DEMOKRASI
Penulis
Alih Bahasa
Abu Fauzan
Tim Kajian Ki a!"#i a! A$imma u% Da$&ah Tauhi%
DAFTAR ISI
'( Pen)an a* Pene*jemah 2 2. Muqoddimah Penulis 6 3. Pasal Penjelasan Tentang Inti Pokok Dan Tujuan Utama Penciptaan, Penu unan !ita"#!ita", Dak$ah Pa a %asul, Millah I" ahim, Dan &l 'U $atil (utsqa )ang Me upakan *alan +elamat ,.. Pasal Demok asi adalah agama ka/i "uatan, 2
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK dan pemelukn0a ada 0ang "e status se"agai tuhan 0ang mem"uat hukum se ta ada 0ang "e status se"agai pengikut 0ang men0em"ah tuhan#tuhann0a itu 21 2. Pasal 3antahan te hadap s0u"hat dan ke"atilan 0ang mem"olehkan agama demok asi 34 &. +)U35&T P6%T&M& *a"atan )usu/ di sisi aja Mesi .3. +)U35&T !6DU& +esungguhn0a 7ajas0i tidak "e hukum dengan &pa 0ang &llah tu unkan, namun demikian dia tetap muslim 68. +)U35&T !6TI9& :a"elisasi demok asi dengan nama s0u aa demi melegalkann0a 64 D. +)U35&T !66MP&T !eikutse taan 7a"i shallallaahu 'alaihi $a sallam dalam hil/ul /udluul 43 6. +)U35&T !6:IM& Maslahat dak$ah 4; 6. !I+&5 7)&T& DI P&%:6M67 &m"illah pelaja an $ahai o ang#2 0ang "e akal ,--
PENGANTAR PENERJEMAH +egala puji han0a milik &llah su"haanahu $a ta'aala, shala$at dan salam semoga dilimpahkan kepada %asul#70a 0ang mulia, pa a kelua gan0a dan saha"atn0a se ta o ang#o ang 0ang "e ada di atas jalann0a hingga ha i kiamat. +0aikhul Islam I"nu Taimi00ah ahimahullah "e kata dalam kita" &n 7u"u$$at hal ,21< =Islam adalah "e se ah di i kepada &llah saja tidak kepada 0ang lainn0a, dia "e i"adah han0a kepada &llah dan tidak men0ekutukan#70a dengan sesuatu apapun, dia ta$akkal han0a kepada# 70a saja, dia han0a takut dan mengha ap kepada#70a, dan dia mencintai &llah dengan kecintaan 0ang sempu na, dia tidak mencintai makhluk sepe ti kecintaan dia kepada &llah siapa 0ang enggan "e i"adah kepada#70a maka dia "ukan muslim dan siapa 0ang disamping "e i"adah kepada &llah dia "e i"adah kepada 0ang lain maka dia "ukan o ang muslim=. I"nul >a00im ahimahullah "e kata dalam kita"n0a Tha iqul 5ij atain hal 2.2 dalam tha"aqah 0ang ke tujuh "elas< Islam adalah mentauhidkan &llah, "e i"adah kepada#70a saja tidak ada sekutu "agi# 70a, iman kepada &llah dan kepada %asul#70a, se ta mengikuti apa 0ang di"a$an0a, maka "ila seo ang ham"a tidak mem"a$a ini "e a ti dia "ukan o ang muslim, "ila dia "ukan o ang ka/i mu'aanid maka dia adalah o ang ka/i 0ang jahil, dan status o ang#o ang ini adalah se"agai o ang#o ang ka/i 0ang jahil tidak mu'aanid ?mem"angkang@, dan ketidakmem"angkangan me eka itu tidak mengelua kan me eka da i status se"agai o ang#o ang ka/i .= +0aikh Muhammad I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam &d Du a &ssani00ah ,A,,3< 3ila amalan kamu selu uhn0a adalah
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK "agi &llah maka kamu mu$ahhid, dan "ila ada se"agian 0ang dipalingkan kepada makhluk maka kamu adalah mus0 ik=. 3eliau ahimahullah juga "e kata dalam &d Du a ,A323 dan Minhajut Ta'siis hal 6,< +ekeda mengucapkan kaliamat s0ahadat tanpa mengetahui maknan0a dan tanpa mengamalkan tuntutann0a maka itu tidak mem"uat mukalla/ te se"ut menjadi muslim, dan juste u itu menjadi hujjah atas dia+iapa 0ang "e saksi "ah$a tidak ada tuhan 0ang "e hak disem"ah kecuali &llah, dan dia itu "e i"adah kepada 0ang selain &llah ?pula@ maka kesaksiann0a itu tidak dianggap meskipun dia itu shalat, Bakat, shaum dan melaksanakan se"agian aja an Islam.= +0aikh &"du ahman I"nu 5asan I"nu Muhammad ahimahullah "e kata dalam &l >aul &l Cashl &n 7a/iis hal 3,< +esungguhn0a s0i ik itu mena/ikan Islam, menghancu kann0a, dan mengu ai tali#talin0a satu demi satu, ini "e dasa kan apa 0ang telah dijelaskan "ah$a Islam itu adalah pen0e ahan $ajah, hati, lisan dan selu uh anggota "adan han0a kepada &llah tidak kepada 0ang lainn0a, o ang muslim itu "ukanlah o ang 0ang taqlid kepada nenek mo0angn0a, gu u#gu un0a 0ang "odoh dan "e jalan di "elakang me eka tanpa petunjuk dan tanpa "ashi ah=. +0aikh +ulaiman I"nu &"dillah I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam Taisii &l '&BiB &l 5amid hal 24< +iapa 0ang mengucapkan kalimat ini ?:aa ilaaha Illallaah@ dengan mengetahui maknan0a, mengamalkan tuntutann0a "e upa mena/ikan s0i ik dan menetapkan $ahdani00ah han0a "agi &llah dengan dise tai ke0akinan 0ang pasti akan kandungan maknan0a dan mengamalkann0a maka dia itu adalah o ang muslim 0ang se"ena n0a. 3ila dia mengamalkann0a seca a dhahi tanpa me0akinin0a maka dia muna/iq, dan "ila dia mengamalkan apa 0ang men0alahin0a "e upa s0i ik maka dia itu ka/i meskipun mengucapkann0a ?:aa ilaaha Illallaah@=. 3eliau mengatakan juga dalam kita" 0ang sama< +esungguhn0a mengucapkan :aa ilaaha Illallaah tanpa dise tai pengetahuan akan maknan0a dan tidak mengamalkan tuntutann0a "e upa iltiBaam dengan tauhid dan meninggalkan s0i ik se ta ku/u kepada thaghut maka sesungguhn0a pengucapan itu tidak "e man/aat dengan ijma pa a ulama.=
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK +0aikh 5amd I"nu '&tieq ahimahullah "e kata dalam kita" I"thalit Tandiid hal 16< Pa a ulama telah ijma "ah$a sesungguhn0a memalingkan satu da i dua macam doa kepada selain &llah, maka dia itu adalah mus0 ik meskipun dia mengucapkan :aa ilaaha Illallaah Muhammadun %asulullah, dia shalat, shaum dan dia mengaku muslim.= +0aikh &"dullathi/ I"nu &"di ahman I"nu 5asan ahimahullah mengatakan dalam kita"n0a Mish"ahudh dhalaam hal 31< +iapa 0ang "e i"adah kepada selain &llah, dan menjadikan tandingan "agi Tuhan# n0a, se ta men0amakan anta a Dia dengan 0ang lainn0a maka dia itu adalah mus0 ik 0ang sesat "ukan muslim meskipun dia memakmu kan lem"aga#lem"aga pendidikan, mengangkat pa a qadli, mem"angun mesjid, dan adBan, ka ena dia tidak komitmen dengan ?tauhid@n0a, sedangkan mengelua kan ha ta 0ang "an0ak se ta "e lom"a#lom"a dalam menampakkan s0i'a #s0i'a amalan, maka itu tidak men0e"a"kan dia memiliki p edikat se"agai muslim "ila dia meninggalkan hakikat Islam itu ?tauhid@=. Dan "eliau "e kata lagi hal 324< Islam adalah komitmen dengan tauhid "e lepas di i da i s0i ik, "e saksi akan ke asulan Muhammad shallallaahu 'alaihi $a sallam dan mendatangkan ukun Islam 0ang empat lagi=. Inilah se"agian pe kataan ulama tentang Islam dan s0i ik. +e"elumn0a %asulullah shallallaahu 'alaihi $a sallam telah mengis0a atkan dua macam s0i ik 0ang akan melanda umat ini seca a "esa #"esa an 0aitu s0i ik i"adatil autsaan ?s0i kul qu"uu As0i ik ku"u an@ dan s0i kulluhuuq "il mus0 ikiin ?s0i kul qushuu $ad dustuu As0i ik atu an@. Dan kedua macam ini telah me am"ah di tengah# tengah umat. +0i ik 0ang pe tama adalah s0i ik mutada00iniin ?s0i ik o ang#o ang 0ang masih ajin "e i"adah@, ini "isa dilihat saat "e ju"eln0a me eka di tempat#tempat dan ku"u an#ku"u an ke amat. Dan s0i ik 0ang kedua adalah s0i ik 'ilmaani00iin ?o ang#o ang sekule @ dan Islami00in ?o ang#o ang 0ang mengaku da i jama'ah#jama'ah dak$ah Islami00ah 0ang dengan dalih maslahat dak$ah me eka masuk atau menggunakan sistem s0i ik 0ang ada@.
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK Dan di anta a kemus0 ikan 0ang n0ata lagi te ang 0ang sudah me am"ah dan mengaka adalah demok asi, di mana intin0a adalah 0ang "e hak menentukan hukum dan pe undang#undangan itu adalah ak0at atau ma0o itas me eka 0ang di$akili oleh pa a $akiln0a, sedangkan di dalam Islam di anta a hak khusus &llah adalah hukum dan tas0 i' 0ang "ila dipalingkan kepada selain#70a maka itu adalah s0i ik. +ilahkan telaahlah "uku ini mudah#mudahan s0u"hat 0ang masih ada di "enak anda "isa hilang dengan penjelasan dan "a0aan, akan tetapi "ila ini tidak "isa memuaskan dan anda malah te us mempe tahankann0a maka 0ang "isa memuaskan anda adalah 'adBaa"unnii aan. (allaahul musta'aan. &"u CauBan
+epe ti 0ang dilakukan oleh se"agian tokoh ikh$anul muslimin pada masa seka ang dan pa tai#pa tai 0ang menis"atkan di i kepada Islam, sedangkan Islam itu sendi i "e lepas di i da i me eka dan pe "uatann0a. pent 2 +e"agian ulama kaum mus0 ikin itu sengaja mendalili majlis s0i ik demok asi itu dengan a0at#a0at dan atsa #atsa 0ang menganju kan s0u aa, la0akn0a Da$ud I"nu *i jis 0ang mendalili pe "uatan s0i ik ku"u dengan a0at#a0at tentang pe intah mendekatkan di i kepada &llah su"haanahu $a ta'aala dengan pe anta aan amal shaleh, tak jauh "e "eda anta a ulama kaum mus0 ikin itu dengan Da$ud I"nu *i jis 0ang sudah dizonis ka/i mulhid mu tad oleh &immatuddak$ah, han0a 0ang menjadi pe "edaan adalah "ah$a Da$ud I"nu *i jis mendalili s0i kul qu"u ?s0i ik ku"u an@ sedangkan me eka adalah mendalili s0i kul qushu $ad dustuu ?s0i ik de$an dan atu an@. pent 3 Maslahat pada masa seka ang telah menjadi thaghut 0ang disem"ah oleh se"agian kelompok 0ang katan0a ingin mempe juangkan hukum Islam, dengan dalih maslahat me eka ikut "e kecimpung mele"u dalam dunia s0i ik demok asi dan pa lemen, qaatalahumullah illaa an 0ahtaduu. Pent. . +halat, shaum, Bakat, haji, qi0amullail, tila$atul qu 'an dan amalan i"adah lainn0a "ila dilakukan oleh o ang 0ang jatuh kedalam satu macam s0i ik ak"a , maka itu semua tidak ada a tin0a, +0aikhul Islam Muhammad I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam &d Du a &ssani00ah ,A,,3< 3ila amalan kamu selu uhn0a han0a "agi &llah maka kamu adalah mu$ahhid, dan "ila ada sesuatu da i amalan itu dipalingkan kepada makhluk maka kamu adalah o ang mus0 ik=. +0aikh &"du ahman I"nu 5asan I"nu Muhammad I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam +0a ah &shli Dinil Islam ?lihat dalam Majmu'atut Tauhid, atau &qidatul Mu$ahhidin, atau &l *ami'ul Ca iid, atau dalam &d Du a 2A,3,@< +esungguhn0a o ang 0ang melakukan s0i ik itu maka "e a ti dia telah meninggalkan tauhid, ka ena keduan0a adalah dua hal 0ang saling "e tentangan 0ang tidak "isa "e satu=. +0aikh &"dullathi/ I"nu &"du ahman I"nu 5asan ahimahullah "e kata dalam Mish"ahudhdhallam 31< +iapa o angn0a men0em"ah selain &llah, menjadikan tandingan Tuhan#n0a, dan men0amakan &llah dengan 0ang lainn0a dalam hak khusus &llah maka dia itu la0ak dinamakan o ang mus0 ik 0ang sesat "ukan o ang muslim, meskipun dia itu "an0ak mengelola mad asah ?pendidikan agama@, mengangkat pa a qadli, "an0ak mem"angun mesjid, dan mengumandangkan se uan ?adBan atau dak$ah@,
,-
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK PASAL PENJELASAN TENTANG INTI POKOK DAN TUJUAN UTAMA PENCIPTAAN, PENURUNAN KITAB-KITAB, DAKWAH PARA RASUL, MILLAH IBRAHIM, DAN AL 'URWATIL WUTSQA YANG MERUPAKAN JALAN SELAMAT
!etahuilah $ahai sauda aku semoga &llah ta'alaa me ahmatimu sesungguhn0a kepala segala u usan, intin0a, dan tiangn0a, se ta sesuatu 0ang paling pe tama kali &llah /a dlukan atas anak &dam untuk mempelaja in0a dan mengamalkann0a se"elum shalat, Bakat, se ta i"adah#i"adah lainn0a adalah ka/i kepada thaghut dan menjauhin0a, se ta memu nikan tauhid han0a kepada &llah su"haanahu $a ta'aala saja. !a ena untuk tujuan itu maka &llah menciptakan makhluk#70a, mengutus asul# asul#70a, menu unkan kita"#kita"#70a, se ta &llah mens0a i'atkan jihad dan mati s0ahid ?istis0had@ dan ka enan0a te jadilah pe tikaian anta a auli0aau ahman dengan auli0aaus0s0aithan, se ta untuk mencapai hal itu "e di ilah daulah Islami00ah dan khila/ah as0idah &llah su"haanahu $a ta'aala "e /i man< h]OlcEH oi |_}I ] JpHI ~r VU ] Dan Aku tidak menciptakan jin lagi manusia melainkan supaya mereka menyembahku. (Adzdzriyaat : 5 ! )aitu untuk supa0a kalia "e i"adah kepada#!u saja. Dan /i man#70a su"haanahu $a ta'aala< R Z V HI IRl W P I] L I I]O l X Ih Y o R \ ` U Y j k S VW c N O H ] "Dan sesungguhnya #ami telah mengutus rasul pada tiap-tiap umat (untuk menyerukan!: "$embahlah Allah (saja!, dan jauhilah %haghut itu,&(An 'ahl : ( ! Dan hal ini adalah ikatan paling agung da i ikatan#ikatan Islam. Dak$ah, jihad, shalat, shaum, Bakat, dan haji tidak mungkin dite ima tanpa hal di atas itu. ang tidak mungkin selamat da i api ne aka tanpa "e pegang e at te hadapn0a, ka ena hal itu ?ku/u kepada thaghut dan iman kepada &llah@ adalah satu#satun0a ikatan 0ang telah dijamin oleh &llah "ah$a itu tidak mungkin lepas adapun selain itu "e upa ikatan# ikatan agama dan s0a i'at#s0a i'atn0a, maka itu tidak cukup dengan sendi in0a untuk "isa men0elamatkan tanpa adan0a al 'u $atul $utsqa &llah su"haanahu $a ta'aala "e /i man< D E r X E K \ L I] VQ H t V ^ _ I o u R H I ] G c H VN n M K P \ IO S L VN J U T ] Z R V HVN G ^ T J K S eHI JU OaGHI JElq Oy "%elah jelas rusydu dari ghayy, karena itu barangsiapa ingkar kepada thaghut dan beriman kepada Allah, maka sesungguhnya dia telah berpegang kepada buhul tali yang amat kuat yang tidak akan putus&(Al )a*arah : +5 ! Dan /i man#70a su"haanahu $a ta'aala< VlX GlS GlHI DQH LI uHi IRNV_Y ] Vm]OlcT hY ZRVHI IRlWPI JTHI]
,,
Dengan taq0id ini kelua da i status thaghut pa a malaikat, pa a na"i dan o ang#o ang shalih 0ang disem"ah sedangkan me eka itu tidak idla, me eka itu tidak dinamakan thaghut dan tidak "oleh "e lepas di i da i me eka, namun ha us "e lepas di i da i pe i"adatan kepadan0a dan da i o ang#o ang 0ang men0em"ahn0a, sepe ti Isa I"nu Ma 0am 'alaihissalam. 1 +u at &t tau"ah < 3,.
,2
+u at &l &n'am< ,2,, dan lihat se"a" tu un a0at ini, ini telah di i$a0atkan oleh &l 5akim dalam Mustad akn0a da i I"nu &""as dengan sanad 0ang shahih.
;
,3
&'laamul Mu$aqqi'iin '&n %a""il'aalamiin ,A2-. Dalam undang#undang !u$ait pasal 2, dikatakan< (e$enangAkekuasaan legislati/ ?tas0 ii'@ "e ada di tangan emi dan majlis ak0at sesuai dengan patokan undang#undang=. Dan dalam undang#undang )o dania no< 22< (e$enangAkekuasaan legislati/ dikem"alikan kepada aja dan majlis ak0at=. Dan hal se upa dalam undang#undang Mesi pasal< 46< Majlis ak0at memegang kendali tas0 i'=. ?Dan "egitu juga dalam UUD .2 di Indonesia "a" I pasal I a0at 2 amandemen ketiga UUD ,;.2 ?,-#,-# 2--,@< !edaulatan "e ada di tangan ak0at dan dilaksanakan menu ut Undang#Undag Dasa .= "a" II pasal 3 a0at ,< Majelis Pe mus0a$a atan %ak0at "e $enang mengu"ah dan menetapkan Undang#Undang Dasa . Pent@
,.
+e"agian ahli ta/si "e kata ? ang#o ang 0ang "e sama dia@< adalah pa a pengikutn0a atau pa a na"i 0ang "e ada di atas jalann0a.
,2
+ehingga jelaslah "atiln0a pe n0ataan 0ang mengatakan "ah$a kita han0a mengka/i kan pe "uatann0a, namun tidak mengka/i kan pelakun0a, atau pe n0ataan sesat "ah$a kita han0a mengka/i kan nau' tidak mu'a00ann0a, atau pe n0ataan "ah$a tak/i mu'a00an itu seca a muthlaq adalah hak pa a ulama saja te masuk masalah 0ang dhahi ah ini, atau pe n0ataan "ah$a tak/i thaghut#thaghut itu tidak ada /aidahn0a, atau ungkapan lain 0ang seca a sada atau tidak sada da i 0ang mengatakann0a "ah$a ungkapan#ungkapan itu telah menguntungkan pa a thaghut dan "a isann0a. +u"haanallah "agaimana me eka itu "isa me ealisasikan ku/u kepada thaghut seca a sempu na "ila thaghut#thaghut itu masih dia anggap se"agai o ang muslim, +0aikh Muhammad I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam isalah /i makna thaghut silahkan lihat dalam Majmu'atuttauhid dan dalam &d Du a jilid kedua se ta dalam &l *ami'ul /a iid < &dapun tata ca a ku/u kepada thaghut adalah engkau me0akini "atiln0a i"adah kepada selain &llah, engkau meninggalkann0a, engkau mem"encin0a, engkau mengka/i kan pa a pelakun0a dan memusuhi me eka=. +iapa 0ang akan engkau musuhi "ila o ang mu'a00ann0a tidak ada 0ang dika/i kan ..."eliau juga mengatakan dalam &d Du a 2A14< Takutlah engkau kepada &llah, takutlah engkau kepada &llah $ahai sauda aku, pegang teguhlah ashlu dien kalian, 0ang paliang a$al dan paling akhi da in0a, indukn0a dan kepalan0a, 0aitu s0ahadat :aa ilaaha Illallaah, ketahuilah maknan0a, cintailah o ang#o angn0a, dan jadikanlah me eka se"agai sauda a#sauda a kalian meskipun me eka itu jauh. Dan ka/i lah kalian te hadap thaghut#thaghut, musuhilah me eka, "encilah o ang 0ang mencintai me eka atau mem"ela me eka atau o ang 0ang tidak mengka/i kan me eka atau o ang 0ang mengatakan sa0a tidak ada u usan dengan me eka atau o ang 0ang mengatakan "ah$a &llah tidak memaji"kan sa0a untuk mengomenta i me eka, sungguh dia ?o ang 0ang mengatakan itu@ telah dusta te hadap &llah dan mengada#ada, juste u &llah telah me$aji"kan dia untuk mengomenta i me eka, Dia telah mem/a dlukan dia untuk ka/i te hadap me eka dan "e lepas di i da in0a meskipun me eka itu adalah sauda a# sauda an0a dan anak#anakn0a.= Dan "eliau juga "e kata dalam kita" itu 2A1;< Dan makna ka/i te hadap thaghut adalah engkau "e lepas di i da i segala sesuatu 0ang dipe tuhankan selain &llah, "aik itu jin, manusia, "atu, pohon atau 0ang lainn0a, memzonisn0a dengan zonis ka/i dan sesat, se ta mem"encin0a meskipun dia itu adalah a0ahmu atau sauda amu. &dapun o ang 0ang mengatakan< +a0a tidak "e i"adah kecuali kepada &llah, akan tetapi sa0a tidak akan mengomenta i pa a saadah ?s0aikh#s0aikh 0ang dipe tuhankan@, ku"ah# ku"ah 0ang ada di atas ku"u an, se ta 0ang lainn0a, maka dia itu adalah dusta dalam ucapan :aa ilaaha Illallaah, dia tidak iman kepada &llah dan tidak ka/i te hadap thaghut.= +0aikh &"du ahman I"nu 5asan I"nu Muhammad mengatakan dalam s0a ah &shli Dienil Islam< Maka o ang itu tidak dikatakan mu$ahhid kecuali dengan mena/ikan s0i ik, "e lepas di i da in0a se ta mengka/i kan pelakuan0a.= +0aikh &"dillathi/ I"nu &"di ahman I"nu 5asan I"nu Muhammad I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam Mish"ahudhdhalaam hal< 24< Dan se"agian ulama memandang "ah$a ini ?tak/i @ se ta jihad di atasn0a me upakan satu da i ukun# ukun Islam 0ang di mana keislaman seseo ang tidak sah tanpan0a=. Dan pada halaman "e ikutn0a 2; "eliau mengatakan< &dapun menelanta kan jihad dan tidak mengka/i kan o ang#o ang mu tad, o ang 0ang menjadikan tandingan "agi &llah se ta o ang 0ang mengangkat andaad dan aalihah ?tuhan@ "e sama &llah, ini ?tindakan@ han0alah dilalui oleh o ang#o ang 0ang tidak "e iman kepada &llah dan %asul#70a, dia tidak mengagungkan pe intah#70a, tidak mengikuti jalan#70a, dan tidak mengagungkan &llah dan %asul#n0a dengan pengagungan 0ang seha usn0a, "ahkan dia itu tidak mengagungkan pa a imam dan ulama umat ini dengan pengagungan 0ang seha usn0a=.
,6
,1
,4
,;
2-
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK PASAL De&($r!.i !/!*!, ! !&! $!2ir #%!"!n, /!n +e&e*%$n)! !/! )!n #er."!"%. .e#! !i "%,!n )!n &e&#%!" ,%$%& .er"! !/! )!n #er."!"%. .e#! !i +en i$%" )!n &en)e&#!, "%,!n-"%,!nn)! i"%'
!etahuilah sesungguhn0a kata demok asi 0ang "usuk ini di am"il da i "ahasa )unani "ukan da i "ahasa & a". !ata ini me upakan ingkasan da i ga"ungan dua kata< ?Demos@ 0ang "e a ti ak0at dan ?k atos@ 0ang "e a ti hukum atau kekuasaan atau $e$enang mem"uat atu an ?tas0 ii'@. *adi te jemahan ha /i00ah da i kata demok asi adalah< 5ukum ak0at, atau kekuasaan ak0at atau tas0 i' ak0at. Dan makna itu me upakan makna demok asi 0ang paling esensial menu ut pa a penghusungn0a. !a ena makna inilah me eka selalu "angga dengan memujin0a, padahal makna ini ?hukum, tas0 i' dan kekuasaan ak0at@ $ahai sauda aku mu$ahhid pada $aktu 0ang "e samaan me upakan salah satu da i sekian ci i khusus keka/i an, kemus0 ikan se ta ke"atilan 0ang sangat "e tentangan dan "e se" angan dengan dienul Islam dan millatuttauhid, ka ena engkau telah mengetahui da i u aian se"elumn0a "ah$a inti da i segala inti 0ang ka enan0a &llah menciptakan makhluk#70a, dan menu unkan !ita"#!ita"#70a se ta mengutus %asul#%asul#70a, dan 0ang me upakan ikatan 0ang paling agung di dalam Islam ini, 0aitu adalah tauhidul i"adah kepada &llah su"haanahu $a ta'aala saja dan menjauhi i"adah kepada selain#70a. Dan ka ena sesungguhn0a taat dalam tas0 i' me upakan "agian da i i"adah 0ang $aji" han0a ditujukan kepada &llah semata, dan kalau seandain0a o ang tidak me ealisasikann0a maka dia itu menjadi o ang mus0 ik 0ang digi ing "e sama o ang#o ang 0ang "inasa. 8i i khusus ini sama saja "aik dite apkan dalam demok asi sesuai dengan aja an demok asi itu 0ang se"ena n0a, sehingga keputusan ?hukum@ 0ang di ujuk itu adalah dise ahkan kepada selu uh ak0at atau ma0o itas me eka, ,6 se"agaimana 0ang menjadi impian te tinggi pa a demok at da i kalangan o ang#o ang sekule atau o ang# o ang 0ang mengaku Islam.atau hal itu ?ci i khusus demok asi@ dite apkan sepe ti 0ang ada pada ken0ataann0a seka ang, di mana demok asi itu ?pada p aktekn0a@ adalah keputusan ?hukum@ segolongan pa a penguasa dan k oni#k onin0a da i kalangan kelua ga dekatn0a, atau pa a pengusaha "esa dan konglome at 0ang di mana me eka menguasai modal#modal usaha dan sa ana#sa ana in/o masi 0ang dengan pe anta aann0a me eka "isa mendapatkan ku si atau mem"e ikan ku si pa lemen ?0ang me upakan sa ang kemus0 ikan@ kepada o ang#o ang 0ang me eka sukai, se"agaimana tuhan me eka ?sang aja atau ami ?p esiden@@ "isa kapan saja dan "agaimana saja alasann0a mem"u"a kan dan mem"e langsungkan majelis ?s0i ik@ itu. *adi demok asi dengan sisi mana saja da i kedua sisi ?p aktek@ itu me upakan keka/i an te hadap &llah )ang Maha &gung, dan s0i ik te hadap %a" langit dan "umi,
,6
Di dalam UUD .2 3a" II pasal 3 a0at 3< +egala putusan Majelis Pe mus0a$a atan %ak0at ditetapkan dengan sua a te "an0ak.=pent.
2,
7amun demikian pa a ulama kaum mus0 ikin tetap mengatakan demok asi adalah s0u aa 0ang di mana kita ha us ikut andil di dalamn0a dan untuk me ealisasikann0a, me eka mengutip a0at#a0at dan hadits untuk mengela"ui mas0a akat dan pa a pemuda 0ang memiliki semangat namun tak memiliki tauhid, thaghut# thaghut pun ela dan idla dan mengha gai me eka dan mengatakan me eka adalah o ang#o ang Islam 0ang demok at. +esungguhn0a me eka Demi &llah adalah ulama kaum mus0 ikin, me eka ulama ka ena tahu "an0ak tentang /iqh, hadits dan ta/si , se ta ali an#ali an sesat, namun me eka tak memiliki tauhid. 7amun ketahuilah sesungguhn0a satu o ang a$am da i kalangan mu$ahhidin 0ang memiliki silaah ?senjata@ mampu menaklukan se i"u da i kalangan ulama kaum mus0 ikin, "egitulah &l Imam Muhammad I"nu &"dil (ahha" mengatakan dalam !as0/us0s0u"uhatn0a. Pent. ,4 Dalam undang#undang dasa !u$ait pasal -I ditegaskan< %ak0at adalah sum"e kekuasaan selu uhn0a=.
22
Dan dalam pasal 2,< !ekuasaan legislati/ "e ada di tangan ami dan majlis ak0at sesuai dengan undang# undang dasa =. Dan di dalam undang#undang dasa )o dania pasal ke 2.< %ak0at adalah sum"e segala kekuasaan ?hukum@=. Dan < %ak0at menjalankan kekuasaan legislati/n0a sesuai dengan ca a 0ang telah te te a undang#undang dasa =. ,; !alau di kita seka ang adalah sepe ti Pancasila dan UUD .2.pent. 2&llah su"haanahu $a ta'aala telah menga"a kan kepada kita "ah$a pe kataan ini adalah 0ang dilonta kan oleh I" ahim kepada kaumn0a setelah dia menjelaskan kepada me eka ke"u ukan tuhan#tuhan me eka dan pa a thaghutn0a.
23
Di kala hukum &llah hendak ditetapkan se"agai hukum 7ega a 0ang "e agama demok asi, maka hukum &llah itu ha us disodo kan te le"ih dahulu kepada pa a a "aa" ?tuhan#tuhan "uatan@ 0ang duduk di atas ku si 0ang empuk itu, "ila ma0o itas me eka men0etujuin0a, "a u "isa dite apkan, dan "ila tidak maka tidak "isa di"e lakukan. +u"haanallah, siapa 0ang le"ih tinggi, &llah atau me eka, sehingga hukum &llah meme lukan pe setujuan dan pengesahan me eka te le"ih dahulu. ang#o ang 0ang katan0a ingin mempe juangkan Islam le$at pa lemen me eka adalah a "aa" juga, apakah Islam "isa tegak le$at jalu s0i ik, ingatlah ketika hukum# hukum Islam digolkan le$at lem"aga s0i ik itu, maka 0ang disahkan itu "ukanlah hukum &llah tapi itu adalah hukum pa lemen. !ita "e tan0a kepada o ang#o ang 0ang sesat lagi men0esatkan itu, "agaimana "ila pa a thaghut itu mena$a kan kepada kalian hukum Islam namun dengan s0a at kalian ha us "e Bina te le"ih dahulu, apakah kalian mau mene iman0a !alau kalian ja$a" tidak, maka kenapa kalian mene ima "e ga"ung dengan kemus0 ikan me eka, padahal Bina itu le"ih ingan da i s0i ik 3inasalah kalian, kecuali "ila &llah mem"e i hida0ah kepada kalian sehingga kalian masuk Islam kem"ali. Pent. 22 &tau dalam istilah kita da i ak0at, oleh ak0at, dan untuk ak0at. Pent.
2.
+emua ini sangat disa0angkan sekali te jadi dan ada di !u$ait.. dan di "an0ak 7ega a.
22
26
21
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK 8ASAL B!n"!,!n "er,!/!+ .)%#,!" /!n $e#!"i*!n )!n &e&#(*e,$!n ! !&! /e&($r!.i
&llah su"haanahu $a ta'aala "e /i man< VU hRclPES T DQNRry S JTHI VUS ZVQNVPU GY] VPHI tY Jm ZVKgU ZVTw fWU VPHI nErX _Y HI Rm VWN` OWX JU jk fN VWUw hRHRT DrcHI S hR\IGHI] LI oi frT]q DrcT VU] frT]q VePNI] WP^HI VePNI fWU fNVq . VmRHI ~_Y n_i KF` n_OH JU VWH m] VWPTOm bi OcN VWNRry q o VWN` . VlH I IRH]Y oi GkT VU] Dia-lah yang telah menurunkan Al #itab (Al 2ur3an! kepadamu. Di antara (isi!nya ada ayat-ayat yang muhkamat itulah pokok-pokok isi Al 2ur3an dan yang lain (ayat-ayat! mutasyabihat. Adapun orang-orang yang dalam hatinya condong kepada kesesatan, maka mereka mengikuti sebagian ayat-ayat yang mutasyabihat untuk menimbulkan 8itnah dan untuk mencari-cari tak<ilnya, padahal tidak ada yang mengetahui tak<ilnya melainkan Allah. Dan orang-orang yang mendalam ilmunya:" #ami beriman kepada ayat-ayat yang mutasyabihat, semuanya itu dari sisi %uhan kami." Dan tidak dapat mengambil pelajaran (darinya! melainkan orang-orang yang berakal. (/ereka berdoa!:";a %uhan kami janganlah Cngkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan sesudah Cngkau beri petunjuk kepada kami, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi Cngkau7 karena sesungguhnya Cngkaulah /aha Demberi karunia". Ali 6mran: .-0. &llah su"haanahu $a ta'aala menjelaskan dalam a0at 0ang mulia ini "ah$a manusia dalam mensikapi s0a i'at#70a ada dua kelompok< ,. &hli ilmu dan 0ang mendalam ilmun0a< Me eka mengam"il dan "e iman kepadan0a seca a men0elu uh, me eka menghu"ungkan dalil 0ang umum dengan dalil 0ang mengkhususkann0a, 0ang muthlaq dengan 0ang mem"atasin0a ?muqa00ad@, 0ang masih glo"al dengan 0ang te pe inci, dan setiap 0ang me eka anggap suka memahamin0a me eka kem"alikan kepada landasan pokokn0a "e upa ushul#ushul 0ang muhkam lagi te ang dan kaidah#kaidah 0ang "aku lagi pasti 0ang ditunjukan oleh dalil# dalil s0a i'at 0ang sangat "an0ak. 2. ang#o ang 0ang sesat dan di dalam hatin0a ada kecende ungan kepada kesesatan< Me eka mengikuti hal#hal 0ang sama , me eka mengam"iln0a dan gi ang dengann0a saja dalam angka menca i /itnah se a0a "e paling da i 0ang muhkam, mu"a00an, se ta 0ang mu/assa . 3e gitu juga di sini dalam masalah demok asi dan majelis pe $akilann0a 0ang s0i ik se ta majelis#majelis lainn0a, ada o ang#o ang 0ang menempuh jalan o ang#o ang sesat lagi cende ung kepada kesesatan, me eka sengaja menca i#ca i kejadian#kejadian te tentu se ta s0u"uhat#s0u"uhat dan mengam"il itu saja tanpa menghu"ungkann0a dengan pokok#pokok 0ang menjelaskann0a atau mem"e ikan "atasann0a atau mena/si kann0a "e upa kaidah#kaidah agama ini dan landasan#landasann0a 0ang sangat
24
2;
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK SYUBHAT PERTAMA J!#!"!n Y%.%2 /i .i.i r!-! Me.ir
!etahuilah sesungguhn0a s0u"hat ini dilonta kan oleh se"agian o ang 0ang sudah keha"isan dalil. Me eka mengatakan< B%$!n$!, Y%.%2 +ern!, &en-!#!" .e#! !i &en"eri /i .i.i r!-! $!2ir )!n "i/!$ #er,%$%& /en !n !+! )!n A**!, .%#,!!n!,% 7! "!'!!*! "%r%n$!n9 Den !n /e&i$i!n #(*e,*!, i$%" .er"! /!*!& +e&erin"!,!n $!2ir, #!,$!n #(*e,*!, &!.%$ &en-!/i !n ("! /!*!& +!r*e&en /!n &!-e*i. +er&%.)!7!r!"!n:+er7!$i*!n r!$)!" /!n )!n .e#!n .!n)!' !ita ja$a" dengan tau/iq &llah su"haanahu $a ta'aala< Per"!&!< +esungguhn0a "e hujjah dengan s0u"hat ini untuk "isa masuk dalam pe lemen#pa lemen pem"uat hukum dan ke"olehann0a adalah "atil dan usak, ka ena pa lemen#pa lemen s0i ik ini "e di i di atas dasa agamaApaham 0ang "ukan agama &llah su"haanahu $a ta'aala, 0aitu agama demok asi 0ang dimana $e$enang ?uluuhi00ah@ tas0 ii' ?pem"uatan pe undangan@ dan $e$enang tahlil ?pem"olehan@ se ta tah im ?pela angan@ di dalam agama ini adalah milik ak0at "ukan milik &llah saja. +edangkan &llah su"haanahu $a ta'aala mengatakan< .JTG\VHI JU GI S Rm] fWU jlT JrS VWT t\}I GE PlT JU] )arangsiapa mencari agama selain agama 6slam, maka sekali-kali tidaklah akan diterima (agama itu! daripadanya, dan di akhirat dia termasuk orang-orang yang rugi. (Ali 6mran:05!. &pakah ada o ang 0ang "e ani 0ang mengatakan "ah$a )usu/ 'alaihissalam telah mengikuti agama selain agama Islam, atau mengikuti millah selain millah "apak# "apakn0a al mu$ahhidun.atau ?apakah ada 0ang "e ani mengatakan "ah$a@ )usu/ "e sumpah untuk mengho mati undang#undang ka/i &tau dia mem"uat hukum sesuai dengan undang#undang itu..se"agaimana keadaan o ang#o ang 0ang te peda0a dengan pa lemen#pa lemen itu5; 3agaimana itu "oleh dikatakan sedangkan )usu/ dengan te ang#te angan mengumumkan pada saat dia te tindas< VWH hVkVU RcT ] Vg\i] DEmIGNi xVNw rU ~clqI] . h]GSVk Dm GVN Dm] LVN hRWUT o tRy rU ~kGq _i . Ea JU LVN G_ hY $esungguhnya aku telah meninggalkan agama orang-orang yang tidak beriman kepada Allah, sedangkan mereka ingkar kepada hari kemudian. Dan aku mengikuti agama bapak-bapakku yaitu 6brahim, 6shak dan ya3*ub. %idaklah patut bagi kami (para 'abi! mempersekutukan sesuatu apapun dengan Allah. ;usu8: (.-(0.
2.
Di mana dalam nash#nash undang#undang me eka menegaskan "ah$a umat atau ak0at adalah sum"e segala hukum ?kekuasaan@, lihat pasal nomo ke enam da i undang#undang !u$ait, dan pasal ke 2. da i undang#undang ?dustuu @ )o dania. Dan undang#undang me eka juga menegaskan "ah$a kekuasaan legislati/ "e ada di tangan aja, ami , dan majlis ak0at, lihat undang#undang !u$ait nomo 2, dan undang#undang )o dania pasal 22.
3-
)aitu o ang#o ang 0ang pe tain0a intimaa kepada ikh$anul muslimin seka ang, 0ang sedikit#sedikit mengatakan untuk me ek ut masa ini demi maslahat dak$ah. 6n0ahlah me eka "ila me eka tidak tau"at, tuhan atau thaghut 0ang me eka sem"ah adalah maslahat dak$ah. Demi maslahat dan kepentingan me eka juga "e koalisi dengan pa tai sekule di majelis s0i ik pa lemen. pent 26 +e"agian o ang#o ang 0ang me asa pinta memandang "ah$a kemente ian itu le"ih "e "aha0a da ipada pa lemen, me eka mengatakan dengan klaimn0a # "ah$a pa lemen itu adalah "a isan oposisi te hadap peme intah, di mana me eka ?0ang masuk pe lemen@ itu mela$an ?"e jihad@ le$at "a isan ini dengan jihad 0ang "e si/at undang#undang, me eka mela$an peme intah dengan pe la$anan hukum pe undang#undangan di dalamn0a, dan melakukan jihad diplomasi le$atn0ame eka pu a#pu a "uta "ah$a tas0 ii' ?mem"uat hukum@ itu le"ih "e "aha0a da ipada melaksanakann0a, apalagi tas0 ii' 0ang me eka namakan se"agai jihad dan pe la$anan itu tidak "isa dilaksanakan di pa lemen kecuali sesuai dengan undang#undang dasa dan sejalan dengan paham demok asi. +ilahkan lihat dalam pasal ke 2. a0at 2 da i undang#undang )o dania di mana sesungguhn0a kekusaan legislati/ ak0at atau 0ang lainn0a tidak dilaksanakan kecuali sesuai dengan ga is#ga is pedoman undang#undang 0ang ada. +edangkan pa a anggota pa lemen itu tidak lain adalah pa a $akil ak0at pemilik kekuasaan undang#undang sesuai klaim me eka. Dan lihat seja$atn0a dalam undang#undang dasa !u$ait pasal ke 2,< !ekuasaan legislati/ adalah ditangani oleh ami dan majlis ak0at sesuai dengan undang#undang.
3,
Teks undang#undang )o dania point ke .3< (aji" atas pe dana mente i dan pa a mente i ka"inetn0a se"elum me eka memulai tugasn0a untuk "e sumpah di hadapan aja dengan sumpah "e ikut ini< +a0a "e sumpah dengan 7ama &llah )ang Maha &gung untuk selalu setia kepada aja dan selalu menepati undang# undang dasa =dan hal se upa dalam pasal ke 1;< (aji" atas setiap anggota majelis pe mus0a$a atan dan majlis pe $akilan se"elum memulai menjalankan tugasn0a untuk "e sumpah di hadapan majelis dengan sumpah 0ang "e "un0i< +a0a "e sumpah dengan 7ama &llah )ang Maha &gung untuk selalu setia kepada aja dan tanah ai se ta selalu menepati undang#undang dasa = dan hal se upa dalam undang#undang !u$ait pasal ;, dan ,26. Maka apakah )usu/ 'alaihissalam melakukan hal sepe ti itu Dan janganlah engkau te kecoh dengan tal"is 0ang dilakukan oleh o ang#o ang 0ang te peda0a 0ang mengatakan< !ami "e sumpah namun kami melakukan pengecualian dalam di i kami sendi i< ?+elama dalam "atasan#"atasan s0a i'at@. Dan katakanlah kepada me eka< +umpah itu "ukanlah atas dasa niat o ang 0ang "e sumpah, ka ena kalau demikian tentu usaklah akad#akad dan s0a at#s0a at 0ang dilakukan oleh manusia, se ta te "ukalah pintu "agi setiap o ang 0ang mempe mainkan ?agama@, akan tetapi masalahn0a adalah se"agaimana 0ang dikatakan oleh %asulullah shallallaahu 'alaihi $a sallam dalam hadits 0ang di i$a0atkan oleh Imam Muslim<= +umpah itu atas dasa niat o ang 0ang meminta sumpah= jadi sumpah kalian ini tidaklah mengikuti niat#niat kalian namun mengikuti niat thaghut 0ang meminta sumpah kalian.
32
33
3.
32
36
Pe kataan 0ang tadi itu tidak dike uhkan oleh ihtijaaj o ang 0ang "e hujjah dengan /i man &llah su"haanahu $a ta'aala dalam su at 9ha/i le$at lisan o ang mukmin kelua ga Ci 'aun< Dan sesungguhnya telah datang ;usu8 kepadamu dengan memba<a keterangan-keterangan, tetapi kamu senantiasa dalam keraguan tentang apa yang diba<anya kepadamu, hingga ketika dia meninggal , kamu berkata:"Allah tidak akan mengirim seorang (rasulpun!,"Eha8ir: (9, ihtijaj dengan a0at ini tidak mempe ke uh pe n0ataan tadi ka ena "e"e apa alasan< ,. +esungguhn0a a0at ini tidak jelas ?sha iih@ penunjukann0a "ah$a )usu/ 0ang dimaksud adalah )usu/ I"nu )a'qu", ada kemungkinan ini adalah )usu/ lain, se"agian ahli ta/si mengatakan hal ini me eka mengatakan< Ia adalah )usu/ I"nu &/ aaniim I"nu )usu/ I"nu )a'qu" 0ang "e status se"agai na"i di anta a me eka selama 2- tahun, ini di i$a0atkan da i I"nu &""as adli0allahu 'anhuma, dan lihat ta/si &l >u thu"i0. +edangkan dalil "ila mengandung "an0ak kemungkinan maka "atallah "e dalil dengann0a. 2. +eandain0a 0ang dimaksud adalah )usu/ I"nu )a'qu" dalam a0at ini, namun a0at itu tidak sha iih penunjukann0a "ah$a sang aja tetap di atas keka/i ann0a, akan tetapi pem"ica aan ?dalam a0at itu@ adalah tentang status keumuman "ani Is ail.
31
34
3;
.-
3,
Cathul 3a i ,3A2;2.
.,
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK Se.%n SYUBHAT KEDUA %,n)! N!-!.)i "i/!$ #er,%$%& /en !n !+! )!n A**!, "%r%n$!n, n!&%n /e&i$i!n /i! "e"!+ &%.*i&
&hlul ah$aa "e hujjah juga dengan kisah 7ajas0i dalam angka melegalitas thaghut#thaghut me eka 0ang mem"uat hukum dan pe undang#undangan, "aik me eka itu se"agai penguasa, pa a $akil ak0at di pa lemen atau 0ang lainn0a. Me eka mengatakan< +esungguhn0a 7ajas0i tidak "e hukum dengan apa 0ang &llah tu unkan setelah dia masuk Islam hingga meningal dunia, namun demikian 7a"i shallallaahu 'alaihi $a sallam menamakann0a se"agai ham"a 0ang shalih, "eliau menshalatkan ?ghai"@ untukn0a dan meme intahkan pa a saha"at untuk menshalatkann0a. !ita katakan dengan tau/iq &llah su"haanahu $a ta'aala< Per"!&!< ang 0ang "e dalih dengan s0u"hat 0ang endahan ini se"elum apa# apa dia ha us menetapkan "agi kami dengan nash 0ang shahih lagi sha ih qath'i00 dilalahn0a "ah$a 7ajas0i0 itu tidak memutuskan dengan apa 0ang &llah tu unkan setelah keislamann0a. +ungguh sa0a sudah mengamati ucapan me eka ?pa a pene"a s0u"hat@ da i a$al sampai akhi , te n0ata sa0a tidak mendapatkan di kantong me eka itu kecuali sekeda istin"ath dan klaim#klaim 0ang kosong lagi ke ing da i dalil shahih dan "ukti "ena 0ang menguatkann0a, sedangkan &llah su"haanahu $a ta'aala telah mengatakan< .,"#atakanlah: %unjukilah bukti kebenaran kalian jika kalian adalah orang-orang yang benar,"Al )a*arah:---. Dan "ila te n0ata me eka tidak mampu mem"a$a "ukti kuat atas klaimn0a itu, maka me eka itu "ukanlah te golong o ang# o ang 0ang juju , akan tetapi me eka itu te golong o ang#o ang 0ang dusta. Ke/%!> +esungguhn0a te masuk sesuatu 0ang sudah dite ima anta a kami dengan musuh#musuh kami adalah "ah$a 7ajas0i itu telah meninggal dunia se"elum sempu nan0a tas0 ii', jadi "eliau seca a pasti meninggal se"elum tu unn0a /i man &llah su"haanahu $a ta'aala< VWT t\}I DH ~E`] PKc_ DErX ~KKqY] DWT DH ~rKkY tREHI Dada hari ini telah #u-sempurnakan untuk kamu agamamu, dan telah #u-cukupkan kepadamu nikmat-#u, dan telah #u-ridlai 6slam itu sebagai agamamu,"Al /aidah:(. +e"a" a0at ini ditu unkan pada hajji $adaa', sedangkan 7ajas0i meninggal dunia jauh se"elum penaklukan kota Mekkah se"agaimana 0ang dise"utkan oleh &l 5a/idh I"nu !atsi ahimahullah dan 0ang lainn0a. A5 3e hukum dengan apa 0ang ditu unkan &llah saat itu "agi dia adalah menghukumi, mengikuti dan mengamalkan aja an agama 0ang telah sampai kepadan0a, ka ena nadBa ah ?pe ingatan@ dalam masalah sepe ti ini ha us adan0a "uluughul >u 'an ?sampain0a $ah0u &l >u 'an kepadan0a@, &llah su"haanahu $a ta'aala "e /i man< rN JU] fN Dk`_ hwGHI Im Hi F]Y]
32
.2
1'
.3
5alaman 1, dalam kutai"n0a itu, sedang isalah 7ajas0i ada dalam adul Ma'aad 3A6-.
..
.2
.6
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK SYUBHAT KETIGA L!#e*i.!.i /e&($r!.i /en !n n!&! .)%r!! /e&i &e*e !*$!nn)!
ang#o ang 0ang "uta pandangann0a dan pa a kelela$a malam telah mendalili paham me eka 0ang ka/i lagi "atil itu ?paham demok asi@ dengan /i man &llah su"haanahu $a ta'aala tentang kaum mukminin mu$ahhidiin< DQWEN `Ra DmGUY] $edang urusan mereka (diputuskan! dengan cara musya<arah antara mereka,"Asy $yuraa:(0. Dan /i man#70a su"haanahu $a ta'aala kepada 7a"i#70a shallallaahu 'alaihi $a sallam< GU I S Dm`]Va] Dan bermusya<arahlah dengan mereka dalam urusan itu,"Ali 6mran: -5>. Me eka menamakan demok asi 0ang "usuk itu dengan s0u aa ?mus0a$a ah@ demi mem"e ikan "aju agama lagi s0a 'ii "agi paham ka/i ini, dan kemudian setelah itu me eka melegalitas dan mem"olehkann0a. Maka kita katakan dengan tau/iq &llah< Per"!&!> +esungguhn0a pe u"ahan nama itu tidak ada a tin0a selama isi dan hakikatn0a adalah itu#itu juga. +e"agian jama'ah dak$ah 0ang "e jalan di atas paham ka/i ini dan 0ang menjadikann0a se"agai pegangan A;mengatakan< ?!ami memaksudkan dengan demok asi itu saat kami men0e ukann0a, menuntut dengann0a, menseponso in0a, dan "e usaha untuk mencapai ke a ahn0a dan dengann0a adalah ke"e"asan "e kata dan dak$ah@,A< dan kicauan#kicauan lainn0a. Maka kita katakan kepada me eka< )ang penting itu "ukanlah 0ang kalian maksudkan, dan 0ang kalian klaim dan kalian duga, akan tetapi 0ang penting adalah apakah demok asi 0ang dite apkan oleh thaghut itu, 0ang dia se ukan kepada kalian untuk masuk ke dalamn0a, pemilu#pemilupun dilangsungkan dalam angka itu, se ta tas0 ii' dan hukum 0ang kalian akan ikut se ta di dalamn0a sesuai dengan ca a
3.
+epe ti jama'ah#jama'ah 0ang mem"entuk pa tai 0ang katan0a pa tai Islam demi masuk ke dalam pa lemen dan majlis 0ang s0i ik, dan ini alangkah "an0akn0a, dan jama'ah#jama'ah 0ang sepe ti itu sudah tidak menjadi musuh &me ika dan sekutun0a lagi dan tidak menjadi musuh "agi thaghut#thaghut di nega an0a, ka ena sudah la ut dalam sistim thaghut 0ang diinginkan oleh pa a thaghut dan 5u"al masa seka ang ?&me ika@. Pent. 32 Dan meskipun ke"e"asan "e kata atau dak$ah se"agaimana 0ang diinginkan oleh demok asi, maka itu adalah ke"e"asan 0ang "atil lagi ka/i , ka ena pa a penghusung paham demok asi saat me eka men0e ukan ke"e"asan "e kata dalam paham me eka ini, me eka tidak memaksudkan ke"e"asan mendak$ahkan agama &llah sajaakan tetapi juga ke"e"asan pa a thaghut, o ang#o ang ka/i , o ang#o ang mulhid, dan o ang# o ang mus0 ik untuk menampakkan keka/i an dan ke usakann0a, juga ke"e"asan ke0akinan, ke"e"asan mu tad, dan ke"e"asan mencela segala hal 0ang disucikan. Dan keka/i am macam ini "isa jadi dite apkan di demok asi "a at. &dapun demok asi a a" ?dan 7ega a#nega a "e kem"ang lainn0a 0ang "e penduduk ma0o itas muslim, pent@ maka di dalamn0a adalah ke"e"asan segala keku/u an, ilhaad, Bandaqah, adapun Islam maka di 7ega a#nega a itu adalah di antai, dipenja a, dan te usi . Pa a pen0e u ?du'aat@ itu ha apan me eka te tinggi adalah me ealisasikan dan men0ampaikan manusia kepada demok asi "a at 0ang ka/i , sedangkan keka/i an adalah satu agama, dan ini "e tingkat#tingkat ke "a$ah. Pe hatikanlah.
.1
5% Imam &hmad dalam Musnadn0a da i U"adah I"nu &sh +haamit adli0allahu 'anhu, hadits nomo < 221-.. 31 %ujuklah &du a &ssani00ah /il &j$i"ah &nnajdi00ah ,A,.2. 34 Inilah 0ang dilakukan oleh ulama kaum mus0 ikin 0ang "an0ak di anta a me eka itu "e gela Dokto atau +0aikh, atau UstadB, atau me eka itu dosen di Unize sitas#Unize sitas Islam. Pent. 3; Dalam undang#undang dasa )o dania pasal ke 22< !ekuasaan legislati/ dipegang oleh aja dan majlis ak0at,=dan sauda an0a dalam UUD !u$ait no< 2,< !ekuasaan legislati/ dipegang oleh emi dan majlis umat sesuai dengan undang#undang,=
.4
.;
2-
2,
6n0ahlah diulang dua kali untuk menguatkan, ini di i$a0atkan oleh Muslim 22;,, dan &l 3ukha i dengan la/al 0ang hampi sama nomo 62,2. .. Ini a tin0a Islam s0i ik, dia muslim demok at, muslim sosialis, muslim nasionalis 0ang semuan0a "e a ti muslim mus0 ik, akan tetapi ini tidak ada, 0ang ada adalah mus0 ik, ka ena tauhid dan s0i ik tidak "isa "e satu pada di i seseo ang pada satu $aktu, sehingga "ila Islam dise tai s0i ik ak"a maka 0ang muncul adalah mus0 ik, +0aikh &"du ahman I"nu 5asan I"nu Muhammad "e kata dalam s0a ah &shli dienil Islam< +esungguhn0a o ang 0ang melakukan s0i ik, maka "e a ti dia telah meninggalkan tauhid, ka ena keduan0a adalah dua hal 0ang kont adiksi 0ang tidak "isa "e satu,= +0aikh Muhammad I"nu &"dil (ahha" ahimahullah "e kata dalam &d Du a &ssani00ah ,A,,3< 3ila amalan kamu semuan0a ka ena &llah maka
22
23
2.
22
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK SYUBHAT KEEMPAT Kei$%".er"!!n N!#i .,!**!**!!,% '!*!i,i 7! .!**!& /!*!& ,i*2%* 2%/*%%*
+e"agian o ang#o ang dungu di anta a me eka "e dalih dengan keikutse taan 7a"i shallallaahu 'alaihi $a sallam dalam hil/ul /udluul se"elum se"elum kena"iann0a, ?me eka "e dalih dengan ini@ untuk melegalitas keikutse taan dalam pa lemen#pa lemen tas0 ii'i00ah s0i ki00ah itu. Maka kita katakan dengan pe tolongan tau/iq &llah< +esungguhn0a o ang 0ang "e dalih dengan s0u"hat ini tidak te lepas da i keadaan#keadaan ini< 3isa jadi dia itu tidak mengetahui apakah hil/ul /udluul te se"ut, sehingga dia ngelantu dengan apa 0ang tidak dia ketahui dan "e kata dalam hal 0ang tidak ada pengetahuan tentangn0a, atau "isa jadi o ang itu adalah o ang 0ang mengetahui hakikat hil/ul /udluul te se"ut, te us juste u dia mem"au kan 0ang hak dengan 0ang "atil di hadapan manusia untuk menga"u kan caha0a dengan kegelapan, se ta s0i ik dengan Islam. Ini dika enakan "ah$a hil/ul /udluul itu te jadi se"agaimana apa 0ang dikatakan oleh I"nu Ishaq dalam +i ahn0a, I"nu !atsi ;< dan &l >u thu"i0;= dalam ta/si n0a tatkala =ka"ilah#ka"ilah >u ais0 "e kumpul di umah &"dullah I"nu *ud'aan ka ena statusn0a se"agai o ang 0ang te ho mat te us me eka saling "e janji dan saling "e sumpah setia "ah$a me eka tidak mendapatkan o ang 0ang diania0a di kota Mekkah "aik da i $a gan0a atau da i $a ga lain melainkan me eka pasti "angkit mem"elan0a sehingga dia kem"ali mendapatkan hakn0a, kemudian pada akhi n0a o ang#o ang >u ais0 menamakan hil/ te se"ut se"agai hil/ul /udluul atau sumpah keutamaan.= I"nu !atsi "e kata< 5il/ul /udluul adalah hil/ 0ang paling mulia dan paling utama 0ang pe nah didenga di kalangan a a", sedangkan o ang 0ang pe tama kali memiliki ide itu dan mengajak kepadan0a adalah &B u"ai I"nu &"dil Muthalli", dan pen0e"a"n0a adalah "ah$a ada seo ang laki#laki da i u"aid datang ke kota Mekkah dengan mem"a$a "a ang dagangan, te us di"eli oleh &l '&ash I"nu (aa'il namun dia tidak mem"a0a n0a, maka laki#laki itu mengadukan masalahn0a kepada o ang#o ang te pandang di sana, akan tetapi me eka enggan menolongn0a untuk mengam"il hak da i &l '&ash I"nu $aa'il dan juste u me eka malah mengha dikn0a. Dan tatkala laki#laki itu telah melihat ke"u ukan 0ang makin "e lipat, maka dia mendaki ke atas "ukit &"u >u"ais saat mataha i te "it sedang o ang#o ang >u ais0 "e ada di "alai pe temuann0a di sekita !a'"ah, dia men0e u dengan sua a 0ang sangat lantang< W!,!i A*% 8i,r "(*(n *!, (r!n )!n /i/*!*i&i /en !n #!r!n /! !n !nn)! Di *e&#!, Me$$!,, )!n -!%, /!ri ne erin)! /!n +!r! +en(*(n n)!
.2 .6
&l 3ida0ah (an 7iha0ah< 2A2;,. &l *ami :i &hkamil >u 'an 6A33, ,A,6;.
26
Pe hatian< +eandain0a kita "e dalil dengan hal ini akan "olehn0a mem"entuk mengo ganisi jam'ah atau / ont "e senjata untuk menolong o ang 0ang didhalimi, dan untuk inka munka "ila tidak ada 7ega a Islam dan imam tidak ada, dengan dalil "ah$a 7a"i shallallaahu 'alaihi $a sallam telah memuji hil/ul /udluul ini padahal itu te "entuk di Baman nega a ka/i dan tidak ada imamsa0a katakan< +eandain0a kita "e hujjah dengan dalil me eka ini atas masalah te se"ut, tentu me eka mem"id'ah#"id'ahkan kami dan men0e ang kami, se ta mengatakan ungkapan keji te hadap kamiakan tetapi "e dalil dengann0a atas "olehn0a sumpah untuk mengho mati kemus0 ikan dan untuk ikut se ta dalam tas0 ii' sesuai dengan undang#undang I"lis dan untuk kemus0 ikan, kesesatan, dan pen0impangan me eka lainn0a tentu itu adalah hal 0ang "oleh#"oleh saja menu ut akan#akal me eka 0ang sudah ke opos. 6n0ahlah dan en0ahlah me eka itu.
21
24
.;
2;
+0aikhul Islam dalam masalah ini memiliki /at$a 0ang menggugu kan anggapan#anggapan "aik, dan klaim#klaim maslahat 0ang usak sepe ti ini dengan dalih maslahat dak$ah.kami telah mentahqiqn0a, mem"e ikan ta'liq dan mem"e ikan muqaddimah#muqaddimah penting 0ang kami "e i nama< &l qaul &n 7a/iis Ci !hid'ati I"lis, silahkan ujuk "agi 0ang mau menca i tam"ahan dalam masalah ini. +auda a#sauda a kami di &n 7u :il I'lam &l Islami0 di Denma k telah mencetakn0a dan me ekamn0a dalam kaset. 2, &l &n'aam< 34. 22 &l >i0amah<36.
6-
6,
62
Pasal 3. dalam undang#undang )o dania a0at 2< %aja mengajak majelis ak0at untuk "e kumpul, mem"ukan0a, menangguhkann0a, dan mem"u"a kann0a sesuai dengan hukum#hukum undang#undang,= dan dalam a0at 3< %aja "e hak mem"u"a kan majelis pe $akilan,=
63
Pasal 1; dalam undang#undang !u$ait< ?Undang#undang tidak sah kecuali "ila diakui oleh majelis ak0at dan diakui oleh emi ,= dan dalam pasal ;3 a0at , dalam undang#undang )o dania< +etiap hukum "a u 0ang diakui oleh majelisul a'0aan dan majelis pe $akilan disodo kan ke %aja untuk disahkan,= dan dalam a0at 3< 3ila aja tidak setuju untuk mengesahkan undang#undang, maka dia selama enam "ulan da i tanggal pen0e ahan kepadan0a "e hak untuk mengem"alikann0a ke majelis,= Pe hatikan "ah$a di )o dania juga itu ha us mele$ati pengesahan aja juga dan pengesahan majelisul a'0aan 0ang di mana pa a anggotan0a ditunjuk oleh aja pula..akan tetapi dengan ini semua o ang#o ang itu ?o ang 0ang mengaku pa tai Islam@ tetap tidu pulas dalam kesesatann0a. 22 Dan "ila kalian "e tan0a apa solusin0a, maka ketahuilah "ah$a Islam telah mem"a$a dengan solusi 0ang paling agung dan paling menakju"kan se ta paling ditakuti oleh musuh, 0aitu &l *ihad. %ealisasikan tauhid dengan "ena , "e satulah dalam satu panji kemudian angkatlah pedang jihad untuk menegakkan panji :aa ilaaha Illallaah . +aat hal ini diumumkan maka segalan0a akan tampak, ketahuilah sesungguhn0a &llah tidak
6.
akan menca"ut kehinaan 0ang meliputi umat Islam ini kecuali "ila me eka kem"ali mene iakan dan mengangkat pedang jihad mela$an thaghut#thaghut 0ang mu tad kemudian mela$an o ang#o ang ka/i asli. Pent.
62
66
DEMOKRAT ADALAH MUSYRIK KISAH NYATA DI PARLEMEN A&#i*!, +e*!-!r!n 7!,!i (r!n -(r!n )!n #er!$!*<=
?+a0a tidak pe nah menduga "ah$a apa 0ang telah &llah tetapkan di dalam !ita"#70a dan le$at lisan %asul#70a shallallaahu 'alaihi $a sallam mem"utuhkan pe setujuan ham"a#ham"a &llah, akan tetapi sa0a dikejutkan "ah$a /i man & %a"" )ang Maha Tinggi itu senantiasa "e ada di dalam mushha/ tetap memiliki kesucian di hati#hati kami sampai ham"a#ham"a &llah di pa lemen men0etujui untuk menjadikan /i man &llah itu se"agai undang#undang. 3ila ketetapan ham"a#ham"a &llah di pa lemen itu "e selisih tentang hukum &llah di dalam &l >u 'an maka sesungguhn0a keputusan ham"a#ham"a &llah itu akan menjadi undang#undang 0ang dijadikan acuan dalam lem"aga )udikati/ 0ang pene apann0a mendapat jaminan da i lem"aga 6ksekuti/, meskipun itu "e tentangan dengan &l >u 'an dan &ssunnah. Dan "ukti atas hal itu adalah "ah$a &llah su"haanahu $a ta'aala telah mengha amkan kham , akan tetapi pa lemen mengiBinkann0a, dan &llah juga telah meme intahkan penegakkan huduud, akan tetapi pa lemen menggugu kann0a. 5asil 0ang ada sesuai dengan contoh# contoh itu adalah "ah$a apa 0ang ditetapkan oleh pa lemen telah menjadi qanuun ?undang#undang@ meskipun itu "e se" angan dengan Islam@. !alimat di atas adalah kesimpulan salah seo ang ulama Islam 0ang pe nah duduk di ku si pa lemen se"agai $akil ak0at selama delapan tahun. &nggota de$an 0ang 'alim ini dahulu telah me asakan akan pentingn0a ce amah di atas mim"a #mim"a , dan pentingn0a menulis di ko an#ko an. +etelah lama dia hidup menjalani metode#metode itu, dia semakin 0akin akan penga uh hasil 0ang dicapain0a, akan tetapi dia me asakan "ah$a sekeda ?menulis dan ce amah@ saja tidak "isa menghasilkan pe u"ahan dalam undang#undang dan penga uh 0ang "e kesinam"ungan dalam kekuasaan :egislati/, )udikati/, dan 6ksekuti/, maka akhi n0a dia mencalonkan di in0a untuk menjadi anggota pa lemen dalam angka menca i metode "a u untuk tujuan meninggikan kalimat &llah su"haanahu $a ta'aala dengan pem"e lakuanApene apan s0a i'at Islami00ah, ini untuk men0elamatkan ham"a# ham"a &llah da i kesesatan, dan melepaskan me eka da i ke"atilan, se ta me angkuln0a ke dalam ha i"aan Islam. &khi an0a sang 'alim ini "e hasil menjadi anggota pa lemen di "a$ah motto ?3e ikan sua amu kepadaku aga kami "isa mem"e eskan dunia ini dengan agama@, dan o ang#o angpun mem"e ikan sua a me eka kepadan0a ka ena me asa pe ca0a te hadapn0a meskipun "an0akn0a ca a#ca a pemalsuan, dan manipulasi dalam pemilu# pemilu itu. Maka keanggotaan sang 'alim ini te us "e langsung "e tu ut#tu ut selam dua masa ja"atan, kemudian setelah masa itu dia "e kata< ?+esungguhn0a sua a Islam itu sangatlah sulit mendapatkan geman0a di dua masaAp iode ini@.
26
Makalah Dokto &hmad I" ahim !hidl 0ang dise"a dalam edisi ke 66 dalam majallah &l 3a0an 0ang dite "itkan oleh &l Muntadaa &l Islami0 di :ondon.
61
64
6;
1-
1,
+itus kami di inte net VQpHI] OEFRPHI GlWU $$$.almaqdese.com $$$.ta$hed.$s $$$.alsunnah.in/o
12