| Esta Canta a los indignados esta dirigida sobre todo a los jévenes, pero también a todos los militantes conscientes de su responsa- bilidad politica, que se levantan en nombre del sufrimiento de la comunidad politica: el pueblo. Esté dedicada a todos los indig- nados que con sus plantones se han propuesto hacer que ban- quetos y magnates, propietarios del capital financiero nacional y #lobalizado, se den cuenta de la deshonestidad de su avaricia; que los Estados, cuyas burocracias polfticas monopdlicas y con frecuencia burocratizadas y corruptas, se responsabilicen de sus actos. La injusticia es el caldo de cultivo de los “indignados” que aparecen explicitamente —en los movimientos que se denomi- nan ast— o implicitamente —en el descontento de los pueblos sometidos por el capitalismo y la democracia representativa libe- ral— en distintos puntos de la Tierra. Hoy se incuba, gracias a ellos, el “Estado de rebelién”, para realizar la revolucién social de principios del siglo xxi en todo el mundo. oLajornadaEnrique Dussel (1934, Mendoza, Argentina) es profesor emérito de la Universidad Auté- noma Metropolitana (Iztapalapa) y profesor del Colegio de Filosoffa de la Facultad de Filo- soffa y Letras de la UNAM, Recibio el Premio Frantz Fanon 2009 de la Asociacién Filos6fica del Caribe y el Premio al Pensamiento Critico 2010 del Ministerio de Cultura venezolano. Es fundador del movimiento de la Filosoffa de la Liberacion y autor de numerosas obtas sobre ética, filosofia politica y el pensamiento filosé- fico latinoamericano, entre las que se cuentan Filosofia de la cultura y la liberacién, Introduccién una filosofia de la liberacién latinoamericana, La produccion teorica de Marx, Eliilimo Marx y El dualismo en la antropologia de la cristiandad.