Pag.

1 di 1
M05/P01 Rev. 0 del 06/07/2002

Sulmona, 07/10/2009

Spett.le Comune dell’Aquila

Servizio Gare e Contratti
Via E. Scarfoglio
L’Aquila

Prot. 1196-09 tm

Oggetto: Gara per il recupero e trasporto dal deposito temporaneo in Loc. Pontignone, delle
macerie derivanti dai crolli e demolizioni connesse con il sisma del 6 aprile 2009 –
Richiesta chiarimenti.

In riferimento alla procedura di cui all’emarginato oggetto, si chiede che codesta

spettabile Amministrazione voglia fornire risposta ai quesiti appresso specificati relativi alla
normativa di gara ed alla formulazione dell’offerta.

1) Si intende sapere se possa essere formulata offerta tra più ditte singolarmente invitate e tra
loro associate in ATI (cfr. CONSIGLIO DI STATO, SEZ. V – sentenza 18 settembre 2003 n. 5309);

2) Si chiede che l’Amministrazione voglia chiarire limiti e possibilità di utilizzo dell’istituto

dell’avvalimento previsto dall’art. 49 D. Lgs. 163/2006;

3) Per quanto concerne la formulazione dell’offerta, si intende sapere se le indicazioni di cui

all’art. 5 commi 7, 8 e 9, relative all’importo massimo di ciascuna parte del servizio oggetto
dell’affidamento, e del servizio medesimo nella sua completezza, siano da ritenersi come
divieto di formulazione di offerte che prevedano, riferite a ciascuna parte, ovvero con
riferimento al servizio nel suo insieme, un aumento di spesa rispetto a detti importi massimi; si
chiede quindi, sostanzialmente, se sia consentita la formulazione di offerte in aumento;

4) Si intende infine chiedere che sia precisato il sistema di valutazione delle offerte, chiarendo se
unico sistema di valutazione sarà il confronto dei ribassi percentuali offerti dalle ditte
partecipanti, ovvero se si farà luogo ad una eventuale parametrazione delle offerte con
riferimento ai chilometri di distanza dal deposito temporaneo di ciascun impianto
rispettivamente proposto.

5) Si chiede di sapere a chi compete il carico dei materiali sui mezzi di trasporto
dell’appaltatore.

Pavind Srl
Ufficio Programmazione e Sviluppo
 COMUNE D ell’AQUILA
AREA OPERE E SERVIZI
Servizio Energia, Ecologia e Patrimonio Naturale

L’Aquila, ___09/10/09___

OGGETTO: Procedura negoziata per l'affidamento del servizio di

recupero dei materiali inerti omogenei con codice CER 17.09.04 e
17.01.07,…., Comprensivo del trasporto:
Nota di chiarimento.

1) Si precisa che risulta possibile la partecipazione anche in forma associata

tra imprese invitate ai sensi dell’ art 37 del D. Lgs n° 163/06 ;

2) È, altresì, possibile che le imprese invitate, aventi attività di recupero R13

e R5, si avvalgano - ai sensi dell’art. 49 del suddetto Decreto – di soggetti
terzi, iscritti all’ Albo Regionale dei Gestori Ambientali per le categorie 4
o 5, per lo svolgimento dell’attività di trasporto;

3) Non sono ammesse offerte in aumento, a pena di inammissibilità, come

previsto a pag. 6 della lettera di invito;

4) L’affidamento verrà aggiudicato secondo il criterio del prezzo più basso

(pag. 6, comma 6° della lettera di invito e art. 6 del Capitolato Speciale),
da esprimere in percentuale – come da fac-simile del “preventivo offerta”,
all. c) al bando - e riferito al servizio complessivamente richiesto
(trasporto + trattamento).

5) Il prezzo complessivo massimo del servizio è di € 190.400,00 + IVA (art.

5, u.c. del Capitolato Speciale; l’ importo massimo che potrà essere pagato
per il trasporto è di € 114.000,00, oltre IVA, in relazione ad un compenso
massimo chilometrico di € 0,76 t/km. L’ importo massimo previsto per il
trattamento è di € 76.400,00 in relazione ad un compenso massimo di €
7,64 per tonnellata, oltre IVA. (art. 5 del Capitolato Speciale e pag. 6, 1°
cpv della lettera di invito. L’ Amministrazione non prenderà in
considerazione offerte in aumento.

6) Le operazioni di caricazione sui mezzi di trasporto dei materiali da trattare

competono all’aggiudicatario, come previsto nella voce “A/1-2” del
Prezzario regionale vigente.

67100 L’AQUILA (AQ) – Web http://www.comune.laquila.it Mail ufficio.cave@comune.laquila.it Pagina 1 di 1

A/G G:\Chiarimenti Gara Inerti.doc
sa41