BIOGRAFIA
Manuel Antnio de Almeida, jornalista, cronista, romancista, crtico literrio, nasceu no Rio de Janeiro, RJ, em 17 de novembro de 1830, e faleceu em Maca, RJ, em 28 de novembro de 1861. o patrono da Cadeira n. 28, por escolha do fundador Ingls de Sousa. Era filho do tenente Antnio de Almeida e de Josefina Maria de Almeida. rfo de pai aos 11 anos, pouco se sabe dos seus estudos elementares e preparatrios; aprovado em 1848 nas matrias necessrias ao ingresso na Faculdade de Medicina, cursou o 1 ano em 49 e s concluiu o curso em 1855. As dificuldades financeiras o levaram ao jornalismo e s letras.
Em 1858 foi nomeado Administrador da Tipografia Nacional, quando encontrou Machado de Assis, que l trabalhava como aprendiz de tipgrafo. Em 59, foi nomeado 2o oficial da Secretaria da Fazenda e, em 1861, desejou candidatar-se Assemblia Provincial do Rio de Janeiro. Dirigia-se a Campos, para iniciar as consultas eleitorais, quando morreu no naufrgio do navio Hermes, prximo a Maca. Alm do romance, publicou a tese de doutoramento em Medicina e um libreto de pera. A sua produo jornalstica crnicas, crticas literrias - permanece dispersa. O seu livro teve grande xito de pblico, embora a crtica s mais tarde viesse a compreend-lo devidamente, reservando-lhe um lugar de relevo na literatura, como o primeiro romance urbano brasileiro.
popular, fundado nas aventuras de tipos da sociedade carioca do comeo do sculo passado. O pequeno romance, desataviadamente construdo, sem os adornos e truques do Romantismo ainda em voga, constitua uma realizao feliz, que lhe asseguraria existncia duradora e lugar definitivo na histria da fico brasileira.
semelhante ao das peas de Martins Pena, autor de O Novio (encenada em 1845, sete anos antes do incio das Memrias). Destinadas s pginas de um jornal, as Memrias apresentam captulos unitrios, quase todos um episdio completo.
O conjunto
desses episdios reconstitui a vida de Leonardo Pataca e de seu filho Leonardo, em meio a um vivo retrato das camadas baixas do Rio de Janeiro de D. Joo VI.
instituies e profisses populares da cidade, cujas ruas so descritas com a animao de uma verdadeira narrativa de costumes. um romance muito agitado e festivo, no h praticamente nenhuma pgina sem um incidente ou surpresa espantosa. Sua principal caracterstica consubstanciava-se na impresso de verdade objetiva que saltava de suas pginas. Nos seus quadros, nas suas figuras, nos seus dilogos, no seu entrecho, havia um contraste flagrante de realidade cotidiana com o idealismo das construes literrias ento aclamadas pela sociedade do tempo do Imprio.
publicadas em folhetins annimos entre 27/06/1852 a31/07/1853, no suplemento dominical do Correio Mercantil, a Pacotilha. Em livro, a obra saiu nos anos de 1854 e 1855, em dois volumes. Cada volume correspondia a uma das partes da obra. O autor usa na folha de rosto do livrinho Um brasileiro.
espanhol.
Antonio Candido demonstrou que se trata de um
com
mas sim pessoas de baixa renda. A personagem central no heri nem vilo, trata-se de um anti-heri malandro, de natureza picaresca, isto , prximo do pcaro espanhol. As cenas no so idealizadas, mas reais, e apresentam aspectos pouco poticos da existncia. Numa poca em que era de bom tom falsear a realidade para embelez-la, Manuel Antnio de Almeida pinta os seus tipos sem as deformaes do Romantismo ainda em moda em nossa literatura.
humanas se dividem necessariamente entre boas e ms. Troca do sentimentalismo pelo humorismo, do estilo elevado e potico pelo estilo tosco e direto, sem torneios embelezadores. O estilo oral e descontrado, diretamente derivado da conversa ou do estilo jornalstico do tempo.
Apresenta o estilo
descontrado do jornal ao romance. Todas as suas personagens pertencem s camadas populares. simples, direta, praticamente sem metforas ou refinamentos retricos.
logradouros pblicos e instituies do velho Rio; ora para a exagerao dos traos fsicos das pessoas e das situaes.
O exagero configura as caricaturas, que tornam o
romance popular.
As
Memrias de um Sargento de Milcias tm foco narrativo em terceira pessoa. O romance possui algumas propriedades de romance histrico: se detm na captao de cenas e costumes do passado. Trata-se tambm de um romance de costumes com propriedades picarescas. Sua ao episdica, parcelada.
pcaro, espcie de personagem marginal que vive ao sabor do acaso. Manuel Antnio de Almeida d preferncia ao antiheri , que se defende das hostilidades do mundo com improviso e embustes e ardis, ou seja: semelhante ao pcaro, da velha tradio literria espanhola. As personagens so tipos sociais: vrias no possuem nome no livro, designam-se pela profisso ou condio social que possuem: o barbeiro, a cigana, a parteira, o fidalgo, o mestre-de-cerimnias, etc.
Memrias apresenta um episdio da vida de Leonardo ou de outra personagem, ele traa, antes, o painel social do cenrio em que se desenvolver a peripcia.
danas e modinhas da poca retratada. Chega mesmo a transcrever trs trechos de modinhas populares no tempo: uma cantada por Leonardo, durante a festa do batizado do filho; duas outras cantadas por Vidinha, numa de suas patuscadas com os primos e amigos.
Em mais de uma passagem, fornece detalhes sobre o
senhora.
" A senhora... sabe... uma coisa? E riu-se com uma risada forada, plida e tola. Luisinha no respondeu. Ele repetiu no mesmo tom: Ento... a senhora... sabe ou... no sabe? E tornou a rir-se do mesmo modo. Luisinha conservou-se muda. A senhora bem sabe... porque no quer dizer... Nada de resposta. Se a senhora no ficasse zangada... eu dizia... Silncio. Est bom... eu digo sempre... mas a senhora fica ou no fica zangada? Luisinha fez um gesto de quem estava impacientada. Pois ento eu digo... a senhora no sabe... eu... eu lhe quero... muito bem."
dirige-se informalmente filha na segunda pessoa do plural, dizendo: Ai, criatura, quereis que vos reze um responso para cantardes uma modinha?
Leonardo age mais do que fala.
constante referncia do narrador ao leitor. Isso certamente tem a ver com o propsito de estabelecer um suposto dilogo amigvel com o pblico do jornal, isto , esse trao revela o interesse de facilitar a recepo da obra, como deixa ver o seguinte fragmento: Dadas as explicaes do captulo precedente, voltemos ao nosso memorando, de quem por um pouco nos esquecemos. Apressemo-nos a dar ao leitor uma boa notcia: o menino desempacara do F, e j se achava no P, onde por uma infelicidade empacou de novo.
Essa
a razo de suas constantes referncias metalingusticas, chamando a ateno do leitor para acontecimentos apresentados anteriormente ou para os que est prestes a apresentar.
de manter o equilbrio emocional, primando pela clareza e ridicularizando todo e qualquer transbordamento emotivo em suas personagens.
Nascimento de Leonardo
Quando saltaram
em terra comeou a Maria a sentir certos enjos; foram os dois morar juntos; e da a um ms manifestaram-se claramente os efeitos da pisadela e do belisco; sete meses depois teve a Maria um filho, formidvel menino de quase trs palmos de comprido, gordo e vermelho, cabeludo, esperneador e choro; o qual, logo depois que nasceu, mamou duas horas seguidas sem largar o peio. E este nascimento certamente de tudo o que temos dito o que mais nos interessa, porque o menino de quem falamos o heri desta histria.
O pequeno quando se achou novato em casa do padrinho, portou-se com toda a sisudez e gravidade; apenas porm foi tomando mais familiaridade, comeou a pr as manguinhas de fora. Apesar disto porm captou do padrinho maior afeio, que se foi aumentando de dia em dia, e que em breve chegou ao extremo da amizade cega e apaixonada. At nas prprias travessuras do menino, as mais das vezes malignas, achava o bom do homem muita graa; no havia para ele em todo o bairro rapazinho mais bonito, e no se fartava de contar vizinhana tudo o que ele dizia e fazia; vezes eram verdadeiras aes de menino malcriado, que ele achava cheias de esprito e de viveza; outras eram ditos que denotavam j muita velhacaria para aquela idade, e que ele julgava os mais ingnuos do mundo.
Leonardo - pai procura um feiticeiro para salvar sua relao com Cigana
Priso de Leonardo pai / Proteo da comadre / Soltura Padrinho desconhece sua prpria origem/ frica / Retorno ao Brasil
Cigana SEGUNDA PARTE Os leitores devem j estar fatigados de histrias de travessuras de criana; j conhecem suficientemente o que foi o nosso memorando em sua meninice, as esperanas que deu, e o futuro que prometeu. Agora vamos saltar por cima de alguns anos, e vamos ver realizadas algumas dessas esperanas. Agora comeam histrias, seno mais importantes, pelo menos um pouco mais sisudas.
Leonardo conhece Luisinha, atravs do padrinho. Presena de Jos Manuel / Histrias contrrias da Comadre Leonardo Pataca une-se Chiquinha / Morte do Padrinho / Herana Todos passam a morar juntos, inclusive a Comadre Excluso de Leonardo/ Surge Vidinha / Casa da rua dVala Leonardo passava vida completa de vadio, metido em casa todo o santo o dia, sem lhe dar o menor abalo o que se passava l fora pelo mundo. O seu mundo consistia unicamente nos olhos, nos sorrisos e nos requebros de Vidinha.
Priso e fuga do heri / Emprego na ucharia ( Despensa do rei) Caso com mulher do Toma-largura / Priso Romance do Toma-largura com Vidinha (Vingana) Festa na casa de Vidinha / Toma Largura bebeu demais Major Vidigal e seus granadeiros, inclusive Leonardinho Diabruras na polcia / Surra e perdo / Proteo ao bicheiro Teotnio Priso com promessas de chibatadas Comisso de mulheres para proteger Leonardo: D Maria, Comadre e Maria Regalada Promessa de Promoo a Sargento Jos Manuel, casado com Luisinha, morre de derrame Enterro sem choro, pois ele maltratava a esposa e preocupava-se somente com o dinheiro dela. Reencontro no velrio Soldados na Ativa no podiam casar, Major Vidigal transfere-o para a Milcia (guarda civil)
Depois disto entraram todos em conferncia. O major desta vez achou o pedido muito justo, em conseqncia do fim que se tinha em vista. Com a sua influncia tudo alcanou; e em uma semana entregou ao Leonardo dois papis: um era a sua baixa da tropa de linha; outro, sua nomeao de Sargento de Milcias. Alm disto recebeu o Leonardo ao mesmo tempo carta de seu pai, na qual o chamava para fazer-lhe entrega do que lhe deixara seu padrinho, que se achava religiosamente intacto. Passado o tempo indispensvel do luto, o Leonardo, em uniforme de Sargento de Milcias, recebeu-se na S com Luisinha, assistindo cerimnia a famlia em peso. Daqui em diante aparece o reverso da medalha. Segui-se a morte de Dona Maria, a do Leonardo-Pataca, e uma enfiada de acontecimentos tristes que pouparemos aos leitores, fazendo aqui o ponto final.
VII. Comentrio Final Trata-se de um romance muito agitado e festivo, em que no h nenhuma pgina sem um incidente ou surpresa espantosa. Dialtica da malandragem(A. Cndido) Movimento de convivncia de opostos que tornam-se o elemento estrutural do romance: jogo de oposies e conciliaes entre ordem e desordem. Leonardo Pataca (oficial de justia) desce aos mais escuros pores da desordem por causa das paixes. Leonardo malandro premiado e integrado numa posio social respeitvel. Padrinho homem bom, mas tem a base de sua situao decente num episdio condenvel. Major Vidigal Representante mximo da ordem no final entrega-se a um delicioso compromisso com a desordem
Os namorados da Memrias tratam-se por Senhor e Senhora A linguagem do narrador descontrada , mas o seu registro lingstico no deixa de obedecer a norma culta do idioma. Ai, criatura, quereis que vos reze um responso para cantardes uma modinha? (Me de Vidinha) Quando as personagens se expressam, elas o fazem pelo padro popular Leonardo faz pouco uso do dilogo, valorizando mais a ao do que a fala. ( Mrio de Andrade adaptado)