manual
Cdigo: MO.0056. GI
Edicin: 1
Elaborado
Responsable Analista de Salud ocupacional & Bienestar Aldo Molina Solano Salud Laboral Honnyer Rojas Noches
Firma / Fecha
Revisado Relaciones laborales Heday Consuegra Orozco Aprobado Recursos Humanos Colombia Cesar Borras Gmez
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente. Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Histrico de Revisiones Edicin Fecha Motivo de la edicin y/o resumen de cambios Documento de nueva redaccin que sustituye y anula todos los manuales de trabajo del sistema de gestin de calidad, medio ambiente y prevencin de riesgos laborales de Gas Natural Fenosa anteriores.
01
01/11/2011
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
6.10. Trafico de peatones y vehculos 6.11. Manejo de gras 7. Registros y datos. Formatos aplicables
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
1. Objeto Establecer los pasos a seguir para realizar trabajos en lneas desenergizadas de forma segura. 2. Alcance Es de aplicacin a todas las Empresas del GRUPO GAS NATURAL-FENOSA o Asociado Comercial en Colombia., cuya operacin est relacionada directamente con los trabajos en lneas desenergizadas. 3. Documentos de referencia Resolucin 1348 del 30 de abril de 2010 Resolucin 3673 de 2008 4. Definiciones Aislantes. Son materiales que no dejan que sus electrones se liberen fcilmente. Los tomos de los aislantes tienen capas de valencia que estn llenas con 8 electrones o bien llenas a ms de la mitad. Cualquier energa que se aplique a uno de estos tomos se distribuir entre un nmero de electrones relativamente grande. Aisladores. Elemento de mnima conductividad elctrica, diseado de tal forma que permita dar soporte rgido o flexible a conductores o a equipos elctricos y aislarlos elctricamente de otros conductores o d tierra. RETIE. Circuito. Conjunto de conductores y otros elementos, a travs de los cuales la energa elctrica fluye, constituyendo el camino completo para su recorrido. Conductores Elctricos. Son los canalizadores por donde fluyen los amperios para su distribucin. Pueden ser alambre cable o barras de cobre o aluminio, los cuales se clasifican en calibres, algunos trabajan con gran revestimiento aislante y ocasionalmente pueden trabajar sin aislamiento o desnudos. Electricidad. Es una forma de energa que da lugar a manifestaciones mecnicas, fsicas, qumicas, etc. Fusibles. Elementos importantes en los aparatos elctricos, ya que los protegen contra los cortacircuitos o sobrecargas debido a problemas internos de algn otro elemento del aparato Interruptores. Aparato electromecnico capaz de establecer, soportar e interrumpir corrientes en condiciones normales del circuito, as como establecer, soportar durante un tiempo determinado e interrumpir corrientes en condiciones anormales especificadas del circuito, tales como las de cortocircuito.
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Casco dielctrico Monogafas neutro filtro UV INGENIERO Guantes de cuero tipo ing. reforzados tres dedos Bota dielctrica Casco dielctrico Monogafas neutro filtro UV SUPERVISOR Guantes de cuero tipo ing. reforzados tres dedos Bota dielctrica Casco dielctrico Monogafas gris filtro UV proteccin arco elctrico Guantes de cuero tipo ing. reforzados tres dedos OPERARIO Guantes dielctricos Bota dielctrica Bota de caucho (pantanera) Casco dielctrico Monogafas neutro filtro UV CONDUCTOR Bota dielctrica Bota de caucho (pantanera) Casco dielctrico Monogafas neutro filtro UV OPERADOR DE GRUA Proteccin auditiva de insercin Guantes de cuero tipo ing. reforzados tres dedos Impermeable Casco dielctrico Monogafas gris filtro UV proteccin arco elctrico Proteccin auditiva de insercin OPERADOR TALLER Guantes de cuero tipo ing. reforzados tres dedos TRANSFORMADORES Gafas para soldador de autgena Mascarilla desechable para soldadores Mangas y delantal para soldadores Botas resistentes a hidrocarburos
CANTIDAD
1 1 6 1 1
CANTIDAD
2 1 1 2
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
6.3. Herramientas y equipos de trabajo - Toda herramienta y equipo se utilizar nicamente para los fines que fue diseada, conforme a las especificaciones del fabricante. - Las herramientas y equipos deben ser inspeccionados antes y despus de su uso para garantizar que podr detectarse oportunamente cualquier defecto, dao o desgaste que hagan riesgosa su utilizacin. De encontrarse en mal estado, no se usarn, procedindose a su reposicin o a su reparacin cuando esta sea posible, debidamente autorizada por el ingeniero de la unidad de negocio. - En caso de duda sobre el buen o mal estado de su herramienta o equipo de trabajo, lo reportar a su superior inmediato o persona encargada, quien la verificar y determinar lo que se debe realizar. - Para proceder a su reposicin se debe presentar la autorizacin debidamente diligenciada firmada por el ingeniero de la unidad de negocio y por el responsable de salud ocupacional de la zona o delegacin. - Adems de su correcta utilizacin, los trabajadores tienen la obligacin de su correcto mantenimiento, almacenamiento y transporte. - Cuando se efecten reparaciones, se har segn las especificaciones del fabricante y se harn las pruebas necesarias para garantizar que el equipo funcionar en forma eficiente y segura, antes de utilizarlo nuevamente en el campo. - No debe transportarse en los bolsillos ningn tipo de herramienta. - Cuando se efecten reparaciones, el suministro elctrico se suspender y se colocar un aviso preventivo en dicho control. - Los mangos de las herramientas de mano que se utilicen (alicates, llaves) y los vstagos de los destornilladores deben estar cubiertos con material aislante. - Peridicamente, los equipos de prueba, sus cables, conexiones y accesorios, se les dar mantenimiento preventivo de acuerdo a programas previamente establecidos, establecidos por el fabricante. La siguiente tabla corresponde al listado bsico de herramientas y equipos en redes desenergizadas.
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Nota 1: Evitar contacto Nota 2: La distancia mnima para trabajos con herramientas, es la distancia desde el conductor o elemento energizado, hasta la herramienta en la mano del empleado. Para personal no especialista en riesgo elctrico o que desconozca las instalaciones elctricas, estas distancias se adoptarn: Distancia de aproximacin mnima para personal externo al trabajo
TENSION NOMINAL (Kv.) ENTRE FASES 1 66 66 220 380 o ms DISTANCIA MINIMA (m) 3 5 7
- Para tensiones inferiores a 1000 voltios, se debe considerar como distancia mnima de seguridad, la de 0.40 m. Las distancias mnimas de seguridad indicadas en la segunda tabla se pueden reducir si se protegen adecuadamente con aislantes o mamparas interpuestas entre instalaciones elctricas y la zona de trabajo. - Podrn reducirse las distancias establecidas en la tabla anterior en los siguientes casos: Cuando entre el trabajador y la parte energizada se haya colocado previamente un medio aislante de la clase adecuada. Cuando el trabajador se encuentra aislado elctricamente de todo punto que no sea precisamente al que se aproxime o toca, mediante el uso de cubiertas protectoras y guantes aislantes de caucho de la clase adecuada, y canastas, plataformas u otro medio de aproximacin y/o sustentacin.
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Verificar que el mando de la palanca est aterrizado. Usar guantes dielctricos de la clase adecuada, casco, botas, ropa de
Fecha: 01/11/11 Pgina: 17 de 38
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
6.6.7. Desenergizacin de circuitos - El encargado del trabajo o ingeniero debe solicitar a la central o centro de control la apertura del circuito donde se va a trabajar indicando el circuito a trabajar, la direccin, tipo de trabajo a realizar y tiempo de interrupcin. - La central debe confirmar la direccin y el cdigo o nombre del circuito y solicitar al centro de control o subestacin respectiva su apertura. - El centro de control comunicar a la brigada la apertura del circuito. - El encargado del trabajo o ingeniero debe confirmar la apertura del circuito. - La brigada debe confirmar la ausencia de tensin con un probador de ausencia de tensin, e instalar puentes y puestas a tierra. - Para la energizacin nuevamente del circuito el jefe de brigada o encargado del trabajo, debe confirmar que todo el personal se encuentra fuera de la lnea antes de solicitar la energizacin del circuito. As mismo lo har la central en el caso de encontrarse laborando varias brigadas o grupos de trabajo. - La central debe confirmar la energizacin del circuito. 6.6.8. Uso de puestas a tierra - Al trabajar sobre circuitos desenergizados, invariablemente se conectarn a tierra y en cortocircuito como requisito previo a la iniciacin del trabajo. - En tanto no estn efectivamente aterrizados, todos los conductores o pares del circuito se considerarn como si estuvieran energizados a su tensin nominal. - Previamente a la colocacin de los equipos de puesta a tierra, deben satisfacerse los siguientes requisitos: Obtenerse la consignacin correspondiente. Efectuar corte visible Vigilar que se coloquen los avisos preventivos de sealizacin localizados en la va pblica. Colocar avisos preventivos con la leyenda no energizar en el lugar. Verificar ausencia de potencial en cada una de las fases, con un probador normalizado.
- Los dispositivos normalizados para verificacin de ausencia de tensin, deben ser probados antes y despus de cada utilizacin para garantizar su efectividad.
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
de
accionamiento
el
seccionador
los
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Antes de colocar los equipos de conexin o puesta a tierra se debe hacer una revisin del estado de los contactos y aislamiento de los empalmes, y la verificacin de ausencia de tensin.
MO.0056.GI Edicin: 1 Fecha: 01/11/11 Pgina: 22 de 38
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Apertura de los circuitos a fin de aislar todas las fuentes de tensin que pueden alimentar la instalacin en la que debe trabajarse, retirando cauelas. - Bloqueo, si es posible y en posicin de apertura, de los aparatos de corte y sealizacin de los mismos. - Verificacin de la ausencia de tensin en cada uno de los conductores, incluido el neutro y los de alumbrado pblico, si los hubiere, en una zona lo ms prxima posible al punto de corte, as como en las masas metlicas prximas (palomillas, riostras, cajas y otros). - Puesta en cortocircuito. Esta operacin debe efectuarse lo ms cerca posible del lugar de trabajo y en cada uno de los conductores sin tensin, incluyendo el neutro. - Para la ejecucin segura y ptima de la labor el operario debe utilizar las herramientas, equipos y elementos de proteccin personal y colectivos adecuados al nivel de tensin. 6.7. Operaciones areas - El lder del trabajo debe asegurarse que todos los operadores conocen el trabajo y los riesgos implcitos del trabajo que se va a realizar y adems debe cerciorarse que se acaten las siguientes regulaciones:
MO.0056.GI Edicin: 1 Fecha: 01/11/11 Pgina: 23 de 38
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Cuando un poste no est debidamente cimentado o est roto o podrido se debe asegurar temporalmente por medio de los vientos. - No se permite por ningn motivo que dos personas estn trabajando en un mismo poste. - Los operarios en el poste deben efectuar una sola operacin a un tiempo y mantener constante atencin a lo que estn haciendo. - Los hombres que estn en tierra no deben subir o bajar material o herramientas hasta que cada uno de los operarios en el poste est debidamente ubicado en su puesto de trabajo. - No se debe permitir la presencia de personas al pie de un poste o estructura en la cual los operarios estn realizando algn trabajo. - Se deben utilizar seales, banderines o luces de advertencia en el andn, carretera o calle para desviar o detener el trfico que pudiera estar expuesto a los peligros de los trabajadores que laboran en sitios altos. - No se deben sujetar los dos ganchos de la eslinga de seguridad al mismo anillo del arns. Si es necesario, la eslinga debe extenderse para poder sujetar los ganchos en anillos separados y se debe cerciorar que los ganchos queden abrochados firmemente a los anillos. - Cuando las crucetas y otras partes del poste estn resbalosas, se deben usar eslingas de seguridad, asegurndolas en dos puntos diferentes. Los operarios deben inspeccionar frecuentemente sus arneses y eslingas de seguridad para cerciorarse que los ganchos agarren firmemente los anillos. - Cuando se cambian la tensin de un poste, el lder de trabajo debe asegurarse que el poste tenga una retenida a tierra con suficiente resistencia para soportar el cambio en la tensin y no se debe permitir que ningn trabajador se trepe a un poste que no tenga una tensin normal. El lder de trabajo tendr la responsabilidad de tomar todas las medidas que sean necesarias para prevenir la cada de cualquier poste. - Los operarios deben tener ambas manos libres para subir al poste. - Los operarios no deben deslizarse en postes, retenidas a tierra, postes metlicos, largueros o tubos de acero.
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Los cables de tornos o plumas deben ser enganchados alrededor de un poste de tal manera que la carga sea descargada en la curva del gancho, nunca sobre o cerca a la punta del gancho. - Se deben retirar los tornillos gruesos de cabeza cuadrada, escalones y otros herrajes. - Cumplir con los procedimientos de hincado en lnea desenergizada.
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Par realizar trabajos de poda de rboles cerca de lneas de baja tensin energizadas se deben usar los siguientes equipos de proteccin colectivos: Escaleras (aislantes o no, dependiendo del mtodo a utilizar) Cuerdas de servicio aislantes Tela vinlica (en mtodo a contacto) Cizalla con prtiga aislante (en mtodo a distancia) Botiqun primeros auxilios Extintor, eficacia 89B Detector de ausencia de tensin Prtiga telescpica. Se debe usar nicamente las herramientas adecuadas (tijeras, sierras, machete, podadoras, troceros, hachas, etc.).
- Para el corte de rboles se requiere una planeacin meticulosa y un entendimiento claro por parte de cada integrante del equipo sobre los procedimientos que deben seguirse durante la operacin. Entre los factores a tener en cuenta en el planteamiento, se incluyen los siguientes:
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Antes de empezar la poda y eliminacin de ramas, se deben colocar seales de prevencin para los conductores y transentes, como banderines rojos y avisos de peligro, en las aceras y en las calles cerca al lugar donde se va a realizar el trabajo. - Se debe sealizar el rea teniendo en cuenta las distancias de seguridad con - Se impedir el acceso de personas a los lugares de peligro mediante barreras, cuerdas, cintas, etc. - Las ramas y haces de ramas se retirarn de calles y aceras lo antes posible. - No deben colocarse herramientas ni equipos en las aceras ni en las calles. Las cuerdas se atendrn enrolladas para evitar tropiezos - Se procurar no subir a los rboles, no obstante, si ello fuera necesario, se utilizarn escaleras, plataformas mecnicas o manuales, o cualquier otro sistema de ascenso seguro. - Si se va utilizar escalera, se utilizara el siguiente mtodo:
MO.0056.GI Edicin: 1
Colocar escalera sobre una superficie rgida y firme, a su vez se toma el ltimo peldao con las dos manos Una vez se tenga empuada se procede a levantar por encima de la cabeza, se inicia el avance por debajo de ella, pasando peldao por peldao. Un segundo hombre tomar los peldaos cercanos a las zapatas y colaborar como contrapeso hasta tener totalmente izada la escalera. Cuando se tenga izada se llevara a su posicin definitiva apoyndola
Fecha: 01/11/11 Pgina: 30 de 38
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
- Antes de subir a los rboles, si es necesario, se deben inspeccionar las ramas para comprobar que estn seguros. Una vez situados en la posicin de trabajo utilizando arns de seguridad y eslinga, se amarrarn convenientemente al tronco del rbol o en alguna bifurcacin del mismo que ofrezca la suficiente garanta para soportar el peso del operario - Si al talar rboles o podar ramas exista la posibilidad de que se puedan producir daos a la propiedad ajena, se avisar al propietario de inmueble para ponerlo en antecedentes. - Cuando se trabaje a dos metros o ms sobre el nivel del piso es obligatorio el uso del arns de seguridad con lnea de vida. - Al utilizar machetes, los golpes se orientarn siempre de tal manera que en caso de que el machete rebote o se desve, no vaya a ocasionar una lesin - La distancia entre las ltimas ramas y las lneas de distribucin debe ser aproximadamente de dos punto cinco (2.5) metros. Para las redes secundarias debe hacerse una entresaca para que las ramas no toquen la lnea. - No deben usarse los brazos de las gras para arrancar ramas y menos ejerciendo sobre dichos brazos esfuerzos laterales considerables, que puedan daarlos. - Al cortar una rama gruesa, para evitar el desgarramiento se hace un pequeo corte o incisin en la parte de abajo de la rama aproximadamente de 25 30 cm. Del punto de corte definitivo. - Se deben recoger y retirar del lugar los residuos. - Cuando haya que talar un rbol, previamente se debe cortar las ramas a una altura lo suficientemente alta como para que permita que el rbol caiga sin golpear ni cortar los conductores de la lnea. - La cada del rbol debe dirigirse en tal forma que no cause ningn perjuicio a su alrededor. Cuando las ramas se encuentran por encima o entre las lneas, se deben hacer primero pequeos cortes individuales de cada una hasta dejar libres las lneas. - Cuando no se tenga que talar el rbol, y s se tenga que talar ramas grandes con el fin de no daar al rbol ms de lo necesario, en lo que respecta a desgarros, se iniciar el corte de la rama por debajo de la misma hasta 1/3 aproximadamente del dimetro de ella, y posteriormente se terminar de cortar por encima cayendo la rama sin producir astillamientos en el rbol. Bajo
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
6.10. Trafico de peatones y vehculos Antes de iniciar cualquier trabajo que pueda poner en peligro al pblico o a los trabajadores, se colocarn avisos preventivos o barreras normalizadas, con cintas bicolor y conos reflectivos, de tal manera que sean perfectamente visibles al trfico que se acerca al lugar de trabajo, en estos mismos casos los trabajadores de piso usarn chalecos reflectivos, y se pondrn en funcionamiento las licuadoras giratorias del vehculo, si las tiene. Durante la noche adicionalmente se usarn seales luminosas o reflectivas. Cuando la naturaleza del trabajo y las condiciones del trfico lo justifiquen debe un trabajador dedicarse exclusivamente a advertir el trfico sobre los riesgos existentes. Las medidas preventivas mencionadas deben estar a una distancia adecuada, considerando la topografa y configuracin de las vas de circulacin en el rea de trabajo, as como la velocidad de circulacin. Durante el da, los hoyos, zanjas, cmaras de insercin sin tapa u obstrucciones deben identificarse con seales de peligro tales como avisos preventivos y acordonamiento, conos reflectivos o barreras. Durante la noche se usarn seales luminosas o reflectivas. De ser necesario dejar desatendido temporalmente algn hoyo o zanja, se colocar una tapa provisional para evitar accidentes al pblico. Cuando la naturaleza del trabajo y las condiciones del trfico, lo justifiquen, debe solicitarse el auxilio de las autoridades de trnsito competente para advertir al trfico sobre los riesgos existentes.
6.11. Manejo de gras Sern operadas nicamente por personal autorizado debidamente entrenado y siempre de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. En el vehculo se mantendr copia de dichas recomendaciones o instrucciones de operacin.
Fecha: 01/11/11 Pgina: 36 de 38
Propiedad de Gas Natural Fenosa. Prohibida su reproduccin
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
MO.0056.GI Edicin: 1
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideracin de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente