IDe~oraft.

Jlnbad)ts~unben
-T-

~e&tt- und

(!r~auung8-u~

. pt BffentlicfJen unb ~iiu~ncfJen ~nbacfJt, l0ltlie iJer~d(tniffe l>ei ltIeiblidjen S3ebenl

fut aile

Wien, 1904.
Jos. Schlesinger,
1. Seitenstettengasse 5. Budapest, Konigsgasse 1.

~1orgetiSe8~t. ,
. (l3ott imb . S)m !,~u,~aft mid) burd) fiifjeu: <Scf)(af g~ '~iitft. unD erqui'Cft biefe 9Iod)t; ~u gaft bie ~ittige.,'~e'inh tl urfd)lln\j ou~gefmitet Ho.er 1lcin fd)tuacfJ.e$ QSeldJi.i.fJf.3d) blinfe '1li1'!. ~d) Danfe ~it @6tt init ber911n3en' S'llbr~nft 'mei'lIer eele; 'id) preije ~icf), meill ~ater 1m ~im1i1ef,oo\.behter Heoe, mit Dcr ~ll iiber mid) 'getuod)t gaft biefeWlld)t' ~nb Itilmer; id) preiic ~id) . ou bel' @;l'quicfung, bie 1lu mir .geieribet 'lll~~eillCn:s)M)CIl. \~Bo~( mil', ban in) ~ir,mdit grdfi'er !~ltiter' ~dti'1', Danfefi fanll,' bl1B ~ll mir meinen ift, meiit meluiiBtfd n luieber gcgcueit, ban ~u mid) eiitem' 53elJen~ei~ fJa1fen 1)a)t, lurfd)e~ icf) SUir fjeifigcn, lue(d)e~ lcf)mitbe'm :@'tbaitfen all SUid{anf,fiiUrn tutu. ~cr Wlorgrn rufttlJilf)3U 'mein'Cln'lagl1Jctfe,' ,mit 53uft ilitb' 53icoe roiUid) baraii:'gege#, :mituft iillb meUC- ll>i11'icf)and) 'bie, ~eid)\uerben haget1, ,tiie !\1teil1 }Beruf n't'iqicf)"fii1)h Scf) IliHI fiettagen~ nicl)ttueif allCf) jcber 'rinberc ~ktltf bi'C[eillCll 1)llt, [ulibcrn lUCif SDu mit biefell ~e~{lf, ,incH ~lrlllrl' jelic'~eicf)\1)rrben 3ugetgeHt1)aft. ~it meiitit dguhriif inir;" benil SUu uiit ja aUgiitig; bie m3eg,e, bie ~umir;uorge~cid)net, fie fiigrcn \llid) 6U meillcml!kften, benn~u; viTt ja'ulX)1Jciil< ?fil~ bdller S)allb fommt llid).fs ~Dle$.'.perr'gcUe mil' Shilff. tWD . ~lllsbilller, baa id) ~di~er QottHd)etiiJiitfr~lUl!J luihbig 'wt't'Dr, brqiite mid) bor 53ulter u1tI)~iirlbeiL5311~ lllicfr biejrll 'l:ug~ \0 luie aUe 'Di'c tag,e, bie ~u mit nod) Qddji"bcn 90ft, ill UlIjcqllfb, ~itten- :aub -t>eqensreiitqcitollrrhlr(l\;ll,' 21mr:; .' ,

Jl\6enbge5et.
~tl'1:! ~ie onne ift untergegangcn tlnb mit i~r tin 1:og lIleiltes 53euens. So gegt ein 1:a9 Unt bm anbcm girt, uub iel) nage ulltJermerft bem (Mraue. Unb lUenn iel) einft bort allgdangt oin, lUerbe iel} mH mugc unb mit \8efriebiguug Auriigfcl}auenauf mein tlofforad)tes ~euen ?3d} luerbe mit ~u~t" l)imrusOficfen auf beu 1:ag, ber niirjtnfeits bc~ (Mraoel biilltmert? .pert, iel) oin iu ~ei1tl'r .panb; id} luauble bie ~ege, !,ie ~ein fSergnnguiij mir tJorge3etel)nl't ; nur bie ilnben finb lItl'in, benn iel} fauu 'bOlt 'igueu' aud) faffen. ~u Jait IItir bie ~ag{ gegcum unb bie iJrei1)eit,baij ..id) lUiigle ilUifdJeti gut uub oi:ije, 5wifcljen fd}led)t uub re4jt.O@)l)tt, ftark mid} Aur %ugC:rtib, ftnrIe mid) 3U ~eiuell1 ~iNtfte, 3u 'I:ei Iter ~nbduttg. an mein eueu '1)dJig fein tJor 'l:lir,bllB tel) ellt.ft auf bie Xa,ge meines ebeul mit innerer .~efiriebiguHg juriitfbHde uub beth fouimeub.eu 1:age mitfroger ;8ntlrr,fid}t tlttgrgeltgef)e. - ~ie gaoe id) bCII geutigen 1:ag grlenl? ~t1tm id) ~aes, 'NUl'S, lua~ hi) geH)tln,uor ~ir meion ill,lact)< ftiluc~ ~ewiUcn red)tfertigen? ~ar ~lfle~ red)t unb gut, lVa~ ief} getgan? .paoe id) fe.iurr eibeufel)aft auf' unedaubtrm iBege gefriiflut, vin icf) bCIIl ffieiA be~ 53tlfterl nid}terfegen, gaol' id) Wirll1aubem Uured)t grtl)un,9ll!v.e id) 9liemllubcn mit mJiHen unb ~orfll~.gcfriilift? lteber mic1)ivat.tet .rin gelhger (Mott, bel' an mein 1:f)un uub 2aiffen iib.erlUad)t; in .mir dd}~et 1l.lid) mein ~eluincn. 'm:cfJ, ~e!S~~qo ,lc9.lllp.r, .~.an~ fo All rem \tHe ~ll, mem ott, es .ltlllIff, unb ;IUle ber)lnl;,u:icfJ ill, ,einent dgenen .peile fein fDIIte!.3d) ~llbe aiU.~ bieten ~(lg \:lie{{eid)t 1Iie)t fo l)i'nnebrrie)t, luie ell i:>ii ,gcfq..g:f.~\le:l' nun ift ber :tag tlorilber, 3ic9t mid) .~,Cin~cx3 bod) f]m oJd \t}ir, mdn UrqllcU. ~,f) mM)te berfii~ltt feiulltit ~ir, i~ mOd)te mit bem iiijjCll (Ml'banfrn Altrmuge' :!ltgell,. 'bL1U.~u.j meill (Mott, mir llid)t 6ihnej't 1 Sl)u, ~e.rr,lueifJtr..~,lili idjbtn ltiicf)ften 1:ag miebet eruficfe. ~ft es ';Dein l)ciligcr ~al~:id}JJu.i, t)~~ ~ii mie) femCt: belll 53eben biefer ilBelt jd)mfj,t, grb 1t1~t 'ud) bit' Shaft, bom ~ojCll hll lllffm, nio mil' ben ,ijrieben, !:ltillm bdHgru olh~iril:bl'll. ~(I:I'II. ~ott! SDu ~aft mh aomnals dnen <.tllg gefe)enft, nub mid) llllter bem e.d)lle ~einer gottHd)en ~iirfegung ge1e~tet; iu gaft mid) geniif)rt uub ergalten aus bem Qudl ~cmet ~Ugiite; iel} ban!e ~h. m:Ues, llJas id) v511 unb lUa~ i~ gabe, iel) vin es burd) ~id), ()abe 1'1 \:lon SDtt. ~ar\lm btft ~u mein .t>0rt, auf bfll ie)bertrcme, .unb vift ~u bel' el)u~fe1j, unter bcHcn d)atten mil' lUog( ift. ~d) mill ~ein gcbenfen, weun id) alliftc~c \lnb wenu ie) mid) nirbcr{ege, iel) IviU 'l)ein gebenfen in aU meinem '!f)lln unb 2affen; benn and) ~u bift ja meincr fJcbael)t iJ1 lCllrll1 ~lIgenb(icfe mdnes ~ajcinl. )fias wiire id), 10:l>u oief) meiner nid)t annegmeft! 3d) bliae huriicf lluf ben :lag, ben ie)tJoUora~)t, ~u, u~eil1ott, f)aft ,mir bid ~tes ~etl)an, aver g~be. 1d1 3u ~emer ~~< f)crrftd)ltltg 10 \:llel {jetgetragcn a(s Ie) 10Utt? ~.ef) gege 1)m Il\n bcs E>ef)fafe~ 311 genicf3cn, bm ~ll hur Q;r~o(ung unb \irqlliall11g llU>3 jCllb\'ft; lUerbe tel) aber, luentt ie) velUuf3tll.1~ IlItb bom cf)(arc iiucrluiHtigt bal)in nrftrrat fiege, ~ir filr bicjc )ffio~ltl)al b,lllfw fUlIlIl'll '? ~UhT 1)ll, mcilt ott, iDillit DOll Oem ~J'\'Iliti)cll Ili([)l~ 11(~l'ill nill\'~ (M"miit~, einen garmfojen, ~il' ergcbcnCll 0illll, IIll\} wieber olit ~u e~, bet bem ID'lcnfdjen alldj f)icr lieurcid) entgcgrnfommt, uuO ill 'oem fef)oncll S'rampfc ber ~ltgCll'o f)i(frcid) bcifte()t. 'l)llrttm jri t'S meiuc ()ci(inftc ~(Ilf!:labc, lIt,'in ud)arrfid)jtcs trc&en, bll iel) mein 53elJen ~ir ()ei(igc llllll tll~Wbl)L1ft IlW,bc. .net 1:(lg if! baf)in; mit il)lI1 mi\gl'll ill11:f) bie gciben[dpft:n, 'oil' mid) 'oiejrn 1:og lltt'o afle ~afJr mcill,~~ 53\,(l\'ll~ uClUent ~a&en, ~cfd)lU!tlIben jcin;, mit if)ltt mi.\:lc lllHf) llllcr .\jaa, ulfer Weib, aUe l)lac()c, aUe Q;ifcrjud)l llU~ m:illcm ,\h'ro\'ll gelUid)CIl jein. 3d) tleqcif)e benell, bie mid) gefriinft; i,~ lUlU \:lergei1en, 101l~ lIl11ll mil' Ultred)t gd()lllt, will ltt\'s tllT\)cftel1 ~enen, bit iipef an mir gc{)anbcft; lllt\) ()abe id) ~{nomn llureel)t ge. t[)lllt, 0 ott, !3ib lith S~l'ilit llltb \ill,nett, baa icf) c~ luieber gut macf)c. Ulli) fo mo jC ~ricbl' l'inbie~CIt in meil1e fBruft, uub mogc m\'ilt 6cf)'l1i l'llgig Ultb lllqcftort lein wie bel' Sd}laf ber Illliiljllfbiurn llnb (Ml'lU iHcII>3 n'ilt C1t. ':Dir, mrin
1-

ott, tent'Qne id) mdn~ @)ce(e,:!!u t':t'wecfftmid) 3U neue11l 1.!eben, 0 ertuecfe mid) arid) 3u neuerShaft, 1)a& ic9 meinen ~e~Tcrn nid)t wieber erHege. ~men.

~'e't~a~tunge~
"

ii5er~ie pe~io6etl.
IS 0 n nta g.

:~~,~pfung~

. ~{\ tuar 91id)t{\; es gab feine )IDert, . fein ~II, rein Uuh1crlum. SDieler grofJe bTaue ~immef mit feinen' 3a~lIofe1t elternelt, mH bet @)onne, bie mir icf)t, Beben unb ebei~en gibt, bie i~r unerld)o~fHd)es . eltragTenmec,r auf IDWlionett )IDelen unb !!Berten ausftromt, unb was. bil febt unb webt, e~freut unb erquicft; jene.r fHUeuno n,1>. jn fe,iner fd)iUeiglamen ~rad)t; biele rbemueft mit ~aem,.\un~ fie fiiUt,rnitiljreit aa~Uolen menld)en~, %gicr~ unb \l3f'(an3enfamiHen; mil igrem ungegcueren )IDeItmem, ,fur3 mit ~aein, \vas 1>a e~ifHrt, fie tu,aren nid)t! ,91ttt ott \Uar, er febte in ber ullCnbiid)en 2eerc, ott War tlon etuig ~er; er, ber grof!e )IDeHenncift, ~r ttro:t unb ift fid) lefbft genltg. SDa fd)llf ott ben .~irtllltcT lInb bie ~rbe - fo cr3agH bie d)rift - aber e>3lu.n 9nrl'~ nor!} tuHfte Itnb tlCtluirrt. Unb ott ld)uf ferner ~as Bl,dJf; er fonberte au bas Bid)t tJOn ber ~infternifl,,' ~(es gefd)tif) am erften d)opfungstage. ' ., . rofi bift ~u, mein ott! Wleine ce(c +mifl't ~ic~, nnb robi ~id) begeiftert, SDid), ber SDu cf)orfei: b,ift ,'bief.er melt, SDid), ber SDu bas 91icf)ts &ur :.meft gen1'adjt,~icf), lh'r ~u'tJedaffen gaft beine ~illial1lfeit,' lun cill~' $dt bar3lt~ fteUl'lt, bie bus epriige SDciner unuusfpred)TLOelirofie lutb !8oUfontntengeit alt. fid) tragt. undne eek preilet SDi~ &tgeiftert,ber SDu mid3ncld)affen, bafJ icfjSDicfj anftaullP, bQfl,~id) in bem cbaufeu au SDirbie ld)onfte. aUl'.! ~Jg9~ungel1 gt:niefJe. 3d) begreife '!licfj nicfjt, Ul1enbHd)er; abet:.iel}6e'grdfe, bafJ ';iDI.t.aUein. aus bem 91id)ts WeHen ~er\:)ororiugelt fuultft ~ucfj>i~ btit erl~affen worben; icf) wa'r dnft nid)f, jrnel 81!ffanb fieg! l111Bcrmeinem ,>BeltJllfitjcilt. illl, mein' ~~ti

~ nnenbHd)er Urgrifl, bift mein cf)ol'fer; t~ .\Uar fo bei" )lBiUe, bafJ ic9 weibe. ~dj preiJe SDid). . " .', . ~ .' ~eute ltiurbe)~~l\lll1ter linb (~\bc ltn~ bas Bld)t gefd)aft.e~. iJa~ Waren' bie ruiibiagcn' 'bes" mJertenuaues'. iJas' B~cfjt warb gelonbcr! tlon bel' ~iuftcrnif3, bas f)eiet, cS' warbe iebem feine >BefHmmlllln gegl'lJC!l. SDleje Djrenoarung fe~rt mid) bie m!etfe mdlll'{; ~cbms ber gottlid)l'It Otbnung nad)" ':lJubHben. 9Jleill ~iul1n;l:l, ift ~er ~ee{~nfriebe, meine. ~rb~ finb bie Teibfid)ClllBcbiirfmf1c, lIlcm Btd)t 1ft ott unb fem ~ethge~ eoot, meille ~inftcrlli\3 ift bie otttJergcffen9eit .,guerft gat ot! ,bert .t>i~tmei unb ~a)~n bi~ ~rbe. gefcf)affen:; au~ ~e!n ~intmel - tef),p1uf!lItlr tl)ll f)lemeben et;ft erl~affen, " tft mir bie etfte" ~Ie erf)abellbfte ~ngeTegenf)elt meme~ ,~eoen~: bie ~ngelegengeit; bie aUen ~nberen, unb namenthc9. bu >BefteUultg nid~er (eiur~cfjen>BebiirfniHc. botange~~. .~er eeeTenfriebe, be): mid) 9mausgeot tioet aUes, Was e~td unb \Uett~los', ber iuief) \:)or @5iinbeunb S3af!er'fiJaf)rt,' ber es mit mogHcf}mad)t, meine lBeftimmnng aTs 9Jlenld) in i9ret ,eb(eren ~ebeutung 3U edennen, uub if)t nad)3u{eben, bieler abgef(iine .8,tftanb meine{\ unfteroficfjen eiftes if! mein ~immd; ben tP:J tn,ir fcf)affenmuU, . '!la if! es nun bas Bicfjt bes lauoens, b,.~ mid)' auf .bie red)te >Baf)n feitet. ,,ott lpracfj: es )oerbe ~idJ!" in, bu ;ii~fi~ren:6dio~fung 1 er, fd)uf .a~cf) bas Bid)t. in ~dnejfte ,bes 9Renld)en, bas tft bte lRehgtOn~ ottfonbertl' bas Btd)t ',uon Qer~infternifJ, er fegte and) in ben ~u~eren br.~IDlenid)en bie Shaft, bas 2id)t \:)on ber ~infternifJ 3u ltnter!J)dben, ba. ~ei\3t" bas ute tlom >BOlen,bas ffirli)te. b.o,m U" r.l'd)ten,bat , ~iei6enbe tlom ~etgangid.Jen. SDas'ift ber eh' 'tgeH bet 'CSd)PPfuitgsgefd)id)te. bie ott tagHd) in ,mii 'en "d,fie gibt ~it bie ~n{eitung, luie icf) mit meine )IDelt lcf)a!fi-nfoil" eI ift mit a({\ 9Renfcfj aud), ein @)d)opfitngsfreil augewiefen ",loorben, bie' ffi:eTi9iuu, ba~ ift bas otteslid)t meilte~ eifte~, 'oU mein 2eitfterulein. . , ,.. 3d) beginneeine neue m!od)e, lUa~ fie mit bringt, lUeifj 'td) nid)t. mlerbe ~d) am nbe ber m!od)c feinen ~el)rtritt 3u bereuen,. fein Ungfiicf au OrlUelnCn(jaoen nsd} wcifJ esnid)t. J!ieber ott, bewagre miciJ UO! ball ~rfteren, untl in >Be3ug

'Ulf bd 2e~tm ~anble an mir, ttJte e~ <tIeiner marlll~tr3igieit ael~la,a. ti'id~ in n.lit ben ill'luf1), bllb i~ gut LIlli) Immer belt~r lUerbe, unb mlt frommer ~rgebun!l ~eine ~iignn9t1t erttage. ~nten.

Wl 0 n tag.
,,~er S)en Iprad): ~s ttJerbe eine ~usbel)nung in ben lIDafiern, baf! geronbert ttJerbe' lIDaffer bOn lIDaffer. Unb ber .pen rd)uf bi~ 2lusbel)nung, er fonberte bie ettJiiHcr unter VOlt ben ettJ'iiffern Doer ber musbel)l1llltg. unb es ttJar alfo. Unb ber .pm nannte bie 21usbel)nung S)immeL ~ieje ungel)euere 2lusbel)ml1tg, bie fid) bor meinem muge eutfaUet, fie ift ber d)aup1a tlon 3al)l1ofen ~riiften nnb Zl)iitigfeHen, bon 3al)Uofen ~eroinbungen unb mu~oiungell, bie illl feften Bufammcngange jid) entttlicfdn, bie feinen ~ugenbncf rugen, bie ununterorod)en nae) bem lIDilIen il)res unb meines d)opfers mitten. S)ier gefd)iel)t aUes genau nae) eluigen eje~en unb nad) 'Oem m.ltllen ottes; feine ~raft tlerillgt, feinc d)opfllllg mif!lingt, feine ':tf)iitigfeit tlerfaf!t 'Ow il)r uorgc3eidJlletcn 5!Bcg. ':tag unb 9Cad)t, bie 3a~Us3eiten lUcd)je1n jeit belll erften ~L1gcnuficf ber d)oVfung naa) berjeluw Drbnung; bie %gin. unb ~ftlln3enttJelt unter . fi~gt bom &lIoeginnc ger benjefben eje~en; eftirne unb .~imn{dsfi.jrpcr yoUell i9re \Bllf)IICIIlIie ucdofiCII. ~ie d)opfung iftller ':tempe1 ottes, in mela)em 9:najeftiit unb otte~jo Ideben ~mfe)en. 9Cur id) imenfd), nur id) ol)nllliid)tiges ~rbenmefen f)abe l1id)t itl1mer nad) bem lIDiUen ottes gel)anbelt; nUr ief) unterfllnge mid) in meinem f1ein1id)en Wal)n nnb ~unfe1, bie mir tlOrge3eid)nete Q3agn 3u tlcdaffen. 9Cur id) unterfange n(iCf), meinc eigene d)opfllng ber gotttid)en entgegenfteUen au tvoU~fl. ~d) foUte UOII ben terncll in bem ftiUen unb befd)eibenen @)(O%C bel' 'tugenb manbdn lemen, id) fonte bon IHef'tln IlJdten blauen .pimtllel ben eWigen ~rieben in mtin ~tr3 vflan3en, ief) folUe in if)m bas innbHb bet a(lunifaffcnben ~Hebe tt:,.oficfen, unb mie) oaran erbauet1, nnb fie in IIll'ill"lII .\)eqclI omoid1id)en; id) ,ollle tlOll ber
II

~flan3enltleft bie ~eftiinbigfeit 1lnO unrrjd)iliurrHd)e @,Jti-, fiirmigfei,t im tMuten ferurn; icb jlll1te U~lJ.1'bcr t~i'ent>dt bie V,itnft1id)e ~rfiH1un9 111l'inesQ3etHh'~, lI1ebner Q3ettillll11iU }Ji!l lmlen.. 1)as ute loll mil' g~eid) betH ittllturgejefe una~. iintrerlid) fein. mlle~ UHl mid) l)er ~mbi9<t @)e~'orl,a1lliUol'\<l1 ~ofglumfeit gegen ben lIDif1en ottes, ief) er&Hcfe i\,bemU um mid)' ger ffiu~e unb C'rbnung, nUt metn ffdllCS, 3erhred)Hd)e~ ~er3 will nid)t 3111'ffill()e, nief)t 3l\t Orbnnllg fOlllmen, llur in mcinem stopfe toft nnb ftiirmt es unu(lfiiHig, ~d} mante tlon einem unbefriebigten Wnnjef)e 3u llnbmn. Unb Q,m ~nbe, ttJllS ttJill id)? wie lueit bringe id) ee in meinem Unfrieben? ~ine VaJ11le Beit 1anft bal)in - unbid) bin. nio);t megr! ott jonberte am 31ueiten tage bie ~affer oberf)afb t10n ben )ffiof[ern llnterf)a(b bel' ~n?'bc1)11I11l!l, bod) ftef)en fie im gcnuuen .8njamlllenl)ange. SDie Warme 10ft bas lIDaHcr auf, es er()rht fief) in ben <tIllnftfreis, uon wo es a(~ befrudytenber lHegC1l miebrr 3ur ~rbe fiWt. <tIicles 9~aturlpid ift mir ein innbHb bel' gottfid)en lIDcltfilf)rung. Unlm S)mtbfnngen, fie fommrn al1e bor ott, feine b(eibt berge\len, fl'im en tgcf)t ici ner 9ntWt fiw()el t, IInb bie ~riid)te berfe1ben, fie fommen nns (lctreulict) mietH'r 1)eim, SDiefe ~bee loll meinem 2eben Wed)l' nllb S)eilignng oehen, ~d) will beHen eingebenf fein, bat Wott tiber aU mein ':tf)un unb 2aHen ltJacf)t, baB io) nicf)t>3 IIngejel)clI bor il)m tloUoriltge. Unb ~ott moge mid) in biejer Ueoer3engung ftatten, nnb laHe mid) ber d)mad)c ber tinbe nimmer erliegel1. ~men.
I

<tI i e 1Ift a g. ~ebe ~f1an3e trant ben :5alllen i~rer attnnn in fid), fo ungart es fid) and) mit bl'n S)anblnunr n bel' 9Jlel1jd~l'Il, ~ebe ~anb1ung trant in lid) 1len amen ciner il)r iiqll(irlen ~o(ge. ~ie %l1genb fii~rt lUieber 311r 'tllnl'l1b, ba~ 2aiter ftigrt witber 3nm 2after. ~ill fin3iger ecf)litt, eine eil1Jine tf)ot entf,cf)eibet bager oft ble ffitd)tulIg, bie ber ,men!cf) fill' bas nOlw Beven lIill1tnt Hnb lUie bas Udne ullalllel)nlid)e 5ameuforn(ein !lelUllltiqe uub lUcit\)eqlUeigtc tJiinlUe ~ertJol'''

-l:S-

~1tgt" l1l'tb~ie h(l~' tJerfdyllJinllellD 'fft'iJie\BIfrtl)enflltuuCI)en 1)ft, ferne ~(ut~en ocf-ruef)tet, unb b.ie gute 'oller bofe ~ruef)t .,um 1:lafetn ortngt: fo \1ler~Cll III ben ..panblungen ber Inenfef)en' oft 'unbebeutenb fd)~IJ1C1lbe5Botgange bie runb" (~g~ltgro~er: unb.'IVid}tiget :%o.lgen. e;o toirft ofteine gcringfiigtg fef)emellbe 1,()at 3um S)ctf ober 31lm Unl)cil, 3um e;eGen uber aum ~(uef)e, hefru.ef)tenb .noef) auf feme efcf)ledjter. Unfere .pal1b~ungeu beftmtlllt mcf)t bIos unfet Beben, joubern '~e~r ~bcr mtllbe~' aud) bl1~ ullferer ffiCit~ unb 9Cacf)weft. ~~ 1ft. ~etner f~ germge, baa tf)m auef) lIid)teinmal eill Heiner iBtrf~n~$fret~ a ngeIV~efen loare, in IVelef)em fie feine Sbeen 'b,erIVttfhd)~n unb feme ~f)aten if)rr ~riicf)tc tragen, ~ef) heoe afio tn ~er tugenbf)afte~l .panb1ung nicf)t bfos fie 1efbft, fonbern auef), tgre ijolgen; td) f)aHe in ber ~aftcrtl)at nid)t b!os fie fdbft, fO,nbern alid} if)re ijolgm " . ,Unf,ere ~etfw IC9dell: "i1land)cr fault jeill eIViges ,~ct!.tn emem 9(IlWllu1tcfe, unb llJcl111d)l'r lJerjef)er3t. bas1efbe 'ill! etnCUl ~ugrnb1tcfc." ~alltit ift gcfogt,bafi ber 9JCenlef) ;~~td)t geltltg'~d)t I)l1uen fOnlle allf 1rinc iSd)ritte unb c~ :1t~n~ngen, ,ull;b ~a~ aUes ~uof)( Cl'lvo\jen wrrben miiHe, oetJor 1lJtr tstf)un. \Bel ben metften @5d)olJfung~l1Ctcn fommwbie ''lliortetJor "unb ber .pm 1a9, baa es g1lt jei". ~a$ gClf;t, ~er _~~e.rtJo(Hommenftc ~eltoetft, Gjott bel 6d)ovfer, lJri.ifte \'jtbe,,:; Inlier !:'oUbrad)tCll ~crfc! ~er unfcf)fbarc, bel" t:lL1U~ ~o,mmelte 5BerftQnb. fall 3U, ob fein ~rgcbnif! llenn aud) gut 'led ~Ufo toa6 o(etut mir irrenbelll, flll'hfid}tigem 9Jccnjcf)el~ ,!IUn 3u t9ulI? 3ft l~Ult ~lein ~elbft~ertl'llnen nief)t lad)l'rlief), tft nUll bl~ e;td)etfyqt, mtt ber tef)mtef) oft 3U ben lOicf)tigften lll1b en~fef)ct~enften Ulttern~f)mungen anjef)icfe, nid)t tJerad)tlid)? '~~ lo~r IUlffen jo wemg, was uns 100gl obcr lUefy tl)ut, :lUll' IOtHen fo loelllg, IVas UllS gut ober lIid)! gut, baB aU :anfer e;e1oftgefiif)1 nut ~rug unb ~iiulef)ung ift. mu oW . leiteft tiltS, oglte 'Ilid) finb lUir nief)t~, 1:l1l' f)aft un~ offen; ,'bart; IVelef)es. ber .~eg be~ Beoen~, unb toelef)es ber ~eg ;bes ~ooes; fet; Dle1e,Offe~oarung ift unfer eiu3iges Bid}t. baf3 llJtr btetem. Blef)te tmmer folgen mogen. ~men, .

. ,IDl i t t IV 0 d), Ullb ,'ber ~m fpracI,:e,s,ol1cH :2ict)!er' tntfte~en in bet \U' llsbef)~mng be~ imme1s, 3u itinterfd)eibtn 3IVifd)elt~a9 unb 91aef)t, ba~ fie '~e3e'ief)rieri bie BeHen, bie ~a'f)re lInb ,bi, ~age; lIltb fie 10,Uen au2i'ud)fm b'ieflClt itl ber; Wlt~bef)nung be~ ~imme!~l unb'au erliucf)fen bie ~rbe.Ultb es ge1ef)a~ ~1fo,; Unb ber;~IVige fd)uf biebeiben groj3tn eud)ten, :bit groBere Bellef)te; baf! fie'bel}errlcf)e ben '.taO; nub bie ffeinm 2eud}te, baa fie bef)mfd)e bic ~1il1d)t -lIl1b bie @5terlle. Unb ber ~wige gab fie inbie 9lusbef)llllltg bcs illt11lcl~, um 311 erlelld)ten bie. ~rbe, 1I11~31t uel)errfd)clt .beil ';;t a;pmb bit 91ad)t, unb uth 3U lInter1d)ribel1 3IVifef)en 'tan ltltb 91aef)t. nub ber' ~m faf), baf! t~' gilt lei. ~s IVar- ~uettb - unb tvurb'e IDlorgen, ber uierte :tag." -. . , . ; . .' lI\Bficft auf 3um .pimtnel!', rief rinft begdftctt . bet ~tovget~cfoia, "nnb lefy!, . riJerf)at all bies gefd)affml" 2Ber got aU bie WliWouflI terne'ljinge1act in bie 9'taltme bet Unenblief)teit, luer f)at ber 'Sollne if)t'm 20ft[ tJ(1tneAcid}~ .~et, mer gat ben IDlonbin feinem f)mlief)me;Ubcrg1an3c bo'ft ljingegiiltiit ?1:lie e;djrift antlUodet: ott. if! het 6cl:Jopfcr ber~elt, \:lon if)m tommt Bid)t unb Beben I ~in i:,i'g uerfilnbetes bem anberen, . ein ~aljrf)unbe'rt ruft bie Begre in bas anbere f)iltiioet, unb aud) ntcill .pl't'3:1ag! 00 'lIlir, ottift ber Urquef(, ott ift ber e;rf)opfer bcs id)tes, tr: ift .bel' e;c()Op[er be~ ~({s! .~l1[)rlief), IVaf)rHd), bic1c We1t ~at fid) nid)t feluet gefd)affen, fie trant all fid) bm (5telllpe 1 giHtlid)cr ~o((folltmcttl,eit. ~lt biejct ~eit finbottes ~igelt . lcf)aftclt 3Ut ~911t gClUorbelt, unO f)lloen fie, toCltn fie anbet~ brt ~er\l) irf1icf)IIng nod) ocbll r[telt, fief) \:lermirHic4t u nb,.' in ipred}enben \Bi(b~t1t 'ausgejp.rocf)en,. Obenalt ftef)t: iltz.ber @5t:~rl1\oe1tbie e;onne, fie ift bas utierfef)olJflief)ee;traf){el1~ ,Utrer, ba~ fi~' feit ~afyrtaufenb'buref) bas lUeite ~({ .ergiefJt, o~ne ~e}:minberung, ogue ~bgang, fie gie~t ief)l unb Ewen ftoererftal;tte IDlaHen, fie giot bem .pimmel feinen lanA 'unb ffeibet bie ~rbe in lOllnberl:JOlIe jj3rad}t, fie leucf)td ~perClf(f)in, fie oeleot ~nes '9f)ne Unterjd}ieb, fie .(cud}tet :'~tm tei~enben Xgiere in bet ;~iifte unb bem aaqmen. Opfer, ~aS' fidJ bem ~obe 9ingibt, fie (eudJtet bem Xugenbmor-ber '.

u~b bem b_r\f{)eibfnbllrben~e,n %ug,enb0pf,er. \lIber fit t~u. blr,!r-3 a[[N ,l)lJII:C,mflHu~llem, of)ne, m3'~[[rn, ~ott ifi. bew ~Ilf~', l\lT fld) hl!rr ~HI' fid);tumren :tQQt, tJedorpert 911t!' Q;ott lIt lHe a((ucfebenbe aHcdfllcf)tenbe ~raftt . , . ~e~ @:r~e am lliid)ften fte~t bet; 9.nonb, er J.enrf)trt nicfjt mlt et\lcllcm Btd)te, fein i,~t ,i-ft tin ~eborgte~, 1'>3 ift fUt U 11~ ~rbbel1;)of)ner fem brftanbtg,e~, e~ mmmt al) unb au, t' ld)W\llbct unb fomml ,~,llBriten luieber. ,~ie.1c1lt . gldef)t bel' 9JlcnfdJ, art fdn Ialt3, aU feint .pmhdjfctt, fte gef)ort if)m nief)t fclber, fie iff Him alt~ bet U~queUe be~ lall~e~, a~~ bem WWtefpnnfte oUer errfid}f~t,t, 3ngefomm~n. \lIuef) 1ft fein lallh nief)t beftallbig unb ~feloc~lb, er ntmmt ao ober 3U, je lllld)brm bie @uabe @otte', uocr I~n ,waft~t. ,,ott ift mcin, Bid)t, ,mdll ~eH." -tet ~on~ gt~t fem empfallgene~ Bld)t IUl'lter, er fh:af)ft e~ writ a~~ tn .bte ~l:rne; fo foU auef) ber '.lJlenlef)t)un. ~d) gef)ote ma)t mlt aHem, fonbrm and) ber Weft, UII'o fo id) biejrt' nid)~ ang~f)~rcn win, f)a,oe !cf) auef) fiir mid) feinen lillert~. IDlr~ne gelftlgen uub forperhd)en iiter gc!)oren nieI)t mit ~Hetl1" lonbern auff) ber iffiert; fie Hllb mir gfgcbcn, baa tll} fte IUrtterg~be. ~ie finb felbft nid)t mdn (!igent1)llm, lonbem ba~, wa~ tcf) mlt J[)llfn gefelftet, ge1)ort mir. (i~, Hegt eine ~crfef)rtf)eit be~ iHenlff)en barin, baa tt gerabe .feme unwelentfid)e \lIufgabc am meiftcn frfa~t. tlet mclellthef)e mcruf be~ Wlcnfd)cn. ift: ebcn; bas l)eif3t, bet iffiert mi,t )eineli Shaft ober mit ldnem fonf,tigen @utf ltU~(ja, ltJerben. ~le BOlung bicler ~(ltfgauc \uirb llun mogfh1) bura, bie beigeorbnete ~cbing:tIlg bes ~1Itl;Jtangens. ~cr 9J?enf~ "erfaC)rt upt~efe~rt; (irlverb ift il)m bie erfte uub luid)tigfte ~flgdegenl)elt lemes Beben~; (irltJerb ift ba~ Bief, baJ ,nunfte ,Bicl" a,uf bas er ~inarbeHet; bie, \lInltniid)c abet, / tueld)e b'IC l)J~tt. un'o 91aff)lt1eft onf ba~ tJ,on ig,m, ~rrungent ~tlt" erfwnt cr nid}t all; er erfcnut e~ om ltJenigf,ten an, bl1& jrnc \lInl;priief)c weit untJer(e~fid)el' finb al~ leine (itltJevbjud)t. Unb lefoft wellll et gibt, luie oft U)ut tr e~ blot , urn bc~ 6d)dnel3 miUrn! (it leuef)tet, abet nicf)t urn bit lillol)ftl)llit bes Bid)tc~ ~(Ilbm:n mit~utf)eifrn; fonbrrn 11111 ~u Itliln~cl1, urn 3u olenbCll ! \B(ief auf 3Ul11,\)illllltef, 0 ~l'brn\oQn .
,f).

, ill 0:" It nft ag; , '" : .,. tIm ~ttft~n ~age fd)uj<Mott bit mriT!i~rt~ictt ul1b'b,ie ~&gtl, . u~lthr i:Piia~,Ju i~ltN\: ,,6e.ib 'frlld)16a,r' II!nb md)l'ct . ~,~."e;t)lefJ gtl'Cf)a)~'limf~hitc~'tage'bei:<6,11o~lLlng, ~tle~, m~~'~n 1e'~t"tnt~we'~t, '\hurbe llO,rn '.~erru ;gcl~e!liltet. ' :;Dd~ fft~fte. <i'f)lft. ltJl,eb~~ ,g:roat.r,; ba~ ,3a~lt\e, 111lb.itii:U1id)(, 'Wie ~~I~J.ellt~, bctHen,'~cl,frr ~cl'g\f,tet; .@Sot~ ~~r' :~eil1et'IlJe'Oa.djt, . t.~;tgn~t,c ,~~; ~H 1ft Nil glL~etl r~ebrelcf)er moteI, tr ,MtAlt9t . Q~~ ,;l~nt~lt \I~)l~~~t~n tlllb .1)n.~~~i4JCIt "St~I~b~r~I, fej,llmlS.i~~ IH~}t.~1t ~cr. 9-9b~'c)cn~d)Oflf~lIlg Jr,elft~ t;ft a,f!c~g,~t uut! ,1f)~I,I,~,('lt,~e~e{l Jell!c t\c.ftlltfU~t1ng, J.el:tJTt'b~s" Iua~ ,ni~r,:~ Wlet\'fa)~ll, fClllMtdj nub brt?~)enb cnlgegentnft aber IoU il)tn ~~itI'fll'tlgrn ber rol'fnid)l'n' 'giut' c~ 'bl'S 'mil{ll,grffJaffe:n :ga,l: 1:'1el, fIe trancn gat let)r bas Q)evrune 'berIBclct)rallttijeit; tics 3rrtl)nlllS, bn IBel'fcf)rtf)cit an fidl: nnb bod) ift @ott Qud) ~irr cin !Inter nnb lie1J,reid)l'r ~~l1t\'r! ott~llt bit trrtlllnftfolfll ?l)ict'e" gl'ffg~lct, bie bod) ,b.iclcn ~,e~en ni~t ll911fll, tntb tHe! Il1rl11grr un @;tanbc. finb,@.l.ott irnmblUie ble, m~l)(tf)llt 3n blllt~clt. ~r tf)at ~icjc~, \l~cil tr ,angiitig ift, tued ble nnf'nblld)r (}jlltennt beglucfl'u lutH. . 3d) gCllil'flC bru j8or311,g, ban in) ~lJlClt.fd)bin, ban i~ t\llt morfh'{[llug ~oue \lOll ber roi;c Q)ottes, abet ftint

~fp~LtWe~'~,rti~Htili&lJ:i"Ulnli\ cb clilo' fCr~'e,.:'~j:e,'bc;n bet: ~~!jtft!RJ(t.t' ~9,)e~e. ,. ~i:t),'lP#K, i b~t3 ;<Mott,ber" ~li;6~griff qUet ~i(lqf~!Il~enqNw,jJe Prq1icU.e ': (l,Uer Shaft fet;r"aber fann, td)'llllr lJ~s '.lID.ef~n.;,~cUnld) p~,~ft~JIL'Il"bcm.id) .~iefen iBegriff bCI~ege?, .-,sd) ,tusl baa' ott litem @5d)bVf.er" unb ,bon bem e~ftin ~u g~li~,i!,cr(,m1e1ncs, ~a f~~ns ~n 9 efallgen~" ;ritdn 'heftii.nr ~t9~r"iIDo()1W~~e~ ." :qbcr,f~!llle tet) beit.~art3en :i;tmfang 'l~t,~er m30()(f()llttgtCtt ,gegcn mld)? fenne tel), qrre~te, Q3t~ dd)tungcll, bie ih~ll.ltb, Oll.il,erlllir lluf lllein iBefte~cibatefell,? $I'c.llne, ld) llge~'iJ;srli~Pen, ~'q)l' ~enell mid) bie 'goNid)~ ~iir~ lefJ.ung, OI)llemqlt, mlHell, uh~ .pinolitJ)un .'.IJ'nbexfejr~ l;lnbrt19!erDalt~u )J~i~u~~gefii.1)rt. ()#? 'm3eifr; id) . CS, tlJO tlJalui, tilth ~tlJle Oft' 'm~lt~tit "~,COL'lt, in,ciner m30j!fllf)rt Q3qber9i~' t;ebrof)t UIlO ble .panb ottes mid) errcttet jat? ~er Wlenfdj scf)t oft jpie!enl> an bem manbe eincs fd)l'ecffid)en ~b!1runbes uoriiber, ott feitet 1fl!1 burd) , bie@)rfagr gin, l>ieftr bHcft lJ~nn au~uei(en. a~yiiJf,,).)tltb, erie~l~Jt...b~b,mb qii.e,ef,a9~, "in bcr ct' .gcfd),tlJebt, oft. a1i~r f,riennt. er ll~ me. "jllhr l>llllfen, .o:~~ f~1~i~~q9It9dten, .. O,i( ~tlJi~m,tt' ,~,~li,ntf3tjein .ilH5 'lcilJ~( ~t~9flt .pltltl) _einp,fal~M;nJ~,be!t;. tVei,t'groBer.. iftbie ~uittJ).le Jener )U109(tf)aten, ~~t;,bcn llnr me . Stenntmf3 befommen~' ~_o,;jft, bas', ?l13Mtm'fejlter '>m~~iite &,efd):lifclt.;; . .;:> ,<Mrua.b,lft. ~u, ~Qtj" 'U)ll> 'tln .bJ1tgUttlJle.~U .9toi ' 6iff~:~d) bin 'nur ~ii;r: fd)lPqcq~s (j.efCJ)f~utte~eId)oV.f ,ani : ~eirter .tillnl>/ i~fii~n-'~'i{hiiiJt baitfen, lAJie".id) ,es ld)u!big , bip: ~~er<,icf) p,teffe,~b~iite~~qni\te. unb !.u~Uimme.~eiitgEb~nf feilJ" .ro~~J~ Ultb~r~cl()(lc?-fel,.p,~I:I~em gelhg,en,~tMen .\?a~ n~cfi9f~lt. ultb :pn~eJjorla1n '.'}Jltg~~eIL AU.f~~en. . epru~fen fetft,~u 111 ~lUlgf.elt. Wlnen, , '.."_ . ":! :. '.
1

,::

*;,;

'

i .. .:

"':1

.'

l .~ ..

;.

;',

'.'

,.,:'",

',' ~ r drag. '.

f;

:'.', .: . .~a( ~e~tetrl3clf b;cr;',$,rf)oPfut'19"tlJa~' b~r W1ellfcf)~'~~ ~.titbe gefJCiffenriils @5tluib 0011 ber, (grbe. ullllim(gben, btrbe": M0tt~s. Q;~iuurbe 19UJ l>ie' ~errfrfJaftiioet"bie (;l;rben", l\)elt eingerii,u'Vt... ", " . '. . ". 'm3a~ <ift,lneiit.c 'Z~rJti)lllnllng f)tcnirbcn?mo,}u~at mi~-g, (,\)('It gcld)'affl'l'r? ~d) fam l)iel)cr oI)lIe l.ll'in mJiiien. [cbe eilif."

8eitlang tjit'llieben, t)On ben m~nnigf,~d~tlt'mer~e~h!iffe,ittltfr~r )fieft bie!feitin 'fleriiqlt llnb ubenualt~gt; 'll1l.lYfter~e bd!t'!t' fptit'[o~ 'gtn, luie id)gefomm~n. ~ft. btejes .mues, 'lU03ll' t~ ba bin?, ~)lri1t~era fagt: llcm!, U~l>btc tt;oer3eugll~~~ li,tt id)tJon bel" 9[[[giite unb ~U,lUel,~q~lt ~L1ttl'~, 9il~~" [al.l~. tn mh: feincn .8l1Jcifl'f, bag .lllem ,nbljcf)e", );~lrtl,lllnillbl'l~ten ~6geren .8lvecfl)aoen miiffc. 'tlte @5r~)t'tft \llqt,. brr' 9Jlenf~ wurbc aU5 @5taubgejd)lltTeIl ullb uut ~l'lII, . Dbcm, o~!c.~' be!eot; bas erftti-e 3ei9t auf bie ~infiH!tqft'tt ..I~n~ W\l'bre~. lid)fcit Des [l(cnfcl)CH, bas fc~tere auf 1~'tllCfoltlld)L' 'Bl'U~.~': 5U9llU9, auf bie @5ce!e, bie bem ~mcnld)l'll, blls\f~~dtn'ldt' nfd)!ie\3t uub minerft beren er gro\3 unl> l)rillg \Uerb.u flllllt; ~ie @5dji:ift cqogft tlJeiter: ~er ilJlenfd) lUjl~be 1I~ (~~r.n~ bifbeottes f1cjd)tlffen unb c3um~ett'n bcr ~rbc fjllgqelJ~> ~n bicfer ~.\cftillllnllllg hegt l>er iBeruf be5 9Jlcn)c()ell.B~,:, tlotberft ift ber W1enjd) nur inf,oferne bas,(;l;bCllol(~ ort~~" .!set ein berftiinbigcs m3efen tft; er foU b!e n~ater~rUe ~e(t bea\oingeri unl> begcrrjd)en, aoet a~fd)h~ahd) IIi ;,fetner ~igenfd)aft af$ Q;bmbifb ottcs., ~a, et foU 111 ber Q;rfuU.lI~!t biejes iBerufes erft bas (;l;beuot!b . otte~~erl>en:,. ~n. nl~r licgen bie Shaftc, ein :tugcnb0clb obe~em. iBofetlJtd)t Jit tlJerben. m3ie id)' aur m3eft fOl\tme,bm Id) md)t~,,, tlJa~"1~, auf biefer m3eltfein foU,muf3 id~ erft feloer iltt~ m1t. J!la;~ett. ~d)btn bas Q;benoi!b ot~es, es, tft lJll~.~on n!etnem~d)o:Pfet ber iBeruf getlJorl>en, bag Id) ntH gelOtllemw\3cH ,ntcme ~~(t . ~e(bft fdjaffe ~r.~ gefta~tc. .,., . ", , . ~d) ~aoebie ~1tttcl ba3u, Itt .llleln~,m Q3erftan.b~, b~t mir' bie materieUe m3eft untertlJlrft. ,~s ()annt banntlon mtr ao,' wie id) mein 2eben; tnei,ne m3eft trtirg~fta!te, ob icf),m;~~n; 2eben au einemfd)onen; tlJet[)CbOUCn, gegetflgtcn mad)cntlJlll obet nid)t. ott jatmid) 311r :tg~tigfeitgcfd)aff~n: ~eit3t : ott qatfed)~ ,:tone gcatoettct u~b am fte~entett gcrujt.Q;r l>cralfmiid)tlge Qjott, qat gearbeltct! Q;ribtc u~. erjd)opfHcf)e"nnermiil>hd)e ~~aft got gcruf)t! ~bct <Mott, 1ft ~ugleid) bie' jod)fte :tf)iitigfett. unl> ben W,ettfdJ,c!I' gater gefcf)affen in feinem ~benbi!be, l>afl, aud) , et, t9att~.tlJetbr ~iefe :tgdtigfeit b~ Wlenfd)en foU cme nii~hd)e fem, fo~~ 1ft fit bel' g.ottlid}en ~gdtigfeit nicf)t ii1)nHd}. ~. llub bonD

:~f

14 ~ lla~ ift bie 0\1111\1, tlllj bide bel' gott{i~en Ciil'llbartlllg. t5abbot. ~(s bie t5d)ophlllg uo(lellbct bl1itl111b, m()te mlJtt. :;j)a~' W(1l'..ll!ll ficDcutell ':[.llgC. ~Lltt iiucria() Ull biciem. '1:oge bie" ~,lf)olJT:lIlg, b~e er .eUl'll 11l1(Ibr~djt L)lltte; er faC) bie jUllge ~e(t, In() bn", gl'iJHe lU)t:wcrf III felllcm tJof(en unge, ba~ %c)ts !UUt:.ItUll l~.llt.m50(fCll uelJOlfert, bie cwigc l'jillftemijj mar 111111 nHt Hllha[J(tnl'u ld)tpll11ften ilulT\iiet, uberaU Waf nHll .cue.l1ll11b lBClUcgllltg, iibcl'll([ regte fid) bas neugejc)affene ~mttl jetn~m Ull.ge)Cllem '1:rieblue~fc, ltac) benfcluen @eie~en .~llb lit bC~le[bcil Drblllln9 .. blc nltn ftit ~a~rtaHfenben unueranbert gcu!teuCll. ~lJtt fetcrtc [)eutc ba5 ~eft jeiner ,ftd)tbar geuJorbenCtl ottfic)feit, bllrUllt I)eifigte n ben '1:ag fur ewige Beiten. . 5)eiig bift ..~l.t @~tt, gr.oflHllb gottfid) in beiner %giitigtelt, grlJf3 ullb gottflc) 1lI beUter mu()e. m5as ift rs anbers (l1s bus )ffilJ()f~~fa~1enan beine, auf 9JWfiollClt \:)011cid)opfell ausgeftr~9fte. glJtt!tc)e ute, was billjem %age feine ~eier lInb 5)e,thgfett gab ~ ~u ruI)teft am fieoenten '1:age, ~u ~atteft In ben .t5d)opfllllgtitagen 1)einer ~lIgiite mu!:le gei91111!1)1l. erbltcftef.t um SDid) f)er 9JhfIiollcll tlon eid)opfen, ble ftef).1)etnes t5d)opfungslJbems erfreuten unb giicflicf:JltJaren, i)u bhcfteft um 1)ld) f)cr unb fafJeft bas utlCllb(icf:Je 2id}t meer~. bas <,;Deineift a1l0grftra{)(t ()atte sur lBeIebung uub i8~gfucfung .saf)Uo\e~ )ffi,')elt, bie jiimmtlid) SU ~ir ginauf ~hdtell, ~ld) ais t1)ml gcml'illiltmell hcuClJolIen ~ater unb ES.cf)oPler an?eten; .~ll b(icfteft gilt aHf belt neugeborenen ~tmnte~, ~Ie er. femen. ullgegeueren t5ternteppid} burd} bie ~ltenbhdjfctt ~aq:n brc~~ete. ~u fdjullteft C)ernicber auf bie Jun~e ~rbe, ..bte un. ~r~C)hn9$morgenrotf) gfu()tc, bie inigrem ii~pIgen lBrlltI)~It~fetb gqef)miicff, taufenb 2eoen an i~rer ~tuft lIaf)rte, aus IDhUtOnm Srcf)fell1)ein 200 unb i:leme ~atergiite lkrfiinbete unb pries I ~u bficfteft auf bas lillcltlltttl' beHen \llihwnbe m5cfI~n .~on i:leinem ottc5l)aud) erldJiitt~rt, ;.n turd)tollrer W1uJeftat roQten unb oruuftrn unb ~it geroaltiqcn bill icf:J ullgemiefen lJermole:

~ftt~t b(t ~t;rufbtl, menf~tn. ,~~i~ftd)!o:tI tel} fd,n, fo tQ1!.ge @jott ~u: 6eld:)teben ttlt~telllebe1t 3u (ellen; dnen :!Bltf.u;ng5frel~ l:olJl h:t; :~tluen, iu Iller1Jem id; meine ,sttt~iiftt -ttltWtdfe unb5~tnl llten tlClllll'llDe. ~s ift banu !l{eid'1Jid, 'hJt~~e~1 ~eru:f ,lcf) {)ClUe,bel' ;Wl'lllid) fanll :in jebem ~itfU'l1n5belle ,lene ~et(la,tlle Shaftwtlu.icfcfn,bic i~n a:Ls 9JlelllC)cn 'Q~S3etd)net; unb l'~elt .bide Shllrt1'lltluicMnnggifltbcr '!()iitig~tt be5 ~~cufgen t()rcn m5ertf). <,;Die lBcbiil:fniHebe5 9Jll'Il'1C)en 'fUt~ 10 bl'ldJ.affen,blli3 c;3 in bel' Gkicrrf.d)llftocrfd) il'D.em e~a.nbe, beqC)ICbene SlUdge bel' lBcief)iiftigunB gclll'lI JlIltf3. ~telc qabwlllln. ane gfeicf)l'lt m5ct:t), fic finb be5 9Jlcllj~L)en 4~ej~mmtl~! .gfcld)cm ,9)(a:ue l1Ji.irbi~, inf~fent ,fie feine Shaft n1t~hd) betf)llttgcn, uno kmem etfte em ~e(bblll:bicten. bd. er Stltn S)eife bel' 9Jlcnjd)()eit anuanen fann. %11' Un, tbatigfeit!ft fd)ii~lbfid), lilns euClt in 1tlltt)iitigfeit qi;ngt, brad)t, qel~.t 1I1111011,ft. ncfcut. .[lcau )at bann ben~rcil3 ~(ll' berergenol!cn, lIllb ftd) ,auf st'Oftc.ll ~rnbercr g:iitfi~ ~get()a,n. ~Jla,ll ()at baRn 't:Joubcr melt emvran!1l'lI, Ol)lleiqr lU,i.dm i~ ge,beu ,; man ~at bcn. eins!gen ~orsnB, berben IDl~ll.ftJf)el1 . ~o~er :fteUt, afS ~11~ ':t~lel', emgdJiiflt. 9lacf) Oelll t5iinbmfnfIe "Ul:~t' bn ~ielltd). llrrrfucf)t, Ibafl. ItltuTort "illt 6d)wdf;e ~fml'~ ~uul'ftd)t;~. 'l'Itll' ~(I1()r~tl1 f,wbcu foU." . ~il'.fcr 1~~Ulf) ~t ~~!u!~ ba$ 9i.ll"'ldWH Wle5 t~{,ltC)e5,tmll~elen nod) \tiltr.r ~I'~I,Co(t.ttdjer~cow. ~er 9JlCUif.l'f) 1IJ.llrhe blll'cf) ihu sur e:;r:lXiitig~ '. ~tt()Htgc~1Jtelel;, ..~s luurDc HJllI boDurd) e.Lu'J'db ,ni\ffud, o,ui bt'llI er 5w,tc. Strl'llt' BCUI'llIlC~)CU lIub cntnHcfl'[,ltfllllll, ll1ollurd) ift ,erft tItlcllte l'l:ljll' ~J~cll]cf}cltlt1iirbc l'iuJdtt. .~~ :ift ciu :~e~ :l.lccnfd)etl tlltuJiirb.iger .8lll!fhlU'~, !0!O$1105 ~.tlrllllllbl'ne $tt H~: ni~f>elt, ~U ll~ .2( nberes Sit .fef}l'Iffen ie~ i,j:t l:Ic~ .~Jlt>lt!i.d)l' U lUI:lullrblg, aurbll'ler m.'cft kllll'n m5\,rfLHq:,fm'15 hit 1)l1 bl'u, . ~1t1chfJelt~er. ag .))mliinftigl'~ Iillciclt fJoltb:l'lJ uUlbj,Q{)afft. ,.~e~el!l t()le~ 1ft letHe Q3l'fltlHtltUug \1t'Hl'bell, ,bider fLllgt 1'>3 liltll'lltt.m&hnbelt9111turtr.ll'be; bl'f Wil'nidl jll'~t [)O~l'r, ilJlIl ~tJ.ln~e 5ltl~r altl'f) clue .. jBeftillllullug, .1l;L)ererfall'll fie " :t:lt tUle,nt mebern lJbcr (JogI'm ~rabc err iilll'll, benner ift ft~i, . UnH}iitigfeit auer iftbe5 9J(enjc{Jen%ob., ,bel' UntfJiit'lgt aft n{s illt\'llfd) tobt. ~H\o lliil\ficfl~, ltrifflr.illf\C'ltbe :;r.llatillfiit.,
i

n nneljrucr bel' <See in il)l:Cll1 ISd)DOUe mieq/en; ~u la~et' tirfes ~raes 11l1'o- fl'ierteft 'oen 'itag 'ocr ~hd)l' ! SDiefe mul)e lUar VetllCr lUiirDiQ lUie bas staglDCrt, 'oo~ :Du 11l1r'oem noaorac)t. ~ott! :lJldll 9Jcunb erid)ruiuqt bas ort uid)t, mrine 6erfe erfof31 ben @ebonfcn nid)t, bel' :Deinc ~l'oj3e gon3 oe~ At'id)uet! ~d) ief)e 'oil' mdt, 'oie:D1I geiclJoffl'll, id) ftoutlC 'oa~ ~\Jul1berluerf on, 'oem :Driu \!Bort bl1s SDo\l'il1 f\Or!, ullb ief} helie 31triicr bOl' bon \23rl'ftoube, bel' io[cfJl'~ 3u <Stoube Qcurad)t; id) cqitlcrc bor bel' IJlUl110d)t, ouf beren )Huf bieies \!Bert Dllftaub. llnb bod) ift mir Stllr3fid)tiQl'1ll jo 1tllr bel' qeringfte ':tl)eil bil'ier d)l\jJflluQ ffarnnuorbl'll, IIn'o bod) ol'grcife ic) jll lIur bl1s ~3wi!lfte, bos IJWerooerfHid)(id)fte, bon 'oem, luoS 'I'll gefc~affl'll \!Bie gro13 oift :Du @ott, 'oil' \!Bl'U fofiet :Die) nid)l, uub bel' l'ubfid)e Q3erftonb. er t1erfd)\uinbrt bor :Dir, llnb bie Straft bes Wcenid)en, ocl), lUie ift fie io Hein. 10 in 9/id)ts berjd)luinDcllb bor :DeillCr @roj3e unb lllf1mocl)t! SDu oift bie uncnbHd)e (:91itc, bic llnenblid)c Straft, oil' ullCubfid)c Q3llfHollllllenL)eit. '1;1\ oift @utt, auf beHen \illif1ell ~lleG qel1Jorbell, bOil be\iw llliillen oUes oof)iingt. 9:lic) pl'eifl't bic meft, aus bieiem ~rbelltf)ale fteigen .\oogcjiinge 3u :Dir empor, uub feme CSterlle id)rcioen ill i()rcm ewigell CStraf)fCtl~ fauf beinen 910men in bie UIlCllb1id)fcit, unb:Du oiit 'oil' meoe, bie ~Ues umfol3t! @epricien jcieft SDu in ~\lJigfeit. 2{ men
Jriut. @innange 6e~ g>aB6at.

(\Udm gi((Jtnll~iil1DCl1.)

.\ieoer @ott! SDie \!Boet)c ift nnn Do[(ol:L1cl)t, bel' ~loenb itri ngt SDeillen ljeiligen <Saooat, ben stan, ben SDu bel' ~u1je grrucif)t, beu 'itag, bel' uns. crtunert, IDie and) ~ll cinft ge~ fuf)t 90ft, norf)bcm bas \!Bcd 'ocr efJolltnnq tlOHorac1jt l1Jar. 2ieoer @ott, foffe :Dcimn f)l'i1i l'll '.1uoot ein3ief)m in meiue eieefe, auf baf3 fie \.Jon if)rclll ~WtllnSll1Cl're, bon if)rem jiinbigen i:reifJen fajfe unb ljeifin l1Jcrbe; loHe :,ueillen f)dfigw aooa! eiJ13ieqcn in mcin ,pan,:;, bamit es werbc bie m3of)nftiittc bri ~riebens, bel' ffinL)e unb bcl' fiicfldigfdt, foffe :DdllClt brdigen CSaf!{Jat ein3id)cll ill afle 1I1,'ille I),l]l11'h'. bOlllit fir.

ba~ ~vriige brr frirblid)l'1l otternehenf)eit an fi~ tl'agm, unb uid)t unl)eHin \ein. ~lIi1C!1. . ~cl) fJeginne bie <saoootfeier nod) IUciolid)er $ffid)t, in . bell! id) bieje .\id)ter alt3iillbe; es ift mir jofol't nid)t geftattet, ben \1Jorf)entdn1ic~cn Q3errirf)tnnf\en oU3ufiegen. 91un id) will ben oobot em~tongen, cds cincn 1ieben ~aft, bel: mit 'oem ljeifigcn @uttesfricbm, mil ben CSe~3eJl~jpCllben 'ocr ~e1igion in mein ,pau~ ein3ief)t.~d) win ben ;rei!) f)eifiQ IJaften', als bie ffiulje, bie uac) IJo!Ibracf)tem ;raQelUerf UltS fo wof)l t1)ut, afs belt :tag, on \ueld)cin id) 11lid) 3ur wciteren ~rfiilIung mdnes mrtllfes oncitl'. 'IJieie 53id)tel', id) oiinbe fie an @ott uilb lllciilCl:: f)dfigen ('%llIUcn,)u ~1)relt, mein ,pau~ [oll erTCIld)tet frin bon belli ftil[cu @lnn3 ber ;rugellb unb bet j)MigiLllt, (Jicon if 1 \.Jul'1ld)ll!lid) bnn \!Beioe, bel' gnten S)au~~ frall 'ocr \.l3el'llf qelUorben. :Denlt wii1)rcnb ber illCanll in feilter riiftinen Strnft bcn Stlllllpf bl'~ Qc(lellS heftel)t, im ctiilllme{ bel' \!Belt fief) hellll':lt, ullb fLl'ocr ~rfiif111ng jeinei3 Oelt1l'gung'3 . uuUell IBel'llf'3 ouficnt, joll bos melo in ftif1emfigcr efc)iifts If)iitigfeit bl1'3 ,pau'3 oefteUm. Ultb biejcr ,pausljaLt"foll ein !\ottQcfiil{iQcr feill, er jll(( Die m3cil)e ecf)t lUeiofid)er Xugenb, l1ie ~ci~c be~ t5:riCbl'll0 Hnb 'on: l)amt(o\clt Unid)ulb an fief} t,lgen, bnmit cr belli 9J/allnc 311r crquicrenben .8uffnc)t, 3ur ;Jiuf)eftiilte bienl', llIlJ cr \.JUIl ll'illl'llt miif)jefigen %agewerfe licf)aglic1j an~ruf)t llllb bir[e EinuullHid)ter maf)uen mid) coen an bicle jcf)OnCll ~fli(()L'1l bcs ~Beiocs, fie Ulaljmn mid) an bclt oeid)eibCllCll @lllllJ bcr %unenb, bie ber fc)onfte <Sd)litUlf ber ~rall; fic lllll ()l1l'll mid) an bas md)'t bes @lattul'll~, ber un\ere ee!e edeud)tet; fie 1ll0~llen mid) iiOCr()l1tl~t an bas @fiicf ltnb all bie cl)onf)eit cincs tngenb1)aftCll 2eol'n~ . mad) bcn morten ba 'Sd)rift ift bie CSeele ein .\i~t @ll'tte~. \!Belje lIlir, Wl'Iln icf) biejc~ id)one md)t bm:cg ben ed)l1ln~ ber .\oftcrl)aftigfeit gddU]t. ~lldJ mein .\eoen ift eill 2tcf)t, bas @ott in mir ange3iinbet. ~~ orcnnt, oi~ bet SDod)t, bet .\eol'lI!3bod)t 3u ~lIbe, IInb bann tritt cin gl'ouer ~uf)ctog cin. SDiejer ift ein e\lJiger avoat, ein tlnellblid)er %a.g 'ocr CSeHgfcit tlltb bes ~riebClls, lUenll icf) mid) lUii9tcnb Illetnes ~rben(euoI0 bllrd) gottgefiiaiges %gllll gelliigll1l1t auf i~n tloroereitet ~aoe i er ift aucr bai3 @egentgeH tJon 'oem, ~

ltJr1l1l tCl) oll'it'S 311 ttU!! ber\iillmt. ~Ortlll1 fL11111Il'i1l ~ebeu ei nWl gottgd)eifigten .lief)te gleief)en. Uub ~hl, guter Q)ott mocf)c mil' e~ mogHef), baj3 ief) uaef) beinclll iune leue uub 1)'1~lb~e. 0& mcine .eere l'~iu fein bor ~ir; edeuef)tc lIli'l}, bU,B td) tl'enfld) mettten ~fft~)ten 06fiege unb fie el'fiiUc, o1fe belllen ~egen l'llYcu allf 11Itr, auf ben mil' 9(ngc~Lirijl'll, aur metttem .~au[e ullb auf 9Iars, \ua~ tvir tl)UU, WIIIl'It.

ott uub ~err! En ~ir fWcf)tet fief) meine eele ou!8 bCI11 rrliu)ct)e bel' :ffidt. 9,((y, c; fiub ltm Wugellblidc, in ~CIIl'lt ,l'0 mil' gCgOllllt ift, iu bcinc~ ),Ciye 31,1weitell, nllb bL1cf} tft lltellt S)n3 fo uoU ullb yabe tel) fo )Blefe~, in pem ill} ~eille~ gott~icf)ell ffint()C6 ullb \8eiftollbe~ oeni:ityige. IDeir ift mof)l tit ~ettter milfle, 0 .pm! _~cy oetrete mit l)l'ifigel1l @)ef)auer bte a)l1Jc!!e ~eillCS of 01l1e6. ~icr, au oiejrr Qrifigcn tutte,bie nie!)t eHtlUei~t ift llL111bel1l lUcltfid)C11 ireitcll bel' terblicf)en, ilmer~l1((J \ul'lrf)er jebe .It'iben[d)aft uub finu~ 'lid)e Q3cgierbe lJerftullllllt, !Jor lUdcf)er 'oil' iillbe errotyet unb ~a5 .lufter berAlUCifl'ft flid)!; 0il'r, lUO tiigfiu) euete ~nb r!'l11l11tl~ougejiiltoe 3it )L)ir 1'1I1porftcigcll, l)ier fityle tel) mtd) ~Ir nu()e, 0 ottt, f)ier 3id)t ~ricben ein iu meiue ~eef~, Iltt~ rrolllme Q3egeiitcr~lltg lllod)t micf) bmbt, bltB id) fmbftd) ~td) auwfe lIub )L)l'lUCll 91Ulltl'U IL1bpl'l'1[e, S)icr, un biejcr l)cifigen tatic, bie HUS i1tllig 11creint, lUll bas Iffieft~ (ebcn liltS eltt3weit Ultb bOll eiuollber joubnt, yier, 100 jcbe~ fromme cmittg ber!nmen6110fl )L)ir jCill \!lllfirgen fcf}ifbcrt, a.n bie\n tCittc, bie ber 03rnl1t~JebeufJte jlld)t, Ullt Icill be~ brangtl'!5 S)er3 3U el'ldd)tern, um ftir [einen ~lllltl1tl'r :twft unb .linDerung 51l finben, bit' bel' 03fiicifid)e jUlyt, IIllI ~ir feinen briinftillen ~llltt 3U brill!Jcn, bel' reuige ii nber, lun \lon ~!r )Ber3ci0ung 31l edollnell, nllb bel' :tllnellbl)llftc, UUl $Deillell 'Uciitunb 3U crife~eJI negell bie Q.krjlld)lI11gen unll '~riifu!1Gen bes .lafters - gin, 0 ,~err, luo()lll'jt ,;ou,belt b;c .'Pi1l1mel unb ba; lllieltoll nid)t llmfafien, t)ier ftit)(en wit

I:>einc ~aye, bcl' ~n u n tiucraU na~e biit. ~d) nd)C i 11 Illid), tine ueue lllieft el'fd)ficflt fief) meinelll Wemiitl)l', Du~ iit bit ~migfeit, beren d)ltllcl' meine ede erjd)llt tlTn. ~cf) ulicft au ~il' auf, )Bater im ,piltllttd, unb ieL)fii()(e mil~ 3U ~eiller ~lloetun9 yingeriHen. ~d) Ivia bergeHen ~l ({es, WUe.6, wa~ mid) 3nll1 telltOe niebt'r3ieyt, alles,lvos mid) in mcinn ~nbaef)t ftoren unb 3eritreucn fonnte. %tr nn ~id) wiU icf} benfen, mcin ott. ~ieie tnnbe, fie joll gan5 ~il' geloeif)t fein, bamit ict) llteiller tierell r5d)lIjllcl)t. nod) ~ir ncnitgClt fonne. D ott! .lnffe meille Wnbltcl)t rein, mein ebet ge fiiUig feill tlor ~ir! D, moge mein Webet mief) ftilrren un!> ~ciliGen 3llt' %ugenb, 3llr ~rommigfeit, ~ur trcnli((;en ~r" fiiflung meiner ~f(id)ten unl> 3ur glliubigen ~rgl'bung in ~dne gottlid)e d)icfung i ~lllen,

efoot Weft ~u, ~err ber lllidt, gqJriejcu lei 'Dcine Wajeftut uub ~eine ,pmlief)feit, ~u bift (~ott, bel' )L)u uu~ bdeuft nnb erf)oltrft, ~u bift ott, bel' ~uuus ba~ .lebl'll llub bie llliciluug gegeucll, wic luil' leben jo{(cn. D, lnlie $Drine nube 11Ju(ten iiucr ~jruef tlnb edo[e e; \Jon feinen ciben, 0 faffe ~liue 03llltbe murten tiber HUs unb er(oje un~ \lOIt unjern ~rrtf)iill\el"ll, ott, bel' ~1I in ben ,~oyen tgronl'jt; ~ngef preifen ~eillen ?)cumeu, lSe. npf)inld)orc fingen ~lr ~aUefuju9! Ullb ~u erjd)licj3eft uueL) lIn~ tullbgeool'enen ~eine ~itttlltef ullb ~eiu ~eil, unD ullicre ede burftet nnd) ~eillem .lid)tl1Jorte, nad) ~einer DffenuanlllC\, Unb ~eiu id)t=, luort, es giej3t .leoen nus Huer bie llnenDlid)feit, es niit)rt uub lPetfet ben 03eift. ben ~u gejd)uffell, cs ift bel' Q3orn, aus bem S)eif nnb egen qnifft fur bie nej(1)Qffrne )illcft. 'Uub ~eill id)tllJort, ~lI yait es einft bOIll iuol l)uao bem tamme ~6rae1 funbgetf)ult, tlltb jl'it~er yidlen \Vir feft burall, unb ift es lIlls d)ilb unD Dbbud) Glworben segel~ 2{Ue~, WQS Ults ,fcinbficf) ,t'ntgegentrllt, HnD lit e~ treu(td) belUQ9rt, \lon eld)frd)t ollT etd)ler~t omrbt mol'ben,
2*

bO,n ;sof)rt~lt\ellb auf ;sof)l'tuu\eub iifJergegouqrn. llnb ob IUtr amf) 1(1)wad) \lln ~en nub 3ltlUeifen DatJolt aOlllid)clt; im' an3e.1t l1Jltwfte 'Dell,le QefFc boclj tief in 111t\erer !Seefe, tunr ft~ Dn~ QC,fJcn ItIt)CLeSQeoclts, luar fie bel' nntJerriicfoare rultbl;etI1, aut ~t'ltt bn~ ,?l:lt~ ;ssraef unerfd)uttert feftftanh uub ftel)L D, lnfle Dnu ()t'lftgrs mort uus ferner frin lua~ 1'5 Ull~ gelUe[en, bie Qelld)tl', Die un[crt! QefJenslueg erfel'tr[ltet, bc\~ QiI;f1, nu~ ,~em ltns ~d1ultb !Seqelt ,quint, bas DU::Jacf), bn~ Itll.' tJor ~ultbe wofFt, bel' %n1ft, tJI bent luir 1I1t\ere QClben uub blc mufEcf)tu UQl'1t \.JOlt ~llttCll tJergeffen. mll1en.

~(i f?r<.'u6 ll'tan 6ie Worn!?

in

bie JTa6e

~uriHi()rill Hi.
_~reis unb 20u f~i 'tiir gcfll!)t, o.verr! Del' ,'tin in ben .p09en H)rDncft. Q:Blr L)llUcn 'ticilt c\e~ tJernommen nnb 11I,Ib nuermafiJ gemaf)ut luorben an 'ticiltC tliiterlid)e ,gieoe, mtt bel' 'tiu fiir uus fornft, an bcilten dft, ben 'tiu uns g~offellu~rt, o.~t ~eine mUwciM)dt, mit ber 'ti1l lIns bie lRt'gefu etllcs Sl)tr gefa,Ht!1en. 52l'oem3 lInb Q:Bnnbefs tJorge\cfjricuen. D )110, baf> I.u~r )Oetller i8orfcf)rift gClniif> feoen unD luidelt, b~B 'tiel11 gelftgc0 Q:Bort lIirr)t \)ITnebl'llS ~11 uns gcfprocf)l'll fel, fOllblTIt baf) luir ill 'tieinem ciitt' ultb 'tieinem ~Orlf erftartcll nil b bmrD beffcn &rfiiffung 'tiein out>rrluii I;[tr0 i80lf wcrbcll. ~(lI1CIl. - .

~d)d

fit

t'

(),'ll

J!nn6e!'>thlt~r unb 6,u:;

~lobda1l6.
;:-l'r ~u i.lt ':J;l'iul'l: ~nllllad)t bie Q:Beftregicrft, 0\c[rl)fl'rf)h'r unD, \B?ffcr)cf)nttl'l1 t'lttjfd)en unb tJergegelt In)fcft unb bie &l'Ctg111ffc ~er Q:Bcft ~l:lr ?!3cfel)nlltg uub \(\l'rcDfung bl'~ ~~.e~t)cfFIIW1.rf)lr:f)tl's nClcf)C,fJcu.~affcft; ,bcr 'till ~'liuiqe .. 1l1'11 1.~utfteJ~,ClUlc~clt, _bou1lt ftc molfn )cf)t::lllcn ullb h'nllllfl'll. Daultt pc 11ad) ele~ ullb fficrl)tiioer bic mlll)e IInb :llM)I< for)tt. iUlliie iibrr hie (Illtwirf(uug i1)rer Ulltertl)ollell lUudjt'u!

5dJ rufe 'tiiclj an, o{, gctrcuei5 Stinb mrillc~ ~iotl'rlolll'>l'~, als anf)iingHcf)er Untertf)11U uufercs 520ubc~fii rit I'll, n{)lirc 1I111{)! <Mott legne unlerll Qonbcifiirfh'lI unb VIlle, 'oil' kimr erlaud)tl'tt ~a1l1ifie augef)i.iren. &rfelld)tc if)u, bajJ cr ill leilll'lI1 ~of)en ?!3erufe l1icf)t ftraudjle, 1et1fe jcbcu ft'iucr @)rl)litte 3um ~cif HIID 3um ~eften -leimr Unterf()nllen. iLJ i{)IU eill fonnes, trie'oHd)es unD grorl'l'icf)t'~ ,gcuen, erfcf)iittl'rC it'ine ~c(,cltSru()e nicf)t burcf) Strieg, &nWihung ober fOllfti~ll'(\ ~ciblUril'll ,g0He letne !Stoaten uuter feillem @)cqJtcr nlJlill)I'II, tlllf bll& er ag bel' mater nnb )ffiL1f)W)iitcr fcimr lllltl'l'tf)I1IICII eilles mjtcrfJficl)cu muljlllet> fil~ erfreueu moge, ullb her lan3 \dlles .vaufes g1ilu3eu 111l\nC vis au b05 &ube bel' :;rage. l)tt fegne meln geHcfJtci Q30terftlilb 2nffe e~ erftorfl'lI ullb 1Jliif)cu tJor SDir, gr(1f3 uIID gfonrid) baftc9c,n ill DcI' lRcil)e 'ocr mOnel'. 91cf), es ift bel' t9rucrr ~llbCll, allf bCIlI id) 'oIlS Bidlt Del' Q:Bdt eruEdt, llnb biejc %ltiuII, lie f)at jrl)llll tJie( ,:;~~lIgCJ1 lIub gcriimpft urn ein llJiirbiges 'tiajei11, lInD fie ~at In if)l'er molfsH)ii lllficf)fdt eill ,gcucn uub cine ('}cfittung ollsgepri:igt, 'oie Ollclj meine1l1 ,per3cu tlJeuer gClOorbett. ':Die Q3111l'l'lllllbilicue. ott, fie ift eille Del' cl'>clftcllunD oeqfiilfrllbiten d)ri~e, mit bellclI 'till jcbe~ cb(e 9)CcIljd)CnL)I'l'n oefcf)clltt 1)oft, fie ift Dcr .\'teim tJidcr ',;[lIgl'lIbe!l in U11S, fit' ift unierer @Seele cine Qeud)te, unter bert'll IUllbftf)iitigem trnf)f mancf)es @ute in 11115 h'iiftig cd)! id)L st:icfe i8atcrloIlM!ieue, bidrr tieflJl1I1'l'C mUllld): bas ))30terfanD, bie )ffiiege Hnien'r ;suqellD, bcn !Srht1:q)la~ nn. lmr %1)iitinft'it, bas i::lll'>t1cf) unfei'es Wftt'r!l nfiirflirl) elilpor. 1JWgen 3U fd)l'II, lUa9rlir() 1'5 ift fein It'ert~ '13l)lllltaiieill'bilbe, es ift reiner \.JOlt Delt eitfl'll ~TIiillicf)l'n, here;, Dl'r ~)lelljd) 10 tliele in jeillem S)e1'3C1t tril:1t! SDal)er (ieue:, ott, bcr 'tiu ?{jater aller imellicf)elt, IBcid)i1~er aLier 91atiLllH'lt biefes &.b. frei1cs uift, uegliicre 1ttein Hcfieutc~ moterlallb,. g,er1e feilll'l1 fiiml11tlicf)en ?!3cIUllL)llel'\lbell' E1W'It DI'ines tJiiterlid)I'n5cf)lI~e5. !Segne ben ?!3obcn hiek!.' QauDeo2' 111itbl'1u %l)au beilter ~1ll1be, bandt luir ge\cgllct an eiit UIli) Sl'l\rpn riiftin furticf)rt'itCll, IInD Deines gottfid)l'll E:d)u~e~ llll~ erfwll'll uiligrll in, ~\Uin(elt. W 1ttCll. .

~dnr tJ1iterlicf)e S)anb gibt UItS aud) jc~t l!tId) riiofirl) 1I1l\ern

, ott ..unb mater! 1)er ~aooat ift ein foftftcfJe~ c)cf)rnf tll'lne~ ~agute.. 1)u ~aft uns ben mu~etag gegeoell, bUlIlit Wtr lene ,~emd)tllugen, bie .. {eib.er 3uIlleift bie (grgaftllug ultlerer ~?r~er ul>Jwe~en, fur btefen ~ag fiujtdfelt, Ulll). ulllerer .getfttnen ,!Beftl1~tmLlng (eocn. 5illir jo((en all biejcm ~agc em~e~enf felli, nne 1)u es oift, ber bie \l\Jd t er[d)u ffm uub an btelem ~,age \JoUel!bet 9atteft, wie :i)u uls tSd)opfl'l' btejer 5illeft 3llgfetd) auef) t~r fteuc\)o(fer ~rf;after oift III r l?Uen uns ferner erillnern, baa 1)u in ;Driner !Barlllger3igfl'lt cmft unfere 1Bii~er aus be~ fcf)l~crell tttluerei in Weg~lJ!w crroft unb uefrmt gaft. 5illn fctern bas ~lltbenfl'1l all bicie 1),eine !Befrl'illn9, iltbelll wir UllS ber 9lrueiten elttgaften, oil' run .a(s ble .~f(tluelt ~11t)ere~ fOrperficf;l'1l t\cbiirflliHe fOllft bC~rtd)ten nmf)en. 5illlr ertnuern uus an SUeine 90 ttl ief)e ~urfef),llltg, mtt, bel' SUll fur bie ~rnii9nlllg Ilub ~rf)a(tuug etlles leben 1)elller efd)opre [0 uiitcrlid) [orgfl. Wir ube!" i),enten u~fer ~f)It~1 unb BaHen, bas ~aftige unb (eibenfef)aft" ltef)e ~retOCl1, llllt bem loir UItS illt ~erlaufe bIT 5illoef)e au.f bem ID:3dtlltarfte gel'l1l1ltUlltllldn, luie wir ba af! unfet: :n~1CI1 Ultb ~treu.en auf rlDnnuiltll, auf ~rl)aid)lIng 3ettftrl)rr mortf)etfe wf)telt, unO Docr) bift;Du es, bon bem aUe llufere Beueltsgiiter, ullb ilol'r~tlllpt alles ute fOlllmt. ;Du fieaeft, lll~[erll \tiitent, af~ fi~ Ullcf) igrem ~u~3uge aus ~eg~ptClt uter3tg Sal)re l)lltbllrd) m ber 5illiifte luaren, ID1at~lta tJOllt ~illtlltcf, ngllrtt, fie clllpfillgeu i)re BebcusgabeJt ~nmtttefuar aus SDCIIler ~allb i SDII uill)rteft fie tt>ie cia heoetJoUe:. 1B~ter, bel' feine 5illegtfo[cll ~inber fef)u~t unb filr !f)re lBeburfmffe forgt. . Unb bod) mll13tCll fie am frii fJcll [)(orgrn )d:)on iljr ~rob fud)I',lI, IllllutClI fie fid) 3ur red)ten Be it bamlll uemul)en: Delllt obgfl'lcl) beine o-iir[cf)ung uber liltS luacf)t, uns niiqri' unb erf)alte~, fo fange 1)u UllS 3u (cow oeftiulI::t; fo ruiUft 1)u. bodJ.. Ill.d)t, b.~13 ber, ~J~I'~tjw in .biefellt iBl'l:trauen auf 'teme gotthef)e ~urfel)ung letne ~ratt u1luellii~t uerfie!Je. laffe, unb in triiger Untf)iitigfeit jein Beotn gilltriillint.

2l'brnsmtlltna, llnerjef)olJflief) ift ;Deilll' iite lUie SDu :tIler~ forid)fief) oift. ~llf talllenb megrll ffiellt uns ~ein i5egell 3U, tt>ir wiffen es nid)t, wir af)nen es nicf)t, unb SDu [ellbell ~ilfe bem !Bebriiugten, lJeife bem ~uugerigeu, 2auetrunf bent 1)urftigrn. ;Du wad)ft ullfirf)tonr uoer UllS, ;Dlt oift mil unb 11m uns, tt>o tt>ir inuner fin'o, es tt>irb UIlS of)ne ~einen ~i1len, lInb ogne baB es 3u Ilnfmm !Beften fei, fein ~aar \luf bem ~o~lfe gefriimmt, aaer i5roen, aUes ~eil fOlltnit nur \JOll ~ir, ~err! ~ber luir miijien 'olHllacf) [ucljen, mir muffen bie ~raft gebrauef)cn, bie ~u in Ilns geltgt. Ulib tt>ieber burfen tt>ir bides ncf)en nief)t afs hie ~auptan9rfegengeit un\ew3 '!;ail'ills betrad)tcu; 'own in biefer lBe3id)llng fteqt ber 9Jlenfd) ()oDer afS bn> '.:tI)ier, bnB er nid)t il'iil 9aIt3('<5 2dll'll mit i5llc{)f1l nad) %ll]rllng [)illorillge. ~ ie ~tllJiii(l)tinl'll, bie tiber il)rl'll ~ebClrf ginall~ 9)eallllll famml' ' tell, l)alll'll Dl'fiell bod) nict)! Illd)r; Der Uebnjd)u& tJer 111 llberte. Unb ob Inir ~ielliebl'l: Clmh ftrrhcll gfridj, afs bannte Imler ~r'oellfdlen eloig, unb 0& lUir aud) tJon llner[iitHicf)er .I)a(l[llcf)t gcpl'it\cf)t UIlS feitH' 911lhe unb feim mnft gonlleu; wir haoen bat'lllll bod) nid]t md)r. ;Die Beit ift oa(b um, unb cs ift aus lIlit aU Ulljerelu i5trebell! .I)ingegcn f)at bein gottlid)er 5illifle ein anbens ~ucf)m unb ~cf)1lCn in U1lS geregt, bn>3 ift bie ed)II[lld)t nnd) SUir, bas ift bcr innere '1)rllng Iln\erer 51'de nad) )8millifllllll~ mil SDir, ott, bel' ~u bel' Urqlle[( aUer i5digfeit, ber ::Dlr bel' Urgeift oift, au,5 bl'lll ull[ere i5ede gcfonlmen. Ullb 'Vlt gaft uns bat'llnt beu i5abbattag gegeoen, bautit mir bieif f)l'ifige cf)njnd)t ill UllS lJflegen ullb ~ir niil)er fOllllllCli. mill i5abbat fier feill Wlalllla i cs ift an biejem \lll'i1)et1o[[w ~age nief)t bie Beit, baf3 lUir un\ern feibfid)en !Be'oiirflliHm obfiegen i ber %ag f)at tine 9iH)ere lBeftillllllllng, wir juLfll ba llaef) ef)lennaf)nmg fud)en, tt>ir 10Uen llllS erin1ll'rn, ban e5 nief)t gut getf)an jei, tt>en1l luir unlluterorod)eu t1nb' raftfos fur uufer fOrverHd)e~ 2eben arbeitl'll, baa mir bar, uber nil' 3U ~tgem fommen, uns nie Beit llC9men, auf brtt ~in3u{;ncfen, \:lon hem ja l'i!Jcntficf) bas dingen llJ1fr e~ %1)uns aof)iingt, uus nil' Beit 311 nel)ulen, Q3orratf) 3u ja11lllldn

flit ein cuw, ba{l nicf}t gemeflell ift atl hem i))ll1~f bn Sen, unb ba~ nid)t bcr \Bermejung ullb bcm G>l'aoe 3lllUl1lltt. (:\jott unbS)crr! g)u flift bie ll1lL'nblid)c I1L1Dl',ber iel) mein coen uub mIles, was ici) gaur, lJerbanfe, g)u bift bel' eWige icf)tqllef{, aU0 bem mcinc 'Scefe gefomlllen, Hub in bett fie cillft wicber ottriicffd)rl, iu, 0 ott, baf3 iel) 'Vl'illCr ttJiirbig lUertle, ~ef) bante 'Vir fiir bas, wa~ '.Du mil' lIub beu ~,cinClt biele Wocf)e llnb aU mcin CbCll gegeuen 911ft, 0, gib aud) meitler (Seefe igre Utll1CrlucsUd)c 9'lnf)l'lIllg, Laifl' mid) rl'ftarfen in bel' %ugetlb unb in bet lffiaf)l'l)eit; git., baa id) mil' in bieiell1 .cuen ba~ cmige e(Jen muerbe, bas id) 9iellicbCll ble amen auul1ue, bie cluft bort untcr bent traL)l '.Deines ~lut(i~es crflliigett, tllll nie ~u ttJeffeu, .affe .bie1en \Ru9l'to9 mil: 3Unt S)ci1e llJel'bcn, id) gaoe ign SDciner l!3l'rf)mlid)llug llnb g)eillcm obc gell1eigt, brl1n g)ir, 0 ott, gclJiif)rt s.!ou tlnb S)err1ic~fclt in ~1lJigfeit, ~h1lCll.

25-

{>l.?5d 6eim

Il\l'.,galt~e 6t..'~ g>a6P,aL

ij;!5 ntoge SDir gefaUcn, .perr unb d)ot1fer bct \mdt, 'bnfl bcr lliieW r01ll111C1lbc ~mouat ein meotlat ici bC0 lJril'lll'i1S Hub bes liicfes, bel' ~l'uauung llnb bes Ilugrjtorten jillul)1idll~, ban loir igr, fo luie bie gan3e 8eit, bic SDu uns auf '~rben beid)iebcn, nad) g)eiuem inne uub \illorle febrll; tlllB uUler cocn cln tugcnbreilll's, fiinbcn!ofes, gfiicflid)rs uub fl'oge0 jei. '.Del' illConb trilt nun mit erltwtelll fanoe ~erbor, luir ttJcrbcn nus feincs id)tc~ 11\m wiebl'1' crfreucn, nocf)bcm es fiit cluige stage unfern mllgm unficgtbar gewejen: \0 miigeft g)u m:fferbarmer aud) unferen\l'llft uub un IeI' eben erncucru ~ttr stugenb unb 3ur otte0flll'd)t; fo mogfft g)u bie Q3fiitge g)eiues fcibcllbCll l!3offcs Z\\3mc1 wieber crneuera, Ivie tJorInafs; fo mi.igeft g)ll 'oil' s1'roft unierer ~rnnfen llub eibCllben, llnferer ef)ttJl1cf)rn, ulth (S>e. uwf)fichen luiebcr rrncuel'l1. 9Xllr baa wir 1cbCll unO umiut 1)L'iJiI'1I [JciIigL'1I ~lntll('11 ~rcifell, ~lIlen.

ott unb S)err berWcft! ~illc IlCllC Iffil1d)e bcgill!i! unb neueri)illgs bin ief) g)ciner S)ilfc Hilt> SDl'iIlC, ~ruor111cns bebiirftig. g)er geiHge ouuat uei~lt fief) feillel~ 9lHsgallge ~u. mun, ief) fd)eibe bon ignt, a(s \Jon eiuent fteben ~reu~be, bet mil' SDeiliell l!3otergtufl gebraci)t, ben g)H nllt 3U mettler ir~ofung unb ~rgi.i~ullg Ullb ~~tr erq,uieftid~ell ~rillnen~ng I1n g)ief) gefenbet gutteft. linb lef) fd)IITC nn~ nen gcftarft unb ermutgigt an ntcille gellJOl)lltcll ~eru.fslJ~tef)te.n, bwn lef) weif3 es, ficuer ott, '00;3 g)u illJn Ilnd) .1lHH~)lt Clllf oflen meiueu Iffiellen Ilub te~1l'll. g)1l lHft 11m nnci) UUiTa[l, 'oc11n ilu lift iiberaff, :3)u lofHt l11eine!l !jIlB lIid)t lUallh'll, bl'llll :3)u fieoft mid), wie SDIl nffe g)einc ~kfcf)i.ilJfe [(cblt, lliih'rlid), milb uub trett. Iffiic ll.lof)f ift mil', mcin L1tt, Wl'Itll ld) nil ilicf) UIl'o an g)eille l~iirid)IIJlg bCllfc! ))'1Jic !lliicflir[J, lUil' tuf)in ift meine ccle im \Bl'rtra1ll'~t llllf ::Did)! ::l)lqe illdt ift cifig uub rau~, fie \cf)l11ICg~ ftcl) 'oellt 9)(l'I~\cf)l'lIl)cl'3e.n nief)t freunblief) an, iif 'orollt lIltt CI'oW Ull'o Clof)tc1I, 'oIl' uns auf jebcm unlCtl'r 0cf)litte lIm[lllll'l'Il IlnblJfii~licf) liul'I Ilns l)erfaHclI, 91ul'l' id) !)nuc l'illen aUlIlucl)tigen lYreulIb, bn mief) fd)ii~t nllb bel' ~([(e \cl)ii~t, bie auf ign bertranell, 11l1b 'oieler 0'rl'lIll'o ift (:\jlltt. ~(cl), er ift gut uub barm()cql\,\, i'r ift gcnl1)t lIliD licllL'\llJ1L, Illlb er fcite! uus fi(~er bl'tl 5llieg Ilufens S)eill's, SDllwm, 0 ~lJ!tc jd)c icf) bcr fO;lIllll'lIbcll Iffiucl)c ruf)ig C1ttgegcll, lUl10 bn llllcl) flllllllletl ju(fte, lef) lUl'lbc tS gerne lIllb minig crtl'llgel1; fOllllllt rs boef)aus 'Vl'lnl'r S)Llllb! ~ocl) ~inc', meill ~aln illl ,~)illllllcl, ociingftigt I1tl'll1l' 5.8ruft, utlb id) lUiU mil' ill filllllid)l'lll Q3l~rtrnuen anef) 9tcYln :3)einen 'Sef)u~ el'uitten. Q1Cl\llll)rr lllid), 0 ott, \)01' ll]trr un'll iin'ol)ofti[ltcit, 31l bcuCll '.rJ1l bic freic )ffillg1 iu lll\lllC Id)lUl1cf]l'll ~)ullDe Gdegt, lBl'IUl1[)rC mief) I:lorlffiilujcf}eu, brrl'll lel) lllid), jcf}iimClt miif3te \)01' '.Dir, feimir gegenloiil'tig, lueml d)llll"icl)l' lnicf) oCll1)feicf)t, uub ba3 after jeine berfii9reriici)en 9~e~c nad) mil' aU0111irft. ~ef)/ es \utrb llns tcrofic:) en , oft lO \d)lucr, ben ~inf!iiftertlngctl oojer elbClljd)aften, uu[)edlf1er lIn'o (jcd! oier ~eg ierben 3u luibcrjtl'l)CIl; uub bic ma nd)l'tl ij;n!l1l'ljrltngell, bie UtlS SDein affl\lcilt'\3 %ngenbgefe anfrrlc~lt'.

fir loften unfmr irbi\rl)Cu lnotnr mand)t'u ~ortru nlllUpf. ~trl1r mil' uti i~l bil'\rul r.'l1lutJfr. 0 $)rrr! niu mit CIIiin~ famreit, baj3 unbilligl' 5lliiinjd)e mid) nid)t l\erfeitl'u, lIub id) mit meinclll Oil' ~nfrirben jei; gib mir )Bc)cf)eibcllf)cit, bafy id) nid)t ftoli luerbe; giu mir ben ~eefenfrieoen, boj3 id) un~ gefttitt llleinen \-l3flid)ten uub ()bfiegen~eiteu nad)fLJUlluC. ~uf baj3 id) einft am ~lbrub meinet irbild)cn Qaufhl1)11 ru~i!J 3uriidblicfen fOlllle Quf bie\dbe unb nid)t errLitlJru lIliiHe, ttJCIln td} einft bort oor 'l:lcincn mid)terftu~f l)intl'l'tl'. ~lllf baB mciu Qeben duft gfeid) lei einclll (angeu, uneutlUei9ten, f)eiligen @)abbotjllge, geifig butd) \l5ffid)ttrcue, l)eilig butd} ~ugenb unb ottesfurd)t, f)eifig burd) :t)rineu uiitcrlid}en ~eiftonb. ~men.

~rbelinnb giittn onfuil1111lft nnb i~m jeine !Brrnel}u1l0en eqei1)ft. lluu :t)u ljoft uus in ~eilll'r ~nglite bie nun f)erannallenbe .Reit all bl'l'o umt, bo mit luir in nltS gegell, iibet llltieru )llillllbef nodJbl'llfen, unb '::Deiner !Bel'3ei1)ung ttJiiruig au luerben jtl'cben. D (~LJtt, fofje mil' bas ~erf bel' )Bcfferuug iJflingClt. Qajjc bieicn \})/onat, ber uns nun oerfiinbet \Umbe, tine Sdt bel' )Bdicruug nub ~eifigung, eine Seit bet ml'tte llnb ber 5h.\ieberfd;r frill, baB id) oann on ben stagClt bl'l' ~hiifung rein uub llloefdlos erld)eiue oOt' :t)ir, ltnb :t)eillt"'J bOtel'lid)en ~rbal'mens lulirbig ttJerbe, baf! td) tuiil'biq u>erbe, allCf) feruer1)in mid) :t)e~ner nubeugobCII erfreuell 611 bih:fen. ~llIell.

(Sechor Brith.)

ott unu ,\)m! :t)er ~mOllat ~fnl ift ol'rfiillud morben, bel' Utut bl'l1nq tll'f in meine @)edc. lh lllul)nt mid) au bie Seit bel' \l5riifuug uub bes erid)g; an bic Seit, ba :t)u, o .\)m ullb ~cltricf)ter, Iluler :t9ull uub QUJjcll priiieft, uuu unler irblid)e~ uub .. IJige~ 200~ ul'jtill1l1lft. ~d), ~ott, id) naf)c lIlit ballHcllI .perhCII jellcr gei1igl'Il Scit! ~lur ein Wronat noct Ullb ole :tage bes eric1)tc~ flub bn, lIllr ein luqer 9JlLJllat Ilod) Ilnb :t)u fiHleft bCIl ullllbiinbnl id}en Ud)terlprud) libcr mid). ~cf) [)nbe in l i:jem fllrhn! 9JlLJIlate to mieles gut 3U mllll)en. :illll>3 id) bo~ nallhc ~Ill)r gefeqlt, Was id) ba,3 gauDe ~(11)r geiiilluint, ill biefcm 9JlLJIlate loll id} e~ tmbef)crll, lliU uor :t)CIIl III mid)tt'ritIl9~e luiirbig 31l erfd)cincll, \U1irbig '.;Deiner uotcrl ill)C11 lUeqeil)ung, ttJurbig, baa ld) bel' llaoellgauen :t)eilll'r ,)jlltb unb ~ur\el)ung allc9 fernergiu tl)t'ill)llftig lUerbe! D LJlt ullb .l)crr! @),1)IUer[aitet bie Wlcll!1l' mClllCl: @)iinbcll un'll 5Bl'l'gl'l)IlIl!}Cn nllj meiuer eeele, Ililb bei :t)ir ~lUcrblll'lller illd)e iet) :twit uub -Stiidung in belll ~elUuf!tfeit1 llIeiller ~d)1l1b. () ott, frilfti~e mic9 i"r lUal)l'en meue uno )Beiicrllug, id) IUeia es, bail.:t)u un" trid)opfltc1} bilt an ~Il(i> UlIi> ~rborll1en, lllli3:t)U Vll.1 reuige

ott unD S)err! ~m friigell ~))(orgen lucf)t mdne @)eclr tlid), noel) !lrGut ber :tOll 11ic)tunb id) cife )icf)er, lllll on ~eifiger @)tiitte bic gfiif)Cllbe ~llbrul1ft mcincr eee(e \Jor 1)i1', o !Mott, o 11 iOjIlicf)iittCll. 5llii1' gd)w eillem q1'LJf!cll unb 1)eHigcl1 ~oge elltge!1CI1! :t)e1' lIlol'qige %l1!l, cr ift bel' ~eginn cilles t1Cl1en ~t1l)re\, unb 311gfeid) ucl' 'l,llf}, all bCllI 1)u, 0 S)err unb lr\.\eftriCl)ter, llll\cr stf)llll 1I1lb QllHl'It iiber\cf)olteft, jebelil fl'in Ul'tf)cH Iprid)ft, libcr jcul'lt feill fUllftiges Qoo~ tlerf)iillgft, je nod)bClIl 1'1' 1'5 llerbil'llt, jt' llncf)bem er luurbig ober ltllluiirbin hl'fUllbcil wiru lJLJl'.nir. ~cf) 0.\ott, :t)ll mcij3t fS !Vol)f, lUil' tilf bidcr 0Jebllllfc lmim (SI'c!e erfc~iittlTt 1 Sl)!l IDciat C~. lIlit wdd)c1' ~(Ilgft ic0 i)ie)clll ':tn~}c entgegm\d)c! ~cf) f;nbl' grilll'bin! IIllb 1)rinell l)l'iliQell )[(";i([l'll llicf)t bero(nt, idJ (Jnue bell )llil'q. bnl ~l'ill 0)euot ttll~ oorqe~cicf)llCt, gar oft tJcrlnfil'll, ljnue Den mei5 ber @)iinbe d)or gegcfH'll, ()uue in Inllnrl)C11I (jeillLJ[rn ~[lIqcllulicf bcr cI)llJlil~e unb bel' UrlJerluiiftiqllug mid) DOll bellI diifte 1lll'iUC0 .prqens f)ill~ reiBen lnfil'lI 51l .DllllbfllllgclI, bcrcll fd) lltid) fd)iilllCll lltllfl bor 1)i1'. ~cf) f)nbc fcibel' nicf)t \eftl'll bus S)l'il lIlciner @)rde berlllld,fiifjiqt llllb bin qciolqt brll tSinqeunnocn b6\l'r 2eipcn.

an

28 ..:-

'~nftrn Ullb ltll~ri(ioer, 5Bl'niel'ten. Unb all biclCS mcin fUllb90ftcs, strelOW, es, tft $Deiner mrlluiffengeit beta IIlit c~ 1ft aufge6ctd)lI.ct !J?r $Dtr, bel' $Dn cin eiferbolIer ott bift., . ber $Du 1lJ1(l('lted)l;ef) ullb gered)t ,nrt~cirf.t frber jcbe unferer ~anb(unoe~. D ~ater, !JerDel(l $Delllell! jef)lUCief)r.n.RlnDe! D, crOll rme. $Dlef) me!ner nlt~ getenfe, ban id) nul' !Stauo unb, mf:f)e om !Jor. $Dlr ! ,illlem .\..lcuen, es ift gfeief) bem (Sd) atten, bet oalb b(1)tll fd)\~tntet, bel' 5Bfiit1)e, bie ba lodft bent m3~ffertro~fcn,. bel'. un jii,9Cll ~tur&yrfti:iubt ullb berbunftet. ftn~l.ne ,(Sede 1ft hef geoang! tm Q3e\tll1Btfein meincl' !Siinb" 1)1lI,tlgfe.tt, .nn,~ id) bin \.1Ctf,orelt! fo ;Q)u, ott, $Dlef) mr.iner n~u)t eroatJllqt, fO;Q)u nllef) tll @naben J1id)t lUieber ani" ~llll~I~~ft. o2affe ~en staO, bel' ,ba fOt~lmell foU, eineu stag bel' ~et!.ot)nung feill, an bl'lll Id) melllcm !Seelent)eife wieber ?,~rfof)nt lUer.be,, all ?CIll SDu, ~m, SDief) mil' wieber bel''' 10fJll~ft ~ lane tf)l! el!lCn stag .ber ~i~,cffcgr fein, an tem i~ !UU9t9ort lInb b(eloenb !Jon l11elllen \t)unben 3urfrcffd)re. 020ffe 11)11,emen $lag be~ ~l'iebens fein, an bem ief) ben iYriebeu memer (Seele IUll'bel' ttnbe, lInb ~eiller 4>ufl:>unb ?Berjo9lUtUtJ nuef) erfreue. millen,

:g3drad?f.ungc:u

ant ~f(or'ncn 6ci'J ~L'u

i<1l}ri'J in~] L'i'J.
(Schachrith)

l\berma(s ift cin ~at)l' l)ingl'jrf)lUlIJ1bcn au<3 mcinrm 2C(1e1t, Ultb mit it)11t cine OL1n,)!'Illidt lJ(lli Clllgl'llct)lIlen UIlO Illllwgfllet)lllen ~deulliffen. ~cf) briae 311riicf auf bicfcll Beit" rnum, bel' nun bel' Q5ergangent)eit nnget)ort, es [cf)cint mil', 0(5 ~iitte er cinen %Igenbricr gebauert; ullb borf), lUelrlJe IDlannigfartigfeit, lUcfct;e ungcf)eum llJCenne, !Jon tl)cifs few" higen, t~ei(s frCllb(oil'l! 2tugcnblirfcJt 1)t1bt'Jt i~n allsgefiWt! m3ie bielfacf) lUar iel) in blejl'm ~n()l'c LJelOegt, luie bide UlHllf)ige, 10rgenfcf)\l.>ere ~lllgetlb([rfl' nnb wie mLlIlef)r fro~e unb fd)one (sfunbe ~at biefes ~a[Jr gC3ii()(t! Unb fie fint> alII' an mil' !Jotuuergegangell, bie fro~ell lUie bie triiben (Stunben, unb gnuen in mil' nid)b3 afs bie ufoj3e ~l'innerung, ill oft alief) nid)t eilllltaf bie\c -- Jttriicrqc[a)jell; beun bie bereits genoHene ~rcube ift tobt, UIll:> bas iiberftnnbene Beib ~ilt aufgcl)ort ein o2eib 511 fein. SDiefes ~LllJr lUIH nucnnnf~ ein biefgeftnrtigcs, oie(bclUcgtc,'J, lUie aUe bie ltJetligm ~Ll~re bes 9Jlcnjef)enlebens. m3ie in IllCllld)cr jef)weren (Stunbe lUoUte bilS ~er3 mil' breef)en, gfClllbte id) Dl'lll ~Jtl1l111Cr meiner (Seele edizucll 311 miiHen! lillie ill llWlIcf)cr \Stullbe jubelte id) fro~ C1uf unb fii1)lte mid) g(iidfidj, nell befebt, fo Q)otte~ nilbe mein ,per& erfrellte! SDa03 JO[Jr ift nllu !Joriiber, let)~Qbt ieinen gan3en ~ngn{t erleLJt nllD iiberfdJt, ullb bin nll11.

~irr al~BCllll1!J.t an bcr re113c einc~ anbcren ~af)re~. ScfJ fte~c f)lIlter emer fangen Stette tJon Q:iteUeit unb :tiiUjdjllll~ s.m. ~ber \Val' es mef)r ~fs ~itc~fcit ~tnb :tiiulcl)Ung? )fio fmD 'ole ~rcuben, beneu tdj lIltt )0 f)Clflcr ier nad)gciagt? ~o finb 'oil' ~unfdJe, bi~ mi~) fo (lft unb 10 tJiel uejd)iifttgtcn ? )fio f11:b 'ole ~eaugfttguugen, 'oil' mir 10 uiclfllti) mctl1 Beveu uerutttert f)aueu? Uub lUar immer ber 3ureicl)Cllbe rnnb tJor()~nben? Unb lvar 'oil' ~ul'd)t nicf)t oft groBer, afs bas ~CfU~cl)tete. Ueuef fefuft? Uub flat ott in feiltl'r 1Sarn:f)e~&tgfet~ memeu. )fiuuDen leinen ~afjam oerfagt, f)llt es. nm tit metuellt .Betbeu Oiiu&fid) gefegft an mandjer troftretd)etl ltuube? . Sluei luidjtige )fio0d)eiten gauen fidj mil' in biefem ~agl:e auct:1naf~ u~luiif)rt, 'oil' Q;ine: SDas .Beuen bes ~J(eufd)l'll qt l'l~e( unb md)ttg! ~a unfere ~Jelvegung unb Q:mlJfinbuug, roo fte ufos. bas. Settltdje l;lub. j8ergiingfidje 3u if)rem ~egeuftanbe gat, tft ettef unb mdjttfl; bie ~fnbere: ottes j8orfe,f)ung Iv~ft~t liver uns, fi~ fugrt uns fieoreidj &11 uujcrem ~t~n, fte ~ft l1t affen un)mn ldjicffafcu unb Q:rfeulliffen tf)ahg unb ftcytoal'; fte erlueift fid) in allen ullfern ldjiafll~en fdjou.ellb unb fieueoofL SDie ~reuben, 'oil' uus ott 'tJl')C)ecrt, fIe fo~fCll nus ermutf)igen &U eimtn fWml1leU, baufvarel~ un~ i)etflgen .Beuen; 'oil' .Beiben, mit bencn 'ocr .Den U!t~ l)C.1ntlurt)t, 0, fie finb uei weitem niC)t jo al'g, af~ fie un;:; ::JO(FCilD t~]i'IT SDauer Icf)eim'll. lie geyl'll llorii(ll'r uub !VIr = Il!:b gcodll'l't,. lUll' f)aucu cntbef)fen gcferJIt - 'own lebc", . .\...l'lbcl1 ijt mtt trnellb ctlter Q:!ItUd)rtlllg ucrullllDI'u _ uub 11l11tlllCln jitr eillC beficl'e )fielt. Sd) banft' SDir, . mciu 0illll11lijd)er j8ater, fitr aUe SDcine ~I~fb ~lllb u,l1be, hle.. )Du mil' in blejelll Saf)re erwiejcn 9.?1t. :'5cf~ ~anfc SDtl'. fur bas .Bebell, bas. SDu mil' gefd)Cltft, fi~r 'ole {)"Hnben, .mt! bell\~n :.Du mId) flcllllgejucf)t. ~d), wie vtn tdj :.D~r fo ulcf )c!)lllbtg, llll'o lUie lDenin bin id) ltauug~vorc~.le, ldy, fcf)\lJMf)e 9JCt-lljc0entocl)ler im ltl1ll'oc, SDir alfe bte ~llte 3tl fofmen ! )fiie ltn\lJii rbin fiif)le idl mid), )Dicf) Urqueff 'on ,.",uc', Slief), lll~rrjef)lipf[ici)e ~al'll!yer3ig[eit, an~ 3u.?et~n J Q:ll: ~h.rf t1?ll SDlr beleot Ullb erfrL'llt 9JW1ionen gfucrlld)Cl' C)dJoPtc, cm )fiort UOI1 SDir ruft 3al)lloje ~cften

_tl~ bmt 91icf)g fFruor, an beucll jebes lonnenftiillucf)l'Il \)on ~cinn I)f(fUll1rl)t Ullb uon :.Deiller ~([{larl1ll)IT6igfl'it &Cllgt, Hilb loultT ~l'in 'o{l uerfiinbet, afi3 e5 bic l'tlnl' ;)Jll'lljd)enbrufl Ililb Dn0 Ilid)ti!}c illort uon l1lenjd)lid)er Sllnne ucrtnog! Unb bod) l'l'fllfiell l1uc1) n[fe bicjc )fielten )Deiue ~rliue Ilid)t, Hllb bod) fillb fie O[[I'jlll1lltlt Illtr ein t1crfd)lUillbellb ffeiller :tn1pfell Oll~ Si)ei1ll'r llmllbfirf)feit! ClJl'iejclI jeil'ft 1l11, mein /Molt, icf) bliac 3U llil' eltlpor aus 'om :til'fl'lt meillcr lcefe, irl) [letc llicf) all lIllt l1([n ~Ilurlillil, 'ol'lTll icf) ill ml'imr (\\r(ll'l'cf)fid)fcit flil)i!}, 0 lIil1llll lIll'iue (lfiif)ell'oe ~lubocf)t luol)(gdiillig auf, al~ bas Dpfer meiller. '.DllllfulUfcit. ~llllen.

~crr unb )fieUenrid)ter: ber SDu uns in SDeiuer geifigcn l'f;l'c oHeuuar getoorbeu bift, unb uns befe1)rt gaft uorr bll~, was lUir tgun, unb uuer bas, toas It)ir nid)t tf)lln jof[ell, bamit lVir 'oereinft fdig 11 lib nfiicflid) toer'oen in Sl)ir; bel' llLI uns tJorgc&eid)nct gaft bell )fieg bes uten unb bl'~ ~ei(jamen; 'ocr SDu U!1~ in 'I)ciner l)eifigen :tara!) uiitcl'lidj gelUarnt 1)oft oar liiube unb j8erirwug, 0 vliae gniibig allf un~ l)erau unb ocl'6eil)e, \Venn lUit in unjerer ld)\uiidje ~eine geifjollle ~orjd)rift uernad)fiiHigt 1)auClt. Sn SDl'iner :tOl'U1) gaft SDu un5 ill aucf) bie Q5erfici)ernng geneuen, baa ~u ein oarl1li)cr3iger ott vift, unb bat 'I)u 111113 afs )D~ine ~inber Heuft. ~ficre Ulliibig auf uus f)era(l an bicjem :tage bel' \15difung unb bes @eridjt~, unb uer~iinge libel' uns rin gniibiges, crullrmung~uoUe5 Ul'tf)ciL cbente mic(), SDcine IDCagb unb ~rrc, 'oil' mil' fieo unb tgeuer finb &llllt Beuen, ba13 fci11C5 un~ rior bel' Beit entriHen luerbe. ebcnte uns 311 eimm l'It1)igen, friebfid)en, gfiicrfid)en .Beven. ~bne 'oil' Weoe, pie \Vir lvallbeln, balllit \tIir in Unjd)u(b uub ledmreiul)cit uor SDir lUaubcln, :.Daine ebote erfiHren unb ber migcu leligteit tf)eHf;aftig toerben. ~men,

~l 01:

32 '~abeu! :.rlit, 0 ~m, t)obcn lUit nief)t gefef)abet mit unferem fiinbgaftw %reiben, bClllt:.rlll bift @ott, uub wa~ uetmag her nicf)tige, bergiiug(icfJe illtellfcf) :.rlir gegenuber? ~l&er lUit ~aben unfer cigene!3 ~eif bernad)fiiffiget, lUir !)aben bie j80ffd)dfteu, bie 1)u uns 5U un[mr dgwen lBefetigung gegeben, \Jon uns gelviefen, ober un(Jcocf)tet geCaffen. ~ef), ba~ betrubt UllS tief, bwn bie cf)ufb ift uUber\1ej3lid)! Whine uUlm 9'reue, 0 Q)l)tt, :.rleine ~egnobigung bet bielleu! )fiir gaoen feiber nid)b3 al1bere~, lUumit lUir 1)idj, o ~ert, ber[of)nen fonnlm! )fillS fonnen luir 1)ir uringen, ber 1)u 5llHes gefd)llffen tlilb negeben 9nft! )fiLl~ fouu bet )fiurm, ber fief) im E>tl1ube frullt1t1t, :.rlir bringen, ber:i)r im ~imtt1e( tgronft uub im Cgor bon'IDt~tiaben bet l)errfid)t biit! :Drill, 0 @ott, ift bie @rtif3e lInb bie 51111 mad)t, <;Deiu ift bel' ffiul)m uub Die 18er1)mlief)ung, ~eill it bie ~ol1l1f)eqinfeit lInb bie 9J1i(be; ber, :.rluerf)ooen oij uber ~lfC5, SDu bliefft ()ulbtJo{( gerob auf :.rleine G:rbenfinbe\ unb faffeft uid)t lIUbCllc!)tct bie %f)riiue bes CSter&fief)en, uub beu frOlttJlll'n \SmIDI'l", ber 011i3 bcn %iefen einet menfef)cn[eete 5u :vir enl~orfteigt. @So la[[e aud) unfer @ebet llnb un[ere 8errnirfcf)llnn \Jor :.rlicf) fommen lInb ~ir ",01)1neiiiaig fein, @ebellfe lInl3 nid)t unfere i1nben, benn lUit fiub touo unb ~lfcf)e, lOir finb fd)tuad) unb 3erbrecf)ficq U!lb unierer eigcllen Q3enierbcn leiber nid}t miid)tig, Begft uns, 0 t>crr, ben r!J bel' \Beffmwg tuaubeln unb ~cinet uabe IUiirbig werben, ~rf)aftc uns unb bie Unlern bielem Beoeu, bClUayre UItS \Jor geiftigcn unb ftirperfid)en Un9fftcf~farren, Quf baf3 wir cines frogCll u nD gHicffid)en Beben~ tl)eifgoftig werDen, auf ban loir in :.rleinem inne febtn nnb widen Wnnelt. ~nt5ie!)e nns, 0 ~err, aud} in .8ufunft ~rine nabe nid)t, trofte unjere Ung(Ucf(id)en, fenbe ~ei unb enefllng unfercn Shallfell, eroarme :.rlicf), ~err, un ferer }illitttuClt unb oifcn, ani bLljj lUir nUefammt fto! Ueteillt iu bem Birf)tc Des t>crru lUonbefn unb 1)einen 91amel h>uVteifett, bet ~u gctJriejen biit iu ~l1Jigteit. ~men.

Tkiath Schofar.

~m ber )fierten! :.rlie lPofaune ertout unb lUir erbeben Llor :.rlcilIellt ~ertgericfJt! :.rlie lPofaune ertOnt unb unfm eefe cr3ittert llOr :.rlir, 0 ~ott, beull es ift :.rlcin lRuf, ber, aus ~e~ ~ofallllC 5\t un~ fprtcf)t, ber UIlS ma1)nt an :.rletl,le .pclftgfclt lInb an ullfere iiubl)l1ftigfeit, all :.rlcin OJ Cr!cf)t uub au nn[cre cf)ufb, (lll :.rlduc ~alltad)t \tub an un[ere ,8erurccl)ficf)fcit \tub ~illfii[(igfcit! , :.rll,l_()l1ft c.i3 angrorbuet, 0 @ott, bafl loir 1)eute bur~ lmfe \l3l1\1111nl'"~onc gen~af)llt lUerben all :.rleine lPrufung unb all :.rlctll Urtf)cIL (g>3.ftnb ba>3 bie[cfuen %one, bie uns cinft auf ben ~1I1yflHtg :.rl~lllcr ,lSd)re" auf :.rletue Dffenoarung am lUcrge Elllnt t>urumltl'tl'll; es flub bas biL'fdum %olle bie tiu) llad) :.rleiner ~l'rl)cijjllug ciuft \tufere ~rfi.jjung al{Wubigen lU~rbe,u; es ft,~tb bas biejefuen %one, bie cinft bie . %ob~en tI1 If)reu @rabern Woeden, llnb bai3 9'reic!) bes %obes tJerlncf)ten lvcl'ben. Uub bllrd) Die[efueu %OIlC forberft :.rlu UllS f)cute anf, ~ajj, lvir ~mfmr i,inben \tnb j8erirrnngen gebeu~en uub :.rl1Cf)tit :.rlemer unenbftcf)Cn lBarlltf)er3igfeit um j8eqet9ltllg btttClt. . :0 @ott" lU~e f)eHig oift :.rlu, unb jvie tief finb lvir ge faUen, bnf3 ,lUlr tit, un[erey i,inb()oftigfeit :.rlciner \.lergeflen fonuteu! \21\te bcHlg~llb fmb ble Bcucn0\Jorfc!)riften, bie 1)u uns, gegl'uen, ~lnb lUte, .ucrofeu~ct l1Jarm lUil', lUo lUir fie u,erheflrn ullb tm ltuf)etftgrn %nebe manrljer ficf)tfofen tunbe fle ous ben Wunl'll \c~en fOllnten! Unb nun, ficber @ott g(1)eu lvi: burcf) bil'fClt l)edigeu %013 uub buref) 1)cincn 9'ruf er~lO()ut tI1 uns, ll!t~ l~ir ~ebenfen mil 5crfnir[cf)tcltt @e Ittu,t!)e un]l't'Cr Hnf)ctflgfett, IVtr fii!)leu, lui~ ltJeuig lUir (eiber 1)etnl'r \.liitet:lic!)eJl iite, 1)einer ltllCr[cf)opf(id)Clt Bieoe unb Q3orlllf)l'r5igfcit \oiirbig 5U fein uns beftreut f)aoen! ~eute bef1'lloft 1),lt uns nun iioer !tnfcr %()ltU uub Boffen, uub je nocf)beltt ~lefes gelUefen, befhntll1ft 1)1l unfer fiinftiges Boos. Q3ol'mf)er3Iger ott, taHe nabe Hocr un~ wallcn, benn lUir fOnnCl1 im @erief)te llief)t befte~en! ~eqri()~ ul1icre iillben unb (uHe llu\er Boos !1uiibincr frin, ols lUir e5 berbielt!

34 '-

Jhn ~euj(1f?t"~klS1e.

(Zu MU8saph.)

\1.\oI11l1)l'r"iCjCl"Q)l1tt! ':Dcl''1)u 'Oil' G:ltJinfrlt iibrr\cf!Ol1Cft, bo~ Q3nBolICjl'nr unb lllllgft '1)a()illnl'jd)lU11IIUCIIC ncbcllflt IInb bic ~rciqllilil' bic in bl'm ~d)Lll3C ~~r fl'l"IICU 3uh.lIlft l1l'Cjet1, in'~ 't'o\rlu jlirbcrft bcr ':Du a[llul'qc 1111t III )L:l'llll'r illidt-. fiigrllllq, o(lBerrci)t t:nb 1111portdi\d). in 't'rillcm l1r~()l'i( .uno nict)t, ftcgc mil' bei am stone 11InJicr ~l'fuml1tmllf:l, nllnm nH)~(griti[(iCj auf lucill uriinftigc5 ruct. G:ill IIl'ucs Saf)\" urgiuut; l's birgt mein fiillftinc$ ~d)icf,o~, uub id) ~ittcre luenn id) bora II, bcufe,. bOll. '1)u, o ~m, mir \.lienrid)t llH1Ud)c f)ortr ~1:llfuug III. btl'lcm fiinftinrn ~o~re be\d)il'ben gaft; uub, nl\l9 crfof3t lllnms @rnllell, ml'nn id) mid) frage, ou ld) benn ben ferneren et1ufJ ':Deiner @lute aud) \.lerbient f)abe? ~ott, ':Du )oft 'Oil' mcue ~u biefcr m3ert in jl'bl'!! 9Renjd)clIS)cr~ gcfl'qt, aud) l11eincm S)eqen ift 11111uc9r~~r~iiftnil3 bicler m3ca tr)ruer geluorbelt, nnb ber illltll)cf), baa ~u/ 0 @ott, biefc 'nCr()iHtlliffl' fortueftc)en unO mId) ouci) femer in llllb mH ignen crfrrllen mli~l.l'lt, ?Cm~~lt. n\u tief mrine ~cee unO ift ber ~1I90ft mClncs tIlurutl\ttgen ~ebetl's*).
~u ~alt mit gute, liebelJoUe

,,~ne bieie I IDlein gaube" t1eben ~1i\I \)t a u i~IlCU, id) liebe fie, loie nlli' cille :1Jllllter iljre .\1'iuber liebeu fllUII; 0 Q.h tt, l!ill1111l1tir biele t~eucrn \fl.lejen uid)t! ftcfje mil' bei, boji ill) fie nad) S)eincm llllil'len unb bnr uf! unb 2icbe bcr Wlenfd)en eteqiel)cu foulIe!
1

lWmt negebell, fie finb bie Shone

unb bet d)tnllcf tneilles 2ebells, fie finb bie \illejell, bie tneinem ~eqen am niid)ften f!e~en, bie mir ane~ finb; ~ert, erfjafte mit fie, unb laffe mid) femet -4) if)res 2ebcns unb llliofjlftanbdl ttfreuen.

S)n flafl mir etnen ~atttll Qtg~bell nil meillem \Bejd)iiict unb \!:ll'gleiter burd) biejcs 2eben, ~t if! bas \illefcu, \Jon ~m aUein mcill ebcnsgli1d, mein 2ebell~' fricben ab~iingt; cr if! ciS allrin, bem id) mcin gan~ci.l 2eflelt ge. fjcilint \lnb gewci~t, un!> o~ne ben mein gannes ebcnjgliicf ba~in ware, 0 @ott, tt~Qltc mir tqll.

~Il

lJaft mit 0 I '.{'O ,(j'j>,bcr gegcben. md), ",a,o wiire ll\ciu 2e1ic.

.) mad) ben U111ftanben ",irb fjiet bie entl~red:)enbe \)_on ben Itebenriuanbet geleliten iJormclll, oller werben aile bm gebetet.

~)ellte ift bel' %og, llll bl'm ':Du meiu ~ufilllftiC\e~ 2o~ beftiul1llft; )Du \Jriifcft 1llciUell m3llube1; an 1llciu ~ llull UIlO 2aHcll, r~ Hl'gt \.lor ~ir, uid)ts eutgc~t ~eillcr ~{(huiHell~eit, \lltb je llad)bcm id) es \.lerbiellt, \.lergibft ':D1I mil'. D S)l'rr, id) ~abe mid) ldbft ge\Jriift, unb tueia es lfiber, ban ill) !1IH uie1fod) gegeu ':Dici) gcfr()H ~obe; id) meia es lciber, '0'1\3 id) aud) bir.fes ~ogr tueit f)illter meiuer ~f(id)t 3uriicffll'uHeuclI bi1\; u1\b bod) 1\uge icf) ':Dir mit \.lcrtrauwf>ooUrm e1lliiH)e ullb luofle id) e~ l1ud) bic~lllUf, ':Did) um ~er~ciguu!J UIlO ~1ll'1ll()I'r5igieit all3urtlfell! ~cr ':Du bit umrlcf)ot>ffi.cf)l' Bietlc 1111'0 ~orllll)er3igfrit bift, ber ~ll um jebes ',;trimr ftlTbficf)Cll S1illblT l'illc1\ Shd~ \.1011l't1'l'lIClI \lub 9{llgl'~origC1l grjd)offl'll ()oft, ouf 'One tuit ill biefclll Qcbrn lIid)t g01l3 \.lCl'lll'llIl'lI all bell ~i.i~crn uub fMet'll %rcubcll bmu b05 \1Jleuid)I'ld)l't'~ fiif)in, bel' '!:ll un~ i1\ %alllilieufrci\cll \.1rreiuint ()oft, bOlldt \uir ill biefer rlt !lid)t frcllb10s 111\'0 \.llTeill"l'lt boftel)rll, uub iu lllllcr ~rr3 bic Qiebc 51\ bicfc1\ %umilil'ufreiil'll gdqJt l)llit, bl1lllit bii'je icuc lIllS cille DlIcUe 'On id)oltftclt, iltltinltt'lt %reubm, ber ~lItric& ~ll bclt fd)onftcn llltb t'~l'iftt'll ncjeUinen :tllgeltbfn wrrbe; fd)Cllfc bie\rl1 U)C1IC1'11 lilleiclt Itod) fnller ':Deine S)ulb, (aHe fic ollcI) Tnucr (eOl'lI OOll 'I ir, llllb cille~ fro~en llltb gliidlid)C1I eul'Ils tf)l'ill)l1[tin wnbell. ~rf) blicfr mit :~l1qt'1l itl 'Ole 3uhl1lft, turi! )L:U, 0 S)crr, mil' jll I)JlulldJC'~ SI:lJcllrn l;njt, fiir brHl'Il Brucll icf) 5ittnl', wc\( ~1'i1ll' ~(({giitc mid) mit fo malld)er abe begnabigt ~at, \.lor beren ~el'luft i~ erueue, 1111'0WelL ~u enblid) in l11eille S)iinbe 10 mallcflc~ m3erf geregt ~llft, ba~ id) 10 germ \.loUcnbrn 111 ocr):e! ':Dll ~Qft mir 3Ulliid)ft ein gutes, from1ltcs, ~ir gcFilligc5 '2t'~\t'1l

~.

fur ~f1icl)t gemacl)t, bamH id) ~ienieben gWcfficl) fei Ullb ]en\ett5 bes l'aoes ber eluigcn @5eHgreit tf)eifl)aftig \Uerbe. D .perr, ftege mir oei, baa id} bie)e meine ~ufgaoe 9icnieben ItJiirbig ro,e! ~u 9aft nticf) lIs jillcio ba5u oerufen, bllU id) eine fieoenbe :tod}ter, clne getreuc attin, cine lute unb nerftiinllige lmutter fei, baa icf) in bem jillirfung$freilc, ben SDu mir ongewil~)en, nacf) ~eine11t jilliUen wide unb t~iitig fei. D .pel'r, ftclje mir uei in birkm fJeifigcn ~erufe, unb nimm mid} niel}t 5lt friilje non bieicr )liea, bamit id) mein mJerf lIad) bcm )liun fd)e meine~ J)cr3en~ unb nacf) ~einel' gottficf)cn ~iltgcouug oe)cf)Iiej3cl1 unb noUoringelt fonne! .ilJlein ,~Lltcr, id} IUciU c~/ ,baa id) nicl)t miirbig bin ber tJtc!cu -.S3teoe unO uabe, bte td} aus ~eiuer .paub fd)on empfangen f)abe; idj Iueia e$, baa id) !.lon ~il' mcljr tJer$ lauge, a(~ iel} uael) meincm bb3f)erigen )liaubef oel'bient gaoe . aber ~u in ~ciner iBal'mf)er3igfeit gioft nns ja im lIler meljr; a(~ wil' oerbiencn, uub, luie ronnte bel' fiinbige IDlenj~ !.lor ~tr oeftef)en, fo ~ll mdjt nabc unb manuljer3igfeit\Jor$ marten Heaeft? Uub 10 IUiU ia) bwn, mit bem feftclt ~ers tra~len auf SDi~), ben~ 3ufiinftigcn 3af)re entgegengeqen; ~u, mettt ~ater, luttft nm !jerfen" baB iel) ~etne$ m3o()I\Uoaen~ roi,irbig \Verbe, ~u wirft mil' l)elfen, baa id) llJurbig \lor ~tr, (ebe, ~u I~irft llil:jt ul1erl)ort non ~ir lucifen ba~ illlttge ebet SDemer '.magt; benn ~ll bift ott tJon ~lUilJfeit AU ~luigfcit. rl:defen feicft ~u, ~lIlen. '

~ 11

b e tt ~ U ~,eta gen.
;'A "~;'<;tll Jerne 'l'eshubah,)

, . 9J?l'in ott Hllb .\)m! stlu fpridjft 3U nits bnrO:) '!leinen ~rol'ljetell : Stef)rct 3ltriicf 3u mir, unb iel) mta mid) wicber aU:, euer~ Iuenben. '!In (eljreft nits, es fei nidjt genug, baa llllr '!llcf) llllt. ~cr3ei()llng tln,erer @5unbclt bitten, lonhcrlt luir muffcll HitS aud) oeffern. m3ir tnilffell aolaffell VOlt bem \ihthigen )lianbd, mit bem Wit '!lid) gerriinft; IlJtr nliiffclI

(llllfncben unfm S)afsftarriC\fdt, mit ber wir Itn~ ~cineft cdllUl'i\elt Hnb tJiiterficf)l'll Wllolbnnltgen lOibcrictt gabw; mil' miifll'lt rrfwnen, lua~ lUil: SDir, af{\ nnimm ott/ afs tlnfmm d)opfl't 11llb ~r~altcr, al~ UH)erel1l 5}djrer 11nb lRicf)tel' fcfJulbig finb, unb nad) bieier ~rfl'l!lttltiB llnd) unfer ga113e~ 53COl'lt f)inbul'dj f)atlbcflt nnb ftre()~n. llnb bawm f)aft '!lu, o .~nr, an ben t11'rffuffl'llCIl \)(cnjll[jr'ttlgen nod) uiel)t ~ein Q;nburtl)dl llcrf)iingt iilJL'l' ltlt~/ \L1l1bern bllsicfbe tJorbeljaften (luf belt nroUcn unb geifigelt :ton, ben '!lu nelmft bcn :tag i1~r ~l'rfo[)nltng, auf bllf3 lUir lJi,3 bll~i11 ilt UltS geljen unb nln~ ber ~crf09ntlng mit '!lir l1.1lirbig mad)en . ~d) ott nnb .perr, luie \cf)llJer lafh't bic m3ud)t meiner Q3crgl'f)u11ge11 auf mciltel1l clUiffen, wie fcf)lUer ift es mir in meiner @5unbf)oftigfcit/ 311 '!lir, f)eifigl'l' ott, 3tl ~ir, 0 Urqnl'll bel' meinf)cit, onf3nbfidelt 1 m3ie ullllJiirbig muj3 idj t)or '!lir crfe()dncn, bie icf) ~eilll'll ()l'ifigclt \lliiUClt tJeraofiiumen, ja oft mntl)lUtlfig t1ernad)frifiinclt fonltte, utltbem m3af)ne 11t1'i1ll'SS)er,)ens, 11m ben ~iltndllln!1\'1l 111ei1ll'r. llnf)cifigen ml'gierbClt ef)or &It geuen! m3,:~ lUo[[tl'ft ~lt, ~lUHiitiger, mit mil', inbl'ln SDIl mir Weie~c 1I1ib .\}e[jrCll !.lurjrf)l'ieoeft, l1.Ja$ woUteit '!lit, ber ~It meiner nid)t uebarfft, anDcrs, als midj ~u meincTlt eigenen .peife unb ebeif)en feiten! Unb idj ljabe metn etgenes .peif tJernacf)fiifjigpt, gaue SDeine uaben flcicfJenfe miaoraud)t, f)alJe SDeine lliiterficf)e 9J?aguung unoe . d)tl't gelaffell unb pin nefolnt bem @oten, bCll meine ffein . 1id)e, ognmiid)tige cH'itind)t fid) nl'\ll)llffen! 3d) (Jabe gef)nlbigt bem tL1f61' Ut)r '!lit, ber ~u mit ttnem iBHde mid) tJcl'\lid)ten fOllnteft; ber .poffartf) tJor ~it, ber '!lu nur ben ~Mcf)eibenelt nnb '!lemiitf)igcn naf)e bift; ber \j3rad)tfieoe \Jor SDir, bel' SDu 0 Uein geblll fannft unb g(.uft benen, bie beHeu IUiirbin. 11l1b in bel' grouen ~et . bfcnbung meine{\ dftcs l)auI' ief) 111 iel) tH'rfenh in rin 53eoen. bas 1ll,1O ufl) Odicf) jcinem )Berfoll nnb fdlter ~u~i.ifnng &lleift, gaoe iel) mid) ange)c!)foHelt einel' m3cft, bie \Jergiiltgfiel) ift, tJon ber wit uus tro~ uttjeres W?Iif)cns U III @5tl'l'bens nid)tl mef)r unb uid}ts weniger Cl'lUCrbel!, ag bit d)1l1lfel \irbe, .bie einft unfern lllobernben .53ridjl10111beeft; 1I1Ib I)abe \Jets l!ladjfiiffi~et jeue m3dt, bie mil' ie1lil'it~ bei5 raol's l'l'bfiiben

foO, bit mrintm ma~rftl, meinem unurrniinqlidll'll ~fbm tinf! leinf '2.\.\ri!)I' nrbrn wirb! Glutt, id) ftcl)e lJur ':til' 1I1it nebeuntelll ~.klllid!)l', mit 3erfnirfd)hT eefe, unb berene tief, baa id) ue~l'Il ~eillt'll ()eifilJen tBilIen gefunbigt go be. ~ll bic[cm ~naenufirft fd)fnmmert bie Bcibenfd)aft, aber befto 1I1cgr ift lllein e~ miffcn lOud); bie ~\efd)onigungsarunbe, 1I1it bellcn Il1rine inncgicr mid} fo oft betf)ol't unb getuufd)t gut, id) iluel'~ fd)u ltC fie nnn mH unoefunfJeltcwn 2f u!Je, llllb in) l'tfrf)ll'cfe lJur mil:. fdbft, icf) erfd)rccfc lJur meiner @:)d)lUUO)C, bie jUld)em 2111rl'ioe erliegw fonnte. Wie \llur cs 1lIo!Jfi d), baB ie) ('-3 in ill'incr cgellluurt tgnn iUllnte, ber iln a[(gcgclllui1l'tifJ bift? Unb IUO finb fie, jene ~l'Cl\bCll, beren wnfl io) IIIit llleinem ee!Cl\()('ife el'fauft gabe? \fio finb uun jene )01.lrll)l'ifc, 11m . berentmiUen id} 1I1cin eluiges fiicf, bas fSe\uufltjei.u meilll'r d)lllbfofigfeit {eid)tfillnig 9in9l'geben? Wo ift nUll bcr' ffied)ttertignu9snmnb, mit bnn ief) ileinem ftrufrnben fSlicfr mid) entJiege? ~ene ~l'el!bell nllb \Burtf)eife finD Dul)iu, ot!f}. fie luonn ~iuber dues unfeligcll ~llul'llb{icfs, bie g(eirf) il)m auf ,R'ujten meiurs Beuew3, ba()illuqjllugen finb; bie iiube ift gl'blieoen, .;erfleifd)enbe melle iit ba,3 ~rbtf)l'if, bas fie mil' hltl'iicfndaffen gaocn! Unfd}nlbin uin id) 9('Uol'Cn, un. fd)u1bin fuUte IlICillC ede dnft luieurr hll ilil' l)infegren; id) ()auc feiber nid)t barnad) grtl)lllt. ~d) trete ill einem ltnlUiirbigen 3nftonbe lJOl' ilid) I)iu, 0 O)lltt; ie) gaoe ba~ Sl'1l'inob nid)t oeluagrt in jcncr ~leiilf)i'it uub ~l'l(infl'it, in brr id) es \.)on ilil' empfoll!Jcn, Ull\) 0(~am uub mcue \.)er~ nid)ten mid), id) luuge es IIi li) t 311 'Vir, 0 ~ei!iger ott, llllfh"Uliucn, . ~ott, ic() fef)e rin 1mb oerem ticf, bof3 id) mid) gC9en ~id) lJel'8an~1l'lI (jobe, ~d) on'we 1111'1111' Ullbllllfuarfeit !1cgen ~icf), ble mid) hllm Uugcl)Llrjam \.)crfl'itl't, iel) berclle mciuert . 'llllucrftallb, bel' mid) all 1IICIII eigeJll'~ J)eif uer!JcHen mud}te; mciue ccle lel)nt fief) illnig nad) SDir, () ott, fonnte id} ~ir micbl'r nuf)e fte9Clt, mie bama(~, bcuol" ie) in meinm ilnbClt lJon ilit aU!Jefo{{cn !Jin! \fill' lunr mil' bama(s 10 mol)f, Qf~ meine @31'de uod) 11ll\d)lllbiq llllb f{rcfenlos mar. f!O Ilitill flure.3 ~fll~c nod} fcine ~(1lfr bn ~Hl'llr IInb bet

@rllliffrll~(llluft triibte, ~O ml'im \Bmft ben erllfort btf erf)lllb(ll'mlli3tlcin~ 1111d)Ilid)t fn II1111',bll i(~ mil' feinn iillbe btlUl1l3t, lJntl'nnl'l1,:-rlo[l ,\n 'nir Olliblieftl', mie ~U einl'111 1u09(. \uolIellOl'n \Jrellllb, bl'jjcll IlLitn!id)I' \!icbl' mid) brg[iirfte. ~1!Jel' bieic fl'ol)1'1I '1nne f(llllll'n llIil'\)l'l' fomllll'n, 'tIt ftreefeft bie J)nllb 011>36111' )0el'iiil)III1I1H. ':tn lli1l1mft mid) lIt @nobrn wicber allf, lUcnn es mil' nnr et'llft ift, ~eilter ~n' 6e1911n9 luiirbig 6U wnbell. ott, iel) mOd)te \.)on meillCit b'('~fet'll gel'nc faffell; UUl'!' 'nil, mcin Lltt, f)elfe mil', blli'\. i~) 11ll'il1l' Hofrn elllll()lIl]I'itl'll (j(Jlr~Jell, bafl id) 111cinen llll~ {J1Ilinrn QJl'gierDell wibel itd)cn fOlllll', 1I11b nid)t luieber ill bl10 gl'luu(jllte dei\3 InCIl!L'r iinbcll \.)erfaUe. ~n f)lli! IIn-3 bie ~rl'if)rit gegebw, hU wi:i(jfelt 3IUifd), ~nncllb Ull\) .\!ajtl'l', Jwijd)l'lI iYriillllltigfeit nnb ottfofigfcr abl'r lUir jiliU lWei) lIid)t il'et, jo mil' bcr Beibellid)aft ewc eillgl'l'l1l1lltt ()llbclI iiber uu>3, io mil' flllUCIl unjerel' in {id)fdt IIl1b IIl1jner bl1icil fScnicl'ben gClUorbCll. 91111' ~II, ~. ,~nl', f01i1l llll~ JlLld) nitI'll, WCl1I1 roil' alld) id)oll nllt mllnbt 1:1"'3 ~nbel'bcll03 itd)CII, 1I11'll <;Dll erretteft uns, Wl'1lll luir III bIT 3l'rfllll'jd)lInu IInb 1111"belll d)mel'3 . llUjcn' I' cele 6" 'nil' flltjJllr ruil'll. (2.\,\11 IInD Q3nter, erroie mid) \.)Olt meilll'n gcl)lern; id) uin lJOII ~ir obgciuUcn, iel) fel)l'l' biiflrllbullb. l'l'lIig 311 ~ir lUiebl'r, 0 lIinlm mid) in nllbeu onf, Q3enOl)lIC <;Di(i) mil', 0 ~crr, bl'lI iel) jd}lUer gefriillft gube, \.)cri09ltC <;Did) mil' UIlU itiide IIllb crl)ulte mid) lHlf bcm Wege bet fSeHerung. priel) OU Illclncr cde; ,,:2eill O)ott ift ~ir lIul)c," 2flllCll.

(Kol Nidre.)

1. [flit bongrm ~erhrn brtrrte ie) bie d)meffe ilcil1e~ .pallies, 0 ott, bie ~eiel' bcs \Brrjo91111llu~ttlge5 beglllllt, uub luir, ileine jiinbinell .fi'iubn, mil' ~nbCll umillt un( t)ier bujolllmell, tlnt nll;3 :tcine ~c1'DeigunA 11110Q3el'iOl)llun~l ~u rrbitten. ~er %an, bel' bo fonllnt. 0 ~II 4>rn, [)oft il)n !1l'~

4U.-

~cifigt ltnh gewcif)t ~lt fetncr f)o(JC\t lBcfti1lllnung; 1)u ~aft angeorblll'l, DaB wit ltllfem 'ucib fafteil'l1 \)011 2l1Jl'Ilb 3U mbelll>; Daf! wir lwber @5prife t1l'dj ']::rnllt 3U UIlS lIC(Jmen unb UIIS jebel' irbifdJell lBefdjiiftigllllg 611 ellt3ief)W, urn befto inlliger ullb ullgefti.irter ;tIir Ultb bem 4>cHe ltnfmr @5eefe 3U feben. Hllb ba fommeft $Uu Ullb baIteft erid)t iiver IIIlS. ;till briaft tn bie 4>CWII bel' ~(tl'ubell, ;tIu priifeft unb ullterfd)cibeft bie lvaf)rc mClle \)L\1l bel' fCiffd)Cn, DIe Itlaf)re .8crfnirfdpng \)011 bel' erf)encf)eftell, uub ;tIu \Lluberft :ba{\ @5lJreu bon brm ~orn, ;tIu foffeft lIaDe wibcrfaf)rrn 'Jemjcuigen, bcffen ebet eitl Ivaf)w'S, innigrs geltJcfm; ;tIu )rifefi \)on ;tIir ;tIenjentgCl1. bcffen ']::f)rone nicf)t aus bcm ;er3elt quirrt, beffett @5euf3er ein erfiillftd tel', beffell ebet in faffcf)es. ott IInb .\)etr! Um ;tIeiner :tnue unb tebe Ji!lenl. bie;tlu jebcm ;tIeiller efcf)opfe Crlurireft, erbarnte ..0idJ meiller nnb biefer emcil1be, IIltb \)er3df)c uns! Um 'himr %reue ltltb 53iefie wifIm, bie ullenb(id) ift un\) bie bie {!;wigfrit umfaEt, fei uus gnLibig unb ftof!e nns in bel' f)eif!en . 8nbrll!1ft nn\crer @5ee(e nid)t tJon ;tIir; Ullt ;tIeiuer %reue llub .?iebe llJiUen, bie uns bisf)er l)at erf)nlten ullb ~efeHet, , 'bieuus bi53f)cr ultfere @5iinben nicf)t geof)nDct {jot, faflc aue!} Illll Dicfelll :tage Q3cr3eil)ltug !lnb ~rbarnlcn luaaell, ullb gebe ,uns nid)t j.Jrei53 ben. bofen lYLlfgen unfmr Q3erirrungen! ~ruarllle SDicf), 0 .\)err, unferer m3aifen unb m3itwen, rei ;tIu if)r .port unb Q3atel' ill tf)rem fl'eubenfeel'en 53eben; W ;tIu if)r <Scf)it~ uub ~iiljrer, wo fte be53@5cf)u~e53UII!>bet ~iil)rul1g auf biefel' m3elt bebiirfen; erbarme ~icf) unffret SDiirftigen ullb 53dbenben, uuferel' attC\t, 1l11)mr ~.ftcrn , 1mb ~tnber; er)ore if)r )eif!es ebet, un!> lICl)llte fIe tn, naben bor SDir auf. Wuf baf! iljl'en m3ullbell ~eH llJel'bei llilb wir af[einllllltt ntH frof)em uub feicf)tem ~eqen ;tIeinr\ '0~l1abe lJrdien. ~{lllen.

non unfmm @5iinberfeben 3u ;tIir 3ul'iicfM)ren, Damit Ullfercs dgems ~)ei{ beforbern; ;tilt erC)orft Ull~, Mnn ;tIicfJ attrltfcll, ;tilt fef)rft ;tIicf) ficbetJoU 3u un~, wenn in ~leue unb 8erfnirid)ll~lg Ult\crc .s)iillbe.tJor ;till' fa~~en. Unb bicfer lauuc, l11emott, erl11utf)lg.ct Ut~O tr~ftet mid), baa icfJ boll BlttJerfirgt uub Q3~rtrauen Ole ~~'.lel'. blefe~ ~eiligen :taQes bCQtl1l1e. 0C{) , gabe mId) j~)llJet tJetfut~.blgt an ~ir, icf) war fcfJwad) uno bm hem Warel3e bel' ~.uub~ er legcn; ic(J bin nid)t ltJertf) 'ocr CSrf)ou,ung unb ~el' tJotedtcfJen ~iil'forge bie;tlu mil' biSiIJer aUI leoel11 mcmer <ScfJrttte ttluicjCll 'f)aft. ;tIu ftcUft llIid) an bieicm %agc3ttr ffiebe, i~ ltJeif! c53 leiber, baf! icf) \)01' ;tIil' nicf)t beftef)en faUll, we~n ~u ftrcllgl~s ffiecf)t iiber micf) lualten faHe(t. Uu~. bod), .met~ @ott, \0 bctriibt meine <Seefe libel' meme ~unbl)afttgfett ift, fo 3u\)erfidJ!S\)oU bliae iel) 3U ;tIil' auf, WI . Q3crtrauen altf ;tIl'im )5ar11lf)er3igfeit! Wn bic\cm :tage - flJrtcf)ft;tlu follctt ~ncf) \)ergebelt llJerben aUe enl'e, @5~noen, ig.r fo~t trin werben tJor bem ,perm. ott, mem~ :sltbrunft 1ft t~tf unb rein, meine .8erfnirjd)ung i1't wat)t{jalttg. unb aufr.~d)t~g, unO idJ fiif)!e innig ben gan3en Umfat!g lllemer Un.~tJurbt.g.. , feit, tJol' ;tIir, ~merf)eHigftcr, 3u crfcf)c111en! ~cf), erfof~ tme!} bon meinel' @5iittbcn!aft unb llJurbigc mid) ;tIemer Q3er~clfJl~ng! ott llub .I)crr! .ga\ie ben %n9, bcl' ba fommt, Ull~ e1l1~n %ag bcr. meue unO 'ocr m3ieberfcf)r werben, auf baf! t~ fur 1mmer aUlafie bon met!tem lUnbigen m3anbef 1. .gaffe _nttr l~n eillCn 1:og bel' @5iif)ue unO bel' ~ergebuu.g, fem, aut baf! l~ tlerfof)nt mil ;tIir mdn gan3cs .g~bell .gel,hge, . unb ;tIu mtr im gan3en 53cben naf)e feteft. .8l1flc mtr tf)n em en 1:ag b~ ,peites unb bel' nabe fein, au ( 'oaf! icf). edoft. werbe l.lon iueftten @5unben, unb SDid), metll ott, m metttem ~er3en !)obe illllllerbar. ~111C11.

unO ltJir ltJit wit

(Schachrith.)

.vulb

~. lBartnf.Jcr3iger ott! ;tIu, bel' unerfd)tipfIicfJ ift an Unb ~ruarl11ett, bet ;tIu berfaltQft, baf! wit un~ beffcrn

SDer Wlorgen gtaut unb wir finb fcfJon gier, ltJir fteljen tlor Lltt, bel' un~ f)eute unfm @5unben bergibt, oba
J

Etro!clI ii1h't lIn~ t1rr~;ingt, je nud)bem wit e~ betbient 11ath'lt. S.1l'lIll' lUirb jl'Dn' \)on lIns ungejcf)rieben in Dem \Sna)t bC$ Qh'biid)llIiiie~: >l.~lT (cbm 1Iltb 11m ftCl'oeIl ioff; lUer cinri5 lunnlllllll'n, 1lll1rtrt'tlo!lCIt %obe$ fteroen unb IUl'r lJ(i.i~(icf) buginnerufft lUnbcn jull; wer gliicHicf) Ultb roer elcnb IUI'l'UI'\ti jo[(; lun \)e1'll1llgrn uub IUn Ird luerben joU; lUcr ed)ooen unb \lIer neftii 1'3t IUl'l'DCn IoU, Unb roil' wir tJereillt qier oei. jUll1llll'll flnb, lUil' jd)nitl'll l)eute un bem ebiicf)tllijje otte~ t10l'illJl'l', luie bie (sd)Clfc tJor bcm S)irten ullb e$ wcl'be!t ge3l'id)nel, \Bidc 3nm ~rol'n, 9)~l1nd)c 311m (Stel'oeu, \Bide 3um fiicr unb m~ulld)e 311m UII\Jliicf. 11l1b l11enll ein allbm~ ~(ll)r gl'fomlllen llnb bil'il'll ~ag luil'ber ()l'rullgeurud)t qat, ad), ba luil'b \Biefc!3 unberi5 gClllol'brn 1rill IIl1ln nll$. ~a wirb lIluncl)cs S)1'l:3ill fiil)fent'cm ruoe rlll)l'll, ba~ f)eute nocf) tJoU ,~oHnllltg IIl1b eocn jd)(iigt, bll lUiru mand)e ~lullle weft \Jl'luorbl'll unb ill ~tllIlO gl'jllnfrn Irill, bie lrentc nod} ftO(3 ilF S)onpt erf)eot llllb illl Il'lld)en ll1n3c ftrul)lt. '(5;in ffi~l'lljcl)cngejd)ll'd)t lUil'b l)illgenonnrn llnb eill anbm\3 lUir~ gcfollllllcll leill; bl'lln jebc5 ~nl)l', jcbrr ~l1g brgrLiot eit. I.J)Ienjd)l'llgr[cf)[ref)t - lIub bol't l'nlpj'.1I1L\I'n fie bcn ~ lJ,)I[ d)l'c~ .l)ierjcitinl'll ~[)llni3, bort ift @:;elinll'll oDrl' ~l'lbnlllllillifl, th'r \BoUgellllf.; bcr ~ngellb, obn 3el'flciid)eIlDl' ilil'lll: Il)r .ulJ~'. Ullb an lurnl \)on Ull$ lUil'O ill bieil'ln ~n()\'l' bie ~ll' ~e fomlllclI? lOcr lUirb lef)l'ibl'll llllb lUl'l' lUil'b olcibl'n'( lI.:,:et wirb feom IIlIb lucr lui1'b fll'rol'lI? [BtT luirb jcinl'n iclJm ullb Slf)l'nl'rll entriiien lUl'rlll'lI, lucnl lUrrbrn jrinc ~iciJCll unb 'l1)l'lIern l'nt1'iHell IUrrlJrn, IIllb luelll nid)t? ~~, ill'Il .\)rq wirb erlcirf)trrt IInb l'1'fn'lIt llH'l'lJl'n, IIl1b IUrlll iit .l111mll:cr unb ~fCllb, ~rtllUtr) llllb 6il'd)tl)1I1ll ul'irlWlJrll '? tBl'[cl)r Qhut It wirb mlitlue lunbrn, 1IlIlJ IUdd)I'l' lllte wll'b 10-11Jmlci() 11egr110CII '? [Bdd)ell (S;ltl'rll lun-bcu bil' Sl'illbl'l' fteruell, uno . welct)e Shubel' wel'ben dtl'l'lIlu,) lUrl'bl'lt '? ~eute wirb5 cnti, i th'lI Hub \)cr()iiuqt !Vcrben uoer Vel \)lln uns, lllo>3 jeill E>d)icfill( ;rin lo[(! ~U), es ift grllUeli0"j; ~ ~Urtllll Illl'ille 8 rt'l I:, t1rr;olpll :Lid) 1II1;::~~;:, t1l'1't~aH.e auf Il'illc ~11l'1I.tllrr3iqfrit. ~r ift io \Jut IIll \BIT'" Bl'bm, als ill1'rl)lbl1l' illl 2t1'lljrll, jo ulll'rj.I)LifJfbij all .\)ulb. Ill~ UHellblirl) all Q,h'nd)li\lfl'it.

IDlriuer E>cde ift bOllge 001' ~cincm micf)lc1'\tJnt<f), 0 ~m! Z\II lieler l!.~d)llIl1tf), in lant~olcr. l5;1ll:rl)t OftCfl' 1111j:1 SDir aul, bel' )Du in )Driuer Ullcnb[tef)f~tt UIl'II! ~'Ul'll_ prllllt ullb luilrbinft, unb lIlcin ~ellfh~r erflt.rot. mtl' 1m.. ~~r~ell. ltJettn icf) burnn bl'llfe, '1)1'tUCr nabe tllcllml)t uUlUltt'bIA ... fJC. funben 3U lUrrben. ~d), ia) l)llUC alS m~culd), als ~1'brttt1itb bieles irbijd)e eocn lieu \JelUoUUI'lI, '1)n I~(bft, 0 utt, ()llft biele ieol' iu aUei3 gcfcgt.. was:; .bll lcut; ,tel) ~llbe bcu ~rl'1') bel' ieuen bie )Dll um tntcf) qelcl)offm, heu nelUOUllen, ullb ber [Btlltlcl) 3n leben nnb gliicHirf) 3ll Il'in, id) ()l1UCi,l)lI mit nUen )Dcincn ~rbeufinbcrn gelllein. 0 olt, ne911lc utld) tlon biejer mlclt nid)t tlol' meiuer Bcit! D l!3otcr, jd)cufe udr nUe )Die, 10 )Dll mil' neneocn. '1)cr '!)u iioer ,eben nnb 'loD bn:fiigft unb anc ?ie ~d)ril11uiff,c bel' ,mlca lettcft" ocg!t~. bige micl) uub (afle lntd) ullb btc 9Retlt1gentJer3etrl)11l't lcm im lBml)c bcs eoens unb 'on \Bcl'jo()Ullllg., , , ~{ucr e!3 ift nid)t irbilcf)e 'iJmcl)t a[(etll, bte mtel) bur fficllC nub (siil)ue antrciben jon, bieie [Bclt f)ot nm on~Fn~ bfirtlicl)c 'iJrenben unb angeno(icHid)e cibm, nnb bel''l~b fetoft, cr ift l1icf)t bu~ le~le in 'oem coen SDmt. .blc tn olt gliinoin finb unb il'im )ffie\Je lUon'oc(IL ~lucr e~ 1ft ..'ollS innel'fte jScbiirfuif3 metncr CScde, baB Irf) bcl1t tJerjo()lIt \uel'be 'ocr bel' UlleU metnc>3 eoclt~, 'ocr Ullen bel' [Bll()r. geit ~llb bel' 'lllgmb ift, ullb 3ll bcm i~f) c!nft lUicbe~ ()eitl~~ ge~e! mlic ift es mi.igficf) bOB id) gfiicrltr{J lct, ~(lB t,d) m~t mil' lefoft 3llfriebcn \~i, fofollg5 ili) ,bn~ Q3etu~tf3t)c~n 1,1,tl.ltlt trane, bUB ire) tJOlt ott tJerfto\3Cl1 om? \lile tft .c~ n,tOg(~cf), baB iel) ill mil' Iro() \UCrbe, 10(altge es ~ott Hilt Int: mcf)t ift? ~~ ift IdJrccffia), ein tJcrworfcncr ,CSiin~el' 3\l \etll.~or ott! )Dai3 ift cine o(utenbe [Bllnbe III \lillerI'm elotl1Clt, bic nUcl' irbijd)e (un3, anes 3eitfil{)c liicf nlrqt ()edt. Unb lUelll! id) aUes qaue, luns mid) qleltiebl'll 31l fJl'nliirfen gcrig. net ift, bas franfe ctuiffen ift ein ilt, lUdd)es aile itbi\cf)en ~reuben tJergiltet, IUcld)c$ llns bas eocn 31lr .\)oUe macf)t unb ul1jel'e (Srefe bel' l!3I'1'3llJcif(nng ptl'is giot? ')Darum tJerli.il)ne :Did), meine (Seele, mit ott, er ift ~ein S)err uni> 9Reifter, ,'oem '1)u f)l.llbige~! foUft, er ift he~n ~ott, in bef\en ltobe bell! eoen, 11l bCllClt Un\)ltabe bWl

i:ob fiegt 58crlof)ne bid) mit Q)l)lt, meine tSec!e! rofl ill ber %an bel' ~el'iof)nnng, es ift bel' ~ag bes ,peifes unb ber lillcif)e, es ift bel' %ag bel' \RiicHc1)r ber s'rinbcr hum ~ewifienifrieben ! 58er\of)ne ~icf) mit, 0 oarm{)efoiger ott, laHe ill naben \lor ~id) fommen mcine ))'(eue unb meine 8erfnil'fd)ung; laHe mein tSd)mad)ten nicf)t unbefriebigt; id) fe~ne mid} uaa) ;Dir, in mir gli(1)t bcr )ffiuuld), ;Dir wieber tleriof)nt 311 werben; benn ;Du 11ift mein .pelf, ~u oift bas Qicf)t mrines Bebcns, ogne ;Dein ~roarmen tlergege id) in bem ~fennenben tSd)mcroc meiner tSiinbf)nftigfeit. ;Du, ott, er~ ~ol'ft mid), unb nimmft el'bannulIgsuuU wieber auf ~eilt tlerirrtes unb trauembei3 griub. mmen.

~ehn

~erl"ltt~ne1?men Oer W('lta~.,

6id)e ODell 6eite 31.

~etr(..l~f?tungen vor bem ~eeren. ge6ad?fni~. ~ie \11ir im Benen \0 emfig unb ernft uns oeluegenpwie wir bic jJfcubcn Dieicr Welt 10 inuig nnb mit 9Qlthcr
eele erfaffen, unb iiocr if)re 2eibcn jo emft1id) uns oe triiben; wie mil' iiberl)llllf,lt bie ~rfcf)einung Dieler ~e1t fo ganh in uns aufncf)l1lru, unb uns wieber 10 gano in biefe ~e1t l:Jerfenfen; l)ot e0 ba nid)t belt mnjd)ein, afs f~i bielt ganoe groue Weft mit aU il)ren Bicf)t~ unb tScf)attenfeiten, mit aU ignn ~l'euben unb 2eiben eben nul' fur uns, filt bas coen oeftcgenbc 9J(mjd)ettgl'id)(ed)t unb um beHentluiUen ba, a{s flatten idbft bie ejcf)!ec)tcr, bie \Jor un~ gelebt, ousld)fief3fid) nltt' llln un\cnuiUm nclebt unb gCluirft, ge~ 1)llnDelt Hub gefith'lI: 010 luare bie Weft cben ~fjr'init uns, ails Bief, an il)n ~l'fiiUulJg lInb Q30UeuDung gefangt? Unb ~l1t cs aubl'l'ieit~ llicf)t bl1-3 91usief)cn, ol~ jei bel' 9)1en\ef), in leiner nn1l3en ~il'fc nllb ~)oDe, nnr fLir bit-Ie eft ge~, fcl)offen; al<3 jei in unb mit bieler m3elt ~aes aogetf)an fut ihn '( Uub beltuod} ift biefe \Jergiiltglid)e lIuD IUl'd)lel\Julle'

~ert fo tler\d)lninbrnb Hl'i Il bl'lll Wlcll\efJcn gCBeniioer im fcille1' ~llJigteit unb uttLll)nlid)fdt! Ullb beullorf) ift mieberOl't' Wlenld) unb fdn gOlIlCS l')ef)fl'rf)t lllit an killer Shaft, mit aU leine1' %f)atigtl'it \Je1'lcf)UJillbCllbffl'in bidcr Brofjrn, f)mficf)l'lt )ffieft gegeniioc1'! Unb fuUd bel' 9J~cl!ld) bie, eft uid)t all~, fo lUie bie m3dt beu gallocll 9)ccllld)Cll mmmerermiut :ler 9J1cnlcf) ift cluig, er 1'agt mler biefc lffidt f)inau~ ~uge unb belcfyriillft ift jeill tStan'opllllft ()icllt,cbm; er n,e,,f)ilrt uid)t Bauo ()id)cr, Illlb ba1'um 1l1Cl!)llt tf)ll aud) ,fc~ll\' iU1ll'1'f!l's \BelUuf3tjcin: Wcen)d), bn nd)or)1 uid)t gallo btClcr lIDdt, e~ gibt cinc f)of)ere m3elt, cine lJf\il'l'r .peill.t~t fiir bid). ullb burtf)in oicl)t unb oidt briu gallol'0 ';Dale11l; bortf)eroifl bll gefOllltl1l'l1, bOl'tf)in gef)ft bu wieber - fjieuiebm if I bdlles \BlciOl'ltS nid)t. .pielliebell ift beiu lffianbd be< \d)l'lillrt, er rl'iel)t llur \Jon bel' )ffiiege bis ollm rabe, brin \II111,II'll irbi\r()('s 'l)a\ein ,umfaut oloB ~ine tSf,lallne 8~it! llllo bicl!' ffi.ldt \\)1'id)t Meber Olltl1 Weellld)w: D ~1'benhnb, bil'lc lIDeft ift llief)t gano fur bid) uub beill elefyfcd)t. ~u ullb bein efd)led)t, if)r feib bicler lIDdt nid)t.pm unb, Weeifll'r. ~in aft oift bu ba, bel' fomlllt unb gegt. 58ieie efd)fed)ter lnaren, d)e bu lnarft. tSic f)aben bie m3eU ge~ liebt, \l)ie bu, f)aoen fief) in if)r gefreut, lnie bu, fie finb gefullllllelt unb gegangen oum rabe gin, ba~ fie aUe gaftfief) anjllagm uub \Jereinte, Ut1t fie ill bel!! 6diid)en %sbe o:;r ~luigfeit oU erlucden. mlld) bu, alld) bein tStreoen unb %reiben wirb eiuft ollr \Ruge tommen, alld) bll ttJirft etnft ben tSd)lummcr be~ raoes entjd)lafcn, urn jenieits tm tSd)ooue ottes hur ~luigfeit 011 C'l'ttJ ad) Cll. Unb nad) ~it wcrben anDere ejcf)fccf)tcr cntftef)Clt unb t1ergcgcn, benn bn fiWeft bie m3e1t nicf)t aus, uub bie lilldt umjaHet nicf)t ben gonocn Wlcnld)en in bir. Uub luie fie bort im tStaube rugcn, bie %auienbe tlon georOcf)Cllen '-J.nenjd)wf)rqm. fie finD ber 58crnicf)tnng nid)t an()eim gcfol!en, bel' cift, ber fie gieniebcn befcbte, er ift nid)t gefturoen, \oubctll er ift ~eimgeoogcli in bie ewige .primat, er ift buref) bie \l3forte bes irbi\d)en %obes f)ingegangen in bas ffieid), mo es feinen i:ob mcf)r giot, er ift burd) bie ~euerpr()b~ irbijef)er stampff

\0

'Uttb ~dbrn \.1rl'f{(irt 1l11b Arf)eifigt ljrl'\.1or unb ~inii!Jer~eo 'f'0l1gCI1 in bas ffieid), in ttJl'fd)enl e!3 f~ine Stampfl', frlne i!e;bcn, feine gctiiujd)ten S)offl1uygrn, f,cme mortcrabrl1, \Se" ,giCl:ben, fdue I1nCl'fiiUtcn m3~lqd)e, fel;1 crfolgfofe!3 mtllgen ,giot - fic finb cil1grqol1gl'l1 1II bell eWlgen, 'Jrtl'ben ! ?meH oller bic ?melt unb ba~ .cul'n 0110 bnlll Wcenfd)en ftmd) en , batul11 luiff ief) bic\cl11 rbanfeJ,1 mi,t I11cimr. gon6en :.ieoe nnb Snl1igfeit n,ocf)l)l1l1gen, nub ,WJ~ ,ld), gcbcufl'l1 b~n 1:ag mdncs %obes, 10lol1\1C nod), blcle~ l.l'b1fd)e .eocn m mil' ift io will id) nebcnfen mell1er Q;\utgfelt unb Un" fterulid)fcit, fo Iange ~cf) ~n bem ~I,1I1fe1 bes Q;rbcn1eo~ns bcfongen uin, Unb luetl nnt bem be1thd)cn :to~e n~d) tt~d)t / '~mes abnrtl)an ift mH brm IDCel~fd)en,)o. WtU td) btcfe 'Stunbe bcm ficoCllbcn ~{ngebenfen Jetter uromm,en unb nm 'tf]euern 'Scefen IUibl11en, bie in biefem .~bcn .met.nem .peq~n Jlaqe ftonben, unb bie mil' tJorongegongen fmb t1l bte Q;ungfett.

felner in t>uIO uub IDCilbl', nrbl'llfe fdncr ih ~lllll>e unb ~armf)er3igfcit, .affe if)1I tgeilgaftig IUerben be~ .oft'~, l'Uercf)e~ 'Ilu SlJeinClt 'JrolllnJclI Hlib .ieblingen aHfbe\'l)atyrt goft, .affe if)It tl)eiltyaftig IUCt'Oen Oc!3 eluigeu 'Jriebens HHb ber ccfigteit in bel' \Heif)e bel' burd) 'Ilicf) ~efefigteu. ~melt
(~er 9Jltttter,)

~er) Ol'bCllfe

VOl'

SDir, 0 ott,

meiner t{jeuern IDCuttet,

'hIt' '3)11 ill 'Ilciller ~WlueiM)eit bon bider Q;rbe abberufl'll t)ll!"!. eI) g\'oCllfe igl'er, Dicier gelieutcH frolltl1lClt 'Sede, mit

(~e;3 ~aters.)

~e!) gebenfe tJor 'Ilir, 0 ott, mein.es tJi~fgefi~btel~ ~ate~~, bclt 'Ilu bU 'Ilir gcnommen 1)oft ttnb emgef1l9rt t,n ble Q;lUlgreit. ~d), er I'uar mein tl)etterfter 'Jreunb lit btefer gr?uen mCltw m3eft, er war mil' ein fieoenber unb tre~er \Sel~1l ~e~, er IUar mil' ein luol)(lIJoUenber moH)gcoer, er hebte mlc\] 111\t ljeiligcr aufopfernber Q;l,ternliebe, Sn tiefer ~eljmuH) .f11cfjcn meine %l)riitten, lUenn te!) baran benfe, ban }enes ~er3, bas ;0 lUann far mid) fcf)lug, nun ~eurod),en, ,ems ~uge, ba~ ;0 treulicf), fo tJaterfid) aber meme St1l1bf)ett grwad)t, n1.!n erftarrt im rabe ruf)t! )filire er bod) nod) am .eben, , me~n tl)euerer ~ater! )fiie l1JOUte id) ba ua'9I)olcn, lUas l~) m ~rfiiUung meiner Sfinbesctf(id)t ge,gen tl)n etlua lJi!rlnun:tt fJobel ~cf), 6u friil) ift er mir, entnlJen I~orben; .es \'Uar mtr nid)t lJergortnt, mid) llinger. femer lJaterh5f)en. )fie~fung 3u ,ero freuen 'meiner fiubfid)en .tebe nnb ~nf)anghcf)felt gegen tf)n 'So gebenfe benn 'Iln leiner, 0. ~ott, gebenfe ;11 ge~iirlen!

bn' gallc\I'U SlIurHllft meincs S)ewn$ Ullb mH bel' gall3Cn 'jme~mlltl), beren mein berfnirlcf)te5 hnblicf)es ~emiitf) fiifjig. '~13 {jat 'Ilir gefallen, 0 t>ert bes .euens Hllb be$ %obes, lIIe,illCIII S)eqen feine fii~efte 'Jrcube, meinem .eben felHl'It l)('nficl)fll'll 'StO{3 3U ent3ief)cn; 'Ilu f)oft mir bie gefiebte ~Jllll!t'r nt'HOlllmen, Deren ~ltge IIOd) illl 'Sterben nlld) if)ren ,tr"OWI ljillulicfte, bercJl fctter :Seuf3er noe!)bem lillotyle \f)l'eI: .ltillber gart; bie 9Rutter, bie tein anberes iiicf, o{~ ~ll~ Q)liief if)l'er Sfinber, feine anbere 'Jreube, als bie Q3crlorgllllg Hllb Q;qietyuJlg if)t'er StinDcr faunte. ~(cf), es I'UUt if)l' llid)t bergolllit iqr .ebeJlSluerf, an Dem fie mit f)etLiger .uft UIIO .ieue tying, bollenbet 3U fegtll, ullb Die 'Jriid)te if}rer miitterfid)en \Semiif)llllgen im borren 9Roane 3U genieaelt. :iie lIlu&te auf 'Ilcinell eruften muf uon flier fcf)eiben, unb ,wir tnu&ten Den bittmn 'Sd)meq, ellle IDCnttet 3u begraben, 1U feiner gan3en 'Sd)lUcre empfinben. () t>ert! tJernimm ba~ @ebet, ba~ etn betriibtl'5 Sfinb ftir feine IDClltter 3U 'Ilir ~etet .afle bet ttycuerclI 'Ilaf]ingeld)iebenen bie ewige 'Sefigfeit 3u %]eif werDen. 'IlH, bel' 'Ilu aHein bie gancle %iefe bcr dterlid)CIl .iebe ermeffeft, nm bel' .ieue lUillen, mit Del' meinl !.!nutter mid) geliebt, fei i]r cin ~ort im meid)e bel' 'Se!)atten 'ein lIubenqucU im lReicf)e bcr ~lUigfeit. .aHe i]re 'Sce{~ t~eif]aftig werben 'Ilciner eWigen ~nfC)auung unb iBefeU" "Gung, 2(men.
(;[ler &roeftem.)

:,

lim rabe rugen.

ebenfe, 0 ott, meiner frommen ~rof3eftnn, bie nun ~er 'Ilu bie GueUe be~ 4>eife~ \tnb br,j

ljrleben-3 vift, ntf)me fie auf iu bllS meid) ber efigen un~ ber lJl'ullllllCll, btJIl'U SDll bas ewige S)rif uerf)ei~en f)aft. af1e ou it)utJI fid) bl'lUii()ten bie ~cl'f)eif311ng, mit bel' '!lu UltS getroftet: ,,\h bebedt SDid) mit Icimllt lJittig, unb untet jeinellt d)ll~e l'lt9ft SDu unangefod)ten." aHe an if)nett fidj oClIJiif)l'en '!leine ieve altb %rClte, mit bel' SDu uns aUe im S3l'oen, roil' im %obe, f)ier[eits, luie jen[eits umgibft. S)err gebenfe ber ~iilltlJfe lIub eiben, tJon beum anci) fie nid)t tJerid)ont lUaren im ebcn, uub faHe if)nen bie %t(Je be~ rabe~ einen croigen obbattag fein, bef1eu '!leine etreuen tf)rHL)aftig \lmben nad) ben fulltmeruoUen unb miH)jertgelt jIDerftagcn bieier ~rbe. lJiif)re fie ein in bas mCld) ber iEefigen ~meu.
('l)er ~rtlberl1:lallbten.)

cbmfe, 0 ott, mcincr IllntJcr\tJanbten, bie '!lu hU '!lit bent iClt ()aft. SDer SDu Bid)t unb eben bift unb in SDelner ~artttf)eqigfcet iioeraU S3eben 1mb ebeif)en fd)affeft, ber SDu au~ 9Cid)ts Welten entftef)en (ail eft unb att~ Wlober unb lBenuejung neue$ S3eben roedft, erluecfe fie, bie mil' gelieoten i:obten au~ H)ten riibern 3um cluigen eoen in '!leillem ~ben, hur eluigen ee!igfeit in SDeinem ~njd)uuen. Unll f)aoen fit f)ienieben it)r %l)eil gef)aot an ben iEd)ruiidJell bel' Wlen# fd)en, unb fL11b fie l)ie!!ek~t be!! %~!!ftti~ett ~r ~iiilte uid)t entgangen, o()ne ba~ e~ if)nen tJergonnt geluefen, SDeine lBeqeil)ung 311 erbittm: 0 S)err, tJewil)e if)neu! lBeqeigc bem tanoe, menll er bem ~rbi[d)en angef)aftet! ~rbarme ilid) i9rer, 0 S)m, unb (a He fie fdig luerben. ~ttten..

(Zu Mussapu.)

lBal:\nf)erhiger ott! '!lu roiUft uid)t, bofl bel' iinber fttroe unb. 9iin3(id) tJou SDir tJerftol3en luc-rbe,. iUl1brnt, bafJ tt fid)uef1l't'e lInb af$ ein reuige$ ~inb jeine lJef)fer er# fClluwo unb allCrfentteub itll'7fe9t:e hU '!lir, bel' '!lu if)n.

(iI'llelJOl[ clllpflllll1l'ft, llnb bmit oiit, if)m hll uergeoen, if)n IUll'ber llllf31111\'l)nll'll in bic ,Sag( SDeiner lBerjof)uten unb ~kgnabintell. Unb ill beiner ){3armf)er3igfeit ermllntel'ft '!lu 01'11 ~t:rCnbcll 3m Wiebedef)r, ullb l)arreft jeiner 11is am lloe iriltC5 %obc~, baf3 er, luie jd)mer unb lUie uicfiac!} jl'illl' lB\'I'gl'()llltgen Ollc9 newejcll, all <;Dir illtlllrt cincn (ieoe~ unltl'lI '.Batcr, eittcn !llli'ibl!lell mic()!l'r finbe unb oegnabigt lUnDe. '!liejl' Wa()rf)eit, 0 ott UIlO S)err, troftet ttticf) in Utl'iI1l'1: )Belriiultlj3, bicje Wat)rgeit er1lllltf)igt micf) in bet Hntllitid)Il110, mit ber id) geute '001' SDir ftel)e. ~ft e~ montid), bajj ief) tlon '!lir oC!lnobigt luerbe, nad)bem icf) mid) 10 uielfad) ~ei ltl'l' nabc ulilUlirbig oCJrigt 9abc? ~ft e~ ullin lid), bafl SDI1'!lid) nod) luo()huof1enb mil:. 3uluenbeft, lHid)~ kll'lIl iel) SDcitt Wo()fluo[(en (eiber )0 oft tJer[djeqt f)aoe? ott, lel) f)lllJe neji\llbigt, id) ~o1Je bCll ~illffiiftel:llngen bojer uft, 11lll1dJiil)r1iel)l'r S3cibrltjd)aftl'll e~ljr !legeoen, unb oill aoge~ fllllnt UOIl '!lir, bel' stll aHeill mieg 3um utcn fiif)rft, bet mil bill'll) SDciltC llH'iil'lt Wllorbllllltgen ttur metll eigt'n~ .\)eil ('l'llbfid)ti\3t f)oft! ){3111'11lIJer3ifJer ott, bic ,Sal)l l11eml't Q3l'rgcf)ull\1cn ift rrjd)l'l'dlid) nro\3, IIllb id) olide "erfllir\cf)t lIub ul'[d)tilllt 5ltl'iid ollf metll tlll~ei1igc~ %rei6en. ~l'.3t, ba lei) el)timd)t5uoff nor SDtr fte0e, ultb SDein geiligc5 erlc!}t mid) ; ur doftjd)llU, 3Ut' cwiteu 8e(uftpriliullg tnaf)tlt; ba bie louenbe S3eibm[d)llft itt mcltlClll S)er3ell ftiUe geroorben, bel' innettrci3 gejef)lU:lllben unb bie ~erlJ(Cltbtlng bel' @5inn~ fid)feit i)l'e eluolt iiol'r mid) tJcrfot'w - erfd)einen mit meitte iinben itt if)rer gall3en aujd)redmben S)iiafid)feit! ~e~t, ba mid) SDein 0eifiger mur ermccft f)at 3u elnem oefferen, f)Of)ern lBel'Uu\3tjein, ba C5 lllir rcd)t Har tJor bie eefe tritt, loie in) um SDeiltCr i.ittlill)feit unb um meiner ottiif)nHc!}# feihoif1cu, tlllt SDeilll'r OffeubarUltB Ullb U11t meinc$ S)eife~IUWl'lt, IIlU SDcilll'r .S3ieoe ttub ttlll llleil1er SDalttoarfeitroiUen ~titte (ellen unb l)Ullbdn 10Ucll, luirb e~ mil' lleutficf), lUie ic!} gefeot unb grf)anbeft ~aoe! Uub in) uebe 3urlid tJor bel' iiltbf)llitigfeit, in bie itfJ "erfaUen, bOt ben .S3ofietlt, bic mid) ocftridt, uor bem Un~ berftanb, ber mid) gefeitet, \:Jor ber Ultbaltfoarfeit, lItit bet id} '!lir gefof)nt, tJor bem Beid)tfilll1, mit bem id) mein \Ual)rej ~

~ei( tlon mir geftoj3t'll. Hnb 3erffcife!}t uon mClle je!}fage icfJ mir in bie fiillbigc ~t 11ft, Ilnb fh'f)c, fille tief gcueltgte eiin~ berin, \.lor 'Ilir, mcillelll er()a6enen, ~eHigen midjter! ~cf), ott, lUa~ fo(( aus lItir wcrben, fo 'Iln 'Ilicf) mdlles uetrii6tcn .sllitaubcs uidjt erbnrmcft? ?mas foa ails mir tuerben, fo ber tf)alltropfell 'Ileillrt @)ii~ne unb mnge6uug meine nae!} ,'Ilir (ecf)3Cnbe ede Itidjt crquicft? @)o SDu SDid) metner nid)t .er6anmft, 0 ~)ott, 6ilt id) uicf)ts, bin i.cf) lJcruicf)tct in meinem gan3ell Sl;nicill; ben metne mcrgnllgen~eit ift 09llcbem bn~ill, fie ift fiir mid), afs tuiirc fie Ilic gewc[eu, uub was fic cnua ()intcr(aficlI, es ift bic lJeinigCltbc ~riunerullg an iYwtOen, hie ie!) mit Ill!belll cefcllgeife errauft gaue - ber euufJ ift batjin ullb \J1elle nnb ~bflJalllllllln finb geofieucll - an eibw, bie icf) \.lcrbiettt gabe, an iYd)(trittl'll ullD ~erirrun. gen, bic Illid) tief et:rotf)m maef)cll; meille cgcltluart, fie ift bie toc!)ter ber mergallnell~eit, frellofos unO \.lOa ~lUiHens. angft; unb mclne Butllnft - ad), ott, bie Buruuft be!8 ullbers! !So UllltUtj(ft fief) meiu Q3lia, gfeid) eimr fcf)wriWlt, gelUitterie!}weren ?moffe ruf)t bas Q3ctuu13tfetu meiner iiltb~ f)aftigfett auf meiner !Seefe, uub icf) fWd)te micf) crU SDir, . mein matcr, uub uitte SDid) tllll ~rfeucf)tllUg uuo ~rfeicf). terung. ~llS ben 5tiefl'1l Illeiner eefe rufe icf) crtt SDie, 0 ,.pen unb ott! ~us belll ~(bgrunbc meilles iinbCl1feuen~ ftreae ie!) bie .pollbe crU SDir empor, ber SDll in ficf)ten .pof)en tf)ronft, rette mid), 0 .pm, \.lom merberuen, erfofe mie!} all~ bem ~bgrunbe, in ben ief) lltutf)wiUig midj [duft geftiir3t I !Sd)on lUar e~ auf ben ~hten SDeines iYriebens, SDeilles f)eiHgen ottesfriebens unb an ben ftiaen ?maffern SDeines fauuen~ ~u wallClt: ffiMll Beueu f(ofJ baf)in nar unb ungetriibt wie ber !Strom, bcr bem ~ben entffiefJt, ba lUarb mein .per~ lion ber Hube be[d)fid)C11, fie gfiin3te meinem ~(uge in bem gfeifJucdfd)CIt iYar6engfllilcr ber d)fange, unb fie fenfte if)r fuaes ,ift tief in mein .peq! SDll warb es bunter um nticfJ ~er, ba muad)tc in mir bas uefeibigte etviffen, unb e~ tua,r um meinen iYrieben ge[cf)ef)en! , ott, gib mir meineu !Seefenfrieben wieber. 3d)' f)abe gefiinbigt, .aber id) bereue ~s. tief, baj3 id)ge[iin.bigt f)a~d 9'?tmm IIImte meue wogrgefa(Itg auf unb geffemtr, bati Ie!)

(Duchan.)

ott ullb .pm . ber ?m~ft! B~He bell !Scgw,. b~n ~u bure!} hen ~.nllub SDelller \l3nrftcr uber ,UII~ ausflJ:td),t, fIe!} all lIIlS betvii()ren. Baffc :1l1~ ge[cgnct fem bU:d) ble ~efttg. reit nllfcres f\1ll0el:~ an SDicf), ..(aHe UII~ gelegllet fcm b~. bll ref), ban SDeill f)elftner 9Came uoer un~ ~ Ilsgefpro~)cn fel, iu tlltb iiber UIIS luafte in aaClll, tva~ Wlr tf)un, III allen ullfl'l'll ?megcn, iu aUClI unfern :paub(uugen. llnb Ullterne~. lIIullgen. BaHe 11115 ge\egnet fem bnrn). SD~llle ~rrclld)tuIl9, baa tvir ein \l3rit'ftcrl1Olf llJcrbw, ban t~lr ~Uefal~lI\t b~n l)of)cll inn SDrillcr egre tl'ltu~n, l\ lib. tit blcfcr stflln.tntU boflellbct IOel'bcII l)il'lticben l1l!b tnt 3cnfctt~, ba.n mcn\d)hd}ec 3rrtf)um u1Ib menjd)fid)e. Q3flallgenl)C1t UIl~ ll1d}t llIel)t ent4

femen \lOn bet lBa~n bes S)ej(s, un~ nid)t IIlcl;r ()inbrrnb entgcgcntteten, wo \Vir nad) srrIaf)r()cit unD 5t(urWirun\J rillgen. aHe uns gefegnet fein mit bem ~tieben ccf)tn ftillbigfeit, bafl ilein ~tiebe in uufern S)ct3Cn wafte, baB cr. uuler '.tf)un unb BaHen 1)eiHge uub burd)bringe. ott feglle unb bef)iite un~, ott BaHe uns ~ein 5t(utfi~ feucfJtell UIlO lei uns gniibig, ott wenbe uns iletn 5t(ntfi~ 3u unb geue Ulls ben ~rieben. ~mel1.

(M j n c h a.)

ott unb S)err' tler '.tag erbfcid)t, hie CSonnr gef)t unter nnb noel) immer fiub wir Ilid)t ermiibet, ~ic~ ,11l3U< tufeu. )lias ift es, ba~ un~ Shaft gegeoen, bie IDcii()ClI uub ~ntbcf)rungen biefes '.tage{; 3u oeftef)en? a{; ift es, ba% un~ 3u ~o anfJaHenben Wnbad)giiunngell geftiirft ullb ue< fiif;igt? ~s ift berfefoe faube, berfelue ebanfe, 0 ott, ber un% Shaft unb ID1ut) gegcoen )at 3U fo mand)er all< bem ~ntoe)nl11g, bie \uir um ~einrs fauoenswiUen etbufben; es ift berfefoe ebanfe, bcr llu\ere Q3ater jcf)on bon meg~lJten get oegeiftert gat fur ilil~! ~u ltleiflt es, 0 S)err, bafl bie <;rutlief)runge!l bieics '.tage~ uid)t 3u bell gro13tl'lt DlJfcrn gcf)lirell, bie ~srorf Unt ileiues fauoenswiffen ge(lracfJt qat. ~u mclflt es, bati luir gefitten (Jabell, luie tein ?Eo(f bit'in <;rrbl' nelitten (Jnt, bafl wir Q3eruallnung unb %uo, pott unb Q3eracfJtun~J Illlltf)ig etbufbet )aul'n Unt ~eine~ (auue:!0< Wif(Cll. Uub 1)auen wit auefJ gejiinoigt bor SUir, unO finO wtr nnd) auf ~ugcnuficfe unleret irbifd)en 9~atur crfcgm, ad), bamm finb wit ia fter6fid)e 9'J~eufd)en, blHllllt finb luit ja $fiuber bel' CSunbe unb bes ~rrH)ullts! st iefer '.tag forbert ein fcf)ltleres D~fl'l' VOll UUS, er forbert, baB luir uufm I.Incnfcf)ennatlltl.Jerlou(\ucU, bu~ wit UltS jebel' 91af)ntng cutf)aften uub ben srag f)iuurlll\Jen mit 5Setrad)tungen iiber unfet CSultbnfcocn, mil Iroll1l1lel1 Q3or< \ii~en ~llt ~cf\eruuq unO mit eoeten au <;Did), 0 ~ott, l.hlii

(N e i I a h.)

\'1Umiid)tiger ott, ~atcr im S)illli1tef! .8~1 ilit er~.~bt lid) mein t()rultCntlOfler, \Bltcf III ~er ~t11nbe !nemet. ~etwu< ni\3 1111'0mclllC5 S)et:3Ic1bS; 311 SDlr flllcl)tet fIll) 1,11el~eeccfe 311Jiid;clt ben Ouolea bel' l5llrdjt llllb ber ~lallglll~elt; llOll 'tlir etrnorte id) CStihflllll1 llllll ':trL1Jt, tuenn lIletlle Shaft "~luinbct unb oOllge .8lUeijel lIlr1n ,\)\'1'3 q11t'ifl'll. Wur cill~

ruqc WeHr nod), Ilnb ber !BrrfognllnB~tag ift bagin! 9?uf tucllige WlIgcllbficfc Ilud), Illlb lIIeill Urtl)cil ift oll5gelproe!)en, l1leill d)icfjal ift eJItlcf)ieben! 11l1b tucfrf)es Itlirb mdll Bo5 lein ill bCIll 00 [)re, Oll~ nlll1 fOl1tmt? Was goft ~II, 0 Weltenrid)ter, tiber mid) IInO bie 9.Rl'illigell ber9annt? We!) ott, id) 3ittere uid)t 11111' 11m mei I1C5Bcbens~ Hllb (jicfd~lUif1en ; lunbeTll allrf) um ba5 BellClt nnb fiicf bercl', Die ~11 iu ~einer lBlltl1ll)er3igfeit fJieuiei)en Illil' gejcf)euft ~oft, bie meillCm .per3eu fieb ullb t1)Cl!er ge~ l1Jorbeu finb, bon bellen meiu Bebeusgfiicf fiirber1)ill ull3er~ trennfie) ift. ott! 0U ~ciuer Biebe unb \).latln1)rqinfcit 1)aft ~u meiu Bcben mit moucf)er tf)fIIern, WfHid)en llbe nrfegJil't. ~u ljaft mit orgl'll Ilnb 5riillllllel'llifien mid) 1)eilllgejud)t, aber ~n luorft 1I1it mil' in bel' etunbe meil1l'r lBetrijbni~, ~u ftrafteft micfJ lIIit riller .pol1b - weif es uae) :t>eincm weifw ~Hat(M)fllf3, 3u mCilll'll1 lBefteu luor - unb mit bel' anbern l)l1ifl'ft ~u ~a(jalll ill bie Wllnben; bellu ~u btfi eiu uor1111)er3iger ott, bn lIid)t OilS ~Hacf)l' 11110lBosf,ll'it, fOllbl'r1l aus Biebe ftraft; ~u oift eill l1tt bel' Bicbe HU!> brr l1oi)e, bel' uid)t luiU bm stL1~ biT Siillbl'r, 11111bern if)re Q:kjfl'rl1l1n! ~n uift eiu uiiterlirl)lT ott, bel' SDu ben IDhnjd)etl, nll'I1U es lIotf)in ift, ftmfft, aber 31l i1)1lI l)Cruicber~ fteinft ill bell tllubell jeiller lBetliib~lif3 uub jeill .peq faol'ft IIl1b erjiilll'jt mit bl'lll jiiBl'It stW)t i)es llllluells. ~u WOl)lIeft ill b('11 .pl'WII bn BeiD.t.l"ll!)rllbCl! uub iu bell ecfen oerer, oil' bdriibtl'lI l'lIliitl)L'S )lI1D. ,l'"i I' l'l', id) biicfe 311riicf tlllj IItril!C !Bergaugeugeit, ~u ljaft uii\nlicf) iibiT mid) ~elUa1tl't il! Dm iStllllbrn Illciuer lBrtriiul1ifl, iel) bOllfe SDlr. SDIl 1)olt tlllef) rWf)lld) ul'lcl)ellft mit bru @OUl'l1SDl'illl~r Biebl', ~ll 9ait lill'illl'lll Beuell JJlllll(9cn lc0i1ncll, mand)ell foftlie!)en Yfll!)cu[)licf !Jcluiif)rt - id) baule ~ir. 11ub f)oft ~u allocnt lIlt'l)r OI'!Jl'bl'll Oil. Grl'!lOCH unb @)liirf5!)iitfl'll, ullb f)aft SDll ollbl'm ein tcid)tert'5,. glii1l3rlP: bert's Bebl'u udrl)iebcll, Cillell jrl)liueren Wlrhillnsfrcis alt~ gClviejen; @l1tt, icf) bin 311jril'bell mit, lIldl~!ll Bofe" ie!) bin 311frirbrll l!lit Illl'illel~ Belonl IIllt melllfil lJ.rl'!lb.eu~ lel} tr~g. mcill Bo~ ~ertle, welf SDu, 0 ~oter, f6 lUll' uq.c1).lcocn;. l~

tront' meille orgrnfoft gerne, weil :Du, 0 .pcrr, fie anf mrined)lIftertl gefcgt 9aft. '.. . 0e9 oitte SDicf), 0 ott, ent3lcte 11m and) tenter ',VclIle' .pntb llief)t, geol'ufe and) ~11 8uhtl~jt n~ciller iu ltllOrl.l, ~r1)ofte mil' bie 1:f)enern, ble ~Il mIl' gc)d)wft, ud)lile 1I~lt feil1Cu tl0n H)mn, uevor fie if)l"es .scoel.ls iil~til'rftL~s 8ler errcid)t uub boflorad)t. lBd)iite mId). lIub. ble 9Jlcl11.en, 0 Lllt, bor \pfagfll lI11b S'rllmIIIfr, UllO, f)c1rc llltr, oaf3 l(f) lItrl.uen Beocn53wecf erfiiffe, bafl ie) me111er eeffe 3um .pel fl". IIlcllter Umgebnng 3ur ~rcnbe lIno 3nm egen fcIll'. SDoH lIlellt Bevrn gcl)eifigt jei burd) 1:ugenb ullb ~ttesfllrd),t, gef~gllft jei mit l'nliitf)s~ 1I110 @elui(fensw1)e, gCje!JllCt nut ~.ell1elll l)rjli!)cll lI11b begfijefeubcll .~neben, .0 ott~ be:: unfel' tocf)fte~' @)ut f)irJlil'bell, ul1)l'r l)Od)ltes ut 1Il ~llJl!).felt!. , ott! ~cr ljeifige ~kriiil)llulln~'!ll!) Ul'l!)t fld) 311 letnrm. ~lu5gangc, rill llClICS ;lOr)r ~ii11lmcrt! ein l1em,s 0(1)r 111\t aaen fcillCl1 ~rcllbrn Ullb Belbcll, mlt aflrll jClllcu 113fagru unb 5riiinmrntiffen, mit offflt jeincn luoljrcn EcfjmrWIl llll~. eitrw ~rgo~ficf)feitelt, 111 it lrinen frI)l11rr~fid)rl1 (grfol)~llllgrll,. mit fcillCll getiilljcf)telt ~~(1ffullllgrn,. Ultt )eltll'U 1l1l0efmbI!)tm m3iilljcf)l'lt, mit jeiJ1Cn citlrll Q)rn1eri)en. !S;lll I1CUCS ~ol)r bammert ullb lUir tretl'll f)inalls, um ben S'l'nJllpf l1ClICrblllg~ 311 Degim/len, ben wit mit belll berffl1fjellell, 0l1()re jo c~en aogrfe!)loffrll l)aoell. 0 .pm, gio, oati id) tm ,R'oJJlpfe Illd)t erliene, lIl.b ban id) frillCll icg feim,. ber auf, Sf'often meinc~ lUol)rrn .peifs rrnlltgfll llllll'~e! lb,~of3 mellt ~cr&, feinen 1IuoiUigen WlIufd) ()l'nC llllb ld) mId) fell1er Utterflll.tU. ten i8egicrbe ljiunl'bl', bOB id) bie Beiben, bie mil' 'tClllt biiterfid)c .paub oCl'l'itet, mit 1'bllfb ullb fromlllcr ~~9cb~\H9' trage, IIno baf3 ie) im liirfe .all SDid) unb an mem .pell nid)t tll'l'gcffe, ~u, ott, vift, l1lelll .petf. 1I11bYll'lIl .port, be gute mid) DOl' aUem, lUas lllld) Don ~lr euttel'llCll unb Cl.lt. frembcn' fonnte, ~er I,!Jcrfoljnllllg~ta~ tft 311 .~Ilbe. ~~l) !tlC1U, bnfl id) ~ie!) uud) IIwrgeu llU~ 311 j~ber 8e~t, 1Iub lit jl'llem, ~ugcllvficfe fillbr. ~l'l' ~1I ~ell1e ~lvlgfctt ltIe!)t nad) .1:ag,en unD0aljren meffeit, ~u oift lln$ illlmc~ nll~c, .l~enn IVlr '1)1~' anrllfcn' gfrid)lUUljf jd)eibe id) \Jon bicll'lll 1)elftgen 1:anc lint Dagcllocl~ .t>er3rll. .t>aft '1)u mil' meine ilnben btrgcbfn. P'

1Bater? S)aft SDu bie .2oft tJOll nth r1rl1Dnt1l1fl1, bie mein reuiges emiitf) jo jd)loer gebl'iidt? 9Jtein S)cr~ fogt mir: 3a fo meine meue unb Berfuirlrllung iunig geluejen; mein eloilfen ruft: 91ein! - jo iel) SDief) niel)t iu m3af)r~eit anfjeuetet 1)aoe, III ll1dne mene nul' ~lllll d) du, jo ll1ein 'eoet S)euef)clei, jo tlteine :ttriiueJI uid)t aus bem tirfften ruub meiue~ S)erAeJlS geqnofIrn, \lIef), [1tt! :'cl) tn1>r gefaltet unb geoctrt, icf) 1)aoe mil' pdir llUb :tronf llerjogt, meine ~Iliee jcf)(l\ttnn, meiue Shoft ift rrjd)opft, iel) 1)l10e meinen .2eio toftciet - uicf)t ehl'O unl SDil' cincn efollell 1>aran ~u tf)UU, hl'lln lua13 frolllmt SDir bie ~eiu ber teroHd)en! eoubern id) gaoe e13 geH)Oll, weir SDu biefe13 Dpfer als Beief)ell lllljner firllC unb Ch"gconnfj forbel'ft. 91uu, fo nloge SDir mcine Bertuirld)nnn ollcf) 1U01)f(lefaffig jein, '50 mogcft SDIl mil' oucf) llcl'liH)llt Il'in in 'belli ~Inte, als icf) :burd) bie from1l1eu m3erte birje~ )[llge>3 oelia gClllqrhell oin. ,o mogeu $Dein el)n~ uub SDeil1Ctyiil'fetunH OHef)fiinftigf)in lllid) gefeitcn auf oHcn mcilll'n m31'(len, unb in SUUCllt, lUas id) I.JOUol'inge. o ltlogeft SDn mil' nof)e jeiu, IUO uub ItJllllll id) $Did) nnl'ufe. $Dein egen, S)crr! fVlllllle iiuer 21Uc, bie 'SDidJ onrufCll ~llnrn.

{Sukkoth.)

m-ll bie ~iirfe1)ullg illllttes lllerben lUir ge1l1(1)11t auf 'jebem tllI\el'er cf)l'itte. )tie 15'iirH)uug @llttes ift ei3,bie iu jrbelll \lj1lti3fcf)foge. u Iljen's ~el'6nt~ Ull13llClle13.2eoetl glut, bie uuier .2ebell fl'iftct uub uu13 bil'jcnigen m3ene fii)l't. bie ,tillS Oltl 3utl'iigHd)ften uub uulerem ~eife alll jol'berlid)ften finb. $Die ~ill'fef)Ultg otte13 ngirrt bas )).FdtnU unb ll'llft ',bos d)icflof tier \)lationCll. linb 10 ift jebel' )[ng in unfl'l'm .2eucn tin SDenfmal ber gottficf)eH .2ieoe ullb lYiil'icl)lln\j, unb ift jebel' ~lugenb(icf Beuge dnel' nCllen m3Lll)ltlpt. ~l'Ute finb wil' ober bcfoubrr~ gemo~nt an bas biitetlid)c Wl1[tCll illL'tte~ 4iber UUfl'rll tomm, ~s ift cine ~lUritollfenbjiil)riul' (S;r-

innmmg an ben oefonbern d)lIt unb bie ~iirjef)HJ% bie 'ott uujetn ~iitern angebei~ell fieD; all bie ;yiirjl'l)ung otte~, bie uufere ~iitel' genii~l't qot im lUuftl'lt .2l1llb, bie i~uett ~ldic llom ~imnte1 l'eglll'n lieu; bell iYd~ 31t1lt Ie~enben m5aHrrquefI mocgte Hub if)11Cn ~iitten un ntc, IUO bol'bem teille~ i11cnfd)en lJur gClUelrn, ott ~n ( bus g('t~on, banHt luir ilt eluigen 8eiten un~ jdl1el" 18orfef)lllln crinnern unb nicf)t ber~lUeifeht, ttJo unjel' !eh'u IULijte uub ulllUil'tl)oar ift. ,ott fellbet uus leilll'l1 .2ebel1~t90u \:Jom ~illllller. 100 bet iBobcn untet uns uub 11111Ulls biitte unb Unfnlcf)t1hH, IV!) bas, lUas lUir ill bem ecf)weiiie imjeres ~ngefid)te~ Hejiiet, uid)t oufgegongen ift, llub bie erlc~Jtte ~rucf)t nid)t neorad)t ~at. ott laot tl11jel' feanel10es emiitg, IUO unler cf)icfia( bem ()orteu, forten cfteiu gfcicf) gelUorben,'bos uirl)ts ILir un~ got, al5 ben bielfod1en m3ibcr1)oH unjmr cllf,)l'l" ott eroamt unjer ~aus, unb ol)uc il)!! miif)cn fid) bie 5Bl1l1(eute uel'neorns, lillb barum joffen lUir nun ad)t :tage f)iubul'cf} in ~iitten ttJoljnen, bamit lUlr gCntaf)nt lOetben ou bie lYiirte~llng @ottes, bie unfm 18iit cl' lliett tJcl'faf\en got, u ill> bie aud) 1I115 uid)t tJerfafjt, bie uus in bel' biirftigen ~Ette nal)cl' ift, o(s i1l1 ftraf)cnben ~aaft. $Denn ott ift ben ~cllliitl)inl'll ual)e. m3il' joUen od)t :toge bes ~ogl'e13 in ~iittl'lt \l1l\()1II'Il, bie lUir auf bie ~llo1'buuug ottes el'uout 9aueu, bOlllit lUir ulljoer ~OllS geifigCll femeu, bamit lUir unfel' gan~cs f)iiIl5lid)es eoen ~u einer 2.luftoft lt1al~ell, bie bon bem eboufen an ott burcf)luegt mib buref)oruugen ift; 3u eiller \l{IIftott, in lUefef)I'l" ott lUo~ut unb feillen ~eift unb fetut'l1 @(ou(Jen ~lIsftral)(t ouf aUe uujere m3erfe; a~f a~' unlel' il)lIll Ilub O]lC1l, m3il' foUen in ~iittenlUol)l1Cn; bl,e ~tr el'oout [)abl'Il, bOlllit luir an :t()iitigfeit nnb ffiiiftig;, felt \111 .\2eoen gl'llt(1)ut ttJerbelt, nnb nns nlcf)t bondt be~ guiigrtl 3u ,genic~en, lUas W ubere fiir uns getf)ou ljooen; ~~ue ban IVlr lUleber fiir ~nbel'e tf)iitig feien; bamit luir U1c9t mIl' tlL1,Uber m3eft emplaunm, jonbel'n igr aud) !Fbnc m3tr foUen 111 ~iitt~u ttJ,Ol)UCll, bie nul' fiir einige. :toge geoaut ttJurbcll, bm1l1t IUlr oebenfen, boa unfer ~l1ns uub @~~t auf ~rbe.l,l uid)~ el~ig unjer finb, boa lUir. 'friil)er Dbn ,.,ote1' fort Iltuffen tn emf Weft, IUO nur berJen Ie ffieid1.

t1)U'1l1ni1t bCII lI:tiere cde etlUOtfJcn ~at an %lll1rllb unb~rl\lIl1ltiofeit; 'olllllit luir 'oil' iiter bider \!Belt llid)t bergot tern llllb lIid)t ols bie ein&igen uuo Ofeibellben iiterbetrod)tell. mil: jOfIl'lI ill 5;>iitten roo~uen, bandt luir un~, an 'oil' ,rf)lirf)tc 11110rillfod)c Qeoen5\ueile uUlmr $Biiter lIn!> Uruiitrr crill lIerJl , bie '00 ill einfod)en Berten grlcl>t [)auett. Ull~ boef) nfiirffid)er lUoren, als luir mH 1I1l1erem I.J3rnnf lInO ~littn; gfiicflicf)er al5 lUir mit un)eren &ofJf1ojen lBe'oiirfniHell; 'oil' '00 in if)rer .fnllnl1len ~illfa(t gliiafid)er, oft Oller,. beHer UllO cblrr luorcn, 'afs luir mH 1I1l\enr l.mfdnertett. uub, uetluddJ (irf)tell 9lntur. , o ift lI11S bas uaot~-Jieft cine lcf)treidJe r:)1tfe fiir;~ Qeol'll, 10 be3lUl'cft ond) bieie a~nlln ltnferer f)rifinl'l1 Qef)rt unim &eitlicf)c nnb eluige fiid'icfinfdt lI11b gibt uns Bcunllifj uon 'ocr giHtlid)ell Qiebe Ililb ~iirfcf)nlln. ~eine idll' 1111'0 (}iir\d)llng lUaUe iioer lIn5, 0 ott, 'l)entc Qef;)rt. ttfeud)te ullb f)cilige ltltS, 0 ott, bof; luir in ~ir etfeucqtet unb gC9eifi9t roerOen, ~men.

~ag, Ills cine rmrinbc ottes, bie um H)rt~ @lanbrn~roifIen 'fief) bem .\)ol)ne, bn \(\crad)tnu!l, bel' llnterbriiallll!J orrn 'm3eft preis gegc{;en yot lJis auf bCll geutigcn %on. llllb 'tiit, o (Mott, ~u bift jn ouel) nod) ber aHe ott! ~u oift ia llllrf) uod) Ocr gute, bllrlnfJer3igc ~uter \.)on ~cgtwteu l)er! ~u oreitcfl 'tiein Biel til'cr ll1t13 ailS, SDu leiteft uus in hem ld)attetl ~eines Ed)ll~e~ Itltb ~einer ~iir\ef)ung, SDu metteft ltns in bl'n Beitt'n ber \)'Cll!L)unb bcs ~raugfog. ~u leiteft .nns burd) bie \!Biiftc feillbfid)er e)el)icfe Ulltcr ber Qwcl)tc 'i)eincr ~eucr\iiufe - IIl1fcll'~ fllllbl'lls, IIntcr belll d)lIlIC '<1)einer \!Bo{fen\iiufe - steincr ~iirjel)ung. Qa[fe llud) fertlcr '1:lcinen foubcu 11115lnlrl)tl'll IInb erfeud)tcll, 10He ollcf) fer~ ner 5Dcille ~iirid)llng uns lJe\rf)ii~m auf olfcu ulljern )illegl'll. Unb hic ~rinuunllg ou bic ~)iitten, bie ~u' tlufern lUiitern in ber )illiifte eroont, fic troltc IInO ftiirfe 11ns, 111lh lurae in uns bw m(ut~, bo& lUir fe[tf)l1ftc11 au ~ir, 'ocr 'I)II nlt\er ~c9U nnb 5;>ort oift, ber ~n IIns llufnilltmft iti ~cill 5;>aus unb in ~ein meid), bamit Wir fdig roerteu in ~ir unO. burd) ~id). ~lllClt.

~etrad?tultg
teoer ott! ~er ~u giitig Itltb 01lrmf)er3ig oift bOlli @roigfcit ger, brr SDu un\ern >niitern oeil1l'ftlll1bcn oift in i~reu 9'(otlJell uub fie mit ftarfem ~rnll cdoft unO, erettet ~oft, IUO efal)t fie oebro~te, IUO m51bcrluiirtigteiten unb, ID?ifwid)icfe fie ullllogerteu - laHe olld) tioer 11115'l)eine iitr lIub ~iirfe~ullg IlJaUen. :neiil ~5rncl, on bnn ~u :ni~ tlor ~al)rtaufCllbCll al~ cin rettenber IInb oeicf)ii~l'nber ott geoffeuoart f)aft, bas ~u dnft erroft ~oft, ball1it l'S l)ingege unb ber \!BeTt SDcincn 9(ame bcrtiinbe, ~eill ~irad leot notV in ber from1l1cn ~111)iinglid)fcit Oil ~einem fanbell, in bem frommen ID1utf), um :t'eilles lauuensroiUen 311 leiben tlni); ~u bu(ben; ~dlt ~srae( leot noef) in bem 5;>od)gcfiil)l feine. anen, l)eiligen lBel"lIfl'5, ba 311 ftefjel1 nr~ cine G3emdnbt Q}otte~, bie il)ren {llllbelt al~ lhl~ $IHertrltnt, hem fie ibre (!r(ja(tung llnb ~rrettun!l LJerbanft bi~ Lluf bt'll llfutlgeu

iiBer 6ie t'ier

arrftd?fell-

gattull gen.
(L
II

1 a b.)

~ie ~iirfel)lIl1!J uub bic QiclJe ottc!3 nmfout affe feine ~cid)opfc. ~s ift tcims Uon i~m uel'ge\il'll, feincs uernad)liifllgl. ~r !eitet fie affe mit lul'i\n .~llllb, mil uiitcrfid)cr Qiebe; bC11u ott ifl bic Qiel1l', ott ift 'ocr Gnea 'ocr Q)nabc, i>ie ~Wcs bl'gliicft. llllb bcr mlellfcf), ob er lucile ober un.lucifr, 00 er t1tnl'lIbl)uft obel: fnfterl)llft nd)ll1tbdt, cr pnbeL .all (Mott cinm bl1l11lf)er&igell miel)ter, 'ocr Q)lll1be ulirluaftcn laDt illl ericht, bel' bl'n l"l'llinen !Siinber fidJcuLl[1 llllfnlllllltt utltb if)n eillfiilJrt in '00>3 mcid) fl'iner 1l11be nnb ~l'l'geonng. ~(uf biek \!Bllf)tf)cit lUerben wir nod) 'ocr ~luMegung ul1feter ~HtCII bltrd) 'oil' uiet I.l5ffl1lWlIgaltUllnen au[merf\om ,gemod)t, bie luir luiil)reub. 1:>e>3Qlllluyiittcufeftcs alltaglicf} ~l1r .l)allb nef)lltClt. .

~icfe bicr \l3~aIlJCltGattungcn fteUen je lIOd) bCl119Jcabe' ~~\u0fGcrllu)es nnb bn @:ld)lllocfDaftigfeit if)m ~rud)t Etllfeu ber meuju)ficf)cn lilliirbe bor. )!Bir berbinben \f3ffan5eu nun 5llm @:ltrallS llnb ftellen fo bilbfid) birottes bar, luefd)e ben 9Renfd)cn auf jcber @:ltufe miirbe ull1fabt. .suerft olfo ber ~arabiesa~feL SDiefe buftige unb fcI)11tocf. l)af!,e. (3':UU)t ue5l'i c()net j~ne ~Jlenjd)eu, bie tJe'ClI1oge i1)n'r '.l90tlgtl'lt ,na~ ou.&en 1)1lt ble mof)ftf)iiter ber 9Jlen[cI)m !lJerbl'll ~Ie flltb btc cbc1ftcn nub ruf)mluiirbigften @:l~rofim tm m/l'Ii]d)CIIftomme. muf iDllen rIlDt bcr @:legen ber Q3offer. ~IJn ;;tf)atfra ft ift ein l!(usflujj ottes, if)l' mU()1n ge!)t weit ~in mlb ergo~t luie ber SDuft einer ebfen ~rttd)t. . @:lobann, ~ie .\l3afme. SDieie na~~f)afte, a?el' bUftfole ~rud)t frt1tnert an blC)cnlgen fficenfd)en, ble llJo!)1 Iltnere ~Cliil)ignng. . ~:lben,. nii~licf) ,3u feill" abet bief~ iScfiif)igllng na'd) ~uben ~ll\ IltcI)t cnllulcfefn, ble feme 1llierfe fd)affen, llJefd)e i!)rcn. ffinf)m lUeiter hagen, ober fiir bie SDouer crf)aften. @:lieglcid)ClL ber g:rud)t, bie lUo1)f faft. unb ge)aHtJoff an ficf),. aucr ilFen egClL nid)t tlerbreitet, .. ~ie bufteube, abel' frud)tfoje 9Jh)rt1)e bentet luieber auf ~telentgcn, ble \Uof)f fro lit mc merfe ftiftell unb nod) ~uflen ~ill in ber Q3erbreitnng bes utl'lt tl)iitlg finb, abet feiuc' inn ere Q3cfii)igung )o&en, Ulll bas maf)l:f)aft ute bon bem. bfos fc1)einbareu &u unterjd)ciben, nid)t S"rcnntnij3 unb ~in" fid)t geuug befi~cn, um H)l'c st!)ii tigfeit anf bas. luaf)t1)aft mii~fid)c &U ticI)tell. SDartlll1 f)af1ell if)re mede gelUof)llfid) aud} nut ben @:ld)ciu, bw O)cnlll) bom ntCl1, aber llid)t ben inncreu ef)aft bes[eflJeu, nid)t bie ualF1)aftc erquicffic1)e' ~raft, bie bem utCl1 innelUOf)llt. Unb enbfid) bie fl'nu)t. Ililb bllftil1fe \Dad)l1Jcibe, fie gfeicf)t: ~enjClligclI, bie lue'i:'el' 'bie S"rrllft HOCf)bC11 WiUen, lueber bie' ~1i1)igfeit Hod) bas Q)cftrdll'll ()aocn, ute\3 3U wideu. @:lit" gleid)cn bra tobll'u ~(l'itl'll au bem Q3ullll1e bcr m1enfc1)geit, it)\: d)otten crqnirft Ilid)t, I1U il)m ~wrl)t laut fid) fcirt! ,pnltut'igcr; fie lruell, n (In if)r Ql'(lCU ift \Uebcl' i9mn nOI~' \l{IIbern &Ullt eegclt, fit' ftnbcn ()in Ultb jebe @:lpur ift bOlt! 1411en bcrlorcu, fie filtb bie [('t1fl'1I in bel' dl'lljrl)aft.

. t~re~ bter hi,efe Icbc jl'incr

IlJlb !1lril(lluo1)[ lIllljnl\! lIll' ~'iirid)lIil~J 0}uttc~ fie ~met 1I11b gfeid)lUol)1 quif{t bn ~iJlIl biT gi.itt!ic1)en uabt fur 911fc ltllb ift Shillcr allsgcjdJo-il'll tl III 1 ieiuel' Qicbe, unb ift [cille 'Bal'lllf)cr3infl'it ~((fra CHCld)bal', ~Tf(cu 3ngiillgfic1). nub 1l111?'\olgt nun au?' biejcl' CBl'lrncI)tllllg [iir mid)?SDic Ql'l)lC lient nnn3 uuge. mwn (l1tt ane 9Jcl'uid)cn lieht, jll 10[( c?o bn ~J/rnjrf) nic1)t lueUinl'l'. Dbcl' ftent e~ mil' flf)\l'od)fillninl'lu, (11'jdjriinftcm ~rbenfiube 3u, ben mettf) ~n~ hl'nl' . fcft3uftdll'lI llnb bal'nad) meim Bil'oe &ll i1)nen oU' [a'uII'[[ell? ,,'tI'1I IBlijcn 111nj3 id) f)n\fru." 9)W 9Cid)ten! 9?ttr bie bofe S)nnbluun ift l)afiell?o\l'crtl). SDcnjl'uinl'lt, bet fie be .. net)t, barf iel) l)orl)ftcus ue111itfeibcu mC!Jcu kiHCs ~rttf)um~. haf\en barf ultb joll id) 91iellll1nben, ott feultt bie gegeimftm l.l"Dallfen bl'r '.1)h'U)rl)I'11. ~r, ber bie ~1'r3l'n gefc1)afTen, fennt amy if)re gcl)cil1lftcu ffie\1l1llgeu; ober el' 9anbe(t an ben, UJ/l'lt[cl)l'n t)l'fler, of?' fic c?o bcrbienClt, er ift ber ~rf)after IIltb mof)ltf)iitn and) SDerjenigen, bie gcgcn leincn lilliUen ~onbdn; ullb ber meeufd), ber bod) llur bie 2tuben\eite bel' SDhl!lC ]iet)t, loflte ba?' ~{mt dllc?' @:littcnrilf)ters iiben lUollen, iiber ~(Jlbel'e? @:loUte nod) jeinem (s)utbiinfen allbrre mecufd)cn beurtf)eilell unb nacf) bcm 9J1aj3e i1)res ~el'tf)l'?o ober' UIt\lJel'tf)es eiu Urt)cif uber fie fpl'cd)cn loollen? mir fennenullr bie ~uf3eltfeite bet SDiuge. mir tonnen nur bie boje '19at f)aHen unb bie gute fieoen. ~l)l'en innent ll\e\lJeggrunb fCllllen lUir nid)t. ~s faun mand)e oo)e %)at einen ber" meintlid) eb!en runb yaoeu, eben[o faun nland)e ebd jrl)l'inenbe stf)at au?' einem ld)fi11l111rtt l'I!nb l;rn1l1rgcgangcn lein, ~{tlf jebctl ~aU fte1)t bas lil'H)ci( nllr Qilltt 3u, Jlnl> falttl uns bie. jd)cilluare ober luirffid)e d)ll'd)tiOfcit ~(nbcl'er llid)t tJon ber nlloemeinen \l3ffir1)t bel' 9J/l'lIid)l'l1lieue frei~ Itlll'd)Clt. SDos ,gafter luoUen wir l)aHen IInD nOli bl'.ll1 ,gafter~' ~aiten.ltlls entfemen, unb feine lillege nid)t tlJollbefti, fcine~anblullgell nicf)t llacf)a9IllCll; aber ben Bl1fter1)often mollctll UJir mit unjerm .paffc nid)t bcl'fofgl'll; beballCrn, bemit (eibcn wir if)n, mcl)r ftel)t uus terblid)eu, tie wir iiber .. bies ond) nie bOIll Bafter gQJq rein flub, nieDt hit, ~UIO bas 1'uOt bcr 9Jll'ujd)cufiebe erld)eint nn~ in bel' Bmmouie be~ nfab tJel'f1nnfitf)t. llBir llJerOen babei allrftl

gcma!)n! all bie or1nmfllfirllbe 2ieoc \lnb (Jiirfe~ung otte~: ~,~rull\ W?L(el~ w,ir tlicier Deibel! Bcfjren eingebellf frin, >ltJu~renb IUtr, bte Dt,er \l5ffn lI~engattungcu 3ur~aub Ild) IIIen. Jill1r lUoUen t(jrer etltgebenf ICIll Hufer Bcoen fang. ~men.

~d3d
'Ulth

Deint J!ufllBneL?nteu.

<Mott unb ~m bel' meft! mil' begeguett ~ciner iite lBurmge~3ig~cit ,bei jebelll un)erer. ef)ritte auf Dieier -mJelt; ItlO lUll' l)tn&Itcfen, geltll1ljren wlr ~enflllofcr ~einer afftualtettbett ie&e. ~ll bieicm tjefte, il1s&elonbere alt beut ~~illnl'l'Ull,gsfcfte" ullfem ItlUllberl:101Jen ~~galtnng uub ~r~ ttaljrull\J lilt wnftcn Banb, gcbcnfen tUlr bauf&ar SDeiner llottfid)ett, tjii~feljlln~, inbclll lUir uod) ~eil[er l)ei[tgClt ~or 'fd}nft blc, Imr, \l5rfan3cngllttungel1. 5ur ~anb nel)men, bie uns eut lBIlb ftnO ~clllcr aUulltfllflcnDen .\Siebe nnb lBarut~ ..lcqigfdt. BicGcr ott! Baffe aud) fcmer ~eine Bicbe iioer uns waaen, Cllt3icf)e UIlS anef) fcmcr ~cillett cl)li~ unb ~eiue tjiiriel)llng nid)t. ~rfeud)tc uus, baa tuir all %ugeab lIlll> ,1\11 mol)ltf)iiti~feit gleicl) IlJcrbett Oem lBaume, bel' gcp~all3t Oil' lBud)e, fcme tjriid)te tragt 3ur Bcit, ullb beffeu lBliittcr Itid)t lue{fcn; Ialfe uus aber nief)t ognlid) fein jcnClt Q3iiulltrll 'bie feine tjt~iicf)tc tragell, u!lb beren ~alein eiu ml~~, unb legel~loles tlt lj,~CIllcben. ~eoe UltS elll frommes, gelItges, bulblames <Melltntlj, bLlU wlr unfm IDlitlllcnicljell lie6en luie 'l)u UIIS 2We lieoft, baB ~arteiullg unb Bwiefpaft' uns 'feme feicn, bll wir in @;iuigfeit unb lBrii'Derlid)feit mit <tillUltbcr lc&cn, 10 lan\Je wir f)ieniel>CIt IlJuUen. ~lUen.

(A z ere

t h.)

'!'antfcft

ott! @;rljaftet bel' meft! ilu ~aft biefe~ ~cft af' ultgeorb~let, fur ben egetl bes tjelbbaucs, bel' um

bidc ,Beit tinndommdt 11101'. ~uef) wit, 0 ott, oue!) ~tr 'ballfcu ~ir ous uollclll .per3cll fiir bit' uU30()figClt aoen, mit bettl'u 5tH oUtag[id), a[[ftiillbfid) \luier .pITh el'frellcft ultb erquicfl'it, ~ud) wir thllifen ~ir mit in(lriillftigcr cefc fiir ~eine ullcrfd)opfHef)e Bicbc. bie Illl~ Ua~l't ullb fl'()iilt. bie Hn~ bor ~unllller nllo 9lotr) lll'lUofjrt ullb Ullo$HIl[l'rn %ll)rnug~~ 10rgcll Iiicf)t erfiegcll fo&t. ~(ud) lOir, 0 ott, bllUfell ~ir, 'bllB S'i:u IIII~ Illlb bic Uuicl'igl'll fpeifcft ullb nid)t lll11Ugel lcibcll foffeft au bl'1u %itbiql'll. ~(cl), oft ift Ullicl'c ~(1i0illllt mit %qriillclt ocuc~t nllb trfrrueft ~U Ull~ mit reicf)fid)cr ~rJ1te. Dft ii6errafd)t ~l'ille 4li1fc HIl~ Illllll'l'icf)cU5, Hllb IUO wir iu ult[erer ~ur3fief)tigfeit fie am luelligitell g(1)offt, ift ~cine ffidtung un~ nol). ~orum fl't1ell lUir UUilT \8crtl'l1IlI'll in <;Did), 0 ott, 1mb finb getroitct iu bCIll Wlllilocn, baU ~u HU~ auef) fernfl'1)in bcr mott) uub bem 9JCllllgfl uid)t lJrei~gcoClt lUerbejt; 4)('IT, bel' ~u HitS imlllcr ndpci[t ullb crl)aftc!i I)aft, bet '1)11 uus immcr erfreut unb erloft 911ft, WCllll 9l11()rnU~30iorgen :oDI'1' fonftiger .fi'ummcr Ull~ geqnolt; fpcife uub crt)llltc uu~ ,auef) femer a1l5 bcm unrt'fd)opfHd)en :Duea ~eiIlCS cgCllS. ~i& un!, 0 <Mott, unier tiiglid)es lBrob in ~t)reu Hub !JClUlll)re UIt! 1:10t jebem &etriigerifd)en uub uncl)rlid)en lBcgiuuen. lBcwagte uns 1:101' jebem uucl)rfid)en tl'e&cn' na~ 1Reid)tl)um, 1:10t jebem ewer&e, auf bcm bel' tjlud) ber 1Boltet tU~t, 1:101'jebem ewerbe, mit bem bie ~l)rfidjfeit unb bie Unfdjulb bet eefe nidjt beftel)en faun. "Bieber j(rmut~ in ~~ren, als ffieidjtl)um, bel' une1)rlief) erworoea ift." <Mott beljiite midj 1:101'ben ~erfudjultgcn bel' ~abgin, ftlirfe midj aUt stljiitig feit unb @;mfigfeit, ban tdj meinem ~nufe obltegen, meine ~f1ief}t etfiiUen fonne. ~eljute mi~ anb bie IDleinigen bor ~ranf~eit unb ied)tl)uUl unb bot tlUem, was uns an bel' punftftdjen @;rfuUung unfere~ ~e_fel bet~inbern fonnte. ~ott, auf SDidj Imttaue idj, ilu Iffneft i:cine .panb unb fiittigft aUes 2e&enbe in ileinet .pUll) anb @nabe, i)u ftJeifeft ben llButm im C5taube, to wie bea mogd in bet 2uft, ba! C5eeunge~euer, fotuie bll~ stljier kr }IDifbniu; i)u lUirft auef} midj nnb bie IDleinigtn ni<9i k(llnen. @efegnet feieft ilu in @;lUigfeit. Wlmen.

'64-

~e6et

am aweifett Wage 6e~ g,d?fu~ferte~..

(Simchath Torah.)

, ,~i!1Clt ~r,c!1bentng fdem ttJir 1)eute, 0 <Mott! ~s iff bte~ C1ltC~l'l: rCIII.ften ~t1tb eb~ltt,~n &rcu'ow, bie unfer ,per~ bcttJ.cO!, c~ tft btes eme rehgtofe &reube. )illir 1)aocn bie ~orfelungeJ~ aus ber %ora1) oe\cf)loffen unb neuerbhtgs oe~ gonnen .. )illtt' ,benfen frcubig an bie Q3efefigung, bie uns in u~~ ,mlt, 'nemer otte,Sfe1)re 3U %1)eH geluorben; an bie o,ttftd)felt, bon berSDell1 )illort burd)bwngen ift; an ba~ ,pell, b~~ uns borau~, cnt\\Jroffen; an bie stCi1tl\J fe, bie luir um 'l)cmes )illol'testtJtUcn gefCimpft unb uoerftollben 1)auen' an b~,n%roft, ben ttJir in truo\efigen 3eiten au~ 'neincm )illort; gefcf)opft; an ben freubigen lmut~, mit bem luiL' un~ be1tl~ fel?en u~b fur bas\eloe f)ingegeuen; an bie untlerluuftficf)e ;sri aft! bte uus aus bem,lel6el,t. bnrd)brungen. ~ir bCllfm freubtg an ~a~s, ttJa,s 'nem 1)~thges )illort auf ~rben geluirft, unb ttJas ttJtr ,.vsraeht~n um beffenttJiUen gewirft llnb gefitten 1)aoen. Unb glOt es eme cr1)eocnbere, cine groj3ere ~rinne~ !ung afs bie\e? ~at je ein ~o(f bet ~rbe ba~ erfeut unb' u~erfe~,t, ttJa~, Imr raft 'n~ine~ )illortes? 'na fiegen nun btef~ funf. >Sud)er ~er 'Scf)rtft bor un~; fie finb bas erfte W'letfterftua" bas ?te m3elt ge[ef)en, lIub bas ein3ige, ba~ unuad)agJltltd), geb~leueit: ~s finb bie m30rte 'neiner )ffen~ barung, ,au ble IUtt',glauoelt, fur bie lUir leoen unb fteroen barum tlllb and) IUlr un3erfttiroar, bnntm ~at bie )illeft Ult~ unb 'nem m30rt mcf)t iioerlUCiftigt. Unb Dnrllm oefennelt wir uns 3u ~dn.er ,e1)r~ f)eute nod) mit bct\efoen ieoe, mit ber\eloen ..vnmgfett, mtt ~em\efoen fef~cn uhb' lIngeol'od)encn ID1ut1)ttJte unlere Ura~lten bO~ 3IUctta'u[ellb S:af)reu. 'nein ~Ott aftert '1tt~t ltnb ttJefft mcf)t; es ift eluig neu, ettJi!J lung, es febt tlt ben, ,pet3en 'nc'iner liiuoigen cttJig fort. 'l)eHen freuen 1tltt u~~ f)eute ~or $Dir, 0 ,pm! 'nicfer &ebanfe oeleot ultb ermuf~tgt nns mtlner auf's meue biefer ~ebanfe weat in UltS . immet neuen lmutf) utib fta~ft uns m nnferem fauben, tlt ltnferem ~eft1)afte~ an ~ir' unb SDemere~re. 'l)u 1)aft UltS erne 'ltuftel'ofid)c 'Scele g,e\leoen,

nub uufm @Seelemit SDeinem )illorte erleudJtet. Um. biefee iBortesttJiUcn ~aoen luir tJerbic()tet auf bie fdjonften <Mutet ber ~rbe, ~aoen ttJir 'S\Jott unb ~eradJtltnq ertragen \lo,n ClUer )illelt, finb ttJir frcubig in ben %ob oegangen, finb UHr in ultfeter 3erftreuu nn t'iIlin ullb aUein geofieoen. SDer @lauoe an ~icf) gat IIns bide straft gegeoen; ber <Mlanoe au ilid) ~at uns getroftet in unferem eib, gat uns ftad gcmad)t, ba~ wit in unfmr geringen 5lln3af)1unuoerttJinbfid) uub unuoerwunben gcu1icoen finb, ttJo aUe )illelt uns \lerfo1gt ~at! SDeHen freuen ttJit uns 1)eute, 0 <Mott. SDiefer <Mebanfe macf)t uns ft013; unb es ift ein gered)ter, ein fd)oner, ein eMer 'Stof3, ber in biefem>ScttJu~tjein fiegt. !Bit 1)aoen gelitten unb Iuir leiben nod); aoer es ift fdJon, ja es ift gro~, feines fauoenswiUen feiben 3U fonnen; eI ift cine neibensluert1)e 5llnnut(), bie 5llrmut1), bie man um bes laU01'110lUiUcn erbufbet. SDlltUm finb ttJit getroft in SDir Hnb o!icfen freubigen lmut1Jc~ 3U 'nir auf, ~atet im S)imme1t inir luiHen, ba~ aud) unfm 3dt fommt, ba SDu un~ \lon unfern taujenbjli1)rigen eiben erlort. )illir ttJiHen, ba~ au~ fiir uns bie 3eit fommt, ba 'nu iu SDeiner ~arm1)er3igfeit f\JridJrt: 91lln ift's genug, bie 3eit ber ~riifung ift boru'fJer, ~sroel 1)at nun geuug gelittcn, es foUerlOft fein, ei3 foa grtrojtet lein fiir leiu eibcn, ~d) tiffne i1)m bie S)er3en bet ~olfer, Ullb fie reicf)en i1)m bie S)allb 3ut ~er\o~mung nn~ langer, fanger~einb\cf)aft. ~,3 jd)lUtnben ~a~ unb }Bruber3wift bon ber ~rbe, ber 91nme bes einig ein3igen ottel roaUet auf bem gan3en ~rbenrunb unb 3ion ift wieber et" baut, auf ba~ es nie me1)r 3erftort luerbe." ) moge es :t>if QcfaUen, bicfc Eeit oalb geruei3u\iigren. ~llIen,

i)er !Binter naf)et, bie geit ber ffiuf:)eunb bes~rnftel. f)ic 9latur fteUt bem @Sd)einenad) i1)re %f)litigfcit tin. i>ie 'f{anben werben fa~( unb welf, bie fifureu unfreunblidj
I

ull,~,fefr, DOn ben ~iinlllen faffe.ll bie \Blatter, H)re Bweige ,rn,lc, nadt unb U~l\ulltgbar tit Ote feud)t mofine Buft binou~, '1)tc E501111c}Jat ntd)t megr ig~c lU~inllellbc ~roft luic' ,friigcr . \tnO bcrlS'tlll)~ unb 5llocnb~mctf 3et9t ble erftcn E5vurcn bcj cHernben ~ol)res crabc ,jo, ift es fJei, bem imenfd)en, fo !Hllbigt ftd) ba~ !feter and) bet tf)m Oil. ';))le \Blllmett ber ~llnenb fiub bon be.ll )l,lhlIif\l'll nc1.d)IUllnb~n, bie lS'ri\djc llUll Sl'l'llflfiiUe bes . tlltttlerct: 9Uters, fw.b. oal~m, bcr ~orpcr ucnillut llllrf) nllb . Md) ICll~~ )tf)ntlgfe~t clIWlfterr~n, jeine ~ IJcile Do(1brinnen 1[)l e ~entd)t~.nlln.g n~d)t n:cgr nut bel' gl'lUOf)uten @l'IlClnig. frtt UllO ~nllf(td)fc:t, jCI.1lC @eftalt, lviro lUc(f nnb fa 9l, leu I S;>al~ptl)aar blctd)t fld) nno ltmb grau, nllb C-3 6l'igt oacs .tIt tf)m allf ben bcgillncnhcll 50l'rfaff bc{\ ~oqJCrl auf ben emtrctellben ?minter in leinem Beben ' , ?mcr in feiner ~riif)lillgs~ unb E5ommcr3eit fIdaig gearbettet unb. gefamllt~lt f)~t, gef).t hem ~illter rn()in wtgene~! er g.emeat ~uf)tg bl~. ~r:tcr)te frttf)erell IT;fcij3C5, bie g~uc9te jcmer emftgen stf)attgfelt. ~r ficf)t mit illnercr )Befr~~btgung .auf klt~, Beit 3lltiicf, bic cr burd)lebt, auf bie Ralttvfe, ble er .ufJcrftanben, . auf bie ~rfaf)r11Il"en, bte et getnonncn, .auf bte B~lben,. ble er gclittcn, auf Da~ @ute, bas er ~cfttfte~. ~r bhcft Intt ffinl)e onf bie Bllflltlft f)in, tr got cmc retcl)c 9Tt:~joat britt cf)oj3c eillc5 frud)toaren fSo~cn5 altlJcrtrant, otejc 5llu5loat wirb if)m eillcn jd)ollen gruf)ltng u lllluen. '. ~en.ll alld) bem ?minter im ~:nCllfd)ellleocn fOlgt no~ ~tn ~ntl)ltltg ';))aiS retfl'Ullftrr ift llid)t ber le~te ~ojd)nitt t~ mlenfd)~llh'bcn, c~ folgt llod) ein neuer 5llofd)nitt, ober tltefmclJr fem. 5llofd)mtt, jonbcm cill au3e~, Cill ~riif)fing o~lte ~nbe, em Beb~It, bas jenjeit5 bes @rabes bcqinnt Hnb me mbet. ?m~~l mn, \U~nll id) f)icllicben bie aat ber 5tuge:lb aU5gelaet, han~ tft mciltc .Rnfunft !leborgl'lI, balln leoe t~ ~en ~oenb . metn~r ,)tage rul)ig unb bricfc getroft ~em IBeld){uHe ..1ll~l1ler trbtjd)en ?mnHfal)tt entgcgen. ~abe ~cq..a?er ,ben. ~ruf)ltltg unb bcn @)OlllllllT lIletnc,o Beben5 in ,~hlatgfett f)mgef)en laHen, f)aoe id) bie 3eit tJcrfiiulltt, ba t~ nod} Shaft unb ~,ui3c flattc, tI)iitin 3U jein; ober bin icf1
I

8elt tf)iitig gewefm oHm )Bojen, tf)iitig gegen mein lSeftel knn oin .lei) de.nb. .. ';))unll ift mein ~lter bie .Bett ol)nmiicf)tiger Q:kfhwcifIuug unb @)eefenl1otf), bann ift meine 5lln5fid)t auf bie .Bufunft fiitd)terHd). Un~ bod) ift e5 aud) bann tlod) .Beit, bas ~er" faumte nadJbuf)olcn. ott ift oarmf)erhig, er gant bes IDleu": fd)en bis an beHen )tobestaAe, baa et in fid) Art)e unb fi~ f)eHige, baa er fid) mit ~rnft unb mit gleia tJorbereite auf ben groBen )tag, bel' jeiner f)arret. . ~d) will biefes metne5 f)of)en )Berufes eingebenf fein, fo langc id) leoe. ~d)\tliU mir ftets bie ?mal)rf)dt tJor ~ugen ~altell, baa biefc5 ~rbenleocn nid)t mein waf)re?5 unb eigentHd)e~ Bruen fei; fonbern baa id) in bemfdben borncf)mrid) ben ~eruf flaoe, mein 3ufiinftiges, ewiges Broen \)oqu fJ ereit en. ';))ort jcl)lUinben bie )tiiujd)ungen biefer m3crt, bod geltClt nur bic guteu, bie cb(ett '.tf)atelt, bie id) f)irnicben \)0 Ubrod)t. . 'I;nrum finb aud) f)ienirben nur ~ugenb unb otte~ . tu rd)t bie botllct)mften uno foftHd)en iiter, unb ift bi~ eumme ber guten unb gcmetl1nii~igCll S)anb(ut~gelt, bie icf) l1l\Ubrad)t; ber eilt3ige mcid) tf) IIlit, ber uldot Utt~ 'ocr luiirbig, bllU id) illt E5d)weiue meines 5llngefid)tc~ mir if)1t erwerbe. @o:t f)clfe mir, baj") id) in biejer ~efinnuttg leue, unb wide! @ott l)elfe mir, baf3 id) ill ber Horcn ~rfcnntni& ateincs irbifd)Cll, ?Smtfes benjeluen aud) erfiiUe! 5llnt baa id) rinft Ollt ~oe!tb metllCr )tane mit \D~flit'bigung 311riicfblicfc . o;llf dn irl)on DoUorad)tes Beocn unO fro) eingef)e in ben @)d)oj") ber ~wigfeit. ~Illen.
>

(Rosch Chodesch.)

2iefJcr @ott! ~eber ~{ofd)nitt im Banff 'Des ~a~rt' maf)nt un.5 an bie ~nbrid)fcit unjerc5 ~rbenkoells unb an bie Unrll'olio)feit ';))etnCf @iite. ~e iil!rT wir IDcrben, befto! ttOuer wirb ber Umjan\} unjerer ~crpflidHunll gegen i)idJ.
St-

hrum ~dft i)u e~ un~ 3ur ~flie!)t gemacf)t, ban lUll' in bem9Ra~e, af~ ileine lIDogrtgaten ficQ giiufen, aud) beHer unb eMer werben. 5llber Wie {ontten wir bas, wenn ilu, 0 &ott uns nidJt bciftegft? ilie fBeftilllmung bes >!BilIens ift unfer: benn ilu fJa,ft 1le~ 9Renfe!)en 'oil' ~rei.fJeit. gegebell, feinen '>!Beg 3U wagfen tm eben; aber ilem tft bte Shart ullb ber fBeiftonb; mon t)ir giingt bas &ebeigen unb 'oil' lBctyiitigung unlm~ lIDiffens ab. ~s ift nun wieber ein ~Jlonat in meinem eoenuortiber, unb aoermafs banle id) :Dir U1l3iil)figc fBellJeije ber .\)ulb unb ber mebe; aber ief) gabe (eiberbas fBelUuf3tfcin ~id)t, ,bajj id) in be!l1 9Ralle il~ine iebe berbient gaul', urs fte mtr gewol'ben tft. Unb gfetef)wogl oitte ie!) 1:lie!), Cieber &.ott, ent3iege mir auef) in 311fullft 1:leine &nabe nid)t &eo( Imr unb ben ID1rillen, lUa~ luir be'Diirfcn, in ~gren .. fBegute uns, bor eib unb ~ng(,iidsfiiUen unl:> befd)eel'e uns ein rugtges, froges unb frtebhd)es eben. iiutere unfere ~er3en ban Wi~ t)ir mit ~reuben bieuen, 'oaf; Iuir benmerfnef)ungen: bet <5unbe unb 'Des afters entgcf)ett unb cin reincs, frommes, gottgeriiUiges eben fiigren, &ott ftiirfe uns 'oat'; IU!r in Unlef)u(b reben, lane uns ~en fommcnben 9Rol{at, fo l~te ,aUe ID10nben unb ~~f)te, ~te uns ilcille materl)anb l)telttebe~ n.od). 3ugcmcHen, m ~neben l)inbringen; Ullgdriiut bon :Dmfttgfett unb 5rnnllller, ungetriibt bon meue 1I !b ~ewiHell;:spcin, 'oil' bos cuen bes <5un'oers bergiftcn. ott Jegne Ull~ nnb fone IlltS SDdnes ellJigen ~ei[es' llJutuig werben, jl'tt unb in ~llJigfcit. 5llmen.
1

brtidetWiberftegen unb bred)cn ~i~ &ewoH roger .81~htg. ~mfd)(lft; ban fie, bon ~dncm f)ethgen &(anb~n oegctftert, ber iiuerlegenen ~aef)t ~l'o~ bieten unb a(S <5teger geruor. ,gegen. . . ~sroe! lUar dnft jd)r gr'Jt1lfen, <5~aHung unb l,l3artdenfamvf wiitgeten in icincr 9~litte. ~er ..fromme (a~,be :ber miiter luor in ben ntrtften @cllllltgern erlofd)en, ,gried)ifd)e UClJlJigfdt lInb gricd)iie!)es @L\~entgum gattCII ben n-rfigiOlcn CSin11aUmii1ig tJcr~riingt; ber, o,ttestem~el auf ;8iol1 flanb (m, igm gcqe!1Uber gatte ftd) cm ~emlJel, crtloom auf 'oem fBcrge cnftm, bel', 'ocr <5anl1tteflJfa~ eme~ <.<5d)einjllbrntgllms, 'oic >!Bedftiitte bes mcnatgcs Ivnt. Unb tlon anBI'1I l)et ~attc ba~ 5)cibl'lltt)lIl1\.~{((e~ aufgeooten, um ben 9talllcn ~5rae(s bOn 'ocr ~r'Dc fd)\1J1npcn 3u mae!)en. tIler ~elll~el luurbc bernureinigt ullb cntlUl'il)t, 'oil' ~usiibllng ber jiibilef)en melinion wurbe nnter ~lnbl'o()ung be,r '%obesftrafe unterfagt. ~ie ~eHertt illl ~o(fc \a{)en bas .mtt Herem eibwefen, unb .fie ltJa.gten cs n~d)t, belli gewaltlgen %~tannen 5llntioef)u5 blC CS~ll~r 6n olctcn. ~loer es ~~bte !ine I,l3rirf1erfomHie in ~~rad, llll'{d)er ottesfuref)t ,~Ol)er ftanb ag 9Jlcn\d)cnfurd)t, lIe lll'\d)(l.1Hl'II. ben ~rebd 3u rad}en, ~ber 3u ftcrurn. 1:lidc. I,l3rirftrrjnl~tiHe beftanb.. aus bel!' greifen ~asmoniier 9J~att!Ja9u lI11bjcmen ~clbcltlogn~n, @lte fammeHen cine Heim e cf)aar tlon Q)~tren~n um fte!), unb tel' &fauoe ocgeifterte fic, ber @lnllUC,hel) t9nen bte ~raft, baa fie 'oem bielfad) iiberfegenen ~ctJJb IlJtberftanben unb {iegrdd) aus 'oem ~amt>re gertJorgingen. ~sruefs faube War gerettct, 'ocr ~emlJe( uno 'oil' ~cl11lJ.efgCl:iitl)eItJllrben neu~r. bings gminigt unb gellJeil)t unb lULl'felern ItUIt bas >!B~tg'Jeft hur ~tinnerultg an bic baJltal~ ftattgcgabte ~emlJehuetge,

(Ch;l,Illlka.)

,&ott, ~u bift 9~On in :Ddnen <5d)olJfungen, :Du lift ~ grofJ m bel' Shaft :tlcmcs >!Bortes, grof) in bel' Shaft i)eine~ &(olloens. :tlll erluedft in bcm 9.Rcnfd)ett ihuenfr"ft unb U1l1lf)ft@5djllJae!)eIInb .8ag1)afte 3u ~efben, baf) fie 'oem Unter-

lIttb i)u laHeft llGd)t waltet in

5llfimlid)tigel' ott! :tleine ~U 1I\1ld)t waHet ii~er un~ UltS nid.Jt 3n <5cf)anbcII werben; ~etnr 'i!l~SDeincm Q)laubeu, barum fino wlr ftatt tn

i~m 1mb bamm ~at n~ts irbifef)epJlad,Jt, noef) .nid)t uC6luun'; . 9.rll, bllrtllll oeftef)t SDel!1 <Mfaube tort in UII5 nnb IIner(o[d)'" ltef) auf ~rben. u~~ ttJo fef)on mUe5 berloren fef)irn, ItlO bie Ueo"n:mocf)t bes. {jembe5 nllttJiberfte~_fief) geno:bm, lUO oUt ~n",flcf)t auf ~tffe unb mettullg geld..Jnmnben lUllr' bo worit ~lI, m~lIIiief)tiger, 11115naf)e, bll lam SDeine ~ilfe ~q)[D~lidj, unb lUll' ttJaren gerettct. Wir, fdern, .f)cute ba.s ~rinnerungsfeft all bie ~rrcttllll:Ji unb \Befrelllng, DIe' Ilns emft 3U ~f)eif geworbell, ais unfet @faube bebro~t war, afs bas iibe1'fegene ~eibelltf)lIJT1 1l11~ ferem ~tau~me ben Unte1'ga~tg gefef)lUOretl f)atte. SDII fOllbteft uns ~Iffe .1It bem gottvcgelft~rtelt f)a~monllif([)cll \l3ricfter. ftnulln. m3I1' gcbenfen' f)eute. lener BClt, nnb lInjere ,pr1'6rJt fd)lagen fr.of) ullb bO~ mmgell, inoriinftigen ):allfe5. m;ir baulen $D~r, barmf)er3lge1' <Mott, baj3 $Dll IlllS errettet, wir ba.nfen SDlr, baj3 SDu uus bie ~1'aft gegeben fiir llltferen ~fall~en 3!1 fiimlJfen. SDe1'<Mfauue ift ullfe1'tf)euc1'ftes, f)ei. hgfte\'\ Stfelltob al~f .~1'ben, l~i1' erfennell i)n. als bas ein3ige ~lttef Illlferes 3elthd)en @fucfes IInb' unfe1'er elDigm efig. felt; unfer B~ben f)iitte fii1' uns feinen m3ertfj, unfere ~off" nung a~lf ble Bnfnnft wiire nicf)ts of)1tC blefen @fallben. Unb blnell <Mfl1lluen, 0 <Mott, bel' tlOlll ~eibentf)um arg oe b~09t wnr" )a,ft SDn ,~~ns erf)altcll, blls Bief)t Hnferer eefe, i:u 90ft c" mcf)t ,erfO)U)Cll foffell - luir baufen SDir bofur r .. <Mefrgl.let fet ~os Wllbcnfen mlotitjaf)u's unb feiner oljne! @e)eomt fCI bas. V(llbelllell $Dcrjenigen, bie fiif)l1, belli ~obe getro~t Ilnb Hll)Crclll [)cl!loen @fauben ben ieg:. errul1gcn f)aUell, gejeAnct bas V[llbl'llfm SDerjenigen, bie um unfercs . <M[ollbenswI~len bm %ob edittcn f)aben. ~us i!jrent. !Blllte tft uHfcr ~elf nelll'l"bll1g,3 cruliil)t, i)r %ob !jat un" ferer "@fanbenstrelle Hcnes, Beucll ococom, i)r ~ngebenlen: 1ft Il~t\.l r:nc UHe!lc bel' Q3egl'1ftl'l'ltng oelUorbeu, SDic {jrollllllen, fte flllb 1111Beoen uub im %obc nief)t getrenut wo1'ben tlon ~ns. ~f)1', mallie feot fort, i()1'c %0aten fiub uus unl:lergeU., ltef) wle 1)1'ffiuf)m. . @llt! crfeud)t~ IIn~, ba~ wi1' aud) fenter ull[ercm <Mfaubea trtn bfylueu; bnl3' ttJtr ble @dal)r Ulcf)t fd)eUCll, 100 uub-lVann fle um Illihes fauocuslUiUen UU5 bebrol)t, Daa \Vir'

um fcille!lui{lrn jt'blUcbe Unterbriicfull~ unb ~lttbel)nmlJl ttJiUig c1'tragen. <Mott bef)iitr uns Dor ~ufaU unb ~errat~, bo1' cf)luanfen unb Bagf)aftigfrit. .l:of3' SDeinen @laubcn unfe1'e @;ef)ll~lVef)1"feill, bafJ wit i)ll auef) ferne1' unb immer.; fort afs IInle1' tf)euerftes Hllb f)cifigftes <Mut betraef)tcn,: unb in H]m %roft, IBeruf)igll11g, edinfeit unb {jrieben finbclI. @ott faHe es aud) uns ltief)t an <Mfaubensf)elben fe~fen, bie ausgeriiftet mH Sfra[t unb ~nutf), ben mul)m unferes @fau~ bens be1'b1'eHen 'unb bemfeiben Q:f)1'e unb ~nerfennung ber ., fdjaffen, bie uns fefbft afs Whlfter tlorange~cn, unfern ID1utg entj1ammt'tl, unfere %1'eue unb {5eftigfeit ftiif)fcu, unb af~ ~c1'tf)eibiger Dorangrf)en, IUO es bie ~crU)eibigung ~eillet 1)ei{igen 'fouucns ift.' . . . <MCh}llCt uub gqJriefen lcieft ~u, ott, 'wit tlertrauen auf; SDief) in (tllJigfeit. \"!flllen.

~1.'6et ant 'Wu-rhnferfe.

"

'" ~m im ~imtncl, lUirlJreilen SDief), bel' ~u ~ief) grofi: taft 'Ac6ei9t an uns, m3i1' waren oebrof)tbon einemotilen,. ulltlrrjM)nlief)en{jeinb. seonig Vll)as~lrr lInb fein ffioH)groer ~alttan yatten, ,bes Z5nben~oHcs tlOU, unlern Untergang ...oe" fef)foHen;am lJiev3ef)nten bes ID10nats mbar i oUte bie <Mriiuel.' t1)at ausgefiif)r-t, 'ioUte aUes, !ttJas, fief) 3U bemeiutg ei1l6igen otl befannte~' Icf)onuttgsfos gemorbct werben; ba fanbleft ~u uns ffieth1llg in Drm eblen Z50roditcnpaar 9Jla1'boef)al unb ~ft~er, unb uufe1' Ungfiicfstag lUu1'be 3u rincm @;iege-3 toge. SDeine gottfief)e ~u{b emUete IllIs. Unb 6um mnbwfen an bide gciltloUe Beit feiern wir oUjiiti'fief) bcn lJiewtnten m:bar als uufe1' ~rfofung'fcft. SDarumfci SDllnf nnb ~re:i~ ~ir, ~eir in ben ~iigCII, bel' SDu Ilns erreHet! m;i1' nagten $Dir in hanger {jurd)t, ttJit ttaten!Bnjjefiir unfere @;iinl>en" luir .ftreuten mfef)e auf unfere. fiinbigm ~iiupter, wi1' faftetm unb oeteten 3U ~ir in unlcrcr' mot!j, . unb ',;Du, mater,cr" ~i)rteft un~, erb01'llltl'ft SDief) unier unb lanbteft~eil unb: tRetiunll, ais wir auf ~eif unb mettu-ug faum .me~r ~u

"offrn Im~ gdrauten. :{lit worft uns na~e, als aUe .S)ilfe \ftrne fd)iett! . m5ir pretfeu :{lief),o.>ott ill ber ~o{)e, ~afl ~u bOll1a{~ unfm e{;ete erf)ort f)ofti :{lul)oft lttl{i ge3eigt, boa :{llJ tin ~effrr oift, wo bicmrn)d)lid)c S1'rolt ld)eitert, bofl :{lu noef} f)cfh'lt tOllltft, kl.10~i1fe ultmLiglid) ift. ;t)u 90ft UIlS ,ge3cigt, bofl 'A:>uben frotlllllelt \Brter erl)orft, bof3 bie <Seuf3er llid)t lJcrlOn'1l fiub, bie ous belt 'tiefeu bel' <Seefe ou ~ir luffteigcn, bafl bie ~(Fanen bn ~lIr1\'lIl1ft ultb bcr kuo{)ren ~ltboef}t Ilid)t fntd)t. !lub el'fo(g(05 tlllr $Dir l)illflil'f3en. ~d)wie I,)lt, 0 o.>ott, 911ft SDu UUS fd)oll errcttl'!! lillie 'Dft got bet 'tobesftreief} tioer Itlllmm ~oupte gefef}lucbt,ullb f)oft ~U in SDeiner ~onnf)er3igteit if)u augcluellbetl m5ie oft 'war uUler Ijeihger @flluoe, luor uUlel'e ffiu()e, unfere <Si~er. 'geit, unler ~riebe, wie oft war unier Beoen bebrof)t, unb ~u ldjii~cft Ull!)I 'Ilu oift un fer ~ort, ~u {lift Ulllet ffietter; >wie ber ~bfer fetne ~ungen, fo gaft ~U 1t1tS bewagrt im .wuften Banb, unb erf)arten in ciner wuften m5elt, erf)alten 'in ben Beiten ber ~infterni13 unb ber @efaf)r. m5ir blicften oU 'Ilir auf, lJertrallenS\lOU wie Shnbet, tlerlrouens\:Jof( wie ou eiuem alten erprootell ~reunb, unb ultler mcrtrauen wurbe nie getiiufd)t, uufere ,pOffUUIl9IUllrbe l1ie Oll <Sdjanben gemaef}t. Unb finb wir oft 'Olld) f)art oe. briingt gewefen, unb finb wit aud) oft uberwii1ttgt worben; ~rfegell fiubwit llid)t, wit erf)oben nns auf's mette, unb i9aben . uns unlCtC ~auer nnb unfetlt ~ortoeftanb ediimpft 'ois auf ben geutigen :tog. ~enn e; war 'Ilci~e ~urfef)mtg, :bie ltebenb iibet uns gewtlc)t got; e~ war 'Iletlt 'fouue, ber 11l feiner nn\letmiiftiid)en Shaft uns-geftiitft unb erf)olten f)at. ~orum bift i)u, 0 ~ott,unfer <stolo-unb unfer <Siege~. +'i1uier; . borum oift i)u es,bem wir a{s unferen gottrtef}en i(;aier \:Jertrauen! 'Iler :{lu ber ~efd)u~er aUer <Sd)wad)en hiit, i)u ,fd)ii~eft aud) uns. eoenebeiet fcieft ~u, ~err im >~immer, bas mJertaU 4-mi)et i)ief}, bi~ ,pimlllef, \JCtfiinbeu ileinenffiuf)m, aUe~, tuos Beoen gat, bltcft ou stHr auf unb 3tU9f \:Jon i)einer mUmoef}t, \lon i)einer ~arm~cqigfeit.<Sei .. Qel'rieieu in ~lt1igtett> m mrtt.

3m ~gl}pterranbe waren unfcu lBlitcr (lQrt gefl1ed)tet, 'fie 11Jaren ber eg~ptifef}enlillif(fiirgerrld)oft fcib IInb geift<tigen; fie febten fin bufteres, freuben. uub 90ffnungs(ofel ~eben; freuben(os tuegen bc~ <SffolJenjod)es, l)offuuugSlol tvcgen bes IDlougef{l an refigtoiem %roft. ~il1e bllnf(e <Sage leote iubefl untel' tr)l1en, baf3 fie ott einft lUiebn edofen werbe, wie er e~ if)nu lBorfo~l'en ber~ciBCI1. Unb biefer @{ouoe f)iert fie oufrcd)t in i~ren Betben. ~of)rl)uuberte foug wQrb biefer (ouoe gcnaf)rt, er war i~r eiu6iger nub fe~ter .Doffuungsftraf)f ~n biefe~, lid)t,~of~n Beit; o~er ~90ro ber %~raun goufte unmer uuernlllt~lger. :tlo gl1tg 1~r ~(enb ,,",or ott, unb IDlofcf)ef) trot fii~n bor beu %~rauneu ~in, unb forberte fur ,ein moff bie (gl'eif)eit. \l3~aro .erbebte bOt m:lutf), aoer IDlofd)eg ber ottesl1lanu 11Ju\3tebiefe jffiutf) gar 'bolb oU oiif)men, ber 't~rann gl10 nod) 3e~nmofigem ffiiirrlall 'CIlbfid) uuct), unb '~St:llcr l.Jerfie13~g~pten, ben <Sd)oupfo~ frines uiefjiif)rigen ~fenbs> ~!3rae{ luar fret I i)os war ber erfte (greil)eitstompf, ben bie jffieIt ge'fd)en, ber erfte 5t'ompf, beu cin moff um feiuc Sduftftiin. 1liBfeit uub Uuuo~iingigfeit gefiimpft ~ot. Uub ott fdbft :tiimpfte fUr bns ..~o (t.. :tlas @rb&d)tuiflfeft biefer benfwUrbigClt ~efreiung 'feim1 wir 1)eute. ~s ift ~irfes eiue erfreufid)e ~riunerung, nnb 3\tlor nid)t wegeu ber l'rntngellCu ~reigeit; beuu biclc ,(Jl1uenwir l.Jiclfl1d) kllieber l1rr[orCll; ouer wir freuen Utti :twgen ber ~iir)ef)uug ottL'S, bie fid)tbar ge\1Jorben ift an :tlu>3,wegeu bes f)of)Clt\Berufes, ber uus iu .biefer ~efrciuttg .gcltJorbett, uub enbfief} 11JCBett unferes(oltben~, beHen :Offenborung in ber \Befreiung au~ ~g~pten \lorbereitet ,gcworbrn ift. ottes (giirfef)ung ift 1)eute an uns offenbar tuorbett, 'benn uHlere miHer f)ooen fief} biele (grci~eit uidjt feIoer er-' !iintlJft, buou waren. fie. ou (1)nmiief}tig nod; m:uf>tm.unb'3u, 'fiil)Hos nad) 3nnen. i)ie fau'ge <SffalJerei gotte ouef} il)ren Me4ft oemiiftigt, fiefugltett unT bie <Sd)were ber m:rbcit.

llfJrl. nid)t ben fJrrl111cnbrn @?)d)meq be~ fIabmt~llll1~. i'er {eiblid)l' 'tll'llrf fJatte if)lll'1l fein efiig{ gdafim fill' bett Geiitig~' 11 ;Drucf, bel' auf it)Hcn {aftete. moer ott na~lIt fi~ i~rer on, ottfo~ i~r groBts, ~{enb unb erfBfte fir . 'Ullb bal'aus ging l1liiiJci~ gon3 enge ~el'1)iiftnif3 ~er . ' bor, benWlfofgc tlns ott' "Das ~o{f feiHes (;l;ge Itgllm~'' nellnt. ~r f)ot ltns unmittd'oar 3u feinem ~oLe gentod)t. iler %og, an Oem tuir ben %l1l1ell eines moffes' ~'r1lJarbm, ..; bo-3 f]l'ii3t brn ri 1!es ftcien,' leWftftunbigt'nQ)offes, llJat3u" gfeid) bcrjeld'1e ~og, an bem tuir Ulllltitteluares (;l;igrntgllm; (Mottl'S gei 0 ')en finb. ~em3ufo{ge luir ott (If s Ilnlern:' .penn unb Wleifter edenllClt in aUem unfCtCn %t)Ull unl), aHen, bem3ufo{ge llJir U11S oewfen tuiHen 3ll dllrJ:l f)dfigCll rben, 3u cinellt .s:leben, bas gr~eifigt ift bnrd) bCIl ott . gebanfen, bel' barin tuoftcn IoU, ge~cifiutbllrc~ uw otte~. g{auben, ber es gou3 butd)bringen IoU, gan3 bis iJI' feint .. auf3erften l'en3cn, gan3 bis in feine tielftl'll jillllr3e[n. Unb t1l biefem inlle mat bllrd) llllicre mefreillllg au~ ig~pten 3ugfeid) bie fpiiter erfofgte Offl'Il(ll1l'llng bcs gottlid)en eletes borbercitet. ~as gi\ttfid)c l'jrt ift ebennid)t~, llnbete~, afs bie ausfu~r(id)e (sd)Hberung Illlll 'iY,.'rtll'~u1l9, u11lms ut1111ittefbal'cn Q3er1)iiftlli[fcs 3U ott, illiuiem luit ,,~ige11H)llm ottrs" finbi benn e~ erftredt fief) oltf unlet gelommtes .s:lelJelt, es foU un~ ~ei(igen, ultb blll'cf)briltgenitl' aUem, tuas wir tgun Unb io ieieft ~n benn gefoot uub geprielm, ott, bel' ~u ein metter bel' Ullterbrildtelt unl) ~eid)iitl'l' brt (sd)llJad)en bift; bel' ~u iu .s:lieoe oeiftegeft. ~fnjClli9rn, bie ba Ulltlcrid)llfbet leibell, elJriejcn icieft ~11, bet uns einft eraift qoft, nm uns fur ewige 8eitcll 3U ~eilte11l' iigentgltme, 311einem \l3riefterboffe 311 mad)en, bem bel' . ljolje' ~ernf gellJorbCll, fid) in fdnem gOlWn .s:leben unb in feinef gan3C11 ~tjC)eilllillg a{s 'beuge unb mefennrr be~ einig. tin3igen ottes bel' jilleft funb 3u tl)UIl, bis baf3 bicfe' m.\a1)r1)eit Dell ~l't'tgllnt: bCluiiftigt ()llt,U11b ~igentgum 2Wet, Uebel'3CllHllllg bel' ejontlllH)eit gelUorbCll ift. iJ?1ogeft ~u auc9" jtt ~id} unler anncgmen unb lln~ befl'eten bOll 2aftef Ul~b Eiiinbr, bon Vefungenf)eit ullb ~,orltrt {leU, tlbn bem ~t1Icf, ber auf uus laftet, tJon bet 9icd)tlofigfeit, ill: bet mit',

1euf3ell, \lOn ben ~orurtgeHen, bon bem .pane, ~erad)tullg, oie mUll gegen uns gegt. ~{Illell.

.bOt

btt

rfobt feieft ~n, ott unO .pert bel' jilleft, ber ~u un~ mit :Deinen llnbclIgobell ill1111Crbejd)enfft, ber SDn mit unferen miitertt groj3e ;Dillqe boU6l'aC)t 1)a ft, bie ba bClI!Jlli& geben bOil ~dller VWnwd)t IInb mrf)tigrcit, bie ba bl'llgnifJ 'lleuClt tlon bem f]of)clI Illlb f)ciligen merufc, bel' nns ~ll ',;tl)eif ;gemorben; bof3 wil: ~irl) bdcllllcn lOUw bor offer jillcft Ilnb baf3 tuir ill1 )J5l'ltrallell nllt ~cillcn (sd)llt gctroft IlJanDetn 'follen allT ~l'bl'll ~tl bift 1I11ier S)ort UJlb (srfill~fefs, 0 ott! ~cine ~nabe ift ulll'r\rf)i\pf(id), :Vll oift lInS:; till ~{Ilucnbfiefe bet efagr uoge, ;D1I rctteft llnb fmgft nid)t crft, 06 luir bie 'ffiethlltg ueroicnt, SDn bcfreicft uns ullb fragft Ilid)t crft, ob wir bet \Bl'freinng lUiirbin fillb. ~tl forbcl'ft nirf)ts fEr SDeille ,m301)ft~atcn, afiS ball wir llll\ ails ~onfbarfeit \uurbig mad)Cll, nelle jillof)ftlll1ten \)Oil ~ir 31l rl11PTnngen; ~U bel'< (angft bOil Ilns nirf)ts, afs bClf3 wil' l)i~'llicbl'll rul)ig an unjewn cigenru S)rife Ilnb an unjercr tiirfil'figfl'.it nrbciten. '~rlll1 'll f1ift rill 0)ott brr ~:)Idb JllIb bel' (]llllbc! ~lt tiebft eiS, '!leilll'll Q)i'icl)lipfcll lUol)( All [[)IIIl. m3ie tloll iit 1lteill ~)er3 bl's ~onh'!3, 0 gHtinl'! matcr, mie tuof)( H)nt es mil', '!lief) C1113Ilflcten! ~n ~ei net %il)e ift .s:licf)tllnb .s:lcuen, in SDciller 9liil)e ift ()eifigcr 'iYl'icbl'll. ~u :urfl'citcft einft unfere miiter tlOlll f)artell Hnucnjorf)e Hllb 'ieitbwi finb luir ~ein moff gCluorben uno ,eitbem fWIlCl1 :lllir ;Did), ~Wgiitiger, afs ulli~'rn ott, ag lInjnl1 jillof)ftf)iiter, al,; ulIlern mefd)uter. Unb 10 oft luir \)on ~lll\3elI (Jer be~ brogt finb unb triioe @5tuubcll uus iiberfol1lllteu, lift ~u :unlere 8llfllld)t. ott ultb S)err! (Sri aud) femer ulllet mefd)ii~ct. ~eUJagl'e un~ nor 9cot[j unO Glefagl', bewtll)re uns bOt SDrucf ultb (Sf(atlentgum jebel' mrt. mefreie uus bon bem

(sffa~rnt~ume fd)1ibfidicr ~rrtf)iil1\cr ullb lBoturtf)eile, bic' fd}um auf lllljerem liiuc faftell. ~rfeucf)te uns, bUB loit' ~einen lIDi!1ell fenllen, stleine Bef)re in lIDaf)tf)eit ailffaffm unb in be1Jl md)te lUof)rer ljrommiafrit bor stlir lUanbefn, boa lUit fern bon .peucf)elei unb lIDerfgeiHgfeit, bon Woet-. glauoen unb Unglouuen,. nm bas tf)nn, lUos unfctrt eek lUitfficf) ft01l1111t unb ullfel'll IDWmenfd)rJ1 3um 'Segen gereid)t. ~rfofe unb !Jcfrde UIlS, 0 ott, bon bel' .pmfd)oft bel' 'Siiube' unb bes Bafters, bie unfen ebelfte Shaft unterbriicft, unfett fd)onften ljiif)igfciten unb ~1I10gell bel'llicf)tet unb UIlS denb, 1l10d)t f)ier Ullb bort. . ~rfofe uub Defreie uns bon bel' 530ft lInfem iinben, bie um3 in ull[rrr1Jl clUiiil'n qniifen. lBewif)e UUs, lUas lUit' l1coll's bon SDir obcr all uufern )JMJenmCllld)en getf)on unbftcf)e llns oei, boB wir beHer lUerben unb nid)t luieber in bie gClUof)nte Wrt berfLl(Ien. ~tfojc unb !Jerreie uns,;o ott, bOt bofer 9?ad)uorfd)oft, bor jebel' iiuehuoUenben Dbrigfeit, bie bas .pci f bet 9'Cotion nicl)t lUill, bie fe1uftfiicf)tig nnb t4rannifd) lUartet unb bt~ gcfl'~fir[)e ljteif)eit bes )BoHes. unterbriicft. BaHe uns luonbe1n, .pm, im Birgte stleines WntH~es, ttfeud)te uub beld)ii~e nlls, boj3 wir :Deinen 9'Colllen preifm in ~wigfeit. 2{mCl1.

~rrllt1id)ti!1er ott! stier stln in ~einer lBoUfommenf)eit bie lIDea regierft lIllb oft ill groscn ullb .l1Je,tl'ricf)iittel'llben ~teigniffen bie 'Sdjicf\ole bel' moUer entfcf)eibcft unb fo bie' gefommte ~enfd)l)eit igm ~Iltluicflnng twb ~nbbeftimmnng. 3ufiigrft, SDu f)oft and) mit UIIS groae SDinge fcf)on boU~ bracf)t. lIDit f)obcn I]inter uns eine meif)e bOil &reigniffen, .. bie aUe bas epriige stleines giittlirf)en lIDnftens tragell, bie ob fie crireuficf)Cll ober uetrilbellbcn ~n9altes filtb, grofJ uuO' fl'\)aben bllftrf)cn ill i9rer ~rfd)eillung, gotHid) in igretll ~ol!len unb llliirfungen.

finb ar~

!Bit feiern [)cutc bo~ l'biid)tnif3fl'ft 11111rrcr dnftigea tBrfrciung aus ~gl)pten. (S;s ift bas eine b~r erfrl'Uli~)ften' ~rinnerungen. bie OUs ultfner lBergangClt()I'lt onf Ult~ gt~ fommen ift. ~a erfd)einft stln lilt,S b.a~ erfte1110l ofs, unfet, gottfid)et ~~efd)ii~cr ultb metter, tit ellter .8nt. lUO'Wtr auf' ~Hettung fettlC S)offltnltg l)ottrn. . stlu fiinrteft ItltS nits bem 53onDc, 111bas unfere Ur~ bater af~ heic mliiulter eiugrlUllubl'l t nnD 1110 fie f~liiter ~o()rf)uubrte f)ilib Itrcf) in Id)JIll11)licfjrr Eflobrrei fC~JIlod)ten: muf3ten. SDlt fiigrteft UItS mit gelualtincm ~l'tlt ous bem 53onbeunfcm Sl'lted)tfd)oft ultb mod)tl'ft nits 3n fl'l'iclI 9JCeltfd}en. ~lt gabft UltS Die ljrrigcit, ellt ut, oljlle 1,~elcf)~03 bas B~ben feiuru lIDertf) ()ot fiir bcn 9JCcltlcf)cn, ~lt ful)rtelt UltS flcf)er: unb 11I1berfel)rt burd) brof)enbe efogrcll. . ~u geooteft bem lIDeftmcere, bl')cf)nJicf)ti(Jteft mit SDeinem' grluaftigen lIDorte fcine lWrrren UUD wir fcf;rittl'll ginburd), getragen bon SDciI1l'r ~gullberJllncf)t, 0 ott, unD IImncbm bon ~einrm aUmiicf)tigen 'Sd)lt~. SDicfe ~rinttel'llltg ftd)t qeutebor un>3 in igrer gan5en roj3e, ultb luir fiigfen UltS f)ei1illburd)brungen bon bem ebonfen SDeiner ~ramod)t unb iite. lIDit fuglen uns etbaut ilt unfmm 'Sd)lIIer6e, getroftet fiitun fete Beiben unb etmutgigt in bem fauben an stli~, etmutf)igt 5u bet .poffnung, bof,. stlu, ~r1ofer, uns einft tt>ieber erlofeft bon unferem SDtucf, befreicft bon unferen Betben un!), fur bie lange, 1ange Beit unlenr ~nt(l.gnH!gcn bereiRft in naben tt>ieber entfd)iibigft. Wcf), wir f)nben bas ut bet fiteif)eit etfannt, lUir f)aben uns bicfe Sl'enntnij3 in beffetn unb gllicfficf)ern .8eiten erlUorbell, ultb fiif)fen un~ feitbem boppeft ungfiicffid) in bem .8uftnnbe unferer ~rmnetung, @leit ~af)rtaufenben leiben wir, feit ~al)rf)unberten finb tt>h: bel' .pof)n unb 'Spott unferer ~itmenfd)en, bie ,8ie1fcf)eibe bes Wlenfd)engaffes, bet egenftanb arrgemeiner lBetacf)tung, f~emb tInb be~fannt, b~rfto~en u~b nltterbr~.cft, unb nod) ~ft ble tunbe ntd}t ba, tn' bet tt>lr fagen fonnen: ,,~$ 1ft iiberftanben, tt>i! f)aoen ausgefitten!" ID3ir wiffen e~ ja, tt>ir finb nid)t fclJUmmet nr~ nnbtnBneufcf)en; tt>ir wiffen e~ jn, ba~ tt>ir ~eute nid)t ""tt>iltbige~'
aUt

.Beit, ba wit in (i9~ptel1 ",CI1:tn, "nb benno~1

1ln~ wir ba~. ein3inc mo(f auf &1'ben, ba~ nad) fn nicfen
: elbclI, 1l0d)e>IIld)t 6U~' m~lf)e !lcfommeu iit, bCllnod) id)cint "tin e\t)lge~ o(ud) aut Un!mlll tamm 611 {often, bOB lIlir ..-iCrftre~t uo~r bem gall3en, (hbc1ll'llnb lUl'itcr nid)ts l)abClt, ,ag bte &nnnerung all etlte glon-dd)e mcrgangcnl)clt UlI1> 1BeqlUeif{ung tifJer unfe1'e trofHofc ~rgcnlUa1't. @ott un1> ~crr! &rfJarmc ~id) enbfid) unfer, Die Wtt iUJ!l unfcrcs fallfJenswi~cn, ein3i9 um unjms (auuen$~ Willen, jd)on \0 lange letben. ~aoen ullierc matc1' VOl' ~it _;Ileliinb~gt,=o,~ jo laHc uns i9rc iinben nid)t cntgeltCtl, bct -i)u ble .~unbl'Jl bel' mater an bcn stillbcrn nid)t al)llbeft. ..\)a&cn IUtr jeluft llnlcr ed)ietial ve1'id)lllbd, \0 ()ollc &r~ .tiarme.n unb uewige uns, Die lUir \0 jd)IUet gebiij3t un1> nod) t~lme1' uiip~ll Sft bie 8rit nod) Ilid)t gefonllllCll, bau i)u 8;on ous leln~n :.tr~tIl111ern lUieber eruolleft, 0, jo (one .!lnl1\ ~tul)e nnb ~rtfben finben ullter bcn mi:itfern in bcren 'IDlitte ,lui1'"lUol)arn~ .l3offe ut,l~ onerfannt lunbcn oli 9Jlenfd)en ,unb et,ngcle~t III unfere. f)elltgelt WCenjd)cmed)te. Wimlll bon unl1\ ble ~erad)tnng, o~e anf nlls laftet, ben ~0j3, mH bem .tv!r t1erfo($~. lUerbcn, ..~le 811r.iicfle~1lIlg/. bie lUll' a[(erlul'gc er~ .bHlbw "llllt)lCtl .. m.e1')o1;ne nut Ulls t.He ~cr3en bel' moffer, ,,(lilT baj3 bel' lJMlgwnsl)aj3 VOll bel' &rbe Id)winbe, unb aUe !0i:i(fc1' bel'. &1'be in ~einem Wameu berfo9ut ~id) preiicn :ulIb oembctell, ~men.

~h:ii~tin g~Betr(.l d?fuu gen.

.. ~er. m3inter ift boriioer, bie &rk flcibl't fid) in neuel .'l'lllt/ "bte 8elt bel' .l3leber ift ba". 2lUcs inlll fid) bc~ .~cbells, aUes ~rl~iir,mt_ fief) auf.s 9lcllC \)l1lt bl'lll llJol)itgatigen tm!;{ bel' O't:lJf)flgslOnnp., ble ~lsbl'cfc bie ~cr m3ilttet ~oer Die, ~r~ e gcbccft, ift gcfcf)1,ltol3C1l,bel' 'nuig l)citerr. ~1'ji~. .~tltg, uut lelllcm taujenbfarulgen ~llllllelt\d)ltlltcf 3ief;t ein 'Ut~ .13 a Itb, unb aUes erlUad)t 3u neuer :.tf)atigfcH, 3u neuet .2eben>3freube. m3ie g1'ofl ,bift ~~' 0 &ott; wie ultcrjd)opf{ief) bift ~u i.lltl ~u(b ul1b. ute! ~tejer groj3c m3eftenoau, bel' jei! ~af;r~

taltjenben baftcf)t ill lltl!ldd)wiid)tcr Shaft, llttt1wnitlbcrtern '@(a1l3e; bicie ~rbl', bil' fief) alljiil)rlid) ermuet nllb verjiingt mit berfefuell \l3rnd)t, mit be1'iducll ~iirre UllO Shaft, lUie .am trften 'tage if)res m3crbell~; bas ~illlmcl~3elt, bas feit Sa1;rtanfmben l)illgrj)Jll11llt iit bn1'd) ben Ullcllb[ief)l,lt mallm, feH Saf)1'taltfenoen jeillCll (aIl3 allsftraf;lt HocI' bie m3elt llnb aUcs, was fie fiiflt - fie fillb jiilllll1tlid) <scl)opfnl1gen ~einer 2W11l0d)t, :.t1'iigcr '1)cimr ullcrjd)opifid)w l1abcllfiifle, llie in talljellb gCfllll1ltl'll ober ullgcfanl1ten ~reijell t~iitig 'ift, in ull3(i()figell ~rjl~eillnllgen allf Ult$ einluirft unb 1lfeid) einl'11l nie ucrfiegcllbcn <Strom ba$ lUeite ~(( tiber,. 'fl111gl't, IDWfiolleJt .l3ehen in be11ljdow jd)afft, erniif;rt unb ,ergo~t unb nid)t allf()ort, bie m3elt 3u begliicfen. ~er Willter ift bOriioer, bie lnegelwit ift urn. ~uef) ber '~ilttCt' ift cin wo~ltf)iitiges ejcI)eltf bOn ~ir, 0 ott, oticr ,cr ift bas rdjenafter bes Saf;res. &1' tft bie 8eit, IUO bie :Shaft ruf;t, bie Bdt, in lUefd)er ~iilte unb &rftarnmg borIf;el'ljef)Cll, bie Bdt, luO nur ~erjenige jorgfos feut, bel' tn tbCll 'l:llgelt bel' Shaft unb bel' )Bfiit1;e geja11lmelt 1;at. ~er :~rii9ling ift ba$ ~inbesalter be$ Saf)res, ba bas .l3etien 'feine nften <Stromul1gClt beginut, ba oUes nocf) 3art unb r&liif;Cltb tft, ba aUes ~rof)finll nnb ~eiterfeH atf;11let. <Stimme ein, mdne <Seele, in ben SllOd ocr ID3eft, :&ringe ein :tlanfgeoet bem, 3u bem oUe$ frof; allfjufJelt. ~lcf;, O' @ott, vreifet bie junge Watur mH 2Wem, Was fie ftillt, 1:lidj vreijen <Sonnell in i1;rer elUigen lBof;n, ~id) vreifet ibie iYlut, bertn lBliitf;enbuft bem m3eif;raucf; gleid) 3u :tlit' .au ffteigt, :tlief) vreijet bie neu oefebte ID3clt, bmn ID3ejen iJfdd) einem \l3riefterd)or 'l>ir SuocUieber fillnel1. ~ie m3elt, -bet 'tempel ~eiller ~lUmad)t, ift feftlid) gefd)lIliicft, <Sonnen l~aft ~u a($ eluige .l3alllpen autgef;iingt, !S(umen ~ir 3um 'i:eppidJ 1;ingefJreitet. OueUen unb t1iid)e nnb bel' gemol tige -etrom, bel' aus bel' ID3Hbni~ fommt nnb bOllnernb fid) jibet ,~eflen ftiir3t, fie rufen aUejammt ~ir ~eif, ~eil ~ir, ott -in bel" -l,)o1;e! Ullb bon >Berg unb 'tf)al, bon -l,)ain unO unb tUt aus bel' grauellf)aften m3ilonij3 ertOnt taufcnb. ,timmig :tlein .1300. ~ie ~(efen finb un3ii1)(oar, bie mH bem ti~lin9 erftanben finb, unb fid) nun if)re~ :tla\tin~ crfreu~n.

80'-

i)u h~ft fie gewccf! aus' be~ stobesfef)lafe, aus ber &rftattUtll ~cs m3~nters. SDu D~ft ~etlten legen roeit ~in ausgegoffett uocr ble ~ert, bamtt bte ine~crftanbenen i~rcs eoens fro~ rocrben, btc &rfef)lafften erqUlcft unb bie naef) &rquicfuug ed)3Cl1ben befriebigt rocrben. , SDarum crf)cot, fief) ~nef) meine leele 3ur fro~en ~e. getfternng, u~b' ~ooc tef) ~td)" mei~ lef)0lJfer, ber SDu aUeill bcs obcs rollrblg. unb rotU Id) SDtr banfcn ~eine m3unbet gl1te, bie SDu alld) an mir, wie an aUen SDcillClI cfef)olJfeR fn.nbgct()a~ f)aft. ott, SDu.oift groil fioer aUc lBorftclIung, fcm ftcrbf!d)cr WCu.nberf~~iilJft SDein Bob, fein gefef)affenel 'ffi~fen fd)tfbcrt. SDc~ner0,l3e gan3. 2r~nen nur fonnen mit . SDeme Unnenbft~felt unb m ftummer ~erounbcrung SDid)an . beten, ber SDu gebencbeiet bift in &roigfeit. 2rmen.

83efrac?fuug am ~"c?enfeJle.
'ffia~ ift ber WCenfd)o~ne ffiefigion? ilas eben be. !nenfd)~~ ~ft bem m3cftn;teeregfeid). WCand)er f)at rin rllf)ige u~b glucfhd) ~af)rt, fem d)ifffein gfeitet baf}in auf be~ fttUcn unb fr~ftalIffaren, 'ffielIen, feines Bebens, unb lauft n~dj ~oabr~djter ~\1yrt tlt ~en frlfJ~rll ~Ilfelt till, ber .ieJl,f fett~ tm @lan3e ber 2rbenbfonne feiner f)ant. iler .\)immd ii~er if)m ift lauter ~1tb rein, "feine m3of,fc !tuot feine ~a~rt, rem tu!!1t bebrof}t ~f}n, er, ftoat auf feme Untiefe, er fd}eitertan femer ~efsflJl~e; feme O:af)rt ift gHicfftd). ID1and)elll gef}t,e~ aber Ulc9t fo gut, feine ~cbcnsrcifc ift \Jon turmm unbefa~ren \Jtcffad) bebrof}t, bte ~fclttClltc fd)cinen wiber if}JiemlJiirt, fein i5d)ifffein roanlt, \Jon bcn ~cacn bes er()of~en Wleeres baf)in gefd)fcubert, cs brof)t 3tt fd)eitem unb f~ettert au~ oft. ~n. biefem, wie ill bcltt crftcn ~aUe ift unl, em ~cgluelfer ob,er. em ~omlJaa, nnc~tuef}i:ftd). SDicfcr~om ,an m unf~rem ~rbtfd)en ebcn tft bte fficfigion. SDa~Bcbea of}ne 9lehgtOn 1ft eme. 3rrfaf}rt, wir feben of)ne Broed. u~fcre ~eftrebungen f}aben fein Bier, ober ein unrourbigei .BId, unlet ~~un unb affen ~at feine 9lid)timg ober tine:

unwiltbige \Hid)tlll:g; 'com c~ fef)ft un~ im 2rlIgemeinenber i:roft, baa roit gicnicbCl1 um cines f}of}mn Bwedeswillen ba finb unb baa wir nad) bcm stobe nod) fortbaucrn. 3t gflicffid)er wir f)icnieben finb, befto fd)recffid)er ift un~ ber @ebanfc, baa roir fteroen unb unjer 3eitfid)es liicf fril' ober fpiit \Jerfaffcn miiffcn; benn o~ne ffieHgion fcf)cn wit ill bem stobe 9iin3Hd)c 2ruffOfung, fcf)en in bcmfefoen feinen Ur{lergllng in tin ocffcres, fefigeres SDafein; fonbern ~et. lti(~tul\g, f)inter wefd)cr aUcs mit UltS ein &nbc ~at. Of)ne DMigion ift aUe unfcre stllgenD nid)ts; benn w03u tugenb ()art fein, WCltlt cs fcinen ott giot, ber unfere stugenbf}af. tigftit win? m30311tUBcnbf)aft fein, menn bie stugcnb nie lInb .nirgcnbs oefognt witb? m3arum ba.~ Bafter fd)cuen, Wcmt e~ fcincn ott giot, ber cs \Jerbammt? SDcr Ung{auoc t1crgiftet unfere fcf)onften ~reuben, weir e~ a{~ban1t fcine d)ranfe giut, bie uns \Jor Ueuerlltut~ lInb lBcrbcrben ltJ(1)rt. SDer Ungfauue fiU)rt ud im Ungfiicfe \JoUcnb~ 3ur lBer3weiffung. SDenn wiif)rcnb ber fiiuoigc aud) im Ungliicfc bie fttafenbe 4lanb eines wog{woUcnben, lieoC\JolIen otte~ fiegt, ber aud) in unfern Beiben gute ~(ufid)ten mit un~ f)at unb mit aUen feinen lBerf)iingniffen tiber uns unfer Q3cftcsuC3wccft; wiif)renb ber fiiuoigc audj ba nocf), wo fein ~aml1lcr ben f)od)ften rab erreid)t, be. i:roft f)at, baa bicfes Beucn nid)t 2rUcs fei fur ben WCenfd)e., baf3 ftin Beiben ber ~obcn ift, aus wefd)em if)m eoen 10 bide ~reuben cruWgen fur eine oefferc unb nid)t \JergangHcije lBeU, baa er f)icnicben feine tin3ige ~f.Jriine umfonft gcttltint, reinen ein3igen enT3er umjonft ausgcftoaen f)aoe, baa bal @rab if)n erlOfen witb \lOlt ben ~roiirmlicf)feitcn bieftt S!eoen~, urn if)n fur eine oeffere, cwige m3eft 3u crweden, itt wefd)er es fiir bcn ~rommen feinen ~ummer, fcine getliufd)ten .poffnungen, feine unoefricbigten flBiinfd)e, fetnc i:reufofigfeit, feinc Q305l)Cit,feine lBerfeumbung, feine 'iiferfud)t, feinen incib giot, roo aU bas Ungct~um, ba~ l)icniebea unfer Beben \lergiftct unb WCenfd)en 3U Ungcf)eucrn macf)t, gefd)wunben ift - eine m3eft, in Wefd)er ~riebe, &intracf)t, SeHgfeit in un\Jerttlellfid)er \l3rad)t bfiif)en, unb ott, bet .ten, bit 3u if)m f)eimfe1)renben eelen ulitedi~ aufnimmt

tlltb etncr tlU!nrn fiicffefigfrit t~df()aft wcrben rapt t ll'JiH)\Tnb bel' @[uuu!!Je im Un !Jfiicfe bic[en l.ruft [)Ilt, ift ber Uugfiiuuige tJoUenb5 bas Opfer bcr \Beqweiffuug. ~r fie~t in bem UU!Jfiicfc nid)t5, af5 rin biiil'5 @cfd)icf, bns auf feine f8ernief)tung ginarbeHet unb gcgen \tJdd)e5 er in leiner (1)l1Inacf)t tlcrgcuen5 anfumpft; eim fciublidje clUnlt, bie er Dcrffuc()t, aber l1id)t crreicf)Cl1, nid)t uefompfcn faun. '1)er Ul1glunuinc fid)t fid) im fiicfe, fowic in wiberluortigen \BergiiltniHl'l1 a(s eiu Opfer, als bm \Spie(fla(l cines ofiubcn cfd)icfes, bas ogne Orbnnllg, ol)ne \Borfid)t waftet, bas o~ne Uuterlof3 feine Opfcr forbcrt, ullr baf3 es biefefuen baib mit irbifd)cm ijfitter fd)mlicft, baib bllra) .\3eibett oer~ unanftaitet. '1)er Ungloubige faun itlt fiicfe uid)t froi) Il.mbcn; bCltn luei! es au\3cr bem 3citfid)cn fiicfe nid)t5 filr il)n gibt, weil biefes 3eitfid)e fiicf feine ein3ige nnb ausfd)fil'f3~ lid)e Bcbensftage ift, if)n affein unb ausfd)!iefllid) o~f)errfd)t, tltufl er ftets tlon ber ~lngft gefoUert fein, bnf3 il)m biefe~ Wcf uutlerfef)e'n5 ben ffiucfen wenbet, unb bann ift er ~offnuugs(os tlerloreu! \So ift bet ianoe bos r1U3ige nt, bo~ UItS f)ienieben l:Wn ben Bauncn bes Bufo(ls ullab()iingin mnd)t, uuferem Beuen bie ed)te jffidl)e unb m.\iirbe giut, UUS Dor \Berberotf)eit fd)ii~t uub tlom \Berbcrbcu rcttt't. \So ift bel' Iauoe bal tiu3ige ut, wefd)es Hns IUll()r[)nit gliicflid) mod)t ~iCllieben unD uns 3ur \SeHgteit oed)ilft im ~l'llfl'its. \So ift ber llluue bie Dueffe eines fofef)en fiicfes, bas uns uuter allen Umftiiubw treu vfeiut, bie ijuubgruue foid)er ijrwben, bie uns unmogfidj getrilot lUerben tiinllCn. \So ift ber flluoe bas ut, o~ne wefd)11 uUfer .\3ebw luertglos nllb efettb ift. '1)arum bonfe ief) '1)it, 0 ott, aU5 inurunftiger \SeeCe ben iau&clt, belt' 'Ilu uus geoffen&ort! lillir fciern ~eute bie eborf)tnifJfcier bel' giitHid)en ()ffw&anlllg, wir gebenfett mH Bllft ullb ieoe bes %ages, ba ott, ber ~l'rr, iu leillCr fficajeftiit 'oem \Stcroiid)Clt er~ fd)ienelt ift, ulllil)l1l jeill lillefeu unO feincll "m3iUelt 3" offell~ oaren. '1)ie[er (auoe luar eill fiifHief)es efd)wf, er got fief) ltit'octll an nltS ,~iltoefllCll, 10 lUie all ullferer efalllllttl)eit a[s bas ut Je\l1o~rt, bem luir 9rae~, tlerbanfeu. 'Ilicfer

Q~lollJc ~at bie m3eft erleud)tet unb erfofl, er ~at ben ~U\lllb 9((1l'rglanoell 3crtriilllmert, er f)at bas alcid} bet ~infter. lllU 3cr[1lirt, er )at nlls tlor 'oem Untcrgang vel1,)al)rt, tt ()at 1l11~ ollf!Jcrid)tct, \uenlt wir geoeugt waren, getriiftet, Writn wir urtrii&t waren, grot'flert, luenn wir gefunbigt l)attclJ, lH'rr$cft, IUl~1l1l wir ).Jerlu-iIbet waren, DOl' ~ntartllllg unb !!krbcruen gcfcf)ii~t ill qfiicffidJen Beiten. Unb er ervaut. nub vcnfHcft uns nod) immnfort, er troftct unb tlerebelt unl Ilod) illl1uerfott. ~r ift nod) immer unf!'r ijiif)rer in Beib 1111'07Jreub, im cbl'll ullb im \Steruen. ~t ift nod) immer ullfer ullfcf)fuorcr ma(1)!Jeuer in ~Uem, was ba iiver ud fotllIII t. '1)(1r111n fei llltfer illnigfter Tanf ~ir ge30Ut. 0 ~m I 'Ilcr'1)l1 uus erleud)tct uub edoft l)aft, ber'Ilu UlIS geloiirbigt f)a ft. '1)id) uns 3U offeubaren, ban luir '1)id) gefd)aut llUO ~1'iIlCll m3iUm tlernOUlluen f)aven. 'Ilanf '1)ir, baa 'Ilu llltS bc~ 1Jl'ilineu >Bmtfes grluiirbigt, bemgemofJ ll)ir bie %roger '1)einer neofft'lluorteu .\3el)re geworben! '1)allf :tJir fUr bie Beiben, llie luir Ulll nUleres 1auul'11sluiUen gefittell, fie f)aOrtl uns tlerWirt Hllb Derebeft; 'Ilouf 'Ilir fUr bie ijreuben, bie er IlIlS geotad)t, fie lUnren rein uub l)eilig; 'Vanf '1)ir fUr ben l:roft, bel' un~ aus if)tll neluorbclt, IUO luir bes %roftes oe~ llurftcn; jiir Den %roft, beu er ultf~rn \Stcrucnben ~efP~nbet in if)ren ~lotf)CIl, ben er ullfcrn BClbenben gebradjt m t~ren ::UraII9fa (l'11. <:Dnllf ~ir, 0 ~err, filr'1)eille unbegrwote ~ufb, beren ~lnbellfell lUll' fJwtc velonber~ feiern. evriefen feicft ~u ill ~lUigfcit. ~mw.

~eBef

am ~od?~l1fef!e.

.@ott ullb ~e:r bc~ ~dt! '1)er ~u ~s.rac( ~u.~erluiif)It uub vrrnfcll (Jaft, em ~rteftertJo(f oil lClIt, 'IlCIIlC f)elftge Bef)re ~u elll\Jiaugcll unb 3u tlerfiiubell, ()iff Hns, bafJ wit bie[ej ~Of)C1I>Bernfcs wUrbig feien unb. if)lI erfiiUen. . @iu UltS, 0 ~crr, (iinfid}t,'Ilcine Be9trll bU berftc~en, gib'llus Shaft, urn, barnad) 3U [ebr,lI, gib, Hns IDlutf) llnb
6

trn~balttf, um an i~r unb an ~ir feft 3u~arten. tt)u ~aft UltS efe~e unb ~erorbltunoen geoffenoart, burd) beren ~r~ fiiUung unfer 3eitHd)es @lWcf unb unfete fwige @Sefigfcit bebingt finb. ~ir finb gliicfLid) ~ier uub bort, wenn wit barnad} (eoen, wir finb efenb, wenn wit ~einer e~te. bm' 9fficfen wenben. () ott, oewa~te un~ tlor bem @;(enb bel Unglauoens! affe e>3 immer unfeten @Seefentlotfd}weoen, bafr ~u' fefoft es warft, ber UltS einft bie ~eiIige e~re berfiinbet, unb ban ~u mit ileiner Dffenoarung feinen anbent Bwecf ge~aot, a(s tmfere ~eg(jjcfung ~iet unb bort. ilenn ilu, .perr, rift lJOUfommen, unenbHd). 1lit frommt es nid)t, ban wir 1lein @lebot erfiiUen. 1lie ~elt ift 1lein unb ~Ues, lUas fie filUt. ilir fd)aben lUit nid)t, Wenn lUir ilein eoot iioertreten, beun 1lu oift aUmiid)tig unb bon unfern guten aber fd)Hmmen .panb1ungen nid)t aofjiingig. ~fJer, 1lu willft, b'an lUir bas ute iHien urn unfertlUiUen unb baa mit tJom !Bofell laffen um unfertluiUen. 1larum bittell wir ilid), ~effe uns 3um uten. laHe uns unfet :5treben im @luten gdingen unb oemaryre uns oor ~e~ltritten. ott unb .perr ber ~ell! ilu ~aft es uns uetqeiaen, bat3 1lu burd) uns 1leinen 9(amen ausoreiten unb oefaltltt mad)en woUeft iiber ben gan3elt @;rbent"unb, auf bafJ aUe !Boner bereinft im mUJte 1leiller f(aren @;rfenntnin wanbefn unb ,1lid) anerfenucn afs ben einig einjigen @lott unb m3e!tenfd)olJfer. ~d), .perr, (affe biefe 8eit nic1)t mef)r feme fein! ange gwng qat bas meid) ber ~iltfternifJ auf @;rbclt gelUaftct. @;r!cnrf)te aUe ~iHfer ber @;rbe, baa luir ~Ue ilt meoe unll ~intl'llcf)t 1lid) erfennen unb tJereint 1leinw 91amelt lob1'reifelt. illWge an un; fid) bafb bewiif)ren bel' 'Sprue) 1leines ~ro~l()ctl'n zsclnjn9, ber ba fantet: llnb !:lie G:rbt mirb uoU bl't" ~rfCIIlttni ottes, lUie :maHer oa~ illlm iioerf1utget. ~men.

mit 3etfnirf~tem .\)er3en, mit gebeugter @Seele - od), .\)ett, (rWfe lIns! zsn 1leine UnenbHd)feit bringt ber m3el)eruf aus fterbtid)er Wlellfd)Cltorunft,.an 1leine ~aterbruft fc~nen wir unla leibwtJoUes 5)all1't; \Utr Hagen 1ltr uUler clb - 0 ott, \tr90re uns 1 . .. ~iefer %ag ift ber ffieue unb ~u~e gelUtbmet, ~ fllften unb oeten, luir b!i~en 3agenb 3u i)lr lluf, ~ater tn .bclt 5)Of)cn; lei uns gniii:ng! . ott un'o .perr! i)u bedanglt nid)~, baa bas ~r'oenfiub ,um ~einet\uiUen fid) faftete, ilu jaft md)t ~oqfgefa~en lln bell ~lagen bes 9Jlenlc1)en; aber ~u tJedangft ~eluetfe tlOn !l1n~,oa unlere ~cmut9 tJo~ ~ir ni.d)t ergeu~elt, baa uUlae ~iebtrfe9r \Uaqr unb aufnd)~lg fel. @Somogeft. ~u benu unfet qeutiges ~aften nfs emen fofd).en ~eluets uU1et" meue unO Berfnirld)ung anlef)en unb 1ltd) unler eroarmen. @ott, ed)ore uns, \Uenn wir am ~age bet 910tq unb. bet metriibllil3 '!lid) anrufen. ott, edole UltS bon ben Be1bel!t bie auf UltS ~in3eltmt, fo ~ie ~uf unferer @lefammtfjeit nod) immet fcf)\Uetlafte.n. ~l:(?fe. ble )fie1t ~on ~en.~orurtfieHen, bie fie gegen Ole ~retgelt uub >Brubetbd}fclt aU" D~d)enf)~ . Unb 10 mBgeft ~u, 5)m, unler f)cifiges ~llften a{~ eua {)vfer oettad)telt, bas wir ~it mit ga1l6er 'Seele ~u'o ll~ "oUem .peqcn oringen. Unb moge unler trommer ~lfer ~ 'UJof)lge[liUigfein, auf ban 1111~ns erUlfeft unb ~etnet .\)uli unb meue wurbigft, gcute unO tmmerbar. ~nteu.

~etrad?futtg

am 9. be~ ~ouaf~

Jl',8.

~l?6et anaITgemeinen

~artft;lncrt.

@jott nnb ~err! ~3lide eruarmllngstJoU auf lIlIS I:)ero& ttnb vefreie uns . tJon llnfern Bciben. ~ir ftrtH'1t tJor stir

@ott t ~u jaft1leinem molfe einft eine )fiu!'be geld}lagm, bie nlld} 3aqrtaulenben nod) b(utet. ~er qeuttge %llg, .llfI ber %ag, lln 'oem unfer -l>ei~igtf)um in ~(a11tmen l1~fg.t1lg., unlere (5efbftftiinbigfeit bermd)tet \Uurbe nnb bet. lUbtl. 'Eltal1t aus ber ffieiqe bet 'Staaten Id)\uanb; ber 1)cnttge i:ag, als ber einftige @;nblJunft unicres liletes un'o ber ~.nfanatpunft tilulenbiiiqrigen U~gfiietes unb llalllCnlo\er 1!etbcn -

tT ftrqt .lieute ttJirber ~or llns mH afl en fdurn tieq,\erreijjcn brll Q:t1IlUerllugrll, nnt allen bell E5d)recfgrjhlltell, 'oil' ficfJ. an feItlr Chlllnentng fnlipfcn. . ~ ~i~ AeDeltfen bes ~aoe~, an bem uns unfere Shone bom .pall~te. ficI, lln br111 bel' .8ionstr1l1Vcl, bel' 'oil' DurUc unl> Ocr IDllttrl~unft llll[eres llationafen ullb religibjCll 2cuCll~ luar, brr ba~ ~cl'3 lll![m!3 @5taates \l\ot,in bem afle un", fere Brul'1lspul[e 31l[ammen[cl)fugett, unb bon bcm aus 2eIJm l~cf ullb lillol)fjein. all>3ftriilllten iiuer gall3. ~0rllcf il; %r.n~11IIrr jallf; .. 1111l' grbcllfen bes ~ages, an Dcm unfer ~elft!1tf)llm gejd)ulIbet \Ullrbe, an bem ~sraef, lUie non eimllt turlltr o~tl'S o~~rieorll, 3etftreut rumOe in ane ')fficftt~cite, an bl'ln n.nl(:~-e -'.)IlIlQllllge unb ~ungfrallrn, 9J1iitter un'oo Shnber,. rcqe ulID iillgfillge unter ben trcicl)ell eillc~ oaruarqc[)l'll l\:eilllles 3U ~aufenben baf)ilIialIfen. ~ir ~~oerfcl)attrn bas ~frll.b 91l113, bas feit jem1ll lid)tfojcu ~llnC' llorr lll;S ~~f01l111lC11 1ft. unb bilftere ~er3lUcif(llng 3l'l'f(cifd)t unjer elllutf), nanll'nfl1jer @5d)1I1eq briicft IIlIS llirber. GlQtt, mil' llicf 9abell luir orrforl'll! {Iircif)cit @5efuff;" ft?nbinfrit, . Q:f)le, ~lIt lInb lBfut, V((fC0, 9f1Irs! Q;~ ift llnsmd)t!3 J1~bftl'uclt, af~ llllirr orl'II&CiI[Lljl'i3 ~felIo, llid)ts o(s bie ~\rallblll1ttl' lllI[ms rillftiql'1l liil'fr~, nic[)t~ af0 bie rau", fd)cnb.cll ':trii.llllllcr 1I1I~' d)uttt)ll!ljcn ciJifti(~I'r rt\f;e, nid)t~ af!3 ble lBflltWllren ulllmr f)lllgc)d)flld)tdell illCiirtl)l'er, mJir l)auen allrs llcrloren! ~artl111 !ft ulljerc ~dt UllS fillfter nlIb filIb aus un" [C~~Cll~lIgCl1 DIe ~f)riillen berfiegt unb finb lvir bet @5euf&et muOe. . lluD bayofJ lvrint ~0raef feit ~yf)rto_llirl1bcn. lUie 11l1~ rem ~l)[f ,bll')er ~rbl' gl'lUl'Illt~ lIub III Ull)l'l' ~llinlller grl1fJ. ll;Jle ba~ \ffidtlllccr HuD gelUoltIQ. lUll' bo~ Ull()l'ift111UemraujCll rlltcs jcf)lUlll'JCU UnQl'lLJitter<3. U!ID' ~aro~ . crtollt l)cute wicber ber ta1tfenbjii()rige magerllt all", ~JllalOllell, gcurOd)elll'l~ ~er3rll. ~5raef lurillt unb . tr~ul'rt, )0 \Uel~ 'ole @501111e ld)etnt, IInb 100 jc rin: 111e~tld)flcf!rr t)'UB ()1ngef01l1111en ift, bort fillb oethrod)l'l1t lnclte U.ll],l'['C0E5tllllllIlCS, nllb bort jd)fawn ~cr,\en. in ftrrs brnbl'l'\t;l'1)nfud)t Cllll'llt jd)Olleren ~l1~lC clIt~JqlclI. unb iut!

QlIff5fenbm ef)mer3 ft!Jer unfer na11tenfofe~ Beib. Unb bell ~ii(ferulLlrD, ben bie ~eft alllln5 oegongen ()at, er fcf)fdel}t wie ein Gkiprllft iioer ben ~rbennlllb lInb 11ta~nt lIns baran, ban bie aftl~ !Siinbe llOel) ()ente nic!)t gefii l)nt ift. ~il1es triiftet 1I11S, 0 ott. ~ie ~ri11lientllg an Illlicrrtiben, jo 6driioel1b fie ift, even fo groU ift fie; bas eroaut un~. ~it ()l1uen bid geHtten, lIub 3\tlar niel}t lint irbifdje' @ftter, nicf)t etwa urn ~f)re, lnallg ullb ~(lIfe~el1; jonbl'rn: urn tine ~bee, _um tine ~af)rf)eit, bie uns freifief) al1ef) 3\li Sfrone)t berf)a(r, aoer 3u IDCiirt~rerfro11Cn; bie UltS freificf), aud) iiunerHel} f)od)ftellte, aoer aufbie ~iif)e be~ mrutgeriiftes unb @5el}eiterf)l1llfrlls. m3ir 1)o6en gdittrl1; aoer Uln nl1jms; @fauoens\oif(m. ~as fann fief) fein ~o(f bel' ~rbe riigmen. ie f)aoen wo1)f aUe H)te ill1iirt~rer, and) bas ~cibentl)nllt, ~at - feille ~Jliirtt)rcr, aud) bie Biige flat bie igrinett;. aoer wit f) a 6 en nicf)t of os llnfere 9JCiirtt)rer, fl1l1bern wir fin b ~ aUe fefoft, luir fcioen aUe, lIlll unfcrc~ faIl6cnsluiUcn. mlir tragcn ltod) f)ellte bCll iYfllcl), ben ~lofd)en, bie ~er'" aefltung, bie .8llriicffr~uug 'oCt ~eft um unfms lauoeuswif(en. ilas oetriiut liltS, aoer es troftet UlIS 311nfeief). (;!; giot U1IS 'oil' elUiUf)cit, ba nid)t aUer mbd gelUicf)C1lift all~' uns, fo fef)r aucfj bie ~eft bamlll f)ingearoeitet gat, uns fitt, lid) 3u berberben; es gibt UltS bie eluiflf)eit, ban ulllerfauue nllfteroHd}e ~raft f)aoe unb lIinllUCt all~ unfc,rctl .\)er3en weid}en werbe. Unb eoen biefer fauoe ()at e~ llltSja and) berf)einen, 'oaf; aile!) IlltS Ilod) einfteilt fcf)iillerer ~a9:; erbfii~t, an 'oem lUir erliift unb getroftet werben fliT aUe' Ilnfm Briben. () moge bieier ~ag balb fontmelt! mmen.

~e6et am 9. 6e~ ~avltaf~ Jl\,B.

@ott unb "'teber "'ieber

.nb fie't)eHeft, bel' ilu emit'tldgft

tufen~eit.

iler ill1 ~llllbcn fd)tiigft unb aus bel' ~rnil'brigung er~ebeft, ~eife ,uujcre @5d)mer&en unb er~ebe nllJ. aU6 bern .8uftanbe unfem lirniebdgllug unb @e-

~m

bel' ~elt!

.\)a&en wit beltn nocfj nid)t (allHe genug gdittrn, ~erAi9et @ott? .t)at ilein iSlucfj nod) .nid)t {auge gcnug;

'Idaftet auf un~? !Barum milHen roir t~ fe~en, roie anbete tJ6Uu ru~ig unb ~liicfH~ leben. roiigreno loir brtriibt unta Ilmt f~romn ~od)e ber ~erfennung un~ Oer ffied)t~ofig~eit fr.nf~en? )fiarum milHen rotr es fegen, role anDere, ble md)t :iefier, nidjt ebfu, nid)t roilroiger fino a(s rob:, im 18oag~ pffe ~eitridjer iIDoglfafJrt unangefodjtcn oaftcgen, tuii}rmb 'aDit freubfo~ unb unuetgeifigt aUi3nef)enan Den eberften unb MOnften @Senilffenber ~tbenfinber? ~ ~ft uns, 0 @Sott, dne fd)oum Bnfunft uetgeisen, 'I)u ~ft uns bie Bufid)erung gegeocn, bajj roir in etncm abmt, beffetn 2eben getroftet unO entfd)iibigt merben foUen 'filr unftre bi~feitigen ~ntoe}rungen. Unb geroin, 0 ott, :btr ~u, tin @Sott oer ~reue unb ber )illtlgrgeit oift, ~u 'laneft tinft unfern 20}n gron fein in bem ~.naf3r. a(~ unfere 2eiben gron finb. ~ber, ~u gaft in bell 9Xcnlr4cn. fa au~ :ben )fiunfdj geregt, f)ienieben unb auf bicfer )illeft gliicf[i~ iU fein, unb fiege, wir finb e~ nidjt, wir finb es feit ~a~r.tnufenben nidjt! ilodj ilu oift gmdjt, 0 @Sott, in aUcn ileinen ~er . '~ngniffen, ileine ffiatgfd)liiHe fillo unerforfd) fid) lInO gere~t, wit rooUen unfer ~odj gerne tragen, mei( ~u ei5 uus auf . geregt ~aft; wir rooUen gebu~oig leio,en,tu.~if es ~ir gefiiat, 'ban Wtr (eloen foUen, unO OtS es ~lr gefallt, nns Uon un'fem 2eioen ~u erfofen, oi~ ~u ~id) unlcr erounneft uub unferem garten @Sefd)icfe ~urufft: ~s ift genug! @Sott,eroarme ~id) unfer unb (ane iiber uns ~eine '@unoe tuieber waUen, loie ~utlor! ~u goft '.tein stinb tier" ftonen (ange 2eioen gaoen es ieitbem grpriift, jcf)lUcre unO tgeuet' erfaufte ~tfagrung~n f)aoen e~ feitbem g~imnefud)t, -0 negme uus in @SnobeluteOer auf. ~ltgre uus lUtcber gctm an ilir in bas ffieid) ~einer 2iebe unb iSarmger3igfelt, auf 'ban oer 9. ~o oun~ :tuge oer ijreube unO bes ~ubels lU;rbt, -wie er UllS geute em :tag Des ~antmers unb ber :tru,bfal ift, auf baf! tuir nus llnferer ~rlofuug freucn llnO 'Ilellltn 1JW.men loopreifen in ~llJigfeit. ~(men.

'~e6de

fur

junge ~erronett~

'err! Wein erfter ebanfe od meineni ~rroa~en &ift "", ber ~u mid) geftiirft lIllt eiuent filuen, erquicfenom Ecf)fafe, bel' ~u ilber midj geluad)t 9 Clft, als icf) regungslo' ba~inneftrccft lag, ber ~u in unfreunOlicf)er 92acf)t jeoen 'bojen BufaU Uon mil' aogegaUcn gaft, auf baa idj nun Wicber ermacf)t oin, Unt geftiidt unO fro~en IDCutges mi~ bes 2eoens ou erfrellen. ott! ~u bift ein guter unb liebe'''oUet ~nter aUer Wenjd)ctt, aUes @Sute fommt uon SOir. .3cf) banfe ~ir filr bas ute, bas ilu mir uno meinen 'Hroen ~ltern (QBogltgiitern) aUe3eit er3eigft. 3(~ mill ein gutes unb frommes srino fein unO ben ~eutigen ~ag, fo wie aud) aUe :tane mdnes 2ebens red)t nii~lid) 3uoringcu, 'bamH id) ~eine iite tJerbictte unb bminft ein nii~(i~el :IDlitgHebbel' @SeleUfdjaftlucrbe. ~nten.

~eBet vo~ Oem gpeiren.

@5ott! 3d) farte anbacf)tstloU meine S)iinbe, um SOid) iU l'rdjen filr ~eine ~n(o unO naoe, bie ilu uns aUe3eit, 'et3eigft. ~u ~aft un~ ous 2eben gegeoen, '.tiu gioft un' Sl'eHe unb 1:ranf, baf! wir uns erquicfen unb unfer 2eoen ,tr~alten. iln bift ber d)opfer bel' )fieft unb erniigrft jebel Iftbenoe efd)ol'f. ~at"Um bftcfe id) 'Dontoat ~u SOir auf, efJe

icf) bl1~ [l(a~r f1('nirflr. bas ~cille iite mil' ('mitrt hot. '!lit {)llft rl3 gegcucli. wil' <Du ber euer aUes Q)UICil oift. ~u traf1ft orge, bllf3 feitH's ~einer efcf)opfe 91ot9 (dbc, '!l11 Clnaf)rft ben )illllrlll lIub ben !Boger, ber iu ben .iiftell 1d)weut. ~u feH11l'ft brn moben, bob er ~riiuter unb ~riid)tt ~rrlJorbringe 511 ulljmr CirniilJrung nnb ltrgotllllg, 'tlu 1egnef! bie Ourffe. bOB fie )illaHer uringt, uulet'll ~urft 5Ui lofd)Cll llnb bie (,trbe 3U ueluiiffertl ullb frud)tuar 5U 1llacljen. ~11 jegneft ben ~feif3 ber ~{r(JcitfalllClt, baf3 er il)l'cn me~ bilrfniffen genugt, baf3 bie %9litigen aud) ~ieil'ltigl'll crnii9ren,. bie nid)ts erluerben ftinnen, baf3 It(tmt i1)re jd)mad)Cll un! unmiinbigen Shnber, )illof)lt()iiter if)re \l3flegfinge unb d)u~~ ()efof)(ene crniH)ren Wnnen. ~uer lJOll ~ir fOllllllt aUes ute, barum wtll id) i:lidj roven unb lJeref)reu mein .eoen(ang.

~1(ld?tgt'()d.
~ott I ~fllf ~eiuen lJiiterfid)Clt Ed)n\} lJcrtrnlle icf), baa '!'u fiber mid) lUad)l'ft, WrllU bie manbe bes d)(1I111I1ter~ mid) umfoHcn, lumn id) fraft~ nnb vewuf3tfos il1l cf)(llfe 'l)er1unfeu bin. ~U luad)ft fluer mid), baf3 frin lInTo(( mir 3uftof3t, baf3 feine cf(1)r meiul'ln Bcbeu bebrof)fld) loirb. i)u erluecrTt mid) llIorgen geftihft uub erqnicrt 3u nruem eben wieber. . ott! ~(f) haufe '!lir fiir bie )illo()ft(lI1tl'lt, bie ~Il mil' '~eute fo wie il1llllcr erheigt ()aft. Q3l'Wi()C mir, menll iet; ungeljorfam, Ilugcfel)rig, mutf)wifIig ube! lUiberfpcltftig ge. wefen. ~d) ne~l1le mir feft vor, baf3 icf) mid) beffcl:ll win, -baf3 idj cin gutes, frelllmes, g(1)orial1les unb ffdf3i[jes ~inb 'werben luin. ~d) bitte ~id), Heber ott, entji(1)e mir '!leine '2iebe nid)!. ltrwecre mid) morgen wieber mit einelll frommen .i)eqen unb gebeffert bon meinen ~et;fern. BaHe lllcinw 'EJel)(af nl~ig unb ungefti:irt fein, anf ba iel) grofl unb ftad ~erbe. Unb wenn iel) einmaf grof3 nnb ftarf bin, bann 1Uif1 i~ aud) ein red)t frolltmer, nii~fid)er IDlenfd) iein, nllb mit oUen meinClt Shiiften SDeinen 91alH~n verf)mlid)en ~e(fen. '~mClt.

~men.

@ott I 3d) banfe ~ir YUr bie 91af)rltng, bie ~U mh, i)einem fd)l1Jad)en, bebUrftigen ~inbe uefd)cert 1)aft. ~dj. idj, faun e~ mir nodj nidjt fetber etlUerben, ba rltm fegue bie, 0 ~ott, bie fiir mid) forgen. SDer ~n unlcr oUer !Bater bift unb uns one an ~eineu nabengaben uctl)eifigeft. b(1)iite UIlS aud) fenter bor ~mauger Ullb 910ft). ~e~iite uns \lOt brfidenber ~hlllllt1) unb ~iirftiqfeit, bd)iite uns lJOr ben mHben auen ~nberer, unb faHe uns nid)t genotf)igt lein, bie IDlHbtf)iitigfeit nuimr 9Jlitmcnid)en in ~lufpl:llet; Ild)mtn' hU miiHen. 91ut ans :;Driner mitbell .panb lanc Ull~ en1pfalt~ gen, was ~u uns (ll'j\l)l'nft; beun SDn biit llIilb nub gut, ~u etniif)rft uub rrt)oltl'ft bo~ \l:Betto[(, ~ril1e .pollb ift frei~ geoig, ~u jiittinft allc' ilh'iw mil Oca rrid)cl1 ourn :;Deines, )r[jflls. dout icieft ~n, ott nnb ,pert bet )illdt, ber ~Ul uils aUc ipciieft. c1out [ril'ft ~Il in Q:luigfcit. ~lIlCU,

Bieber ott I ltrl)afte mir meine tf)enern ltHem unb {a He fie free) unb gfiicffid) lein. 3d) (ieue meine ltHem 'me9r afs ~acs, fie er&cugen mir imlller nnr ntes. effift 'weltlt fi~ mid) ftrafen, fo t~uen fie es, lurif fie mid) (jeh 'f)nben, unb lOcH fie luunfcl)en, baf.! id) ml'ine ~c~fer abfegc unb gebeHert lUerbe. 9Jleine lieben ~fterlt p(a[jen fidj lJiel lttit mir, bwn id) bin IdjlUacf), 3u nid)t\3 fiH)ig, icf) faitn mir 'nodj nid)ts erwerbcn, lucis id) braud)c an meibllng unb '91a)rung, unb fann aUdn nid)t (emen, was ein gllter30genet 'BRenid) miHen mllf3. IDleiur It[tern tf)nn ~Wcs fiir midj, unb fdjaffen nad) ilJren ~riiftCll ~erbei, lUas mir ie~ft. ic tlJlld).en fiber mid), wenn id) gciut'll> bin, ltJcnn id) franf bin,

tvenn teI) lUad)e, lUenn id) fd)rafe. @SielUerben nieI)t mfibe,. mit \illoglt~atrn ~u ethfigen. Unb id), ad) lUie oft (o~ne i~ i~re iebe mit Unbanf, lUie oft bin id) ungef)orfam, wie oft folge id) nid)t if)ren ~rmaf)nungen unb mele~rungen, bie bod) immer mein meftes be~lUecfen! i)arum, lieber ott,. logne ~u meinen lieben ~ltern aU ba~ ute, ba~ fie miT tf)un. S)elfe mir, bofJ id) ein gutes ~inb werbe, meinen ~{tetll lJreube mad)en, uub if)nen fo aUe i9re iite "er!1cUen fann. S)elfe i1)nen, baf3 fie gfiicflid) unb in lJriebett leben, baf3 fie mid) (unb metne e\d)l"uifter) 3U (einent) guten unb eblen Wlen\d)en eqiel)en, nad) bem m3un\d)e if)res S)er3eu~. ebe if)nen langes Beben. bauerf)afte efunb1)eit unb frof)en BRutf) bi~ an bas Ciuf3crfteBiel iL)re~ i)afein~. ~mell.

~e6et eiue1'iJTtinbe$ fih: feiueu !ixqnlien

~ater.
ieber ott, ber i)u gn1iNg unb barmf)cr3i9 bift unb wof)llUoUenb aUen ~encn 3Uluenbcft, bie ~ir mit from S)er3en llaf)en, erf)ore aud) mein ebet, unb gelUCif)re ben innigen m3unfd), ber in biefem ~ugenblicfe meiR belUegt. Wlein lieber ~ater ift fronf, uub bas betriibt mi~ fef)r. ~d), er (eibet biel unb 1ein tf)eueres Beuen fd)lUebt uieUeid)t aud) in efaf)r; lieber ott, l)clfe if)m! ~d) bin mutglos unb traurig, IlJenn id) meinen guten, lieben ~ater leiben fege. mur ~u, mein ott, fannft if)m f)elfen; bena i)u berfiigft iiber bas Beben aUer IDeenfdJen; uub Ivenn i)1l einen franfen IDeenfcf)enbon feiner ~ranf()eit erfOfen lViUft, ba gibft ~u bem ~lqte ~inficIJt unb ben S)eifmittellllUaf)re ~ei[fraft unD ber ~ranfe gene\et. S)aft ~UI 0 ott, e~ abet anber~ befd)(oHen, ba imn bie \Jerftiinbigften ~er3te, fietid)ten mit aU if)m Stunft unb ejd)icffid)feit uid)ts au~,. unb ~eiit m3iUe gefd)ief)t. SDatum bift aud) nur ~u es, 0' ott, bon bem ieI) S)Hfe f)offen fann unb goffe. ~or i)irall0 fQUe.id) anbad)t~\.loU meine S)1inbe unb bitte ~id), er10fe meinen gutm ~ater bon fetnen @SeI)mer3enunb laffe i)idj men mir ~eq

ft)n balb genefrn. ib bcn S)dlmitteln, bie rr nillllllt, lUagre (>eilfraft, bamit bie ~ranfl)eit bon i1)m lUeid)e, er feint lloUftiinbige e\nnbf)eit Iuieber erfange unb balb lUieber get geftellt unb ~eue\CIt fein (f5d)mer3etls(ager berlaHen tonne . 2icber ott, ~u bift ja aud) ein ~ater, ber feine ~inber' liebt, unb if)nen einen biUi(\en nnb innig ge(Jcgten m3nn\~ fi(lUnf)rt. SDul"ueif3tes am oeften, lUie fcfJllJer es einem treu~n !linbe ift, feinen ~ater leiben 3U' fef)en. SDu fennft alfo mem (>eqreib tmb bie ~nnigfeit meines ebctes am oeften.. ~r" bonne SDid) meiner. ib mir meinClt licoen ~ater, meinenunenniibfidJen m3of)ltf)iiter unb ~r3ic1)r.r, meinen ffiat1)ge~et" unb mdd)iit?er lUieber. BaHe if)n gcncjclt, anf ba~ er .ftd) etner uuunterbrod)enen nub bauerf)aftcn cJnn(1)ett, emee {angeu unb frolJen Bebens erfreue; auf ba~ er mid) nod)' fl'r1ll't befel)re, lUie id) ~id) fmucn unb anoetcn lOU, auf bn f} er mid) 3ur %ugcnb unb 3ur lJronllnigfeit, . 311m tjleifJ 1111 b 31lt ~l1lfigfeit er3ief)e; auf bafl er mid) lUarue \Jor ben )Uerfiif)ruugen bes Bafters nnb \JOt ben lJaUftricfen ber @Silnbe,. beuCl1 ber Unerfaf)rene unb fid) fefbft UeoerlaHme ;0 fd)\Uet entgef)t; auf bafl er mir iibergauVt bie IDeittel an bie S)~nb gebe, lUie id) ein wOl)lgefittetes, frommes unb bernii~ftt~el Sl'iub, unb in meinen fVCitern ~af)ren eiu lUiirbiges IDettgheb ber ejellfd)aft lVerbe. ott, auf SDic9 bcrtraue id), ~u erf)orft meht inniges ebet. mmcn. .

~e6et

eiueil Stiube$ fur reine lirau1ie'

~nutter.
ieber ott, ber ~u aUein 1)elfcn faunft, Wenn ~ine' lcbi\cl)en ~iuber in motf) unb mebrCingnif3 finb, id) bitte SDid), gilf meiner fieben IDeutter, bie franl barnieber fiegt, un1> fdJlUer leibet. SDu f)aft ia feinen m3o~rgefarren baran,. baf3 ber ~.neufd) leibe ober ungliicffid) fei. ~u bift ia ein guter ott, bet uus aUe liebt, unh uns nid)ts @Sd)limme{\, oufiigt. Unb lUenn ~u beunod) Beiben iiber uus ;d)icfft, fo. ttlO\eft ~u uns ia, lUellU l"virSDid) innig bar-urn bitten. ~d),. lUie fdJmer3t es mid), meiue gute Wluttrr frant 3u je~en r~

{lllb id} Intifl, han ~u anein ~dfen tannft, tud! ~u arI~ ntlid)tig lJijt. io, (il'oer ott, baf; fie i9te efunb)cit oafb lUieber edange unb fiefJ eine5 faugen unb frof)en 52euen18 ,erfreue. i(l, baf; fie oafb tuieber in if)rem ,paufe lUa[ten :fonne, balllit tuir luieber frof) unb gnter ~inge luerben. io, :baf; fie mir (unb meinen fieoen efef)luifteru) balb wicber il)re i50rgfart 3u1wnbm fOnne, bamit ieI) il)re licuen, miitt.er~ :lid}eu 52c~rcn tief in mcin ,peq eiuproge, bamit icf) tJO~l tfJr .ferne, lUie icf) ilid} fennen unb auoeten, bie stugenb fteoen, mid} an ~feifJ unb ~mfigfeit gelUo~ncn unb froerf)aupt ein 'guter, frommer, tlerniiuftincr tlltb uii~ridJer ilJlenfcf) lUerbcu foU. llid}, meine lieoe Wlutter nerDicnt 1'5 fo fe)r, gliicf(id} iU fein, baij ilu i)r ildne nabe geluif; lticf)t tlerfagen wirft, '~eftatte e5, lieber ott, baf! fie fief) eimr banergaftcn ~e~ funb~eit erfreue. o2affe fie ein f)0)e5 unb gliicWeI)e5 ~Uter ,nreid)ell unb fief) im .fi'reife ber ~~rigeJl freuen. ~llleJl.

d',ulR~eBet eiue$ JTtiu6e$ Bei ~eregeuJ?eif ber ~ie6ergeueruug be$ ~afer$ (o6er 6er g~1utter.)
SDonfuar farte id} meine ,ponbe tlor SDir, fieber ott, 1tttt fro~eltt c11lutf)c eile id) 311 SDir, UIll SDir mcilteJl SDanl .au,\uftatten filr bic Wiebergenrfung meine5 Q3ateY5 (meilll'r IDlutter). 00 Illtb iluttf fci SDir, baf; SDu i~n tlOIl fciner (fie tlon i~rer) Si'ranf()eit, tlon feinen (i~ren) o2eibell erliift nltb mein oetriiotes ,peq lUiebcr erfreut )aft. SDie Si'raltfl)l'it ift getvicf)m, bie efa~r, bie fein (il)t) :tl)Were5 o2eol'lt 01'.bro)t f)atte, ift lJejcitint, er (fic) fammelt feiue (if)rc) Sl'rofte tvieber, unO oalb (Jabcn tuit' bie ~reube, if)n (fic) Illit SDeillCr .f.;i(fe fdn (if)l:) ef)lllc1'3Clt5lagcr tJerfaffen 3u fef)en. SDu lUarft 1'5, mein ott, ber gd)u(fen f)at; tJon ilil ift un~ bie;er !Segen gefomlllett; benn Illlr tJou SDir fommt '4Ile~ O>ute. llub oogfcid) bie Wcge, auf benen un! ileine .pilfe 3ufumml, ullfmm 5Sliefe ueruoq~en fiub; fo lUiHen luir .bod}, bafl I1llr ::VIIaHein l)dfcu ultb rettcn fann;! ~u (Joft d gcwoUt, baa mein guter Q3ater (mcine gutl' ~Illltrr) 3b

unfmr ~rrer ~rcu~e j'l'iller (i9rer) $traur~dt nid)t 3um Opfer werbe, unb bie ~)eirlllitter, bie mil' if)m (i9r) 9.ereief)t, f)aflen if)re fegen;3l'1'id)I' Wll'funH gctl)all, er, (fte) tft llUl ,auf~ 9(eue gefd)mft nub lUir erfrrll~u Ult5 ilclller WUI!ber~ ,gute. ilod} tonnClt lUll' ,'tJl;' nl,lr 1,~1I1. ~ortm banfen, lteo~r ~ott, beun uufm Srmjt qt 1Jl'jcf)lllllft. Unb ?We!, was lUll f)aow, ge90rt ja SDir. 8iur bm \n.Mclt ()aft ilu uns gegeoen; e-3 ftef)t oei lIUS, bie lll.ll'SC 3u. gegen, ble ~ ~ll un! oorget3eid)uet f)aft, unb un5 a(i! 'J)cllle tre.~leu ul~b .~aufoaren ~inber 3U bCluii()reu, ober abcr brn. bofen ~mflufter.uug~JI ,ber unbe aU fu(nl'u unb lJon SDtr. abhllfaU~n. Wet! tull .abcr in biefcr 5SC3ic911UglJUnC 'Jretf)ett f)uoenr, tft ~er fr?mme '~i(re gl'lui& ba~ augcl1C()llljlc Cpfer, ba~ I~tr ~n: ortllgen fonnl'll. illimltt bllger ancl) blcfe llBorte ~er tlttLtgftel! SDanf$ hl1rfcit, bel' aufdc)tigften ~nbad)t .9uiibtg .auf, .mem ott, IInb uewif)e, tvCtlU iel) [d}tvad)cs 5rtltb meme @)d}ufo no~ lIief)t burd) ilir gefiiUige. ,pan~fuug aotrage. SDu L)aft. mlr !lttl'iuclt licoen lBater (mcmc lteoc [)'lutter) gefclJe.nft, b.1cfe.!5 -c[d)enf ift 3u gro{j unb aU tofUief), af~ bajj t~) iltr JC (ogucu tonnte. ~ber id} lUi~ ~Ues. auf.o,eten, mtd} ~ur~ ~u(gfamfeit, burcl) ~feif;unb Ittfamfett ~etn~r nabc lUurblg ,~U oe3cigen. Uub ift meitlc Shaft, et!lft ba,9U1 geolcf)e!l, baj -id) und) nii~lid) tuirfen fann, fo It}!H~d) met!ter Q3er~fl'cl)tung ,cillgebenf nid)t!5 utlter(a[fcn tuoburd) td} ~etnem ~tUelt eut~ 'fprcd)l'lt tlnO memem 5Serufe tlad}fumme~ fan.n. , . ~d) bitte ilid) alld}, fieoer ott, Ote el.unbf)elt memc' flieben lBater!5 (meiner Lieoen Wi utter) nun eme ~auer~afle, amunterorocf)eue UIlO ull9cfo9rbete. fein. ~U ,faffen, 01! an ~al ~nbe [rimr (i)rer) i:agc. o2affe 19n .(fle) ~tlt goge!5 ~nb ~lllcr,(id)cs ~ltcr errcid)eu, bamit er (ftl') ftd) anf btefer ~Jeft IllOdj uiere, lJiefe ~a9re in bem Shei[e Oer !Se~lIlgen (~()rtg~n) freut, tinb ftets ben frOf)en [)'lutf) gabe, ~ellte .Wunbergute /\lu preifm unb ileinen geiligen 9(amen 3u uergerrhd)eu. ~utea.
1

~eBet ehler ~aire

{Heber ott! ilu flift me in ein3iger i:roft, ~n bitt illllrittt eill6ige 8ttfIucf)t in l>iefer Welt. Bu ~ir, mein ~utt

1tllb ,~err, fl'11111lC icfl, um ffiat9 unb 4Jiffe, um %toft until lSer1l9tgu,ng. ~~), 11I,l't,ne ?melt 1ft [0 fid)t~ unb freublus! ~~ ftc9c dIem ,ba ~n blcler groaen, 111citen ?mdt; tatr)fOS,l1nb bfrfaffe~, ~m, Id) ,Icf)wod)cs, (Qk[d)6~1f, 1Jreisgegeben' aUen ?mlberll1artl0fl'lte,n c~nes fel11bft(~cn c[djid'cs. , ~$ ,gat :tt!', ftcucr ott! gefaUcu, meiUf guten, Heben ~ftertt mIl' oU nd)lllen, bte mIl' auf bie[er ?mdt ~Ue$ waren bie m'd) genor)!'t nnb gc1Jffcgt,bic iiber jcben mrinel' d)ritt; ltebc\JoU,gewodji, u~lb bmn ouflerfte unb einoige orge e~ lUar.. " mtd) nod) Shnften gut 311 el'oief)cn unb mein fiicf iU (orbern. SDurd) If)ml 'Berluft bin idj nun llletner eln3igcn tii~e {Jeraubt. ~d) fte9c )iffIo$ ba in bel' )fieft unb fc~e mit Bogen nteincr Bufunft entgegen. . ~nul' SDu,,.bel' ~11 'Batcr unb ~efd)ii~er aUel' ?maifen 11*, nul' SDu bqt meme .\)offnung, meine BUbel'fidjt ~uf i)1d},0 o~t, \Jel'traue idl SDu mitft Sl:lidj melncl' .al1ncf)1l1cn unb mldj md)t \JcrfaHen. ~d)iite mid), 0 ott, bor ben 'Bcr~ fudjungen bes Bafter$ unb bel' iinbc, BaHe in meinel' Un~ be!)offengeit metne cefe nidjt ~u mnbe gcf)en, ~$ finb bel' ~yrwcgc fo bief~, unb e{l ift bem 4Jcr3en bel' ~ugenb, ba{l bte efterhdjc Bettung entbe!)rt, fo fdjmer, i9net1 3u ent~ ge!)en! ~rfeud)te meinen 'Berftanb, 0 ott, baa id) mid) ber i:ugenb unb bel' ~r6mmigfeit vefIeiaige unb in meinem gan3en Beven nid)t \Jon H)nen weid)e. Beite mid) baa i~ rin wiirbiges IDlitgfirb bel' efeU[d)aft wel'be ~nb mem I8rob in 'ff)ren unb in ffiebfid}feit uerbiene. ~men.

~eBet

eitle~ ~~aut.

CBefobdin feine~ 2ellens in ocr treuen ~rfiUlung mfiMt .etll(id)en ~f(iel)ten lellen uno miden foIl. $Oatum 0 ott, nage iel) $Oil' mit veUommenen ~er~" um mit b~inen ~eiftanb ~u erf(e~en fitr metnen fitnfttgen tBeruf. ~d), tel) fenne ben Umfang meiner ~fIid)ten, unb roeta mil' fel)roer llno roie f)etH~ biefe ~fIidjten finb unh t~ ~aoe nid}t bas merttauen in meine ~infiel)t, lInb nidjt bie .8utletfid}t in melnc straft, um jene ~f(iel)ten of)ne Sage" au iivernef)men I ?meroe idj genug IDlofltgung f)aven im fitcf~ genug ebulb unb ~u~bauel' im Unglitcfe? ?metbe Ie!)met. "em fitnftigen atten iiberf)allpt bM fein, wa~ iel) i9m fei. foil, m(l~ iU fein iel) i9m l)eiflg gerove' ?metbe iel) if)m fda bie tteue, innig ergebene Beoen~gefof)rtin im :litcf unb UnelM, bie forgfame .\';)ausf)iHterin, hie emfig bef(iffene ~tlleitertn an fetnem litd'e, an feinem f)iiu~ftel)en %tiehen' Ober merbe id) - mas SDu 0 &ott, tler~ittenm6geft niel)t ~illfiel)t genug f)aben um niefe f)eHige ~ufgabe be. frtebigenb 3U lofen, nid)t stl'aft genug um meinen ~t~ea lIollftonbig nad,J3ufommen? ~ut SDu mcin &ott, fannft midj tlor Unghlcl 1tla~teR. i)et SDu ben ~efangenen erfeud)teft, lInb ben (Sd)madjea ~raft gtbft, bafl fie nael) betnem ?millen malten; 50u mirtt clUel)mtr veiftel)ell,bal3 tel) etn gutes, biebercG, uerniinftigel ~eib merbe, baa tel) meil1en ~fIid)ten uollftiinbtg nael)fomme, bafl idj meinen fiinfti\Ftt atten brgfiicfe, um mir feine 2ieue feineftete .811frtebent)eit 3U ermcrben uno bll etl)aUen mtffen. SDu mirft mil' l)efen 0 <Sott, bas mein .\';)au~ bie Stiitte bes ~rieben~, bel' 2icbe unb be~ el)eftel)en &Wd'es metbe; bie Stiitte ber (sittenreillf)eit unb Des laubens, ber ;tteue ber .8ufriebengeit unb f)armlofen mulJe. 2!men.

~ GSott unb 'Bater im .pimmef, bel' i)u iebem iBefen ~ I(ufgabt unb' }Beftimmung gegevcn,jebem IDlenfd}en unO lebem ~efcf)fecf)te fei~en 58e,ruf 3u9l't,geiU 9aft; ~u f)aft nUll Aud} mId} on ba~. Btef metner }Befhmmung gefii!)rt, inbem fd) mid) in ileinem f)eifigen mamen 'einem IDlanne uedo&t ~' Olt benen~eite id} fofor! a~~ <Mattinunh afs bie trea

&ott unb .\';)err1 SDie entfel)eibenbe (Stunbe na~et, mit teU01l1menem S)erben gef)e ld) tf)r entgegen. ~s ift btefel Uletn ~reubentag, aoer bu9leid} bet ;tag, bet cine neue
7

Wr!ft', 1~11(1cfanlltc 3dltllft mh erfd)fiefjt. 9HTe 11ldll~ ~cr~dhlliITe etletben cine Umgeftaftllng, mcill .lJdwlI mi tll ein anneres, bie 2.[ufgal)c 1111'0!Bcftitlllllllltg lIldncd 5~cbet1s mirh tine anbere. 5.Dntltm f(iid)te id) mid) aus bCIlI fcfHid)en e. riiufd)e lInb aus 'ocr 9Jlitte bes ~rellbentilmll(!eS p :!lit mein @ott, berSDu 'ocr emioe ~riebrn, bie rmine 91ufJc, bie unanunbc-cfid)e 2icbe bift. ~d) fomme 3lt :!lir, 'ona id) mid) tm fHUm r6cte fantlllre unb vorumite auf ben luid)tigen met, k.: mil: bcoorftrr)t; auf ban id) mh bei 'nil', meill )Bater, !Ttat~ un!> Untcrmdflll1g gore fitt meinen fiinftiget1 1Seruf. S!)eine~ 91aH)cs llnb DdllCr Hntermeifuno bebarf id) 0 ott, in biefel: mid)tigcn 6tullbe meineG ~ebent\, beinetl ~at~et\ unb t.dner Unterweifllng fitr metn oan~es ~eben, batl ~eute in eittcnfo emftcl1, fo oroflen enbevunft tritf. ~ef)re mi~ o ott, metne ~f(ic9tell fennen unb erfuUen; (ef)re mic9 auf ~id) vcrtrauen, wie aud) mdn ftlnftiges ~os ftd1 geftaUen moge. Scgne ltnfern ~un!> mit 'oem Segen ber ~iebe unh btG ~ie&ent\. ~aITe UnG mit etnanber glilcffic9 (euell, baa unfete f)er5en einonber nie entfrembet merben, ban teineo "on unG tlor ber ,geit aus biefelll ~cbel1 abucrufen merbe, baa feines non untl bas geute gcfd)[offclll' ~liillbllin ie bereue je ~u bereuen Urfad)e fJabe. S!)u 0 ott 90ft es gemoUt, ban td) all ber 6eite biefes ~Dlallnes meillem !Berufe leue, unn metne 6enbllng anf biefer ert t'rfiiUe; gelobt feteft S!)U @ott in beiner mUmacf)t, gelobt feieft S!)U in beimr ~ilr. fe~uttg j :!lll fii9rft lIns 3um uten, fiifJre liltS alld) &Unt \jdeben, fit~re uns auc9 311m !iicfe. muf bas unfer ~cben ru~g unb ungetriibt ba~ill flicae, mie bel' ottesitrom ber elUS 'oem @ben fOlllmt; allf ball mir fd)l)ltC, n(ti(m(~e 'Zllge (eben; auf ban mit gliicfHd) feicn in unferem feftnt (auben Qtt s!)lr, gfitcflic9 in ~et:3ensretn(Jeit unb Unfcf)u(b, glitd(\~ In e1nem bliigenben lIltb fUlIuner(ofen 6d)icffak mmen.

<Bebete verfd?ieb~nen JnqCllts.

Die t3e~immltng bes IDeibes.
~ie l5d)rift et~iiJlt, haa bie erfte Sitnbe \1om eibe bcgannen murbe. @s neTiiftete i~r nad) ber verbotenen Brlld)t, \lnb fie neno~ bieferue, ullb mte bas merbred)ell fid) fclten 111 it einem ein&inen Opfer begniigt, bmbete fie aud) il)ren ~Holln llnb er an euenfaUe, uon ber nerbotenen %rud)t, ott ftrafte l)ierauf ba~ erfte W1enfd)enpaar \lnn fomit bas nan3c 9Jlenfd)engefd)red)t, er fet]te femer has mer9iiltnifl 31tlifd)en \})lallll unb eib feft, inbem er GU [e~tmm fptac9: ~eillen ~lJlann folljt ~Il lieben, tinb er ioU iiuer bid) gerrfcgen. s!)te ~iiftern~eit ift ein ~ofter on fi~ lInh bie Duelle aaberer ~after, fie ift f)ii~lid) mo fie imll1er angetroffcn mirb, aber im ei6e ift fie am (JiiflUQfttn. ~ie Qiiftct'llfleit cqeugt ~.miinfd)e, mddje hie ten&l'1l hi }8iUigfeit iiberfd)reitCII, unb fS gibt reili 2a.fter, meld)ee, lill1ji QUOMefer Duclle CIItfpdngt. ~e ~uft nad) verl}otenen eniiITcn eqcngt 6itten[0{igfeit \ln'o UnfellfdJgeit, 'oil' ~lIfi nad) 91dc91l)ulll er~cugt Ungered). tiglett, hie ~uft nad) @f)re unb mU~3eic9nullg eqcugt ~runf tilth merfd)menhung, ~errfd)fllc9t vergiftet ben ~iiusHd)en ~tieben unb ftiftet Uneinigfeit 3m1fcf)en 9Jlann lInb eib. Sebem ~after !legt irgenb ein unbmigcr llllfd), ein un~ f1ttficge~ efilfte 3um runbe. S!)M clb ift gemo9nlidj rd3narer al~ ber 9Jlann, fie ift emp[iingCdvr filr ben @ins brud nes mllgenbHcfs are, jener; mie i9tc O:mpfinbung einC'C feUG 3'lrter ift, a[tI 'oil' be~ 9Jlannes, ift fie anhererfeits audj bemegHcf)cr; mil' i~re tlOt6itgHdJftc 'l'ugenb in ~iills1tdjet

7-

8uttlc'fge30gen~eit, in ftill llefdjefbem fmaften unb Sdjaffe. befte~t, ift ellJ um fo ~iiflHdjer mcltll fie biefen ~eHfoen streit i~et ~eftimmung uetfii13t. ~ie umftiinbHdje ~tmii~nun8 be~ eibellJ in bet crften 6iinbe beutet auf biefe fdjiibHdje 9Tei30ntfcit in bet mcibHdjelt ~atur j bie ~cftflcUullg be~ ~et~iirtniffes 3mifdjen 9J1anlt unb jIDeill oe3etdjnet bie m:rt, mie biefer ~f)ataftet311g elne f)eHfame, ia eine meiqeuolle !Ric9tung etf)ii(t. ~te 2ieoe bellJ m5ei6ellJ 3U if)tclt atten ift, menn fie ma~r9aft unb rein, ber mminigungs:pllnrt aller sttlifte bet meioHcljelt eee(e, aller 91egungen bes meiGHd)en emiitf)es. ~iefe teoe abert ballJ m5eib, unb giOt allen i9ten natiitlid)en 9leigungen eine ttltltbige ~idjtung. ~ie 2eoeM(uftin bem ~et3elt bet IDlenfdjen, ober ber natitdidje ;trieo nad) enui unb ~eftiebigung unferet j(lcgietben tteiot ben Wlenfdjen oft 3u guten unb Hi6fic9w, oft abet aud) 3U unloGHdjen ~anb(ungen. m:us betfefben DueUe fonnen 3mei ~(iiffe entfpringen, ber eine ffie13t auf fteinigem tUllb unb o(eU)t f(ar unb ungettilbt; bet anbere nimmt feinen 2auf burdj Sumpfe unb \Pfuen unb mirb unrein unb ecte(qaft. - ;nie %Wffe finb oeibe betfef6en DueUe entfprungen. efaUfudjt ift elite unfdjiine ~igellfdjaft; eine ~rau abet bie H)l'l'lll UtlCll 3U AefalIcll (eot Illtb fitebt, beitet eillt bet ebelftell~llgCllben H)res efc9[ed)tcs. ;ner 6tO[5 ift eill uetiidjtlid)l"':5 2after, bet eb[e 6to[5 bet Unfd)u[b unb bcr ~er3ens rein()eit if! jeben fc'f)onell ~f)aruttcr~ miirbig. ~ie ~ettfd)fudjt ift eine u1tllU\:lftcf)fidje ~igellfc9aft; rid)tet fie bet 9Jlenfd) abet auf fiel) fefbit, l:letmUa et fid) fel6ft 311bc~ ~ettfd)Cll, fidj mand)eJl enufl 3U uetfanen, mand'cn 11 11 0 iUigcn ~uufcf) ~ll ullterbriieten, fo geqott et 3U beu :!(ulOermu()ften bes ill/cnfd)cl1gefdj[ed)te\:l. )8etman es namelltlidj bas ~eib lid) uoet bie 6d)miid)C11 iqre~ efd)lec'f)tes ~u etf)cben, fo ift fie bie .8ierbe be{ %tauell. ... m:Ue bie [)ier grltanntcll ~igellfd)aften Ct:q'.lltelt ill belli @)e(coCll i9te ull~eilfame 91ic9tllllg, mo ~mi[d)ell ~Dlalln 1111'0 m3eib stiihe lI11b teid)nHtigreit f)errjd)en, 1111'0 U)tc l)eHfame 91id)tung in 'oCt gcg~llfeitigen ~teue unb tebe. (5;ill~ %tau bie il}ren l)dl il.lfll ?Beru i ll(~ attin edannt l)ut, beltacl)tet

t~ren atten a(s bas lli).e~en, ba~ i,l,r ~uf biefrr ~eLt ,am uiid)ften ftel)t; bet ~allqmbe ge)t tlrc ~tb:r 2lUc~, 'ole Btebe i~res &atten ift i~t fdjollftet, if)t r6fHlc91ter 6dJmllct. m:n bet 6eite i)reiOatten foU ullb mill fie t9t gmws 2eben :{Jinbtingel~' menn allellJ; fie uedaffell, men-', Bate. anb 9J1uttet ~u tabe' gegangen, menu ~ritbe~. unb@5cl)mrftet~ ferne fte()en, obet i~ten eigenen Obhlrltnt}emzi. L.:ben, fo tft bet ~atte ber eittoige %teun~, be'.' ~htl:i.' ~. fcl)ile:, bet ~e tteuHd) fdjiit}t unb fitr fte f"':'6~:stG t~et(t mi~ t~m. (itd unb Ungfiiet,~teub unb 2(;10, j .:.. !tL~mt uodteb mtt b~m UJa~ ott gegeben, entbe~t ~:;t,U~U'b vas mas ott ntdjt gegeben' fie ift uWctfi~ J. Z .JF:':t i9ten illlann. Ut{b felbft ba, roo f{; t{Jre ~itltf41e mit benen t~reG GJatten nnueteinbat finbet, lleten~;. fie: 5!)as jIDeib ift tlon !tatut aus 3ut 6allftntl\t~ beftimlltt, i~re h)ollften ;tugenben finb )8efd)etben~eit, 91ad)giebigfeit, {Ytiebfettigfeit, metfil~Il' ftd)teit; fie (4\JicOt lic9 ftill bufbenb it; ~e. m5tll~1l otteG unb ertriiut i~r 2006 mil ebulb. Un. ltJ,~ vle(eG ftebt bie ftomme SDulbetin ~ilf)er a(s bie ~odjfa)tC1tbe ~e(bin 1 ~et uon beiben ift Me ma)te ~elbin? ~ie 6elbftftiinbtgfett fo fef)r fie ben mann aiett, fo lOenig ftimmt fie in gemiffet lle3ief)lIng 3um <tf)atattet bes m5ej6es; bas ~eio foU nadj. giebig fein, fteilid) nid)t gegen 'oie ~inffiilletungen bet Sd)fange, mor,l aber gegen bell m5iUen bes atten. @50 beftef)t oeim m5eibe bie ebtm Seite bet BellenGluft tn ber tebe oum atten, ill m:nfpl'Ild)(ofigteit unb ~e fdjeibell9eit, in einem fr Olllmell, ftilIenllnb f~ieblid)en.m5alten inner)a(b H)res ~itflllln~fteife~, ill bet trellhd;cn ;tf)et(na)me ullb m:nfdjmiegung an fe.in 6d)ietiaL SDarlllll ~leftimm~e ott nad} bem 6iinbenfalle ble 6teUuu\J bes ~Lielbes tlllt l>elt ~orten: ;nu .follft bcillen ill/nun lietJen, llub er foil ;nid} :be~ertf djen.

2teber ott! ~u ,ri11gefe~t oUt ~r9altung

~aft ben l)eHigen ~Illlb bet~~' unl> )8~g(iietlll1g bes I))lel1fdjmge~

102,fIDeibe au. 15it if! bet 3!,dere :t~eH, unb c~ ift Ilnllahlrti~ unb auftoUCllb, roellll fie H,ltf jillcibHd)feit nergefimb, fi~ bet S';;lenfel}aft et(\iebt, in aUem i)rem ~iUetl eltung vet. fdjaffen, Hnb iibetE,aupt bie 91egentin im S';;laufe fein roilL S'JingegCll giebt es fur fie einen ~irftmgsfrfi~, in ,.,eIq,em fie a((erbings eine rooltE,iitige 9?egentin fein fanll;. unb bas ift hie ~f1ege bet Stinber, bie 3\lllleift i9rer 'Sorg. fart angd)ort, inbem bet atte burd) f elne ~erufsgefel}iifte gtwB()nlic1) meE,r ober minber an ber for(\HelJcn Uebermael}unQ'. ber Stinber nerE,inbert ift. Unb 1)ler finb es nornef)m(id) 2ie'6t lInb ~rnft iu bem gef)origflt ~Jltlae nereilligt, melel}e ~urit Stele fii9ren. Sft bie SiirtHd)fdt ber ~mntter iiuerm1egenb,. bann aitet fie in 'Sd)JUrid)c unb td)iibHd)e 91ad)(!iebi!Jfeit aUI. SDie Stinber mcrbrn an storper IInb eijt verborben, unb fte uerlernen alld) bie notE,ige ~()rfurc9t lJor eilier ~llItter, bienid)t Straft gC1lug brfi~t, H)mn ll1anel}en unoilltgen ~ul1fcf), 311 nerfagen, ~ft .ruieber. ~ie 6tte~lge iibet1nif(\,enb, ba merben bie Stinbcr ft\llllPT lInO tlt()UO~; fte futel}tcn 'ote 6trcnge bet 9Rutter, unb 'Sd)m tritt an bie 'Stelle ber finbrtd)en 2iebe,. ~urd)t an bie 'Stelle ber ~f)rflltel}t. Sl)ic ~mutter mila ehen fo fe~r \iber fid) felbf!, o1~ tiber if)re .\tinber roael}en, fie batf roe'oer i9rem S';;ler3CJt noel) if)relll stopfe bie ausfel}HcgHd)t $;!errfd)C\ft in ber ~qief)ung einriiumen, fonbern beiben ~u. g(eicf). ~f)t unverritcftes Biel mila auf bas gerid)tet fein,. roa~ bie ?IDol)lfa()rt 'oer stinbet mhfliel}, lInb nid)t blOB ~UtltE'el}eine beforbert ; auf bas, mas H)nen mof)rfJaft gut, abet nid)t blOB augenblicftiel} ongenel)m ill. 'Sie lllufJ ben Stinbem ferner fefbft mit gutem ~eHpiele v9rangef)Clt; benn man. lernet non ber :tf)at mr()r a[s vom ~orte. nnb roo bie ~e(el)rHng bet '.Dhltter mit jl)reneigCllc.nS';;lanbhll1gen \n. grellelll ~iberfpruel}e fiel)t, ba roerbe,n blc Stlnber Sje~l\'f)f('r unb (emen bie ~mutter neracf)ten. Sl)le 9)lu!tel' mua lnJllr ben G:l)arafter H)HS Stinbes geuau 3u erftllllel~ trad)ten. Dft. gUmmt in UJm ein fd)mael}er %lInte, 'oer Jl'itlg lUl1()rgellommen,.. geniiE,rt unb 3ur %lamme allgefad)t, nOli tlCll l)eilbringenbften. ~olgen fein fann; oft roieber nmiitf; rill stin'o mand)efd)i:ibHel}e 91eioung, bie es lIn~fiicf1id) mad)en lUirb, lUCltIb mall fie uiel}t fritf)e genug unterhriidt.

fdjtedjte~. Unb roie ~u iebem SJnenfq,en feimn irrllng~rrdl llngrroiefen unb feine ~fHel}ten auferfe(Jt, )oft 'VII l1:lntcntHd} ba~ ef)elicl)e litcf an ~ebingungen gefnitpft, berm ~enl1tnifJ unb treuliel}e ~rfllUung in ber :t()at geeignet ift, bie ~9t ~u einem fegensreiq,en begWcfenben ~iinbniffe 3u mael}en. SDie ~rfiilIllng meiner roeibUel}en ~fIiel}ten foU ba~er meint uorneEJlI1fte ~efel}iiftigung im 2eben fein; i)re ~rfenntnii roill iel} mir burel} f{eif3iges 91ael}benfen erroerben. Unb SDu $;!err, erfeuel}te micl), ban es nth flelinge mdne ~f(i d)ten 3u fennen, unb gib mlr Straft Hnb musbauer biefdbm 3Ue:'f!iUen. SDa!.\ )!Betb E,at einen breifael}en ~etllf, in f 0 fern i~r ~trE,iiItnif3 ein breifael}e!.\ ift; niim(tel}: al!.\ attin, a14 SJnutter unb als $;!ausfrau. Sl)iefem brdfael}en ~er()ii(tnifft entfpriel}t auel} ein breifad)er ~f1iel}tenfteis, ben iel} in bieftt Stunbe nii~er betrael}ten roiU. ~del}es finb bie ~fHel}ten be!.\ ~eibes als attht' :trellc unb 2iebe 3um atten; benn roo biefe feE,Ien, bll fe)lt alld) ber Segen, ba fel)ft allel} bas fiicf. Sl)as ~ei& rourbe lIac9 bem ~orte ber ?Bibe( aus einer 91ippe non bent Sl:orper bes 9J1annes gebHbet. Sl)as bwtet an, bag bie attbt fid) gIeiel}fall1 a(s einen :t()eH non bem ~efen bes IDlauntl betrael}ten Ullin; fie mug iE,r 'Sd)ldfaf als un3edrenn(iel} uoa hem feinigen oetrael}ten; . fie mil fJ t rell fiel} mit iE,m tE,eiltll @liicf unb Ungfiicf, firellb unb 2eib. SDie ungWdfiel}fte ~I}e ift biejenioe, in mdd)cr ber eine ober ber anbere ~E,egenofft auf eigene $;!anb gfiicffid) au fein ftreut, obet: an ben etroaioen. ~ibl'tlt1iirtt!Jfeiten bes anbmn feine :tl)eHnal)me beroetft: 91ur in 'oem treuen Sufall1menE,arteli ~eiber roitb bas Liicr befriebi!Jcnb lInb bas Unq(iicf ertriigHel}. SDiefes roitb abet miSgrtdj, mcnn beibe 3l1!Jfeid) blllbfam unb nerjiif)Jtfic9 oe!Jell cinanber finb. ~(, ift llid)t lllii!Jfid), boa 3 rei ~f)egenoffelt immer o(eid)e mnfid)ten, gleid)c i\}iillfd)e, g(eicf)e Uebers 3euf\ungetl E,o(lm. mus biejer ~('t:fd)ieben9eit ber mnfid}ten,. iBiinfd)e unb Ueuer3fllgllllgen g('f)en bann lIid)t felt en ID1ifJ-~eUigfeiten )rruor, roelcf)e bell S';;lausfrieben 3erftoren un~ Ungliid bringen. SDiefem vor3ubeugen ift 91acf)giebigfeit, mef' f6~nHd)feit Ullb bereitmilligeo ~inge~en in .bie gegt'llfeittgen:. Ilnfid)ten 11ot9i9. Sl)ie griiflere 9Iael}gie~igfeit tOlnlllt aber DeAl.
i

104 ~ben fo ,~r~ae morfid}t. ift in 'oCt forpetfid)en \l)flege notf)tg. ~er lettenbe ebanfe ift l)ier: :tlaG .Aittb .fo~ gef~nb unb hiiftig, .fein~, lI~tiirrid)e ~l\jlUicnung fon ntd)~ gel>lltbert luerben. ~te notf)tGe mnfcitun!.J l>ier3u muu fid,) jebe vetniinjtige 9nutter entrocbcr burd) gute tldd}er ober burdj iit~t!idjen maff) 3u verfd)affen fudjen. ' "" ~nb . enbUd} ift llUd) bie <5teUllng ber ~rall a(ti ~auG' ~rtet11l em egegenftanb, ber unerliif3lid) i~re mllfmerffamfett fotbett. m(~ ,oldje ~at fie ben )Beruf, ben ~tmero il>rei .(ttten vetnunftig unb 3mecfll1of3ig all vermo(ten, ben ~aui. t41~~u ~efotg~n, unb aUeti, mati in ben Sheis bet meiolidjen t;l>attg~.ett ~e~o~t, ,au verfe~~n .. ~ief)et ne1>orcn meinfidjfett unb ~ullft~tdjf~tt m ben ~bcmd)tllllgen, cine vctlliinftige Sparfamfelt, llte vom QJei3e ehen fo entfetltt ifC als von bet ~etfd)lUenbung. ~a~er, finb ~rllnf~ un'o lallafud}t Immet verad)tLld), Ull'o :tID fre bas oft mii1>fam ~tlUOroeue ~itt~o\mtlten iiberfteigen, bie DueUe ullfel]oarell Ul\g(iicfei, !lte ~etal1lafillllg llne~rIidjer U Itternel]mllngen, lln'o finb bie ~olgen oft merllerben, Ungliicf unb 3ammer. .8u. ben, ,l]eiUgften . ~ft:id)ten ber ~ausL)ortertn gel]ott fetnet e,m (lcoeVOUeti ul\b menfcf)ellfreull'olicf)fS )Beneqmert .gegen bte :tlielletfcf)aft. :tliefe finb eom fo nut im ~benbHbe &ottes gefd)affclI ~ls ~u, fie fin'll W/enfcf)en mie ~u, lie 1tJe~ben ~ebo~:flt ltlte ~u, fteroen wie ~u, mo 31>r bann aile ,gletd) fetb, fre .l)aoen fo gut ein efii~( gegeu rol>e unb Ut;1,~eted)te ~el]o libhtll 9 roic ~ll, fie 1>aoen einen eoenfo ge. .gttlltbeten Illnf.prud} auf elll !.Jl ilcflid)es 2eoen als:tlu' unb llerbienen fiit H)re menfd)lidjclI ~el>ler eoen fo gut lJla'chfid)t ctl~ ~u, es, miillfdjeft, baa bir betne lYe~fet nad)gefe~en 'met# be~!, ~te fm'o ulln~iicHtd) ullb miiffen bit bien ell, ~u oift glttcfltd)et unb oebleteft iiber fie; bati giOt ~ir nod) fein 9led)t iqte l)eHigen 9nenfd)enrecf)te 3U verfennen, u nb mit i9~en nad} ~iUfii()r 3U maUen ~ie Eid)tift fe9tt: illlenn beUt ~rubet vera,tn;et unl> ~ienfte bei :tlir nimmt, fo follft $Du md}t ~art lIltt tl)m umge~eu. ~UII ift jebet 9nenfd) bein ~~ubet. unb ~u barfft nid}t l)art mit i1>m umgef)en. 3ft et 'CW,!, ~tellet, fo oebellfe, es fonnte aud) umgefenrtfein unh 'Idjbtalld)e 'ole ~t1abe ~ottei nidjt, bie :tlici) tlctliiflt, fo ~u

.\t~~~Il'oe.r

,"

il]ter

~otbete von beinem SDienet nid)t me~f unb leifte ~u i)m nidjt weniget nll i)u tann it. )Bift SDu fein ~eo{etet, f 0 9inbert SDid) ba~ nid}t, -oud) fein ~Teunb au fein, linb ~ll foUft es fein, well et '1Die jebet 9nenfdj mnf:prudj Jat auf beine )Btuberlieoe. 2ieoQt ott, ftiitfe mid) in biefen efinnungen, unb 'I)() fie fe>fetl)aft finb, erlelld)te lllid), auf baf3 ief) metne l\fHd)ten edenne, unb nad) if)nen lebe, 10 lange ~u mit kfdjieben ~aft, Cluf Mefet ~elt nU leoen, mmeu.

unmlltbig.

al~ er leiitm mua,'

~ott tlnb .\:lett! ~ei lie 2iehe umfaf3t 'oie ~elt unb .Ues wa~ fie filat, ~ll bift bie unetfd)o:pf(id)e DaeUe bel !tOCltti unb bet oblfa()rt non ull3ol)ligen efdjo:pfen, bie ,QUe SDid) als H)ten <5d)o:pfct pteifell, bie aUe alt bem gemein# -fantett )Born 'oieYes <5egens fid) laben unb H)r 2eoen friften, bie aUe feqnflldJtS'~ unb IJcrttauensvoU 3U ~it attfoHcfen, :ber ~ll ;qt ~ert unb 9neiftet, H)r <5d)o.pfer unb ~rf)altet bift. Uub SDll bebcnfft fie aae mit beillen nabengaben, SDu umfaffeft fie aUe mit viitedid)en ~o)lmorren ullb Iaffeft fie ,ClUe tl)ciH)afttg werben 'oes <5egenti, ben ~u wie 2idjtt()uu tlbet ba\3 mu ()illuenoifl n 1)aft. <5ie finb aUe bcille stin'oet, 'feines ift vetgeffen, feines witb l)erWr3t an beine lliitedid}en <e:egnungeu mUO) id) mein ~atet, naf)e ~it uertrauen~voU, um SDit lU banfen, ben <5egen unb bie 2iebe, mit bet :tlu metn ~et5 ,ttftwt 9aft. mud) id) l)aoe ein eben ~itttet mit, bati reid)lid) befd)enh unb ausgeftattet ift motben von, briner nabe. mud) ~ l]aoe melfadj beine WSllnbergiite etfaf)ten; id) ballfe ~ir. i)u {jaft mft eiam 2ebensnefiil)rteu gegeben, bet mid} liebt lInb befien innif3lte~ ~eftrcben es ift, mid) gliicflidj 3U madjen; i)1t l)aft mie'(; einem IDlanne anvettte:ut, bet mcin lYtermb unb ~efdjii~cr Hr. foU, bet fiit midj leoen unb Herben '~U; unb idj lil~ie mid) gfiicflidj in bh:jer ~etoinbllllg, t" '~in iufrieben mil meinem liehen atten - idj banfe SDit.
I

Ilodj cr:im(, 111e1n \{h:n, CS:in~~ ill U wa~ mid)t ocmegt, unbl bM tcfJ non ~ir lJcwe er5it1cn modjte: affe 1I11fm (~e and) eine g(Jcf(id)e fein, laffe unfere gl'genfeitige iebe lInD; Zreue audj orfront f('in mit iiufimm ~o~manh, (offe unfer ~iinhnif3 aud) fcrnerf)ill ein bauer9aftes, inniges, [1egft'lcfenhe~. fein, .~:r ftd)cn aUctll, wir 9uben nul' einanber in htefet m3eIt, batum ocC)iite Hns 0 ~err tlor 9arten 18erflldjungen, fltbilte U~t~VOl'fJ5felt SttfiilIen Illtb ~iberltJiirtigfeiten, he~att" UM nor ~ricDeIH;ftoruJ1~ UIID~nt3weiung. mllf baf3 wit in unueriinbedidjer iehe feft unb getrcu ntH einanDer aus9arren,. auf baa wir im enuffl.' cines ftiUcn, oefcIjeihenen, ungctritbten @jlitcfesunfer itbifdjes mafein i:t V'hl()e tJoUoringen llnb einft am &5cnb unferer Zagl' auf e:n fdj5ncs tJollbrad)tcs ebm ~urilcf~rtcfenb, heil11t ~eiHget1 lJla:mn (ooprdfcn. millen.

~ott ullb ~err j ~u ~aft me1nem e(len eine eltli,e, i'u f)aft mir etlten ~iif)ter llnb ~reunb gegeben, mu f)aft mil' cinen guten, lie6en, cb(ell ema(JI geoeben, bel' bie Sierbe meines ~aufe~ (bel' fanfte unb treue ~ater metner stinber,) br C5dju~ellge( mcines ~riebClts unD (iicfes ift; beffen gmt3es @5treben unb W1iH}enba(}in orf)t, mit cin angenef)mei 2eben ~u bereiten, mid) VOl'stummer unb W1ange( ~u fd)11ten, mir bie l,J:)f(id)tenmetnes @;tanbeG 3u edeid}tetn unb anges ne9m ~u mad)en, unb mid) an feiner @;eHe ficfJer unb un8' mtgefod)ten auf bel' ~af)nmcines eoeM, baf)in ~u ge(etten. !lel), biefer ID?ann ift metnes ~ebens eben, er ift bel' egens ftanb meiner i'loriinftigften, lnnigften iebe, er ift metlle~offnung, metne Butlerfid)t, er ift metn mlI~ auf biefn !Belt. _ snatum bUte id) mid) 0 ~ott, tdj &tHe mid) mi! bK Sanaen ,snnigfeit meiner eleele, td) &ttte mid} mit bel' ganseR.. ,3ubrunft, beren ein fterbHd)es unb Iiebenbe~ 2Betb fiil)ig ill: .r~a(te mil' meinen tfJeuern atten, fd)enfe mil' if)1l flk rill Illngee, lange!\! 2eben! 2ieher ~ott! 3d;! f)abe etl biefem

'9natttte allge(05t in bel' \!5tunbe, ba i~ in bei~tem ~a~etl 'bie ef)eliel)e 18erUinhung eingegangell om, baf3 tel) at,t fetnet C5eite t renliel) allsf)aHen will, his in ben Zob, baf3 tel) feine -treuefte rfiif)rtin fein will in biefem eoen, hie tte~eftt Zf)eUnef)merhl an feinem efd)tde. 2BalS snu 0 ott, tibet Wn uerf)iingft, as trifft aud) mid), fein oos ift bas, meine, -fein ~d)idfa( bas metne. 0 ott unb ,~err, (affe fel~l 2oo .fin gutes g(iicflid)cs fein unb oef)ilte tf)n tlor Unghld unb 9nifJgefd)(cf aUer mrt. 2of)ne H)m bie. 2ic~e lltlb ,bie Zreue: llie er an mil' beltliefen )at, feitbem ld) l~n me,tn nen~e Ilo~ne i~nt ben ~rnft unD 'oil' @5ornfa(t, bte er feltb~m 1t1~t -Clufge~ort ~at meinem Wcfe ~u wibmen! 2o()ne l~m ble -9Rii~en unb @5orgen, bie er meitter ~r()a(tung lInb ,:nerfor~ -gung roibmet. 2.tffe feine ~elltiif)ungen tlon 'oem neltJunfd)ten ,@rfo(g geltont fein, be~iite i9n tlor $tummer unb ei,ben, ,,,or stranf~eit unb QSebrcel)tiel)fett,VOl' ef~f)r. lInb ~tber~ 'mii.digfeit, unb Iaffe mid) unb i9n t9ei~9aftt~ ltl~rben beinel -9ottlidjen @5egen~in tinferem ~unbe, bemes gottlt.d)en @5egen in unferem S)er~en beines gottWyen @5egcns tlt unferem ()aufe, auf allm ~nferen ~cgen, in allen ullfeten Unters 11e~mungen. mmen.
I

i<5ebet fftr ~en <Batten, wenn er auf Reif en

qt.

mlImitd}tiger ~ott! snein miidjtiger @5d)utge(e~teme,illen ,Ilteben atten in allen feinen 2Begen. ~r ()~t bCI,tf)etntatltel)en '~erb uedaffen tlllb ift ba(lingcoal1gen ut bte ,~erll~ UII\ '9la()ru ng tlnb Q;rluerb 3U fud)cn fiir miel) unb 'ole 6dnt!l; n ~ilt fid) ben t3efcfJwerIid)fdten tlnD efaf)t'CI! bel' ~letft _,teisgegebell, um ben ~ebatf lles ~aufel ()crbet au fdJaffen. 3d; ottte mid) 0 ott, wad)e iibe! feit~.t~Clle~es eben, unb 'lclffe !~111 fein Ullgemad), feim 2Blber~ar~gfelt ,allft~aelt nuf ;etner 9leife. 2eite H}n 0 ~err, baa fem I)'UB md)t Ilralld)~t, :1In'- ban er nid}ta unternef)me roas i~m ~nb mi~ tlerberblt~ 1l)ffb~!l fonnte. 2affe feill Unterne()nlen t~m nehlt!l~l1, Inift ~ll feill 18orf)aben \lWcf(idJ nll~fii~ren, auf baa feme e,~{t . nb beid1'tl)(tUd}e~9iitigfett gebei~e unb Vall @;rfo(gget~ont

108'-

fet.g;iiQu ~~n bann 0 G3ott, nadjhem et fein mor~aoen gltlc'f= ltdj, ausgef~,~d, gefunb unb ,~oI;fer9aIten in ben .Rrd~ her Semen 3urllcr, auf baa er ftdj ber vausIidjen mu~e erfreue unb bie g;riidjte fei:,elt> g;fei aes ill 'b'ri eben geniefie. 'tltf u~b .~ert, 'oCt ~u, le~en uon Ull~ oerllfen I;aft, baaet fi~ ~temeben cincn mlh:bt(Jl,It unb niit?Hdjen ~irlungsfteis etilffne, unb innerf)alli besfelJen tf)iiti(J fei! muf midj uerttaue' id), baa 5Du bie :t0li1i!)fdt meines Hehen atten fegneft unb gehel~en ['lffeft. C91e all~ mic'9 metne ~fIid)ten Iennen unb erfiiTltll 0 ott, bmnit td) ber 3arten g;iitforge unb bes unetmil':lIidjen g;fetDes mdnes atten roiirbig fei bCllutt m~.tn .Qau~~s.t feille~n ~t~~toe anuemcITen fei, fei~e Q3eo mU~I~ngen mu)t tJemtfe, femem !.13ennoileMftanbe nidjt uer. betohd) roerb~: (rll'uc()te. lIlicf), bamit'id) es tJetfte~e mein .f)aus Jur Statte ~es g;nebens, bel' ieoe, bet (intrad)t Hn~ b~G l)all~ndJen ~lIetes. 3U l~adjen; bamit metn a1te, f)iet bte ~lI~e ~nbe bte et l1t fcmem efdjafts< unb Q3etufsleom entoe~tflt mufi, '0 a 111 it if)n fein .)uue,HdJes liicr entfd)abig~ ftlt btf ~lagen unb 9JWl)etl, mit benen fein Q3eruf uerliun; b~n ift, unb bamit mil: i~l iebe unb ,(intrad)t ,oegfiicrt em fel)llnes, nii~[jdjes, goHgefiilIi(Jes 2eben fii~ren, bi~ a~ baG linbe unferer :tage. 2tmcn.

(13vb.,t filr ~elt franfen

(Batten.

ieber ott! 5Du ~nft tuit fif)merem ~ummet mein bet~ bdaben, SDu f)aft mid) 9eimgefud)t 111ft beinem Straf:: gerJd)te ~lIlb beiJt~~ Sjanb fClftet fel)mer auf mir. md) @ott; edofe nttd)! 9JlCllt t()ellerfr emaI;1 liegt franI barnieber ffine 16cljmer3f1l er,id)ii1tern mid), feine eiben fcf)neiben mi~ !ief in ble ~c(c, )dH'r feitter eleuf~er llladji Illid) etoeoen" Je~er 16cljltJet13ttopfclt, ~ett feill.e ei~e1t if)m eqmffen, gcI;t 1U~r burd} .bas.. \jet,): ~.(d), b.ie)er Illubticr ift gera~ettei~enb", 5Du ()a,ft lntr ellle~:1bl !t,em l'loensfefd) gereidjt, IHrin f)immli." f~t mate~,., (.111c bteiell eitH'nsfe[d)bafb Don mit ge= no~nmm fClI1! , ; , , mogeft ~tl ill beiller ~llrll1()erhigfeit etngebel1f fein all' be~ ~lIten, b(l~ metn Wlann bisl)ct getf)an, aU ~es ,utel~,

bao er noif) tf)un fann nnb mitb, fo e~ 5Dtr gefliUt feine 2ebenstage 3'..l nermef)rcll unb if)m feine efllnb()eit miebet iU fel)enfen. 9Jl5geft SDu e~ngebenf fein ber iebe unb ;It'eue, mit bet er mtclj gc:pjleut, feit'oem iif) fein ~eili geroor'oen, (bel' iebe tmb ;lrcue mtt bet er feinen 3artcn ultb untieto f orgtcn Stiaber~1 tJorgefian'Jcr;), un'o enette if)n tJon bet efabt, 'oil' iiGer H)n fd}tveLt. .G;rrette if)n, 0 ott, um befner ~artrtl)er~:g~eltmUle;1, unb laWe H)n niel)t eil1Cll ~aub bc~, Uebcls mcrben, bM i!)n befaUen! affe tf)n lIlir ullb ben 9Jleinen lItd)t !JCi'lommen merbcn, beuor et bas .8ielfeiner ~age erreid)t, beno! er tJoUbraif)t f)Clt bie ~etfe ft'ine~ 2eoens 1JUbci;lcm 3l1l():ne UllO 3u briner merl)errliif)ung. mer m"l ..lll0Cn fd,lUiuft unb fie mieber f)eUeft, bet i'u aus 'oer ~ermeflmG neue, eoen erroecreft,: ben eld)mad)e,t\ unb Sjillfi:tfcn'oen tine 6tii~e bift, un'o bell 5trafttofen Stiide 6ieoft; idj Vitte ;J)id) Sjett, laWe meinen Geliebten atten balb mieber genef en; befteie U)n tJon feinen eiben, edofe if)n uon feinen Sd)mer3en, auf 'oa~ er oalb mieber f)erqe: fteUt, feine Striiftc fammfe unb feilt 5tranfeltfager uedaffen t5nne. ~r ift 'oie .8ter'oe meitles 2eoens, ber 6tO(3 nnb bie ~reube meines S}eqens; bef)ilte mid) unb if)n 0 &ott, 00' 2eibwefen unb efaf)t. SjeHe i~n, auf bas er mte fontl feinem ~erufe miebet (ehen fonne, auf baa g;m~be' nub ~tie'oen mieber in metn Sjaus einfef)ren, unb mir in ~teue un':> iebe dnes fro~en, frommen un'o unangefod)tenen 2ebent wiebet geniefJeu rote 3unor. ~men.

Danfbarfeit

bei ber IDiebergmef nng bes <Batten.:

ott! 9Jlit fro1)elll Sjer3fll eHe iel) 3U ;J)it, um ;J)tt bieOpfer meines 1)eif3e1t, meines gliif)enben manfes 311orinoen.; (ttle f :!jmere- aft 0 ott, f)uit ;J)u mit uom SJer~fll -\J"elr nom men ; iel) f)Clbe fummcrnoUe ~age gelelit, iel) mo.r am: ~1anbe be~ )Berbweij1ung, als iel) meinfll tf)eueren atten VOlt' 6efal)tbr.ol}en'oer stranflJeit befallen faf), a(s fein tl)P\lfTel< ucoen bebrof)t luar. Unb Rlin gait mu iyn uon feiuer ftrllnr .
l."

ett \lnb mid) non mtilter fd)wflid}en mngft trloft. ~e{ne ~atm~er~igfeit ifl gtOa 0 (Sott, beine &nabe ift unenbHd), 'uub wit fd}wad}e, fterblicf)e Wlen fcf)en, adj wil' ~ahen nicf)tl Ql6 )!Borte, mit benett wit bl1llfen fOl1llelt, wir ~ahen nom ilan(e nicf)ts a(s bas &efil(J( unfel'er O(lnmacf)t unb ~e. 'fd)riil\ft~eit. matltlll 0 &Jerr, moge ilit bie ~eiae m:nbad}t, bie gWgenbe 3110runft geniigen, mit bel' id) mil' ltage. mu :9Qft mil' ein foftUcf)es &efcf)enf gemacf)t mit 'oem 2ebell meinel t~euern &ema(s; idj fd)e i(lll wieber f)ergei.eUt unb genefen tlon 'oem fd)redficf)et1 Ueber, bas feilt 2eben 3U aerftoren uno -mein iid au ~etttiimtl1ern bro(lte. 9Jleinem &Jaufe ift feine Sierbe, meinem 2eom ift feine &)offllung, fein elto(a, meiltem ~efbelt ift bel' ~riebe unb bie ?nuf)e wieber gegebett, 3cf) -at9me frei auf, nad)bem bel' Stummer lange meilt &Jeq He. htiidt; mein &Jetb etfd)fief3t fid) wiebet bet ~teube., nadlbem d (altge tJon )!Jerall1eif(ung acrtffen war, marum ~aoe malt' -meilt yitnl1t(iid)cr ~o()(t()ater! 9limm wOl)(gefaUig auf ben ~anf einer (}ocf)erfrentelt &attin, bie Ulll bas 2eoelt if)rt6 '&atten 9C3ittert 9at unb nun non if)rel' Illngft erroft ift. ~imllt ltJo(l{!\efiiUig auf ben ~altf einel' Hebenben Wlutter, b~e Hilt ben ~ater unb ~erfotger if}tcl' Stiltber an ben ~Illtb :bel' )!Jeraweif(ung !:lebracf)t war. W'lein ~era ift voU, id) fin De nicf)t orte geuug, '.nil' meinen manf unb meine ~reube ,alls~ubrilcfen. ~(\s ~ort erftirbt mil' auf bel' 8ultne, wenn iel) all betne ilironc, an beine Unenbliel)feit unb an metne ;()~lImael)t unb ,8erorrel)Hd)feit benfe. 2ie6er ott! W'logeft mu mid> unb meinen liehen &atten 'noclj 'oamit erfreuelt, baa wil' ein frommes unb mil' gefiilligel '2e6eu fl1f)rell ?onnen, baa wit ilt all unferett :tyun unb '&,ffen Hns betnel' gretl3en(ofen )8arm~el'~i9feit wilrbig bemeifen f01tnetl. 0 entferne non uns jebes &Jinbernta, bai un4 an her getteuen @rfiillung unferer ~flid)t unh heinel '~eHigen ~iUen~ qinbern unb beirren fOllnte. @ntfetne jehe '@efa9r uon llllfewlt ~eroen, bie lIns aum m:ofaU DOll mir Vtli) ~ur Unballf6atfett gegell SDt4JtJcrleitell fOllnte. $Denn '1)u btft bet alleinige &Jelfer in unfern 9lotgett, SDu hift GSott utl,fet aUet )!Boyft~iiter, ;vu oift bie ~urfe~un!J, hie liehenoll, ~bet UIlS wac9t, hie ulliere f)eqen beg{udt unb erfteut, llU~

wo wit e~ niel}t uet'oienen. 2a fie mil' allq, meinen t~euern ~atten gefd)entt fein fiit dne range, fro~c $ufllllft. )!Bael}e e &Jcrr (toer. fein t(}CllcteS 2eben, lu1fe fttne efun'o)ett ungefii~rbet u.nb ullungcfod)tClt blducn. )Bcf)iite ~(l1l ~ &J~rr "or ~WeIfiil1Clt Iln'o uor jebme'oen ~le.uc1. m:l (letltf. ~tr t~n neuer'oings gefd)entt, 0 luffe bas cld)en,f C:ll voll.olltme~cs, blei&en'ocs, 'oauer)aftes fein. m:llf ba\3 ,mtr tn~ &enuffe elItel 9liidlicf)en \In'o Ilngetriibten 2ebells, e~ne~ fttUen l:nb. U~ untetbrod)enetl Wcres, noc!) r~d)t mel Ilte~ ~tel\leben ftiften tonnen, unb mid) mll~liid)tiget, (obpl'etfen, beHen iBunbergiite lid) groa ()at gebetgt an uns. m:men.

@ott unb ~el'r I W'lit fllmmerbdabene!n ~etben na~,et ~ir etne ull\\lUcfHd)e 9Jlenfcf)entod)ter. W'lettt '-Sammer til ,groa wie b(t~ m3eltmeet, metn elel)lllerll tief U\l'o brellltl'l.th, imein W'liUgefd)id briidt mid} llu ~oben. ~cf) &Jerr, f)elfe mtr! ~ei ltlem 0 &ott, foU i4J&Ji1fe unb ?nettung fu~en, 1)or went f oU tel} metne :t~riinell f(ie~en .(affe~l, men II mcf)t 1)Ot mil', bet '.nu 'oie ewige \8arl\tge~bt9fett otft? )!Bem fo~ id) mein 2eib nagen, wCltn ttid)t mtt )Bater, 'ocr ml~ mtt ~iebe hetn trattem'oes ~in'o etf)oteft, bet mu uUem bie '9Rad)t un'o ben )!BiUett yaft 'oen 2etbenben au edofen, 'oem 'fttnen mu(bet bie uft tJom ~etbelt bU ncf)men! ,8u SDit 0 ~tt fomme idj, ~ir fei metn 5IDe(lgellagt, :or ;nit follen meine yeif3en ':tf)tiinen fl~e\3c,lI; bcnn wenn 'l)u bid) meimr nicf)t erbarmeft, bann bm t~ ner~orcn.! ;t)1l f)aft es fo gemoUt Heber &ott, baa t~ Illtt llIetnem 1tunm~f)t'igen &cmll~( ben ~1l1tb bel' @'(Je fcf)1teae. 3c9 )u?e 'btefen ~unh mit 'oem fef:el\ 1Borf(1~e 9,efcI)loITC1,t, baa iel) et,n '9tlte~ )!Beth werbe, ban id) m:~cs aufbtct~,1t ~tll, .mtr ble 2iebe tneine~ atten all etwctoen Hllb fut tmmet au et ~aUen. 3d) f)offte an feine~, ele,He gliid~tdj 3~ leben, mid) til1e~ fUUen, {}arm(ofen ~(\ng[td)en~ttebm", ~It erfr~uen~ ~llber SOuo ~eH! ~u yafl eG ill 'De\llelll ullerfot[d)ltd}en'

!Jlcrlljfd)fuffe unber\ vetqiingt. eeitbem ift be~ ~tiebe gtwic()cn au~ meincm S)tlUfe, feitbem Iinb ~1XlrtU119 Illlb 3erwittfnifi eingc50AfIl ~mif1jen mcine maueru, 11nb ()ltl-ft )8eraweif(ttnt in mein em &jcr3en. X!(!~ ~cq mdm~ &ottrn, ba~ clnfl nut fitr mic9 ~ll fdjragftt fdjien, ~at {lei) 1)on mir abgeroenbet, UnwilIe llllb ~tltiteti"tofJm'~e~iHte j1nb em bte Stelle bet iHeoe getreten. @;r:n nnlttifdies, a1tffa~tcubeG !Befen 1)Cf: bitter! mir jebe ~re:.tbe unt> mad)t mit baG2eoen aUt ~olle. ~ein &jalt~, bM ein Xcmpel bet 9f1!~e enb be~ l5debenl&, bet e9cfid)fIl 2icoe 1mb Xmte fein lorrte, ift vctwuftet bUfd) ben 06)en eift bet Bmienad)t, bet rid) awifdjen unfete ()eqen eingebriingt ~at, bet rote eine eifeme iSd)ciberoanb ba fte)t, lint jebe mnllclf]mmg ~u erfd)roeten Ilnb oft llll: mogHd) au mad)en; bet fiel) n(eicI; eilter giftigen D1atter urn unfer 2euen winbet, un!) jebe lJtellbe vergiftet, icbcn lJr09' gelluf3 vcr bitt crt unb un fet &jails allm Gd)aupfate bet Sroietrad)t unb bes Unfrieben~ macljt. 2ieoet ott! ~in i~ bie 6d)ufbige, ~aoe i~ bard) un: tluGe~ ober unred)tHcl)es ~erfo9ren meincm &attw gcrecl)te Utflld)e gegehen ~ltt Un~uft:iebcnl)eit; 0 fo etleuctjte mi~p beta idj bte m3cgc unb bie lmittef finbe, i91l wiebet ~u vet: fO~nen, bl).t id} ritnfti gqin all ba~ienige &11 uctmeiben wiffe, 100S mir feinen omcf;ten UnwilIen 3uiiegen, all ba~iettige 1UM bur ~tDrun\:l 1Infete~ ~riebens unb guten tiinuerftiinbs niffei7JlUetallraijung geocn fomtie. 2iegt aocr bie 6d)ufb alt meinem ~atten 0' ~ert, , fit etfo~ne i911 roieber ~ ~tleud)te i9n baa et in ficf;gege, u~ friue ~e9(et ciltfe()~, baa er in 2icbe unb in ~reue rut; mtt wieber au;vCllbe, U1fll baa bet ~iebe unter uns ni~ wieber geftort roetbe. 3d) meif> e~ me:n ott, baa e~ metne ~auenpflt4t ift, iu jebem lJolI Vetfof)llHd}uitb nadniebig au fein; i~ weifJ ee, baa 6.lllftmu1~ unO @eblllb 1>U ben fd)onftcn ~U$ genben, ill ben f(jftUd}ften Bierben bes m.leibes ge90mt. Uttb&odj bin i~ oft fd)wlld) gel111g\:litfet fd)ollm Xugenben ~ tlttgeffen, unb fo ben ID'lif3gelligfeiten,bie 3wifd)tn unG o&. 1OOlten,3la9tUng &u gtom. 3d) rod U, baa es mir als ~ei& ~iemt - felbft in ~iillen JUO tei) mid) gmd)t g(all6e -

fhl uno geblllbig meirl ~(u~~u tl'll.~en;, baa id) metne", &tn ~ieles tletg('b~H 1'~Uh:, liletl .id) t~m afs mehtem $fleger unb ~el$1ljft ~ld~ ~u verhanfe!' ~abe: nnb bo" mignet el fiel) fetb-et, bafj tif) "btef~ mem~ Ue~er~eIl9ung auan ~d)t fallen, bell lOHfjludlidjen ~titgeoungen bel mugelloHde'~ forge. , . o ~tt't 1 Q}il) mh: ~etlurb, bafJ tit; metn (5d)tcrla[ ~tle ~umn ttage. 'St4dem~dj in bet ;tugenb bet ~~d)s giebigfttt unb bet ~e'tfi~llHd)fett. &etr, fegne unb bef~it~e uu6, laffe betll 2{ntH~ tlT~~(eud)t~ll unb fei tins gllabig,; roenbe tll1S beine %t:cllnbftd}feit lt11CbeT ~1t unb geoe Hns hen Wrieben. 2lmen.

~Ull1nd)til3el.'<3ott, ~illlllllild)et: ~aier! ~H. ~aft tn~<9 gefegnet mit einem guten unb eblell @atten, ber mId) ghl~td} mad}t. 3d) bin 8uftieben mH meine.m, 2?ofe; b~nn tltetltC ~ellbell fo 1lJiemrine Gotf\~n, ,ld)t~el(e ftt mtt e~~m guten unb getteuen atten, bet mlr ttl bem voUen. ~tnne bel ~ortes bas ift, roas id) ge~offt, bafJo< er mit lem ro~.rj)e; ein treuet 2cben~gefii(]tte, ei~, ebrer ~t5tCll~b tlnb ,~efcf)llQet, ein emfiget ~f(eger Hnb @:ntal)rcr. -0'd) fu()(c t~td), ~od)o~ glitdt von beiner fcgnenbcn ;Baterl)onb, anb lUtU cs JUt untedaffen, ;J)it all~ gan1>cm&jCWn n\l bU1~lcn. ~od) ~incs mein ~immHfcf)er ~ater, ref}ft UTl~bll un: fncm f iic'fe: m.lir finb finbedos. )tBir gleiei)en, nad) be. ~orte bet )Bioef bem abgcftoroencll )Ballm; ll:ltt ctftcuen un~ feiner ~ad)lommenfdJaft, auf bie llJ~r,Hulere!l ~~:nen fottpf{alwn, tmfcte 2ieoe unb ~f(e\3e vete1~ltgen, bte lJr~d)te unb bte ~n:lIngcnfd)aft unrm~ lJleif>es emf! umrben foltn: !tn. Unb fo f d)leid)t tll1f cr 2c6en frcllben~ t~nb )off~l1l~glfOi ba~tn, tn riner llTltroitrid}en tlltb uncrqlltcrhdjen @:inf!'tmtts left unb ftef}enmir allein in biefer )ffic(t. Unfern %reuben fe~{en bie wa(Fclt 1l1l'Q inlligCll Xf]cilnct)met, llltfete Whl~n unb ~lClgen f,aben leinen Brocd - beun tiit roen .arbettttt wtf! Unb mir fel)en mit ~ntfe~en bem 909eren ~1tn enta

115 -

gegcll, ;fIIet ~ebcn~~py~c, t~ bet etl bcm W1r~lfdJfllfo IIn: tntbc~di~ lvitb, ftd) alt emem Ileuen. allfbllltclIben &e; ftV1etVte~Il vcrjiin\en, fo ultCntbc)did), ftd) all ehlen Il<lcf); ttlatVfenben, [ebett~h&ft\gfll ~tamm 5u ftii~cn, f0 n01~lUehbig, fidj mft b~r 3bee ~u trorten, baa lUir m;efen tlm tln~ ~nben, bie burd) bie ~emgftell ~anbe ber matm tltlS nctbunbcn finb, bie uM eti\\l in unferer ~terbeftunbe HebenoU Ilmgeben, bie tmfern ':l::ob aufrid)iig beroehtetl tlnb an tlnferem ~rabe ttauern Illetben! Illdj, roaG ift bM 2eben eine~ stinbedofen! ~~ g{cid)t belli ucrbonun ~Hlnte. ~ ift nu~, unb frud}tos. m;ir ,,{agen UllS o~ne Broed, roir fammeht unh roiffen lIid}t fiit roem 1 m3it freutlt un~ unb unfcre ~reube erquid't tllltl nicf)t, roir ttcrutnt u!lb unfete ~.He~mut9 trifft auf lein~ ~~eHna~me, unfue ~;etlher, fie finben MltCn m;iper~~1I ~n tlerroanbtet ~tuft. ;Dellrt ~teunbe Illib Illnllcrroan'ote, fo mntg i~re iebe, uno 10 witgtf)eud}e1tt~re ~teunbfd}aft aud) ift; fie fOttnm tlM bOd) uUOIoglidj bas fein, roas UIlS Stinber finb. ~arum Mtte iel) SN~ 0 ott, ber :l)u unfere W1iittet e5araE, unb ~anna~ In (~naben bebadjt 9aft, erbarme :l)idj memes 3ammere unb bebenfe audj midj mttbem ~egen bet ~djtbadeit. 2affe allcY unfern ~~ebunb gefegllet fein mit 'oem ~egen ber 2eioe'.\ftlld)t, auf baf3 roir beinen 9dHgen (j{iluben fortpf{an~en auf eine friiftige unb bWfjenbe mad)~ fommenfd)aft, unb in biefern f)o~em ~erufe unfer eigenel Qeben ~eHigen. &011, mu, fcnllft unfere Oua{, unfere ~efjn~ (udjt, mu fennft bie fcf)mer3([d}e 2eere in 'oem ~eqen bet ~tnbl'rfofell; edofe liltS \Jon biefem ~dj1lteqe um beinn ~arm~et3igfeitroiUen. ~men.

(Jott unb ~err! ~etne ~iite ift gren5eu{otl, unb '0"" ift ber IDlenfd) untetfiittHd); mu iibctf?dufft 1,IItStiig(fd) mt
9~iini~. ~dj uer5ei~e mein &otl unfm

~eit! ~aft ~u ja ba~ ,pcr~ beG ~ll'llfd}en_fo gefd}a~en, bat in un~ ber ~d)allp((l~ unb 'ole ~ertltatte crotg neun ~iinfd}e, ellJig unbefriebigter ~eftrebungen fei!. Unb bieft immenvii~renbe ~elllegt~eit unferes ,~et5en~ nnrh uM oft ~ur bittern Olla{ IInb beftraft fo fid) fe{ber; oft roirb fie uns aber bcr Illntrieb 3u guten unb SDir gefiiUigen ~anblu~ gen, ol,me bie ba~ W1enfd}en{ebenlvert]. unb nu~{os bar,itl roe{len roiirbe. :l)u f)aft mid} qefegnet 0 ott, mit 'oem reid)en ~egetl beiner materf)anb! ,scf} fii~le mid} giid(id} a{~ bie ~attin etne~ mannes, ber meine 2iebe nerbient; mu f)aft mir .\tinber gege{1C1tbie mein S)erb mit ~reube erfiiUen, an benen meht ~ltd m'it ~ntt>itd'en f)anget, an bemn iel) bie ~t'iainfeiten ber lJRutterfreuben in nollem malie genief3e, Unb bod) mdn matet, f)ege id) :tod} cinen jffiunfcf), cinen innigen, gIii~enben 'illunfd), ber mir oft fd)mer5lid} roirb unt> um beffm @t. fitUllng idj inbriinftig 5U mir bett'. 0d) fage es mit ~rr6H)en mcin ,~ott, baB mein ~eti nad) einem miinnIid}en mnbe, nad} etltem ~of)ne nedangt, ber unfern mamen auf ~tben fortpf(anJ~n foU. 0 ~etf, gcroii9re mir bieien jffiunfd)! me, ~eif)eber ld)madjen W1uttn, bie i9re miittcrIid}c 2iebe fo g~tne al~ rinem ~o~~{cin" &e~ tf)iitigen moc'f)te, b!e ber .~'ll'Uld)(lft I? getl,le emen m~nn~ Ud}en ?Biitger eqtef)en 1lI0c'f)te,.ber, emft {Hcber ultb riiJtit {9re stii1l1pfe mitfamptt, tlnb flU) emen @;~renp{a~ e:nnrbt unter ben roiirbigen ~of)lIett be~ mater1anb~, ott, 1d)enfe unb nljarte mit bie lieben ;l::ocf}ter bie :l)u mir gegeoen, laffe bcine ~iirfe9ung unb meine i\iebe fie grof35ief)en ~u bcinem ~u~me unb 5unt 20b aUer guten Wlenld)en, abet ncrfage meinem Uebenben S)er3cn aud) tlieJ3're~lbe nl.d)t, baa ieT)H)llett einen ?Bruber gebe, allf ben lte emit mtt ~to(t l)tIlbeuten, unb in 'oem fie ben fortblitE,enben ~tllmm U)f~ milter~aufe~ erbHd'en. . .. . . . ~ott unb ~err! 9)?oge bte 0nmgfett, mtt bet td) btefett m;unldj 9tge, fid) beine~ niiter{!d)en m3o~(rooU~~~ erfreuen. unb :l)u beine fdjroad)e W1agb m naben er~oren. Illmen.
t~

Iln~a.()Ugen jffio~{t9aten, ullb bod) ~abt'll rote itl1lner, neue ftete Un5ufrtftlen-

<Bebet wa~renb ber 5drwangerf draft.

&ott unb ~ett! i5te~e mit 'lei in ben i5tunben metntr ~~ft, fei mh ~um i5d)u~ unb 3ut 9lettung in metnem b.efd)roedid)en Buftanbe. ~u ~aft mitWIutterfreuben gegeoen. <tf]e iclj e~ fenne, bin id) fcf)on mit 3iirtlid)et mitttedid)er ielie be~ ~e~en 3\,~get~an, ba~ id) unter metnem ~er3en ttage, e~ tft mem otllllfttnftcr ~unfd), ba~ \lleine i5d)roangerfdjaft dum natitdid)en unb ungefiibrbeten jBerIauf ne~me, unb ba~ bie t~euete ~ruc'f)t, unallgefod)ten uon iebem Uebel trife, unb feiner BeH au einem bauer~aflen unb gWctlid)en ~en b(l~ id)t ber ~elt etoHde. ~atum 0 ~ett, fomme id) 3u ~tr, ber ~u i5d)opfet ~ltb (fr~aIter biefer ~eIt bift, unb beffen ~itrfe~ung itoer lebe~ ~efen uO,n bem ~ugenofide feiner @ntfte~ung angefa~tgen, roa~t j td) fomme au ~ir, um mir beine ~Hfe unb bemen ~tftanb 3u erbitten filr mic'f) unb fitt mein unge. butent~ !tinb. i5te]e mit 'lei ~etr! ~ef)itte mid) nor ben eiben it benen mein ge~e1tloiirttger Buftanb verbunben 3U fei~ ~egt. ~r,f)alte tl11d) gefunb, auf ba~ aud) mein tl)euere~ .tinb gebet[ien fOllne. ~eine gottHd)e ~itrfe]uni1 road)e itoet ~~ ~ef~'.II, bas id), unt.er meinem .f)er3en trage; (affe e~ ntdjt .gefto! t roet;ben tit femer ~ntlUicHullg, nid)t unterbrod)en in fettler ~u~btlbung, auf ba~ es feineqeit retf unb mogl: geft~ltet o~ne. ~e?ler lInb &ebred)en ba~ id)t ber ~eh erohde, u~~b ftd) elms bauerl)aften unb gWdlid)en ~afein~ erfreuen fonne. ~err, in beiner ~a1tb ift mdn e6en unb blls eben aUer ~efell bie ~u gefd)affen. ;vu roadjeft ilber u~s, .~u bift unfer \yiil)rer unb S'jort in arren unfer;l ~er~aftntff~lI. ;vu rettef~ aud) mid) in meiner motf), ~u bef)itteil 4Udj tilt 41, auf ba~ td) ber efaf)r ni41t erliege. ~men.

fltnbung bereitet ficlj vor, id) bcufe litH i5d)aubcrn Cln bit eiben, bie mir beuorftrf)~n, an bie &efaf)t, bie mir broyt I &ott unb ~ert, laffe mid) tti41t unterHegen! &ib mir stfaft bie i5d)merllen ~u iiberminben. ebenfe in bett i5tunben net &efaf)r meiner i5ilnben nid)t, 1mb rette mid) um bettlet ~arll1f)er3igfeit1Umen. ~ott, fei mir naf)e in ber i5tunbe, tla aUe menf41ficlje stunft un'o ~eisf)eit 3U i5d)anben roirb, unb nur mu 9c(fcn fannft. 2affe meine ~ntbinbung leic'f)t uRb gefof)t:foe. Olll: fid) gC()Cll, bcf)iite mid) oor ()eftigen unb latl<= roicdgw eil1eH. ott, fei mir naf)e in ben Eltunben ber ~otf) \lnb lnffe 'oen l''oallfen an bid) un'o bie ~offnuK9 auf betneH Q3eiftanb mid) Hiiden, auf ba~ meine Eleele ni(9t tler3age unb id) ber bro!)enben &cfagr nid)t 3um Opfet merbe. ~ott unb ~etr! ~uf ~iclj vertraue: id), ~u roi~ uoer mein eben roa41ell, ~u wirft mic'f) in meinem eibta nid)t untergef)cn (nffw. ~ men.

<!3ebet Dor ber <fntbinbung.

ott, mH Bittern geE,e i41 ber i5tunbe meiner lfntDtn. bung entnegen, bie i5cljmer&en tleynten iloetyanb, meine ~

~anf fei ~if metn jBater im ~immel, id) bin ed6ft! ~E,re unb 20b ~tr, ~u f)afi mid) meine 5d)mer~en glitc'flitl i1ber~el)en (alien. 3d) rebe, mein ~er3 fdjroiUt uor ~eubf, iel) preife beine ~unbermad)t, ro~ld)e mid) unoetfet)rt iioergefitf)rt f)at, an bem f41recHid)ett ~bgrunb, tier fid) lH>f mir aufgetl)un ]atte. 3d) lebe unb freue mid) behler &tile bie miclj enettet. f)at aus ben :tobesqna(en, bie mir $traft gegeoen 9at, ben i5d)meq 3u iiberwinben unb bie efal)t hie mid) bebrogt f)atte, 3u it'6erfte~en. ~arum fei ob unb ~reis bir mein &ott, mein f)intmlifd)er 9letter. ~u~ be. Stiefen meinet i5eele rufe i41 bU bir empor, S'jerr b. ~ill1me(! 341 roar un bie I.Pforten ber ~ernid)tung, an Me i5d)roelle bes :tobes gdangt, ba bele6te mid) betn ~ottej/,::: ~aud) ~\ermali~, ba f41it~te mid) bein gemaftiger ~rm unb ftl~de mid) llurilc'f in bas eben. 00 1mb ~anf SDir, id) Nn bie glitdUd)e illIutter eines fd)onen roo~lgeftarteten .\tinbeG. i)u )4ft mid) meine i5d)roungerfd)aft gWdlid) itbctfte~n hien, ~u faft mein ,I\ttet! .Ri1thlein ndcbinnt unb gefcbiilt

V"

Un 1JJ1utterleibe, baa es nun bum fefbftiinbigflt cbcll reiL au metner gten7lenfofen ~teube in mdnen ?lIrmC11tllyt unDo an meiner treuen Wluttetbrnft fid) ~a9rung ()oft. 3dj prrtle ~egeiftett betnen ~namen. ~u bift bet ~efdjii~er, ber metter tn &efa9ren; ~ll wad)ft iiber UM, baa wir nid)t unter:: ge()en; ~u fdjitmft unfer eoen unb fiif)reft uns unverfef)rt an bem manbe bes ?lIbgnmbes notiiber, ;Datum fei gepriefen mein &ott in ~roigfeit. 15ei audj femet meln .f:)ort unb meil1 @)dju~Hs 0 jJerr! ~ef)iite mid) audj ill .8urunft vor ~lotf) unb efa()t, unb (affe mein ~inblein erftaden. D Iaffe es etftaden bas t9C11te ~inb, Iaffe es in ~rellben er, 3ief)en, f)arte jebe &efaf)t nor if)lll feme, auf ban es gebeif)C' unb g(iidHd) ~eranroadjfe, 7lueinem wof)rtf)iitigen \\lIb niitHd)en '!lHtgliebe bet &efeUfd)aft, 3ur Xugenb unb 7lllt ottesfutd)i ~um WoylgefaUen ber ID/enfdjen Ilnb 7lllt merf)ettUdjung beinell 91amells, ber geptiefen fei tn Q;roigfeit. ?lImen. .

empfan~en. ~err IaITe biefe ~eige eiHe bleiowbc Hnb oefe-Hgenbe fiir bast eloe fein. @)egne es tnit beinem oeften @)egen: unb wih:bigc midj a(~ beffen fiebenbe mutter, ban id) el ~um g(allhil\en, frommen 3staeHten, ~llm eb(en ID1enfdjen, 3um nii~Hdjen illHtgHebe bCt efeUfd)aft er~iege. adje iibet mein tf?eueres ~inb, baf3 elf,bie 15djmet~en bet ~ffdjneibung, gWdlidl iibetftef)e, wad)e iibet i9m, bas es "g(eidj bet ~aume gev~ull~t am affetbac(1e" uub "g(eidj bet .8ebet im Xemt>tT~ofe bes ~errn" hiiftig erb(ii C)e, ban feine filtpedidje .~ntroid(ung bmd) nidjt!fJ gef?inbcrt lInb geflemmt wetbe, unb, baa es aud) geiftig etfturfe 7lum 'nctftiinbni Ife beinet ()eifigen, ottes(e()re unb feintt illCenfcf)enpf(idjt. ~etr, bein 15enen rul)e auf H)m von 'oem ~u~C11bfide an, ba es in beinen ~unb aufgenolllllten witb. ~cin 15egen geleite unt> be~reite es auf aUen feinen ?l\3egen, auf baf) es einft bet @)to(7l. ~~tae{s, bie ~teube feiner ~(tern wetbe, 7lum ~ei(e aUer ~:nenfd)i'n unb 3U beiner merycrtlidjung wirk ?lImen.

<Bebet ~er mutter wCibren~ ~er <3efd]neibung il1res 2{in~e5.

&iltiger ott! elobt feteft ~Il ~ett lInb 15d)opfet" bet' Weft, baf3 ~u uns in beinen ()etligen ~unb aufgee Jl~llllllen Jart, baa ~u UltS ben ;rue~ vOtge3eid)net ~aft, ben ltlt~ wanbefn foUen, um ()ienieoCll gliicHid) unO im 3enfeits feltg bU roerbcn. ~s ift bein' l)eUiger ill HIe, ba13 wit uM offcn unb VOt aller crt 3U ~ir oefcnnen, baf3 wir e~ not' ~llet eft .fun~ g~oen. fOUCH, wie betn ~ame genannt tft uhet UIlS, wte mlt fur bemen (auben unb in bcinem (auben Icben unb ftetoen, wie wit tn allem maG mit voUbtingen. unb in jegHdjcllt ~er)ii(tniffe unfetes 2ebenlf, uns aI~ ba4. ~o(f beine~ ~unbe5, als bie non <Sinai get oetufcnen 18ttllluber. unb .8eugen beiner ottf)eit fUllbgeben. Unb bel3we. ecn wtUft ~n ltudj, baa 'ocr 0sraelite feinen 18unb mit ;a)it Oil feincm 'ij(eifd)e bebeid)ne, wie et if)n oft mit ftmem ~(llte ullb 2eben befiegert gat. Sjerr unb 15d)opfet ber eft! ~I\ bicfer @)tunbe witt, eud) mein 9diebt~, ,artell Stiul> Me ~ei~e hes 3ubentl]um4.,

<Bebet einer !Dod7lh'rin rvenn ~e "as Wocl7cnbdt verliint.

ott! ~u ~of)Ttl)ater aUer eIt, ~Il lInerfd)opf(id)et OueU bes Behens, wie voll ift mein .peq bes :D,lltfes, ItJk ~od) fiil]Ie iel} midj begWdt burd) beine nnterlidje S'jll(b! ~d) vedaffe l]cute mein @)el}met71enslaget, bein ill1ad)tltlort ()at mid) von meinen eiben erroft. ~ein materange f?at iioe~ mein eben gewadjt, aI~ id) in ben eI)en bet Q;ntbtnbung, gerungen; ~u erIofeft mid) gIiidfid) von meine ~iitbe, ~Il fiH)tteft bie efaf)t an mtr voriibet ullb fd)enfteft mir bM, ~ebell in einer @)tllnbe, bd nllt mIl e~ mir Idjenfen fonntefL SDelne gilttlid)e ~iirfef)unq mar mit mir Qlld) nurl) theiner ~I\tbinbung. SDu WCf)tteil icbe gefii()rfid)c ~olGc meines, .8uftanbei3, iebell bojen 311h1U non mir no. 0d) erfrcue mid) ber efunbf)eit miebeL ~s' ift mir Vetgollll t, "aG icf)t bieycsebens 3u fd)anen lIll'u brine er()artcnhe UII0 rcttenbe Ilnber" gute mit bfgeiftertcm ~cr)rn .1ll prei fell. SDarum fei mein erfter ellallfe, luhem id) meill 15djmer-' Imslager verIaf\'e, :4)ir geroci!)L SDenll :4)u bilt es, Dl'ftell1

120

.waltenber &iite ieI) biefen %reu'oentag verbank snir , .f)en, fei geweH)t mein ganbe~ eben, bas iel! mln neuerMngs aus beiner ~allb empfangen ~abe. sntt 0 ~ert, aU lltein ~f)un unb affm; snit all mein 6innen Ull'o~ra,d)te,n; lIenn teiner ift $I)ir g{eid) ,Ut ~ad)t unb )Sarm~eqliJfett; feiner ift wie $Dll fin ~etter in efaf)ren; fetner wie $I)u bet Spenber unfere~ eben~, ber Duell unferer %reuben. ~r! $I)u gaft etn fiehes, tf)eueres SHn'o{ein mit gefd)enft, id) will es bit eqie~en, id) will e~ er~ie~en nad) 'oeinem Einne, in 7tugenb unb in &otte~furd)t. &ott" ber ~u fO eft fd)on mid) begnabigt un'o err~eut f)~ft, entbte~e Wtr, aud) fetnet beine ~u{'o nid)t. affe mid) mel11e ~uttetPf11d)ten tennell, fd)enfe mir mein tiehes SHnb unb legre mid) e~ tt3ie1)en, wie id) mit geute vorgenommen. 6tiide mid) in meinem ~ntfd)luffe, unb laffe mid) e~ nie tJergeffen, baa $Du ,(l ~err, mein &ott unb mein 09ltf)iitet bift, ba~' id) au~ beiner ~anb metn stinb empfangen f)abe, nnb ban id) $I)ir fd)u(be, es tngenbf)aft unb made((o~ bU erbiegell, ~nt ~f)re ~ines ~eHigen 91amen~. 2lmen.

ott! ~ine liebe uub ljeHige "PfHdjt f}aft $I)u lIlir auf~ -crIegt in ber ~rbicl)llnB metner stinber, tef}t'e mid) biefe ~f{idjt. getreufidj unb mit ~infid)t errullen. $I)u f)aft bt~fe tljeuem &efd)iipfe meincr :~anb antJerl:aut" $I)n, gaft ml~ gelUiffermafJell tJcrantroortftcf) gemadjt fur ble ~ldjtung, tm 'fie im elle11 ncf)lItCil werbell, in fo fem biefe VOlt ben etftl'lt ~inbritdeJ( ber mitlted id)en ~rbief)llllg oebingt ift, $I)u 9a ft i9re forpcdidje un'o gdftige \lSflcge gro~etitf)eil<i\ in meine ~anbe gelegt. 3d) fiif)te feg! wol)( bie ~id)t~gfett mdlles, )Ser~fe~, 'Ult'o fitf)lc om!) ~llg{eid), baa tdj bleTe~ 11Ilt', Wtt be~n~Uf gotttidjen )seiftallbc entfpredjell fa~ttI. ~te ~r31ef)ull\J.~. 'ole ~~ . ''iIleinell stinbett! Gebe, foa forperftd) ellle naturgelllu:ne rein .3d} foil fie bind) iibertriebene 3iirtlid}fett lIid}t tJerroett'l)rll"flt'lI

llInb bure) iibetmiitige Sttenge nid}i abftu1Jlpfen, idj foil fie butd) U);US nid)t ~Ut ~etfdjwenbung unb butdj itbetmiifJige aatg~ett nidjt bum 6d)mu, unb bur &emein~eit gewlS~nelt. SOabu mein ott bebatf es ber ~infid)t unb bes gefunben Urt~eils, an we{d)em tebe unb 6trenge, .3iirtUd)feit unb 8eftigfett gleid)en mntgeil f)aben. Unb um biefe ~infid}t ~itte idj $Did} 0 ott! 2lud) hie )Si(tm'i1g if)ter ~atten ~er3en 9aft snu gtofJen. ~eUs mit antlettraut. Unb gier fte9t bie ~eltgion obenan. ~ foll ignen bie tlotnef)mften c9ren bet ~eltgion ftitl) in bie 6.ele einpri)k3elt, unb fie baran gerolSljnen, iljt Che. III eta &efd)enl tlon $Dit ~u betrad)tc1t, unb all i9t ~9U" unb aHen nad) beintm geHigen tUClt einnutid)ten. 3~ ~n i~-re 6eelw beltlat)ren oon ifb(en &efinntll1gen, foil jebeR Jteim bes ~ofen niebetljarten, iible &ero09n~eiten nid)t i. i~nen aufiommen laffen; foll fie vor 6tO(b unb ~ite1teit unb vOt all ben aftetlt, bie fpiiterf)in 'oem bamtt ~e9aftete" .unb fetner Umgebung bitt cifid werben, unb oft auCfJin ~erured)en ausaden, bewal)ren. $I)aoll gef)lSrt atermal~ 90~t ~infid)t unb ein nare~ Urtf)eH, we[d)es tJon ber )Scfallgenl}eit lUie von tel' eibenfd)aftlid)feit gLeid) weit entfemt ift. 3d) Mtte $Didj 0 ott, ftege wir in mdnem befd)lUet. 'lid)en 18n:ufe bei. ~as fiirperfid)e unb geiftige o()l meinet !tinber &Il beroetffteflinen, ift l11ein vornef)lItfter ~erllf auf ,@tbett. ~abe iCfJ biefes untetlaffeu, obet bllrCfJuntJorfi<9tigeG ~cfa~ren gar untergrauen, 'oonll ift mein eben ein %[ud}, battn loihe es beffer gelllefen, ban id} bas tdjt biefer elt nie et'6rhft l)iitte. $I)us fiirperfie)e unb geiftige olj( meintr 5tinber ~tl befiirbem, ift mein illnigfter ~Ilnfd) auf @rben, meine tIIiltterHdje tebe lennt fei IIcn anberen )Scw f, idj 1}. in meitter 6ede feinen f,lei\3em ~Bunfd) a(s biefen. &ott, gebe mit bie infid)t, bn\3 idj meille stitlbcr IIU~ beinem 6inne er~iel)e. affe mid) in meine1ll ~erfaf)ten bit tedjte ~itte finben, baa 1l1eine mittterlidje teue midj nid)t au fdjilblid)et 91ad)gicbigfeit, unb mein \lSflidjtgefiil)( nidjt ~ll tlbwllii13iger 6trel1ge tJedeite. affe mid) aud} iloer llleillett ,eigmel1 allbel wad)en, bamit weine $UlIber nidjts Ullan~ (rtiinbi~l'(\, nid}g Ungebiiljrlid}es von mtr' fe~en unb buret

!"ein ~eifpie{ ~m ,~ad)~9m:'lllg, lleranJant roerben. ~affe mt~ t~nen uielme!)! mtt meUtenl etg-enen ~etragen als W1ullt't unb .ats, nad)af}mensmett)es ~eifpiel norongef)elt. ~(uf ba~ iel) fte ~.tnft a{s ~Ilte, ~it ullb ben guteH 'JJim fd)en nefiHEgt ~!benbutge.~ erbItde, unt! fo ~u mid) dnft 3Umir berufeft t~ fa~en fonne: ~ert, id) f)abe meine I.l3ftid)t trt'ufid) er: funt, td) !jabe auf ~rben a!s treue unb fro III IItC 0)attin 9elebt~ ullb ben ~ilt'oem, Me mu mit' annerttaut !jatteft ~a~e Id) e!jrUd),. geftrebt e,illt, qute ~qte!jllllg /ill geben, unb mem Streb en t~t non g(!IUltd)em ~rfotge ~efront roorben. &ott, (ane, es tntt fo gelmgen tHlb oef)ahe wid) unb meine t~euetn $tmber in beinem aUmiidjttg~n S~u~. mmen.

fd)5pfe ftd} erllredt, ber ~ll mil niiterHd}e mebe allem )lliefen bas gibit. roas fie ~u if)ret ~rf)a(tung uub ~ur ~(friebiqung i~rct ~ebiitfniffe not)ig f)aben; gih mId) mir bie 9Rlttel ban id) metne Stinber nad) bem unfd)e metnes ~cqen~ ttbie)en fonne; 'oaf! id) H)ret ~uqenb roiirbige unb erfat)tene 2e)tet ~eben, if)nen nii~Hd)e iffenfd)c,ftell unb %ertigfeiten fleiOringen {affen, unb fie an anftiinbige SHten, bU einem befd)dbenen ~etragen, an %tei\3, ~otgfa1ltfeit unb ~iillmid}~ feU gmo)nen fonne. Unb meinen Heben ~inbem gib merllaub llnb ~affllngsftaft gemlg, ban fie bie guten 2ef)ren, bie fie erf)atten, tid}tig auffaffen. Deffne if)re S)eqen fib; bie Xugellb, fiit dlle~ &ute unb ~bte, D S)etr, aud) eine bauer')afte efunb~ 'teit, bcf)iite fie nor 5trallH)eit unO Sied)tt)tltlt aller mrt auf ban fie erftatfen unb in if)rcr geiftigen unb toqmHd)en Q;utroidlung fottf d)reiten. mmen.

ott llnb ~err ber elt! ~u, 'ocr unfer aller mater bift, ~n'o aUe .bei!le Stinber Henft; ~u roda! es am beften ro\e ttef unD 11l11lg tteue @!tern i!jte ~inber Heben lUte aufri~ltg f~e H)':e of)lfart lUitnfd)en; benn mu hift' es ill ber blefe ~tebe 11t 'oM S)er3 bet ~(tern gelegt, ber ~u bie ~ftcrn babu (Jerufel1 l)aft, baa fie i~re SUnber ~egen unb pflegen, unD fie auf ein Ilii~(id)ee, unD fcl)ones ~ebm t10t~ bereiten foUen. ~nt'1lm na(Je id) net1tauenslJolI ~ir mll~ miid)tiger, 1l~ mir. bei mn ~.eiftanD ~u eroittcl1 flir midj, {nbem id) meme ~tnbet et31e~c, Iln'o betnen Segen fitt metne Stinber: baa ~ie .@r3iegul1g, hie id) if)nen gf(IC, ge~ bet~e 1I1Ih gmgmt fet, ftqu guten, eblen, gWdCid)m 'lllenfel)en 5U lIInqen. ~einell ~eiftnl1D flert, erbttte id) mit in bem r)cfd)mer~ ltd)CJl @t3iel)unge,ge;d)iifte,ban mu 31lm gro~ell ;{;9e1lc Illeillen fel)road)l'n ~i\n'oel.l anuerttaut ()aft. tb 0 ott, bnfJ id) e~, verftd)e me me Stmber gefunb unb ftad un ~oqJet' Illlb an Weift bU erbie~en, baa tel) es nor aUem nerfte~e, if)Jlell Hefe @f)rfmd)t uor mir unb beinem f}eHigen ebot ins .f)er3 bll :pf(anhen, fie bur ~tlgenb unb 3um %(eij3e 3U er~il'!jen, ~armt)er&tger ~ott, 'oeWen %ilrf ef}ung iibet aile bet ne <Be,:

.(!5ebeteiner mutter fur iqr franfes 1\in~.

~Umiid)tiger ott! ~affe beine ~atl1tf)erbigfeit matte" :tiber ein tief betriibtes W111ttert)er3, bas nor mir in X~riinett aerfUent! ~ette mein geHeotes stin'o, 'oM (fd)IUer) edrallft bamie~et Hegt. SOil 9aft auf biefer e1t llid)te, of)lIe Bmed cgeld)affen, es (;al iebe~ ()efdjopf fein Bid unb feine ~e< ftitnmllng, bie es belncr meifen Illnor'ol1l111g Bemiin erfliUt. '$Der 9J~enfd) aber, ber in feiner ~illb()eit fd)on non 9ier ab= .g~rllfen mhb, ift, als mitre er nid)t Bemefelt; bmn er f}at rUt feine ~ebensllllf\Jabe nod) nid)g, getf)an. mod) uerfitgft 'mu ~err libet ~e6C1t unh Xob llnb be it iU1I1lft bie $DltUet ~ine? jeben ill~en id)en(ebens nad) ~bfid)ten, bie unf erem ~ ta,n\lel1en ~erftunbc unbeoreift:id), Ultergriin\)(id) fin'o j fo roil' mlt anberfeits in bet trojtreid)en Uebeqcllgllng {eben, baG $Du.. ~Hts htttige &ebet 'oer 'mCltfd)en in beiner ~armgetbigteit <tt~tft unb oft bein iibeL i~tt nert)iingles Sttafut1(,eil mlC< ,tefft oller ~llriidnillllllft. Ull'o ill bie;em 0)!auben me in l)tt ,nalJe idj ~it aud} ~eute, tim mid) allaUrll fen. ~dj tufe (till

1Uetn ~eif:piel ~\lt ~nd)af)m~ll1g l)eranlat merben. 1!affe mt~ i~nell Vidmer}T mit melntlll eigenen ~etTagen nls 9Ruftet unb als l\ad)a!)metl~ltJett~es ~elf:pie( nOTongef)en. ~(llf ba~ tdj fie tinft ais gute, ~ir unb ben guten 'mellfd)en gefiHHge ~Tbenbiirger erbliete, uno fo ~u mid) etnft 3u:Dir berufeft, idj fogen fonne: S)err, id) f)abe meine Illflid)t tre lIlid) et filllt, id) f)abe auf ~rben a(s treue un'll fromllic ~attin geleht, un'D ben Stilibern, bie :Du mit annertrallt f)atteft, ~abe iel) ef)rItd) geftrebt elm qute qief)ung NU geben, unb mein '5treben ift von g(iicflicf)ern rfo(ge grhont morben. &ott, laife es mir fo geUnBcn \.ti\'o bef)afte wid) unb meine t~euem stiltber in beinem aUmiidjttgtn 15d;u~. ~men.

<Bebet einer mutter

fur i~re f[einen l{~I1~er.

fd)5:pfe ftel) etftredt, bet :t)1\ mil uiitedtd)e 1!iebe alIel~ ~efen bas gibf!, roas fie ~u {()ret ~t1)a(tung unb 3U~ )Bcfrtebtt\~Ulll t~rer ~e'oiirfniffe not~tg f)aben; 9tb atlel) mt~ bie 9Rlttel baa td) mdne Stinber nael) bem unfd)e memes S)crben~ tl~ie~en {onne; baa id) H)rer ~tlqenb miirbige un'o er,fa~:ene ~e~ter geb~n, i~nel1 nii~Ud)e iffenfd)c,ften unb ~erlt\}fetten {)eibrtngen {affen, un'D fie an anftiinbige ~itten, 3u .. etn,em befd)eibenen ~etragen, an %(ei\3, ~olgfamfett un'o ~unmtdj. ftit gewo()nen fonne. Unb metnen Heben Stinbern gib merftanb tlnb ~afiungsIraft gentig: baf> fie bie guten 1!e(;ten~. bi~ fie ed)a(te~, ridjUg auffaffen. Oeffne i~re S)er3en fur bte ~tlgel\b, fut ClUe~ &ute unb ~ble, 0 S)err, aud) eine b(1~er(Jafte ejultb. ~it, be~itte fie nor stranH)ett unb. ~ied)t1)llm all~r ~rt, auf bafJ fie erftarfen unb in if)rer getfhgen unb for:pedtd)en 'iutroic'f(ung fortfd)reiten. ~men.

ott un'o S)ert 'oer eU! ~u, ber unfer aUer !Bater Mft, unb aUe betne SHnber Hebft; .:Du m~itlt e~, am beften m\e tiff un'll innig treue @(tern tf)te Stm'oer heben, . mte tlufridjtig fie i~te o~{fart roiinfd)en; 'oenn :Du bift e~ ia ber biefe 1!iebe in bas S)er3 ber ~(tern gdegt, ber ~u bie ~ftern 'oa3H (1crufen f)oft, 'oa~ fie i~re Stin'oer 1)egen unb pflegen un'o fie allf ein nii~1id)e\3 Hnll f(~oltei3 ehen 11or beteHe; foUen. ~nrtlm na~e id) nettrauenstloU SDir ~Il. miid)tiger, Hm mit 'oeiaen ~eiftan'o ~u e~bitten fiir mi~, {n'oem id) nteine Stinber erbie9c, \lnb 'onnen '5egen fur metne stinber, baf> bie @rbie'~ung, bie id) if)nen gef1e,. ge. bet~e unll geeignet fei, fiqu gutelt, eblen, gliietfid)fIt '.1)lenlel)en nit lIto~en. SDeinen ~etfton'o S;)err, erbitte id) nth in 'oem hdd)met. ltdjCll r3ie1)ungi3geid)iifte, ba~ ~u 3Un: groaen ;Z9ril~ JJ:eillen fd)ro(1cf)nt S'diin'oen anuertraut ()aft. ~tb 0 o~,t, 'oll13 1d) e~ vetftd)e metne Stin'oer gefunb unb flarf an _Storp;r \lnb alt <Seift ~u erbie~en, ba~ id) es nor aUem nerltege~ t()llen tiefe ~f)rflltd)t nor ~it unb beinem l)eiHget!(~&.c,?ot tn~ ~~r3 bit vf(anhen, fie ~ut ~tlgenb ulth 3um ~let13e bU ~r&l(~en, ~atm()er&iger ott, 'oeffen ~tltf el)ung itbet: aile bet ne ~~

.<Bebel einer mutter fur i~r franfes !\in~.

~Umiidjtiger ott! 1!affe beine ~arl1tf)et,3ig.reit ro~hell iiber ein tief betritotes 9Rlllter()et3, bil~ nor :Dtt tIl ~~ranen 3erf(ief>t! ~ette meht geHebtes ,stin'D, bas (f.l~lver) edranft narnieber liegt. :vu f)aft aufbtefer eI~ md)lS Of)l~egroecf 'Sejd)uffen, es 1)<11 iebe~ ~efd)opf fein Eld un'll ..felne ,~e. ftitltlltung, 'oie es beinet roeifm mnorbnllltg gema\3 ~rfnUt. ~et Wlenfd) abet, ber in feiner Stinbl)eit fd)on non 9ter ab= .gerufen tnit'b, ift, a(s roare er ryidjt. geroefen; benn et ,~at rur frine ~eoetlsallf\Jaoe nod) 1l1d)ts get~)~n. :Dod). uerfuQft ~u ~ert (ibet ebctt unb ~ob \lnb oelttlltln,ft bte ~llUet eine~ je'oen \lHellid)enleoens nad) ~ofidjten, ~Ie ~ltf eretn ~ t~lt\lenlt merftan'oe unoegreijHd), unergriinbItd) fm'o; fO mte mir anbetfeits in ber troftreid)en Uebeqcugllng {eben,. b~6 ~u bas hmige ehet ber 'menfdjen ill beitter ~atmge~;\gfelt .ttT)Orft unb oft beilt (ioer i~n ner)iillgtes '5trafurt9~t( mi& 'letft ober ~ur(idnill\lIlft. Uu'o in 'Dir;elll Iauben mtltl &l)tt 'UClfJe idj ~ir aud} ~eute, um :Did) allAutll fen. ~el) tufe (ILl'

'en Ziefen meiner 3etfnirfd)ten <5eee ~icfJ an: ~ette mei~ ~ner.e~ SHnb unb {affe e~ genefen uon bem Ueoel, an bem tG (eibet. ~er ~u ~idj unfer erbarmeft roie ein mater itoet feine SHnber, @ott, ~u tennft meinen <5d)mera, eroarme 2)id) meiner, inbem ~ll $Didjl.eine~ Stinbes eroarmft. 2affe ei feine @efUllbl)eit mieber erlangtn, auf ba% idj eser5ie~e nadj beinem iIIm, auf baf3 idj in i~m, ~ir unb beinem &{auoen eillen treuen <5of)tt (eine treue ~od)ter) nnb bet ~efeUfd)aft tin m'i~(ic1jes unb roo~[t~iitiges ffiHtgfieb eraiege. @dofe 0 ~ert, mein ne1iebte~ unfdjulbige~ stinb uon feineR 2eiben, mHbete feint i5djmer~m unb (affe i~m feine voR~ fommene @efunb~eit wieber etlan gen. $Du willft ia nid)t 0 i)ert, ba% ber W1enfd) ~u @mnbe ge~e, fonbem baf3 er (ebt uub beinem iUen gemiif3 ~anbre. ~einem iUen gemiifJ mill idj audj mein fieoes Stinb erbiegen, batum ne9me mir es nidjt, owor es fetne 3eit gelebt unb feinen ~eruf a(~ W1enfd)' erfiiUt l)at; barum er~ore mid) unb oe~ute mid) unb bie 9Reinigen uor Stummer unb ~eq(eib. mmen.

fd)weret 2aft oefteit wirb, bie if)n 3U ~oben bl:llCfte. ~. mar mef)r a{t! nieber(\ebn1dt; tdj wat aufge{oft in <5djmert. unb ;Du ~aft gef)olfen; $Du ~aft mein .Rinb tIllh midj edaft lion unferem gemeinfauten 0ammet, idj bante $Dit! mod) wie bante idj $Dit mh frolllmell &ebeten? 3d), ffif){te et!, idj mufl mef)r t~un, bas ift lUelt 31Lwenig. &ott, tel) 1tJm et! nie uer(\efjell, ball $Du hiefes Stin'o nlln aberma(~ mi! gefd)enft f)aft: 0d) will es fort an a(s bein @;igent~um betrad)ten; ar~ ein liebc~, VOIl $Dir anvedraute~ m3efen, fiir benen ~eU unb of)(fa~d iclj mit 111einelll 2e(len uet" t.ntwortfid) bin. ~u f)aft mil: bM Hebe Stinb neuerhtng~ gefdJcnft, bat! foU mir a{s %inger5eig lInb ~1lt @;rmunterungMenen, bap td) forgfam tiber feine @r,\iC9l1119wadje, unb mH allen mtt aut &ebote ftef)enben 9Jlitteln'beftreOt fei, e~ 3ur ~ugenb unb %rommtgtelt, aum %(eia unb3ur <5itt1id)~ feit ~u er3ief)en - our @;f)rebeines (>eiltgen 9lamenG unb aUIlt %r01llmen bet &efclIfd)aft. Uno $Dicf)0 ~err, Mtte id). nur noel), bafl $Du micf) in meincm ne~Jll\roiirtigen mor~aoen. ftiitteft, lInb mit audj iiuf3erHdj bie WeiHe{gebeft, baMefbe ausfiH)ren au fonnen. $Dafl femer mein liebes stinb fid) fo. fort einer bauetf)aften unb ununterbroel)enpn &efunbf)ett etfreuen miige unb bllS merbe, mal ~u millft, bai bft ID1clIfd)fel mmen.

3d) bctnfe ;Dir mein f)immlifdjer mater, baa ~U metne. Jtinbt feine &efunb{Jeit wieber gefdjenft f)aft I mn feine~ @:lteRemill idj $Dir ban ten, bie iclj ungWdfidjer war a(s eI miif)renb e~ gelitten; bie iOl nun gfitcntdjer bin a(t! et!, bQ tt\ gertefen. md), idj f)ube aL\e feine <5djmerben mttgefiil)lt~ jtber feiner i5iiufjer brang mir fc1jneibenb burd) bie <5eele, jeber unridjtige \l5ulsfc1jlugtraf tm'1tJnnbet mein ~ero' QJott, beine ~arm~eraigfeit ift unenbliel), beine mad)t ift unbegrentt fjin }ffltcf von $Dir betcot, bein o~(roollen mael)t 9hlcfli~. 3d} g(ihf(id)e, gWcHid)e ffi'lutter, idj f)abe mein Stinb wiebet ! ~u s:>-en f)aft mh es gefel)enft, mu f)aft bas Uebel entfmtt unb bie @efill)c abgemenbet. 0d) banfe $Dir! @;s ift etnei ber foftfid)ftm t:fl~enfe, bie idj aus beitler Hebm S)anh empfangen f)aoe. 0d) (eoe metler, id) bin frof) unb guttr i)i,,~e, id) Qtf)llte frti auf, mie eitt ID1enfcfJ ber pfotfid) llon;

<BeDet einer mutter

am ([age ber <I:onfirmatioa

i~res SC'I)lles.

~u ~aft mid) es erleben laffen ~ett, bafJ i~ metna. oeHeoten i5of)n am ~eutigen ~age in unfere &(auoen\gemeinbe einfii~re; unb iel) f(i~re mid) 3u f)eiflem ;Danle ~ingeriffe~ bt'll iel)' $Dir in btefer $Dir gemetf)ten <5tullbe bringen wiu.. ~anl $Dit 0 &ott, fitt beine ~itrfe9ullg, bie ~u f)aft waheRlaift'll 110fr met" stinb. 0el) bHde auf bie breiiC~n .sa~U' juriid, bie .idj an ber <5eite meine\ lieben 50f)nes iioe~{ebt. ~abe; id) benle an bie IDluE)etlunb \l5lagen, mH benen ,feint irbiel)un\l vcrbunben war, an bie 9liicqte, bie i~ um itlt

l!'i -

':burd)wad)t, an bie st~tiinen, Me idj 3uwef(en an feinem :$ttantenbette gewelnt, an hen Stummet, hen mit feine lln~ ftiinbige (ft3te~ung oft uetutfadjt. &dj idj l)ane oft ge~itted um fein tf)eueres 2enen! 3dj l)abe mandje tummeruolle e:;tunbe mit i~m uollbradjt. Unb '!lu S)err, f)aft gef)o{fw! i)u l)aft mir H}n erf)aften, unb nift mir gHfreid) beigeftanben i. fettl(t 'l!f(ege. '!lafiir roill idj '!lir geute banten. 3d) roill -.ir aile bie )!Bol)ltl)aten ins ebiidjtnif; 3Htiidrufen, hie idj -AUS beiner Heoen S)anb emvfangen 9abe, unb '!)ir meil1ett innigften '!lanf abftatteu. 3dj ~abe tlide ~m(hen fdjon mit &em Stillbe gel)abt. ;~etn erftes affen, her &ugenbHd in bem es bum erften' nulle has )IDort IJRntter ober )Ba4:et ftammelte, luefdje ~Hg, fnt! ~iir roie lliden ~lagtn unn lJRiiyen fitf)lte idj midj ba nidjt entfd)iihigt, mit roeldjen unausf:ptedjHd)en nt3iiden .bemerfte idj nid)t bie ftufenroeife ntroidfung feines ~, fianhes? 3eber, roenu audj nod) fo getinge ~ortfdjrHt, r,atte fiit midj unncnnoatell ~ei~; jene neue @;ntbedllng erfiilIte 'midj mH ftol)em 3uber. Dft faB id) tief uerfunfen in bem '!lnfd}alien meine~ 3arten ~inbe!'i, fQ9 feinem llnfd)lllbigcn ~reibelt 3ll, unh vergai'> bariibet fo mandjer beiingftigenbeK lorge, bie roie ein fd)warbes Ungewitter ubet mein 2eben ~ml1tgebogen roar. Dft eutbecre idj in i9nt mandjen ii(~nHdjm .Bug feines maters, unb has roar mit rfll\), ltlenn )Berufs' ~cfdjiifte bie ?!lolUefenf>eit meines t9wern atten not9i9 ge, 'madjt l)atten S)ert, alles beijen etinnere id) midj gentc, 1mb idj bante ~ir. &d) wie tliere~ f)abe id) '!lit bit bantcn! )!Bie .9t9U ift hie mn~l)l jener heimr ~~o~ftf)aten, bie meinem '~ehiid)tlli\fe bmits entfallm fin\)! '!leine )Barmf}erAigfeit ift Qloi, es lletlnug lein fterolidjcr llRllltb biefell>e bit fd}HberK. ,it uerlllag fein rbcnfin'o '!lir nad) mel'bienft 1111 banfeM. ;{letne l8arml)er3iqfcit 0 mater, roalte fenter iHlet 11M. -!Jltin ~o(}n tritt ~eltte fin in ben 5trels alIer jellcr met~ Jf{id}tlll1gen unb Dl>ltcgen(}citen, me(d)e nllfer (sf<lllbe jc'oem feiner l8efcllner G\lfcrfrgt. lZt mirh '{}eute in religiiifer !Be. titl)ung ~roairif)rig. ~el} mcif3 e~ 0 ott, baf3 fein fUnfti~e~ -!lkttagen, 00 e~ l'digios, unb lllmligiii~, fittfid) ober tnbe.(~ 'tw-ft teilt wirb, !\toae"tgeH~ tlon ber ~r~khllll~ (wt>i 1I!l tilt,

'bte idj i911t ,oi~~l'r n,C:FbCll ()ahe. ~11 fo fcrll ficgt aHo bit ~eralttlUortltdjfelt fClIle~ ~etrogens auf mfr. ~d) fii~re hen gU1Wn lllllfang 'oiefn merantrootHid}feit, unh oitte '!lid) um bdnen )Brift(1n.~ unh Uln ,hein,e @;d~UdjtuHg, hamit iel) ~od) gut mqd)f11 fOltl1e roM tel} tl1 femer oisl}erigen t~ ~te~ung etma tlerfc~(t. ~d) bWe '!lidj and) um 'odmn l8et. fian,b fi~r mei n nefiebtrs' Stinb, feitc i~n aud) ferner Ullb bel)tltc 1}n oor mbmegen un'o merirrullgen. @;r'tritt bafh in ibie 311IJle hes 3iillg!ill~~artl'r~. '!licfer .Beitraum ift hem ~eqC1t un'o bet ~ittfidjfeit be~ umrfal}renen unh leof}aften ,st1ngfingG immer gefri~rfid}; in hlefcn .Beltruum gel}Oretl ,bie 3rrt~.iimer geroi~ermaf;~,n 3~m <9arafter hes ID1enfdjen :unb ha fmb ,nll~ ~tefe j'yrolll11tlgfcit unh beine befollbete ~tlrfcl}ung hle etlt3tgcn e:;d)uvengd, 'oil' hen lJRenfd)en uns 1)crfefjtt erf)alten an e:;eele unbSlot'l'cr. 2uffe afo heine %Ihfef)ung ii?er ifjn. roarten" unb filfjre ifju hie' )!Bege, auf 'omcn er, arr~m ~u etl1c\n mllllfd}ensroertqen .Biele geangen :fll.l.IIL 2ctte t{Jn tlt her m..~(1~lcines roitrbigen ~erufes, einer IIn~lld)cn ~eben~befd)iifti911119, auf bas er bnnt roiirbi9eR ~IDllllnle,!}erunreife, roiir'oig al~ ID1cnfdj, ufs rhenoiirget laLG ~dennet beines l)eiHgen llillbenso ~men. '

'<Bebet einer mutter

fur i17rel1 50ql1, ber m bet Srembe ift.

ID1it ~el)nflld)t 0 S)err, }iingt mein Hebenbes 9nuttas an meinem ~(1~)Ite, hen fein l8eruf fcnte uon mir ~dlt. <~aufenh ,fr~ul1n,e )!Biinfd)e ~ege id) fiir i~n, bie eben fo ~eii -ellen fo tnlttg ftl1b, afe1 id) i~n gdfi IIUO innig Hebe. stallfen~ ~e!Jnu-ugen fetlbe id) iglll nod}, baa fie if)n nlllgl'ben mogen .Auf aUen feinen ~egm, baa fie i~n begliidcn mi:\oen in ,aUem roM et unternimtltt. ~ber roa~ ift 'ocr )!BllnfdJ beG -f~.w~~en 9Renf41~n, \lno mllS frommt bet lCegen be~ o~us 'mndjtlgen rbentmbes! 91nr bel', ben '!l.u fegneft, ift g~ ir9net; nur 'ocr, hem '!lll ein gfildliel)e~ 200s oefdjiebrn 11ft gltlcfltd). '!larum bift Quef} '!lu eG 0 &ott, ,uf &tM i~
\~eT1l

aU meht eben Dertraue, unb Sl)arum bift Sl)u e~, DOllbem tel) ben <segen auf bo~ ~aupt meinelb geHebten ~inbe9 etJ bitten will. . Sl)1l weill' e~ mein ~immHfel)er mater, wie fel)wer mtt bie m bwef en'f)eit meinrG <So~ne~ fallt. ~ie oft oeiingftigen midj eingeoHbete ober oegriinbete <sorgen um iljn, wie innill miin fd)e id) iljm Wd in ber (rftteoung feineG .Biele~. &fb foItert mid) bie <sorge, 00 er in feiner gegenwiirtigen 15teflung bmn aud) rohflidj auf 'oem ~ege ift, ein wuns fd)en~wert~e~ Biel 3U erreid)en; bann 00 er feinen ~angel leibet, 00 er Aefllub ift, 00 er bie 3u feinem ~erufe not~ioeu ~riifte unb Wii~igfeiten oefi13t, 00 er in feine Derbero1tdjen ~ktbtnbunIJen, in feine oofen Stamera'ofdjaften geriitf" bie ?finer ~ro111mi9fei t tin'll <SittHdjfeit nad)tgeili9 werbm f9nnte . .Ronnte id) in feiner ~ii~e fein tlnb uber feine Sdjrttte wac1)en, iel) wiire uie! beru~igter,. id) woUte i~tt me me in en mugopfeI bewael)en; iel) woUte um iljn fein, rooer meines ~eiftanbes bebarf; ic'(J woUte iljn treulicl) warnetl ot jebem ~ef){tritt, Dor je'oem ~allftrid, in 'oem ber uner. fc$ene 3ungling fo leic'(Jt geratf>. ~un ift es bein ljeiliger !Bine, baf! iel) biefen meinen ~unfc'(J gegeuwiirtig nid)t er fUllt fe~en fann j un'll ~ot bie ~ntferttung au!!> bem ~ltern. ~aufe auc'(J fiir meitlen <Soljn bas nte, baa er baburlV fdbftiinbig fein un'll mit ben 2euten umgel,en lernt, wefJ. ~alb tel) bief e ~anbetbeit fiir ein notljltlenbigeG 3Rtttel feiner mu~bHbtlng betrad)te. Um fo inniger ltliinfc'(Je t" nber, bafl biefe Beit filr i9n ben gel)offten ~u13en trage. ~ott wac'(Jeuber iljn unb filljre i~n feiner ~eftimmung jll! lBeljiite iljn uor merirrungen, vor bofen efeUfc'(Jaften. 211ie~ ~unft unb ~o}(rooUen finben in ben mugen berjmigea, unter beren mnleitung er feinem ~erllfe obliegt, unb wak ' ~ige mic'(J belb f}oljen &liides, baf! td) i~n, nad)bem er feinc ,egenroiidige 2aufbaf}n glitdfic'(J beenbet }at, unuerborben, ~ttentetn, frl'mm unb gut, unb ill feinem ~:rufe uoUfo-mmen au6gebil~t wiEber empfange. &ott! Sl)as &fiid meine. Jtinbell Hegt mir nii}er am ~etaen als mein eigenes. (it. ~ote mt~ unb geroiiljre mit metne ~iinfd)e, wit' ~ atl~ b{eimigen etf)orft, bie ilid) mit ~nbtlmft anmfen. S!l~

<f5ebeteiner mutter nor ~er Cl:rauung i~res

1{in~e5 .
!)u ~aft uM 0 ~ert', im aufe unfetes ebenl, fo wie ~ufe belb 3al,res, geltliffe Beitpunfte gletd)fam cUi lJlatf~elne ~ingeftrUt, baa fie tin!!> ma~nen 3um miidolide auf bie Beit, bie mil: omits vetlebt, unb 5ur morberettung auf ben Beittaum, in ben mit eintreten. 3ebe unferet 2e= beniperio'oen {yot einen anbern (~araftet, jebet bringt neut mer~ltniffe, neue ~j1id)ten. ~n jeben folgenben Beittllutft mitb unfere <S1elIulIg fd)meter unb ernfter als in bem not~erge~enben; mit fd)reiten ununterbrodjen vom 2eic'(Jtem aum <Sd)w er ern, tlom eringern aum ~ic'(Jtigern fort. Uttb bod) ~ert'fcl)1 in unferem gan3en eben bie eine ?Rid)tun auf un fete ~of>lfal)rt, unb boc'(J ~ben aUe unfere eoe~:perioben bas cine Biel, baa wtr 9ieniebe.n unfer gdftigei 1mb forverlid)es ol)lfein bemerffteUiBen unb auc'(J unfer <sedenljeil im ~enfett!!> uotbetetten. mon bem mugenblide lln, ba ber 15iiugfing in bas stllabenaltet, unb bann in bal ~iiltglinlJs~, ill bas l)J(allnes., in bas &reifenalter eintritt, mo er wieber 3um stinbe mirb. mon ber <stun'oe an, ba bet S)J(en fd) ben erftm 15d)ritt ~Ut ~aljl cines ~erufes t~ut, !lis anf ben 2Ll1genblid, in bem cr feille 2aufbaf)n unb fem eoen oefcl)lieat, ift aUes unnnlerbrod)cner ~ec'(Jfd, UttU\-lT' ~odid)e ~eranbertlll~; Hub bod) 3id,t fid) burd) bas ganie 3Renfd)enleben mit aU fcinelll ~ed)fcf mit aU feiner mer. Q,nberlid)feit bie dill' ~bce gldd)fam ruie ein rotl)er ~aben ~in, baf! ber Bmed bes 9Renid)cll IInb aUer feiner ~rleblliffe ein~ig unb aUei n ldne llIoIJfid)fte moUenbung unt ~egliietung lei. Sl)atum ift es billig, baB lUir biefen Bmed immer DOf &ugen f)aben, unh barnad) aU \tnfer 'Xljun unb 2aflen einric'(Jten j unb baa wir namentlicl) bei ullferem jebesmaligen (intritt in eine widjtiC\ere 2ebensperiobe, UlIS auf bat ~orftef)mbe lJOrblloereitru f Ilcf)en, unh bid) 0 ~etr u'" betnen ~eiftnnb, 11111 beine ~rlcllcl)tung bitten. <%tit fold)er mllgenolid iit 'ocr IJegmlUiirttge in j8e~UfJ Auf l>as 2eben llIdne~ <SO(111CG (mdller 'Xoc9tn), 'oCt (\lie)
Q

]31 -

~bfll im ~l'griffe if} in ben @}eftanb eilt3utreten. srliefe ~C1biltbung (1aft ~ll 0 ott begrilnbet, fie bebingt iJllm groflen 't}eH hie ~cftimmllng hes Wl('lIfd)C1t, barum ift fie mid)tiger un'o yeHiger, a(~ jebe fonftige )Ber6inbllng, 'oil' ber ~ICllld) im o2ehen einge}t; barum bringt fie I.15flid)tett unb Obfit'genf)dten ntit ficf), 'Oil' 'oem o2eben' bes 9.nellfd)en ciuen fef)r emf ten IInb hebeutlamen ~fJarafter geben; un\) barum mitb enbfid) je~t erft bas ~cbiir[11ifl nad) einem ~Iihigen, gfilcntd)en unb iJufrtebenCll o2eben red)t fiH)lbar. ott 1111'0S)en! 91Itr ~ll alTein bift ('s, auf ben id) !Joffe, un'o 'oem id) bas fiiC nteilles stinbes tnit .8l1uerfid)t vertralle. ~ftem fonnen i~ren stinbem bas fild nid)t nerbitrgen, unb menn fte iynen aUe i5d)ii~e bel' ~eft geben; benu fein ir'oifd)e~ ut ift oIeibenb. ~ltetll fonnm i~ren fiinbern nid)t flitS ganiJe ehen vorfte()en; benn e~ ift bie ~eftimmung jebes W?enfd)enfinbes, Da\3 es einma( ~ul'<5efhfts ftiinbigfeit reif, ,,)Bater un'o W?utter verloffe" unb Idbfts ftiinbig me'1'be. moer mu 0 ott Ofeioft ja hnmer Ullb tn jebelll ~etf)iiItntne unfer gute'1', Hebreid)er ~ater, ~u uef~ (affeft uns ianid)t, mann unb wo immer mil' iJu ~ir aufs bHden, ~u befebeft, er~iihft unb Ipeifeft un!j ja immer I @So mlU id) benn mein geUebte~ stinb, bas id) f)eute mit fteu'oigem unb bod) fd)wmm ~eriJen llllter ben %rau~tmmef (1eg(eite, in beinetl uiiterficf)en 6d)1I13 elllvfef)(en. @ott, laITe 'Diefes ~li1lbni\3 ein gfildlid)es fein filr betbe. ~ad)e .iiber iymn, unb filf)re fie ben m3eg hes (auoenlS unb be~ ~rieDens, ben ~eg bel' o2iehe un'o bel' ~in trad)t. ~affe fie (ange unb gIildlictj miteinanber (ehen; Iaffe fie eilt e~did)es 1mb e}ren~o fte~ o2eben 11Iit ei nanber fil~ren. ~hie gro\3e unb unoeftimlllte .8ufunjt Uegt nor biefem jungen ~aare, bod) :tlu, ~err, wad)ft ja iiber uns aUe, ~u. mirft Gud) fie ge(eiten, :l)u mirft belm nabe aud) iiber lie maUen (offen. 2(lllClt.

<5ebet einer mutter

11m

gIiicflid('e ~qen iqrer "Kinber.

stlll'ott uerfol'gt fe~e. ~a~ ift 'oil' ~ru~t meinet (angta ~!agen, un'o beille~ ~i1ltmHld)en ~eift{ln'oe~; ba~ Wllf bal .Bid llIeille~ <5treoen~, bel' illlli9ltc llIetner ~iinfd)e. ~u ~llft [Jc}olfen, mein 18ater, 3d) fd)e fie fel6ftftiillbifl lIn'o neri orgt in 'oem W?afie, a(~ e\ 'oeille meife %iirfe()ung f1k Qut befull'oen ~at, i}t 200~ 5u geftaUen. 3d) (ebe in i9nen mdlle 3Ilgenbja{)H nod) einma{ burd). 3d) eIHpRn'oe bet il)rem mnbride 'oil' }i:H)ernHnb e'oferll %reubell be~ ebellt. Unb }aoen fie altd) &lIweilen i}re <5or\Jen unb stiimmemifie; fo weill id) ja, baa e~ lInoefd)eiben wiire ein gan~ forgen~ freie~ eoen f)ienieben &1I tuiinld)ell, unb baa allberleit9 bie <5otgell mitgef)oren iJur efta(htng eines wiitbigen o2ebenlS. mOet Heber ott! Um 5wei ~illge oitte id) :tlid): afie H)re (5orgen nid)t iJlI fd)!l1cr, nid)t iJlt briidenb werben; UIIll erf)a(te in i9re ~et1Jen 'oil' ef)rfid)c iebe unb ~illtrad)t. ~c nil roo bel' stllllllller in unfmm eben iibcrwiegenb tIt, 'on wei\3t ~u 0 ~err, ift unfm Shaft oeliif) tnt, lInler 2eoen wert}{o~, 1111'0oU lIlIfet :tl)\lll Ilnb o2a[lell weber UIlS nod) 1llljern WHtmenfdjell iJll 9111~ 1111'0%rotnll1C11 Unb wo iJmi~ fd)C1\ einem ~f)l'paore 'oil' gegenfeitige iebe, bel' %rie'oen IInb 'oil' ~intrad)t fd)lm, 'oa jel)(t allef) 'oIlS liid ullb bet Eegen; benll biefe toft(larell litrr fillb lInerfe131id); il)r 91bgan9 mad)t denb, unb felbft lallh nnb meid)tf)ullt tlCtll\o\Jen bie[es ~(enb nid)t &11verief)cllcl)cn. ~ingegen ift 'oil' gcnellfeitige iebe nnb :trcne iJlUifl)C1\~()enatten rille 6d)lt~, . md)t geIJC1I 'oil' 6cf)liige elnes f) trtm 0Jl'fd)idcs, unb dill' Ed)ule bel' 18mblllng im 1lide. ~Ol t erl)oce mid) uno fllffe micf) nod) bie %reube an 11lCillC .\tinbel' edeben, 'oafi [Ie in H)ren 0:f)m gWdHcf) 1Inll Hid)t DOli aU&lIfd)weren ,00rgen niebergcbrilrrt lver'oen. 0d) [pbe allf bieler ~dt fl illl'n innigern unt> heiflern )2Bunfd), als ben, meine stin'oer gUldlid) &11feyen. %iif)re fie anf ben ~enell 'bel' ZlIgenb un'D 'bel' otteq,furd)t, bewof)re fie von llmeblid)en ewerben, VOl' llnbiIUgen &efinnlt1lgen IIl1b ~eftrebungCll VOl' lineMen ~(lllbIllltgell. Q)eltJI1{)re fie nor Un[r[ebelt lInb .8erriittuntbel' ~u ber &ott be~ %debelts bift. ~{lllen.

3d) fann mil' nid)t gfltug banfen metn <Mott, bOB ~ mtt fo mett gd}o(fen ()aft, baf; id) uun metne (etnige mdAti)

C!3ebeteiner mutter

fiir eine ungli.icfHcQ oerqeirattte fi:ocQter.

&elo&t teieft mu meht ~atcr hn ~imll1er, ber '1lu unl ~ienil bcn 3umeHcn mtt fd)meren unb ~arten ~riifllngen ~cim f ud)eft, unb barin ~u erlennen gi~, baf! ~u ber mu" miid)ti~e bift, von bem mir in jeber 2age unb in aUem, 111M !lnG iibedommt, abf)iingen. ~u f)aft aud) mid) ~ad gepriift, bod) td) mtU mein ~eib gebu(big tragert, unb auf mid) metn ~ater uertratlen, unb uon ~ir ~offen, baa ~u III meinem 2efben balb fogft: ~s ift genug! ~err! 9J1it fd)merer &df!ef ~aft ~u mid) ~eintgefudjt: JReine :t'odjter, bie idj fiir immer uerforgt 3u ~abett glauOte, ah i d) fie i~rellt nUllme()rigcn &atten altvertraut, adj fie ift in biefer ~eroinbllng lIngWcmdj gemorbett ! .;Jf)re c()eUdje ~croinbullg ift fiir beibe :t'~eile nid)t 3u jenem begWcfenbctt mer()iHtniffe gebief)en, bas e~ fOllft unter guten u.nb :::~ ftiinbigen IDlettfd)en 3u fefn pf(cgt. in tdibes &efd)icf tcf)eint dber fie ~\l maUen, enb(ofe IDlif!f)eUigfetten unb 9Rif!ver" fianbniffe f)aUen iljre ~erbett aUGeinanber unb erfd)merett je'oe friebIidje mltno~erung, jebeu lllusB(eid). Unb \0 ift ihr ~alls, mrld)cs fill: (letbe bie !Statte bes %rieuens, ber mebe unb bes C)ihl'Sfid)en &Wcres fein foUte, bum !Sd)all:pla~ 'Des l1nfricben\\, ber 3erriittlllig llltb bes ,;sommerG Bemorbcll! UnD f 0 ucr(ebcn fie uie fd)onen .;Ja()re H)rer .;Jllgenb in stllm1ltCr, \lnb ift H)re ~IlSfid)t - ~et'3meif(llng. ott \lnb ~en:' IDleine !StrUung a(s IDllltter ll:adlt mh es \llllllO~fic() 3\l ertmnen, auf meffen !Seite bas ~ed)t ift. ~u()er mie e~ aud) imm1r fet, bitte ief) SDid), &l1tt, cr (eudjte fie beibe, 'oaf! fie etnestf)eHs gut llIad)eJI, ltltli.> unb morill 3e'Der uon if)nen ncfef)rt, unb anberfdts bit' ~uflellb ber Sl)lllbfalllfeit unb ~ITtrog(icf)feit gegClt eilllUlOfc lib, It remelt! 2aifc fie cs eillfe()en, 'oaf! es IIttr eitt:lta( i~ ~'erlff ift mitr.illanber aus~llf)arrell, IlItb baflllllter offell U~tgUicr~. fanen, bet 'oes I)ollsfid)m UnfriebeM bet grotlr fd. Vf'lte if}te ,iQer~ell 3lll Q3erfii!)nftd)feit lIn'o ~Ut genrnldti~H'tl t'iebc, Guf baf! %deuCll UlI'o ~iuuerftanbuif3. 2iebc HIIO linlracl1t lllieher einfe.f)ren in i~r ~aus, unb fie treufidj tinanbet illr

\!Scite f1el)m, a{s trene 1111'0fieoen'oe 2eoen!!lnefiif)rtin, Me bereH finb ntH e1nanbn bU H)rUm %tt'ub un'o 2eib, liicr unb Un\1Wcr, ie nod)bem brill(' Hrbe ~allb es H)mn buge. meffclI. ott, betn %ricbe wohe iibet llllS unb iiber aile, ~ie ~id) mit tnft 1I11b~nlligfcit barum bitten. Illmen.

emif3 mein ()iml11ftfd)er ~ater, ullter ben uie(fad)en Wiinfd)en, bie bas ~er3 cincs W~ellfd)m bemcgen, finb jene nid)t 'oie unmiitbigftCll, bie je'oe Irelle 'JJ~lltter in )Behllg auf iljre stin\1er !)egt. nnb tUenll ber W(enfd) in fcinem ~u()ne gar oft ~inge nOli '1:lir uerfllll(\t, bie feiner m5of){.: . ia()rt nllr fcf)iibLicf)maren, llllb bie ~ll ill 'oetner Hebenben %iirfef)llll!1 if)m bU feinem eigenen ~kfjeH uerfugft; fo ift d einer IDllltter menigftens UerbeU)(id), mellll fie VOll 'oem leibcnbm 3uftanbe H)reG SHnhes gerlH)rt, 3u. ~it H)re 3u# lludjt llimmt, unh '1:lid) um eincn ~eiftanb bittet. :tf)llft ~u fiit beine rbenfinber ja fo viel 0 ~ater, fegneft ~u fie ja aUe mit beinem ~aterfenen; luie foUte eine fterbHdje IDlutter nidjt hie troftenbe Ucbewugung gegen, 'oaf! '1)u ilud) if)rl &ebet, mdd)es fie fiir if)re .\tinber betet, guabi!) 4nf)orft! ~d) mill aIfo getroft meinl'tt ~licr ~ll enir er~eben G ~ott, unb ()offen, 'oaf! '1:lu mein ebet rl)orft. IllUmiidjtiger ~ott! 3d) bitte ~id) um beiuCll Edjll~ Hnu ~eiftanb fur lUetue Hebe :t'odjter (f)ier mirb ber 9"(ame 'oer :tod)tet ge" nannt), bie ~ll gefegnd ()aft mit bet S)offn ung, nUll balb iur IDluttcr bU merben. 2affe fie il)ren befd)lUedicf)CIl 3nftanb iJliicflid) itberftef)en, laffe iflre !Sd)mallncrfcf)aft lcid)t unb gefunb fein, uno eincn natiirlidjm mer[un; ne()men. ad)e Clud) 0 ott dber bie barte %rnd)t, hie fie unter H)tem ~et3en trogt, baa fie fidj ~tl cillem geflln'oen unb (eben6" ftiiftigen '1)afcill entmicUe, uub 3ut 3eit reif unb mo~(er. ~lten ~ur ~eU fomme ~9itte meine :t'odjter uor 'oen Uebc(n, mH \)emu ifre .8uilano ;umetlen tleTbunben ift. nef)l' ii her ill' ill ~er
I

Stun'oe 'oer @;ntbillbung, 'oaB 9Ruttet tlnb $tinb ben fd)n1etnt .tn'o gefaf)rUel)en met reiC()t iiberftef)etl, un'o vor bofen ~l1lgen. "beluD~rt wer'oen. mmen.

~e':t! ~Oll meinem 6d)met~eMraget tufe id) ~u ~it' empot, rette mid) un'o raffe mid) nid)t finfen in meine~ motl)! @;s ~at mir gefallen ott unb ~eltenrid)ter, mit" "Illeine efun'of)eit 3U ne9111en bas foftUd)fte unfete~ G:r'oengiiter - un'o fo Hege id) benn f)ingeftredt auf ba~' Strallf~nlag~r" meill~ Shaft fd)will,bet un'o ift, gebrod)en. 3d) bin md)t fa~tg Uletlten ~erufspfhd)ten ob~uhegen mie j onft, Ciuffofenber 6d)meq rout()et in meinem 3nnern, mit 6d)rede~ benfe id) an Me moglid)e ~erfd)(inll11erung mcines' Buftan-be~. - SJerr iC() bin in 'oeinet ~Jnb! mn fd)icfft' 2eibclti jiber 'om IDlenfd)en, auf ban er 'oen ~ertf) 'oeimr &na'oe" erfcnlle un'o bnllf[lar mer'oe, auf ban er Beit un'o elegens f)eit {)abe tiber fdlle Berbred)lid)feit nad)hubenfen, feiue Un~ bantbarfeit 3u nfellllen, mH 'ocr er oft beine iite mifJ . braud)t, un'o m'ofid) uon feinem fiin'of)aften ;treiben ab3u~ (affen. 60 ift aud) 'oie (Strafe, Illit 'oer mu uus 3umeiCCIl f)eimfud)ft ein musf(ufJ 'oeiner l1a~e. )!"l3ir witntell belt ~ertl) 'oer efullb()dt Ilid)t 5U fd)li~eu, mClln es feine Stranff)eit gebe; mil: llliirbell bell ~I..\l'rt() bes fiides nid)t fiH)Cen, a{fo nid)t gWdlid) feln, menll wir l1iemaCs Uugliiet nfaf)ren flatten. Bn'oem finb ullirre 2eiben gar oft 'oie mittelbaren o'oer tlnmiftelbaren %oCgen ullfenr eigenm %ef)(er, tlll'o {)iitten mir H)llen bUH(J ein uerniinftiges ~er~ faf)ren (eid)t 'elltne()en founm. Ullb gCeid)moC)Cbift mil nn~ aud) in biefen %iiUen ei n gna'oiger ~efd)ii~er,inbellt;l)u. tins 3umcift erretteft unb befreieft aus 'om ic'oeJmartigfeiten,. ill Me wit UIlS 'ourd) unfem Unoerftan'o felbft vermideft f)aben. mlllltad)tiger ott, barm(Jer3ign ~ater, 'oer mu mit in meinelll eben fel)on fo oft beigeftQnben bift, mit fo oft fd)on au' ef(lt)r unll 2ei'owejen gel)oCfcn ()aft, f)cffe mit:

.uel) je~t, ban id) melne efun'of)eit ltJieber cdange. affe' lItld) 'Diefer stranff)eit nid)t 3um maube merben, faffemid); nod) Ilid)t 3U rabe ge~en, um 'oeiner ~llnnf)erlligfeitltJillen r ott iel) (Jabe auf biefer ~'CbenlUcCt nod) fo wenig ge~ t~an, lUomit tel) lUlirbig oor ;Did) f)intreten fonnte, id) C)oue [ei'oer 3ur @;rfiilIllllq mcines )8eruf~s aCs IDlenfd) nod) fIlum ben mnfong' ncmael)t; ~eCfe lllit 'oaB iel) uoel) nad)f)oCen ronne, was ief) bi~ ie~t 1l1l tf)UU uerfiillmt ljabe. ~u bift e~ ia 0 Sjcrr, 'oer mu ~lln'oen fd){agft Hn'o fie micber ljdlftmu bift es ia, 'oer mu um uns uift in ben 6tull'oClt ber ~lotlj unb ber efo~r, 'oer mu viiterfief) iiber UItS lUad)ft,. menn 'oil' 6ef)rcden bes ;tobes HItS HIlt\Jeuer., j road)e auef) tiber mid). rbe mir straft, 'oaB iel) llleillCn 6d)meqen nid)t erliege, gebe mir ebuCb unb %llffllllg, baf! id) metne 2ei'oen ru~i(l erlrage, bis es mir gefallt, fie uon mir 3U nef)lI1en Ullb mid) bell illldlligen gan; wieber 3U geben. muf ba~ id)fiirberl)in ein mir gemeil)tes 2eben fiH)re, unbill1mer, e!n, ge'oent fei, bail ~ll allcin c~ bift, 3u beffcn 9iul)llle Ul\'o ~erljerrfid)ul1g id) tlj;iti\J fein llluf!, fo Cange id) au f @;rbett. roallD(e. mmw. "

2ieber ott! mu ljnft mid) errettet aui 'ocr 6Jrfaljr 'oie mid) umgab, mu !jait mdne i5d)mcr3C1t mil' ltJie'oetgt'nommen, id) flif)(e llleine Shaft, meille efunbljeit wie'oer~ fe()ren, bie 6tun'oe 'ocr efa!jr un'o ber 6ef)meqen ift vor" uber, id) bailIe mir. lliSie ofiidlid) bin id) wieber 0 &ott! ~ie erfeid)tert" ift mein Sjer3 in 'oiefer 6tuu'oe! 3d) fiif)(e ben m3ertlj bel efd)enfc", bas ~ll mir gemad)t !jaft; ie~t, 'oa id)uon. meinen' 2ei'oerl edoft bin, Da idj meine Shaft wieber uer. iiingt Hnb eutfeffcCt fiH)Ce uon 'oem argen Uebel, ba~iie nie'oergef)aften f)at, fiiC)(c tel) ll11g(eid), roie nrof; ;t)ll oift "g. ~ott, unb miewenig id) biefe\\ Ucbermll~ beiner &nabeuerbielll'. marum bift mein eriter &e'onnfe :t)u, bnrum eile.

.~

:Mft mett\ ~rretter

meinem Shanlenoette w'e aUem 311 ~it, ~en! ~u unb metn )ffio()ft~:ltrr. ~d) finte uot ~tt in ben 6taub l)in IlItb ergHt~e ill ll{n'Dad)t un'o in ~etflet .3nbtunft nor ~tr~ h~r ~? m ben S)o()en ll)ronf1, un'o im lBo~(t~un unerfd)opf(ld) otft. 3d) heIe ~id) an ~ett 'Des 2ebeM tmb 'o~s '.to.bes; bmn nut ~u bift onbetungsmiirbifl; tel) bante ~tr mem 2d>en, benn nur ~u 9aft mil: es wteber geid)entt. ~d) bitte ~id) metn ott, ~elfe mit, btlfj td) metn 'Ilnterl)alt~mit> efd)ent aud) mittbig bCllii\1e 'oaf; id) fortan Mid) bes ~ebelts mitrbt(l be3euge, un'o tJo~ beiner lIabe -benjentgen &eotaudJ mad)e, um beffentmiUen ~u \\lit fie n~etgeft. ~rm mut)t(id), '1)u. E,~ft mh 'Diefes 2eben nid)t tU 'oem. Emetie. (legebel~! 'oamtt td) es. utlltJl1rbig oermenbe, bamit td) ~iente'DCtl \Bofes t~lln llnb ble Ecit meines ~afetns :ntH ~nnbhmgCll au~fiiUe, bte nid)t qefaUcll, llnb mid) ~iet unb bort, oher. a~ld) ll1lt, 'Dort ~aeil', ullqWdlicr, mad)en; fonben~ ~u mlUlt, 'oaf; l~ metne ~age afs ein efdJenf non ~tr, un'o aUes mas ld) '(labe a(~ etn efd)enf uon ~ir bettad)te un'o fd)ii12e, mefll)nl(J e'!> 'Die grbf3te Unbantbaddt mare, 'Deine rt (l)cnte illl III iflbra ud)en. ~erfe mir al1o, b~13 ld! bw iilleg 'oer 'tugcn'o ml1nbre, ttll'o tmmer befh:ebt fel, litem 2eben burd) [d)iillC e'Dle lln'ogl'I\l~.illll.ii~i~e S)anb(ult~l'lt )u 3ieren. ebe mit ~raft Iln'o 1Beftanblgtett our 9ltt'!>luf)rtlng meiller frommen ~lItf(lJ(ieflnn' {len, betuaf{~. micl) Dor ~liicIrla in ?ie 6iinbe; bemal)re mid) and) tJor ?J111crfaUin 'ole .h r(lllfgett 'ocr 6ede Ilnb \'Ifi .5tor:prrs. 6d)ii\1e mid) tJOt jcbCll geifH\1ell Iln'D fbr:perlidlen Uebe1, lUie ~u mid) aus 'Jtotf) UlI'o&efa9r errettet 1)aft. mmen.
\)l)1\.

<Bcbet in ben 5tunben

bet nol~.

3u ~ir metn ott ~iid)te id) mid) in ber \ll.lI\Ift mehlet eeele ltnb in 'Den ShImmer metnes ~eqells. ~Ut bei ~ir' 1ft :i;?Hfe, bd bit ift ':troft uno ~ettlltlg. ~ie Wert um <U\ld) ~er ift lOiiile' \llt'o nltftet, lbre ~reu'om fin'o mir fteml'

il't \1e'Jrod)en; aUre, ron~ 'on erfreut un~ ben 9Jlcn1d)en er\1o\1t, roie liegt eit>11th 10 feme! 3d) fe~e hie &nhete frot) leben, fid) forglo'!> in 'oem ()eUeren '.treioen ber menfdJen oemegen; roie ~rgo\1ung un'o' 2e'Jensgenu U)re tlornef)mfte 60rge, ber ~nu:pt1adJHd)fte &egenftanb i)ret\ 'Eitre'Jenl!l ift. - mdJ tonnte id) aud) l1l!'r troI) roer'Den! 3llJ !toe metnc '1:age in $tumntcr gin, mein 2eoen tlerge)t im {)artcn unh ~offen aut br1fm EeHen. ~e'oe 6tnnbe oringt 'nellen S'tmnmer, je'oer 121ngenbHd neltC 60rgetl. ~s fd)dnt all!l ner\olgte mid) ein bofes e1d)id, mefd)es ftJftematlfd) nuf meine metnid)tung )inaroeitet. ;}d) bin felre unqWd(id) I flu E,aft 0 ~err eine fd)roere 2aft auf meine 6d)ultetn gelegt, id) bin na~e 'ooran ~u tler~agen. ;}d) fomme ~tl ~ir barmf)er3iger &ott, nicht \1m mit .f)tr ~u red)ten, fonbern um '1:roft bei ~ir ~u fud)en. 3d) "1tliU ~id) bitten, 'oa~ ~\I ~id) meitler erbarmeft unD mit .:etn befleres efd.M 3utommen lalleft. Un'o er)orft ~u mid) nid)t, fo mill id) roenigftetls ben '.troft )aoen, hen 'oet fromme ~u(ber ilt 'oem tteiCll &enu~e feiner 'Seele not ~it -'fin'oet. ;}d) tomme nid)t um ntH ~ir 3\1 red)ten, benn mie 'lonnte id) a\ld) ~ m.\eld)en be\onberen &nf:prud) r,aoe id) gWdfid)er 3u fein als an'Derc UtlgliidHd)e? mu roe(d)em ~ed)te tllnn id) tlon ~ir hWn'o cine \Beoor3\1\1ung for'oetn? SOu r,aft mir aUeit>gegeben 1Ult~ td) gaue; ~u ()aft mit e~ .~e\1eben, ol)\le ban id) e'!>oer'oient. S!)cnn roaren metne merbicnfte and) \lod) fo gron; ~ir Unrn'Dlid)er, tonllte idJ 6d)mad)er bod) nid)t nii12Hd) fein. ?!\5M id) etmas &utel!l gett)an, 'oa'!> r,ube id) mit get()un, ~it tann man ni~M . &utes er3eigclt, beml bie elt ift ~ein, un'o ~u bilt a [. mad)ti\\. Un'o fet)e iet) anhere, bie mir unmur'oig fd)eiltCn un'o 'Det\ttoc1)glMHd)er finh als id), gliicrHd)er als mand)er, her e~ nad) melnem Urtl)eHc e')er oer'Diettt r,utte; fo roeti3 t.d) aud), han mir 'oM l1tH)eH iiber bie ~ur'oe ober Uno miir'Dlgteit 'ocr 9J1enlcl)en nid)t 3utommt, ban id) burdJau~ .nid)t 11liflen tann, luet alll 'Dicier )llielt mel)r unb mer meniger uerbient g{iic{(id) ~I\ fein. ;}d1 meif; ferner, 'oaf; nut -~Il &Umif1enber bie mcrbicnftc 'On menfd)en tennft, llnb be . i)u \ll.U\1ered)t bift, aud} tlolltoll\lI\en na~ ~ebiibt 10bl\lt.

ad) l11rin ~\lt~

!\He fonnle ill) ballet mein 200\ etn ullvetbicl1tc\ nenntltj> lHld;bclll idj wrif3, 'oafl $Du es iioet mid) ver~iin9t l)aft. ,30 mdn Qlott, SDu bift gmd)t tll bdllCm Urt~eHe. ID30 $DII ben IDICIlfd)en ftrafft, ba gefd)iel)t ee, nid)t ails ~a~ nbet 2dbel1fd;aft, mo $Du H)n fegllCft, ba 1911ft S!)1tc\ nid)t alUS ~arteilid;feit; S!)U bift gerecf)t 1111'0 (lal'l1l()ft3i9 gfgelt aOe beine Qlefd;opfe, beal)alo falln 'ocr Ungfiidlid)e nid)t mit ~ir rccf)ten. 216er flagen lUlU id; mit ~err, mein 2etb. ,3d)1 will mil' ~WlUlfienbet meillCn 3ammet fd)iCbern, lIlie ein un,lWdficf)es stinb, bas fid) vertrauensvoll VOl' feiltfllt mater beflagt. 3dj ~abe fid;erliC6 nid;t 'oM ~erbienft gfiidfid)er: ~u fein als id) bin j aoer S!)u oift ia alloal'lll~eqig, mu, fegneft ben ffi1enfd}en ill fo oft, o~ne bof3 er cs uerbient. mater fegne aud; mid), (aife aud) mid) dlll1l0( fd)one ~ag~ fe4en, llad)bem icf) fo (ange unb fo fdJlUfr gditlen! mu, \!iitiger @ott eroarmeft mid; aber ben Wurllt. bet' ~ertreten tid) im Stauoe fritllllnt, ber feine Ie~te Shaft allfbietct um ftin iammervolles 2ehen .bU ftiftcn; eroal'me bid) aud), mdnet unb laITe VOl' $Did) f01l11lten IIIdne I)/ot()! Qleroif3 mein Qlott unb ~etr, bie 2eiben llnb Ij3l'iifllll!lell, mit benen. ~u mid) ~eilllfud}ft, fie oe~lIleden mclll dl\rlIes iBeites. fk foUen mid) bUllI <5Julen fii~ren j a6er bieie 2etben linb groa: unb oitter, bide Ij3riifnngen, ad) fie iioeriteiqenllleine .\traftt 'tJod) h~ mill rul)ig fein. 3d) will mich in meill Sd)ia. fal ergeben, bis e-:i ott gefollt mid) iln cr[ofen. i5d)on .lft es mil 9J1I1t~ unb Stanb9afli!Jfeit fein l))hBgefd)id litter. tragen. ffi1eine 2eiben finb VOl' ott angd d)rieoen, es fommt bet ~ag, ba td) gctrof!et roerbe, in 'oem ffi1afle als ic9. eelitten ~abe. ott ift gered)t, cr fd)idt ii(ler ben I))?enfd)en nid)tl. ll~ne bafl er es ner'oient Unb roas 'oem 9Renfd)en ~tbet~ miirtiges 3ufom IIIt, es f011 i~n ma~lll'll, 'onfl bas irbifdje. QBo~Ueben nid;t feine @;nb(lcftimmung ift; cs foil il)n femer . heffern l1nb vereblen, es foll H)n ellblir~ le~ren auf ott: uerltauen Ullt> fid) 311frieben geben mit bel' qottficf)en %iignng. ~uf ~id) lIlill id) vetlrauen S)en, f 0 (ange id) Ie&e.SDn bift. mein ~roft. ~o niles mid) ver(affell flat, fo bfeibft. !)u mit ja; IUO icbe ~l'ffll\lng mir gefr()ltlllllbfll, fo b1ft ~1tl

bod) metne ~offnung, ;nn ,6err uedafTeft mid) nid}t. ~et ~ir ift 'oil' ffi1ad)t uub bel' WilIe, mu lanuft unb mi tIll 1)(lfen IUO unb roann lIlir es verbtenen. miefer lalloe giht mh 9J1ul~, biefe Ueoerbettgl1l\(\ foil mid) troflen, aud) roo meine 2age kofHos fd)elllt. \11llgenblide nut 3iirltCft mil, tlllig banett beitt @;l'oannen. 3d) lUill metn 6u)idfaI ge. bulb{g tragen bis ~n ~id) lIlieber crbarmungsvoll mtt 3U' ,.,enbcft. Unb ift bas ffi1af3 meinel' 2eiben dnmaI uoll, balli' geroiU metn !Bater, baun erbanmft mn 'tJid) ntelner mieber, bann nimmft ~n mid) metuer gllabenvoll Ipicber nn, uni> tJergiUelt mid) tdd)ficf) lllas id} entbe{)rt. <5Jott unb &Jerr, iel) preife ~td), unb lege mein Sd}idfaI vertranCIIsuoll in beine {)anb, mu laffeft mid) nid)t untergegett. elo~t feieft :.vu

14

in @;wigleit. ~men.

fJd ;a,it ~ett, roill td) ~roft finben im UngItlcfe, ~d) roiU ntdtten 6d)merb unterbriicrett, id) mill mid) ill mid) felbft buriid3ie~ett, l1n'o cine Stlmbe 'ocr ftillen - lUelllt .aud) lIle9miitigen - Seelenru~e fdem. @;s tit roa~r, id) ,bin fef)r uug(iicrHd), ntdne 2age ift fdjau'ocl'{)nft, un'obod) {Jtbt es aud) ill lIll'iner a"e nod) cine Z'<beebie mid) troftelt falin, unb biefe ift: ~er ffi1mfr~ fann imllter gl'aBer fellt .(lls fein Ullg{iid. mide i5lerhlid)c, berell )BUlen jc~t cdaftet ,obet vermeft ift, l)ahell vor mil' gelitten, viele {eiben, unb viele merbm (ciben uno 'oil' ,Beit fd)l'eite! unauf()altiltln fort in i()reI11 majtftiitifc9en ang, unbeWllllncrt, mfllil 9ie ullb :ba c1n lJJh'nfd)en()el'3 vnbfutet Oll ben jl~lIn'oell, bie fie i~l1l fd}{llg. mbcr 'oer 9Jlenfd) foll lIicf)t l1nterlirgen, bas UlIgfiiet folY lIirt)t 'ocr ~t)rltl\n, fon'oem ber 2d)rer bes 9Jlenfd)m fein, un rent 1JJ1ellfcl)enift 'oie .!haft gcgeben, ja er 9itt alld) ben meruf, ed)abw 3U fein ii6er bas Unl1Iiid. ~lfo id) miU "tul1ig fein unb meine 2age itberfd)allw. ~lJIag fommen w.li .b rolU, id) ma(J mid) 'onuol1 1\id)1 anfl'cf)ten f'tifell .. Unb bin iel) betln witWd) fo 11l1g1iidlid) a(~ id) 1JU feilt glauoe? ~ol)( fe)e ief) ~nbere, 'oil' leid)t unb fro&

{ellen, unb na~ t~rer ~erbensluft bie m3ert gente~en; 'wo~ fe~e t((l 2Xnbm, bte tm voUem W?aue bas ~aben, beffm. 9Jlangd mid) ungfiidHd) mad)t; aber bas barf unb fall mid)eben fo wenig betriiben, oIs mtd) anbetfeit~ bie 3bee bern~tgell lann, baj3 es Wcenfd)en giM, bie nod) ungIiittfid)er finb aIs id). Unb ift es fiH)lbare @;rregung, Me meineage mir aufedegt, mas mid) betriibt; fo ift ba~ einfad)fte 9Jlittel, baj3 i((l entbel)ren' leme, unb mid) mit &ebulb in metn i5d)idfal ergebe. ;J)as &liid bes WCenfd)en beftef)t in feiner innern ~efriebigung, unb man fann ntH fe)r m3eni~ gem bufrieben fein. !moUe nid)t wM ;J)u nid)t f)aben lannft, unb ;J)u f)aft genug an bem was ;J)u ~aft. !mie oft ift bit %md)t vor eiuem Uebel nid:)t griij3er, als bas Uebel fefbft? m3ie oft beftc)t unfer Ungliid nid)t bros in unferer ~in" biIbung, unb wiirben fid) 2Xnbere in unierer 2age gWdlidj fii9fen? Uniere unoefriebigten m3iinfd)e, unfm vmHeften Sjoffnungen, unfen edittenen ~erlufte tllac9ell uns ungWd,. lid); aher wir follten 91ic9ts f)eftig tviinicljen, !Uei! mir nid)t miffen, ob oer ermiinfel)te &egenftanb uns aud) gut unb butriiglic9 mare; unfere ein3ige ~offnung foUte nut &ott fein, mei! biefe Sjoffnung nid)t triigt; ben erlittenen ~edltft ioUten wit munulic9 edragen, wei! wit 9lic9tt' tlt3etl )aben lIno aUctl JlIlt 00tt gel)Ott; er gibt es unbntmmt es, wie' er es UIlS 3utrii(\Iid) finbet. 3a mein &oUtuas ;J)u tf)uft, bas ift wol)l get)l1n. ;J)u fud)eft mid) mil ~arten ~ritfungell l)eim; mer mcij3 ob ic9 im )Sefi~ befien, was tdj &fiid nenne, nid)t an meinem i5eeIen'f)eHe m~t' cinbtl~n tlJiiroe, als mir ienes ~Jliid 0eminn hriid)te. ;J)al~ltld mad)t bie WCenfc9en ftol3, gefiif)Uos, l)at1niidig, triige . hn UngIiide pflegen oil' WCenfd)en tUof)I aUd) mit biefelt . ~e9lttn hef)aftet bn fein; bod) fonnen bie j5e)ler nil' feitbermtegenb merben, tUenn bas ~allpt von i50rgen oehellgt,. bM i)et3 mH Stummer befd)wert iit. '. BUbetn wetj3 id) es ia, bnf3 mir meine 2eiben nid)t von~einbesf)onb 3ugefiigt finb; lie fommm von einem j5reunbe.. bet ItebetJoU ift, es gut mit mir llIetnt unb in feinm met= f!igllngen nil' fef)lt ~iefer j5rellnb bift ;J)u 0 00t1, beT ;J)u. mid), wie aIle Wlellfd)l'n lieoft, un'D mid) nil mdllem ?8eftel~

leiteft. mOil ;J)ir fO.lltll\t llidittl )Sofes. llllb ob meln i5d)itfF fa! aud) triibfeHg unb l)art; gewij3 :tlu meinft e~ gut mit mir. ;J)1l ~aft jebm meiner i5eufber ge3ttr)ft, id) !)abe feine einilige ~l)tilne umfonft geweint, feinl'tl ~rugenlJlid umfonll gettauert; ;J)u trofteft mid) cinft fiir meine Briben. 3d) rotll IS mH WCllt)tra~en, bis es ;J)ir 0 Sjert gefallt mid) 3u. el.lofen. ;J)n 90ft 2eiben iiber mid) gefcnbet bomit id) fromm,. f~nft uno bemii1l)ig merbe, bamit iel) VOII mir wetfe ben ~tolb, ber oft ben 0!iidlid)en betl)ort, Die Sjo[fo!)rt, bet bet i5otglofe fid) fa leid)t l)ingibt. 3d) mill beinen ~inger3etg benii~en, iel) will von meinem tlngfiide lemen. mber aud) mdne Straft f geftiiI)ft uno erpro6t mcrben in bet %euer~ probe meiner 2eiben: 0el) lUill ieoe er{auote WCanregel an= menbm um lIIeille Bage ettriiglid)er ~ll mac9etl; benn aud). auf biefen ~tfolg foIl oas UngWd uns leiten, baj3 roit namIiel) uniere straft gebraud)en lemen, unb ben stampf mit bm !miberwarligfeiten mlltf)ig fiim:pfen. 3ft. frommes ;J)ul'oen uno ~cfigllation in beinen )eHigen m3iUen uniere ~flid)t, fo ift oantH uic9t gemeint, bajj lUir trage unb un. Hiiittg aUes iibet uns ergef)en laHen ioUen; f onbern bie' ~rileollno tn beinm m3iUCII ift eine ~ffid)t bie unfet ~eq lln'o 0emilt'f) betrifft, un'o bet stam:pf gegCll !mibetwiirtigs feiten ift nid)t minber elne ~fnel)t, bie aber uniete Shaft betrifft. mffo wit follen un~ in beinen !miUm etgeben, bill~t'if3t, wit foUm ruf)ig fein in ben 113riifllllgm, bie;J)u un' befte!)CIt laHeft, mit f oUm iioeqellgt fein, ban wir fie nur' 3U ullferem )Seften 3tl beftt'l)en I)aben; gleic911Jo'f)l ift el anbrerfcits llnfere ~flid)t, emfig beftrebt 311fein burd) jebel e)renl)afte WCittel unfere Baoe bll verbcffetlt. ott fte(le mit bei in biefem 3wei rad)en iBerufe. &ibmdnel\l ~eqen bie ~uge unb ben j5rieoen, bell nut;J)u groen fannft; laffe mir hen ~toft ber mefigioll niel)t entgr(len . in memer 91ot), unb gib mit' bie straft gegen meine 2etben aIl311fiilllpfen, auf baa ic9 cinft ftnd unb ficgreiel) aile, Hinen {yervorge)e, gefraftigt in bem &fauben an ;J)ir; gdriiftigt. all WlnH) Ull'o 2ebCllserfaf)ntng, gcftiifHgt tm ~ertrauen: auf tleine gna'oeltuolle ~iirfel)ul1~, 1mb begIitdt bllrd) eill~it. 9' ildlicf)\'11 llll\f~lI.HllIg metner ~er9iiltllife. 2lmen. - .

au

Der 5egen ber ~r1ltutq. (~etrad}tllng.)

~er roeifefte ber IDCenfdjen (,at geoetl'n: ,,)8eljiUe m{~ t1IOr m:rmntlj unb ~eid)tf)Utlt, gib mit metn tiigHcf) ~rob, 'unb unfer @rbvater ~n fob bittet ott aud) nur Ullt )8ro\) '~ur 9Cal)rung, un'll Stfeiouug 311r j8ebeefung bes Storpets." -~as fommt ba~er, meif 'oer l1eocrffl1B 'oem 9Jlenfdjen euenfo fdJiibHd) werben fann, a(s bet gnange( Oriiefenb ift. ;ver 9nittelftanb ift ber menfd)Hdjen 9Catl~.t am. angemeffenfte~, ,ba~ ift jl'net ,8uftanb unfetes ~ermogeni, tit me(djem mtT an bem 9Cotljlgften mof)f feinen ID?angef feiben, aber audj -nidjHl im Ueoer~l1ffe f}aoen, jener ,8uftan'o in mefd)em mir t~tig unO atoeitfam fein ~iiffel~: t~m unf,ern ~barf l)eroet 3U fd}affen' in tUefdjem mtr gfuefftd) fem fonnen, menn -wit unG ~it rnigem begniigen, menn mir mit einem oe= fd}eioenCll 200fe 3nfrieben finb, unb ee UM feine fd)mere Ueoerminoung foftet, bas oU ClItbel)ren, tUas ba~ Beoen be.quemet lInb lInangend)me" mad)t. . ~ie j8eftitnmung bes IDCenfd)l'll ift nidlt, baB er forg= Io~ lebe fonoern baa er feine straft unb '1:9uti9tdt nii~lilij .enlfalte.' Unb in ber 9?egel tljut ber gnenfd) biefe~ mlr bann, <lOettlter !lon ben Umitiinoell baou ge3tUlln9Clt ift. ~ie ~rmutf) ift eine @ld)ufe bes ~rnf1e~, unb bemal)lt von 52eicl)tfinn, ibenn ber ~ rme fann nidjt feid)tfinnig fein, mW er ni~t voUcnbs e!ClIb merben; bie ~nnut9 ift cine @lCf)ufe ber ~~iitigfeH, 'own ber 2l:tlne tltuf3 11)utig fei,n um, fid) 3u et= ,~q{felt'; fie ift eine @lei) II (e bet )8efd)etb~nl)ett t~nb, nod) niauCf)er anoerer ~ugenb, hie bt'm ($onnfllfd)eme beG trbtfd)en @liiefes nur ;cf;lUer miherftl'91 ~en @legen 'oer ~rmllt() einpfin'oen tJorne?mHd) bie .Minber bet 2l:tllten iu mnnd)et ~e5te()lIng; benn tft e~ fd)on wagr, 'oa~ anue (!(tent fiit tile tulffenfd}aftHdje 2l:u~bil'ouRg 'i~tet !{inber nld)t fo vief t9un fonnen,al~ bie )8egiHerten; -fo bfeiben- bie SHuber anbererfeiti von ma.nd)em %el)(er fret, 'AR bem bie. in Iillol)lftanb unb Ueoerflul3 allf!\elUaCf),elleR :~in'oer gelllo911UCf) (eibeu. ~rllte stiu'oer mad);ell mH ber ~~ec anf, ,baf! fie arbeiten mitffett um il)t liief tn ber

!Bert ~U mad)fIt, mrit fie auf 'oil' Ulltetftii~nng bet ltlt& . .menig ober gat nid)t red)llCU fonncll. ~h1lte SUnber finb ben 'infWffftuugell be<3 ~od)mutf)e~ unb tS;igcnbiinfds meniger Clu~gefe~t, i~t ID1itlei'o fiit anbere 2dbenbe unb Ung(ilcfltdje ift gtofJet unb etregoaret. ~ie, 'oil' fdbft ,8eugen unb egen= ftanb fo mand)et tumtl1crvofTfIt @ltul1be gntJefelt, oema~ten (in regeres ffiif)l fiit 'oil' Beihen 2l:nbeter. ~en in 2l:nnut~ Clufgemad)fel1en 9Jienfd)el1 whb es fputer aud) in g(iicf(id)en iller~u(tnifiCll nid)t fd)wer eine fd)lid)te lInb einfad)e Beows= mdfe aU fii1)ren, @lo ift 'oil' 2l:tll111tf)oft eine @ld)u(e ber i:ugenb, bes ~(eiaes, ber @litteneinfaft uttb bes @leelenabe(s. @s giot cine attuu9 ber 2l:rlllllt~, bie in bet '1:9ut btiicfenb ift. ;vas ift 'oil' fetofttJerfdjulbete m:rmutf). er burd) unf{uges ~erfa9tett feine 5;;)aoe burd)gebrad)t, ber ift fdjmer aU 1roften; benlt bei bem gefeUt fidj 3U ben Unan= .nef}mHcl)feiten feiner 2age nod) bas fcl)ntetofid)e )8emuf3tfein, baa er fid) in biefe Bage fetoft geftiiqt 1)at, unb bas ift fin ~einigettbes efilljf. leidjmof}t ift aud) ba nod) ldcl)t immer Clffes ver(oren. @lofd)e ,8uftunbe finb mancl)em @ttttiiufd)ten iJar oft ber @rtlnbftein feineG abetmaUgen 2l:uffd)mungelil unb fitefes gemorben. Unb famt bettn bet 2l:rme burdjau~ nicl)t gfiiefUdj fein? ll11etbings fann er es; es gef)ort mehet nid)ts baou afG bie '1:ugenb bet ~eniigiamfeit. ~iefe ift iioerl)aupt auef) bem 91eid)en llotf}ig, un'll of}ne fie ift aud) ber 31eid)e atm. Unfere iBeifen fef}reu: ,,er ift reidj? ~er mit fetnem Boofe aufrieben ift. II ~d) will 3ufrieben fein mtt meinem Boofe 5;;)err" ~u tClf\ e6 fiit gut befunben mid) arm fein ~u faffcn. Bob un'o i>anf fei ~ir, ~u mdat am beHen mas mir gut ift. 3dj JOill 'oil' 9'teief)en nid)t 'f)ienieben um if)ren ~eid)t~um, idj will and) gWefUdj fein, meif id) es fann, inbem id) oufrieben .bin, Un'b mitb mir mallCf)e @ntoef)rung fdjmer, unb fin'o bie @ltmtbell metnes Stummets oal)(reid); fo mill tel) bodj immer eittgeoenf fein, baa ;vu mein ~atet, es fo itoet mid) tler~ungt ljaft. ~d) mm mit mdne @ntneljrungen gerne ge. fullen faffen. @in tlI9iges &emittb, rin tugl'nhf)after Bebents .auoel, eitt etufadje~ URO bl'fd)ei~Res 8et.ragen, unb ~riebetl,

2icbc unb ~i ntraCf)t in meinem ~atlfc, bM folIen bic I.13fei{er mcinrs Wcres fein, his es ;J)ir ott gefiiUt, mit mettl 6Cf)icrfa( 3U etleiCf)tern ober miCf) 3U ;J)ir f)eimrufen.

Danfgebet bet ~er 23efreilll1g ven irgen~ etner ~riicfen~en Serge.

.3Cf)bante ;J)it ?2lUtlater, baa ;J)1I Sl)iCf)meiner auge nommen. 0Cf) eile 3U ;J)ir in meiner ~rel\be unb in bem 0ubel meines ~er3eM, wie iCf) in ben 6tunben meinet 9lotI) oft au ;J)ir getommen bin, um ;J)it mein Beib ~u tIagen. ;J)u aeigft ;J)iCf)qrof3 an uns in ~eib unb ~ret\b in fiid unb UngTiicr, ;J)u Vift s)ir immer gleiCf) , ;J)u Mft unabiinberHe{), gut llnb mUb, barmgeqig unb !)ulbtloll; ;J)\4; fCf)liigft m5unben unb ~eifeft fie wieber. 0Cf) l)abe auf ~ic9 ucrtraut, als iCf)noCf) ungIiicr(iCf) wat, unb mein mertrauen nmrbe niCf)t getiiufCf)t, iCf)bin in meiner ~offltun9 nie{)t be= ,trogen wor~n. Unb mollte mir oft bM ~era bree{)enunte-r het Baft meines stummers, unb font mir oft ber mllt~ unb gab es ~ugenhlide, in benen lCf)ber ~eraweiflung naf}e jebe SJoffnung aufgab; ;J)u SJerr f)aft an mit bOe{) nidjt etgtffen. ;J)as ID'laf3 meiner eiben war uoll unb ~u fiitittt= tef! niCf)t, miCf)aU erlofen. ;J)u erfreueft mein ~er3, unb meitt Iud ift mir boppeIt wcttf), . weH iCf)es enthef)ren gelernt unb weir idj weif3, baf3 e~ mir UOlt beiner gottIiCf)en .{)an~ iu9et9eilt worben. ,3e{)bante ;J)ir ott, meine Sl)antbarfeit ift innig unb glii~enb, wie beine )Barml)Cr3igteit maf3los ift- .3n biefec ~etligen 6tunbe geIohe ie{) es;J)it mein ~ater, baf3 ie{) beme ~nabe nie miflbrauCf)en will. ~s foU ftets mein etnfte~ &= fiteben fein, bie ahen. bie mir Deine SJanb befCf)eert, m, beinem Sinne 3U uerwenbett \lnb nie 3U uergeffen, baf3 Hue: i)u aUdit es bift, uon belli lIIeitt 6u)idf al ab!}iingt, uub hem ie{) aUes uerbank l)J{ein erlittenes, unb nun gottlo{) uberftanbenes eib, foIl nth 3ur S2el)re bienen, ba~ bei. Hebe ~anb fegnen unb ittl1fen fann; foll mid) immer but.

"&ur$l)emlltl) \In'o @ottergehen!)eit ermuntern j foIl mh~ wnl)fC1t tlOr :3tO(3 unb Uebermut(), \lnb foll mir enbIi~ tf)iitigel 9.nitIeib einf(o!3en gegen meine ungIiidHCf)en 9lebenmenfel}~n. ott (affe miCf)in biefen meinen ~orfii~en verf)atren. @nt3iet)e mir, 0 SJerr, beine nabe nie{)t wieber, bef)iite miet ferner uor 9loH) lInb stummer, lInb lafie heinen 6egen bauerE]aft lInb bIeioenb fein, wie er fitf3 unb begIiidenb ift. .ott, mit banfbarem ~erben will tel) es genief3en unl> uetwenben, unb ;J)u SJerr nef)me wo~lgefii1Iig auf bie efit~lc meiner ;J)anfharfeit, unn gebe, baa tel} in frommen S'Janbt (ungen lInb in einent ;J)ir gefiiUigen )Betragen metne ~anf, barfeit imlner llIef)r oetgiitigen tonne, Hnt beinen m1l~m beine ~errHCf)feit illlmer mef)r 311erf)of)en. ~mello

u..-

'~ll(\iitiger \Bater! 2afie beinen 6egen in meincn ~linbet& gebeif)en. ;J)u E]aft mir gegeben, was ;J)u fo u{efen beiner IDlenfCf)enfinbern nerfagt E]aft; ie{)kbe glildHe{)unb fummet= lOG, ie{) weif3 niCf)ts uon 91ot9 un'o mangef, iel) geniefJe manCf)e ~renbe, manCf)e ~rgo~ung, bie fiCf)anbere uerfagen muff en. Unb biefes ~lles ucrbanfe ie{) beiner grenaenfofen ~ul'o. ;J)arum nal)e iel) Sl)ir mit banfbarem SJer3en unb bitte ;J)ie{),baf3 ;J)u miCf) (ef)reft wie iCf)meines m5of)lftanbCl unO Oeiner nabe wiirbig wC1:be. el)re miCf) ben reel)ten ebrauCf) maCf)en UOIt belli, WM ;J)u mir gegeben. ~~,n be9ute miCf)uor. BeiCf)tfinn unb SJoel)mntl), nor ~runme&e 1mb ~artl)er3igteit. Bafie miCf) es nie nergefien, baf3 iet heines.6egcnG nur bann wiirbig bin, weltn iel}naCf) $triiften Clucf)~nbere bctgeiIe, unb baa nur bie guten unb eb(~n ~l)aten bes ~RenfCf)en if)m bIeibenbe unb unuergiingHdje uter fin'o. (nt3iel)e mir auCf) fermr beine SJulb niCf)t, 0 gittiger ~ater. affe beinen 6egen in lI1c1nen S)iinben gebei~en uub 'ion ;J)Cluer fein. )8elOabre mid) oor 9lotE] unb Stummei,
10

1J)',Cll1!:le( un'o G:nlue()t1l11g. ~affe mein .f)alls brl1~en~ ~or SDI1:rot~oefte~en, unb mid) het ~(ittf>e mdnes ~Iiicte' lIUlnet: lUllt'otger roerben. 911llen.
!lOt

. lJRein _~l'ltJI,ffen ,~ft oeullt,uljigt, idj tanH nH)t ()eitet, md)t frof) lew, td) ftty(e es, tel) ljabe einen %egLet:oegaltlJen. 3('fJ, fltlj(e ?Relle iiber bie gefd)e~ene ~'(Jat, ba~ ift iener tlef~ ~ltJetfeLte 6d)tttetb, on, ctl\519 ~lrl'o aUdn unfere 6eefe butU ~~!3enftanbe ()~t, Del III ben ttefften '.tiefen unfnes SJel~en~ tuut~et. unb ftd) ni~t_ alt ba~ 'i'agesttel)t ber DeffClltn~feit ltlagt,' a~ct: ba;:um lItttO f}cftiget in ulllercm ~nnetlt toot. ~a tft tenet, \::d):ner3, bet ~4l iiet~ emeut, fo oft rotr ha. r~n benfen If)~l ~tl ~ei{~n; nne 3bee, bie uM foLtert, fo oft wt! un~ an fte, etinnern" unb bie wit hefto roeniger ner, geffen fijnlle,n, te, mef)t rotr UltS bcftreotll fie ~u tJetgeffen. 1la~ finO ~te l"Yo(gen ber @5ilnbt', ~ur fUl3 ift ber &enul3, ~h.genbhde nur bauett bie )Betblenbung, bet nagenn,e untl 3emagenbe ?murttt 'oer 9leue folgt ljintetger, 04 ft,eUIIt ftd) aud) G:fe( unh Ueoetbru\3 cin. 'oa fcqLetd)t au(6 bte @le(?ftuetadjtung nad), unb 'oer o~nmiid)tige, abet 'oefto f~.mer3hd)ere flBunfc9, bllU ble lleiUofe :t'ljut unterbH~ben ~ate, tn~d)t unl5 ul~.fe: ~eben ~Ut .'Qijlle. :~11 bit;eltt .3"ftanhe Dm i~ le~t. 3d) fll~le es, iet} l)abe geflhtoigt. Hub roa' ~be td) nun non meiner 6ilnbe ~ SDer ~Cllun roar fur., 1mb .~eue, &eroiffensqna( unh bie ganbe @ld)(angenbrut uo. vet11tgenben @le(bftbefC;uLblgungen ulltwhtben meine @leele unb tJetgiften mit iebe %reube. .. 9lur ~u mein ,&ott, fannft mid} non meitlet Qual edofen. 3d) ~abe tntcf) fcf)roer an 'oir tJetfunbigt id} (JaDe brine ~nabe minbtaud)t, beine ~eoote, 'oeren' ~tfilllu nut meine. flBo()ff,att be3roedel,t foUten, (eid}tfinnig ubet' tfeten .. IDlelll &enn Hen fLagt mtd) an, mein @leelenfriebeR tft, ba~tlt, ,nut SDu f~nnft ,mit if)n wieber ge&tn, inbem ~ mtr tJer3etf}eft unh ble IJJllttcl in ben @linn gi&ft mit belleR lei} mein Unted}t fU9nen fann, mmn, es all~ets llOdj 51&

ft1~nen ift. ~ott, um beiner ~atm~erbigfeitroillen lletbei~e mit roa~ idj gefef)lt. ~d) bin ia nur @ltauo unb ~fel)e, unb bie \Siinbe, fie (auert unb ftellt hem IDlenfel)enf}er&en nadj, bi~ fie e!&netfttidt in i~rem Xruggeroeoe. :tlarum bift SDu aud) eill etoarmungstloller matet, bet bie \Sd)ltl~d)e feiner SHnher fennt, un'o omit ift if)nen ~u netgeben, roenn fie UOlt ihtem 3tdfJume 3Utiidfommen, Ullb etnft1id) oef(iffen ,finb, if}t Unreel)t gut bU mael)en, un'o fUnftlg bauon 3U laff en. G:toatme SDid) metnct 0 SJen. unh nimm mid) roiebet auf al~ ein twiges un'o gebeffertes S'tinh, IDlein %el)Utitt foil mit but ?matl1ung hienen, baf3 id) nid)t mie'oet fef}le. IDleine 9teue unb .3etfnitfdjung, fie follen mid) fiinftig~in uOt ~eid)tfinn roa~ten, fie follen mit bie %o(gen 'oet @litnbe immet leo~aft vor ~ugen flalten un'o mid) but Xugenb nnb %dimmigfeit ermuntetn. Unb fo erljebt mid) nod) 'oie SJoffnllng, 'oaf3 mein 'oief3maliger %eljrttitt mid) mit einet nii~fid)en Illt'o f}eHbtin~enben ~tfaljnl1tg oeteid)ett f)ahell rolrb. ~el) )abe gefef)lt, iel) )abe hen enun 'oer @liinbe genoffen, iel) )abe aber aud) ben ganben @lcf)metb ber 9teue emvfunhen. ~d) fennc nun hie @lunbe mit iljten fel)einbatelt mOt3iigen tlnh mil i(lren roaljd)aften UeoeLn. Um biefe ~tfaf}tung bin id) nun reid)et. 3d) roiU 'oem ~aftet l1idjt lUieber f}ul'oigen. ~in fcl)ulblofes ~eroll~tfein. ein tuf)igel erotffen filtb gat bU toftoare @ld)iit}e, aIs ban icf) fie Le{d)t~nnig roieber tJon mh fdJleUllern foUte, roie id) es lIUIl einmaL get(lan. Unb fo )offe id) aud) mein mater, baa SDu mit roleber tJergibft, mid) in lIIeinen ueffern ~efttebunge" llnterftii~eft unb 'oen ?meg bet Xugenb unb beSl .f)eile~ fiif)tft. ?lImen.

mie m.\orte beG %riebens finb untetotod)en, bet tll~itf unb friebLid)e merre~r bet -menfd)en ift gefttitt, un)) nit fei* t5telle tft het Xumuft 'tle' $triegcs getteten, illorben unb
t~

e~r<l~ten finh lln bel' ~ageMrbnultg, bie 2uft erbril~nt lion bem ~nner morbetif~er &ef~iie, unh hie friebLi~en Q;inroo~ner be~ 2anbe13 fUegen erfd)redt uor ben bfutigen <S~a Ilprii~en be~ ~renb~. o gutcr &ott, mie range roirb bie 6djlange ber 8mte= trai9t nod) untn: ben 9nenfdjen roiit~en ~ )liie (ange merben bettle fter6Hdje @;rbenfinber noc'f> bein eoot ber 2ie6e uub bel' menfc'f>fidjen mer6riiberung nidjt uerfte~en unb uon 60fer ~ut) 6efallen, glefc'f> Un(le~euern einallber 5erf(eifc'f>en! )liie uter ~(el1b, roie uieren ,3ammer 6ringeJl Mefe triibfeHgen ~u~briidje nic'f>t ii6er bie Wtenfc'f>en! ~ob unb merber6en, ~rmifberung unb ~ntfittHd)11119, hie 91l1tllr 9uUt fidj in ~l'aucr, ber ~oben bes s.!anblltattllS Hegt brac'f> unb mo er in uppiger <Saat prangt, ba ,Jaufet bie feinbHdje ~ut9; %fallen bemeinen H)re &atten, ~Uern i9re ~il\ber, bie <Sdjmefter ben ~huber, bie )8raut ben )8ri:illtigam; ~a9nofe ~enfdjelt merben strifppef, ja,JHofe ~alllmen fommen an ~n ~anb bes ~(el1bs, bas s.!anb mitb arm unb entooLtert, ber emer6sf(eia mitb llltteruroc'f>elt, bel' S)anbel ftoert, bie ~iffenfcf)aft oer)itUt iljr 2htHi, 91ot~ Ulth merbetoen nef)mCR tlberf)anb. ~as finb hie ~o(gen bes sttieges, fo merhett ftreitige ~ra Hen entfcf)ieben 5mifd)en mii(fern uub i9ren Unterbriieretll, 5mifdjen fi:inberfii4Jtigen (iroberem ul1b freirn ~ationen, 5IUifdjen treu[ofen unb e)rfi~en merbiinbeten, 5roifdjett 11l1el)rlic'f>en0eroa(t,Ja6ern. 00tt unb S)err, ber ~u iiber s.!eben unb ~ob gebieteft, unb ben m:usgang ber 6dj[ai9ten oorljrr6eftimmft, ftef)e ben &md)ten 6ei, tlnb (affe bie ungered)te 6adje nimmer fiegen. 3ft es bein l)eiHger ~i1Ie, baa mil' oon ben '.p(agen bes strieges f)eimgefltcfJt merben, unb baa Die oufd)luebenben 91iiflf)clligfeitelt ullter ben '.parteien nid)t anbers a(s burd) ben stampf uon ~(lllfenbell cntfd)iebcn mcrben foUell! ) \0 laffe es menigftens jum mortljeHe ber guten Eadje gefdje~CII. ~uf baa bie &md)tigfeit triumpljire, bie ~reu(er erbeben, unb auf inuner bell 9n111)uedicrett, fitr if)r Itugered)tes ~or~a6en in bie @;d;runfen jU treten. 9noge es mil' gefaUen 0 00tt, ~fJ mil' barb ruiebet. bft ,iSegnltl1gfl1 beG ~riebl'n6 t~eH9afti!l roerben. enllg 9at

<Bebet lvaqrenb ber peft.

160' -

~rtd ~it bat; ~e{tgeri~t verfitnbet. ~n biefer ~e(t bi~ SOu ntd)t geuorgen, unter Ovl)irs 6d)a~en oift ~u llid)t geoorgen, ~n ~a{aften bie uon 9Jlenf d)enl)anb eruaut finb, oift $Ou ntd)t geb.orgen; un~ uaueft $Ou $Oit 9immell)0~e :titrme, unb vetotrgft $Ou btd) bort, roo bie Urge6irge ber eU rour~e{n, aud) bort errdd)t $Oid) ottes ~(Umadjt beult $Ou bift nid)tiO, ein ~aud) wel)et $Oid) fpllrrO~ l)0~ b~nnen, unb &ott ber :~err ift grof3 unb aUmiidjtig, er ~etd)net ben {ementen t9ren ~eg 1mb i9re ~crrid)tllng vor unb gebietet ullumfdjriinlt iiber 2eben unb ;tob iiber Sein unb ~Hd)tfein, iiber ~ntfte.l)en ultb merge9W ' ~err, $Ou l)aft uns mit beinem 6trafgeridjte geimge= fud)t, ultb ~{nr1ft llnb 6djreaen l)aben lIllS ergriffen. $Oie ~eft roiltl)et in unfern '.J.l1auetlt, bel' :tob lUiirgt in unfern 9jiiufern; ad) &ott, l)aoe @:rbarmen mit UllS. ~aben rob gefiinbigt VOl' $Oir unb beine Strafe uerbient, fo wiUft $Ou ja lli~t, baf3 ber 6iinber fterbe, fonbern baf3 er in fid) gege oon fetnem verberOten anbel a{)faffe, unb rWig 3lltiicUel)re auf ow ;licg bes ~eifs. 3d) ftd)e 3ednirfdjt tlltb mit gebeugtem ~er3en vor $Oil' ~Wmiid)tiger, id) erffllue beine ~lImad)t unb meine Ol)lltltadjt, beine ~eHigfeit unb meine 6iilt'ol)aftiqteit, beine moUfotltl1\en9eit unb metne @ebredjUc9feU. Ullb Hllt beiner &ottUd)teitroiUen oitte idj $Oid) mein &ott, erbanne $Oi~ unjeres namen{ofen S{umllter6, unit t9ttl' aD von n11S bte fdjroere ~(age, bie $On iibet U116 ge. fenbet 9aft. ?l"Bir fpred)en bes ~oellD~, tuet rooUte es tuare fdjon WlorgCtt, lInb morgrns, wer woUte es tuare fdjon 21benb,\l. ~ir vetfeben nnfere ;tage in 3antmer llltb ~(enb tuit fd)roebrn in fieter ;tobesangft, lInfer ~er5 ift ~erriffe~ rocnen bet ;tgettetlt Hllb .2iebell, bie bereHs Opfer bel' fdjredfid)en 6audye Aemorbell, luir 3ittctIt fih: baG .2eben $Oerer bie uus gcbliebcn. ~Glt: finb (eiber tiig[idj bie .8e1lgen neu~ mmviiftult9"lt, bie ba ;rob nnter HitS alltid)tcL &Olt ct->Ore 'ow C':5cljllterA~nst:llf.fo viefer .2eibenben U11'o din{1ftig. ten! ~affe 311 $Ott brlllgen ben ~Hllf llllfercr uermaiftea stiltber, \lnferer lffiitl1.Jf1t UnO lffii(lUfr, llllierer @:(tern, bit urn il)re mllber meinen, \lnferer :trauernben un1> 2eio. tl'aqenben, unb tllfe 'oem ;robeGe1tAel ~u: ~arte ein, ~ fei

genuq!

~ott

er'fJarme $Oh~ unfer, unb IaiTe u\lfern ~ammef'

IU @:nbe fein. ~men.

&ott unb ~err I $Ou fenbeft uon .Beit 3l! .Beit 6hafell> fiber ganbe 2iinbet unb. mo(fer, tuenlt i~r ~etft verberbt llnb VOlt SOil' abgefaUen ift, ober roeltll ~u willft, baf3 bie ~eft ber SteroHd)en beine mUmad)t edenne, un1> wiffe, baU' $Ou &ott Dift unb bie ~rei9niffe biefer eft in beinen ~iin", ben ~aft. $Ollrdj bcinen 6egen roerben vide nid)t bele~rt, ba\ &(itd mad)t fie bUlIb, bet Ueberf[ll~ mad)t fie leitljtfinnio, ba~ fie vergeffen an ben DlleU if)re~ \5egeM, baU fie nid)t {lcbenten, w03u fie $Oir verpf[idjtet finb, 'oem fiem~es verbQnten. 210er beine 6trafe wirH {Jele()renb, fie befegrt bie 0.1 ott{o felt, unb fiH)rt 3uriid bie &emiitger $Oeter" bie SOir range entfrembet geroefen. Ullb fd)aarenmeife lvallen: fie in betlt ~cHigt()lI11t, unb fd)(agen 3erfnirfdjt il)re feumiitf)ige ~ruft, inbem fie i(}re 6iinben vor ~ir befennen,. unb fid) 311 oeffern $Oh ge{obell. Unb $Ou ~err, erbarmcft $Oid) i9rer tuie'oer, $On trofteft bie .Berfnirfd)ten unb ;rrallernben, $Oll fpenbeft bein ~eH ben 6eelen, bie nad) $Oit Ied)~en, unb cntferneft bie \pfagen, 11tit benen $Ou bie ~itnber ge&itdjtigt. . mudj tn biefer fdjlUeren unb trilbfe1igen 3eit clltpfinben. wit beine &eif3e{ 0 &ott. $011 l)aft \lItG mit ben '-l5(agen bet ~ot~ unb bet ;tf)ellcrung ~eimgeflldjt, $Ou 9aft uns ben 6egen be6 @:rbreidjes ent30gen, tuir {ciben 9Jlaltge{ an bent; ~ot~igften. ~aufenbe fin'o 'oem ~(en'oe :prci\gegehen, Unbii9= Hge ringen ntit ben fdjrealicf)en 9Jlartern bel' ~llnger6not, unfet 3ammer ift oren~elt{oG. ~abe .~rbar1lten mit IlM 0f)immIifd)er mater! @:tbarme ::Diq, unferer ~itrftigen lIno ~otNeibenben; erbarme $Oid) $Omr, bie auc9 in gefegnetern. 3etten nul' im 6djroeif3e 19reG 21ngefidjte!3. i~re ~a~rllllt' finben; erbatme ~id) ber 6djmadjen unb ~iIf(ofen, bie iI., biefer tbeuern 3eit lJolIenbe, 'oem .f)ungertobe prei~gegebe",

'1inb; eroanne $Didj i~rer stinkier, hie vom S)unger gequMt nadj ~h'ob (edj3en, f)abe ~roQrmen mit ber mcqmeif(ung bet mitteUofen ftetn, bie iflre f)ungcrn'Dm stinbetn nidjt fiittigen fonnen, llnb entfernc bie fdjredUdje \p(age, mit ber $Du tlM ~eimgeflldjt ()afi. _ &ott, mir erfennen unb oefellnen vot mit uufere j8et. berotf)eit. mu f)aft tlntl gefegnet, lIub mit molIten beine '&itte llidjt anerfennen, mit ()aben grud(ir~ gdeot unb mir wlt~ten unfer &(ild IItd)t 3u fd)Ci~ell, mit ()aben beille reidj. 'ltdjen aoen elllpfangen, aoet tlnferem &jer3en bUeo hie :9lcgung ~er mallfbatfeit. fremb. m3ir vergaaen in unferem '~iid an ben &eocr betlfefoen, mlr (eoten unb mnrteten 'mit bettlen &efdjellfell, altl mit llnfmm fe[oftgefdjaffenen '~ioentf)um. ~Ull ent3ie~ft ~ll und beinell 'Segen, belt rotr :nidjt 311 milrbigeu verftanben, uno mil: fommen 3U bem iBcmufitfein tlnferer mof)iingigfeit von mir tlnO wit (ernen ~infef)en, baa nur mIL etl bift non bem aUet 'Segen fommt. llub in biefer nlln gCluollllenen Uebeqwgung ift etl lInfer ernftcr morfa~, baa mir fiinftigf)in beine &aben mit be. fdjeibellem \Siune cllIpfanfJen unb nad) beincm f)eilige~ fffiiUen netmenben WOrrell, maf)er moUe alld) mil 0 &jerr, ,uM von Ilnfemn ~lllllll1er errofen, bie 'Sd)(eufien beinel -elegens offllen ullb unjere fdjmadjtenben ~eqen balh n. <quiden. 2Itnen.

m3ie ctl ftia unh ltJof)ft!juenb ift, menn ber cmfige mtbettee ibllrdj retdjHdjen Q:rtrag feinen ~(eifJ gefegnet fief)t; mte bet f\fiid(idje Q:l'folg fein 'Se(oftgefiif)( !jebt, unb feinem S)er3en jClle innere fBeftiebigung verfdjafft, bie tn bem 5BeltJllf;tfein . ber treu erfiiOten 'l.tf(frf)t Hegt: 'So ift ber &ebnnfe 1l0~ mof)rtf)llenber, baa aUet 'Segen, aUe gWclfidjen Q:rfolge nut aUG betmr ~allb 0 ott, ltntl 311fommell. ~H mallfenbet ~offliung fiien mil' bas 'Samenforn in bell 'Sdjofi ber Q:rbe, "t~ Mdbt ullferem muge nerbedt, oi~ e~ feimt unb in ~allU'

fdjiefit. 5triifte bie mit nidjt lennen, ID'littd bie unfetem ~erftanbe unoegreiflid) flnb, mirfen allf bie 3arten ~eime ein, fdjaffen fie lIm unb fiilIen fie mit beinem 'Segrn, ben ~t frof)e Qaubmann erntet, tlnb mit frof)em S)er3fn in fetne -<5petd)er fiiUt. 'So ift betn merfilf)ten mUgittiger! mu bill uM unfidjtoar tlnb ulloegreiflidj, unb bodj Oift mu un!ll naf)e unb mo.djft uoer jeben unferer 'SdjrUte; betn &eift ummef)t uM mo mit immer finb, $Dll laffeft llllS auf tanfenb uttfidjtoaren m3egen, blltd) 3af)Uofe, fd)einbm: 3ufCi!Iige ~ittel beinen \Segen 3uf(ieaen! Ulib etl gef)ort Q:rnft Hnb mufmed. f41mfeit ba3u, 'oaf; wir arre beine m3of)W)aten luaf)rnef)men, unb bod) entgef)t ber grof;te ':tgeH berfe[um unferer 2luf= merffamfeit, benn betm iite ift unenbtidj. l1ncnbUdj bift $Du mein ott !lnb S)err, .beine tof;e nfiiUt liltS ntH ~fJrfurdjt llnb ~eHigellt \Selja tlcr, brine &jilIn ift grofiadig, uncnbfic9. SDu offneft bie 'Sdjfenfien betne~ &gen!ll unb bk m3eft iioerftroll1t VOll beffen ~iiUe. IDHt bClnfbarem &)er5en maUen ':taufen he betner ~odjocgtiicften '~rbenfinbct nor beinen m(tat, um ~ir mUerniif)tet, bie :Opfer if)rer $Danfol1rfeit 31l orinol'l1, um midj oU (obe,n, -ber ~u preitl. tlnb tll~mltJiirbig oift in Q:migfeit. mud) tulr, mein &ott, finb bie oegWcftcll Bwgen beiner enblofcn nabe. ~1l !jaft biefes .J'a~r mit reid)fidJer Q:rntc gefeguet, ~u ~aft beine Q:thenfinbet mit beinem 'Segcn oeoadjt. ~et 2onb. malin iHoeft, bie 'Speid)er faUen fid) 11tH bem reidjen rtrllg bes 5BObCIl\,'unb llJir filib llufcrrr crflen unb brudenhftm Eurge l'lltl)O~en. S)abe $Danf mein mater, fiit bie uber. fd)mcnglid)e &julb, gepriefen fetcft ~u in betncr mUgiite!, ~ollntl'l1 mir mir bodj flir aUes baufen, mati ~u uteG UHS eqeugft! ~ollnten mir mil: bodj gallb in 'oem ~afle ,gefiitrig fein, wie $Du gegen HlIS glliib!g Offt! moer mu vct fangft gar nidjt~ fiir $Did), $Du wiaft \lon un~ nid)ts an. heres a,(s bas mit ullfer cigencG &jcil ehen fo emfig be forbe~'l1, a(s $Du etl oeforberft. Unb bas be5cidjllCt bcine 'iite aoenna(tI. ~u miUft baf; mit in biefet m~fid)t non beinen m3ol)rtf)aten benjenigen ebraud) madjen, bet al!l ge.eigne! ften ift, 1II::l lllal)rf)aft gWdHd) 3ll madjen. ~af; f) .Dert, lift 'ocr ein3ige ~llnt ben ~u UOll bie Q:rbcnnnber ll1tberft,

unh Itlal)rl\~, e~ mare me)r a{~ unbanfbar, menn mir nt~t mil aUet llll~ 5u @e(lote fte)enben Shaft befHffen wiiren,. beiltCm m3iUen nad)ollfommen. ;r>u )aft un~ gefegllet 0 @ott, (e~re Ull~ all~ heille~ <Segen~ luiirhig merbm unb i~n nad) betnem m3unfd)e 5U uermenben. &epriefen feieft;r>u @ott, ber ;r>u un~ betebft unb er{yalteft, gepriefen feieft ~u ilt aller @;migfeit. Illmen.

3d) bin meiner 6tellung nad) eine <Stiefmutter. ;r>lle ift etn ~ame mit me(d)em hie 9Renfd)en ben ~egtiff ber 1!ieb(ofigfeit unb ber S)iirte, he~ uerborgenen S)affe~ lInh ber <Sd)ee(fud)t uerOin'oen. 9Rein &ott, beC}iite m!d), haa td); blffem ~egriffe entfpred)e. ;r>te Stinber, bie ;r>u meiner miittedid)en ~fIege an\Jer~ t-raut )aft, td) will fie lieben unh :pf(egen a{s worm fie metne eigenen Stinber. 3d) mm fie nicljt f(l()(en Caffen, baa tie feine ID(utter (Jaben. ;r>iefe annen unt> f)UfIoien 0efd)opfe tinb ullgliidlid) genug, ba il)nen if)re treuefte ~reunbin unb $f(egerln, i~te natiidtd)e 9Rutter fe~(f. ~ war bein m3Ule f)err, baa ;r>u metne morgiingerin \Jon f)ier abbewfen, uno If)ten 5Hnbern allfedegt )aft, bnrd) .etne frembe ~tregerht eriOgen 5U werben. ~u {yaft biefen ~eHigen ~eruf meinen: f)iinben an\Jertraut, unb i d) fiH}e ben gan3ell Umfanf! metner ~f(id)t, td) fiil)le 'oen gan3en (sJef)a(t nub ,3'nf)alt ,"etner Illufgabe. ~et ;r>u fin @ott ber m3af)rl)dt bift, unb . ,fJeud}e(ei unb iige \Jerllbfd}eueft, id) (augne es nid)t, ba tine etgenen Stinbet metnem S)er~en nager ftef)en a(s biefe;. ilternUebe ift unuerg(eid)Hd), i~r fommt fetne anOere .\Hebe gletd); abet eben weH iel) bief e~ fit~i:c, weHl td)' a ndj, roie' mel Mefe $tinber an i9rer natiidid)en mutter vedoTen ~en, unb wie uier an mir ou t~'un fei, bamit id) if)netl: ~iefen IDeduft erfe~e. s gat ~it 0 ,perl' gefallen, H)nen i~te IDlutter oU nef)men, fie finb m3<iifen, aber ellen 'oatum ~ben fie ein tlolles !ned)t auf meine ganne iebe llnb <Sorge

falt .. Un'o iel) will il)nen bie iebe unb i50rgfart nad) .Rtiiften angebdf)en laffen. Unb batum er~e{)e iel} bittenb meine ~iinbe 3U Sl)it 0 -@ott, baf> ;r>u mid) 3ur rfiiITung meines ~erufe~ friiftigeft unb fiiOig mael)eft. @tb mir @;infiel}t bamit idj meine ~f(id)t fennenb, wiffe, wM 'oem m3o()(e biefer ~inber erfpriefiHd) unh ~lltrii9rtel) fei. @io mil' <SJebulb unb Illu~bauet, baa td) lIteiner ~fIiel)t niel)t ii6erbriiffio merbe unb biefefbe nidJt ~rnad)(ii~ige. ;J)ie iebe ciner ID'lutter ift uneridJopfIid), un. ermiibfiel),. fie f)art niel)t auf tf)iitin '511 fein, fie iiuBert lid) tn iebet iOter !negungen; bie iebe einer @:ltiefmutter bebarf lln liuuern unb illnern Unterftii~ung; fie beruf)t auf ~ugenb unb ~Tolllllligfett, allf illleHfdjenliebe unn bem @e" fit~l i9ter unuerbriid)rtcljen ~f(icf)t. Un '0 ltIn Mefe f)ogen ~genfdjaften Mtte id) bid) mein ott. ;r>er;a)tt iibet biefe mit alttletttattten Stinner ltladjft, un'o mid) einft 3ltt~ edjen" fd)aft 3ief)ft, gebe mil' bie ~ugenbetl, bie mil' aur. treuHdjen ~ft1Ullng meiner ~fIicf)t fo unentbel)rHel) finb. Unb biefen $tinbern, bie id) nun audj bie meine nenne, (affe beinen lliitedid)en <Segen ongebetf)en, bomit fie lllltet meiner r. ~ie9ung friiftig etbliif)en, unb einft gute, broudjoote un'o ;J)ir gefiiUige 9Renfd)en werDen. rfettel)te il)rell )Berftanb, bamtt fie etnft mit I11Wid)en .\'tenntniffen all~geriiftet, eine miirbtge '<steUung in ber (,\)efeUfcfJaft einne}nten. Deffue if)re ~er3en allem ~b(en uno @ttten, aUent mas fd)on llnb luiitbig, balllit fie einee, frOlltllWl Ullt> gottgef;iaigCll eben~ fid) et'" freuen. Baffe ouch iOre dunJf)eit 1I11011oefoct)tenunO bauet. 90ft fein, bamit H)rc ~t'&ief)llllg lInb ~i(bUllg nic!)t unter. brod)en ober geftort mcrbc - lInb ill mil' 0 .~err, gnlte mein 15fficf)tgefiior illllller rcge, frgm mid) bit mei IIl'\1I ~etll fe, auf baf> alld) bie gefegnet feten, 'oie ;r>ll meiner I.l3ffegeanuerttallt ~aft. ~rmen.

~et ;r>u bie ein~ige lInb 3uuedCiijige <Stii~e ann Sd}madjen unb ~ebriingten bift, bet 'tlu bel' einig eilt~ige

~ott bift, in ben ber ~romme nil' uergeben~fein ~ertrauelt: . fett, anf belt unfere ~offltung nil' trtigt unb ber Ult~ ita~e . ift:. fo wit if)!l llllrufen; iel) faUe uetftaueMuoU meine' . SJanbe UOt ~lt, unb f)offe, baf! ~u aud) mir oeiftef)en werbeft in meiner 1)101). G:in fd)wael)e~ m5eio, eine Heoenbe unb oetrii&te Wlutter fte~! uor ~ir mUuater, dne vedaffene itwe, bie. fiir i~re ~atfen oetet. mel) tel) bin vedaffen unb oetriibtl meinen. tljeuern atten ~aft ~u mir genommen; er war mejn: tf)e,uerfter ~teunb, mein ,mefel)ii~er, metn 6M3, bie .B!erbe metl1e~ &Jaufes, ber ~ater unb ~erforger metner Rinber. SUn femer 6eite, I)offte id) glitcWd) ~u leoen, fdjone ~age ~u fel)en, unb ble.fe ~f)euet1l Stinber, bie ~fiinber unferer fa' mntg~n teoe, gfu.c'tftdj.1l1tb ltJo()letf)alten if)rer meftimmung 3U3ufu()re~. ~odj ll1 ,beme~ 91atlje war es embers oefdjloffelt. U~uoroerettet traf mtel) mem UngWc't, mefll &atte warb mn entrt]fen, ~u riefft il)n ao von meiner 6eite tn ein. oeffere! 2~oen, ldj bHeo 3uritc't, eine einfame, f)Hf(ofe verlanene ~ttwe, unb melHe geHeOtellstinber wurben uatedos. . ot!, id) wiII ntd)t ~edjten mit ~it wegen mein~j, 9Jltf!gefd)1c'tes; benn wer om idj, baf! iel) mir ein Urtf)dl edauoe itoer beinen 91atljfel)luf!? ~u fttafft unb fegnetl vettfjeUft l~c't ~nb Un~liic't nad) bem Wlaf!ftaoebe~ ~eel)tel. u~b ber ~ets()ett. enJtf3, td) ljaoe fein oefferes 200~ uer= btent, nadjbem mir au! befner Heoen &Janbfein oefferes ~1l1 ~~eU gemotben. Uub ift mein efdjic'f aud) bitter, ift met. 2eben audj frwbeufos u11b leet j iel) 1tJiIIes mit ebufb, unb frommer G:rgeoultg tragen, ba ~u mein ott es ii&et m~d) uerfj~ngt l)~ft. moer tloer meine tf)euern, uatedofeft, sttn~er ortdjt mn bai!>~er3. ~as foIl aus biefen armen ~atfen werbelt? m5er foll if)l1en iljre ~ebiirfniffe f)er&et= fd)affen? ~er foIl ifjr,e G::3iefjung, (eiten? ~er foU fie 311, guten, fcommell, venut11fhgClt uno orlwdjollren 'menfdjen mad)en? G:in S')er3 fjat wann gefdj(agen fiit fie - ba~ ~eq. f~r~ tre~en ~aters, biefes ift erftarrt Hllb ru!jt im fii~(en, &t~oe. ~mel1 mnnef)me~ unb ~erfo~ger !jabl'n fte gl'f)abt CG iVar ,~9r ~ater b1Cfer hl'bte he roie }tin 2l'ben, biefee' forgte fllr ft~, unO oe1tJad}tl'fie 1tJtl' ber ~bIer fl'ine Sungeft.

&eroad}t; unler feint'llt 6d)ut? 1tJaren lie gcoorgen, untet' feiner 2eitung unD G:r~ie~lIng fon,nten, fie gebeif)en; fett.' niiterrtel)er 91ntfj fonnte unD follte he letten - biefer ~atu unb ~reunb, ad) er ift nid)t tl1cljr! ~atum fUefll'n mduemugen iioer, non bt'll ';tf)riinen ber mk(1mut9 ultb be4 6djmer3es, barum gfeidjt mein 2eben meinl'm ~itmcnfd)leter; unb Mutct mein &Jeq non ber tiefen ~unbe, bie betn ftt"a= fenber mtm H)m gefd)fagen. Unb gfeid)mof)l fe~e id) mein galWc, ~ertrauen in ~id} mein &ott! ~u f)aft ec, ja Ultbiif)rtge Wlal ausgefprodjen burdj bell ?munb beiner ~user1tJiif)rten, bati ~u ben ~itweti! ein ~l'fd)li~er, ben ~aifen ein mater bift j bafl ~lt itocr bil'fe UngWcWdjen beine befonbere ~iirfcf)\lng malten laffeft. ~iefe beinl' ~crWnbigung ift mein ein~iger mib ll't}ler ~roft. t<5ei ~u unfer ~cfd)iit?er unb ~nnel)mer lieber &ott, ba ~u UllS unfem irbifd)en mefd)ii~er gC110tl1l11en f)aft. 6tef)e mir bl'i in ber G:rfiilIul1g meiner illluUerpfHd)ten; Bcl)iitl' mtd) unb meine lieoen Stinber uor 91otf) unb Wlangd, unb gib, baf! iel) fie nad) beinem 6inne er3ief)en fonne. \Set i)u ~l'rr, if)r wol)lwoUenber, liebteid)er mater, et~alte mfr 1te, benn fie finb mein einbiger ';troft, metne ein3ige S)offnuug. 2uf)e fie gute, fromme unb g{(ictfid)eWlenfd)en merbl'n. mml'n.;,

~l'r grofltl' ';tgeil meiner Sagrl' ift baf)in, metn 2elielt netgt fidj feinem @nbe 3U, iel) ftef)e am .Bid etner wet. unb bl'fel)ml'didjen ~eife, balb erfd)Hef3t fid) mtr bie ~forte, in bie nod) jeber 6terbHdje eingegangen, unb ml'ine ~= fagrt ift ~lt @nbe. 3d) l)llbl' ein gun3es Wll'llfdJenaher ~ntet mir tel) iiberfd}aue meill 2l'ben mft bl'r ~u~e bes feild, bie '':tuge meimr ~l'rgangl'nf)eft, fie Hegen uedfiirt UOt mtt, id) fl'9f fie ieit anbets als bamals, ba id) fie ge{ebt. Sit waren mannigfad) unb wed)fduoll mil' jebe~ g}nfd)enle&eR. 3d) f)aoe ~ie(e triioc unb viele f)eitete 6tunben in t9neR ee1ebt, iel} ~llbe oftgcitrt, oft mid) betr6getl, ~be bit ~

,iaufig lioerfc(Ja~t unb oft ~u roenig oeaditet. 9Jlefn ~ 100r bie tmmer beroegte, nie ~ur ~lI~e fommenbe m3ed, .fldtte uon m3unfd)en unb ~egierben, bie midj 3U manc(Jef .unglt~icflic(Jfll Untcrne~!ntln~ all1r,teben, ~tl mandjem ~e~let .vetletteten, auf ben tc(J Je~t nttt ~eue lInb ~efdjiilllunll .3uriid6fide . .\taum roar ein m3unfc(J ueftiebigt, als nus biefet }.8eftiebigultg fc(Jon taufenb neue m3iinfdje ~eruorgingen' faum ~atte icf) elne ':tiiufd)uIIg erfaljrell, als idj mid) fd)o~ .llmiiljligelt anberen ':tiiufdjllngen ljingab. 3been, bie nur tn 1tlettter ~illbi~bung runb ~atten, fiiljrten einen gronen ':tljeU .~eh~es ~adjftlllles, ~eftre~lIngen, bie fid) nte verroidficljen, ,lne tljren egenftltllb erretd)ert fO\ll!ten, ljielten eimn gronen ~geil meiner .Rriifte in (Spultltung, beretteten mir mand)en E5djmer~, mandjes 78eljagen, bis bau bie 3eit ii6er fie baljinie9u!lgen, . unb iclj ~u einelll ffaren Urti)eU gelangt roar. So tft mettt ~eben etne lange ~tette uon ':tiiufcljLlngen unb .~rtljiimem, eine faft ununterorocljene ~eilje von ~itelfett. nnb elje id) 3U et!lelU u~befalt~enen Urtljcil iiber bm m3ert~ fo mal1dje~ ~rfcljetltung tK m~me~ ~ebel! gelangte, lUar id) fd)on relitl gelUorben, luar bte 3ett 3u emem uemiiuftigern 2eben unb 3u etner meljr tlitdjternen ':tljiitigfeit unb Shaft. .ent~idbll1g ,bmits I~m. 3~ ljaoe lunge gelebt, tlltb bod) fd)clnt es Imt, a(s n)(ne metlle )Eergangenljeit b(oU tin ver. fdjll11lllbener 'l(ugenblid, etn ':traum, ber midj balb angene911t 'ba(ll ltl~anoene~m 6e,roegte, ber lUie cine btlnf(e mljllllllg il~ ,llem SDutltllledld)te cuter unf(aren ~lItpfinbllng lIutergegan. ~It. ~s ift feine (SplIr ~lltiidgeblieoen als etma bM lUeifje -Ud(lt auf meinem ~allpte unb. bas )Eorocfiif)( bes naljen &raues. 3d) (lnbe uiel gefittell, aber es ift mir UOIt meinem ~eben bloa bie ~rinllCtllng gd1fieben. SDiefes ~et3 lUe(cljes fo oft IIl1b fo uielfiHtig erfd)t'ittl'rt war, unb f~ menige 2l~Qeubfide oer ~u~e \lnt! ben ~rieoens (eote, es (}egt je~t femen all'oel en m511nfclj, a (\1, 'oen m3unfdj nad) %rirben feine an'oere (Srljnjlld)t, u(o 'oil' (Sef)nfucljt lIad) g111l)e. ' ~d) ~abe t~euere 'l(nuermanbte un'D ~reunbe 3u rabe Seleitct, id) (Jabe efd)(ecljter entiteljen unb uerge~ell gefel)en, bas waren ~reigniHe, bie aUe ii)rm erfcljiitternben )l15ieber. :~all in meinlllt SJer,en fanben, il:9 l)abe manclje (Stllnbe

b~r ~ot~ Ilnb beG .\'tlllltllta" ndd)t lllib iiberfeM; and) an ~reuben mar meilt ~euClt lIid)t gan5 atm gebrteben: aber !,lteille ~eiben roie %renoen fie fill'o aUe 3U ~lllje gefommert t4J bin gegw fie g(eid)\1iHtio nnuorben . . 'l((G nod) baG %eltfr bel' ~ugrn'o in meinetl'l(oetll roUte, wefdJe l)od)fa~rPll'oe s,pUine, llJddJe ~llftfd)(offer, roelclje ~off nnn~\en, 1lJffc~(' ~eftre()ungCll fd)lUeUten 'on lIicljt 'oil' jllgenb. liclje t)nt it! I!Bd ctje ~m:pfillbul\nCll bCluegtm fid) 'oa, Illit weld)er m3eftanfcljal!llllg trug fid} 'oa metn unerfa9renet Sinn! SDas fpiitere ~eoen mar ernfter U11belJttiiufd)te mtclj uber malld)ell mir tf)euer gellJOrbenen 3rrti)um, meine ~r~ fa~rung loftete miclj mancljen f}ol}CIl s,prei$; unb bod) ~atte GUd) 'oiefer 3eitraum nod} feine 3rrt9iimet, bie er 3um 5t~eH noclj lIid)t augeftreift, ~um ':t~eil n~lletbings in fidj nufgenolttmell I}atte! 3d) iibel'fcljalle ~eute mein gan3es ~eben, bie ~eibe ' fd)aften (}aben ausgetobt, mein ~Iut ift laft gelUorben, id) urtljeHe ttlljiget, meines dftes muge fie~t frater. llHein 2eben erfd)tint mir fJeule an'oets (lIs 'oama(s, 'oa iclj fdlle .ein3elnen ~pod)en qefebt. )Eieles, b~ffen iclj mid) gefrettt, roat V~lt betriibenben %o(oen oegleitet; oft (ag in cinem fcljei~ ltaten Ullgliidnfl1Ue ber .\'teim eitler gliidlicljell ~olge, unb trug mancljes fd)einbare &fiid miL fclj(ed)te ~tiicljte. Dft mar fS 11Itr gut, baa mir mand)er m3ullfdj Ilicljt in ~rfiiUllng ,!!egangen, \lnb baa mand)es ~reignia, 'oa~ iclj anfangs a!i mges Uebel gefiird)tet, lUirffid) eingetroffen ift. 3d) 9abe Iqnge unb uie( geflrebt un'o mid) gepfagt. m3as ~abe i~ nun? m3M tclj im (sd)roeifle meims 'l(noeficljtes emoroelt, id) bin ljeute beffell nidjt fro(); benn tdj bin bU art \lm et <genieflea 3u fonnen, \lllb meifl bafl id) es IlUIl balb giin)li~ vedaffe. 9lur lUas iclj auf biefer ili,;elt ehua utes gcll)alt, !bas leudjtet wie tin ft eunbUclje> eftirn 11Ieillel1lnbgelebtCll 'l(uge, ,nut beffen ~rinnerul1g uerjitngt miclj. 3dj lebe ist ~ebqnfen pie fd)iine Beit \lod) einmal burd), 11\1'0 meilt ~etA -ermiirmt fidj bet ber ~rillnerultg, unb nod) ei\lllla! fiif)le i4} bie jUlltllbfid)e ~(ut lUieberfcE}ren, lIltb \lod) eillllta( (obert ba~ eMe ~euer ilt mtr auf, baa mid) bamal~ 3u ber fd)Oltell X~.at begeifterte. ~ fiimpf,e in .me~lter <ftinllerung '!'lOc9

161 -

einmal om f)mHdjen .Rampf; idj erillnere mid) ber Um" ftiinbe, untet benen idj uberrounben, ber ~rfofge, hie ttt gffetert. UnD lllaf)rHdj idj fiiljIe ~ : foId)e~ugenbIicre ro~rell e~ mertf), baf3 iclj um if)retmilIen etn Ianges tlnb. von ~tbet" roiirtigteiten uie(fadj getritbte~ Beben !lefebt! bte \5djmer~en bie iel) etbulbet, fink>llUll uetgeffen, aUe ?IDunben ftnb uet: narbt nur bM lBofe ba~ idj mutf)ltliUig ober au~ 3rrtf)um getflal;, oeulttuf)i!lt mein ewiffen llnb ~iefet\ fdjein~. a.uc9 meinen ;tob iiberleoen 3n roollen. - ~tne anbere foftItd}e @:rfaf)rung, bie id) in meinem 2eben gemad)t E)abe, ift bi~fe: ~ir roiffen nidjt roa~ UII~'roof)( ober we!)e t9ut, aber ott wad)t uber uns. ~ebe~ meiner ~debniffe, bie guten unb bit fdjled)tei1, bie angenl'flmen unb bie unangencf)melt, ro~reR notflltlenbige lBertallbt~eHc meines gefammte;t \5d)t.~laI~. iiren aUe meine ~unfdje unb ~offltungen m ~rfuUullg gegangen, fo ware mir mand)e~ 180feb~~aus ~rro~djfen,.bas miclj fe!)r ung1iicrfid) mad)en tonnt~. ~are mtr t1t m~tnem 2eben gar dc!)ts Unangeneljme~ wtberfa!)ten, roer roetf3 00 id} nod) am Beben roare. ott ~ bift gitttg unb uolI ~rbarmen, roit \5d)mad!en butd)fd)auen :Deine ~uIbreidjen ~bfid)ten nidjt~ barum fmb tuit oft un~ufriebClt, fiilj1en roir uns ungliicrltd), roo ~u bod) immer nur unfet ~eif roilIft u~b bie ~reig.~liffebU ferem 18eftem leiteft. Jaoe ~anf mew ott, fur all. bit ~ebe beren :Du mid) geroiirbigt f)aft. :Der meft met~ ~a9e' fei :Dit geroet!)t. 3d) roilI ein jungeres efd)Iedjt ~t~ lennen Ief)ren, unb betnen geljfHigten mamel~ Iob:preifell,fO lange nod) ein \13u(~in meinem ~er~en fd)1agt. ~mtn.
~$

~lItltiid}tigtt (Jott! i)u 90ft in betner lBarmf)er~dt mtt ba6 geroiil}rt, roa6 ~u uidell uerfagft, uno rolHiunt . bie inniften~unfd)e be~ ~enfd)elt get,ort. ;Du ~ft mtd;, rin ~o~e~ 3l:lter erreid;en 1offen, 0 (affe metn ~lter au4' glitdlidj Wlb t~ig ftift~! 3d) bitt fd}road}Ilnb unbe94QlidJl"

!nnn nid)t me~r fumpfen bie stumpfe biefeG 2tb.eM rote dnft. ~ie getingfte ~iberroiirtigteit bie mid} bebfo~t, t~ muf3 i~r' ediegen. Unb iclj moel)te geme nod) mein 2ebm fdfteu. 3e~t, ba iclj ben )lip-rn) bee, 2eoenr3 erft fo tec9t fennett Ierne, ba iel) 110er fo 111uncljen 3rrt!)um ~inau~ bin, ma"d}ee, menfcljfic'f)e lBegef)ren in feinet mid)tigfeit unit ~tt9{ofigfeit edannt ~ahe, bie 2eibcnfcljaften in meinet ~r"ft aut\getol1t gahen, unb iel) fiir bie 90~ern unb eblet %reubtn biefer ~elt erft reel)t empfiingHel) geroorben bin, ntoel)te iel) fo gerne f)ienieben noel) mcUett, unb aue, beinn uiiterHel)en ,f}anb ben \5egen geniefien, ben iel) in meiKef 3ugenb bll geniefien nidjt verftanb.:Du weif3t eG ~ett, wit ~Ilbtn bcine~ \5egens nk gCl1l1g.Unb ~aft :IDu uM nod) fo vwI gegeoen, wir roiinjd)en immer lm!)r, unn !)aben wit nod) fo Iange geleot unb nod) fo uieIe gIt1cUid)e3a~te ge noffen, roit fagen nie, et\ ift genug; wit fcljeiben nie getn~ non biefem Beoen. :Diefes eroige ~oIlen unb \5treoen ~aft ~u in be~ IDlenfel)en ~er3 oeIegt, gIeid)fam als cluen &a~run!3e,ftoff, ber if)n 3u manel)em utelt antreiflt. ~aru", tJer~elf)emenn iel) be[ner 0itte nid)t fatt, ~idj uieIm~f)t bitte, ba~ ~u metne 3u9re nodj ~af)Ireicljjein unb mid) rin frof)ee, lInb gIiicUidjes ~(tet genief3en Iaffeft. 3dj f)abe bie 309re erreidjt, in k>enenbet ID1enfd)nt~ me~t auf eine k>auerf)afte unb unuttterorodjene efunbbett offen fann. ;Die straft fd)roinbet, bie <Siune unb Hebet, maf3en uerfagen bell :Dienft, bie )8erridjtungen ber ein~~Inen ~f)eUe k>es$to.pers roerben fdjroallfen\l unb unfid)er, he ef' tragen nidjt me!)t bie uerfdjiebenen iiuf3ern unb lnnern ~in. fluffe, benen ber jugenbHd)e Sl:orper ulluerfe!)d roiberfte~t. . mber Id) b-ttte :Did) 0 ott, bef)iite mid) oor strtlnf~im, bie un6 bas Beoell (aftig mad)Cll unb hie ~~ulb ulli"ef Umge~ung alI3ufef)r in ~nfptud) nC~ll1en. Unfere 'ille(tanfd)auung ift gerooljultc{)eine (lftbete Ali ble ber 3ugenb. ?IDir, bie roie eine anbere 3ugenb n~ tu berftloen eine anbere ~elt gdebt {jabe, fink>enuM in bet megd fd)roer in bie neue Orbnung bet :Dinge; roir uerfo9nen 11M fdjlUer 11tHben %ormen bet jUllgCll ~rt. ~it hilligen fdtm tqte lBeft.eoungen, iqte ~itnfd)e, il}re IDlanieren, unl ~
11

- 163 mir bebmfen niel)t, baa bie m3e(t, feitbelll lUir jung maren an'oer~, llJ,e rit en, mil n!e, gleiel) ttlie wir (\n \ler~ geroor'oen finh~ benll e~ tft lem <511Uftanb unter ber <5ontte roir uebenfen nie!)t, ,ban aud) ruit unf ~re :.t(lOrf)citen gcf)abt ()aoen, uub ba[l nte!)t mUctl an bet lUll~en m3e1t $l;f)od)eit fei, ma{\ lIn~ ~ft\ f?lc1)e er,)chcint. Unb ba(le,r fommt C{\, ban ber 9J?enfcf) 11\ f~ltlelll r,ol)em mUer ~u1tJ.e1fen,uarfdj, lInb unfrrnnb1id}, (alllltg, nuftof3enb, unau~fte~hd) nJtrb. - mor biefrn f)iif31ie!)m @igenfd)aften oemaljre mid) mrin &ott, unb (ef)re mid) bie~ f~(oen uo~~ m~r entferlte,~t, fo id) uon i~nen nicf)t mefjr fret l\tetlle ber fd)onftcn mufgaben ber mUm baf, fie bem jiinnem (~ejd)leel)te mit ifjrer ~efonnenfjeit ~nb mit If)ret @rfa(lrnng an bie ~anb ge(len; bet ftro~enben ~taft 1mb 'oem fdjmeUenben ID111tf)ebet 3ugenb eine f)rHiame 9tidjlllltg geben, unb bemfe1ben bas ~u &ute fommen raffen ma~ fie um mand)en fjof)en ~rel~ gelemt ~auen, ~ieie~ i~ abet nur bann mogHd), ttlcnll ber me1tere mit feitter @r~ fa~tllltg. 311gfeiclj <5anftmnt(l unb e'ollfb, %reunbHd)feit uno ()etterlctt ncrbinbet. <5onft fd)reclt et biejenigen uon fid) ao bie tlon i~m lemen follten; fie t'lber(alfen i~n feiner itb(e~ 2aune un'o ge~en ifjten ~iSeg aUein. ~iefe Ueoer3euguu9 ~abe id) mof)C bod) fiH)le ich, baf3 es mit nur burd) beinen ~eiftanb moglid) ift, biefer Uebeqeugung geman 3u f)anbdn. . ~as &reifenaUer ift bie unerquicllid)fte ~eriobe in bem menfd)Hd)en 2eoen, bas fillb bie ~age, uon benen ber 9.nenfdj mit 'oem meifen ~ollin <5afamolt fprid)t: ,,~d) (labe felnen &efaUen an if)nen," bod) f)aben nod) biefe :.tage einen 9teia, ttlenlt bet ID1enfd) in iljnen bas ift, mM man geroof)nHdj dncn Heoen~roiirbigen &reil'& nennt. ~ie[e meben~roiirbiglett berutfJ. auf bie <5~'f)oul)ett ber <5ee(e, auf ber ~(lIg1)eit, mit her ~tr 1111t\ber }llllgen m3elt gegenitoer bene9men, auf bet morftc9t, mit ber mb: 2111'Dem jebe ~e1iif3tigung 3u erfparen fUd)en 1mb enb1idj anf ber (S;()l:lt1iirbe, bie jebem ge'Diegenen unb erprooten <(,aralter eigen ift, , Unb abermals ift el'& nur bein <5egen &ott, ber uM bie @tfangung biefer ~igen. fdjaften mooHd) macljt unb etfeid)tert. moer aud) in ~iidficljt auf meln friH)etes 2euen ift l1lit in metnem mUer nod) hie 2o[llng dner ~o~en 2fufgabc uOt. bc(lll1ten. 3e12t ift es 3elt, ban 'lc9 aU mein frit~ere9 :t~un unO 2alfen forgfiiftig :plufe ultb 6eftrcbt fei, meine etll)(l begangenen %t#er gut 3U macgen: 'oie rocnigen :tage, bie ~ll mir fur niefe elt nod) oefcljiebett f)oft, au meiner ~effetUllg unb ~eiltuullg an3Uwwbelt, benor ic9 uor hetnen ~licgtcrfj IIl)L l)in1rete, um ii&er mein ganjes 2eben ~ed)enfd)aft uot ~ir a03uleg?lt. ,~c~t ift es bie iiu~erfte 3rit, baB td) ernftlicg in mtd) gcf)e unb mid) uorbercite auf ben gro~en ';tag, bet meiner l)ant. Unb ad), iel) (jaoe fo miefe~ gut ~u macgen auf 'lliefer m3e1t! ~:e 3a{jL meincr <5iinben unh ~rrtl)iill1er i ft fetber grof3, tll\b iel) ~aue nid)t ben :troft, aUe{\ gelf)an 3n f)auen, mas mid) 'oeinet met3ei{jung lIno ~egna\;i\-Jlll~g nlllr'llig mad)elt foltnte! ~arl11f)er3igct ott, giHiu~t ?Baier 1 3cg bin 3u gering im lBergleic(le mit 'ocr itbetfd)ltH'nt\ficgen &iite, bie id) non ~ir erja)\'fIl ()abe. &Leid)wof)f lU\lge iclj elll im mn:lrauen auf beine &itte, ~ir metne m3iinfd)e uot3uttagen. <5t.(~e mir bei mein mater in ml'tnet Ed() ftPriifu ng, un'll Uerbrtf)C m ir bie <5iin'oell, bie auf mriltft <5rde (ll1ftcn. %{u! baa idi einft rei n unb uerfOf)nt uor beinem ~id)terft IIf)fe erf d)eine unb ber t'luigen <5e1tgfeit tf)eH9aftig merbe. 2a1fe 'oie 2l1ge meine{\ 2fUets (>eiter, fro), rein unb f)cifig fein. 2affe nM) meinelt fjeitern ~inn fteg oema(yrell, meinrr Umgebung nie Liiftig roerben, \lnb 3ene, bi~ ~u melller 2eitung unb Untwueifung anuettraut, mil ~nu~m un'll ~rfofg auf bie lBaL)n ber stugenb unb bel: @ottr~fllHf)t feiten. 2fuj ba[l \l1i?llle friif)eren 3n:~ If;iimer menigftens ben 91ut,n (ynuen, bnu tel) 'llurd) bie eigenc ~rfaf)rlihg oele)rt, mnbere blllllarnell IIl\D UOllanfyHcgen $et'. gef)ungen aU3uf)a[ten miHe. &rfhttte rs, baB id) in biefen :tngcn ttad)f)o(c, roa{\ id) friH)rr urrfiiul\t1 l)abe, bamH noc9 mrin ()of)cs 2fCter rete!) an llii~(ic!Jfn ,~allbfllllgen unb an frolltmen m3eden fei. 9J?eine :tf)at fra it i ft qeri no, id) uermag nicvt~ ~ebetl1et1be~ me9r aU{\~\Hicf)tClt,\tnD als iet) e\ nod) ner, mod)ie, fe91te mir lfiber hie ~itlfid)t unb bie ~mitmiUinleit. 60 bebauert bet fd)lt1ad)e &rcis, tuas ber riiftige ~manl1 oerfQumt f)at. ~artlm mogeft ~u meinen ernften ~BiUen uub meine gcringen 2eiftungen als ';t911ten getten (affcn, tlnb mid) mtt bn S)rilftflJtnbt britt" &rmQeqigleit begnabigcn. ~Cll.
I

om. ~{\

11

- 164-

t3etrad)tung tiber be" (Lob.

Wt j6e&en bentt bet IDtenfd) an beM ~ob, mtt !S~dna mnnrd er ~ batan, ban et fletben mus. mla~ ift ber i=ob? mit miffen es nid}t. mla~ ift ba~ 2e&en? 3umeift eine 'ld~e noll \13{agen unb ':tiiufc9ungen, bie wit mo~l 9iiufig cd~ fO{cge edennen, fc9meraHd} emv~nben unb bennodj Heben. ~('r ~renbfte, bet Ung{iic!lic9fte fittbt nic9t geme, met non btefem 2eben reinen einaigen fteunbHcgen ~Iid gefef)en, fcgeibet non ~emfcI&en nid)t geme. $Das 2eben ift ein ~einb ben malt HeM j bet ':tob tin Unbefanntet ben man fii~c9tft. 2Barum fonnen tUit uns mi!. bet ~bee, baB mtt fterben miiffen, fo fc9wer befteunben' ~t fterben von bem erften !:ugen'bHc!e an, ba mir iU leben beginnen, unfete ~ntwid(uMf ~itet ununterhtoc9et\ uufetet 2luflofung entgegen, u~i he4J fdjaubetn mit not bem .8uftanbe 3uriid, bet ftub ober ;;,at eitdtden mufl! $Die %utdjt not bem ':tobe ~at t~ten niic9ften &rult& tn bet natiirHcgen 2iebe 3um 2eben, es ift tin mefentlicge!:l ~ebittfnif3 bes 2ebens, bas mit basfe10e Heben. m:us bieiet 2ifhe entfpringt aUe gefeUige ':tugenb. Df)lte bie 2iebe 3um 2tben mote bie mlelt eine mliifte, bie menfcgengefelIfc9aft tiMe l('benbe 9:lhtntienfammlung; ilbetbief3 tO~ un'o netmilbet oljne mliffenfc9aft - e{enb. SDataus folgt abet b(o&, ba~ mit ben ':tob nid)t miinfd)en; es forgt abet nidjL baa roit tl)n filrd)ten foUen. ~in anbetet tunb unferer ';tobesfurd)t betU~t in ber ~bee non bem jenfeitigen gottficgen etidjt. ~ l}at ~ebet non une f~ine 6ilnben, jeber 9:l1enfcrJ ~at in ~nel1l 2eben gefeljrt; ulllet efegeber 9J1ofe~ biirfte tines ~~Utittes loegen nia)t in ba~ ge(obte 2an'o fOllllltm. $Die 6ttafe hit unfere 6iinben ennartet un'3 bort, ua'o biefe <Strafe ift es, bie mieren ben ':tob fc9rec'Hic~ mad)t. 1ll6er ~r Hegt ein ~rrtgllm all tllnbe j benn Hlld) bieiet mor; altsfe~ung foUte man nltr bie 'Sunbc, nicljt nber bm ':tob fiirc9ten. Un'o ift es lnagt, baa ber SJJlcnfclj nicf)t iIltlllCt feiner miicf)tig genug ift, unb fief) VOt ~egftrittm nief)t gt; nuq in Illd}t nrymClt fann; fo ift es ebell ill IUaryr, bas jebcll1 bi~ ~er~eif)llllq ottei eTl'cicf)bar ift. 'I'UG [eQtt ultl

"ie !Bib~(, bM fe~rt unG bet ~egriff, ben mlt von hem mlefen Itnb ber ~olHoll1mell~eit ottes Oaben. jaft $Du alfein 'Siinbedeben ginter $Dir unb fiircIjteft $Du bie gottficge !Strafe, fo Hegt $Dir bas 9J1itteC fegr Haye, bet !Strafe au entgef)en; heffm $Did), 111adje$D.id) los non beinem 6iinbet; (eben, tegre 11m altf ben eg 'ocr j{Jcffml11g, fo ift $Dit bie il0tHicf)c mcwif)ung gerui&. $Die :obcsfurcIjt cntfter)t enbficIj bei Q':inigen aus hem Ung(llllben. 6ie fef)en in 'oem ::tob cine giinaHclje muf{ofung, tin giillll(tcf)C~ Berftieben bes 9J1enfd)m; fie betrac9ten ba~ ~rab a(s cine \l5forte, bie in ba~ 91id)ts f)iHausfil~rt, mit ber mUes an ~nbe ift. ~luf biefem 6tan'opuHfte ift 'oer ':tob l()irWd) cin entfe~Iid)cs Ueber, 1111'0bas 18erollf3tfein, baB man unlluterbrod)en on: eigenen ~ernic9tnng aueHt, tin fcIjrec!(ic9fs! $Das Behen netHert feinen ganaen mlert~, benn bie Ullg(eicIjyeiten besfelben erfcljcilletl ba af~ ljeiUofe Uebel, bie ':tltgellb roirb 1JEr Bitge, jebe fcIjmcr1JCid)e (hfaf)rung toitb l)ier breifac9 fcljmer3ficf); belln miif)renb bet fiiublge ben ':troft fiat, in eimm 1Jltfiinftigcn lIn'o beffem eben fiit (tile feine 2eib\'1\ lInb ~lItbef)rllllgl'll elltfd)ii'oigt an merOm, unb ben of)n feiner frommen ~altbhl1lgen 1JUfinben, bie ~riic9tc feinet eblen ':tOaten au em ten j fic9t bet Ungliiubige in biefem eben metter ltidjt~, u{s ein Bic( bes bHnben Bu; faUs, roefcljes immet bamit ell'olgt, bat3 es feinen ~elben ober niehnegr feinen retbenbflt egellilanb begriibt, nacljbem fj iIjn liingere ober filr3ere Beit gelllartert gat. 3d) meif3 es mein ott. bajj bet bfinbe Bufaa linG nid)t regiett; fonbem $Dlr ll)a~eft iHH'r lIns, es mitb unG of)ll~ beinen mltUen fein .paar auf ullferem ~allpt geftummt; id) roeia es baa mH biefem er6iirtl1ficljen t''oenleben noc9 l1id)t aUes 3ll (l;ube ift. 9Rein ~cr3 fagt es mit, unb biefei tief inHere 18emuatfein fpria)t beuHid)er afs aUe ~emeife unb ift, ul11niberlegbaret uls aUe 0:rfin'ollllgen bes 9Renfc9en~ geiftee. 3enfeits bes rabes ift nod) eim mleft, Hnb 1Jloat eine fdjonete, ~eHigete, erquic!Cicf)ete eft afs biefes ~aU1met; tljal. $Dort finbet bie ':tugen'o if)ren Bof)n, bae, 2artet feine <5trafe; bott fi~eft $Du meill ott 311 eridjt, aber mo ~u ft'tafeft, bift ~1I ein gniibiger 9tidjter. 3d) tOiIl alfo bm

~ob nid)t fardjten, fonbern if)n ru~ig erwarten a[G einm ernfte.n %reunb,. ber mi~ burd) einen bunnen \l3fab 3ltJar, bo~ tit b~s. metd) bes tdjtes uub in bie ~lif)e ottes fiif)rt; 9]leme ~ethgfte mngr{egfll(Jeit foU es baljer fein 'oaf; Ii) m!dj auf jene meife ernftridj vorbereite, bafl idj sUffes von mt~ metfe, mas md)t 3u mir gfyort, bafl iel} ljienieben nod) metlle .lSee[e VOlt lSitnben rein mafdjl', um oel'einft miiroig. uor. mIl' 3U erf d)einfll. . Unb .. ()ab~ id) bicfeli> ~err. einma( uoUbradjt, bann mag mew ~tunbfet1l fdj(auen, td) 5t11el'e nid)t ott ift mit mh t~ furd)te nidjt~. ' ~

Q;~ne .S'jauptoebingung unferes irbifd)en Wcfe~ ift e~, ban mtr bte 'Burd)t uor 'oem :tobe auli> Hns uerballllCII untJ; wtfemen. ~ie 'Bllrd)t iioerf)aupt bMjenige Ueber ift, weld)es. oft lirger unb faft immer peinfidjer ift a[s bet gefiird)tete egenftanb fe({lft, fo ift efil namentficlj bie %urd)t vor hem :t'obe, wefd)e illIG aUe unfere eoen~fl'euben vfrbittern fann, unb t't~el'f)aupt beG W1enfdjen llltmiitbig ift. S'jiiufig fudjt man btefel' %urdjt Oil entge~elt, illOem man Itid)t baran benlt, t.mb bas ift gerabe oie nn3u(lilt"g[icgfje mtt, belt .8weet 311 erretd)en; benlt, ftmas 1m etliid)tltiffe Oil bef)arten ftcy1 in unfmr IDcad)t, etlUa~ 3ll. uergc)fcn abfr nlcf)t. m5ir er . ~ltItern Illle, u11luiUfii6rltc9 baran, tlltb oiefe ~l'tllllerung ift tll )Be~lIg allf ben :t'ob Ilm fo peinficger, ie mer)r mir ber~ felbfn Oil entgef)en ftreoen. mil' ~bee, baf; mil: fterllen muffen, grinfct IIns gfeiclj einem Illt~eim(jdjen efpenft in jebem' unfmr ell('ltsuerf)iiftniffe an. lSie erfcf)iHtcrt ben fiidfidjen mitten im enuffe feines (iideG, fie iioerrafcf)t beR ~d)Il'm111er mitten in feillCm elage, fie erfd)eint bem Un8liidlid)l'n ais etwas, bas feinem Un~liide g(l'id)fllm bit Sbone auffett, es vomommelt mad)t. m50~[ gibt e5 mugen . ~Htfe, in bellen bie ~erolUeif{lIng mandjes gepfagten ~rben. finhc~ i()\"l'n ~iid)ften ~unft erreid)t 9at. mann erfel}eint

OM lSterben a[t; ber fette, uerptlei feIte Zro~ beG eibwben,. baltll betrad)tet mall wof)[ bas ~rnb a(s einr. .8llf(lICf)t~~ ftiitte, alfil bafil mft)[ bes %riebens: aber gefw(1en roir ei. nllr, fo [allge lUir ben Zoo tiur all~ hem &tllltb wiinfff)en,. wen lUir bmd) H}lt VOlt iiu'flem Ueodn befrelt BU wer'oett ~offen, ift bllfil fein ZrofHidjer, fon'oem tin veroluetfclter' ~unfd) lSoU bie ~bee beG :t'ooes bM %urdjtollre uerHeren, fo: bitrfen lUir uns iljrer ltid)t entfd)fagen, fOlloern wir mifffeit. fie uielmeljr fdjllrf ins muge faffl'lI, lllloefllngclI priifen unb un!> mH if}r vertraut mad)cn. m5ir fiirdjten ben :t'Oll ltid)t -immer allS %eig(}eit. mic 'linrd.1t fcf)cillt viehnel}r ~ilItur~ trieo. mM eben in unG mi'oerftrebt 11111UiUWf)rIid) feiner muf{oflllt!1 unb ~ernid)tun!1. miejeG m5i'oerftreben miire abernut bann ~n (llUigen, wenn ber W1enfd) ga1l3 Storper unb nidjts mef)r aIs bas wlire. ma jcbodj ba~ efen bes IDUn:f cflcn gerabe in jenellt :t'f)ei(e beftef)t, ber nid)t ftirot, niimHn), in ieiner lScde, fo ()aoen wir nlllb gegen bie gottHdfe ~imid)tung llidjt ~u Hagen, unO ben ~ob llnjeres Storper<::,; nid)t 511 fiircl)tCll. ~dj meif3 es, bafJ id) fterben ntllfl, abet id) bin bei oem ebanten ru(}ig. mer :t'ob erfoft midj 1>on einem eben bei :t'iiufdjung lIn'o ber ~iterteit, unb fiif)rt midj rin in ba~ meldj bes %rieoells unO bel' llngetriibten Wdjdigfeit. ~er) werbe ott fd)auen, lInb in ieliger ~rlenntnif3 allf aUe jene ~(agen, ~egierDen llnb Q)eitrcbllngen f)craofcl)auen, 'oie mid) l)i\'llil'ben gefeflea f)ieUen. ~d) merbe eillfe()fll bie' ~id)tigfeit ber minge, bie mid) ljienieben (lefcf)liftiut UllO> beunrnf)lgt f)aoen. ~dj werbe geniefJen oil' 'Briicf)te llIeinl'rguten S'janb(ungen, uno in )Be3ug auf meine lSiinben merbe' id) an ott einen barmf)er5igen mid)ter finben, menn es mil:, f)ienieben fdjon ernft ifi, biefefoen gut 3u mad)en. ..ott ()at mid) f)iel)er gefanot, oamit td) aucg ljieniebl'1l fd)on gfiidficl) fei; cine anDere mbiicf)t fonnte bet mUgiitige' mit meiner lSd)iipfung nid)t f)abell. Hnb id) fann gWdfi~J fein, lUClln iel} mein Sjer5 VOl' 1I11befd)eibenm Wiinfd)en be. ma()re., menll id) mH meinem oofe, 3ufricben bin, midj tit! bCll WiUeu ottes ergebe, rin tU!lCllb~afte~ unb 90ttgefiilltge~.

-'S!e&enftlf)re, 1mb midj fo auf metne jenfeittge .8ufunft ltlllrWg tlorOereitete. $DaG foU affo bie nomebmfte ~efd)iifttgung etnes eben~ fein. Un'o ~abe idj eine reidje ?2{llsf aat bet '~u3enh gefaet, unb meinem ~of)en ~emfe geniige getr)an, ,bann mag meine 6tunbe tommen. 3d) vedaffe 'oiefe )lieU vU~ig unb f)ann(os mie id) fie ge(eot, unb f)abe ben ;troft, ba~ metn ;tob nut ein geifttges j!meberetmadjen unb muf~ egtef)en ift in ben %(men bes emigen %riebens unb in ben Cltftlben ~bens. ~hllen.

~u~ 6taub fJin idj getuotben, 3um 6tauoe feljre td) wiebet. ,sd) f)ote 'oeinen muf 0 &ott bes ebens unb 'oes '!:obes, $Dn forberft miel) tJOt 'oeitten ;t()tOll, mein ~nbe ttllljt. $Die ~tbenmeft fel)roinbet VOt meinem ~{icfe, iell ftef)e all bel' Ed)meUe bet (migfeit. ~ott, idj gTauoe an $Did)unb belenne mid) auftid)tig 3u 'oem ~(allben, bell $Du an 3srael ,geoffen(lott 90ft. 31t bfll (elltfll 2rugenoHcfen metncs irbiid)t'll ~afeins fpreel)e iel) feietliel) bas &(auben~befenntl1if3 aUJ, in weldjem unb fiir mcfdje~ meine miiter ge(ebt f)aoen unb geftoroen finb. ,sdj oin meinen &(auoen tteu geltlelm unb lUiU i~m treu Mellien oi~ in ben ;to'o. $Diefer ~(a1l6e gibt mil' ben ;troft, baf3 id) unftetoHd) bin, baa id) ljingd)e in ben id)tfreis bet 6efigen, um bes eltligen .\:leUes tf)eHf;aftig &U werben. &ott ver3eilje mir meine @3iin'oenuHb fter,e mir lid ht meinelll re~tC1l stampfe. affe mid) cines fcid)ten, fdjmeto{ofen ;tobes fteroen, Hn'o erfdjrief3e mir 'oie '-l3forten beinee ~ottesreid)es, menn in meinem ~er3cn bel' (cllte \J\u(lfel)(ag gefdjfagen ljat. Sd) ()aoe gefiin'oigt, mdf id) (eiber biefe vergiinlj!idje !Beft 3u fer,r gefieot. ;;Die (ctiten 2rugenoricfe meines ebens tinb mugenblicfe ber oittem meue Hnb ber .3erfnitfd)llng. ()ett nerfof)ne ;;Did) mit mit. 3dj roi[ uerfof)nt fd)eiben Guill _tefer [\'\eLt, nerfof)nt mit $Dir unb mil meinelll 91eben~ 'U1enfdjen. marlllll tJer~cif)e idj tJon gan3em ~eqen aUcn

~enjeni gen, bie mil' ljienteben S3eibe~ getf)an. mc{), btef~ nnfte CStunbe fommt einft audj fifr fie, unb fie lernen allen ttbif~tn 9Jaj3 neroeffen. Sdj tJer~ei~e mUen, bie mil' ($~aben lugefulJt. Uub mu ~etr, nib,. baj3 audj fie mir tcinen ~ai 1Illdjttagen. baa auf meinem rabe niq,t rtI~e ber ~1u4 -meilter mebenmenfel)en, baj3 mein mabcnfen ein gefegnetel id, unb min ':tob g(eidje hem ;tobe bet ~ercq,telt. ~ott unb )Batcr! ;tr6fte biejenigen, hie meinen ':teb '~trauern, unb fte)e tf)ncn 6d, fo (ange fie bie stiimpfe beG -hbifdjen eoen~ fiitnpfen. ~tujtc meine medaffenen, unb kftaftige ben @3egen einers i5teroenben, bet feine ieben anb ;t)eucrn ~um re~tetl ?JJCtt!e fegnet. ,'Jdj empfef)le fie in lIefnett tJiitedicf)en @3c'(l1lb. ;Du rnfft mid) fort tJon iljnen, -vedaffe $Du fie lIidjt. ~ott iel) g(aube an midj, $D1I Dift bet ,eintg ein3ige ~ott, unb beitte Dffenbarung ift wa~r, ge. 'fegnet ift bein ~ame in aUet ~ltJigtett 2rmen.

Ver le~te Segen etner fd]werfranfen uno (Battin.

mutter

mod) einmal feft itjt an 1I1ein,lJet'3gebritcft, if)r S3ieoen '1mb 'If)cuern, bie i~r mir metn ~rben(eben fo fiff3 gemacf)t. '(ut:e ftetoenbe 9Rutter fegnet endj 3um (etten 9Rafe, iI)r tl)euern stiltber in ber miif)e unb ill ber %erne, unb mir mein tf)emer matte, mcin gefiebter 3ugenbfreunb, idj fage ~tt baG leute ~eberoo~(. . &ott, ber ;tob ift oitter, 'oem nerroaifte $Hnber unh ,ein Hebrnber ~atte nad)roeinen! mod) icf) flage ni d)t Sn hiefer @3tunbe foU iel) mid) (os mad)en tJon aUen ben ~an. beu, bie midj an biefe (rbe gefeffdt. $Die meroinbung ift 'fitr biefe ert ~u ~nbe, idj mu f3 fie au fgeoen. &oit feam meimn gcliebtrtt ~atten, unb gebenre H)m 'in &J~al;;m aIT bie S3iebe uu'o ;treue, bie er mil' im evm er3eigt. 3c9 f)aoe fel)one gWcf(id)e @3tunlJen an feitter @3ei!e gerebt, er roar mit ein heller %rwllb unb ~efd)ii~er,. Cl: ~t uid gdiimpft unb gettlngen um mir ein g(iicffidjcG

~ebeH bU bereit~l1, iel) fe!)eibe mit fd)mmm .{lrr~t'n DOlb i~m unb empfd)!e H)n inbeillm gottlid)en ~~)U12. '. . ott fe\Jlle llle1m gl'rtebten stinbet. 2re!) fte IlH1Hit nm mlle~ auf bief ~r m3rft! 3JCein .{ler~ f)ittg mit mitttnHd)er tcbe an H'ttcll, mit 6dj111eqen ~abe id) fie geooren, mit. ~reuben 1)abe id) fie erbfiif)cn lInb f)eronlUad)fen gefel)en: @etne mare id) iI;nell femer nod) ~Ilt r5cite geftanbcn; aoer ~u !joft bie Ba()f meiner ~age gemeITen, ~1l rufft mid) ao lJon il)nw, barullt empfe0le id) fie beinem uaterIid)en 6d)Il~C o &ott, bel' ~u fin mater 'on m3aifen bift. m3ad)e iiber fie" auf baa fie gute, tunenb!jafte. unD niitlid)e 9Jlcnfd)en merbm .. {)aft ~u e~ iibet fie ucrl)iillgt, baa fie linter bie eitung, einet 6til'fmuttet lommen, 0 InITe fie H)mll rille trelle, gute, eine ma)re 3JCutter fein, bie if)re fillb1id)ett 6d)miic!)ell mit iebe unb &ebufb erttant, lItit i1)ren lYe()(ern 1)1aC)ftc1)t )~t,. unb fie auf bie )Ba()tt bet Xugmb unO bel' ~romlltigfe.\t fe~tet. &ott, id) ergtoe mid) mit &ebufb hI beil1en f!dhgen ~iUen, id) gd)c I;eil11 bU SDi\' llIdn iUater, 1l11~ fcI)C1~l' ..uon. ~ift in ber .{loffl1ung, baa ~u meil1e ,3utiicfgcfafl~Ill'1l troften. unb begWc'fen metbeft, mil' ~u mid) roctf)t'Cllb metttec, eben~, ntd)t vetlaITen (Joft. millen.

:Die U ltfterblic1?feit ~er Seele (Betract?hmg.)

~M ift ber 9Jlenfd), baB ~n feil1er gebentft, bu~ ~tbe~~ finb, baa SDu SDid" feinet Unllill1l11ft? lJ1ad) ~agen )aft ;bit feine geit gemeffm, n: (ebt fie ()in in 3ummer unb Unge< mad) unb finh butiic'f in ben 6taub, au~ bem et gemorben~ Unb ' bet ~ob martet fd)onungsfo~, er ftagt nid)t ob bas ~tbenfinb bum ~obe audj reif fei; 0'0 et aUe bie m3ette, bie e1; )ienieben begonnen unb beginnen muate, audj fdjon: lJoUcnbet )abe; 0'0 bet 3JCenfd) nid)ts ~a(bgetf/un ~tltiidfaffe, ober 00 burdj ben :tob ni~ts molIenbetes ~Ulll !nuilt metbe. ~telmer)t lprid)t ber ~ob bUill I)Jlenfdjen : 0 ~rbellfinb, all betn ~~un unb affen ift nul' )Brudjftlid allf ~r'Den, l)tet" 'Jollenbeft ~u nid)t~, unb roirll aud) ~u nid)t vollrnbet;

llenn 9)u btj1 nid)! ft1r biefe ~tbe gefdjaffen. Unb ab ~u noc1J fo (ange ge(ebt, unb 0'0 netnet :tage 2rnAaI;l nod; fo groB gewefen, unb 0'0 SDu ~ienieben nodj f 0 uidc~ r,aji t)olIbracI;t; bdne r5enbunl' 9aft 9)u ~ienieben nie ooUenbet, beine mufgaoe uie ~ur ~ltbiltlffofllng gebtadjt. m3etl bem abet aOo ift, bamm foU ber ebenbe beG ~OneG gebenfen, unb foU er aile feine ebenswetfe Illit biefet 'Ueber~eugung iibmin bll ftimmen tradjten. m3it miiffen fort t)on 9tet, barum biitfen wit bief e eft nid;t a(s \lnfere btei&enbe .{leimat anfer,en, barum biitfen mit an biefet ~eft nidjt mit unferer nan~en 6eefe I;angen, \lnn barum 'miiffen roit ~ienieben fd)on unferet gufunft bebadjt fein, <unb jffierfe fdjaffen, 'oil' bort bliiljen unb H)re lYtiidjte ttaoen. SDet 9J1mfd) 1)at eine gllfuuft, ber 9J1eufcT) ftirbt nidjt. , '91ut fetne irbifd)e .{liilIe faUt ber ~tbe unb bet ~etI\)efun!J ,anr,eim, "fei n &eift fel)rt abet ~u (;\jott blltiiCf, ber tr)ll ge. id;affen." ~iefes fagt belli 3JCenfdjetl fein ~l'lUU atfdn, ,biefes fnflt \ln~ unfete Uebetbwgung 0011 ber ered)tigteit '(J}ottes. Obet maren mir bie )Beute eine~ blin'oen Ungefa9\'s? GSiibe cs fiir \ln~ feinen Buftanb, feine m3eH, ill ltleld)et bie Ung{eid;()eiten biefet jffidt ausgeglid)en merbm? .{lier filt'Det ber ~u\1enbI;afte nid)t immer feinen oI)It, unb bet 6tlnl.ler nidjt imme. fetne r5trafe. SDie ilter biefer eH finb lti~t nadj bem ill1af3ftabe be~ metbienftes a\lsgetf)eHt. SDie \)J~l'nfd)elt, 1)on lJ1atur g(eid) gefdjaffen ullb gleidj hmrhtigt, genieflen nidjt gfeidje )Begiinftigung; fie fill'o in st(nffen, in staftelt ,gefonbert, uub finb einine bllllt .{letrfc~en, nn'Dm built ~e. 1)nrfcljtmetben tJetllrtljeilt. Unb ftagt lIUlI ber arlm eibenbe, :roM ~at jener (iicHidje uor mir 3\luor, 'Dab er g(iiCfHdj -ift, ll11il)tenb idj ullter bet oft mein e~ ,;jammers etliege? 'roatulII fcht jener Ellnbet gellliicT)Hcf) \lnb f)od)begfiidt, ,ltlii~tenb icf) in l11etnelll etnften \lnll tugcnbl)nften !ntngen .denb .bin? jffiu~ antmOttet ,;jl,lr? '!.Bare bet \)Jeenfd) in un'o lItit biefer ~cft gallb abge. fdj(oHCII, er mtire elenb, et I11liflte bas bewllfltIofe ~~ier be. nt;ibell. ~{bet "ma()rfidl idj ludfl es, 111~ilt 9lettcr (ebt, IInb ,aus bem rabe frblitl,lt lIteilte Bltfllltft./l ~ort l\ndj jener ';8ufunft ~ill bente! aUes ill UlliO, borl ift nnfere ~eil1tllt.

bott lofen fie!)hie ~iitl)feI, bie unill ~iet It.nlo~bat gefe!)ienen~ ~ill leM ein l8etgeIter iioet hen 6ternen, het unill einft ue~ fliirt, unb an 11M gutmae!)t, waill bie ee!)feIfiiUe biefer dt unetottert gelaffen ~aoen. ~inft, wenn unfere itbtfe!)e ,f;)iUIe3ufammenoridjt unb bem &raoe ubetantwortet witb, bann fiiUt ber 6e!)leier nor unfern ?lIugen, bann edennenwit ben Unwertl) aUeill irbi fe!)en &Wcfeill,Me ~iterreit Kllb 91idjtigfeit aUet trbif e!)en eiben; wit liie!)eln uoet bie ~~riinen bie wit ~ieniehen geroetnt, ubet bie 6euf3er, Memane!)er irbife!)e unfe!) unferem ,f;)et3en etpreat, itoet bit ,f;)offnung bie Ullill (lienieberi uefe!)iiftigt, itoet bie eiben" fdjaften bie uM bewegt. Unb wir etoIicfen &ott ben ,f;)errn in feinet ewigen 9)eajeftiit, bie ayrl)eit ift fein eie!)f., gewanb, bet ewige ~riebe ~errfe!)t in feinem 9reidje. Unb bort in ben efiIben ~ben~ ift bet o~nfi~ ber 6eIigen, bie ~ienieben fene ceIigfeit etworben l)aben. ~ort 1uanbeln. fie einft, Me auf biefer )illdt witrbig gerebt, bort werben fie gettoftet, hie l)ienteben gejammett unb ummbtent geHtten ~aoen. 0, baa te!). fteroe bet. ~ob her eree!)ten, unb baBetnft mein ~nhe bem tl)rigen gIeie!) fei. ?lImen.

<Debet ill bell Crauertagell lla~ bes Daters.

bem (Lobe

in gewol)nter m3etfe Unt if)n 3U fein. ?lIUemcinc ?lIngeregelt:=l)etten l)atten in il)m il)re 6tiite, il)ren 9JWtcfpunft; aile meine ~mpjinbungen erl)ielten burel) H)n cH)e 1mb el)alt~ 3e!) fiil)lte midj in biefn: )!}Mt nfeM frc!1,b, fo lanse i~' einen mater l)atte, auf ben ie!) mit ~ertraucn unb .811t)ftfie!)t ~inblidte; f)eute Mn iel} ein ~tembHng in biefer )illelt I ~ine t)QterIofe aife I ott, el3 ift bein iUe, ban ber illecnfel) nidjt aII3uuie[ !lage iiber ben ~ob eine~ ~rbenfinbcs. Unb ob ber 6d)merj . audj nod) fo gro\3, uub 00 ber ~erhtft lllldj uoUenb~ llnet" fet?lie!) ; ~ll (e~tft uM: ber itbifdje ~ob ift nut eine )illie'oet"geourt 311r ~migfeit, ber 9Jlenfdj ift nid)t fiir biefe ert, feine ~eftimmung ift, baf! cr ~inge~e wo()er er gefommen in bie ~migfeit. Unb fo mill aU9 iel) nie!)t :f(agen, fonbem miel) gebulbig in befne ~iinung~n erJcoen, ~arntl)er3iger ott! 91i:t,m hie ~eerm bCG t~euern ~t~ gefdjiehenen in nahen af! @.;,n:e H)m bie(}lltetl \tnbeb[en SJanblungen, bie er ljicl;icbCll noli:). adjt, bie oStiilllpfe, Me er gefiimprt, bie 2eihcn bie cr g:fWcn; unb t>er~eil}e il)m, wenn er menfd.JHd}gefel)t, wcnn er a:H\ hem Rampfe ber ~ugenb niel)t immer a(s 6ieger ljetuor,;eJangen. 2aWt fein ?lIntljeH ha9 ?lIntgeiI ber ereel}ten fein, ftlbre i~n em in bas 9lelel} ber 6digen, benen es vergonnt ift in bdR ilntH~ GU fel}auen unb in ben efHben ~beM fie!) bet' imigfett iU erfreuen. ~Illen.

3e!) ~abe feinen mater me~r I Sn tiefet ~tauet ift mehee: Eleele uerfunfelt, benn ie!)beweine ben 9Rann, ber mit auf biefer eIt Illes war I 9Cie!)t bie 6tit~e, bie ie!) an i~m. ~erIoren l)abe, nte!)t hen ~ef e!)it~er unb 9latr)geber, bet mfr' in im geftorben, beroeine te!) (lauptfiie!)Ue!); in biefem ~aIle watbe mein <5e!)meraauf ~igennu~ oerul)en. ?lIe!) te!) l)af>e (In i9m eincn mater ner!oren; ber ~l)eltere, ber meinem: .f)er~n aIle ill war, hem ie!) hurcf) fo l)eHige ~anhe verounben 1tar, er ift nidjt llte~r! ~G ift mir niel)t me~r vergonnt,. i~m metne finMi4Je 2ieoe unh ~~rfurel)t '3u oeweifetl, if,lm: ctlle bie ieoe unb ~reue nergeIten 3U fonnen, mH bet ef~ ante!) gegegt unb gepffegt; es ift mtt nfe!)t mef)r nergonnt'J

<Bebet in bell CLrauertagen llad? bem \Lobe ber mutter.

m3M ~u tl)uft mein ott ift mo()[getl}an, geloot fet betn I)l.mger 91ame in ~wigfeit. ~G fOnlll1t 'oem fitnhige1l IDlenfd)en nid)t 3U, hall er Defne ?lInorDnungen priife, wei[ fein merftanb befdjriinlt, feine ~infiel)t bunfeI unb mangel.ljaft ift, unb weH mu ?lIUmeifeun'o nereel}t bift, unO nid}t. ~llft mas mu nid)t fur notl}ig unb lllterIiiafidj befunben. iBer barf iU ~ir fpree!)en, WllS t9uft ;t)u 1 i)u ljanbeijt

mat{)\cIjWlirn, ~u flift ber alIrouItenbe '~ott hn ~imlllel lInb anf G;rben j ber 'llcellfd) aoer ift ein 'fd)mad)es, 3erbredjlid)es lInb oefdjriinhes ~l3efen, bas ~u -gebmet ~aft, auf baf! fein eib ber G;rbe iiberuntmortet 'werbe, fein &eift aoer eroig fOttbeftc~en, lInb nad) ~oUCllbung feinet ir'DifdjCll ~Hgetfdjaft 3u ~ir ~eil1tM)re, um bort in !Bal)tf)eit llnb 9]a~rf]aftigfeit 3u {cow, unb ,lllttfUiitung 3u ,et~arten iiber bas, rous il)m ~ienieben bunIer unb unoegreif{idj geroefen. Unb barum barf bas G;rbenfinb nidjt llagen, roenn ber :tob H]l1t ein t~eueres 2eben nom ~er3en geriffen, unb roenn er fefbft .mie ins rab gelegt ~at, an ib~nell er mit feiner gan3et1 Eleele ~ing. Ultb barf ber 9J1enfdj mdjt f{agen, roenn er tn ber ~ert aUein gebliebet1, inbem 'biejenigell, tneld)e auf ber ~elt fein illITes maren, genommen 1l)urben. G;rnft unb grof! ift ber 3n~art bief er ~e9re, batum ift fie hits 2eoen, benn bas 2eoCll ift audj ernft ul\b grofj i~ fO fern es 3U G;migfeit fii]rt. ~d) f(uge nidjt mrilt ott, aber meimn Elcljmer3 mtU td) nor mir aUSmelltCn. ~er3ei~e, menn idj mei Helll itb i fd)cn ~eqen fetnen ;triollt ~oUe, menu tdj 9nenfdj unb nicI)t eift '&in, fO lange idj auf G;rben maUe. 3dj mill me\nen ;tl)riinen f~rien ,2al~f laffen, fie geUen bet oeften 9nutter, um bie ,et!t 3tmp Ie neroetnt. - ~ie tief ift meine Eleele betriibt iioer ~tdj geHebte :tobte, baf! ~u midj fo fri1~ vetlaffen! ,~u bift fefio, ~u mannefft iiber ben Elternen in bem ~eid)e bc{\, iJriebe~' unb ilt bem Il(ntli~e bes ~etrlt, ~u I)aft aus. ,ge(tttClt, tlem ~er~, bas 10 innig ,unb treit geUebt, 'cs ift iur ~Hu~e gef01llllten, brine Elee(e, oie fo rein, 10 l)eHig gemefetl, fte ift (Jeilllge~a'~gell in bas ~eid) ber GrUgen, I)eim iU bem ~ater, ber fte ltebeuoU aufgcl101llmen. Illber idj bein cdtme';; SHnb, bin tief oelriibt. ~dj gebenfe beiner meb~ unb ;tteue, mh bet ~u midj gefiebt, ber ll(u\op\erun9, mH ber ~u mid) gepf(egt, ber 3nniqrett, mH ber mu mein Wcf gemiinfdjt. ~d) ii(lerfdjal~e ben Umfang meiner finb1id)en ~~rvfhdj~~lIg un~ adj, ,tdj f)a~e il)r (eiber nidjt geniigt! Elei m~r ver~o~)nt gel1ebte SJtngefdjte~ene! ~meine ;t~riine oene~t heme ~elltge ~fdje, mellt Eldjmer~ ift nammlo.;; idj farm ,;b~sI lBerfiiumte nun nilltllte~ nad)l)olen, nur bet;n fann unb

mad) nnergritnbHd)en

will idi fllr midj, fo (ange Hefe 1t'lHl idj brin t~eueres Il(nbenfen ~e6ett in lith ift. Unb ~u barml)eqiger ott. BU\limmung. 2affe fie fefig' fein fie auf in beine j!3aterarme unb bcr DUrc!) )Did) ~eftHgten. ~lltm.

~ruft atl]met, lInb fegnen 10 lange biefes irbifd}e ib meinem ~egen bdne biefe tOeuere Eleele, nimm fiH]re fie etn in ben 3treis

(Bebet in ben auf bw CLob bes <Batten folgenben CLranertagell.

ott, mu f)aft mir bie .8ierbe meine,s ~aufe~, bie 6ttl~e metner t!offnltn\l, mu ~aft mir meinen t~euern &atttn genOtt1lnen; tdj erUege ber Eldjtrete beines Eltrafgericl}te~ I ~ll ftel)e idj nun rine uetrtlOte ~itme, eine IDlutter unuerforqter )illaifen, unb oemeine ben trauten emaf)l, on belim Eleite tdj (lis bum Biele meiner 3al)re gWcnidj bU fetn ~el)offt f)abe, unb bemeine ben atten ber bie ~offmmg meiner 3tinber, bie etnbige ~offnung metner 3tinber mat. ~r ift nidjt me()t, ~dj f)abe glUemdj mil t9m geleot. Wir Uebten uM treu tlnb altfrid}tig, mit ttugen treuHdj Wd unb Ung111d mit etnanber. Seber frol)e ~tlgenbHcf, ben ~u ~err UltS gegeben, et ltlllrb etb6r,t un'o foftHdjer burdj fetne ;t~eH" 'ftll~me; jebe 2eibe~ftunbe, von melel}er unfer 2eoen beim gefuel}t mar, fie mur'oe ftlnfter, ertriigUd), meU iel}mufJte, bafJ nodj etn treues S)eq mil mir fii~lt unb leibd. miefe Seit ift nun babin, fiir immer bagin. met :tob gi6t fettle 8eute nid)t 3uriicf, aus bem rabe ift trine ~ieberfel)r, ~er mitb meine m;aife er3iel)en? ~er mitb fur ;ie fol'gen, bafJ fie retne ~otl). feinen 9nllngel (etben ! ~er ltlitb ite ott unb fein ebot fennen (eOren? ~er ltlirb ;it fpeifen ltlenn fie l)ungern, Ueiben menn fie frierell, f)eilttt 1VCnn fie haul fin'o? )iller mirb lie vor ~el)lttitten uwb ~eri rrullgen matllw? .;)l)r feib 'maifen, meinet~euetn ~inbet . U}t !etb auf bider rt oerfaffm, uatedo~! 3~r ~abt nut'

dne f~ma~e lJRutter. &oer e~ leot ein @ott, bet ~ef~t1Det ber itmen unh ~ater ber aifen ift, er mitb mic;J un~' euc;J nid)t uerfaITen. 3a mein @ott, :tlu mirft uns nid)t verraITen! :tlu bill tin ~efd)itter ber C5cf)lItlofen, ein ~rofter ber ~rauernben Unb @eoeugten, :tlu fteljrft ben C5cf)mad)en 6ei, :tlu mitfl auc;J mir unh meinCll armen Stinbern beinen gottrid)en ~ei= rtanb nic;Jt verf agm. :tlu ~err 6ift metn ~roft, auf :tlii ift aUe meine ~offnung gerid)tet. moer beinen (Segen mta ic;J noc;Jer6ittm fur bie C5eer~ bes t()cuern ~il1gefcl)iebenen. @ebenfe, 0 ~err, feinet Q3cr= bienfte, unb laffe ~r6armen vormaften, menn er mie jeber e>ter6Hd)e, beinem men nic;Jt immet nac;Jgefommen. alfe feine C5eele eingeljen in bas ~eid) bes %riebens, unb tf)eH~ftig merben ber emigen C5eIigfeit bie:tlu allefn beinen ~ommen vet~eiflen f)aft.mmen.

fteut. 3ebeG iicl)eIn von if)l1l mar mir ein ~efttag, tebtl feiner eiben ging mir ~ief burel} bie ~ele. ~d) He&te el treu tlon bem 2lugenbIlde an, ba feut 3attes eoen fid) unter nteincm S';lerben3u regen oegann. Q:s ift baljin gegaus @cn gleid} einem fuflen, etquidcnben Zraume, von bem un' weiter niel}ts als cine fdjmet3Hel}eQ:dnnetun\:i gebHcoen. i)u f)aft es neforbert S';lerr, .iel} gab mei~ stinb mtt blutmbem ~er3Clt bem @ra6e 9in. :Dte Zrennung tft voUbradjt. @ott fegne bie mfd)e biefes u~fel}ulbi~en Sti.noes. set feinet Seele gniibig in betnem S';ltmmelmel}. iltefe Seele ift unfel}u(btg unb rein baf)ingegangen, ~ie fie, ge,fommm. Sic ltluflte von feinem ~ergef)en, von ,femem fifnbtge~ ~e= geljren, fie ift rein ultb unoefledt gebheben von bem ~led menfel}Hd)er aftet. ~ebenfe hiefes 0 ~ett, unb (affe fie ~Hg fein. mlllen.

C5ebet, in tlen auf tlen CLotl etms l{intles

f oIgentlen

<Bebet am <Brabe tles Vaters.

S';licr tuljen bie 'ljeHigm ~efte meine~ gel,iebten ~ltt~ ~ier mill iel) meHm unh fei~. m~benfen fete~n.. @egtiifit feteft :tlu mir ljeHige ~lfel}c I :tltele~tge, bie (bet)e!ttge, ben' ~u einft ein .\tinh genannt, maUtaljrten 3U :tlir, um ~tt . in beimm @raoe nod) iljre finbIiCf)e Q:ljrfurel)t aU oe~eugen. <Megrii~t fcieft ;t)u geLicbteeid)e, bein Itehenbes .Rinb bringt au~ uollem ~eqen :tlir ben @rufl. mIs :tlu nod) auf ~~ben geroanbelt~ bn marft ;Du mir tgeuer m,ie mei,n eb,en; le~t, ba :tlu etn\Jegnngen bift 3trC ~u~e: tft met~e 1;6e unb ~ljrfurel}t nur gefteigert roorben. te tf)cuer tft mtr biefet @tabesf)iigel! ~ie m.ef)eift mir, menu ~el) benfe, ba~ metn glttet &ter bereits un @rQhe ruljt! ilte aUe,~"~be blutet tlon.9leuem i4> lebe meitten C5djmer~ tlnb bte 2etben, bie snit fein ierluft uerurlac;Jt ~at, nod) einmal bur4>. ~btc
.) i)as ebet lit fiir elne i:oditer geicf/r'eben; mlrb e~ ft~o~ bOn ehtem 5o~ne gehete! 10 \Jerfte~t. e6 1(~ tl~n ldbft, bat an .bea kai1lllidien !SteUeR, ftat~ ber tlmbll d)en ijurlll'oder u. f. w. miinnlid) AcbruudJt lVerben muffen .

G:rauertagen.
~armger~iget @ott, ~imt11lifdjer~ater r :tlu ~aft meinem {)tr~en eine Hefe ur:be gefcfJ(agen, iel) bin geheugt unO. iufamr.tengeorocf)en tlcn tem eit>, mit hem ill! mic;J ljdm= tefuel)t. ~as ift bem ~rtern~cr3cn t9werer aIs ein Stinb f ~iir unfere Sthtber lchen unb ftetb~n mit, unfere ~inbet flnb bet uornef)mfte @egenftanb unfercr C5orgrn, iljre Q:t. iief)ung unb mog!ictfte ~egfitcfung ift tmfer 9dligfter ~eruf~ unf ere emfigfte ~l fd)iiftigung. ~u f)aft mid) 0 S';lerr, bel fiifJen enufff~ bet ID1utletfreuben gellJiirbigt, inbem ~u mir btefe~ stinb gegeben,:tlu ~aft mid) abet bes @Wdel Riel}t gemilrbigt, basferbe gr.of! 3113ie~en, unb untet meinen .ugen ethIilf)en 3u fef)CIt.ilu 90ft mir e~ gegeben, :tlu 9afl ej mieber genommen, gerobt feteft :tlu in Q:migfeit. 6ebt fut3e~ :tlafein ift roie ein fttaes, befd)dbenes @eftirn cui meinem eben votiiber gegangen, idj 9abe mid) mit il)m efreut, JOie etAe innig Uebenbe lJRutter fief}mit i~rem stinOe-

11

t~ ralln c{\ {eiber Ittd)t iinbem, /liclj werbe mog( i~llt na~ folgel}, aoet et roit:b nicljt au mtt 5uriicHef)rrn." mer ~rab. ~ii~l'( trellltt mid) nut uon feinell irbifd)en 9Ceften, fein &ctft (eOt fort, (eOt emig fott, fein 'l(ltt~eH ift UnfteroHd)feit I 6elig bift ;J)u mogefd)iebenet, belm hie 6eHnfett ift uet~eiaen 'l(llen, bie teines ~etbeM geroefen finb, unb bl1i lUl1rft mu, fo range mu 9ienieben gemanbeft! mil "(jaft 9fe. nieben bein Dolles ZgeU ge~abt an bell i5d)mer5en unb 2eibe~ aller i5tallogeOOtenen. mu "(jaft gerungen Ilnb gefitten tl'ie fte, gdiimpft Ilnb geblllbet roie fie, ois beine i5tullbe eelommen mat unb :t>ll ftngegangen Wt in 'oas 9Cddj bes tytiebens. i5d)mer "(jaoe iel) midj uedoren, benn Hebenbe !tinbet wetllell an beiltCm Zobtenoette, :t>1l 9aft allsgefitten, bC1s rao }at mil: beine 9C1l{)eftiitte gegeoen, 9Cul)e fl1nft! 'l(oet idj trauere nod). erne 9iitte td) mid) nod) Hinger betnes :t>j1feins gefreut! gerne ~iitte id) meinet' finbHcljen ~flid)t nod) eniige get"(jan. erne 9iitte id) bit aU bie 2iebe unb Zrene entgoften, bie bu an mit getf)an, geme ~tte iclj bid) mit uerfOf)l1t, megen meines Ungel)orfaml uMb meinet I.l!fHd)tuergeffen"(jeit, mit ber idj mid) oumeHen Begen bid) oetragen 1}l1oe. 6ei mit uetfol)lIt mcin tl)eueret ~atet, bet bu aul megionen bes 2id)tes auf befn ttallftnbes .\'tinb nieberfiel)ft! eel mit uerfo"(jnt, ber bu mid) immer geHebt, unb 'oen i~ in meiner., ftriifHd)eil Unvetftanbe mannigfadj bettiibt Jab Unb 'ann id) bit metne finbIhf}e ~I)rflltd)t audj ntd)t me~t in 'oem &tube bebeigen, aIs roie roenn bu nod) auf (jrben tOllnbdteft j fo tft mein Ed)meta befto tiefer, meine 2iehe au bir befto inniger. ott unb ~atet im ~immel! 31i mit er~ebt ftd) met" t~iinenvollet ~Hcf, ;;Did} oete icli tranernb an, 'Dab mu bet r,tngefd)iebetlett i5ee(c meitles ~atcr6 bei n eroiges ~eH ~ut.mmen (affeft! 'l(d), idj falllt fiir i~n nut HOd) beten jet~te mein tnoriinftiges ebet. ebenfe t~m 'oa~ ute, '04% et ~ienieben noUbrnd)l, unb (affe na'o~ n~tmalten, menn I)u llber feine etroaigen j{kt:~'lt9Ilngen 3U <SeridJt fi~eft. ~alfe i~H feHg frin unter bem~l5d)lt~e betnet ~1l1l1ad}t, \lub h, bn 9liiQe 'orin" ewigcn ~lajHiiit. 2aife i~n fdiQ fein in

bem 5treife 'ocr %rommcn, benen mu betnen ~aterfegen f~ieben }aft in ~roigfe!t. 'l{ men.

be-

~mcfe auf mettle 6ee{c, 511 ~ott unb in bie @:mtgfdt, in bie mand)es t~eute efen bit uorangegangen. ~I1Hd)(agf bid) beines irb~fcgen Zteibens fiit biefe 6t\lnbe, IInb feim bM 'l(nbenfen ber 2ielle, bie ~iet tnE)t. :Der ~eoenbc foU an beu Zob benfen, bie ~iebe, bie uetroan'ote 6ee(en ~ier net einigt nnb in ~cmgCt 3nnigfdt ncrounben I)aile, foll bet irbifd)e Zob nidjt ge[ocred, nid)t aufge!oft ~aben, ;;Denn 'oil' Sttennung tft nut ftltb, nut iillfJetlid); baIb ift bie 3eit um, tln'o ber ~ebenbe foIgt bem Zobten bal)in, wo if)re \Uetbtnbung nid)t tnr~t gel)inbetl, nid)t me()r unterorod)en roirb, b(1)in mo ble i5eeIe emig leot 1In'D fid) ueteinigt mit benjl'nigen, bie if)! }tenieben fieo unb tl)cuer gemefen. Unb f gn'i fie id) bid) l'eliebte 9J{lltlet, bie bu ~tet im fii1)Ien rabe rllf)ft. ~dn fterbficf)cs Stinb, bas bn giet einft unter beinem ~eqen gcttagen, bas bu miittcdid) ge. Hebt unb treu gepf(egt ()aft, fo Iange 'on llllter ben 6tetbIid)en geroanbert bift, bein trems stinb fommt ~u bit unb meillt an beinem raoe bie Z(Jriinen bet ~TId)ntntf) unb 'ocr 2icbe. ~ernimm mei nClt 2iebesgru~ UnfterbIid)C, bie bu iibet 'oen 6tetnelt roallbelft, IInb gieae fallften Zroit in mcin mnnbes ~er5' afle mid) cs a~nen, baj3 befn feHger ~eift mid) liebenb \lltlf d)roeDt, un'o 'Dafi 'on ben ~efud) betne~ SHnbes mit of)(gffaUen empfal1geft. 3d) ge'oenfe Hebe IDentier, roaG bu mir im 2eoen gemefCll, id) gebenfe ber llnaus;pred)lid)en 2iebe unb Xreue, mit ber bu mid) Ctaogen, un'D ad), iel) f)abe bit bicfes maes nid)t nergo(ten, roie idj l)crp~id)tet war! mcein finbifd) bcfnngenet i5inu urrlcitete mid) oft 5llt ~intanie~llng bcs rf)orfalllG, lIur \{.\f(id)tnetgeffenl)eit, ~llr Unbanfbadeit. ~d) ()otte feinCII j8e.. griff 1;)on beinet unau~lvred)rtdjen ~iebe 3" mir, bie fitl

12*

180 -;'i]\et will idj. metne Stlagen etgieflell, meimn :t~t(inm ftetetl auT laITen unD beine 21fd)e fegnen, bie in U)rer mermefung nth: noel) Ueh unb tl)euer ift. Sn biefem (:5)tabe Illobert bas ~eq, bas miC(J einft innig unb rein geHeht, bM treu fut miC(J gefdjlagen f)at, fo (an'ge eben in tl)m mar. Unb feit" bem ber :tob feinen ~feH f)inein gegraben f)at, feitbem eG gebroC(Jen unb erftartt ift, ift audj meines 2ehen~ &litcl 'llebrocf)cn. mil Oift mit tteufiC(J 3ur t5eite geftanben geHebtet ~atte, fo lange mu mit angel)ort l.1aft! ~C(J ()abe fC(Jone t5tunben mit mir ge1ebt. mon bem ~ugenbrtde an, ba unfere tleqen fidj gefunben unb edannt gahen, his ber ~raul)imme1 ;tins fiir bM gan3e eben nercilligte, tlnb tlOIl ben erfte1\ ~agen ullfere~ ~e1ebens bis in 'oetdetten ';t:agen besfelben, wie oft fC(Jlug me in &)eq tlolr %renbe! wie oft :pries iel) mein efcf)id, bas miC(J mit 'Sefigtciten, fO reid)ttdj begWdt ~atte! mu murft bet treue efal)rte meiner Sugenb; mid) ~u begWden ()atteft $i)ll :vir 5ur 2eben\3anfgabe gemadjt, SDu {)atteft mh: ':treue grlobt bis in ben :tob, mil ()ail trenfid) ~ort geE)alten. Unfer 2eben l)atte ouC(JmonC(Je ernfte 'Stunbe, .aber fie waren aUe fitfl, iC(J ttug fie aUe mtt :muU), belm 'SDu ftanbcft mir ~ur 'Sette, mu tl)eHteft fie mit mir. ~lbet bein :tob l)at mir auC(J fd)luere ~tlll1ben gebrad)t, unb biefe 'finb bitter, benn fie gerten lIlir aUein! %iif}fteft mu bas 2eib beiner ~ttme, ben Sammer beinet ullrtcn, uermaiften SUnber, $Uu miirbeft aus beinem tabesfd)lUlIlmcr aufgeritttert, '!)eim" fe'!)ren unb tlns ttoften! )illir finb tlnluati! unb uerlaHen, :tuir fte)en aUein auf biefer ~eU, ol)nc Elcf)ut unb o()tte ~li()rer! mcine ~illbct, bie mll fo inntg gefte6t, fie finlJ aifet1, fie l)aben feinen matl't, bet' fie (dlct unb er3ic'!)t, her fiir fie forgt unb liber fic mClcl)t. SDeine (:Ijattin, fiit bie mtl ge1ebt unb geftrebt, ber mll fo ttculicr) bur 'Seite ge~ ftun'wen, fie ift eine itme, fie .meint freube. unb fd)1l~(06 1f}r 2eben E)in; fie tennl ftinen ~roft, al\3 hie rinnerung an cine gWcf{tC(Jere,fcf)onm geit, bie abet (etber uoriiber ift! mod) was uermag ber 9J1enfd) gegclI bie %iigung ottes! r loft Hllb 11illbet nad) fetlln unerfodcf)1icl)en .5illeh,()eit. ~\e l,eiben Ullb %reubell, bie bM ~~enjcf)ellgetl

immet geidj Mieo' hie audj b t. fuf)r, menn idj in :neiner t ann ettte!lJerminberllng efw nitdigfeit biefeoe am menilgnf~:l~onnebn~n unb ftraf(idjen ~Qtt" Unb feitbem b' ner tellt E)atte. ~tofle meines )Serf~ft~~t\rg:nommen murbeft, retltte idj bie nidjt megt unter ben ~te~ordjdjt fennen; lInb fdtbem bu Umfang meiner )Setpf(idjt . t en manbdft, f)aoe id) ben ~ber leiber ift es 5U f:pa;l,ng ~~gen, bidj faffen gefernt. et mogHdj meille ~inbes:Pffidjt' an be{ tft es l~~ir nidjt mel,r butdj :tfjaten meine "rfurdjt 1U r. t ~;tf erfuaen, unb bit ~" .." 0 vemet en. et Uttr nerfo9nt geHeote 9Rutte b ' ~ugenblide midj umfd)meOft. m' ~,r/b ie. bu m biefem &raoe, bein Stinb maUfaE)' em, In memt an 'oeinem gemeinte :tgrCine bet rt ~lt b,H, um 'oir dne inllig 2eoen ia f 0 gut 'a f e ~u mem,ell, ~arft bu mh im unerfdjopfHdj \ie nO tt,eu, mar la bdm 2ieoe 3U mit ~et, ba bein~ &)iille be~~ ~~ eJnem p~roridjen &)et3en (ebte. ellles, wae fter'6(idj an bir t a e angetm~efalIen, je~f, ba bu gangeu bift wo alIes ' buar, ~bflefttetft, lInb baf}in g~ Hebft miC(J {Iidjt weni er teb e un ,%riebe,1t ift; gemie, bu gegen bid) miC(J tJerfii~bi~t "u 6nerotbft mtr, wenn iC(J ein[t Cl'\ t\ e. U n b .vII ewiger ott f .. bas ein .fi'inb flir feine ~tlt~~r~et ,~a~ inb~iin.fti~e ~e6et, ~E)etlre, beren "afl ' e l ._ le(t9 fem b.ie '(. . t'C(Jlnt't m emen '\-~E)aITe r" fte r. t ,rer 'Seefe beillen 'Scgen tlnb b' ""'c:. ,~nen ven~~c. 2affe S!ju aUe blejenigen befeH ft ,ell~ "det nngebetf)ell, roie gemefell finb. 2affe fie 9 /t- 'ole f)tcnieben reinet1 ~tr~en~ in 'oem streife be' <::" all gell~l11nten tlnb bcgnabigt fein twige &)eif genie~el~t~~~~:t, IHe burd) mtdj befdigt bat

men

ats

.,a

<Bebet am <Brabe bes <.Batten.

__ I

gu betnem robe meftt tf)e (:5) , Me Umu~e meines gjeqens tln~le~~~ ~~af)r, !retf>lI ~i~ nid)t unterot'odjen 9a1, .~ier mill iC(J e e, bl,e bn~ ;t,ob unb iaDmmg ftld)en fut m' m~~en, mHI ld) ,INI)lllilg Ulen tenlH'allen 6djlllefi;

flcmcgell, !ommell )ier nieT)t in ~etraeT)t; bie ~eft ber ~er gdtllllgbeginnt er~ ienfeitil be~ tabe~. Unb fo mill Ollcq. ia) mein GeT)idia mit 9llt9C erttagen; ieT) floge nid;t, benn fin gered;ter (Sott verfiigt itber mid;, ll>U~ er t9ut ill wo9(get90n. ~armget3iget ott, td; bin fletll~igt, fo fd)mer nudy ba~ oo~ ift, bas mu mit 3llgebacl)t. 3d; mm mein efd)ii mit frommer ~tgebllng tragen, bWl1 mn meiat am beften roa~ mir gut ift. ~lber beten wiU id; vat $i)ir fiir bie Geefe bt~ .\')ingefd;iebenen, ben idj bettaum. ott gebr fanfte Vlu)e ben efiebten, bet 9ier im tabe ru9t. iYii9re feinen eijt eln in bas 9!dd; ber 6eHgCl1 bie bas 21nfd;auen brine~ mlltri~e!3 genie Bell. ?affe H)n tgeU" ~afti 9 werben briner bef efigenben naben fllenben, bie ~lt ben ~rolllmen unb Gittenreillen angebeiDCIl (aHeit, mcun fie H)u ~rbellpilgerfd;itft wlirbig voabrad;t. Unb mit'o @ott geoe bie Straft bes Iaubens, baa id) illl ~ertrauen auf midj, netroftet fd. iDlir Iaffe beiuen Gd;u~ unb beine ~iir= fdJung angebeH)en, baa id; nid;t unterliege, unb mdne lieben .Rinber in befnem Ginlle eraieye. 2llllm.
p

!5ebet am (aDjaqrIid?en) Sterbetage

bes Vater$.

mer )eutige ;tag erinnert mid; an ben ;tob mein" gefiebten ~aters. miefer ;tag fei feinem 2lnbCllfen gemei~t. ~efegnet fei bM 21nbenfen be~ ;t)euern, er mat mit lm ebcu tlier, ja aUes, fein ~ob )at i)n meinem Sjeraen nid)t tntrildt. Unferc eiben unb iYteubett finb citef auf biefet ~e(t, bie .Beit mifd;f fie aae )imveg. Unfere fdJonften, wurbigftett unb l}eHigften Gd;meqen, wit mitffCll es edeben baa fie mit bet Beit geIinbet, fd;miid;er werben. 2lbet ott f)at biefe~ eingerid;tet, bamit mir in bm Stanb gefet}t fein, itbet bie 91atut unfetet ~r{ebniffe un&efangen urtgeilen 3U fonnen, bie tunb= unb ef)a{tlofigfeit mandjer Uteube ein;ufe~en, unb unfete wa9rgaft bebau.edi~ell

~lberwiirtigfeilen mil jeucm tlernii~~fti,gen ~r~~e ,~u ,~ trnd)ten, bet alleill be~ 9Jlenfd;en llJltrOtg unb fm l~n hI> le~renb Ht. . 9Jlit biefem t1l~tgen mIicfe mill id; f)eute ben ;to-o, meines geliebten ~llter~ bettad;ten. 3dj f)aoe oefIagt ~n), gemeint a(~ bet ;t()euere mil.: entrtffen ~arb, ~oet meme Stlagen finb tletfdjollel~, mehl (5d)1l~et3 lIt geofteoen, unb bcr ~ob wat tlneroitt(tdj. meltn es tft ~aturgefe~, baa bU~ ~ertere VOl' bem 3iingetn fterhe. unb mol)( ben ~Ltern, bie ba~ tab if)ter mllber nidjt nefef)en _I>aoell. ~l1bere f)u~e.l liin"er gdebt, aoer bet frilf)cte ;tob 1ft 1lI,ltfur bm Bunlets gebliebenen fcl)l1lCr3tid;. Unb aud; bet btefen bauert ber. Gd)1ller3 ttid;t immer mit g(eidjet ~eitigfett;, fo ~at es ott eingeric'(Jtet. ' 210et bie ~ere)tung, bie mit gegellunfete m~rH)1l~eoen,. foa immer bauerll, biefe foa be!U Baf)n _ bel' Bett mteber. fte()CJt. Unb biefe ~ctel}ttlnQ fet bit ~eheb~et ~ater au~, ~eute ge30Ut. ;ner )euuge ~ag e.rneu~ lit !Utt ben Gdjmer~" uber beiuen ~l't"(ltft, et erneut 1Il mn bem tf)el~etes mlt= bellfen; id; roW bemfdben mein ~erb gan3 erfd;(tef3~n, unb-t1oerbellft'n, mas bu im ?eben mtr gemefen ,t~nb ~te vM. tdj in beilletlt ;tobe 3ll betrauern ~abe .. mu b~lt n:em ~ater gewefen; mil bicfem _~o~te ift c,me Unel:bl~d)fctt. all~(t~ fptod;en' cine Unenbhd)fctt bel' tebe lInb ;,tHue, eme llll<: enblid;felt be<:\jIDo()!ItlOUellS unb bet .3nni~feit. ~attlllt ift and; meine ?tebe 511 bir llnenbli~, unb tdj fegne. bctne' 21fd;e mit ,bel' gan~ell 3norunft ell1eil b,anfb~ren ~t.nbcs;~ iel) ueref)te bein 2lnbenfen fa (ange mtd; btefe~ u:bif~e eoen va n bit trennt. ~ls bu nod) auf <:hben roanbeheft, f)lloe id; {clber meine I.l\flid;t nid;t immct gegen bid) getf)an. md; bas stinb' tlCtlUaO es nil' feinen @;rtern 311 (Of)llCl~! - unb bod). I)aft bu mid; gefegnet, a(~ bu non ()_inll~n gerd;ie~en .. etegnet 'feiefi bu tm raoe, gefegnet fet bem etft \Il femet Un.' fterblid;feit! . _ _ \ ~armf)er3tger &ott, fegne mellten. geh~bten ;Bater mit. beinet croigen stiebe unb nube, hefehge t~lIl mtt betnem

184 -

185 -

:~etIe, unb laffe i~n einll am groflclI ~anc beincG WcUge. ttd)tes ber ~uferftcl)ung tl)ei(~afti~J merbcn. ~men.

snie Beit ift bcm SteroHd)cn ber 9JCaflftao ber ~inge, miut fein coen naq, ~agcn unb 0aljren, feb,l llid, fein UngWd unb aUe feine ~deon~f1e, fie oe~egen ..lf)n mC9r obet minber ie nad)bem tie iljm m ber Bett naljer ober minber nalj~ fteljen. Unb mo ber Umfauf bes 0aljr~s l~Od) etnmal ben ~ag ljerangeoraeljt ~at, an mefdjem mlt etnt\ etnHlS ~ngeneljmes ober Unangenef)mes edeot ljaoen, ba (eben mir bas ~t:eignifl nod) einma{ b~rd); a~e Eldjm~r3en ,erncuern fid), fUltgft 1Jetfebte ~reubelt ghmmen tll uns l1Jteber auf, unO wir g{auoen an ben ~aljt:estagen ultferer ~deo~ lIiITe benfefoen niiljer 3u fteljen. . . ~in fofdjer fd)mer~(icbcr ~aBreMag tft ber ljeuttge, ~r '.erinnert mid) an ben ~ob meiner geficbten 9Jhtter, ,:lll~ mein Eld)mer3 erneut fidj, unb id) traucre 1Jon ~etlelll uoer ben uncrfe~Hd)en )Beduft, ben id) bama[s erl~ten ,[)ltbe. $Diefer ~ag fei bager iljrem ~nbenfelt gemeif)t. -\}d) ~tU ~er liehen Eleele flebcnfen, bie mir im eoen aITes roar,. ble mtd) , omit aUer BiirtfidJfeit unb ~nnigfeit ge(iebt, bere~t em ,ttems IDluttetljer3 fiiljig ift; idj mill iljrer gebenfe~, ble mtt bas eoen unb bie foftiid)Clt abm ber IDl,tlttedteoe gegeoell ~at, l Me mft Eld)mer3 mid) geboren unb mtt unnennba~er 2tebe unb ~ufopfetUn9 mid) er30gen ljat. ~d), biefe ~rt~,nerung ift ju auelj aUes, mas id) meiner guten 9JCutter fm, a~e iljte mitttedid)en Woljftljaten btingcn fann! ~oer fte tft auW aUes, mas gute ~ftern tlon iljren sti~tbet11 tl:rlangen; henn iljre tebe mill nur Opfer otingen, fetn~ aber erljaften, als ljocljftens ~anfbarfeit tlon Seiten bes stmbes: Hltb eine liebe1Jolle ~rinnerul1g, menn bie guten ~(terlt nt,d)t ~~e~t finb. Elo marft mil metne tljeuere. ~utter. meme ",:lebe fannte feine ren3en. ~u marit gfiidftd), menn bu bemen :Iinbetn (beinem stinbe) uter opfetn fOltnteft, unb bu
ft

wilnfdjtell nidjt6 fttf beine Opfet, afs ban biefefben bem :~nbe nl1~Hdj feten, unb bM stinb m:t banfbarem ~er3en tmpfange, mas bu mH fo tloUem ~eqen gcge&en. ~at1tm gebenfe iclj beiner ~u SeHge, ill te&e uno ~teue, llnb 1ft ,meille ~ntft tlolI be~ Hefen S4>mcr3es batuoct, baf! el .it ltidjt gegonnt mar, bit mii~rcnb beines e&ens meljt :8reuben ~u bereiten, aIs id) bit bedtct ljaoc. SOu bift mit ill ftl1() enttiffen morbel1, gerne f)iitte idj mdne Rinbespf(idjt 1\0q, an bir get~an; abet &ott ljatte e~ anoets befd)Loffen. ~armljer3iger ott I Segne mdne geUeote 9Rutter mil ~iner emigen teoe unO nabe, oefelige fie mH beinem ,ieHe; fel mil i~r ein Heoreicljer uno roo)fmo((mber ~atef 'Me fie mir cine gute 9JCutter gemcfen iit. affr fie einft an ''em groflen $tage oeines WeUgeridjte~ bet: ~uferfte~un9 (~Hf)aftig merben. mmen. '

<~ebet am (aDjaqrIid1en) Sterbetage

bes <Batten.

&eIobt feieft ~u ott, fitr bas ~ofe mie fut bal -6ute, bas ~u mir 3ugebad)t; henn ~Il oift gittig unb -meinft el gut mit mit, aud) menn ~ll 1I1icljftrafit. Uub 0& befit Eltrafgericljt mid) and) 3ermafmet, un b ob beine Btldj~ tigung mid) aud) nod) fo empfillbfidj ttifft, id) trage lie Utit eoufb unb maltfe nid)t in meinem (au&en an ~idj ltnb an beine erecl)tigfeit. miefen fouoensmutf), 0 ~err, mill id) aud) ~eute ''6emiif)ren, a{s an bem ~age, bet mid) an ben ~ol> mehlel .gdiebtcn atten erinnert . .J'dj mill oiefen $tag feinem ~n~ benfen meiljel1, id) mm bebeuten, lUas er mir im Chen gtmefen, mas td) an iljm tler(oren ljabe; unO n{eid}ltJo~{, metn ~ott unb )Bater, mflI idj metn fd)roetes &efd)id mtt '~bu[b uno frommer ~l'ge6ung t ragen. ~d) mta oenfell: SOu ljaft es fo gemoUt, es tomlln mir fiinbigen ~rbentod)tn '1lid}t 3U, gegm beine gottIid)e ~itgllng lllie~ ~u bef(~gelt. , ~as mil' mein o1te gemeiell? ~aes! ~s id} (In. iqllt 1Jer(oreu ljabe? ~aes! 0d) mur fro) ullb g(itctlitt

{Glange er mh: bur 6e1te ftallIl j tel) bill nid)t frol) unbl ttid}t gft1c'fHd) fcitbcm er im @taoe tu~t. 3d) E)atte dne'

~imat, iel} roar auf biefet ~eIt nid)t fremb, ntd)t Uetein~elt, ntd}t ncrlaffcl1, fo Tllnge fein tteUClO \)cq mir fd}{ug, fo range 1d) an 19111 ben einjigen, ullCrft~tidJeli %reunb unb: ~1i~rer, 'om treucn ~aHJgebct un'o ~efdJiiter ~atte; nun et 1m rauc ruf}t, fttf}e lel) auf biefer ~e1t 'oa fremb unb vettaffcn, ratf)' un'o fd}u~Eo~; 1eitbem roeine tel)melne ~dt inJtummer 9tn, unb flnb %ro~finn unb ~dtetflit mit un[ldannte ~inge geroor'oen. 3d} gabe mit t~l1t tcIbe', mfl~s uerlorCll. ~od) tel) Uage Hid)!, 'au~ 'oiefern ~uge fhtl 'ole:tf)riinen verf\egt, in biefem S';leqen fll\b bie 6iiuher tJerflullllllt, un'll' td) ttllge mein btttm~ efel)id nun rul)1g, md{ ~\1 0: {)en mir etl auf bie ~d}lI(tem gelegt. (b;~rammt elnft 'oct ~ag, ba meine irbifd}en 2eiben cUe 3u (abe finb, e" roirb ba~ tin fd}onmr Zag frin at~ il'lle, 'oie tdj ul.<f bieftt ~ett gelebt. morr gebenfen _ill tel)beG 1ge1lCTn@latten fo, lange l~ noel) Tebe, in 'olefem ebal\fcn Hrgt bod) einiger' ~roft. menu aLld) nut 'oer ZIOit lanfier !illegntlit g ; getwnfen. mill ld) 'oer Zage, bie iel) an fctner '5elte gelcbt, Illel), fie waren fd)on unb ~eiter tent Zage I fie flOftCllmtr f(lllfi b(\~tn roie cin fel)oner Zraum, Unb 00 mein 2ebcn aUll' bamaI~ feine ern ften 6tunbcn ba()(te, unb 00 lel) alld) ba: mars fummetlJoUe ~ugenbHcre E]atle, roie (cid)t cl'1tl:G iel), fie. ba mein Gdie11tet atte mir 3ur 6ete Han)! ~k' gHd)en etnem vodlbergd)wben Ungemittet, 'oil::> ntlt ba~u', biente, ben baLaaf foIgmbm 6onnenfd)eiu'Dqlo angeneE]mei 3" mad)cn. Sd) empfan'o meill @(iid breifad), fobnlb bie fel)lvere Stunbe itberftanben roar. mber nun flnb biefel)oneu' Stunben aUe tloriioer; iel) ()uoe Ilid)t~ non 19nen, at~ bit, ~tinncr\lng, \lllb bod) E]at aud) biele Q;dnneruIIQllod) etrou~ ~toitentcs fiir m:d}! @lefegnct lei 'orin mnbenfen tf)ellmr ~d)atten, gefeg-ntt frief! bu in ~eincr ~lUigfett. ~einc trauernbe att in ~clt eitl tteues Hebeuollcs S)era bir beltla~tt, fie gebenft beintt mit tiefer m.\c()mutE]. Un'o ~Il ~ctr, 'ot't ~uunfer erbarmUllAStlo!ler ~at bilt 1m 2cbm unb im ';tobe; bet ~Il uM ats beine 5thtbec:

~vfangeil, romn unfet eill fret gemorben uon 'on Etlluue"9i1Ile, bie iE]n an biefc @rbe fettet ftei uon bea ieiben unb ~emegullgen, ble. ber 6terbH~ nul' fennt fo Junge et flerhIid) 1ft. ~er ~u eht ott ber ';treue bill ber .uM roebn ~iet nodj bott uerliiut, unb bie %romme~ In tE]rct ~offt1l1lIg nld)l tiiufd).: 3d) bitte ~idj Iaffe beint 2tebe mallen uk, meitll n, betruuerten attcn,' fii~re tf}Il an in bas, meld) bet 6eLlgcn unb in ben 2iel)tfrei~ beinel nuigen ~e~res. 2a~e it)n tf)eil9aftig merbm jencr unnen1\: .baren 6eElgfeit, bte ~u bcinen liiuoigen unb etreNtll tef1'9ieben ~aft. m I1tCl1.

\Bette-

lInIJalf.
1. ~illlCidje ~e6ete.
IDh>rgengebet . . . . . . ~lbelibbetrac!Jtllng . . . . . . lllbeubqebet . . . . . . . . . . . . IBctrac!Jtungcn fiber bie d)oj>fungllj>erioben. lonntag . . . . . . illlolliag . 'Vienftag . !U1ittll1od) . :DonJ1erflan ~reit<1g '. . . . . . . . labbat . . . . . . . . . . lllm ~illgal1qe bes lab batS. (!Beim .8ic!Jter an5unben.) . !Beim ~illtritt in ba(il olle(ilf)au~ . . . . . . . . fad ~1'6ffnllJ1q ber %oraf) Ba'oe. . . . . . . . . iillaI)relib man bie %ora~ lUieber ill bie 53abe 3uriicfbrinllt. !ebd iii~ ben 53anbe~bater unb ba(il lnaterIanb . . . . e:aobatfeter. . . . . . . . . . &enll ber iRenmollb berfilnbet ttJirb . . ebet beim lllu~gal1ge be(il labbatll . . : menn man ben ill/onat ~Ull( blrfiinbet . . lJell W"lo1'genll bor 9/elljllf)I. (Sechor Britb.)
I!!;dte-

1 2

, 8
4 6 9.11' 7

12 If} 16 18

l~

20 .20
22"-

iBetrac!Jtnn!1 iiber ball Banbf)iittellfeft. (Sukkoth.) ~ebet am Baubhiittellfefte . . . . . . . . .' iBetrodllllllg ii~er bie t>ier ~naIl3ellgottllllgell. (L uJab.) . @rbet bd111 2ll(abllel)men. . . . . . . . . " ebet 0111 lSd)luiJfefte (A7.ereth) . . . ., ..... ebel am 31Uriten %age bell @:)d)luflfejtell (Simchath Torah.) iBetrad)tullg tm .\)erb\t . . . . . . . . . . . cbel 0111 %nge 'oes 9lellmollbell. (Rosch Chodesch.) lBetrl1dJtllllQ iiber ball WdQefeit. (Chanuka.) el1et anf baii lilleil)Lfeft . . . @ebel am $ul'imftfte . . . . 18etradltllllg iibe1' bl1s ~ef3ad)feft 1. ebet am mefladJfefte . 2. (Mebet am ~ef3ac1)fefte . !Jrilhlill!1~bet1'ad)tlll1g. . . . . }!:\etrad)lllng alll lmod)enfefte . <Mebd am lffiod)wfejte . . . . ~ebet an allgellleillen ~efttognl iBet1'ad)tllng a111 9. bes a.nOlll1l~ Wb cbet am 9. bell ffi10nats lJIb.

. ; . . . . . . . . . . . . . .

56 58
5962

62 64 G567

68, h~' 71 73
7; 70 78 8')

8:-1
r-i

85
137

. 24 .25 .26. 2~

3. ~diet fiir jUllge ~errottell .

'lJlor\1Ct1gebet . . . . ' . 89-' ebet uor belll lJdjell . . f/9 ebet llad) 'oem @;lJeijell . 90 9Iad)tgebet. ..' . 91. CbCI fur bie ~ltern . . . . . . . 91 ebct cineS ~illbe0 filr feillen frantcn Q3ater '. 93 ebet eilles ~illbeS fur jeille hallfe W"llltter . . . . . 93 'Vallfgebet cinel! ~tl1bes bet @elegenf)tit berlilliebcrgenefung bes ?lIl1lerll (ober 'ocr W"lutter) . . . . . . '. 94, @ebel tiner lillaije 95 ~ebel tiner iBrallt . . .. 96 ebet bor ber %rallung 97

2. ~ell111'6ete.
8t~rad)tllllgen am W"lorgen bell iReujaf)r~tageS. (Schachrith~) ~etm .\)erallllneI)men ber '.toraf). . . . . . ~or Tkiath Schofar. . . . . . . . . . 1m iReujaI)I!ltage. (ZlI Mussaph.) . . . . . ~ ben jbufletagell. (Asseret Jeme Te3hubah.) 1m lnorabrllb be0 \l.lcr\i.if)1lltng(iltC\gell. (Kol Nidre.) bt lnorabenb bell lnerjiif)llnngHagell. . . Ddrac!Jtung am ){lerj6hllllnq~tC\ge. (Schachrith.) . Brim .\)erall(ilnef)men ber ':torah. (ltef)e 5eite 31.) fletrac!Jtllllq \Jor oem cr.fellgeoiic1)tnifl 5eeIengebac!Jtnifl. :Dr!;; ?linterS . . .' IDer Whltler . . . :Der (.1)1'0 Be (tern. . :Dn \JlnUetllJal,DtC\[. . . ~ebet am \l.leriiif)l1l1I1Qlllane ,Zu MlI~s:tph) . ~tbet luiil)reJlO bC0 ~1'ielleri~gen~. (Duchan.) llbel1bgebet allt lneriiihnunQ~tage. (Mineha.) . SdjlniJgebet alii 113rriiihllllllglltage. (Neilah.) .29'
81

.32 84
36

.89' ; .40

.41
.44. 46 .47 .47' 48
48

4. ~e6de

vetfdjiebeuell
. . . .

g,U~llrt$.
1.01 ~ 105 106
107' lOB

.51 .52 5~

:l>ie iBeftil1llllnllg bes :meibe~ :Die ~Hl id)len bel! ~eibe5 . . . ebet lint dlle Qlilcflic!Je ~f)e . . ebet filr bell <Satten. . . . ., @ebet fill' ben atten menn er auf ~ebet fiir bell frallfnl atlell. . i)allfbarfeit bd ber 'lBtebergene!lIng ~ebet ciller IIllg1iidlid)ell ~fJegattill OOebd UUl Still ber ... .

. . . ., !Rei\en ift . . . . . bc~ @llttell . . . . .

99

109
111

1t!!:

<{Sidiet 11111eillen ~,&flll . '" . 114 1~(bct lual)Hltb bcr ~ dJ\uoligerfcf)ait. . . 116 CiJebd Dor bel' ~t1lbill~lIltn . . . . . . 116 --fbel ber ltflJtllblillg. . . .' .... . 117 ~elJd ber :Ull1tt\'t' luiifJrenb bel' IBejdjuctbllhg i~re~ mllbe~ . 118 ,~t.belctlier jffiJJdll1crin IllCl1ll fie ba~ Illiodjellbett Dediifit . 1\9 lBehod)llIlIg iiber bie Whltlcr\Jjlidjlen. . . . . . . . . . 120 @.cbd dllcr WII~tter fiir H)re fleinen Sf'illbcr . . ..... 1;12 '~cliel tiner \!Jln/ln- fiir if)r frallfe~ Sf'inb . . . . . . . . 123 (.ljdJel einer \!Jlllttcr bei hr <Mencfuug ihres Sf'inbe~ . . . . 124 @dlCt etner ~.lIli/ter nm stage i:ler (ol:firl11otioll if)reil OfJlI(~ 1:5 ~ebet tinCt" ID1ntter flir i)rcli 6o)n, bel' in bel' 'iYrfl11be iit . 1.7 (ijelld etuer !!Jllltter lJor ber strollllllg i{)reil ~ilibrs . . . . j 9 ~e&et tiner Wilitter HlU AlIicWd)e hen i)rrr ~hlbet. . . . 1;-;0 (~Mid tinct 9Jllilter flir cille hnglilcffidj tlerf)eiratete ;'todjter . 132 t!Jebd dlter 9Jlllthr fiir bie idjluougm 5tod)ler. . . . . . 133 '8e&et tiller ~1'1"l1l1fcll . 1:14 <I!Iebd bei tMcleAl'lIf)eit i:lcr iUiebergfllejllllg . . 13f> ~cbel ill belt llIl:be:1 hr ~lot(). . . . . . 1n6 1:roft tm UIlglMe . . . . . . . . . . 1?9 'ster @legen bet' IUnil lItf). (:BetrnitlflI1l!11 . . 142 ' ~lli1fgcbet bet brr ~efreillllg UOli irAl'llb dlll'l t 1 Icfellbell !SorGe 1!t' '~ebel ellter ~Hilcf(id)ell .. . . . . J' '\ ~ebtl tiner' lJlel!ltliilf!igc:: J !tl; '(5)fbd ill ~ricq~3dleu . _ 147 '(1;<bd lu(il)\'ellb b, l' ll.!C![ . 14\:1 ~('bet ill jcilen bel' Sl:ljrl1ertll1(j . . . 151 :1}t111fgcbrt norf) rillCt' geicgnetcll l'lIte . li)~ ~ibct cilm tie'1l!litlcr . . . . . . 1:'4 @e'bet elllCt 211itiuc fiir \1're IIl1lJeriorgtell ~illb('~ 15'\ 'Feiratt'\l1lg iiil' .\)Od)U('l(l,jte. . . , . 157 '~ebrt fill' .I)od)belllgte. . . . . . 16" ~etro<lJtung iiber hm ~ob . . . . I fi-l ~e'ro(1)tllllg be~felbcli 311:)nlt,3. . . IGti @ebet efuel' Ecl)lucl'fl'Uuteil . . . . . . . . . '. . 168 .!'erleete egfll dner fd/luererfl'Ul1ltell 9Jlulter unb <Matliu . 1\,9 Ilte Ullfterbfid!feit ber 6efle. (lBetrocfJtnng.) . . . . . . . 170 8ebet in belt 'tl'aUerfllgcn llod! belli stohe be!> }(jaters . 172 fhflet ilt ben strouertallen lIad) belli stobe 'oer IJJlutler . 173 t!!lebel ill beu alif ben ~ob brs <Mattell fof(jellbell 'trouertngm 175 "euet ill bell auf ben ~ob eineil mllbes fo(gcllben ~rauerlaAC1l 176 tJe'bdalll OJrnbe be" [!ateriil . . . . . . . . . . . 177 '8eect alii ~raue bel' Willtifr . . . .~ . 179 8ebet Olll &rabe beil <lOlt:1I . . . . . 180 ~(fld alll (aUjiiljdidjw) !Stnbrtage be~ lBllIer,. . 182 'Se1Id alll (oUiiif)rlhi)m) !Stet'betog~ bel' \1J1l1tter. . 184 "tbet alll (llaili~r(idjell) 6lerf)eloQe beiil <Mnlten . 185

lHln,