caractersticas especficas de la acera sistema , los detalles de diseo de la pgina , y las propiedades de los los suelos del sitio . Algunos datos sugieren que tanto como 70 a 80 % de precipitacin anual en un pavimento permeable se destinar a recarga de acuferos ( Gburek y Urban , 1980). Otro estudios favorables indicar que los pavimentos permeables tendrn menos la escorrenta de reas verdes , y que tal vez sera conveniente utilizar nmeros de la curva de Conservacin de menos de 40 (Soil Servicio [ SCS ] mtodo [ 1986 ] ) . El propsito de tratamiento de aguas pluviales es para evitar contaminantes su vertido a ros , lagos, fuentes de agua subterrnea , u otra cuerpos de agua Rushton 2000 ). Eliminacin de la contaminacin tpica eficiencias para otras BMPs aceptada estn bien documentados . Cada mtodo de tratamiento tiene sus ventajas y desventajas para retirar tipos de contaminantes especficos . Ninguno de los tecnologas de uso comn elimina todos los contaminantes, aunque pueden ser valorados en trminos de su bsqueda de la contaminacin eficiencia para la eliminacin de ciertos tipos de contaminantes . tratamiento eficiencia depende principalmente del tipo de suelo , el tipo de contaminantes , y uso de la tierra . Para los muchos tipos de tratamiento de aguas pluviales Los sistemas , las eficiencias de remocin varan del 10 al 98% de reduccin de la carga contaminante . Un pavimento permeable podra ser considerado

ya sea como una retencin o un sistema de infiltracin , como su comportamiento sera similar en el control de la escorrenta y la eficiencia del tratamiento. Eliminacin de contaminantes se producira a travs de filtracin , absorcin , y la adsorcin por los suelos subyacentes . Adicionalmente , microorganismos pueden degradar contaminantes orgnicos que estn contenidos en el de las aguas pluviales . El tratamiento para la eficiencia permeable pavimentos de hormign se ha informado como se ve en la Tabla A.1 . Fuentes de contaminantes para los estacionamientos urbanos incluyen atmosfrica consecuencias ; vegetacin ; fertilizantes , plaguicidas , basura , derrames y contaminantes del vehculo, tales como metales pesados ; grasas y aceites ; . Conceptualmente, un pavimento permeable debe proporcionar una eliminacin para todos estos contaminantes . Los partes de la EPA que cualquier sistema de infiltracin puede ser considerado 100 % eficaz en la la eliminacin de contaminantes en la fraccin de agua que se infiltr , ya que los contaminantes que se encuentran en este volumen no se descargan directamente a las aguas superficiales , sino que se descarga en el suelo subyacente . Con respecto a la de las aguas pluviales que es infiltrado , se tarda slo unos pocos centmetros del suelo para atrapar y acumular aceites , metales y nutrientes. Mientras el infiltrar el escurrimiento contiene slo el comn , en su mayora biodegradables , constituyentes de residencial y comercial desarrollo , entonces es dentro de la capacidad de tratamiento de ms del suelo . Mantenimiento del pavimento - A.3 permeable Mantenimiento ha sido la principal preocupacin que tiene impedido la amplia aceptacin del concreto permeable . Especficamente , obstruccin de los poros impide aguas pluviales de percolacin a travs del hormign . De ello se deduce que si las aguas pluviales no es capaz para drenar a travs de la capa de concreto permeable , entonces no es supuestos ms permeables , y el beneficio del diseo no son deja de ser vlida - el pavimento ha fallado. Para una permeable sistema de pavimento para un buen desempeo , se debe mantener en algn intervalo regular. Si un pavimento es en un ambiente duro (por ejemplo, una zona costera , o en cualquier lugar que pueda causar pesada acumulaciones de multas) , puede ser necesario llevar a cabo esta mantenimiento preventivo con mayor frecuencia. Un cualificado profesional, como un ingeniero profesional con licencia o arquitecto paisajista , debe inspeccionar el pavimento para determinar un programa de mantenimiento adecuado , si est funcionando correctamente, o si la limpieza es necesaria. Uno de los componentes no estructurales que pueden ayudar a garantizar la adecuada mantenimiento de pavimento de concreto permeable es el uso de un contrato de mantenimiento cuidadosamente redactada que proporciona orientacin especfica , incluida la forma de llevar a cabo el mantenimiento de rutina y cmo debe ser repavimentado la superficie. Idealmente , los signos debe ser publicado en el sitio que identifican el concreto permeable reas del pavimento . Dichas seales deben dirigir los equipos de mantenimiento a la autoridad de aplicacin NPDES local y puedan leer, " Pavimento de concreto permeable utilizado en este sitio para reducir la contaminacin . Los vehculos pesados prohibidos . No recubra con material no permeable . Llame XXX- XXX- XXXX para msinformacin " . Los diseadores pueden tener en cuenta el potencial de obstruccin de un permeable pavimento de hormign en su diseo drenaje. Si un sitio est diseado para una instalacin del gobierno , tales como la utilidad de las aguas pluviales con una programa de mantenimiento y el personal existente , la obstruccin no sera considerado. En la situacin d una urbanizacin privada , donde mantenimiento no puede realizarse , el diseador puede aadir un factor de seguridad para el diseo de las aguas pluviales a la cuenta para la nivel previsto de la obstruccin y de acompaamiento reduccin de la porosidad del pavimento de concreto permeable . El diseador de un pavimento de concreto permeable puede reducir la obstruccin potencial por garantizar que el diseo del sitio : Dirige la escorrenta de zona ajardinadas y sin pavimentar de la propiedad lejos del concreto permeable ; Muestra las zonas ajardinadas en las elevaciones ms bajas que la pavimento de concreto permeable (Figura A.1 ); Evita los vehculos de la conduccin de las reas no pavimentadas en el pavimento de concreto permeable ; no pone en el camino del viento de la cercana sin pavimentar o zonas frente a la playa ; y No muestra pavimento de concreto asfltico adyacente a

cualquier pavimento de concreto permeable . Diseo A.4- Drenaje La escorrenta se calcula a travs de la utilizacin de muchos aceptaron mtodos. Dos de las herramientas ms comunes son el uso racional mtodo y el nmero de curva SCS . Con cualquier mtodo , el diseador debe tener en cuenta en el anlisis de la escorrenta de una variedad d variables de entrada y de salida , como la absorcin , la evaporacin , las precipitaciones de intensidad , y la duracin de la tormenta. Cada uno de estos variables que tendrn un impacto en el volumen de escorrenta y la volumen necesario para el sitio de tratamiento . El mtodo racional utiliza un coeficiente para determinar la tasa de escorrenta pico de intensidad de lluvia dada y drenaje rea. El coeficiente de escorrenta C representa el uso de la tierra , el suelo escribir , y la pendiente de la zona. Los valores tpicos de rango C de 0,05 para un csped plana en un suelo arenoso y 0,95 para una azotea. Pavimentos permeables se han asignado coeficientes racionales que van 0,65-0,95 . Para un pavimento permeable , la subyacente tipo de suelo y su permeabilidad tendr un impacto en el coeficiente de escorrenta. De hecho, un buen mantenimiento permeable pavimento tpicamente drene ms rpido que los suelos de sub-rasante , y son los suelos de sub-rasante que limitan la velocidad de infiltracin de el sistema . La investigacin muestra que a medida que aumenta la densidad del suelo, la tasa de infiltracin , y por lo tanto la permeabilidad del suelo , disminuye significativamente . Una disminucin en la permeabilidad de una Por lo tanto, el suelo justificara un aumento en el uso racional coeficiente para un diseo dado . As, los suelos de sub-rasante para una pavimento de concreto permeable debe ser compactada suficientemente para proporcionar el apoyo adecuado del pavimento , pero no overcompacted a fin de reducir la permeabilidad de los suelos y aumentar la coeficiente racional . El Concreto y Productos Florida Asociacin recomienda compactar suelos arenosos subrasante a una densidad mnima de 92 a 96 % de la densidad mxima sec por AASHTO T- 180 estndares ( AASHTO 2004 ) . En otra partes de los EE.UU. , para otros tipos de suelo, las especificaciones de compactacin son diferentes . Cajas Glacial se han compactado a 90 a 95 % del proctor estndar , en las Carolinas , la compactacin ha sido el de 92 % del Proctor Modificado , y en Georgia, arcillas son comnmente compactaron a 95 % de la norma proctor . En esta situacin , puede ser necesario aadir un opengraded subbase de agregado (o cama de recarga ) para el pavimento sistema para compensar la suavidad de la sub-rasante del suelo - con el beneficio de volumen de retencin aadido . Con el mtodo de SCS , los suelos se clasifican en hidrolgico grupos de suelos ( HSG ) para indicar el tipo mnimo de la infiltracin obtenido para suelo desnudo despus de la humectacin prolongada. La HSG , A, B , C y D, son un elemento utilizado en la determinacin de la escorrenta nmeros de la curva . Suelos de tipo A tienen la mayor permeabilidad , con cada letra de designacin que tiene menor permeabilidad en B , Suelos C y D . Esta designaci del suelo , en combinacin con la uso de la tierra , va a identificar un nmero de curva (CN ) . El valor de CN dice el diseador que se curvan para hacer referencia para determinar la volumen de escorrenta de una tormenta dada. Este mtodo es ms comnmente utilizado para generar un hidrograma completo en lugar de slo la estimacin de los caudales mximos . Pavimentos de concreto permeable se han asignado CNs que van de 60 a 95 . Una vez ms , el tipo de suelo de la subrasante y el grado de compactacin tienen un impacto en el CN y , por lo tanto , sobre las propiedades de drenaje del sistema . Al disear un sistema de pavimento permeable , como un de retencin o sistema de infiltracin , el volumen de tanto la pavimento y sub-base deben ser considerados ( Paine 1990 ) .Como ejemplo , considere una seccin de concreto permeable con 20 % de espacio vaco. En una pulgadas (150 mm ) seccin de pavimento de espesor 6 , este espacio vaco es suficiente para mantener ms de 1 pulgada ( 25 mm ) de aguas pluviales. Adems, si el concreto permeable es colocado en una seccin de 6 pulgadas ( 150 mm ) de una piedra triturada sub-base , la capacidad total del sistema aumenta a aproximadamente 2-1/2 pulgadas ( 65 mm). El espesor mnimo de el pavimento de hormign permeable ser determinado por el necesidades estructurales del sistema de pavimento . Puede ser necesario , Sin embargo , para construir una capa de hormign permeable ms gruesa o capa de sub-base para aumentar la capacidad de almacenamiento de agua de lluvia, per esto puede no ser la solucin ms econmica . Si ms capacidad es necesario , de almacenamiento puede estar por encima de la acerasuperficie en una zona de aparcamiento bordillo (Fig. A.2). Otro diseo tpico pavimento permeable incluye el uso

de varias capas de tierra . La Administracin de Aguas Pluviales Georgia Manual utiliza el ejemplo esquemtico mostrado en la figura . A.3, que incluye el uso de un curso de filtro por encima de un depsito de piedra (cama de recarga ) , que a su vez se sienta en otro curso filtro por encima de la tela de filtro . Otras formas firmes permeables se han diseado para aguas pluviales tratamiento incluye el uso de un sistema de drenaje inferior . en este mtodo , la recarga de las aguas subterrneas puede verse limitada debido al sitio las condiciones del suelo . El pavimento permeable se coloca sobre unatubo perforado que se coloca en una cama rodeada por un opengraded agregada. Las aguas pluviales se infiltra a travs de la acera, a travs de la grava, y encuentra su camino dentro de la tubera . Desde all , el agua de lluvia tratada se descarga en un cuerpo receptor de agua. Eficiencias de tratamiento para este sistema promedio de 66 %. Adems , habr algn directa recarga de las aguas subterrneas que reducir la escorrenta totalhasta en un 33 % (Departament de Medio Ambiente de la Florida Proteccin [ FDEP ] ) . Otros esquemas de recarga de las aguas subterrneas incluyen el uso de pozos perforados rellenadas con un agregado - gradacin abierta , pasa a travs de los suelos arcillosos a los estratos ms permeable . la diseo tpico para este sistema podra incluir una capa de un subbase zahorra abierto para el concreto permeable pavimento que pone en los suelos del sitio de grano fino. Los ejes se regularmente espaciados para proporcionar suficiente recarga capacidad . La sub-base tendra que ser inclinada para proporcionar un drenaje positivo a los ejes . Eficiencias de tratamiento para esta sistema se espera que sea similar al diseo de drenaje inferior . Las tasas de recarga , sin embargo , se espera que sea mucho mayor . Varios otros diseos se han utilizado para transmitir el exceso waterquality volumen , aumentar la capacidad de almacenamiento, o aumentar el tratamiento volumen . Estos incluyen: La colocacin de un tubo perforado en la parte superior de una piedra triturada depsito para pasar el exceso de flujo tras el llenado del depsito; Proporcionar almacenamiento detencin superficie en un estacionamiento , swale adyacente o estanque de detencin con rebosadero adecuado medio de transporte; Aadir una capa de arena y tubera perforada debajo de un recargar la cama para la filtracin del volumen la calidad del agua , y Colocacin de un sistema de tanque de detencin o bveda subterrnea debajo de las capas para almacenar el agua tratada para su reutilizacin. Todas las complejidades de un diseo de drenaje de aguas pluviales utilizando pavimento de concreto permeable se ver fuertemente ligada a prcticas y regulaciones locales. Hay dos conjuntos de muestras de los clculos de diseo que ha sido publicados , uno por el Florida Concrete & Products Association ( 1990 ), y el otra por la Comisin Regional de Atlanta ( 2001 ) . Ambos son resumidos en la seccin A.6 . El lector se anima a revisar el texto completo de cada uno. Adems de la escorrenta , el diseador debe aproximar las cargas de contaminacin , incluyendo su naturaleza y aproximada rango de concentracin . Esta informacin, combinada con hidrograma necesario, permitir al diseador determinar el tamao y el diseo adecuado de las aguas pluviales sistema de gestin. Crdito de la zona - A.5 permeable Muchos municipios fomentan los espacios verdes y una reduccin de la escorrenta en desarrollo a travs de restricciones en la cantidad de rea impermeable en el sitio del proyecto. Tpicamente , impermeable rea est limitada a 25 a 75 % de una pieza desarrollado de la propiedad . Debido a la naturaleza de un pavimento de hormign permeable , lo que debera no ser considerado impermeable . Debido a las preocupaciones sobre el verde espacio, sin embargo , rara vez se cuenta como rea permeable . es comn, sin embargo , para los municipios para asignar un permeable crdito de la zona para el concreto permeable . diferentes municipios han utilizado valores de 25 , 50 , y 100 % . Qu significa esto para el propietario es una reduccin en la hierba o subdesarrollada requerido rea en el sitio del proyecto y un aumento en el rea que puede ser desarrollado . Como ejemplo , considere un sitio del proyecto que es de 1 acre ( 43.600 m2 [ 4000 ] m2 ), con 10.000 m2 ( 930 m2 ) de un permeable estacionamiento de concreto. Si la municipalidad local requiere un rea permeable 30 % en el sitio del proyecto , el sitio diseo se limitara a tener 30.500 m2 ( 2.800 m2) de rea impermeable . Esto incluye los edificios , aceras , y zonas de aparcamiento , y no asume ninguna se da crdito a los permeable hormign . Con un crdito de la zona permeable 50 % para el concreto estacionamiento, la zona urbanizable se ampliara para 35.500 pies2 ( 3300 m2) , un

aumento del 16 % en la cantidad de tierra utilizable en el sitio. Obviamente, esto puede hacer que un proyecto mucho ms atractivo para un desarrollador. Adems , con una reduccin en suelo no urbanizable , no puede haber una reduccin similar en la expansin urbana, como los sitios ms pequeos podran ser utilizados para el cumplimiento necesidades especficas de desarrollo . Ejemplos A.6 Design A.6.1 Florida Concrete & Products Association : aguas pluviales Calidad Teniendo en cuenta : El pavimento debe almacenar el primer 1/ 2 pulgadas ( 13 mm ) de escurrimiento sin tratar y recuperar ese volumen dentro de un 72 horas perodo de tiempo despus de una tormenta , y En lugar de los primeros criterios de descarga, el pavimento debe ser capaz de almacenar 80 % de la escorrenta de una de 3 aos , 1 hora tormenta de diseo . El volumen de almacenamiento Vr requerida en el pavimento permeable puede calcularse como Vr = Precipitaciones (pulgadas ) A 43560 ( ft2/acre ) (A- 1 ) 1 (ft ) / 12 (mm) ( ft3 ) Vr = Precipitacin (mm ) A 1 (m ) / 1000 (mm ) ( m3 ) para un 1/ 2 pulgadas ( 13 mm ) primer arrebato , a continuacin, Vr = 1/2 (pulgadas ) A 43560 ( ft2/acre ) 1 (ft ) / 12 ( pulgadas) = 1.815A ( ft3 ) Vr = 13 (mm ) A 1 (m ) / 1000 (mm ) = 0,013 A ( m3 ) donde Vr = volumen de almacenamiento requerido , pies3 ( m3 ) , y A = tamao de las instalaciones , ms cualquier rea de contribucin , acre ( m2) . El hormign de la Florida y la Asociacin Productos ( FCPA ) sugiere que la capacidad de almacenamiento de un pavimento permeable sistema en suelos arenosos subrasante debe incluir el vaco espacio de la tierra sobre la lmina de temporada alta de las aguas subterrneas , y cualquier almacenamiento del pavimento de concreto permeable . este volumen de almacenamiento se puede calcular de la siguiente manera Vp = A D1 p1/100 ( A- 2 ) Vs = A d2 p2/100 ( A- 3 ) donde Vp = almacenamiento disponible en el pavimento , ft3 (m3 ); Vs = almacenamiento disponible en la subrasante , ft3 (m3 ); A = superficie del pavimento , acres , ( m2 ) ; d1 = espesor del pavimento , m (pies ) ; d2 = Espesor de la sub-rasante , ft ( m); p1 = porcentaje de vaco espacio en el pavimento ( % ) ; y p2 = porcentaje de vaco espacio en la subrasante (% ) . Al completar el clculo de la calidad del agua requerida volumen de almacenamiento Vr y deduciendo el volumen de suelo de la subrasante Vs y Vp volumen de almacenamiento disponible del pavimento , la red diferencia ser ya sea negativa , indicando los requisitos se cumplen , o positivo , lo que indica que el almacenamiento adicional es necesario . Un sub-base granular , tal como un ASTM N 57 material con un espacio vaco de 30 % o mayor , podra proporcionar almacenamiento adicional . El rea sobre el pavimento est disponible para el almacenamiento tambin. El diseador debe entender que cuando la aplicacin de esta tcnica de diseo , sin embargo , la altura del agua para la tormenta de diseo infrecuente puede causar que el agua suba por encima de la superficie del pavimento . La elevacin del pavimento debe ser inferiores a las elevaciones del piso edificio adyacentes para evitar daos por inundaciones . La gua de la FCPA ( 1990 ) da ejemplos adicionales de diseo para el clculo de la capacidad de retencin de una zona de aparcamiento , el escurrimiento cantidad de tiempo , y la recuperacin. Algunos de estos clculos se Tambin da como ejemplos en el Atlanta Regional Comisin de Manual Georgia Administracin de Aguas Pluviales ( 2001 ) . Comisin Regional de Atlanta A.6.2 (ARC ) : Diseo criterios y especificaciones - La seccin transversal se hace referencia en el documento ARC tpicamente consta de cuatro capas, como se se muestra en la figura . A.3 . El depsito puede ser agregada a veces evitado o minimizado si la sub-base es de arena y no hay tiempo suficiente para infiltrarse en el volumen de escorrenta necesaria en el suelo arenoso y sin pasar por el volumen de la calidad del agua . Descripciones de cada una de las capas se presentan de la siguiente manera :

 hormign permeable capa - Esta capa consiste en un mezcla de concreto clasificado abrir normalmente con un espesor de 4 a 12 pulgadas ( 100 a 300 mm ) , dependiendo en la fuerza de apoyo requerido y diseo de pavimentos requisitos . El concreto permeable se puede suponer que contener 12 a 35 % de huecos ( porosidad = 0,12 a 0,35) para propsitos de diseo . As, por ejemplo , un 4 pulgadas ( 100 mm ) gruesa capa de concreto permeable con un 18 % de huecos hara mantenga 0.72 pulgadas ( 18 mm ) de lluvia ; Capa - Este filtro Capa superior consta de un 0,5 pulgadas ( 13 mm ) dimetro piedra triturada a una profundidad de 1 a 2 pulgadas ( 25 a 50 mm ) . Esta capa se puede combinar con el depsito capa con piedra adecuada ; Capa - El embalse de la capa de base de grava depsito consta de lavada, grava corrida bancaria , de 1,5 a 2,5 pulgadas (38 a 64 mm) de dimetro con un espacio vaco de aproximadamente 40 % . La profundidad de esta capa depende de la deseada volumen de almacenamiento , que es una funcin de la infiltracin de los suelos tasa y espacios perdidos, pero por lo general oscila entre 2 y 4 pies ( 0,61 a 1,2 m). La capa debe tener un mnimo profundidad de 9 pulgadas ( 230 mm ) . La capa debe ser diseado para drenar completamente en 48 horas. La capa de depsito deben estar diseados para almacenar como mnimo la waterquality WQV volumen. Agregados contaminada con tierra no debe ser utilizado . Un valor de porosidad ( espacio vaco / total de volumen ) de 0,32 se debe usar en los clculos a menos existen datos especficos agregados ; Capa - El filtro de fondo superficie de la subrasante debe ser un 6 pulgadas ( 150 mm ) de la capa de arena o un 2 pulgadas ( 50 mm ) capa gruesa de 0,5 pulgadas ( 13 mm ) de piedra triturada, y estar graduada completamente plana para promover la infiltracin a travs de la toda la superficie . Esta capa sirve para estabilizar el depsito capa , proteger el suelo subyacente de la compactacin, y actuar como interfaz entre la capa de depsito y el filtro de tela que cubre el suelo subyacente , y Filtro de tela - Es importante alinear toda la zanja rea , incluyendo los lados , con la tela de filtro antes de la colocacin del agregado . La tela de filtro sirve un importante mediante la inhibicin de la funcin del suelo migren a la capa de depsito y la reduccin de la capacidad de almacenamiento . Para que el sistema anterior, el ARC recomienda que los sistemas de concreto permeable no deben utilizarse en pendientes mayor que 5 % , con no hay pendientes de ms de 2 % recomienda . Para pendientes superiores al 1% , barreras perpendiculares a la direccin de drenaje se debe instalar en el material de la subrasante para evitar que el lavado de distancia, o tela de filtro debe ser colocado en el fondo y los lados del agregado para mantener el suelo migre hacia el agregado y la reduccin de la porosidad. Sistemas de concreto permeable deber situarse al menos 10 pies ( 3 m) gradiente abajo de los edificios y 100 pies (30 m ) de distancia de pozos de agua potable . Para el control de tratamiento , el volumen diseo debe ser , en una mnimo , igual al volumen de la calidad del agua . El waterquality volumen de almacenamiento est contenido en la capa superficial , la embalse agregado, y la sub-base por encima de la temporada tabla de marea alta . La duracin temporal ( tiempo de llenado ) es normalmente corto en comparacin con la tasa de infiltracin de la subrasante. La volumen total de almacenamiento en una capa es igual al porcentaje de huecosveces el volumen de la capa . Alternativamente , el almacenamiento puede ser creado en la superficie a travs de encharcamiento temporal. clculos de ejemplo Una zona de aparcamiento de desbordamiento 1,5 acres ( 6.070 m2) es ser diseado para proporcionar tratamiento - la calidad del agua mediante concreto permeable para al menos parte del sitio de manejar la escorrenta de toda la zona de aparcamiento de desbordamiento. datos iniciales incluye lo siguiente : Las perforaciones muestran que la profundidad de la capa fretica es de 5,0 pies ( 1,5 m) ; Pruebas de Boring y infiltrmetros muestran arena arcillosa con un caudal de percolacin ( k ) de 1,02 cm / h ( 25,9 mm / h ) ; y El diseo estructural indica el espesor de las permeable hormign debe ser de al menos 3 en ( 75 mm ) . Volumen - Calidad del agua RV = 0,05 + 0.009I ( donde I = 100 % ) ( A- 4 ) Rv = 0,95 donde Rv es el coeficiente de escorrenta , y es el porcentaje de cubierta impermeable .

WQV = 1,2 Rv A 43560 ( ft2/acre ) 1 (ft ) / 12 (mm) ( ft3 ) WQV = 1,2 0,95 1,5 acres x 43560 ( ft2/acre ) 1 (ft ) / 12 ( pulgadas) WQV = 6,207 ft3 o WQV = 30,5 Rv A 1 (m ) / 1000 (mm ) ( m3 ) (A- 5 ) = 30,5 0,95 6070 m2 1 (m ) / 1000 (mm ) = 175.9 m3 rea de la superficie Un valor de porosidad n = 0,32 se debe utilizar para la grava y 0,18 para la capa de hormign . Todos los sistemas de infiltracin deben ser diseados para deshidratar completamente toda la WQV entre 24 y 48 horas despus del evento de lluvia en el caudal de percolacin de diseo . Un tiempo de llenado T = 2 horas se puede utilizar para la mayora de los diseos . Elija una profundidad gravera de 3 pies ( 0,91 m) (incluyendo capa bajo el cemento ), que se ajusta a la pgina con los 2 pies ( 0,61 m ) mnima para el nivel fretico ( otras profundidades menores podran ser elegido , haciendo que el rea de superficie ms grande ) . El mnimo rea de la superficie de la zanja se puede determinar , de una manera similar a la zanja de infiltracin , a partir de la siguiente ecuacin A = WQV / ( NGDG + + kT/12 NPDP ) = 6,207 ft3 / ( 0,32 3 pies + 1,02 pulg / h 2 h/12 + 0,18 3 in./12 ) = 5283 ft2 o A = WQV / ( NGDG + + kT/1000 NPDP ) = 175,9 m3 / ( 0,32 0,91 m + 25,9 mm / h 2 h/1000 + 0,18 0.075 m) = 493 m2 donde A = rea de superficie , ft2 ( m2); WQV = calidad del agua volumen ( o el volumen total a ser infiltrado ) , pies3 ( m3 ) , n = porosidad ( g de la grava , p de la capa de hormign) ; d = profundidad o capa de grava ( g de la grava , p, de la capa de hormign ) , pies ( m); k = percolacin , mm / h ( mm / h ), y T = tiempo de llenado (tiempo para la prctica de llenar con agua ), la hora . Comprobacin del tiempo de drenaje Profundidad = 3 pies x 12 in. / Ft + 3 pulg a la capa de arena = 39 pulgadas a 1,02 pulg / h = 38 h (OK ) o Profundidad = 910 mm + 75 mm con capa de arena = 985 mm a 25,9 mm / h = 38 h (OK ) Overflow se realizar a travs del concreto permeable y atado en el sistema de drenaje para el resto del sitio .