PERJANJIAN MENABUNG POHON

LOT Cijapati-9 SISTEM MENABUNG POHON

PERTAMINA FOUNDATION
antara
RELAWAN GERAKAN MENABUNG POHON
dengan
PETANI
Nomor : 009/CJP/GMP-RP/XII/2012

PERJANJIAN MENABUNG 6.000 POHON
SISTEM MENABUNG POHON PERTAMINA
FOUNDATION
antara
RELAWAN GERAKAN MENABUNG POHON
dengan
PETANI

Nomor : 009/CJ P/GMP-RP/XII /2012


Pada hari ini Sabtu, tanggal 22 bulan Desember tahun
2012 bertempat di Bandung telah dibuat dan
ditandatangani Perjanjian Menabung Pohon antara
Relawan Gerakan Menabung Pohondan Petani
(selanjutnya disebut Perjanjian Menabung Pohon)
oleh dan antara:

I. Amir, dalam hal ini bertindak selaku Pribadi yang
beralamat di Cijapati Rt. 025/Rw. 07 No. KTP:
320427160750.0002 untuk selanjutnya disebut
sebagai Relawan Gerakan Menabung Pohon.

II. Enang dalam hal ini bertindak selaku Pribadi yang
beralamat di Kp. Cijapati 02/07 Ds. Mekarlaksana
No. KTP: 3204272102670004 untuk selanjutnya
disebut sebagai Petani.

Selanjutnya, Relawan Gerakan Menabung Pohon dan
Petani dalam Perjanjian MenabungPohon ini secara
bersama-sama disebut Para Pihak dan sendiri-sendiri
disebut Pihak.
Para Pihak menerangkan terlebih dahulu hal-hal ini:

A. Relawan Gerakan Menabung Pohon adalah
orang-orang yang secara sukarela dan telah
memenuhi persyaratan-persyaratan yang
ditentukan Pertamina Foundation untuk menjadi
bagian dari Program Gerakan Menabung Pohon
dan menjalankan Sistem Menabung Pohon
Pertamina Foundation berdasarkan Perjanjian
Komitmen Program Gerakan Menabung Pohon
Pertamina Foundation Nomor : 211 /PF-
DIR/SP/XI/2012 tanggal : 31 Oktober 2012dan
Perjanjian Sponsorship Program Gerakan
Menabung Pohon Pertamina Foundation Nomor:
212/PF-DIR/SP/XI/2012 tanggal 31 Oktober 2012

B. Petani adalah penguasa lahan seluas 6.000 m
2
(selanjutnya disebut MESRAN 9) yang
bekerjasama dengan Relawan Gerakan Menabung
Pohon Pertamina Foundation berdasarkan Form A
Nomor MKL-CKC-009 (terlampir).

Dengan mempertimbangkan hal-hal di atas, Para Pihak
telah bersepakat untuk Menabung 6.000 Pohon di lot
MESRAN 9 yang telah diperkuat dengan Berita Acara
Penanaman Nomor 009/MSR9/MKL-CKC/11/2012
tanggal 20 Desember 2012 (terlampir) yang disponsori
oleh Pertamina Foundation.


PASAL 1
RUANG LINGKUP

Perjanjian Menabung Pohon ini mengatur hal-hal berikut:
1. Hak Pertamina Foundation selaku pihak sponsor
dan pihak lain yang terlibat dalam Program
Menabung Pohon.
2. Hak dan kewajiban Para Pihak setiap Tahap
setelah penanaman dalam menjalankan Program
Menabung Pohon Pertamina Foundation.





PASAL 2
JANGKA WAKTU

Perjanjian Menabung Pohon ini berlaku sejak Perjanjian
ini ditandatangani oleh Para Pihak dan dapat diakhiri
setelah 5 (lima) tahun atau sampai dengan tahapan bagi
hasil selesai dilaksanakan berdasarkan kesepakatan
para pihak.


PASAL 3
HAK PERTAMINA FOUNDATION

Para Pihak sepakat bahwa Pertamina Foundation
sebagai sponsor berhak atas hal-hal sebagai berikut:
1. Hak eksklusif untuk mengklaim hasil pencapaian
pelaksanaan Program Gerakan Menabung Pohon
termasuk namun tidak terbatas pada klaim atas
suplai oksigen untuk mereduksi emisi karbon,
peningkatan reputasi melalui kampanye oksigen
untuk dunia dan keberhasilan memandirikan
Relawan Gerakan Menabung Pohon dan pihak
ketiga yang ditunjuknya untuk melaksanakan
kegiatan Program Sponsorship Menabung Pohon.
2. Hak eksklusif untuk mengklaim pelaksanaan
Program Gerakan Menabung Pohon merupakan
bagian dari Program Menabung Pohon yang
dipelopori oleh Pertamina Foundation dan PT.
Pertamina (Persero).
3. Hak untuk memberikan nama Wilayah
Pelaksanaan yang akan ditampilkan dan terus
dikampanyekan melalui aplikasi media sosial
internet yang ditentukan Pertamina Foundation.
4. Hak untuk memberikan penghargaan kepada
semua pihak yang terlibat dalam kegiatan Program
Gerakan Menabung Pohon .
5. Berhak namun tidak diwajibkan, untuk melakukan
kunjungan ke lokasi-lokasi pelaksanaan Program
Gerakan Menabung Pohon dan mendapatkan
akses dari pihak ketiga yang berpartisipasi dalam
pelaksanaan Program Gerakan Menabung Pohon.
Relawan Gerakan Menabung Pohon wajib
mengakomodir hak-hak Pertamina Foundation
dalam melakukan kunjungan dan mendapatkan
akses atas pelaksanaan Program Gerakan
Menabung Pohon tersebut.
6. Hak untuk mempublikasikan pelaksanaan kegiatan
Program Gerakan Menabung Pohon dalam bentuk
apapun termasuk namun tidak terbatas melalui
media cetak, media elektronik dan media publikasi
lainnya baik di tingkat lokal, nasional maupun
internasional. Pertamina Foundation dan PT
Pertamina (Persero) juga berhak menempatkan
nama dan logonya pada setiap kegiatan, tempat,
dokumen dan media publikasi lainnya yang
berhubungan dengan pelaksanaan Program
Gerakan Menabung Pohon.
7. Hak untuk mendapatkan voucher bagi hasil yang
besarnya diatur pada Pasal 8 Perjanjian ini








PASAL 4
HAK DAN KEWAJIBAN PARA PIHAK DALAM TAHAP
PEMELIHARAAN

Pemeliharaan adalah tahapan dalam memelihara pohon
sejak penanaman hingga usia dapat diambil manfaat
ekonominya.
1. Tahap ini sepenuhnya merupakan kewajiban
Petani
2. Dalam menjalankan tahap pemeliharaan, Petani
berhak mendapatkan bantuan dari Relawan
Gerakan Menabung Pohon dalam segala hal yang
disepakati bersama.
3. Relawan Gerakan Menabung Pohon tetap
bertanggungjawab atas pelaksanaan tahap
pemeliharaan ini dan wajib untuk membantu Petani
setiap kali menghadapi kesulitan.
4. Pada tahap ini, Relawan Gerakan Menabung
Pohon berkewajiban untuk melakukan
pengambilan gambar (foto) setiap pohon dan
mengunggahnya kedalam data base
(www.twitgreen.com). Seluruh foto pohon harus
sudah terekam pada database selambat-lambatnya
6 bulan setelah perjanjian ini ditandatangani.


PASAL 5
HAK DAN KEWAJIBAN PARA PIHAK DALAM TAHAP
PRODUKSI

Produksi adalah tahap pengembangan strategi
pengelolaan pohon yang meliputi namun tidak terbatas
pada melakukan tebang pilih pada sebagian pohon,
penggantian dengan tanaman tertentu, dan lain-lain
untuk meningkatkan manfaat ekonomi dan lingkungan
dari pohon.
1. Tahap ini merupakan kewajiban Relawan Gerakan
Menabung pohon
2. Dalam tahap ini, Petani wajib memberikan bantuan
dalam bentuk masukan maupun bantuan tenaga
kepada Relawan Gerakan Menabung Pohon
Pertamina Foundation


PASAL 6
HAK DAN KEWAJIBAN PARA PIHAK DALAM TAHAP
PEMANENAN

Pemanenan adalah tahap pengambilan manfaat ekonomi
dari Program Menabung Pohon dengan cara melakukan
penebangan pohon yang sudah dapat dipasarkan
1. Tahap ini merupakan kewajiban Relawan Gerakan
Menabung pohon, relawan berhak untuk
menentukan waktu dan pola pemanenan yang
diterapkan pada Lot MESRAN 9 dengan
mempertimbangkan masukan dari petani.
2. Dalam tahap ini, Petani wajib memberikan bantuan
dalam bentuk apapun kepada Relawan Gerakan
Menabung Pohon Pertamina Foundation
3. Dalam tahap ini, para pihak sepakat untuk tetap
menyisakan sebagian pohon tegakan untuk
memastikan keberlangsungan manfaat lingkungan
dari Program Menabung Pohon Pertamina
Foundation ini.


PASAL 7
HAK DAN KEWAJIBAN PARA PIHAK DALAM TAHAP
PEMASARAN

Pemasaran adalah tahap menjual hasil panen.
1. Tahap ini merupakan kewajiban Relawan Gerakan
Menabung pohon
2. Dalam tahap ini, Petani wajib memberikan bantuan
dalam bentuk apapun kepada Relawan Gerakan
Menabung Pohon Pertamina Foundation
3. Hasil penjualan bersih adalah hasil penjualan
dikurangi biaya pemanenan dan pemasaran, serta
pajak.
4. Hasil penjualan bersih ini akan dibagikan
berdasarkan pola yang diatur dalam pasal 8

PASAL 8
HAK DAN KEWAJIBAN PARA PIHAK DALAM TAHAP
BAGI HASIL

Para pihak sepakat untuk menjalankan bagi hasil yang
dimaksud dalam pasal 7sebagai berikut :

1. Petani mendapatkan 70% dari hasil penjualan
bersih
2. Relawan Gerakan menabung pohon mendapatkan
30% dari hasil penjualan bersih, yang termasuk di
dalamnya 10% (sepuluh persen) insentif social
dengan pola pembagian:
a. 5% (lima persen) wajib diberikan kepada
Desa yang menjadi tempat pelaksanaan
Program Gerakan Menabung Pohon guna
membantu pengembangan desa tersebut.
Dengan memperoleh bagi hasil ini, pihak
desa memiliki kewajiban yang diatur dalam
Pasal 9.
b. 5% (lima persen) wajib diberikan kepada
pihak-pihak yang akan ditentukan oleh
Pertamina Foundation selaku mitra sponsor
dan pemilik atas hak manfaat sosial
lingkungan Pertamina Foundation dalam
bentuk voucher yang tidak terpisahkan
dengan perjanjian ini


PASAL 9
PENYELESAIAN PERSELISIHAN

Apabila terjadi perbedaan pendapat atau perselisihan
terkait dengan Perjanjian Menabung Pohon ini, maka
Para Pihak sepakat akan menyelesaikannya secara
kekeluargaan dengan cara musyawarah untuk mufakat
yang dimediasi oleh Kepala Desa / Lurah Mekarlaksana


PASAL 10
ATURAN TAMBAHAN

1. Dengan ditandatangi perjanjian ini, maka
ketentuan-ketentuan yang diatur dalam :
a. Perjanjian Komitmen Program Gerakan
Menabung Pohon Pertamina Foundation
Nomor 211/PF-DIR/SP/XI/2012 tanggal 31
Oktober 2012
b. Perjanjian Sponsorship Program Gerakan
Menabung Pohon Pertamina Foundation
Nomor 212/PF-DIR/SP/XI/2012 tanggal 31
Oktober 2012
c. Form A Nomor MKL-CKC-009 tanggal 15
Oktober 2012
Sudah digantikan oleh perjanjian ini khusus lot
MESRAN 9
2. Pendistribusian perjanjian ini adalah sebagai
berikut:
a. Dokumen asli dari perjanjian ini dipegang
oleh Para Pihak
b. Salinan dari perjanjian yang ditandatangani
di atas materai oleh Relawan Gerakan
Menabung Pohon, harus diberikan kepada
Pertamina Foundation selaku sponsor
c. Salinan dari perjanjian yang ditandatangani
di atas materai oleh Petani, harus diberikan
kepada Kepala Desa.



database dengan alamot uri:
(hnp:/Iwww.lwilgreen.( om{lol-term/dJapatl-9
4. Paraplhaksepakalbahwa Pertaml na Foundalion
selaku pihak sponsor atau pihak lain yang
ditunjuk oleh Panaroina Foundalion berhak
melapalkao kepada pihak yang belWajb apabila
Relawan Gerakan Menabung Pohon dan/atau
Petani tidak menjalankan kewajlban
sebagaimanadlalur dalam Perj.Jfljian Menabung
Pohon11l1.
5. Para pihak tidak diperkenankan untukmenguball
segala ketenluan yang dialur dalam
ini, kecuall atas ijill dad Perlamina Foundation.
Pa(a plnak diparkenankan unluk mambua!
perjllnjian\urunanpka dibuluhkan, aksntetapllsi
perjanjian lurunafl lersebut tidal<: boleh
bertenlangandenganisiperjanjian ini.
6. Para pihak memahaml don sepaka! untuk
membebaskan Penamina Foundation darisegela
re31ko hokum 6kib6t d6ri perjanjian ini
dikafenakan Perlamina Foundation Il anya
sebagai sponsor. Adapun !Jegala leslko hukum
yang diakibalkanoleh perjonjian inlakanmenjadl
langgungjawab dan RelaWCln Geraknn
MenabungPollon.
PA$Al11
KORESPONOENSI
1. pemberitahu8!l
Setiap korespondensidan pemberilahuan yangwajib
dan pellu dWakukan Para Pihak dalam rangka
pelaksanaan Perjanjian MenabungPohon illi tidak
sah dan tidak menoikat Para Pihak kecuali, Jlka
dilakukan dalam benl uk tenulls serta disampaikan
secala lilngsl,lI"Ig alau mela1u\ kunr kepada alamal di
bawah im:
RELAWAN GERAKANMENABUNGPOHON
Nama :Amu
Alamal .CIJ"paliRI 0251Rw 07
NoKTP :3204271607500002
Pekeljaan :WlfBswasla
Telp :065794712258
.amlrmekarlaksana@yahoo.com
AkunSabatBumi:Amv
PETANI
Namil :Enang
l\Jamal :Kp CIJapiltl02107 Os Mek"flak5ana
NoKTP :3204272102670004
PekeJjaan :Petam
T,.

AkurlSobatBumi:
2. perubahanAlamal
Jikasalah satu Plhtlk mengganti alau mengubah
al amal, maka Pihak lersebut halUs
memberitahukan penggantian alau perubahan
lersebul kepada Plnak lainnYD secar a lenulis.
Alama! balu akan di anggtlp eleklil setetah 7
(lujuh) hati kerja l erhltung seJak 1anggal
dil e1imllnyOl pembcrilshuan pengganlian i11au
perubahantersebut.
3. ElektifPemberi!ahuan
Setiap korespondensi yang disampaikan ke
a!amal alau nomor l aksimili, dianggap telah
diterimaalaudl sampaikandalamkondisiberikut:
a. Pada hari kerja yllng sama 3pabilo
diserahkan rangsung dan dibuktlkan
dengan landatangan pcnerimaan pada
buku pengantllr sural (ekspedisi) at-au
londa lelima lain yang dilcrbitkan
pengirim:
b. Pads lIarl kcrja ke-5 (lima).
dikirim per pos dan dibuklikan dengan
lesipengirimanpos1e(C<l l at
c. Pada hari kerja yang sarna, apllblla
dikirim melillul faksimll! dan lelah
mendspalkan konfi.masibahwa faksimili
yang (fikilimkan tefsebVl telah dilerima
dengan has!!yangbalk.
Oemikian Perjanjlan Menabung Pohon ini dibua! di alas
kcrtos bermalerai cukup dan dibua! dlli om rangkep 2
(dua) masingmasing sdalah dan sama bunyinya
serta mempunyai kekulltan hukum yang sama lOetetah
ditandatsnganinya Perjanjian Menabung Pohon ini oleh
Para Pihak.
RELAWANGERAKAN
MENABUNGPOHON

Nama:Amll" Nama:Enang
BERITA ACARA PENANAMAN
Nomor: 009/MSR9/MKL-CKC/ll/2012
Kami yang bertandatangan di bawah ini menyampaikan bahwa telah melakukan penanaman pohon
untuk kegiatan Menabung Pohon di lot MESRAN 9 dengan data sebagai berikut :
Oemikian berita aeara ini dibuat dengan sebenarnya untuk menjadi perhatian para pihak.
Bandung, 20 Desember 2012
Yang Menyatakan,
Petan; Relawan Gerakan Menabung Pohon
M
fNANG
Mengetahui,
Insentif sosia/: 5%
geral<an
menabung
pohon
J
VennaninimenyataliJ<nGafiwa_________
ins<ntijsoru[ seGesar S % tfari/i.runtunganyangtfiperofelitfai"am
P<njuai"an Msifpanenataspenanaman6.000pofionpatfai"afian 6.000m 2<Y"ang diseGut LotCijapati-9,
tfiDesaMekarlaksana,KecamatanCikancung,KabupatenBandung,
PropinsiJawaBarat,Indonesia.
ScrtifiliJ<t ini attantfatanganinyaofelipiliauangGerwtmang.
20VesemGer2012
c:
"
Amir
Relawan Gerakan Menabung Pohon

























Gedung Pertamina Foundation, Jalan Sinabung II, Terusan Simprug Raya,
Kawasan Pertamina Learning Centre Jakarta Selatan 1220
Telp. 021. 7223.029/32 Email. pertamina.foundation@yahoo.com www.sobatbumi.com