VERSION 1.

VAKI Chile Limitada

AO 2008

INSTRUCTIVO
Utilizacin e Instalacin de Equipo para Estimacin de Biomasa
Estimadores de Biomasa tipo Marco SBC Vaki Ver. 1.0

Generado por

Revisado por

Aprobado por

DISTRIBUCION DE DOCUMENTOS

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

1. OBJETIVO: Estandarizar metodologas y sugerir criterios para la correcta utilizacin de estimador de biomasa SBC Vaki. 2. ALCANCE Involucra a todos los centros que utilizan equipos estimadores de biomasa SBC Vaki en su manejo en unidades de cultivo. 3. DEFINICIONES: 1. Estimador de Biomasa SBC Vaki: Equipo electrnico que determina a travs de las muestras de peces un peso medio de la unidad muestreada. SBC siglas en ingles Slim Biomass Counter de la empresa Vaki. 2. Marco SBC: Marco de PVC con infrarrojos y placas acrlicas, 59,5 x 65,5 x 21,5 cm. Peso aproximado 17 kg. 3. DU SBC: DU (display unit), es unidad de control del SBC Vaki, donde se programa el sistema, se valan los datos in situ. 4. Cables DU-Marco: Cables de control que transfiere datos desde y hacia el Marco SBC. 5. Cable DU-Batera 12v: Alimentacin de energa en unidad de cultivo. 6. Cable DU-PC: Descarga de informacin desde DU hacia un Computador para analizar los datos. 7. Cable DU-AC 220v: Conexin elctrica para corriente alterna de 220v. 8. Batera 12v: Alimentacin de energa en unidad de cultivo. 9. Panel Solar: Sistema para mantener la carga de batera por un mayor lapso. 10. Software Biomest: Sistema computacional en el cual se analizan los resultados de los muestreos en unidades de cultivos. 4. DOCUMENTOS APLICABLES O DE REFERENCIA: Manual equipo estimador de biomasa SBC Vaki, entregado por el proveedor. 5. RESPONSABILIDADES: La responsabilidad directa sobre el equipo estimador de biomasa cae sobre el Jefe de Centro, quien debe velar por el correcto ingreso del equipo hasta su centro as tambin cuando el equipo egresa de este. Durante la permanencia en el centro de cultivo, debe velar por el correcto manejo del equipo, en el transporte, instalacin, desinstalacin, modificaciones de ubicacin y profundidades en la unidad de cultivo. Los datos de pesos medidos informados son de exclusiva responsabilidad de centro.

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

6. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD: Recepcin de Equipo: Al recepcionar cada equipo estimador de biomasa se debe cotejar con gua de despacho los siguientes componentes: (Fig. 01)

Fig. 01 Marco SBC DU SBC Cable DU-Marco Cable Batera Cable DU-PC Cable DU-AC 220v

El centro que recepciona el equipo debe firmar acta de entrega y gua de despacho. El centro debe proporcionar los siguientes elementos: cabo 70 mt. de 10-12 mm., batera 12v con carga mxima. Panel Solar si tiene disponible y fuese necesario.

Transporte del equipo en el centro de cultivo: El equipo debe ser transportado acostado en las embarcaciones. Instalacin estimador biomasa: Al llegar a la unidad de cultivo se debe descosturar el sellado de la misma, para lo cual se recoge y se guarda el sello correspondiente. Se debe pasar el cabo por el pasador del sujetador del marco, ver (Fig. 02), hasta la mitad de los metros necesarios del cabo para asegurar que la posicin del marco sea la ptima para la unidad de cultivo, adems, una vez hecho esto ltimo se debe anudar ambos lados del pasador del sujetador.

Fig. 02

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Luego se amarra un extremo a la baranda de la jaula, y el otro extremo se amarra y ser del cual se ajuste la profundidad del marco en la jaula, en este extremo deber quedar amarrada tambin la DU del equipo, ver (Fig. 03).

Fig. 03

Recomendaciones: Siempre instalar equipo acompaado de otra persona, para asegurar la maniobra. Orientar el marco de forma transversal a la corriente marina y al movimiento natural del cardumen en la unidad de cultivo. Instalacin referencial: 3 mts. de la orilla de la unidad, en la mitad de la distancia seleccionada de la unidad, y la profundidad variar de la especie la cual se est muestreando, as tambin de las dimensiones de la estructura de la unidad. Siempre maniobrar equipo desde los cabos. Instalar Panel Solar de ser necesario al tener que mantener el equipo por un lapso mayor. Prohibiciones: Cuando el equipo no est registrando datos, guardar en lugar seguro. Nunca maniobrar marco desde cable control DU-Marco. Nunca dejar cable y DU orientada en forma perpendicular al eje de los cabos de maniobra. Evitar que ingrese agua a cables, conectores, y estructura del marco.
Generado por: Revisado por: Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Programacin de la DU La DU cuenta con dos men, donde se puede acceder con el marco desconectado (men 1) y el otro con el marco conectado (men 2). En el men 1, se encuentra la configuracin y los datos almacenados en la DU, ejemplo: fijar especie, evaluar datos, versin del programa; en el men 2, se encuentra marcar jaula, test estado de los infrarrojos del marco (Fig. 04).

Fig. 04

Especie a Muestrear: El software de la DU se debe programar para diferentes especies, en el menu1 se puede configurar la especie a muestrear, en esta categora se puede escoger entre Atlantic Salmon (Salmo Salar) y opcin de Usuario Definido, esta ltima el usuario puede definir los parmetros para otras especies a muestrear (Trucha o Coho) aqu lo que se debe hacer es modificar la primera constante para la formulacin del peso, debe quedar: 7,60 la segunda constante debe quedar 0,515 y luego se configuran los mnimos y mximos del factor de condicin del pez; en el caso de la opcin Atlantic Salmon estos parmetros estn ya configurados (Fig. 05).

Fig. 05
Generado por: Revisado por: Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Marcar Nueva Jaula: Para marcar una nueva unidad se deben tomar las siguientes precauciones: Nunca presionar el botn RESET, ya que esto elimina la informacin registrada en la DU. En lo posible descargar los datos al PC. Instalar el equipo antes de programar la DU. Una vez realizado los pasos previos, se debe escoger del men 2 la opcin marcar nueva jaula e ir confirmando cada sub men con el botn ENTER. La DU da la opcin de nombre de unidad hasta 3 caracteres, letras y nmeros (Fig. 06)

Fig.06

Test infrarrojos: Para testear si el marco no tiene ninguna interrupcin entre los infrarrojos de debe ingresar al menu 2 (con el marco conectado), presionar FN y confirmar con ENTER para iniciar el test.

Fig. 07

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Si el marco no presenta problemas aparecer en el visor lo siguiente:

En el caso que uno o varios de los cuadros est ennegrecidos nos dice que hay algo que esta obstruyendo la correcta visin de los infrarrojos y generando datos no validos.

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Descarga de Datos y Software Biomest: Para la descarga de los datos desde la unidad DU hacia un Computador, se tiene que instalar el software Biomest, que es proporcionado por el proveedor, es necesario conectar el cable para este efecto desde la DU al PC.

Fig. 08

Conecte a DU: Una vez conectado y encendida la DU se comienza a pasar los datos desde la DU.

Fig. 09
Generado por: Revisado por: Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Los archivos generados deben ser guardados en el PC, para su posterior anlisis. Men Instalacin: En este men se configura el software para que acepte los mismos parmetros que se configur en la DU en terreno, para lo cual, se debe tener en cuenta la siguiente tabla:
Atlantic Salmon Formula de Peso Formula de FC FC Min FC Max Trucha/Coho

7,3 0,515 0,85 1,65

7,6 0,515 0,85 2,4

Configuracin para Atlantic Salmon

Fig. 10 Configuracin para Trucha/Coho

Fig. 11

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Botn Abrir: Para abrir archivos anteriormente guardados por el software Biomest, que contienen la informacin del muestreo.

Botn Visin: para ejecutar la aplicacin de anlisis de la informacin recogida del muestreo

Grficos de Anlisis de los Muestreos Grafico de frecuencia de peso medio

Fig. 12 (Grafico distribucin de frecuencia peso medio)

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Grfico de distribucin de Factores de Condicin

Fig. 13 (Grfico distribucin de Factor de Condicin) Grfico promedio mvil

Fig. 14 (Grfico promedio mvil)

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Grafico de tiempo:

Fig. 15 (Grfico de tiempo)

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por:

VERSION 1.0

VAKI Chile Limitada

AO 2008

Generado por:

Revisado por:

Aprobado por: