Anda di halaman 1dari 33

1

e-mail: bpshalom@yahoo.co.uk


.
, ,
. ,
- .
,
,
.


,
XX-
( ),
, , ,
- . . :
1. -
2.
3. ' -
( ),
( ).
.
(), .
, . ,
, , ,
" , , " (1 .
22:2) , ( ) 1900
.
( , LXX - ),
:
" ,
." ( 14:31)
()
( ). "
, " (1 . 32:28), (1 .
6:3). ( )
"" (1 . 27)
(1 . 30:25-43),
(1 . 32:2-20).
:

" : :
, ,
; ,
." (2 . 3:15)
, :


. ,
,
.
,
:
" ,
." (2 . 3:5)


,
,
. (. 1995) ,
.
.
(. 11:34-40),

:
" ,
.
, ." (2 . 3:27)
,

, , :
" ,
, ." ( 3:16)
,
(. 6)
. ,
, , (
),
. ,
//,
.


.
. - - . -
, ,
- ,
. .
, ,
" " (. 53:11).

, .


,
. ,
:
" , , ,
, ." ( 15:26)
" , , ;
, ,
." ( 16:13)
" , , ." (
16:8)
,
. ,
,
.
:
" // ... ...;
...; ...; ..." (. 1:1, .
40:1, 1:1, 1:1),
" ..." (. 56:1, . 22:1, 2:1, 1:1)
:
" ..." (. 6:1),
" .." (. 2:1, 5:1, 6:1).
:
" ..." (. 12:1)
" ..." (. 13:1)
" ..." (. 48:35)
" ,
, ." (. 66:23)
:
" ... ..." (. 13:1, 15:1)
" , ." ( 1:1)

4

:
" ." (. 2:7.11.17.29,
3:6.13.22)
" , "

, (2 .
11:1-12:31). .
,
(" , ." . 7:2). : "
!" (12:7) .
- , .
, ( ), (.
: " " /12:13/). ,
( 14) -
.
:
" ,
." (2 . 1:21)

-
( 12 13)
, , , ()
( . , , . 436).
:


" ... , , ,
, ; ." (.
12:3)


" , ,
, ,
.
... , , .
,
. ,
, .
,
" (. 13:1-3. 5)


"
; .
;
.
,
.
..." (. 13:11-14)

. . .
( ,
). ( :
" ...", . 3:16),
()
, :
" :
." (. 28:18)
, ;
.
;
.
"
" (. 5:23)
(. 10:18, . 12:9),
(. 13:5.7, . 7:21.25).
- (
) :
" , ,
." ( 14:26)
" , , ." (
16:14)
, ; -
. :
"... .
,
;
...
..." (. 2:1-4)
; .
. :
" , ." ( 16:13)

"... ...
." (. 19:10)
- , , , " ",
. 16:13, 19:20, 20:10.
"",
:
" ( )
..." (. 13:14)
"

..." (. 19:20)
*
,
, .
, ,
. ,
:
" , ,
.
: , ?
." (. 1:9.10)
.
, .
.


,
,
.
, .
. ,
.
(" " /. 148:4/, . "
, " /. 17:15/), ,
.
( ,
).
(""), .
, ,
. , ,
.
,
.
,
, ,
.

7
, , ,
, ,
.

-
(.
,
) (
) 12.
(. )
,
(2 . 1-15).

. , ().
, .
( , )
. ,
. , ()
() 40
.
.
, ,
, . . , (.
), () 40
. ()
( ), ( )
.
( ) :
" , ...
, ... ,
." (. 12:7-9)
:
" : ... , ." (2
. 14:13-14)
:
" ..." (. 12:12/),
:
"
: ;
.
;
.
: ;
." (2 . 15:1-21)
,
, .

8
-
:
" () : :
, : ,
; ,
;
, ;
,
;
,
." (. 28:2-5)
, . , :
" , () , :
: ,
.
; : ,
, , , , , , ,
;
.
, ; ;
, .

.
, ;
,
, !
,
; ,
.
,
; , ,
.
; ,
." (. 28:12-19)
,
:
" ,
; ." (2 . 14:25)
,
, ,
, .
" " (2 . 18:9). ,

:
" , ,
, : , ,

! ! ,
!" (2 18:33)
.

-
:
" : , ?
." ( 14:9/)
" ." ( 10:30),
:
" ." ( 14:28/),
- -. ,
.
(, .), -
.
:
" , ,
,
.

, ." (. 3:1-2)
, (1
. 15:32) , ,
, .
,
, " " (. 13:3)
(),
.
- (
)
. - ,
, , ,
, .
- :
" :
, ?
, ,
, ,
.
; .
: ,
.
,
,
.

10

: ?
?
, ;
, .
, , ?
?
: ,
, ;
, .
,
, :
, ,
, ?
?
, , ,
, , .
, ,
; ." (. 14:4-20)
" " (. 19:15,
2:27) ,
.
,
, -.

, -, -
.
, ,
, , ( ,
) .
- . 11:31-39.
" " (. 9:27), "
". : " ",
" ".
" () ", "
", . .

-
,
- .
,
, - ,
.
( , .
,
.)

11
, -
. :
, , , . (
16:14), .

:
" ...
...
... .
.
...
... ...
, ,
.
,
." (2 . 2:1-22)
,
:
1. , (4 . 22:1-24:25),
( 8:9-24), ,
;
2. , (9:4-5),
, "
",
3. , ,
, .

12

,

,
-,
, , ,
.
, : ,
. ,
, ""
,
. (
) 1994
( , ,
, , ).
, ""
, ,
" ,


" ( ..., .., . 13).
, , ,
,
"" (. 25: 34-40).
/


, (
)
:
1. "" "",
-. "" , ""
"" .
2.
.
3. , , .
,
,
.
"" - , ""
- , "" - .

13

-
.
, .
, " - ",
" - ", " - ".
. ,
. ,
.
- .
, ,
, .
, , ,
.
,
.
, .
" ". ,
, , .
.
,
,
.
,
.
. , .
( ).
, "", , ,
. -
, , .
- , - ""
"".
, ,
(). ,
,
, , .
-
, .
.
() , . ,
-,
. .


, "-"
. ,

14
(), ,
() , .
""
( )
( )
( ),
.
-, .
.
,
. ""
( ) ,
. - ,
, (
- )
.
.
,
. ""
( )
, . -
()
.
.
,
(). ""
,
. -
.

-
.
,
.
( ),
, .

-
-
-

15
-

3-2. ,
.
*



- (-)
,
.
. 3-2.


, -, :
" , ." (1 . 15:6)
" ,
, ." (1 . 26:5)
, - , .
, . ,
:
() - .


.
:
" : .
, ." (2 . 8:19)
, ,
, :
" ,
,
, ?
,
,
." (2 . 14:5.8)
,
:
"... ." (1 . 31:41/)
, .

16
,
,
.


- .
() :
, . " " (1 .
31:42.53), , ,

:
" ,
." ( 15:31)
:
" , ..." (
13:21)
" ; ?" ( 12:27)
" ,
, , .
." ( 11:33-35)
:
"! ." ( 11:41/)
:
" ! ! ." (. 27:46)
,
.
,
.
"" , ""
,
.
-,
, :
" .
,
." ( 5:9, 3:5)

: "" (5:14), "" (6:13), "" (7:6).

, ( 7:7).

17



.

:
" , ,
, ." (. 11:2)
, :
" , ,
." ( 16:8)
, ,
, ,
(2 . 12),
.
, ,
.
:
" : ;
." (. 12: 31)
:
" ;
."



, " "
. :
" ..." (1 . 3:1)
, - ,
"" ,
- .
,
, ,
.

-
,
.

(, .),
"" (. ),
, .

18
, , ,
.
, ,
,
: , .
( , )
.
,
,
.
"", . ,
,
"" .



-.
,
, , ,
, "
".
"", . ,
,
,
. ,
.
, . ,
. .
, ""
. ,
:
" , ;
." (. 18:7)


" ." (. 3:23,
)
, :
, . .
-
( ) .
"" .

( 15:10 ),

19
.
, ,
.
,
,
.

,
, , ,
. ()
. , ,
, .
, ( = )
,
. " ", ,
.
.
,
. ,
,
.
,
, .

,
, " ",

.
: VICARIVS FILII DEI
( ). ,
.
,
(3, 5 x 360 = 1260 ) .
, , -

:
" ...
: ,
, , ,
,
,
.

20

,

, ,

.
,
,

. ,

. ...
." (, 3. )
,
, .
, :
" , ,

." (. 13:15)


', :
() : ", ,
, ( )
, ,
". , : "
". (', - 61:6)

.
() :
" ,
;
, ,
; , .
, ,
." ( 14:16-17.26).

. ,
' - , . 126,

( 3:8),
:
" (61,6.)
(14:16-17.26),
(
,

21
= ). ,
,
(= )."
, - (III ..),
-.

. , ,
.
. , ,
(
, .),
. ,
( ). ,
(. 23:23).
"" '
, ""
" " ( 10:29-37),

. ,
, :
" , ,
,
." (. 9:4)
',
. ,
"" ()
. , (
/. 9:13-21/), "",

- . , , , ,
, '
.
,
,
.
, ' ,
,
.
,
:
" : ' /. / ,
, '. ,
() . ,
. ." (,
4:156-157)

22
,
, - (
).
,
, .
,
.
" ".
(, . /=
/ .). , ,
:
" ,
; ,
...
;
..." ( ', .
183)
, , (, . /=/ .)
" "
. ( ', .
191-193), :
" : ,
.
;
." ( 22:29-30)
,
, :
" : ;
,
; ." ( 18:36)
,
', ,
.

-
,
:
-
=

-
=

-
=

,
:
1. .
, ,
, ""

23
. (. , .)
,
"" .
2. , , .
(. ),
( ) , ,
, .
,
, .
(=
, 15:14), (=
"" . 26:50).
, ,
, .
3. , ,
, ,
- ( = , ); ,
.
, ""
, ,
.
,
, " "
.
,
( . )
,
( . ).
.
( , 31. .) ,
(VII ) ,
( ) . ,
( ) .

, .


, , .
,
, , .
.
,
:
" : ,
,
." (. 12:1)

24
. ()
. .
. ,
. .
( ) .
. -.

25)

" " (. 7:

3-1 .
,
.
(1 . 2: 3),

2500 (2 . 20: 9-11). ( ) (1
. 1: 14-18, 2 . 12: 2, ).
(
, 45. . , VII 1582 .),
( 7. III 321 .
" "),
.

, , .

" , ." (
, )
,
. , ,
( ),
,
, .
.
,
,
,

3-1.
.

25
. .
.

. .
, .
.
(). , .
. ,
, .
, , .
"",
. ,
, "".
,
,
:
" ,
,
: ;
." (. 23:23)
, - .
, .
.
" " ,
" " - . ,
" " : , ,
,
. ,
. (

, " "
) ,
,
.
,
. ,
.
. , ,
,
.
,
, .
, .
.
( ,
, ). ,
,

26
, .
"" ,
. , ,
, , ,
.
, ,
,
"" ,
. ,
, ,
.

, . , ,
,
. , . , ,
, , ,
- .

"" , ,
,
,
.
, ,
, ,
:
"
." (. 18:20)

- ()
(
) . ,
.
,

, .
, (,
, ),
( ,

).

.
,
( IX ,
).

27
, ,
.

, ( ) - ,
( -) -
. (
-). -
( ).
, . , ,
( "
", " "), , .
, ,
. " ",
" " .
( -).
(
).
. ,
(, ) "
, " (. 11: 50).

,
,
.

.
( )
,
,
( )
,
(
-,
.
, ()
).
,
. ,
(, ,
, ).
, .
, .

.
9. (2.
) 1492 , ,

28
9. (5. ) 1995 ,
.
,

IX . , ,
, ( "
", "" ).
" ",
. ( ,
),
,
(
,

).
, (
, , ).


1.
, .
, ,
(1 . 2:20). "
", .
.
, ,
:
" , ,
, ." (1 . 2:23)

,
:
" :
;
, ;
." (1 . 2:16-17)
() - (),
. ,

.
, ,
:

29

" ?" (1
. 3:1)
. ,
, ""
: ",
?", " " ( 4),
:
" ,
." (1 . 3:5)
.
"" ,
- , , ,
.

2.
,
, ,
. . ,

, .
( ) ""
.
, ,
. , ,
, .
, ,
. , ,
, "" .
. , , .
, , .
.
, .
, ?
: ", ,
." , .
.
, . ,

.
, . ,
.
? , ,
? , ,
, "" ?

30
, . , , ,
!
!
, .
. ,
. , ,
, ,
,
.

3.

(. ).
, , .

. ( 1),
"", ,
. , :
"
; ." (. 1:17)
, ,
. , (
), , ,
. (1 . 39 - 41).
(1 . 39:7-23), ,
:
: ,
.
.
. : ,
. (1. 41: 39-41)

, ,
. ,
.
,
, , .
( ),
, , . ,
.
.
, .
.
.

31
, (
) .
.
,
.

. :
" ." (. 28:18)

( . 11:2),
:
"
." (. 5:12)

1. , 1990. , , .
2. , 1990. , . ,
3. , 1996. , XXI , (.
), , . (. . GOD CARES, The Message of
Revelation for You and Your Family.)
4. Richard M. Davidson, 1981. TYPOLOGY IN SCRIPTURE, A study of
hermeneutical TYPOS structures (Andrews University Seminary Doctoral Dissertation
Series), Andrews University Press, Berrien Springs, Michigen.
5. Walter Beltz, 1982. MITOLOGIJA KUR'ANA - enja za rajem, prev. Nenad
Moaanin, Grafiki zavod Hrvatske, Zagreb.