Anda di halaman 1dari 15

As Doze Tradies

Em 1946, os cofundadores e outros membros pioneiros condensaram esses princpios, sob o ttulo de AS DOZE TRADIES DE ALCOLICOS ANNIMOS, as quais foram aceitas pela Irmandade e aprovadas plenamente na Conveno Internacional em Ohio, em 1950.

1. Nosso bem-estar comum deve estar em primeiro lugar; a reabilitao individual depende da unidade de A.A.

Sem unidade A.A. morrer. O bem-estar comum vem em primeiro lugar.

2.

Somente uma autoridade preside, em ltima anlise, o nosso propsito comum - um Deus amantssimo que Se manifesta em nossa Conscincia Coletiva. Nossos lderes so apenas servidores de confiana; no tm poderes para governar.

A nica autoridade em A.A. um Deus amantssimo que Se manifesta atravs da conscincia do grupo. Os lderes no governam; eles servem apenas.

3. Para ser membro de A.A., o nico requisito o desejo de parar de beber.

Privar qualquer alcolico da oportunidade de experimentar A.A. significa, s vezes, pronunciar a sua sentena de morte. Qualquer alcolico torna-se membro de A.A. quando ele assim se declara.

4. Cada Grupo deve ser autnomo, salvo em assuntos que digam respeito a outros Grupos ou a A.A. em seu conjunto.

Cada grupo cuida de suas prprias atividades sua maneira, salvo quando A.A. em seu conjunto esteja ameaado.

5. Cada Grupo animado de um nico propsito primordial - o de transmitir sua mensagem ao alcolico que ainda sofre.

A vida da nossa Irmandade depende deste princpio. A capacidade de cada A.A. de se identificar com o recmchegado e de proporcionar-lhe a recuperao uma ddiva de Deus.

6. Nenhum Grupo de A.A. dever jamais sancionar, financiar ou emprestar o nome de A.A. a qualquer sociedade parecida ou empreendimento alheio Irmandade, a fim de que problemas de dinheiro, propriedade e prestgio no nos afastem de nosso propsito primordial.

A experincia provou que no podamos sancionar qualquer empreendimento, por melhor que fosse. Percebemos que no podamos emprestar o nome de A.A. a nenhuma atividade alheia

7. Todos os Grupos de A.A. devero ser absolutamente autossuficientes, rejeitando quaisquer doaes de fora.

A necessidade de separar o espiritual do material. A deciso de sustentar-nos apenas com as contribuies voluntrias de A.A.

8. Alcolicos Annimos dever manter-se sempre no profissional, embora nossos centros de servios possam contratar funcionrios especializados.

No se pode misturar dinheiro com o Dcimo Segundo Passo. A.A. no poderia funcionar sem empregados em tempo integral. Aqueles que trabalham para ns merecem o que ganham.

9. A.A. jamais dever organizar-se como tal; podemos, porm, criar juntas ou comits de servio diretamente responsveis perante aqueles a quem prestam servios.

O objetivo de nossos servios colocar a sobriedade ao alcance de todos que a desejarem. CTO (comit Trabalhando com os Outros), E.S.L de A.A. Rua: Ponte Nova - N 163 Tel. (31) 3821 3758, 32 Distrito e 09 Grupos de A.A

10. Alcolicos Annimos no opina sobre questes alheias Irmandade; portanto, o nome de A.A. jamais dever aparecer em controvrsias pblicas.

A.A. no toma partido em nenhuma controvrsia pblica.

11. Nossas relaes com o pblico baseiam-se na atrao em vez da promoo; cabe-nos sempre preservar o anonimato pessoal na imprensa, no rdio e em filmes.

A Dcima Primeira Tradio uma advertncia constante de que a ambio pessoal no tem lugar em A.A. cada membro torna-se um guardio ativo de nossa Irmandade.

12. O anonimato o alicerce espiritual das nossas Tradies, lembrando-nos sempre da necessidade de colocar os princpios acima das personalidades.

. Os princpios esto acima das personalidades. O anonimato a humildade verdadeira.

Deus em primeiro lugar, depois voc! Por isso lhe AME muito, muito !!!

NO USE DROGAS.
Obrigado

rea 34
eslaa.va@gmail.com Rua: Ponte Nova 163 3 Andar Centro Ipatinga, MG Tel/Fax (31) 3821 3758

Anda mungkin juga menyukai