'

]1.
' ,1-rflffiifi11
11)
' .' 1!".' 1' ,11\u* '
;>V7 ,

Vj1'
,. ' .' ,_ 1 ,' 1.-1.7;g
, - .:> . - y
. '".' ', , "- '>, " '.' "; '"'Y'''- ^ '' *;';, .'
, '*.: __ , ' '*- Y . '''. ''* . - . ;, , ., 17.._ , . .
1
RED ACTOR-CHEFE-Br a ga HArdi
i_Ajsn^O_i"SOBRAL
i~
QRGAM OEICIAL
D A ALLIAN
LIBERAL
DIRECTOR POLITICQ^-Arthur
Borges
-
REDATORES-Diversos
DE MARO DE 1931
Zribuna
Slevoluei-
' ' ' '" ' 'y-y'',1 'gy-y
' :'
"*
*
"*J
na rio
3)emissiona do
6
.
. - - y . :; , - . ..

PEDIDO de demisso colletiva dco Tribuna l
Es-
pecia l Revolucionrio,
constituio
pela
surpreza do
a contecimento unia verda deira fonte de
jcommen-
ta nos,
que
no sa bemoso
que melhor a precia r, se o desencontra -
do dsidea s, se va cuda de dosra ciocinios, ouse
'a inda
a
pr-
yersida de dosma ldizentese nimigbsdo regime,
que querem em-
presta r a esse fa cto, a lisna tura l, nos
perodosde a gita o,
uma importncia ca pita l
pa ra os destinos da Rpblica .
y y y -
.
y
.y g"~y
g- - ', y t;'-
Ao nosso ver, essa resoluo do Tribuna l Revolucionrio,
a pena sa conssqa encia lgica de uma serie de motivos
que
pela
fora da scircumsta ricia s,obrigo-o a s demittir collectiva mn-
te, sem nenhum.dedoro.
pa ia o Governo Provizorio,
que a cei-
tou conscientemente a demisso.
Entre a sa resta sdessesmotivos
reponta , com cla rividencia , a
penitencia mora l do
prprio Tribu-
ua i,
que
em ser,
presentemente, a "-.ma iseleva da cite
|de justia
da na o, desvia va s dosverda deiros
postula dosrevolucionrios
pa ra em discussesestreis,, va g.s, incua se sem fina lida de
per-
der tempo e descrdito
pera nte a opinio
publica dopa iz.
Verda de ,
que
no culpa mosa todososmembrosdo Tribuna l
Revolucionrio, onde
*
por dever de
justia , desvemosdesta ca ra
individua lida de m^olluta e inconfundvel
de
J. J. Sea bra , cuja
integrida de mora l est fora de>qUa lqer duvida .
Toda via , o Tribuna l Revolucionrio
era um a glome-
ra do de homense no s de um indivduo
que pelo seu va -
lor numrico reprezenta a pena suma nica ida .
I Devemosno esquecer
que o
povo recebeu bem o
pedi-
do de rjemisso do Tribuna l uma vez
que este, perdido em
pa l,
iia tivsde ordem secunda ria , desviva -se de seusverda deirosfim
qtie
era
justia r
csculpa dos
relescrtresa dministra tivo
do
regimem dea hido e leva rosrela psosa osseusverda deirosloga res.
O Prezideute Getuli Va rga s, cuja orienta o na s rdea s
do
governo tem sido um exemplo eloqente de honestida de e
cuterio ma isse eleva na opinio
publica , por ma iseste a cto
de requinta da fidlgui mora l
1-
11.11.

T ;
g.1.,-' .' ,
r a m m a s
R u m o a u C a m p o
NO
(meio da s
proccupa es
domina ntesdos tempos
qtie a -
tra vessa mos, determina dos
qu?-
s sempre
pelo egosmo indi-
vidua l leva do
pa ra todos os
reca ntose
pa ra
toda sa s a ltu-
ra sda vida
publica , uma da s
pouca sexceposincontestveis
, sem duvida , a nobre ta refa
que a lguns homensda nossa
terra se vm impondo no sen-
tido de
promover o a leva nta -
mento da nossa
produco eco-
nomica .
Trta -se de uma ca mpa nha
na ciona lista a frnta da
qua l
se a cha o'Dr. Pa ula Rodrigues,
ba ta lha dor inca nsvel, no de-
sa nima ndo, dea nte do indife-
rentismo do meio, nem do roti-
neirismo bronco
que domina os
nossosnegciosdo ca mpoY
Va e o Dr. Pa ula Rodrigues,
de cida de em cida de, de villa
em villa , la na ndo um a ppelo
a osla vra dorese a os cria dores
cea renses, a ponta ndo lheshori-
zoritesva stssimos
pa ra onde os
convida ,
ma ncha r unidos
pa -
ra o tra pa lhof e
pa ra a fora ,
E no a ba la ra e nem o desvia m
oscontcimentos
poli
ticosdo-
mina do
por idea snobresva e se
interpondo da s contingentes
mesquinhos e a os impecilios
ma issrios.
Nsdo Bra zil Livre
que
no
ba ngiila mos
|a ningum senti
mosintima sa tisfa o em
.dei-
xa r expresso nesta slinha sa
nossa ma is fra nca sympa thia
pelo nobre e desprendido tra ba -
lho do Dr. Pa ula Rodrigues fe
dos
que
o seguem nesta ca mpa -
nha
pa tritica .
-
i
A t
q u e
a f in a l f o i
in c o r p o r a d o o T ir o
G u e r r a d e S o b r a
Pr^telegra mma
pa rticula r,
que vimosem mo de um a mi
go, soubemos
que o Tiro de'
Guerra de Sobra l a ca ba de ser
incorpora do, como era desejo de
seusa ssocia dos.
Est, a ssim, de
pa ra bnsa
mocida d do Tiro,
que
a gua rda
a nsiosa chega da a esta cida de
do seu Instructor
Fa u ze r R a b a y
Acha -se entre nso nosso
distineto a migo e esfora do
representa nte da firma ex-
porta dora
de Forta leza , Na -
hnra
J.
Ra ba y & Irmo.
Ao Fa uzer leva moso nos^
so ca rto de boa svinda se de-
zeja mos-lhe feliz
perma men-
cia entre ns.
m
E u d e s C a r n e ir o
Sguio
pa ra Nova Russa sa
negocio, o digno Gerente do
Ba nco Merca ntil Ca ixeira l e nos-
so# dedica do a migo Eudes Ca -
neiro.
Ao Eudesba via gem e bons
negcios.
Forta leza 18-Tendoeinvista o
que
a purou a cmmis-
so desyindica ncia da E.F. Centra l do Bra zil"o Ministro da Via -
o
va i demittir vinte e um
[engenhei!o da quella
Esta o.
/Forta leza 18O ex-ministro
Via nna do Ca stello ser in-
hma do nestesdez dia s,
pa ra presta r decla ra essobre a sa ceu-
sa ces
que
lhesfora m feita s.
Forta leza 180
governo federa l va e extinguir a sec-
o
de comba te a o communismo, da
4 delega cia a uxilia r, vis
to
julga r
desnecessria ,a ctua lmente.
Fotta lez 180 Genera l
Jua rez Ta vora chegou no dia
17 o Rio, a bordo de um a vio da a eioposta l, tendo o su desem-
ba rque, concorridissimo.
Forta leza , 180 dr. Getulio Va rga s, regressa ndo de S.
Loureuo. concedeu importa nte
entrevista a imprensa .
Na :
A
toesma a borda o
probhma da Legio Revoluckna ria , dizendo
\<A
revoluo nc
podia fica r encerra da noslimitesda svelha s
oiga nisa es
pa rtidria s.1
Era necessrio
que se a brissem novoshorisontes
que'
coubessem toda s?.scorrentesde opinio independente de
pa rtidos
Referindo-se a o Norte diz-
tenho
de conhecer de visu
o Norte p^ra melhor me ca pa cita r de sua snecessida de;.
Sobre o direito do voto da mulher diz: o
governo sym-
pa thisa
com a instituio do voto femenino,
que depende da c-
ceita o da opinio na ciona l,
que tenho a impresso
que h de
ser fa vorvel,
Com rela o a o^
"funding'1
diz; Vfunding*1 um dosa s-
pectos
d
progra mma fina nceiro,
que est sendo estuda do como
possibilida de por Sr. Otto Niemeyer,
junta mente com o Mi- !
nisro da Fa zenda ."

f f'A entrevista tem merecido fra ncoselogiosd toda impeensa ,
'
Fe s tivid a d e
d e
S . Jo s
Termina r a ma nh cm missa
solemne na Igreja do Rosrio a
festivida de do Sr.,S.
Jos.
#
Dura nte o novena rio
que tem
sido muito concorrido e brilha n
te, tem ha vido
pra tica proferida s
por dia conose sa rcerdotes, os
qua es, pelosa ssumptosa borda -
dos, enleva ra m os
jieis.
C ir c o Va ip a r izo
Estrea r sexta -feira
prxima
no Thea tro S.
Joo o a f a ma do
e bem composto CIRCO VAL-
PARAIZO.
Esta compa nhia
prora ett a
Sobra l noitesde srn^a o e
a legria com seus bons
pa lha -
os, e tra ba lhosde
gymna tica s,
a croba cia sa ra mista se ba rrista s.
MERECE
repara
a a ttitude, na da
louvvel, dos
-nos.
sos collega sd'"O
Deba tfc", a ssumida contra a no*-
sa confreira
'A
Ra zo", deYFor-
ta leza , a
qua l
tra ta -a
por
ma -
da me e outra s descortezia sde
lingua gem to imprpria s
quo
incompa ctiveis
com

b
ethica
jorna lstica , somente
por-
que a quella illustre eonfreira ,
num direito de legitima defesa ,
revidou os conceitos
pouco li
songpirosa ssa ca dos,
pelosnossos
collega sloca es, contra nosso
va loroso confra de d'
"O
PovM,
Democrito Rocha ,
que
no cons*
ta tenha na sua longa
peregei-
na o^
pela
imprensa do Cea r,
um s a cto
que o desa bone
pu-
blica mente, ta l a inflexbili-
da de da sua linha d condueta *
reconhecida
por
todosos cea *
tensesde brio e de vergonha .
Pelo contra rio, Democrito
Rocha ,
pela sua bra vura ,
pelo
seu dessa sombro,
pelo
sua dedi*
ca o a o
p;vo e
p
lo seu des-
prehendimento de que tem da do
em substa nciosa s
prova s um
a bnega do e um
gra nde
da ter
ra
cea rense, pela qua L
elle tem
da do o ma ior de sua senergia s
de
jorna lista emrito e lueta dor
inconfundvel.
Cuida do collega s, no com
a rremetida s
gra tuita s
e infu.uda -
da s,
que se a ttingir integri-
da de mora l de Democrito Ro*
cha , a qum no fa zemosfa vor
por
esse registro.
E'uma
questo
de
justia *
e,
dentro desse principio
descorda -
mosdosconceitosd'"O Deba te',
^1.11I ! !... ! ! I I )l. rII1 ! IIH' II UM III ! I !II I. - T
B a n c o A gr ic o l a
d e S o b r a l
Rea liza -se- hoje, a 1 hora
da ta rde a reua io da . 2*. coh-
voca o de As^embli
j3?ra l
do Ba nco de Credito Agrico

Ia de Sobra l,
pa ra
a eleio da
nova Directoria e Concelho
Fisca l.
M m e .
U m e G u im a r e s
G u a r a m id in a
Acha -se em Sobra l a renoma -
da ca rtoma nte
portuguza Aline
Guima res,
que est hospeda da
na
"Pfnso
Fa milia i".
Ma da me AHne tem sido mui-
to
procura da , o
que n de
a dmira r da do a lha neza do ti-
to e a a primorsda educa o de
que

possuidora , fa zendo com
que^todos
que
tem o
pra zer
de
ouvir-lhe ma nifert-se sa tisfeito.
Ma da me Aline Guima resrepre-
senta , ta mbm a Socieda de de
Segurossobre a vida , Equi-
ta tiva .
E'resoluo sua demera r-se
em Sobra l
por nsoito dia s, se-
guindo depois
pa ra a zona de
Cra theus.
Dezeja mosa ma da me line
iefiz
perma nncia entre ss.
(COMPRIMID OS)
Infa llivel na sdoresde ca bea , resfria dos,
grippe,
d4 *
resrheuma tica s, collica sda s senhora s, etc. Podem ser to-
ma dossem receio,
pela s
cria na s,
pa ssoa s
idosa se de'testo-
ma go osma isdelica dos.-
*
A ve n d a n a s
p r in c ip a e s
c a s a s ,
p ha r -
m a c ia s e d r o ga r ia s d e to d o o B r a -
z , e n 'e s ta c id a d e
Agente em Sobra l: M. A,
Arajo
E n d . T e l g.
"M A NA S S E S "
\s
;
7 - - ;.- .
- l , . ., . .
... -!1' -J ' .-* !'
i.. .'.' ' " ! gy
- . y
; -.
g
. ..1 ."' Y yg".

A melhormanteiga
;
-^v,;1 -'
.7...
' r
i
'
y:: ' .
" :
' ," '
' " *.' .'
-i * .,
'
: :; :' ' ' ' :
,.
: ' ' ' :' ' .-.' ,yyyy
' rS^-y -' " '
;.
:.
yyyyyy. yy
'

y :: y y :
-.... : . ..,.
.
,..-. ..
' -, ,.-...,-,,,. :.; . ' - * >.-. . ,: . .->:...'
SHta -trV*
Y
' .
, .
'
' ,' ;-
:' "
Vy - .y
- @*
/
... :y t- .
yyyyy
TVW!igi.{JSJ^ mLa&m I -J-' rAr-? j
^as^^i ^^-^.^-
^.- ... i .
^ 1aM^..^..f.j<l.
M| | ..| ' | | | m ikk
P r e f e
'''
yy
'' ''y
y ' ' .-.:
y-y-V'
' -Vyyvvyv.yy^
.- - .'
Y.y >7.e 7^
:' y' L.,.yi yyyy:' .' ' y y y y.y ?' ' :.
if y r a M u n ic ip a l d e S o b r a !
DE C R E T O
n . Io

y yyy ; ' ' yy-y-
.. ' :
yy-:

y

'yyyyyyy.
, . :-".-.- .. -
yfl
.' .; ' ' .".-"> - ' -. : yy >."-.
I

Arthur da Silveira Borges, Prefeito do Municipio de So-

bra l
por
nomea o lega l d Excmo- Sr. Dr. Ma noel doNa scimen-
to Ferna ndesTa vora , Interventor Federa l no Esta do d Ca rr
> V pnsidera nio
que desde &
gesto do Cl. Antnio
MendesCa rneiro a divida
pa ssiva da Prefeitu.a Municipa l de
Sobra l vem em consta nte a ccressim.
Considera ndo
que qua si na mesma
proporo vem a ug-
menta ndo
a divida a ctiva ;
Considera ndo
que a bsuluta mnte impossvel a etua l
gesto pa ga r a quella sem o recebimento desta ;
.Considera ndo
que oscontribuintes da Prefeitura dif-
..ficulta ra o ma is
possvel o
pa ga mento de seusimpostos;
Considera ndo
que tua l
gesto vem luta ndo, com
gra ndesdifficulda des.
na cobra na da divida a ctiva ,
j por
pa rte dosresponsveis
pelosdespa ch.. *. da cobra na , executiva
ja dosprprioscontribuintes;:y':y
.
Considera ndo a sconsta ntes
"recla ma es
do
povo por
esteou a quelle nehVra m*rtfo, s m a ttender
que somente com
muito dinheiro se
pdei fa zer o
que deseja ;- %?;
'
y
Considera ndo/a inda ,
que
o
prprio recla ma nte
quem
se recusa a o
pa ga mento dos impostosdevidos Prefeitura ,
ou o fa z com importncia s ridcula s, compa ra tiva mente a o
que pa ga a o Esta do e Na o; 7 .
Tvpogra phia
n u
Esta - bm monta da officin*
gra phica
recebeu
gra nde
co-
pia
de ma teria l destina do a
sua seco de serviosa vulsos.
Est,
pois,
a pprelhcla
pa -
ra executa r todo e:
qua lquer
servio referente a a rte. 7
Tra ta r com
Jos
Pa ssosFi-
lho.
Rua ^Pa dre 7 Fia lho,
4 5-
:
SOBRAt-CEAR
i
; .
.
'

.' .;yy-y
yy...
I -
7 ' '

'
... .
\
mm
l
' ' yyyy
-
DECRETA:/
Arto i:Devido a o desequilbrio ora mentrio
provoca -
do
pela minora o dos impostos municipa es, fica resolvido
que o
pa ga mento d*divida
pa ssiva da Prefeitura ser feita
exclusiva mente
com o
producto do recebimento da sua divido
a ctiva .y
Arto 2;Revtga m-se
a sdisposiesem contra rio.
Pa o Municipa l de Sobra l, em 14 de Ma ro d i93i
Arthur da Silveira Borges.
Prefeito Municipa l
' -
y
yySVOh/
Desodora nte
n
da tra nspira o
O melhor
pa ra todo e
qua lquer
suor. Vidro 6$ 00 na Dioga ria
Universa l.
AD OPT AD O OFFICALMttT ON^

y y.1 %
' .1J' -* -
EXERCIT O1"
E LIXIR
"914"
Cora oseu.is, nota -s'em
poucosdia s:
io. O sa ngue limpo, de im-
purza se bem esta r
gera l;
- ,
;7
20. Desa ppa reimento
de's-
piuha s, Eczina s1, ErupesFu.-
ruculos/
oceirs, Perida sbia -
va s, Bl)a , etc.
30.,
Desa ppa reimento
completo de RHfUMATlSMO
doresno9 ossose doresde ca bea ,.
4 : 7 Desa ppa reimento
ds
ma nifesta es
syphilifia de
iodosos incmodosde fundo
syphitco. ^
;5-
O a ppa relho
ga strvintes-
tina l
perfeito, pois
no a ta ca
p
s

Jomngp. e no contm'iodureto
-
E'o nico Depura livo
que
tem a ttesta dos
7 dos Hospita es,. '
de especia lista sdos Olhos da ^
Dyspepsia Syphilitlca . .
"
teis
Burra Sumid a.
Pede-s noticia d uma bu^a
jjA.preta
(ga cheira ) pertencente a
Moita & Rodriguescom a seguinte ma rca no
perscoo de ba ixo
da . crina
s
e ca rimbo
T
desa ppa recida de Sobra l.
Pa ga -se bem. Tra ta r com Oria n Mendes
MM
9*refeituri
Municipa l
deyCa mpo-Bra nde
BALANCETE DA PREFEITURA MUNICIPALDE CAMPO-
GRANDE,REFERENTE AO MEZ DE FEVEREIRO DE lojl
y:GipfeM
DE,SEUSP
7 Como prova velmente todls
sa bem osca llos
que se forma m
na s
junta sdos dedosslo sim-
piesca llosida des
que no f7
ra m euida da s7 *^principio s
enca ixa ra m tra nsfrmdo-se
erb
verda deiros ca llos,
.a borrecidos
e inestheticos. Alem disso
pre*
cisa -se leva r ernconta :
que torj-
na in^se dlbridos e
porta to
a inda *ma isimcommodos.
Indica mos hoje um tra ta ;
mento
que
vem sendo empre-l
a do
com
"resulta dos
sa tisfa cto-^
riosha vriosa nnos.
O
primeiro pa sso consiste em:
ba nha r-se os
psdura nte uns;
quinze minutos numa ba cia
desgua morna onde se tem-
derra ma do
sulpha ito de ma g-;
nesia . numa
proporo d uma ,
--. V' ,-y .1.
ona
pa ra ca da
qua rto de . litro
de.gua .
'- - ;;
'.
r
y
y
-
y
Ebxuga m-se os
psem segui-
da e tra ta -se de tira r todo
pelle mprti:
pa ssa ndo pedra po-
mes
-sobre
smesma s
e osca l-
los. S em7
ca so7 indispensvel
deve-se sa r7 de la rnina js
gilette
pa ra corta r a
pa rte ma isdir,
tendo,
porem, .muito cuida do em
no corta r
profunda mente,
pa ra
evita r a ssim
que osca llosSa n-
grem.
v
A
;':.-
.
V.,,; ,.
E'conveniente cobrir estes
pontos tra ta dos, com a lguma
espcie de empla stios
qe
ser-
vem ta mdem:
pa ra tira r,ja ne
tes,
pois, o tra ta mento ter in
resulta do- ma isrpido si s evi-
ta ?
que a s.. nieia sr7 roa ndo so-
bre
ps,ca llos, irfitem-hos.
Oa tura lmente
preciso tem-
po
e
pa cincia pa ra
se livra r
completa mente dos ca llos im-
portunos, ma isa constncia des-
te tra ta mento
; d o resulta do
infa lvel. . 7 ,,
/
"
(Ext.)Y;
sa nque! sa nqubJSa n
que: i
f y .
S A IS |G E NOL
>' yy .yy-
;
" ' .
y ..
y'7
(FORMULA .ALLMA)
V
Uoio
que
evita TBE RCU
LOSE .GOM 07 SEU USO NO
FIM. DE;;2'o )IA.S, NOTA SE
'.- ..
i" ' Tveya nta mentox
gera l da s
fora se .volta imedia ta do :a p-
1
petite; ..
2 .

Desa ppa reimento
por
completo da sdoresde ca bea ,.
(
insomnia e! nervosismo;
'
3'-Comba te ra dica l da de-
presso nervosa e do emma gre-
cimento de a mbossexos; 7
4 '
Augmento d
peso va ri-
a ndo de i a
3
kilos;
'-7 .
S".Completo resta belecimen-
to dos. orga nismos enfra queci-
dos, a mea a dosde tuberculose;
O .CNCER
pode-s evita r
porque
produzido pela
a ceu-,
mula o do
potssio
em ^ter-
.
mina do lga r d orga nismo.:
O Clcio dissolve o
potssio
O Sa nguenol contem Ca lci e
a ssim sendo.evita o Cncer
;
O Sa nguiuol uma .
gra nde
descoberta scientifica .
^
Opinio do Dr.Y Ma noel Soa res
'
de Ca stro
VENDE SE EMTOli O B RSIL
D M. MARINHO
DE
Yy" ',;
ANDRADE)
'
Clinico
b Pa rteiro
Che^e de Clinica Medica e da
Ma ternida de
da . Sa nta Ca sa
.y ESPIALipDES:
7 a
Clinica Gea lr Pa rtose Molstia s
t
y.y-
da s; Senhora s.
CON8UWAS
E CHAMAD OS A
QUAl-
QUER HORA.
Residncia :
Sqbra l.
>
'
*.""'
-yy
yy yyAyy
y-y.
RECEITA
Sa ldo do mez a nterior
Imposto s/
ga do a ba tido
Idem s/ sunose ca prinos
IsJem s/ ca tga s
Multa
por infra co
Eicena scommercia ese m
gera l
Agencia s
DESPEZA
Po centa gem
pa ga osAgentes
Idem idem a o cobra dor do merca do
Idem idem-a o
procura dor da Prefeitura
Funccina lismo municipa l
Reconstruo do merca do
publico
Idem do cnrra l do ma ta douro
Ma teria es
pa ra serviosna E. de Roda gem
Expediente da Prefeitura
Melhora mentosmunicipa es
Limpeza
publica
Impresso de ora mento e ba la ncete
Repa rosna la deira
Ribeiro
Custo de
processosdeca hidos
Sa ldo
pa ra o mez de Ma ro
17 *7 58
3oi$ooo
12$ooo
5o$2oo
5$ooo
a .ioo$ooo
24 5$000
2.84 9$958
36$7 5o
8$88o
252$8oo
355|ooo
I.000$000
600*000
7 oooo
4 o$ooo
"
244S000
25000
4 6$ooo
20*C OO
i4 8|ooo
3$528
Ari.v.
*yT7 '
fa @$,&.
D R. SY I.VINO; P.
. D ARAJO
FF
t
I
5, l
'
W" ' ,' *r
Prefeitura Municipa l de Ca mpo-Gra nde, em 28 de
de 1931
2.84 9*958
Fevereiro
. Visto:
Jos Por?hirio db Fa bia sPrefeito Munidpel
J0A0
Hermeto e O^u^eir a Secreta rio
.OS
tra ba lhosdomsticos
ca usa m,muita svezes,
dorsde ca bea , da s
jm^AMfij,
costa se a ba timento
W0^yW0m
"gera l.
X/Z?1Jr
depressa a nnulla a s consequen-
cia sdo
"surivena ge",
e restitue a o
orga nismo o seu esta do de sa de
norma l
Mesmo o organismo
mais d e-
Mead o
pce
tomer esse exce*
Uente
preparad o BAT ER
por
serelle absolutamente
inoffensivo*
A CAFIASPIRINA
recommenda a
contra doresde ca bea , dentes, ouvidos,
doresnevrlgica s
e rheu*
ma tica s, vesfria dos,
conte
quencia sde noites
pa s*
sa da sem cla ro, excessos
a lcooUcos, etc*
RRASII,EIRO1INVRNT Ofc
Fluxo sed atina
A mulher est sa lva
Porque 0 Dr. Sylvino Pa che-
%
co de Ara jo, eminente medico
bra sileiro, como o
gra nde scien-
tista russo, ta mbm creou, com
p
seu ma ra vilhoso
prepa ra do "FI,UXO
SEDATINA;
o reiu-
venescimento
d mulhei, fzn-
do desa ppa recer
milgrosa men-
te, em menoa de 2 hora s, a s
dores, mensa es," a ca lma ndo, re-
gula jisa ndo, e vita lisa ndo
os
seusrgos,. fa cilita ndo
os
pa r-
toa , sem dores, cujo
perigo ta n-
to a terrorisa a mulher.
E'um
prepa ra dode rea l v-~
lor,
que se recmmenda
a os
Esmo. Snrs. medicoa epa rteira s,
como egente ca lma nte e regula -
dor da sfunees. femenina s.
Est sendo usa do dia ria mente
nos
principa eshospita es, nota da -
mente na s ma ternida des,
ca sa s
de sa de do Rio de
Ja neiro e
SSo Pa ulo.
l
"FUJXO-SEDTINA"
encon
tra se em toda ss Pha rma cia s-
Consulta sca rta ma nda ndo
sellos.
Alf. Rio 105.
DR. OSSIAN DE AGUIAR
Chefe da a clinica scirrgica sda Sa nta
Ca sa , com
pra tica em vriosHospi-
ta esdo Rio e Pa r.
Opera es,
pa rtos, doena sda ssen-
hora s, rinsurina ria s, syphilise
pelle,
Applica o
de ra io ultra violtt.
Dia rthermia e a lta freqncia .
Sobra l Cea r
b a y e r J I
NA DROGARIA
UNIVERSAL
Sempre se encontra o me-
dica mento deseja do
novo, ver-
da deiro e
pelo
menor
preo*
PHARMACIA
DOSPOBRES
A. Onofre Ra ngel Pra a Ba -
ro do Rio Bra nco, 8 Sobra l
'
. i :W
*
iIMA-WVrb
_
' tftftf-' -tf
...
A u to m ve is
"^ ~
"Ff iR n "

NOVO
MOD ELO
T VPO
1930-
/
S HS l *
c o m
P r a - c ho q u e s
C HA S S IS
C A M INHO
"tf '.tf
' " '
' -tf
tftftftftfftf:' -' ' .' .
-tftf-tf
*''-tf
utftftftf.
' tf " " ' ' tf ' .' " tf.--
:.HA-A
~' ' V a.aa,
" ' ' A
-tf' .'
i tf tf tftftf' -' tftftf-
AA A ...
-(
,-.-.

tf tf tf ; .:.
- . ;
P NE U S
Paute
8.1o o $o o o
7^ 75p f o o o
r e s is te n te s
e
p o r q u e Id e
tfx-tf*
..
.-1
'tftftftftftftftf-;
tf
2'
Aa "
tftf" :' tf*-" -' tftf---! -
"
tf-tf-' -'
' " tf'
tf; .-*--. - --' -'
x
/' tfi .
/? >?: ' ' '
' .-
tftf tf
-tf
. ' tf tf - -
'".-
i .'
-.;
tf-tf; tf
'..
-
--.tftftftf' tf'
P r e o s
F. B i.
p .
S o
A A Qu e m .
c o m p r a r
u m a
ve z c o n tin u a r ,
f a c to e a r tj go m u ito
b o m .
T e m o s
gr a n d e
s o r tim e n to
e m
p e a s
"FOR D"
Vende-Qrino
Mendes
S o b r a l
P r e f e itu r a M u n ic ip a l
d e S o b r a l
E DIT A L
n . 11
'' 'tf':-';
'tftftftf? '-' '..
.
'2'-'-tf
'.-c:' 'A
-,
'"'
-.'> -.-.-
tftf
"'-"'tf-'"."
De ordem do Sr. Prefeito xxRA SANTA CASA
Municipa l so convida dos os
contribuintesa ba ixo a virem sa - MARIA
GVARACY
FRT-
f - c f o - y ia r r t c e n s r i o m ! /- ? o f i /% ' T - k>v
RJA SENADjR
PAULA
CAETANO
LIBERATO
tf):.
Ta beli C N" 5
Lettra B
Prinipa r150000
Ca rida deA15.000
Alva ra <oop
Total67 .00P
RU CNDIDA
RAYMUNPO
FERREIRA
O
Ta beli
C N- 67
Principa l -
Ca rida de
Ail va ra
2o.o
.qoo
2.000
To*al24.000
RUA DO APOLLO
ANTNIO
AUGUSTO
SOA-
RES
Ta beli
CN.
4 7 ~etra B
Principa l35:000
Ca rida de3r50
Alva ra x2:ooo
RUA BOA VISTA
JSARAGAo
T abeli C N.
77 Lettra B
"
Principal1...1n-tfJ&i.
r v
- ' . ; - - - tf :0:000
Cand ad 1toq
'ST'
."*Hg
2:000
tisfa zer osseus .dbitosa t o
.- " dia 31 de Ma rco. p.
futuro; fin-
do este
pra so,-
a s contribuies
serp a ggra va da scom 2O0/0 (vin-
te
por
cento) de multa .
O Sr. Prefeito
previne a os
interessa dos
que
os
pa ga mentos
devero ser feitosna Prefeitura ,
pois
a
"reduco
do
pessoa l no
permitte
a cobra na de
porta
em
porta ..
Asrecla ma ess sero a tten-
dida sa t
quinze
dia s a ps
publica o do
presente EDITAL
Sobra l, 21 de
Ja neiro de 193I
Vicente Ba rbosa de Pa ula
Pessoa Secreta rio-Thesoureiro
RUADA FABRICA
JOS HERCULANO
Ta beli C N.
7 7
Letra sH e E
Principa l5o$ooo
Ca rida de.
5 $000
Afferio5
$000
Alva r4 S000
DO
T abeli C N.
77 Lettra D
*Wf10:000
?",(?a Je
-
\ .1:000
Affeno
-15<000
AIva r -;2:000
T otal
29:000
MANUEL
RODRIGUES
a
T otal
l8$ooo
T abeli C N. 63
APrincipal
Carid ad e A
Alvar
T otal
5I000
$500
2I000
7500*
JOO MENDES
DE VAS-
ONCLLS
Ta bella C
N'
7 7 Lettra B
Principa l2#oo
Ca rida detf
2$qoo
Afferio5$000
000
RUA DO GAFANHOTO
JOS THOMAZ DE VASCON-
CELLOS a
T abeli CA N.
77 Lettra B"
.^P/;120* 000
A"en? o-1tf
5000
Alvar12* 000
Tota l
29000
JOAQUIM ARAGAO
Ta beli C N.
7 7 Lttra sD e E
'
* n?"Pal 130.000
Carid ad e 1Q
Afferio15
00o
Alvar14000
Tota l.^fcrb
MIGLARCHANJO
ROCHA
T abeli CN.
77 Lettra D
Principal
Carid ad e
Afferio
Alvat .
RUA BARO DO RIO BRAN-
CO
EUDESCARNEIRO
Ta beli
C N. 2
Principa l
Ca rida de
Alva r X
SALVIANO
B. CALVALCAN-
TE
Tota l .4 $ooo
JOS BRAGA
Ta beli C N- 63
Principa l .-5
$000
Ca rida de$500
Alva r2
$000
Tota l7
$5
00
EMILIA RAMOS
Ta beli C N
7 7 Letra C
Principa l15
$000
Ca rida dei$50p
.Afferio5$ppo
Alva r2$ooo
T abeli C N.
77 Letra B
Principal
Carid ad e
AffariSo
Alvar
20000
2$000
5$ooo
2$000
Tota l
10.00O
1.000
5.000
2.000
18.000
7 P$opo
7 I 0PP
2$000
AMBULANTE
Toia l7 9$ooo
FRANCISCO
NEVES
Ta beli C N. 2
29$ooo
Tota l
RUA DA SANTA CASA
FRANCISCO
ALVES
N:
77
Lettras D
,PEDRO
MELADO
T abeli C N.
78
Principal
Carid ad e
Afferio
Alvar
Tota l
3:ooo
3:000
5:000
2:000
46:000
Principa l
Ca rida de
Alva r
T o t a l
7o $o o q
7$o o
2 $o o o
79 $o o o
JOS ALARICO FROTA
NOSSO COLLEGA
d'"A Ordem a nda ,
divera simpressiona -
do,com a reporta gem
que: publica mossobre o la men-
ta vel ca zo de Sa nto Antnio do
Ara ca ty-Ass.
Em nossa edio de
4 de
Ma ro, respondendo
a o suelto
da nossa
ollega ,
dissemos: tEf-
fectivmente
procurmosouvir
um dosirmos da victima , is-
)o porem, qua ndo j
nosa cha
Va mosde
posse tiosinformes
que tra nsmittimos
a o
publicp
em^o nosso numero
pa ssa do,
etc, tc.x
O trecho
que
tra nscrevemos
a cima ,a
prpv sufficiente de
que nossa repprta eem
no
foi colhida de
pessoa ssuspei-
ta isno ca so, como
quer
a nos-
sa confreira .
No
-sa ba mos
se os irmos
Ferreira s,
victimsde
punha -
ese ba la sa ssa ssina s, merecia m
o desprezo do
publico e da im-
prensa , a o
ponto dei como
per-
sona gehs
dp dra ma sa ngrento
de
que foi*thea trp a
pa ca ta
loca lida de, no merecessem sr
ouvidos
por
ns,
E'la mentvel
que
a nossa
cpnf reira esteja
pilheria ndp
com osseusleitores, toma ndo-
os
por imbecis, em vez de,
comnosco, coopera r
pa ra que
osa ssa ssinosdosirmosFerrei-
fa s, seja m
qua s
forem, expiem
no crcere Pba rba rp crime
que
commettera m.
Diz a nossa confreira
que,
no

pa itlem me de nln-
guem no ca zo em a preo, e
que
no est
pa ga pa r'a ccusr
nem deffender a
quem quer-que
seja .
O mesmo a contece comnosco,
no impedindo isso
que
cum-
pra moso nosso dever,,,,
pugna n-
do
pela punio d um brba ro
a ssa ssina to.
A nossa ttitude e a de toda
imprensa loca l tem divergido da
que
tomou a nossa collega , cuja
ra zo p
publicc bem cpnhece.
TRAVESSA DO XEREZ
DOMINGOS
LINHARES
PRISCO.
Ta bdla C N- 7 7 Litra C
Principa l15$opo
Ca ridode1$500
Afferio5.ooo
Alva r2$ooo
Tota l
23$5po
AMBULANTE
LUIZ GOMES
T abeli C
Principal
Carid ad e
Afferi o
Alvar
T otal
10:000
1:000
5$ooo
2:000
18.000'
T abeli G N.
78
Principal1' *
Carid ad e
Afferio
Alvar
30.000
3.000
5.000
2.000
Tota l-
23^500
RAYMUNDO FRANCISCO
COSTA
Ta beli CN. 7 7
Lettra B
Principa l2o$ooo
Ca rida de2
$000
Afferio5
$000
Alva r2
$00 o
ANTERO
LOPES
T abell C
N
177
Lettraa D F
Principal130.000
Carid ad e;13.00o
Affeno15.ooo
Alvar14.000
T otal142.000
RUA DR.
JOAQUIM NABUCO
ANTNIO
LOURENO
T abeli C N.
77 Lettra B
,ota l 29$ooo
Principal
Carid ad e
Afferio
Alvar
T otel
20$000
21000
Sfooo
j|oo
39$OOo
Tota l
RUA DA MARIZEIRA
JOS AVELINO
T abeli C N. 67 Letra B
Principal.
Carid ad e
Afferio
Alvar
T otal
AMBULANTE
JOS BARBOSA
Ta beli C N'7 8
Principa l
Ca rida de
Affei io
Alva r
Tota l
Ta beli C N. 2
Principa l
Ca rida de
Alva r
Tota l
7 .oSpoo
7 $poo
2$opo
7 9$ooo
40.000
50.000
5 000
5.000
2.000
62.000
RUA DESEMBARGADOR
M.
ROCHA
Ai
RAYMUNDO
APOLLO
BRITTO
Ta beli C N.
7 7 Letra sD e E
Principa l3o$ooo
Ca rida de3
$000
Afferio5$000
Alva r4 $000
' :" " "'A'-.. :
...
Tota l4 2$ooo
na poleAo soa res
Ta beli C N.
7 7 Letra sB e E
30000 Principa l4 o.#ooo
3.000 Ca rida de4 $ooo
5.000 Afferios|000
2.000
j
Alva r2$ooo
JOAQUIM BPTISTA DE:
CARVALHO
Ta beli C N.7 7 Letra A
Principa l30$ooo
Ca rida de3$00o
Alva r2$00o
Tota l35$ooo
RUA DR.
JM. NABUCO
JOS AMARILIO
Ta bdla C. N. 7 7 Ltra B
Principa l2of?nn0
Ca rida dej^^,
Afferio5$0|10
Alva r2^000
Tota l29$ooo
ESTRADA DO ROSRIO
PEDRO CARNEIRO
Ta beli C N.
7 7 Lettra sB e E
Principa l4 o$00o
Ca rida de4 ^100
Afferio5foo,
AIv"2$oco
4 oooo Tota l
51.$ooo
Tofcd
5i|o-o
.:
tf" tf
tf tf tf tf tf tf
- tf :
'

; :

tftfitftf 'tf tf''tftftftf tf tftftftftf:
- - tf - .tf tf tf
tftftftftftftftftftf:-
-tftftf.
(Contnua )
- /
BRZIL-tVRE
l8-3'3i
OVOMALTINE
esse esplendido
a limento
concentra do
encontra
se
a venda no escriptorio
do
Sr.
QRIANO
MENDES
nesta cida de.
_'
_ "
Socied ad es d os inqui-
lios
'
:
' ' " \ Y *." ' . " Y ;' Y P" .-
. Y Y yV:
..' ' ' ' PY :Y -
Y y- ?<
. ' ^
: ' "
Y
'"'
.': ;','.*t
.
' ' ' ylMY ' Y --

' " ' " ' ' ' ' " -*' '
MMi
P r e f e itu r a M u n ic i-
p a i
d e S o b r a l
PORTARIA
Y
." ' :
' .;.
.
' .-: ' Y ' -1' -1 ' -.
o k u-mi,.,.,.

r


^n1 l,(}ra na ffftna o dia con
r^l^I^tes
a u^cKS,
fs,^do a o. P,trircha S.
>

o
g.iiiiza ta eru hort.leza a soei-*
-- -
eda de dos inquilinos,
qne
tst
fa d.ida a
pesta r releva ntesser-
v os'a osseusa sfocia fef
;;fe
A. nova socieda de tem Pa suu
prezidencia o nosso esfora do e
digno a migo Erico de Pa iva
Motta .
Ao
que
consta sem breve ser
u nda da nesta cida de ident:ca
Associa o
a ma nh, nesta Prefeitura , ser
fa culta tivo o
"pente"
a todosos
emprega do?.*
E '
O C
?
r. a n >
ti
Serta neja est vendendo
ba ra tissjra o, diz a fregue
ria
que ma nia do Pa ulinha
a gra da r o
povo
P? Municipa l de Sobra l,'
em 18/d Ma ro de 1931.
Arthur da Silveira Borges
Prefeito Municipa l
Fa l l e c im e n to
Fa lieceu nesta cida de no dia
7 ^
do- corrente; o
'
menina
Fra ri cisco z Olveirs
Sa m-
pa ifV
filbP; do Sr. Eunice
Coelho Sa mpa io de sua ex-
ra . esposa D. Luiza de 01 i
vira Sa mpa io.
f
/\~1
T ^ ^ (B A YE r J
_y
^jfPJS^^
p^mj&a mftmou*
I
._- y
VIAJANTE DE
J.
GGU-
LARD MACHADO
Esteve em nossa reda o o
esfora do via ja nte
propa ga m-
dista da importa nte firma
J.
GOULARD MACHADO &
CIA. LTD, Snr. Va lentim
Vida l dos Sa ntos,
que
nos
offertou cbromos[a lma na ques
Gra tos
pela
vizita e offtrta
....

'
l-yJ-
B ai o Apoi ad e
Foi-uosofferecido um rela to-
rio desta florescente SOCl!EDA-
DE COOPERATIVA DE RES
P0NSAB1LIDADE
LIMITA
DA, a presenta do a osa ccionista s
ptlosdignosdirigentes. Pelo re-
ferido rela trio verifica -se
que

promissor o esta do a ctua l do
Ba nco, motivo
porque felicita -
mosa o seu digno Prezident,
Sr. lva ro Soa rese Silva .
pNivrsa s
pessoa stem vindo
}-**
a esta reda co recla ma r a
interrupo do tra fego da Es
tra da do Remdio
por gra nde
volume d'a gua deriva da de uma
ba rra grm feita
pelo D.. Pimen-
tei Gomes em ura cerca do de
fua
proprieda de. Comn?te a o<
pudoresdo municpio torna r a s
providencia sque o ca zo exije

Na s c im e n to
Q distineto ca va lheiro Sr. Ac-
tonio Almeida ,
pessoa lmente nos
communicou o na scimento de
seu filhinho,
que
na
pia ba ptis
ma l receber o nome de
Joa -
quim.
Avra decendo a sua
gentileza
a lmeja mosa o recm-na scido um
porvir
roseo.
orno o Governo da
Unio esquece osUs
ta dos,estes, ta mbm.
da mesma ma neira ,
esquece osmunicpios.
#
No <>a <-,
pelo menos, tem
sido a ssim. Foi a ssim no tempo
do Bra zil velho,e,
permitta o Sr
Intetventor
cea rense
que a ssim
no a contea no Bra zil novo.
O interior nunca lembra do,
a no ser nsora m entos da
receita .
Em ma tria de benefi-
cios, fica mos ma rgem.
Agora mesmo, no
pa tritico
governo do sr. dr. Ferna ndes
Ta vora ,esta mosobserva ndo
que
a lguma s.ia s medida stoma da s
no interesse
publico; limita m-se
a osmurosda ca pita l do Esta -
do, como se o resto do
povo
no fizesse
jsa o*benefcios.
O decreto
que obrigou a ba i
xa dos a Higueisde c sa s um
co tjyico.
A imprensa da ca pita l, a o
que
nosconsta , no disse
pa la vra .
E o
povo da s cida dsdo in-
terior continua a soffrer o a rre-
cho dosa lugueis.
Diversossenhorios, nesta ei-
da de, expon^a mente,
num
gesto de
profunda huma nida de,
ba ixa ra m osa lugueis. Ba ixa ra m
porque quizera m, poisa lei no
a bra ngio o interior.
Pa ra a cida de de Forta leza ,
em Seu beneficioha
dua slegi -
U er. a da
prefeitura e a &do
Governo, No interior na da .
Sobra l uma
gra nde cida de,
cuja vida ,
por intensa , merecia
a svista s do decreto
governa
meuta l
que sua visou osa lugueis
E como Sobra l, muita soutra s
cida des
gra ndesdo interior re-
sentem se dessa medida .
Aqui ta mbm ha
gente po
bre, pa ia quem se deve olha r
Era o ca so de todososInter-
ventores Municipa es, a una
voc, recla ma r do
poder centra l
a extenso do decreto a t a o in
terior. E
pa ra isso a ppella mos
pa ra todosos chefesde cnm-
muna s.
O Snr. Interveutor de Sobra l
devia enca bea i: a recla ma o,
como
governa dor que
da
prin-
cipa l cida de Io Cer-
Ahi fica o a lvitre.
<J * 0
de Forta leza
A ma ior ca sa de tecidosdo
Esta do dispe a ctua lmente
de umstock^a pproxima do
a trsmil contos-ma ntem
via ja ntes
iMm?IfP
da PARAHYB,
RIO GRANDE DO
NORTE, PIAUHY
SULE NORTE DO CEJRA.
Deseja ndo intensifica r a ssua stra nsa escommerci-
a snesta zona norte,a visa a distineta freguesia
que
o seu
vnja nte sr.
Joo
Ribeiro, esta '.ha bilita do
a a ttendel-a de mo-
do sa tisfa trio, offerecendo-lbe
condies bem va nta josa s
Osseus
preos
vigora m a inda
pela
ta beli a nterior a a lta
de tecidos.
W
Tem E ri ppe ? Soffre d ores d e
T o m e
G U A R A M IDINA
D rpido effeito na s doresde ca bea ,
grippe,
res-
fria dos, dores rheuma tica s, collica s da ssenhora s, etc. No
contem a spirina e
podem
ser toma dossem receio
pela s
cri-
a nca s,
pessoa s
idosa se de estma go osma isdelica dos. Pea
na s
principa es
ca sa s,
pba rma cia s
e droga ria s desta cida de
um tubo ou um enveloppe de uma dose.
C o m
s f is c a e s
d a
P r e f e itu r a
-
KAMAMOS
a a tten
o do fisca es
da
prefeitura
pa ra um
esta qea mento
que
existe
por tra z
da fa -
bnca de Sa bo
do Sr. Oria -
no Mendes
que
esta '
constitu-
indo um verda deiro
perigo a s
ca noa s
que por
a lli
tra fega m
ste esta qea mento
do
cerca do
de uma
ex-va za nte
de
Torrda d,
d S': Herinin|o
P e l a
In s tr u o
M u n ic ip a l

Pa nnos
pa ra
bilha r
e boi-
Ia s
de ma rfim
Ve n d e - OR IA NO
M E NDE S
- - , <
N
o
prximo
dia 31 ex-
pira
o
pra so pa ra pa -
ga mento
dosimpostos
mu-
nicipa es,
sem muita ; a t
30
de Abril esta ser de 2o%
e ma is5%
por
ca da 30 dia s
que
exceder esse
pra so.
J do conhecimento
puLli.
\L
reZUlt*J
dosexa mesP
rei.
Imdos
no dia
7 do corrente
na -

preeDohIifflento
de cdea s
O sT pfM
Municip/r
u nr. Prtfuto
n) sa tisfp
to.com
a da ssifica oda feS:
rn.mu.da s
resolveu
a nnu]a r
eom
?mnZet,n?
J publica do na
imprensa
loca l.
Pelo
preferido Decreto
o dig-
no Interventor
considera ndo
b-
a sa snota sda sexa mina nda s
e
resolveu
nomea la s
obdecendo
o
critrio da ida de.
Cumpre
observa r
que esta me-
dida foi com muita
sa tisfa o
recebida
pelos interessa dos
e.
e
pelo publico
A imprensa
loca l a ppla udio
sem rebursos
o a cto do Sr. Pre-
feito.
M a t r ia
a d ia d a
Por a bsuluta fa lta do espa -
o deixa mos
de
publica r diver-
sa sma tria sde interesse
gera l
e uma destina da a seco Ine
ditoria es.
que
nos foi remetti-
da do visinho
povoa do
Forqui
lha .
funda dor

>en-}{ur

jfiss
Perna mbuco so os melhoresCigfTOS
=