PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5640, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu, E-mail: varga@agroinvest.hu
INTRODUCCIN
Para abastecer la poblacin del mundo creciente, se necesita alimentos de un contenido de
protena cada vez ms alto. Es bien conocido que la produccin de peces y la piscicultura es el
modo ms adecuado y ms barato para abastecer la poblacin de alimentos de buena calidad.
La capacidad de los mares es limitada, as el desarrollo de la produccin de peces de agua
dulce gaa cada vez ms importancia.
El nmero de alevinos que nacen de manera natural est lejos de satisfacer la demanda, as la
elaboracin de las tcnicas de propagacin artificial es de importancia primordial.
En Hungra, los centros de cra de peces basados en propagacin artificial de los peces operan
desde hace treinta y cinco aos, y los expertos llevaron la tecnologa a muchos otros pases
del mundo.
Los centros de incubacin y cra de alevinos forman una parte bien separable de la
piscicultura; su trabajo es seguro y calculable, ellos dan oportunidad para producir una gran
cantidad de peces pequeos de buena salud que despus pueden ser criados hasta alcanzar el
tamao de ser comercializados en centros de piscicultura, en represas o en otras aguas
naturales.
1 . Descripcin de la tecnologa
10 to 15 millones de peces de tamao de 1-15 g (2 to 8 cm) pueden ser producidos en un ciclo
de propagacin en la incubadora de una capacidad de 40 millones de larvas. Esta normativa se
refiere a las variedades de carpas.
Las plantas de cra de peces tienen sus propias variedades que se propagan artificialmente e el
laboratorio. Las larvas de algunos das que comienzan a alimentarse se cran en estanques de
cama de tierra aproximadamente durante un mes (30-40 das), despus los peces de 2-8 cm se
trasladan a aguas de mayor superficie para ser criados hasta alcanzar el tamao de ser
comercializados. Entre estas dos fase se puede utilizar un estanque intermedio, para criar los
peces jovens (6-8 cm), que aumenta la eficiencia de la cra, aunque necesite de mucha agua.
Se aconseja utilizarlo, si es posible.
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
El centro de cra de alevinos aqu descrito es apto para producir principalmente variedades de
carpas, peces carnvoros y algunas variedades tropicales. En clima tropical, ciertas variedades
pueden propagarse hasta dos veces al ao, aumentando significativamente la capacidad anual.
El centro de cra de alevinos consta de tres partes:
1. Unidad de reproductores de peces
2. Unidad de incubacin-propagacin
3. Unidad de pre-cra
Estas tres unidades deben ser compatibles en cuanto a su tamao para asegurar la produccin
harmoniosa. (Es posible tambin transportar una parte de las larvas de un da a otras unidades
de pre-cra, sin embargo, esta es una operacin que implica peligros, puesto que el nmero de
las larvas que se pierden durante el transporte puede ser considerable.)
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
800 litres/minuto
6 personas
8 personas
4 personas
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
ANEXO NO. 1
Diseo de la incubadora
Explicacin
1. Preparacin de reproductores
2. Extraccin de los materiales de propagacin (lecha, huevas)
3. Laboratorio de tamao pequeo
4. Almacn de productos qumicos
5. Unidad de incubacin en recipientes Zugger
6. Unidad de larvas
6.a Tanques de 150-200 litros
6.b Tinas
7. Maquinaria, tanque de agua para uso diario (techo)
8. Banho-vestuario
9. Entrada de camiones
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
Tanques de reproductores
tores 4 p.
Pozo
Entrada de agua
ANEXO No. 2.
ORGANOGRAMA TECNOLGICO
ANEXO No. 3
Especificacin de los equipos de la incubadora
1. Unidad de incubacin
Recipientes Zugger (8-litros)
Estantes para recipientes Zugger
Recipientes Zugger (20-litros)
Estante para recipientes Zugger
Tanques de larvas (150-200-litros)
Estante para tanques de larvas
Tinas para larvas
Estante para tinas de larvas
60 piezas
3 piezas
10 piezas
1 pieza
16 piezas
16 piezas
10 piezas
10 piezas
2. Maquinaria de la incubadora
Bombas de alta capacidad, 800 litros/minuto
Bombas de baja capacidad, 350 litros/minuto
Compresor
Generador
Tanque de agua para uso diario de 12 m3
Tanques de reproductores de 2000 litros
Tanques mviles para reproductores de 500 litros
2 piezas
2 piezas
1 pieza
1 pieza
1 pieza
2 piezas
2 piezas
3. Equipos de laboratorio
Balanza (para medir los reproductores)
Balanza de laboratorio (para medir hipfisis)
Microscopio (estereoscpico)
Medidor de oxigenio digital
Medidor de pH
Reductor de presin
4. Equipos de laboratorio suplementarios
Mezclador
Refrigerador, 120 litros
Lavadora, centrfuga
Productos plsticos
(tubos, recipientes, cubos, pilas, cestas,
platos de medicin etc.)
Vidriera
(pipetas, platos, vasos, vidrios, inyectores,
agujas, tijeras etc.)
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 paquete de unidad
1 paquete de unidad
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
10
1 paquete de unidad
6 piezas
1 paquete de unidad
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
1 pieza
6. Materiales impresos
Registros, diarios de incubacin, notas
1 paquete de unidad
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
11
ANEXO No. 4.
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
12
ANEXO No. 5
Equipos de pesca y transporte de peces
1. Equipos de pesca
Redes de cortina de 15 m
Barrederas de 5 mm, de 25 m
Barrederas de 10 mm, de 50 m h
Red de 40 mm para reproductores, de 20 m
2 piezas
2 piezas
2 piezas
1 pieza
3 piezas
3 piezas
3 piezas
5 piezas
1 pieza
5 piezas
Balanza de peces
Balanzas para pesca de ensayo
1 pieza
2 piezas
Mesa de seleccin
Canastas de peces (plstico)
Bomba Diesel
Equipos de aireacin de estanques
1 pieza
10 piezas
1 pieza
4 piezas
2 piezas
2 piezas
2 piezas
2 piezas
1 pieza
1 pieza
6 piezas
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu
13
Medidor de flujo de O2
Botellas de O2 con reductor de presin
Tobogn para bajar los peces
1 pieza
6 piezas
2 piezas
2 piezas
2 piezas
AGROINVEST FOREIGN TRADE MAIN CONTRACTING AND SERVICES CO. LTD. H-1502 Budapest, P.O.B. 94.
Tel.: 36 1 209 5775, Fax.: 36 1 385 0986, www.agroinvest.hu ,E-mail: varga@agroinvest.hu