CHAPTER 5 SUMMARY BINUS UNIVERSITY

Faculty of Language and Culture English Department Strata 1 Program 2012

AN ANALYSIS OF DIRECTIVE SPEECH ACTS IN THE MOVIE SLEEPING BEAUTY PERI D 2011!2012 "E#LLI "RIS$%&I 1200'())00

Penulisan *arya ilmiah ini terdiri dari lima +a+, -a+ pertama tentang pendahuluan atau pengenalan topi*, -a+ *edua merupa*an landasan materi, -a+ *etiga merupa*an

analisis data, -a+ *eempat merupa*an *esimpulan dan saran, -a+ *elima merupa*an ring*asan tentang *arya ilmiah ini, -a+ satu merupa*an pengantar dari penulisan *arya ilmiah ini yang men.elas*an +ah/a +ahasa adalah inti dari *omuni*asi, -ahasa adalah salah satu aspe* terpenting dalam +er*omuni*asi, -ahasa mempunyai peran yang penting dalam +ersosialisasi, Setiap negara dan daerah mempunyai +ahasa dan diale* yang +er+eda!+eda, Setiap orang +utuh pasangan untu* saling +er*omuni*asi satu sama lain0 itulah yang dise+ut dengan perca*apan, Dalam +erca*ap!ca*ap0 si pem+icara dan si pendengar harus saling mengerti +ahasa yang sedang diguna*an dalam perca*apan saat itu, "alau tida* seperti itu0 ma*a tida* a*an ada *esinam+ungan dalam perca*apan terse+ut dan hal yang ingin disampai*an .adi tida* tersampai*an, 1al itu +isa dise+a+*an oleh per+edaan latar +ela*ang0 +udaya dan daerah dari masing!masing pem+icara dan pendengar, Setiap orang mempunyai latar +ela*ang0 +udaya dan daerah yang +er+eda, 1al itulah yang mempengaruhi adanya per+edaan +ahasa dan diale* yang diguna*an setiap orang, $er*adang0 di +ali* *ata!*ata yang *ita ucap*an0 ada ma*sud tersem+unyi yang tida* diperlihat*an dalam *ata!*ata yang *ita ucap*an, Ca+ang ilmu +ahasa 2Linguisti*3 yang mempela.ari *eter*aitan antara ma*na *alimat sesuai *onte*s *alimat terse+ut dise+ut Pragmatics, Se+agai contoh0 45dara di ruangan ini panas se*ali,6 7a*sud yang tersampai*an dari *alimat terse+ut adalah udara yang memang panas0 tapi di +ali* itu0 ada ma*sud tersem+unyi yang pem+icara ingin*an dari piha* pendengar0 misalnya menyala*an pendingin ruangan 2%C3 agar ruangan terse+ut men.adi se.u* atau untu* mem+u*a .endela agar ada angin yang masu*, Itulah yang dise+ut dengan directive speech acts, yang merup*an +agian dari Pragmatics, Directive Speech act +er+icara

seraya mem+eri petun.u* atau perintah tersem+unyi8 tersamar pada la/an +icara untu* mela*u*an tinda*an tetentu $u.uan dari penulisan *arya ilmiah ini adalah untu* mengetahui se+erapa sering directive speech acts diguna*an oleh a*tor atau a*tris dalam film ini, Selain itu0 .uga penelitian ini .uga untu* mengetahui directive speech acts tipe apa*ah yang paling sering diguna*an dan pentingnya directive speech acts dalam film terse+ut, -a+ dua merupa*an landasan teori yang diguna*an dalam penulisan *arya ilmiah ini, $eori!teori terse+ut di.adi*an dasar untu* mela*u*an analisis dalam +a+ tiga, Dalam pem+ahasan *arya ilmiah ini0 penulis mem+ahas tentang penggunaan directive speech acts dalam film 4Sleeping -eauty6, $eori yang diguna*an adalah teori pragmatics yang dicipta*an oleh #ule 220093 +erdasar*an +u*unya0 Pragmatics, Seperti *ita *etahui0 pragmatics mempunyai +er+agai po*o* +ahasan0 misalnya: deixis0 implicature0 dan speech acts, Speech acts sendiri mempunyai +e+erapa *ategori salah satunya directive speech acts, %nalisa data dalam penulisan thesis a*an mengacu pada teori directive speech acts. Selain itu0 direct dan indirect speech atau perca*apan langsung atau tida* langsung dan felicity conditions .uga a*an dipa*ai untu* mem+ahas *arya ilmiah ini *arena mere*a adalah +agian dari speech act, $eori!teori inilah yang diguna*an penulis se+agai landasan untu* mem+ahas *arya ilmiah ini, 5ntu* memudah*an pem+aca untu* le+ih mengerti tentang directive speech acts0 penulis a*an mem+ahas secara sing*at apa itu pragmatics sampai *e directive speech acts, 7enurut 1orn dan ;ard 2200<30 Pragmatics adalah ca+ang ilmu +ahasa yang

mem+ahas arti di dalam suatu *onte*s yang ditari* dari suatu *onstru*si 2*alimat3 yang logis, Se+agai contoh: 4%*u pi*ir *amu itu orang yang optimis,6 Di +ali* *ata!*ata terse+ut0 terdapat suatu *esan atau pesan tersem+unyi yang disampai*an oleh si pem+icara *epada si pendengar, Salah satunya mung*in si pem+icara ingin mengata*an +ah/a =*amu itu orang yang pesimis> atau merupa*an suatu sindiran terhadap si pendengar, Speech act pertama *ali dipelopori oleh ?ohn Langsha/ %ustin, 7enurut Flor dan ?uan 2201030 speech act adalah *emampuan si pem+icara untu* +er+icara dengan suatu +ahasa secara alami dan mendapat*an tim+al +ali* dari si pendengar, #ule 220093 mem+agi speech act men.adi lima *ategori yaitu commisive0 representative0 directive0 declarative0 dan expressive. Commisive speech acts adalah *eti*a si pem+icara +er*omitmen terhadap sesuatu, Se+agai contoh0 =Saya a*an datang *e rumahmu +eso* pu*ul @ malam,> "alimat terse+ut menanda*an adanya *omitmen si pem+icara terhadap si pendengar, Contoh lain dari commisive speech act adalah sumpah dan ancaman, Representative speech acts adalah *eti*a si pem+icara mempresentasi*an sesuatu terhadap si pendengar, Se+agai contoh0 = rang pertama yang mendarat di +ulan adalah &eil %rmstrong,> "alimat ini menun.u**an +ah/a si pem+icara percaya +ah/a &eil %rmstrong adalah orang pertama yang mendarat di +ulan, Contoh lain dari representative speech act adalah pernyataan dan des*ripsi,

Declarative speech acts adalah *eti*a si pem+icara menyata*an sesuatu *epada si pendengar, Se+agai contoh0 =Saya +ertaruh untu* *emenangan anda,> "alimat terse+ut diucap*an se+agai *alimat pernyataan +ah/a si pem+icara terse+ut menyata*an *alau dia +ertaruh untu* *emenangan si pendengar, Contoh lain dari declarative speech act adalah perni*ahan dan pem+aptisan, Expressive speech acts adalah *eti*a si pem+icara menge*spresi*an perasaan yang sedang dialaminya saat itu, Se+agai contoh0 =Luar +iasaA 1e+at se*ali pemain sir*us iniA> "alimat terse+ut menun.u**an *e*agumannya terhadap pemain sir*us itu, Contoh lain dari expressive speech act adalah salam0 penola*an dan terima *asih, Se*arang pem+ahasan mengenai directive speech acts, Directive speech acts adalah *eti*a si pem+icara mengingin*an sesuatu dan mem+eri sugesti *epada si pendengar untu* mela*u*an sesuatu untu*nya, Se+agai contoh, =?angan sentuh he/an ituA> "alimat terse+ut menun.u**an adanya unsur perintah dan larangan untu* tida* menyentuh he/an itu, Contoh lain dari directive speech acts adalah mem+eri saran atau menantang, Penulis hanya focus *epada analisa directive speech acts ini sa.a, Secara umum speech act terdiri dari tiga *ategori yaitu locutionary act, illocutionary act dan perlocutionary act, Locutionary act adalah tinda*an mengucap*an suatu u.aran0 atau mengucap*an e*spresi linguisti* yang +erma*na, 7isalnya0 seorang yang +ela.ar +ahasa asing mengalami *esulitan mengucap*an u.aran +ahasa terse+ut dengan +ai* sehingga ucapannya tida* +isa dimengerti ma*a dia sudah gagal mela*u*an locutionary act,

Illocutionary act adalah per*ataan dan per+uatan yang diucap*an oleh si pem+icara mempunyai ma*sud tertentu, Se+agai contoh0 ="ami sangat senang atas *ehadiran anda di pesta ini,> "alimat terse+ut menun.u**an adanya ung*apan terima *asih *epada piha* pendengar, Perlocutionary act adalah respon yang dila*u*an pendengar se+agai rea*si atas per*ataan atau tinda*an si pem+icara, Se+agai contoh0 =%da la+a!la+a +esar di punggung *amu,> Si pendengar pasti a*an merespon per*ataan terse+ut dengan +erteria* *arena *aget atau dengan meloncat!loncat pani*, Selan.utnya0 penulis a*an mem+ahas tentang direct dan indirect speech act, Direct speech act atau perca*apan langsung adalah perca*apan dimana ter.adi hu+ungan langsung antara *alimat dan fungsinya, Se+agai contoh0 =Polisi itu sedang mem+ersih*an trotoar,> "alimat terse+ut mem+u*ti*an +ah/a polisi itu memang sedang mem+ersih*an trotoar, Indirect speech act atau perca*apan tida* langsung adalah perca*apan dimana tida* ter.adinya hu+ungan antara *alimat dan fungsinya, Se+agai contoh0 ="au +erisi*0 a*u sedang +ela.ar untu* u.ian +eso*,> "alimat terse+ut men.elas*an +ah/a *alimat terse+ut adalah *alimat pernyataan tapi .uga men.elas*an se+agai *alimat permintaan untu* diam dan tida* mengganggunya selama dia sedang +ela.ar, Dalam +a+ tiga0 penulis men.elas*an +agaimana data ter*umpul dan dengan cara apa penulis menganalisisnya sehingga menghasil*an .a/a+an dari tu.uan *arya ilmiah ini, Penulis menonton BCD 4Sleeping -eauty6 sam+il mem+aca nas*ahnya0 ter*adang di!pause untu* memgidentifi*asi apa*ah di dialog terse+ut ada unsur directive speech

acts yang ter*andung, "alau ada0 penulis segera mencatat perca*apan atau dialognya0 *ara*ter yang +ersang*utan dan di menit *e +erapa directive speech acts itu ter.adi, $erus seperti itu sampai filmnya selesai dan penulis segera memilah!milah *ara*ter dan .enis directive speech acts yang ter.adi dan disimpul*an dalam se+uah ta+el, Penulis .uga men.elas*an detail dari ta+el terse+ut se+agai pen.elasan dan +u*ti +ah/a directive speech acts itu +enar!+enar ada di dalam adegan terse+ut, $a+el!ta+el terse+ut ter+agi +erdasar*an tipe!tipe directive speech acts, $a+el terse+ut +erisi*an to*oh!to*oh yang merupa*an pem+icara dan pendengar0 perca*apan atau dialognya0 di menit *e +erapa perca*apan dan directive speech acts itu ter.adi0 di adegan *e +erapa perca*apan dan directive speech acts itu ter.adi dan respon dari si pendengar terse+utC apa*ah illocutionary act atau perlocutionary act, Penulis tida* mem+ahas tentang locutionary act *arena locutionary act hanyalah *alimat +iasa, Dari ta+el!ta+el terse+ut0 ma*a di+uatlah se+uah ta+el tera*hir untu* menyimpul*an semua yang telah dirang*um *e dalam satu ta+el, $a+el terse+ut di+uat untu* mengetahui +erapa .umlah per+andingan antara illocutionary act dan perlocutionary act yang ditun.u**an dalam tipe!tipe directiDe speech acts terse+ut, Dari per+andingan .umlah illocutionary act dan perlocutionary act terse+ut0 ma*a dapat ditentu*an directive speech acts tipe apa*ah yang paling +anya* ditun.u**an dalam film terse+ut, 5ntu* mengetahui per+andingan .umlah masing!masing tipe directive speech acts dalam film terse+ut0 ma*a di+uatlah pie chart atau diagram ling*ar, Diagram ling*ar terse+ut merupa*an *esimpulan a*hir dari penelitian *arya ilmiah ini,

Dari hasil di atas0 dapat disimpul*an +ah/a directive speech acts yang paling +anya* diguna*an dalam film terse+ut adalah ordering directive speech acts 221,9E3 atau directive speech acts +erunsur perintah, Directive speech acts +enar!+enar ada dalam film animasi Disney 4Sleeping -eauty6 dan directive speech acts +u*an hanya untu* dipela.ari tapi .uga +isa dipra*te**an terutama untu* ana*!ana* yang sedang dalam proses +ela.ar, Directive speech acts .uga menga.ar*an +ah/a di +ali* per*ataan ter*adang ada ma*sud lain yang ingin disampai*an0 .adi si pem+icara dan pendengar harus mempunyai pola pi*ir yang sama untu* menyampai*an dan menang*ap pesan terse+ut,