BORNHEIM, G. Vigncia de Brecht. In: ______. O sentido e a mscara. 3. ed. S !a"# : !er$%ecti&a, '((). %%.

'''*''+

VIG,N-I. /E BRE-H0

Mai$ d 1"e e2 $"a$ %e3a$, a di2en$ 4"nda2enta# de Bert #d Brecht re$ide ta#&e5 na c 2%#e6a %r 7#e28tica 1"e $ "7e, c 2 ning"92, tra5er : #"5 c 2 a$ $"a$ ideia$ $ 7re teatr . Ideia$ 1"e, # nge de a4etare2 a%ena$, c 2 % deria %arecer : %ri2eira &i$ta, a e$%eci4icidade da c n$tr"3 teatra# atinge2 a 4"n3 da arte e2 $"a rai5, 2erg"#hand , a$$i2, na %r;%ria e$tr"t"ra da ci&i#i5a3 c nte2% r<nea. ! de*$e di$c rdar da i2%enitncia d $ ideai$ % #=tic *$ ciai$ de Brecht> % de*$e di$c rdar da$ re$% $ta$ 1"e %retende in$"4#ar a e$%ectad r> % de*$e di$c rdar at9 2e$2 da genia#idade c 2 1"e $ "7e, atra&9$ de ?%. '')@ "2a %r gre$$i&a #aici5a3 d e6%re$$i ni$2 , c ncreti5ar a $"a c nce%3 d teatr . Ma$ 1"e n % de $er ign rad , a$%ect 2ai$ e$$encia#, a#92 de t da a %ec"#iaridade de $"a car%intaria, a#92 2e$2 da t $igni4icati&a e& #"3 de $"a #ing"age2, 9 a tre2enda ac"$a3 , e6%#icitada e2 #arga 2edida e2 $e"$ e$crit $ $ 7re teatr , $ 7re a %r;%ria ideia da arte teatra#. /ir*$e*8 1"e e$ta ideia n 9 n &a, 2a$ ning"92 $ "7e t 7e2 1"ant e#e t rn8*#a 7Aet nece$$8ri de c n$idera3 . . &erdade de Brecht, c n1"i$tada atra&9$ de "2a #Bcida e& #"3 , 9 e$ta: a c 2%reen$ de 1"e a & #B%ia d A g , e$tetici$2 e2 1"a#1"er di2en$ , c rre$% nde2 a "2a c nce%3 decadenti$ta, a#ienad ra da den$a rea#idade h"2ana. Ma$ c 2%reenda2 $ e$tetici$2 e2 "2 $entid a2%# , c 2 c 2%ra5er*$e n $ 2ei $ e ign rar $ 4in$, " c 2 $"7 rdina3 d $ 4in$ a $ 2ei $. O e$tetici$2 , % rtant , entendid c 2 %r d"t de "2a ci&i#i5a3 na 1"a# $e atingi" "2a t ag"da di4erencia3 entre $ di&er$ $ a$%ect $ da c"#t"ra, 1"e a ideia de rganicidade, de $entid , entre e$te$ a$%ect $, %a$$a a $er atingida a%ena$ c 2 7Aet de a7$trata$ an8#i$e$, 1"a$e $e2%re dece%ci nada$ e dece%ci nante$: a rganicidade dei6a de $er &i&ida, ta#&e5 % r A8 n e6i$tir. . 4rag2enta3 , a a"$ncia de c nata3 &i&ida c 2 i2% $$i7i#idade, %a$$a ent a $er #ei, e $entid da t ta#idade, rg<nica e c ncreta, $e e$4"2a3a. Ne$te $entid , a7$trat 9 dandy> a7$trata 9 t da 7ra de arte %aci4icad ra, 1"e re$ #&e " e6c#"i. E $e dandy enc ntra $e" habitat n $ ine&it8&ei$ %ara=$ $ arti4iciai$, a 7ra de arte A8 na$ce endere3ada %ara $er e6% $ta$ ne$ta in&en3 e2inente2ente 2 derna 1"e 9 2"$e", c"Aa rige2 c incide c 2 %r;%ri $"rt da cri$e da c"#t"ra c nte2% r<nea. ! i$ 2"$e" 9 %reci$a2ente a g# ri4ica3 d e$%=rit a7$trat , 4rag2ent8ri , c n$agrad r d 2ei c 2 4i2, e$1"ecend a e$te $ 7 a c 7erta de "2a $i2%8tica e #egiti2ad ra de2 crati5a3 da arte. Criedrich /"erren2att cha2 " a aten3 %ara 4at de 1"e teatr de n $$ $ dia$ tende a $er, $e2%re 2ai$, "2a e$%9cie de 2"$e" da dra2at"rgia cidenta#. ?%. ''3@ O teatr 9 tragad %e# idea# de "2a 4ide#idade hi$t;rica in$"$%eita, c 2 $e cada e$%ectad r de&e$$e t rnar*$e, encic# %edica2ente, "2 e$%ecia#i$ta na 2at9ria, c 2%reendend grega2ente $ greg $, 2edie&a#2ente $ 2edie&ai$, 2 derna2ente $ 2 dern $. E, c 2 4aci#2ente ac ntece c 2 $ e$%=rit $ encic# %9dic $, a Bnica c i$a 1"e dei6a de $er c 2%reendida 9 %r;%ri te2% , $eAa e#e interi r " e6teri r. . c n$cincia hi$t;rica A8 n % de $er ca2"4#ada: Hege# 4e5 c 2%reender,

de4initi&a e inadia&e#2ente, 1"e "2 cidenta# 1"e e$t"da a Gr9cia antiga " a Idade M9dia cri$t n $e entrega $i2%#e$2ente a %a$$ad hi$t;ric De$ta %er$%ecti&a 9, a 2en $, inc n$cienteE, 2a$, $ 7ret"d , e$t"da a $i %r;%ri . S 2 $ t d $ greg $ e t d $ 2edie&ai$. Ma$ Va#9rF ta2792 te2 ra5 : i2en$ e %e$ad ca"da# da hi$t;ria agride* n $ c 2 %r d"t 2ai$ %erig $ A8 %r d"5id %e#a 1"=2ica d inte#ect h"2an , A"$ti4icand t"d 1"e $e 1"i$er> rig r $a2ente, e#a nada en$ina, % i$ c nt92 t"d e de t"d d8 e6e2%# . .$ &antagen$ e "ti#idade$ da hi$t;ria %ara a &ida t rnara2*$e $"$%eita$, cedend $e" #"gar a "2 %r"dente ce%tici$2 . /iante de $it"a3 t a27=g"a, /"erren2att %re4ere a $eg"nda a#ternati&a: $e a hi$t;ria t"d A"$ti4ica, e#a nada A"$ti4ica. S 7ra ri$ , % i$ 2ai$ rid=c"# , a de$%eit d fabula docet, $eria #e&ar a $9ri a G"gia$ e $e" e$t87"# . ! r i$$ , /"erren2att e$cre&e %ara a1"e#e$ 1"e, a #ere2 $er=$$i2 Heidegger, cae2 n $ n d $ A"$t $ e n e$1"eci2ent de $i 2e$2 $, i$t 9, da hi$t;ria. Brecht, a c ntr8ri , n ri: a$$"2e a i2% $$i7i#idade de ca2"4#ar a c n$cincia hi$t;rica e t da$ a$ $"a$ 4ata#idade$. . hi$t;ria A8 n 9 "2 2"$e", e $e" teatr $e in$cre&e n h ri5 nte de "2 $ 4rid a%e# %ara a re4 r2a d h 2e2. E $e $e % de 4a5er certa re$er&a a 1"e e#e entende % r re4 r2a d h 2e2 H na 2edida e2 1"e $"%Ie a$$a$$inat de !a$ca# H a ac"$a3 1"e 4a5 a teatr &igente 9 n $; &8#ida e2 2"it $ de $e"$ a$%ect $, 2a$ dia#etica2ente $adia at9 $e" ner& e a7$ #"ta2ente nece$$8ria. . %re$en3a de Brecht i2%Ie*$e c 2 2arc 2ai$ $9ri e e$$encia# d teatr c nte2% r<ne , na 2edida e2 1"e den ta "2 e$4 r3 enca2inhad %ara ?%. ''+@ a $"%era3 de e$tr"t"ra$ cad"ca$, $eAa2 teatrai$ " n . E&idente2ente, $"a$ te ria$ n $ "2 crit9ri a7$ #"t n 1"a# n $ % $$a2 $ ac 2 dar> nada c 2%r 2ete tant e$%=rit de cria3 c 2 d g2ati$2 . N $e de&e e$1"ecer 1"e "2a d "trina c 2 a de .ri$t;te#e$ n 4 i %re$$"% $t " a 2 #a i2%"#$i nad ra da dra2at"rgia grega, 2a$ a dec rrncia e c 2ent8ri d teatr antig , e 1"e i$t &a#e %ara t da te ria. 0ran$4 r2ar Brecht e2 "2 %r gra2a 4i6 %ara a ati&idade teatra#, a#92 de c ntradi5er a$ #i3Ie$ e c 2% rta2ent d %r;%ri Brecht, red"5 teatr a "2 tra7a#h de e%=g n $. Ma$ a$ te ria$ de Brecht 4erece2*$e c 2 "2a %re$en3a ine6%"gn8&e# %ara di8# g $ 7re a &ida e a ra5 de $er d teatr H %re$en3a 1"e de&er8 c ntin"ar at"ante: n a%ena$ c 2 % # antit9tic e % #2ic , 2a$ c 2 % $$i7i#idade c ncreta da1"i# 1"e %retende, #egiti2a2ente, a"tntic teatr : a#arga2ent da c n$cincia h"2ana, acen : c 2%reen$ d te2% . E a denBncia da indi4eren3a da1"i# 1"e n Doktor Faustus, 2"it ade1"ada2ente, 0h 2a$ Mann cha2a de tra&e$ti da in cncia. D'(J'E