Anda di halaman 1dari 129

"De algum modo, o indivduo e a opinio constir n dois plos opostos. A opinio .- fr..

lls indivduo, ,, presenta um papel de regulao, de constrangimc,,,,, porm convenincia de ordem" ,o.,,t, ,^:::1":p?id." oepende de tatres indicadores da esffutura, das ten,l, rr cias de uma determinada socieda.-o., po social. Sob pena de se. marginrtirui-o d. um r,rl indivduo oi ,, ajustar-se opinio, ,ubo.diir._r. -1, "r,rru exign, r,., . 19r seus desejos, aos seus apetites ou, pelo
tormalizar
essa

ASORICENS DOCARATER
HENRI WALLON

aperncir, . objeio, f a satisfao dos mesmcs seja aprovada ;; maneira ;;;,


sus_

, ,.,
,r(.

NACWA

primir e a conhece. do, ,.ur-d.r.;, .ii.r.nr, a do aspecto socializado. T"d";-;.ud"

opinio.

p:,

conseguinte,

o q"" ,;;;dJ,,

,:

\
s{,.1

,ro.r, ,,,, bora provisriamente sem utiliza" ;;; aplicaes 1,, ,, soais, adotado pelo indivduo, ui.ruer-u tui a indispens{vel moeda . ;;; opinio, cor, ,i _.r.o, .,,, ,, tualmenre, funciona .orno *o.1"r-.-""f"s da ai,,..

HBNRI WALLON

AS

ORIGEI\S DO CARTER

NA

CRIAI.{A
de

Os Preldios do Sendmento
Personalidade

Pppno

Traduo de le Srr,va Dlxres

DIFUSO EUROPIA DO LIVRO Rua Bento Ereitss, 362 6.0 Rua Ma,rqus de ftu,-?9
SO PAUT

PRLOGO
As s prtes componentes dste livro constituem a re ptoduo de trs estudos vindos luz do seguinte modo: o primeiro, na Reaae de Cours et Confrences, m 1930, reprelentadg por setg atigos; o segundo e o rerceiro, publicdoino Igyrnal le Psycbologie (novembrodezembro de I9L e de 19j2). lm disso, tais parts nada mais so do que o resultado de cursos proeridos na Sorbonne durante os perodos de 1929-30 e t-930-31. p te4tq passoil apenas por discrtos retoques quanto orma e foi subdividido e captulos. Algumas notasl sim, ples rcferncis ou notas explicativas, s captulos, ou- seja: ste prlogo, a concluso da primeira parte 1 as concluses gerais, constituram as aegas dste volume. A reunio ern volume de artigos ou coleo de trabalhos escritos, a princpio com inteno de terem, mais ou menos, vida prpria, prsenta vantagefls e inconvenincias. Em geral, revelam-se as primeiras n sua maior diversidade de cncfpes e na maior facilidade para o tratamento de cada tema de modo atual. As inconvenincias talvez residam, de um lado, na falta de unidade e na disperso e, do outro, nas repetie
ou redundncias. A unidade dste liwo deve-se, contudo, harmonia das idias que nle se contm. Todavia, a unidae da apresentao pqd.t4 enco-ntrar uma garantia no fato de que a ordm em que tais idias foram aqui desenvolvidas, lembia, mais ou ..r, a unidade conceitual dos cursos dos quais foram extradas. Quanto ao risco de repeties, o remdio teria sido recorrer a cortes e supresses: ste recurso no nos paleceu possvel. Pot certo, em sua composio, as ms p.rt r o vro presentam uma espcie de paralelismo. O rtrno s fontes prim.

1971
Copyright by
Presees Antergot.alres d,a Franca, Patis

Dtreltos exclusivos para

a tlngua

portugusa:

Dusa Europia il,o I'iuro, So Paulo

ru

rias da vida psquica rpresenta o marco inicial de cada uma delas. Abeirando-se, mto em,bora nas mesms maniestaes, recoe cada uma de modo ferente a essas origens primeiras. De certo modo, e ao mesmo temlo, damos nfase substncia comum de onde ptocedem as dierentes realizaes da vida psquica aqui estudadas, e s delimitaes e diferenciaes pre cocssimas por elas suscitadas. Para maior evidncia dessas manifestaes, o melhor seria estudar cada'uma delas ern seu
momento prcciso,

delimitamos ern funo dsse conjunto mais aqplo. No obstante, ourros ainda interviro no decorrer de.teJ ort"iott tais -como, os do comporrmnto histrico da espcie t.r"a;
funcionais, os dos ciclos psicofisiolgis etc.

os do co.mportamento- animal, os das gneses . a, t.gr"r*"

Pois bem, qual a utidade desta rcedio? ntes de tudo, vale a pena infotmar que se esgotaram os diversos nme ros da Revue des Cours et Confrencas, onde surgiram os artigos relativos primeira seo desta obra. Alm do mais, muitas das idias nles ventiladas, ou anteriormente, em L'Efiant turbulent, tais como: a distino ntr emoo e automatismo,
cionais, as relaes do mdo com o equilbrio(r), tetomadas depois, umas outras, por alguns autores, izeram-me parecer olloftuno lembrar, no seu coniunto, os fatos e as concepes que me induziram a semelhantes interpretaes, as quais sempre se insinuaram como sua melhor demonsftao. Finalmente, o enfeixe dstes trs estudos, lanados separadamente, teu.liza um nvo conjunto. Pois, les no se limitam a se justapor: conpletan-ae mtuamente. E no s no sentido da incidncia de cada uma dessas idias em um dos ffs grandes aspectos alcanados pelas realizaes psquicas da criana duranre os ts primeiros nos, mas tambm, pelo ato de revelarem os encadeamentos e concordncias surgidas entre aquelas realizaes.

e 6rmples descnoes,

Contudo, o domnio prprio da psicologia da ciana parece suficientemente vasto pra atender aos- mais ambiiioss. Afigura-se-nos difcil,-no presente, algum llercorrer semelhante domnio n sua totalidade, mzo Dela qul seus exoloradores no cessaro de lhes estender os -mites.- A oretens. oorm. de se ixar ntimamente em um dsses marcos, c-ulminri^ nas. com a redao de inventrios, enumeraes cronolgiias ^pr-

a grande

capacidade das emoes pala criat associaes condi-

Poder-se- comprovar, com freqnci, nesta obra,

dncia

a tena no estudar os atos em srie echada, mas, antes, a

prticipar, Por exemplo, o coniunto cronolgico dos us primeiros anos, conte!do primacial dste volume , ali6s, - Ns o estudado em suas relaes com as origens do carter.

encarr-los em vrios dos dierentes coniuntos dos quais podem

IOOCII, p, 82E-346 e
6

(1) Quanto a egta ltima a,s relees do mdo com o equlltbrlo, -1- fot o assunto discutido no mesmo ano, 192, por qc 9m c'L'Enlan turbulent" e por J. B. \{atson, PeiL. $etn.,
349-371.

suas condies determinantes. &melbante oosico rore. desconhecimenro, por'exmplo,'d" uoidade indissolvel enrr a crirna e o adtq entr o'hem

dos conjuntos de qualificao g'"is partcuhr, a iinotncia trnante coffentemente, Iro estudo dstes ltinos, o am,puta

distancia da-s condies elementares, isle , daquelas geralqualificada-s * de matcriais para ingresjar n aprecao , ?ente

forma, possa ser incorporado. , pois, ,rm de isio "niunto nomia e definio peculiares e que,- pelos seus eiementos compohentes, se liga. a outros conjtoJ mais elernentares. Disto resulta que, confrontar um fato com todos os sistemas a le dacionados, signiica no snente uat.lo consoante su natuteza, mas tarnbm considerar como melhor observador aqule que souber utilizar o maior nmero de sistemas, de modo sucessivo, a fim de o individualizar e de o explicar. psicologia, crtamente, constitui um dos domnios onde a excessiva diviso estnque dos fatos estudados acarreta inconvenincias, Com efeito, medida que seu obieto mais se

. -fsso,-por-cerro, seria um alvo jamais atingido. A colheita de.fat-os jamais puramente mecnica; ,possui*sempre um sig. nificado mais ou enos explcito. O faio em si o existe;? sempre legularmente modeldo por aqule que o verifica. Respold9, desta -maneira, mais a ecalques rotins que indi. viduali"fCo- .h6eignte de traos rnecidos pela experincia. Na realidade, um, fato revela intersse o" -did" em oue determinado, e s o serd pelas relaes com alguma cois que o sobrepuja, ou .seja, com um conlunto o qal, de alguina

&

reltgl", p$ lemplo, o

e a sociedade. , no obstante, a espcie no pode encontrar sua tazo de set seno no tipo adulto e a criana tende para o adulto como o sistema para o equibrio. Da mesma orma, cindir o homem da sociedade, opor, como alis freqente, o indivduo sociedade, significa lhe descortinar o crebro. Pois se o desenvolvimento e a configurao de seus hemisftios cerebrais constituem,, por assim dizer, os elementos que segutamente estabelecem a distino enr'e a espcie humana e as espcies vizias, sse desenvolvimento e essa configurao devem-se ao aparecimento de campos corticais; a exemplo da nguagem, a implicar presena da sociedade, como os pulmes de uma esffcie area supem a existncia da atmosfea. Pata o homem da sociedade uma necessidade, uma realidade orgnica. No significa zer que estea tda oryanizada no su otganismo; da mesma orma inexiste nos cenffos de linguagem, um sistema qualquer de lngua falada antes de sua aprendizagem. ao se faz em sentido conrrio. Da sociedade o indivduo recebe suas determinaes; so para le um complemento necessrio; propende tambm p^ra a vida social como para o estado de equilbrio. bviamente, seria suprluo o acrscimo da inexistncia de sociedades sem os indivduos que a compusessem, nem tarnpouco sociedades humanas sem o homem e a sua organizao psicofisiolgica. Temos a um aspecto da questo do qual o psiclogo no tem aplicaes teis a extrair, constituindo o indivduo o objeto de seu estudo. Dificuldades surgm em rzizo dos conjuntos natutais nos quais a vida psquica se inscreve no terem sido levados em considerao. Por certo a reside a origem de oposies, como as do mecanismo e as da inalidade, diante dos quais tanto rudo se tem feito pois, afinal de contas, tudo no passa, talvezn de um banal rtfato. Decapitar um sistema de suas con dies de equilbrio, auavs de um corte, signiica admitir-se nos ragmentos um princpio ntimo que os leva a evoluir do interior, por uma espcie de autocriao. Enmetanto, qual o sistema ene os mais elementafes, entfe os entlgues, comumente, s leis mecnicas da matna, no qual a mesma opetao no provocada conseqncias semelhantes? Nos fatos do desenvolvimento humano, como tambm nos enmenos vitais, por certo, intervm uma dificuldade que talvz no lhes ceja especial, sendo porm a mais apanente: refe8

rimonos extenso das etapas ao se encamiarem par o equilbrio. Vistoi numa espcie de cmar lenta tendem a se fragmentar em momentos ou realidades distintas. Tais etapas se justapem em perodos ou en estados estticos. Entre elas inexiste verdadeira continuidade. A durao, o tempo lhes so exteriores. O tempo na explicao das coisas assume uma noo abstrata, um absoluto, m simples veculo sem
estado de
participao real (2). A finalidade, provvelmene, representa a desforra dsse tem,po- absolutoi- por sua vez investida de um papel destinado a explicar aquilo que, esrricamenre, inexpiicZvel. papel autnomo e absoluto, pois no h medida comum com, os emais atres convocados pata a explicao das coisas. Por conseguinte a oposio do mecanismo e da finalidade, dentfo

dos nossos sistemas .de conhecimento, seria a conseqncia da dissociao, operada por tateios, do pensamento nas tomadas com o real, diverso e mutvel entre as coisas possveis de fixao em imagens ou em conceitos estticos pelo pensamento e o tempo. como as coisas que se enconam em plocesso de nan-sformao contnua foram separadas do seu der ficou ste substitudo por uma simples scesso. Mas em cmpensao o devir aparece como existente em s mesmo e como dotado do poder de autocriao, ou seja, o de ciar, em definitivo, -as coisas. Antinomia entre realidade do ser e aquilo que dle nos cognoscvel. O pensamento, mediante sua iluso constante, affibui natuteza das coisas as discordncias devidas imperfeio dos seus processos. Ao se tornar evidente o desacrdo entre tis processos e as exigncias do conhecimento, os msmos so sempre revogveis. o exemplo que a sica est em via de nos oferecer ao operar a reviso dos seus princpios. Nossa poca, talvez em todos os domnios do conhecimento, nos levanta problemas a exigirem reviso, em tudo se-

gle ilcs senti,mnts", Paris, Atcan, 1899.

(2) Frdrie Rauh tivera a percuciente intuio da insuflcincia gue apresenta essa atitude em psicologia, o se esforar para definir os estados de ,,tendncia". Suas definies, entretanto, so puramente verba.is. Faltaram os fatos a ste precursor. ^ Ainda hoJe, preeiso reuni-los, isto , antes de tudo reconhec-Ios e os conceber. Yer; ,.De e mthode iluns la prychoto-

melhante s distines antigas ou categorias. No campo da psicologia isso se demonstra pela insatisfao de tantoJ espritos, levandoos a incursionar nas reas da metafsica. Oia, o pouco oferecido pela anlise dessas especulaes, representa exatamente as noes do dever criador e da participao dos conjuntos onde o homem, ao se adentrar em si mesm, deveria descobrir as lazes da existncia. Escoimados dos impulsos msticos, so, precisamente, aqules pafa os quais vimos que nos orientam as necessidades da pesquisa cientfica. odavia onde a metafsica, enamorada pelo-absoluto e pela imobidade, ope o ser ao conhecimento, a cincia essencialmente relativista se aplica tessitura de novas relaes entre todos os sistemas; nestes se reparte nossa experincia das coisas e da vida, a fundi-los, cada vez mais uni nos outros e, segundo a exigncia de unificao para o conhecimento, apontad por essa-obra, teremos de reformular ou abolir as antigas distines ou categorias intelectuais, as quais, por certo, viriam se opor a essa
colocao telativista.
Fazer estas constata&s no significa apresentar uma soluo. Sem embargo, a fsica dispondo de mtods rigorosos e j com

INTRoDUo

O PROBLEMA DO CARTER
Os mtodos da psicol'gia uadicional, cuias pesquisas so ainda muito tateantesf revelam-se insuficientes o drtuo da psicologia do carter, gmbora para esta a da criana possa ofereter uma decisiva contribuio. Durante muito tempo o estudo sisterntico do carter consistiu. em decomplo- na sgma de qualidades ou ,propriedades provveis e_ ptos a defini-lo. Subme-lo a essa signii"naUr" caria tom-lo em estado puo, como um conjunto estvel, por assim dizer acabado. Os elementos, para os quai,s tend a

um acrvo de rcsultados bem mais controlados que as cincias biolgicas e, sobretudo, psicolgicas, constitui um exemplo de como so extremas as dificuldades apresentadas numa reviso dessa ordem. Tal considerao no implica no delineamento de um programa de pesquisas; pretende apenas indicar uma direo e responder aos que, num ffabalho dsse porte, se vissem seduzidos a realar "digresses"

anlise, representam noes inteligveis cja fOrm verbal, dever set assaz corrente e consagrada a fim de rcsponder, em cada conscincia, a um julgameto aceitvel ou ^om mtivo " plausvel. Os_ julgamenioJ relacionam-se, ncessriamente, ao uso ou moral, em geral aceita; a casustica social ou a de-grupos, mais ou mnos particulares e restrito se baseia nos motivos costumeiros dsses julgamentos. Em definitivo, o carter se reduz os ttmos dependentes, muito menos do- que inrnseco ao indivduo, do que da opinio. - De algum modo, o indivduo e a opinio constituem dois 1los opostos. A-opinio em ace dos-indivduos represenra up papel de regulao, de consrrangimento; correspode porm convenincia de ordem social: depende de fatres iidicadores da estrutura, das tendnciai de-uma determinada socieda4g oy de um grupo social. Sob pena de se marginalizar, o indivduo deve ajustar-se opinio-, subordinar,se -s suai
11

10

tisfao dos mestnos seja aprovada .ou tolerada por e.ss opitao. Pot conseguinte, o qe aprende -a exptimir e I 99n!ecr dos seus desejoi r.preteni" a ioma do aspecto socializado' Todo o actvo de nos, embora provisriamente sem ilizao nem aplicaes pessoais, adotado pelo indivduo, atravs a opinio, lonstitui indispensvel -moeda de troca ou mesmo, eventnalmnte, funciona como modelos e veculos de ao. No seu af de autoconhecer-se o homem sabe, apenas, pot conseguinte, aplicat a si prprio uma opinio, cuja otigem nem ," .notru"'trle n.rn noi dmais; tal pinio, porm, a todos imposta, pelo meio social e, atlavs ds-te, pelas condes e formas atais da existncia social. Com freqncia, critica-se com nfase a esueiteza do fundamento puramente individual do mtodo inffospectivo; critica-se a necessidade do mesmo pssoas a im de atingir as noes de estendJo a qaisquer -extenso, sem provas, graas simples aerais; critica-se ssa i*puii" ou Einfblung, daquilo que setia, em sua origgm, um verdade, irredutvelmente individual; pois bem, tais cticas perfazem ,r* ..otntt inexata. Na realidade-, seu ptejuzo b.P maior. A inuospeco parte no do indivduo mas do que no inerente, p..oii^r- a go*, porque obrigatrio para todos. Pretende ela, nessa mentdadef de certo modo imposta, achar as fras vivas do invduo, os fatres de sua conduta ou de ,.r, ."it"t. Seria considerar os quadros nos quais a atividade busca se inscrever como a prptia atividade e catalogar, sob um qualificativo opaco, uma rcalidade psquica que, com freqnia, protesta, e modo singular, contra uma significao mitigada por um disfarce habitual. O mtodo inspita-se, precisamente, no dos esteritipos populares segundo o qual aJ virtudes e os vcios so evocados graas s igutas alegricas e emblemas inscritos- nos e$p$os ircunscritos sados da boca dos desenhos em quadrinhos. Dispe em detredor do indivduo, como de um busto ou de uma sttua, outras tantas sttuas a personificarem seus mritos. Exemplifiquemos. Num monumento a Tor,srot, sem dvida, iguraiia Bondade, Entretanto, na realidade, tal evocao ns enganaria, em face do seu esro pata alcanat aqule
sentimento. 72

exigncias, aos seus desejos, aos seus -apetites ou,. pelo nnos, forlmalaat suas apetncias e objetos de tal m-aneira que a sa'

declaraes sbre

ptprio escitot assim como seus prximos izeram a sua vida; ern t:rzo daquele esfro, z
apenas

sofrer, rudemente, seu crculo de amizades; compoftava

asperzas inslitas sua doura evanglica. Aprofundandese mis essa apreciao, descortina-se uma espcie de fetocidade em alguns ds seus tosr no decorrer de uma caada, por xemplo, a encurralat a prsa nle irrompia uma conttao facial uma espcie de remor de volpia saciada. Sem dvida, se' melhana das velhas legendas deve-se evitar a oposio do demnio ao anjo, potm necessrio reduzir ao mesmo fundo de sensibilidade seu gsto ern constranget a criatura no ctculo do

bem e do mal. Em tda piedade, dizia MrcnsLET, existe a crueldade. o se let a obra de Tomror surge a certez de que le no teria criado tal atmosfera de vida entre as sus perso' ngens e, em cada uma delas, tanta vibrao e tantos impulsos pessoais, se no houvesse, experimentado como que uma curio iidade agada, que o totnava sequioso tanto do sofdmento, como a alegia alheia. Seu gsto pelo homem e pel? vida ultrapassav as distines entie a smpatia e a crueldade. Sob a analidade da palavta, reveladora daquilo que a opinio conserva de um homem ou de uma obra, se dissipa ptecisamente o que poderia explic-los: a readade da ao psquica, coisa alii q essa palavra, em neum grau, poderia exprimir.

Ao estudar o desenvolvimento da inteligncia e do coecimento da ctiana ( 1) deftontamo-nos com o mesmo mo do mtodo precedente. Ainda 1 podet-se-ia na aparncia justificJo mais intensamente. Pois o desenvolvimento da inteligncia, em grande patte, funo do meio social. Para que ela possa uanspor o nvel da experincia ou da inveno imediat e concreta, tornam-se necessrios instrumentos de origem essencialnrente social, como a linguagem, e os difetentes sistemas simblicos surgidos dsse meio. Constituem seus obietivos a aquisio ou o desenvolvimento de noes e de coecimentos exisientes fota do indivduo e que representam o patrimnio do gtupo. No seria, portanto, impossvel a priori fazet a transmisso do patrimnio, do grupo para o indivduo, de ma-

(1) Consultar: 'cLes Orgittcs ile ls Pan'se ch'ez T0nont"' 2 vol. P.U.F., 1945.
13

neira rnais ou menos latetal. Alis ena comum possuir a verdade uma evidncia prpria e que a into dessa verdade possa sff fulminante e imediata. A prtica pedaggica, em geml, ainda repousa nessa convico. no flagrante, pois o mais simples e otineiro de nossos coecimentos exige do

uma srie de noes e de smbolos que fazem da experincia vrvida o universo pensvel. sse progresso liga-se, realmente, ao desenvolvimento e matutao dos cenffos nervosos, po'

esptito uma orma patticular de adaptao.

exemplo da

cdana nos mostrou no ser uma noo qualquer assimilvel nem por si mesma, nen como vinda aps outras noes que com ela formariam uma espcie de srie complementar, uma cadeia de verdades, de conhecimentos, de conseqncias intelectuais. No h simples questo de contedo. A compreenso tem condies mais profundas e no possui nenhuma semelhana aparente com o objeto prticular do pensamento. Os progressos impostos ao pensamnto da criana dizem respeito a sua diferenciao em planos distintos, atravs dos quais se rcahzam tdas as dissociaes interpostas enffe a expe' rincia concreta e tais ou quais sistemas de representaes e de smbolos ai superpostos pelo conhecimento. Enquanto per' manece incapaz de operat as transposies facilitadoras da evo, luo do seu pensamento auavs dos campos povoados de smbolos; enquanto substitui ao campo das impresses sensveis e atuais uma espcie de espao ou de meio vital e virtual, permanecer o pensamento refratrio comprcenso das relaes que podem servir para unir suas imptesses, objetivJas e explic' -las. Possui muitos graus essa aptido de cdao de um espao mental, onde o esprito esteja vte para se otientar. Desde logo torna-se necessrio estabelecer a distino dsses graus; ceitas leses cerebtais mostrarn as conseqncias advindas entre a percepo das relaes que as coisas sustentam, efetivamet, enne si no espo atual e o podet de lhes dar uma posio prescrita ou de tmar, ela mesma, uma direo definida (2). Nesse momento a imagem deve precedet o fato. Ao percebido se ope o que ainda virtual. A orientao no espao real depende da supetposio de uma eqpcie de espao mental. ste espao mental ainda mais necessrio formao de uma imagem que sobteviva ao objeto e o substitua, e ao estabelecimento de analogias ene s imagens, a fim de troc-las por Consultar, entre outros, PERBE MruE e BEEAcUE, 8e. Neurologfi4ua, Janelro, 1919.
14

dendo, todavia, ser comprometido por leses vrrias, como alis, icou ievelado por anliies recenteJ em meio aos fatos da agno' sia, afasia e simbolismo (3). As crenas ou as modalidades de pensar veriicadas na criana, as qais, num lance de una lgia av"rtrtureita, podem

lembiar cerias concepes dos primitivos, indicam as etapas dessa evoluo. Inteieisam mens pelo seu contedo que pelas

tais tornads dissociveis pelo pensamento adulto. , impgttncia dos graus dessa iferenciao confere'lhes relevncia, pois o pensamento bern pode se desenvolvet, progressiYaPentg' m opeaes distintas, sua unidade nem- por is-so deixa de 'subsisir, primordial. essencial. O pomorfismo de suas apli' caes a bletos variveis torna'se vivel, gras a um grau coirelativo de organizao. Por mais completo que se torne, pelo menos no indivduo normal, o pensamento conserva sua ioerncia fundamental e, enquanto no se ancilosar deinitivamente ou estorvado por um montoado de estereotipias, h de manter seu poder d tenovao e d.e adaptao. Por conse' suinte. ao cntrrio das teorias realistas e atomistas, sensuaf,st.r,'e associacionistas, explica-se a atividade mental no por uma iusta'posico ou a coalscncia de elementos, de incio separadbs e^mltiplos, a exemplo do que se verifica ao se. partir mas, sim por e ,rm pensamento i rcaltzado nesses objets, uma espcie de desenvolvimento orgnico.

sripostas implicaes existentes entr noes ou realizaes- men'

l
t I .
I

,.

Em telao ao catef, ainda so mais inaceitveis as douinas antigas. Pois, em definitivo, o coecimento tende a se uniformizai enue os indivduos e a diversidade dos meios para assimilJo deve ser pesquisada entre os resultados que oscilam, necessriamente, m trno de uma norma comum; nquanto mister se taz entendet por carter o que, de modo exato, dis' os indivduos, embora as suas condies de existncia tinsue -os resultados de sua atividade o paream muito dieren' ou

. ii-, * -:-:,

(2)

t 1 .-:

?-

(S) Consultar GELB e e.oLDsrErN, citados por tornel fu PWchologie, mato-Juro, Julho-outubro,

CASSIRER, no

1929.

1t

tes, Da mesma forma que a intelignci a, o carter no composto de partes distintas, de tomos ou de radicais diversamente teunidos e combinados. Parz cada indivduo, le constitui a maneira habitual ou constante de reagir, condio porm de no se entender por modo de agir uma certa orma de reaes, particulares e sempre semelhantes a si mesmas, m,as antes uma espcie de parentesco latente, unindo as reaes entfe si, mesmo que seja aavs das circunstncias e das mais variadas situaes. Alm disso, uma reao afkma os traos ixos do catter ao tempo em que capaz de modific-los. Eis o domnio onde, de modo mais diteto, suge a necessidade de encarar a petsonalidade total a Ganzbeit, conforme Srrnx exige para tdas as reaes psquicas, mesmo aquelas de aspecto indierente ou episdico.
Com tda cetteza, no se ffata de se ater a essa noo de todo invisvel da qual seria impossvel exttair-se alguma coisa. Contudo, em funo dsse todo precisaremos encarar o carter, uma vez que ste, em cada manifestao, exprime, de modo preciso, a totalidade da pessoa. Em face das circunstncias e situaes exteriotes le representa o ndice individual de cada un. Ora, tal ndice no traduz uma pura abstrao. Condies internas e pessoais existem a se defrontaem com as condies externas e objetivas, e estas s podem se tornar matria de coecimento quando reduzidas, elas mesmas, s condies objetivas. Logo, totnar-se-ia necessria a decomposio do todo em fattes distintos, o que, talvez, num certo sentido, fsse conttaditrio. A menos que se no limite a uma mera descrio, a uma simples enumerao de qualidades e de propriedades, as quais vimos no oerecetem nenhuma relevncia; a menos que se no restdnja a uma singela nanao de traos particulares de reaes habituais a permitirem superar o plano das manifestaes conctets; pois bem, no se reduzindo apenas a isso, tda pesquisa em, trno do carter exige de ns a descoberta nle, tal como se exprime, de fatres determinados. - Nesse sentido, o primeiro esfro consiste na pesquisa dos
'..i,.

:il:.:

;!ni

:::::'

i;
ili

fatrcs fundamentais, dos quais o carter poderia sr o reflexo. tendncia natural em basear o mais complexo e o mais fugidio no que se afigura estvel, consisrente e objetivo, da mesma forma que acreditamos basear a funo na exis-

E por uma

diferenas de temperamentos relacionavam-se s diferenas morfolgicas. Tais correspondncias foram estudadas, sistemticamente, entfe outfos, por KnrtscHEMER, no seu livto "Korperbau und Character". Distinguiu le, quanto forma, quato tipos: o pcnico, o atltico, o astnico, o displsico. Sob o ponto de vista psicolgico, sepaou dois aspectos essenciais do catter correspondentes numa orma mitigada s duas grandes categorias da patologia mental: a consrituio esquizide e a constituio ciclide. H f.alta de rigot nessa equivalncia, visto como s a constituio esquizide se abre em trs tipos fsicos, o atltico, o astnico, o displsico; enquanto que, entre o ciclide e o pcnico, a coincidncia seria mais relevante, No sse o momento de enveredarmos nos pormenores dsses exemplos. Pretenderamos tosmente lev-los a verificar a inexistncia de alguma tazo, pnt assim dizet intrnseca, a postular a ligao enme si dos tipos sicos e psquicos. Os que correspondem constituio esquizide, mfolgicamente no so diferentes, ms com freqncia opostos entre si; por exemplo, o atltico e o astnico. Apenai o lidar freqente com a constituio esquizide, ora com o tipo atltico, ora com o a-stnico ou displsico, nos permite afirmar sua relao, a qual dis, consiste numa ,mera omelao. 17

minncia de um certo tipo isiolgico e certo comportento haveria identidade, de tal sorre que o rr,po isiolgco comandaria o psicolgico. Parte-se, em suma, os mais elementares para se conseguir, por deduo ou combinao, as manifestaes nas quais a personalidade total do indivduo se exterioriza, olr pof outfas palavras, reduz-se o conjunto ao simples jgo dos elernentos, hiptese insustentvel em biologia e com maior raro, em psicologia, pois dois fatos essenciais se encontrariam, de certo modo, eliminados de golpe, isto , o da adaptao ao meio e o da continuidade especica ou individual. Sob uma forma mais recente, ou seja, a da simples correlao, as relaes entre o temperamento e o cattf'f, nesses ltimos tempos ensejaram numerosos ffabalhos. A princpio, as

ao cattet, deu-se-lhe como alicerce o temcom,pleio fisiolgica. Remontam a uma data muito distante os ensaios dsse gnero. Algumas teorias, nas-chegaram cidas dsses ensaios, atravessaram sculos e at ns, apenas modificadas: por exemplo, a teoria dos emperamentos sangneo, nervoso, leugmtico e melanclico, Entre a predotncia
619o,

do

petamento,

16

Limita-se a corelao a registrar urn encontro mais ou menos rcpetido. E dessa reptio deduzimos a probabilidade do ncontro. O ndice dessa ptobabilidade estabelecerr o grau ou o valot de uma correlao entre dois fenmenos ou dus sries de fatos. A correlao existe quando um encontro ocorre com fteqncia superior rcsultante de um simples acaso. Alm disso, haver correlao ,positiva ou negativa permitindo.nos titat a concluso de uma afinidade ou de excluso recproca das duas sries. Dessa forma, a antiga noo de causalidade eficiente d lugar a uma noo de concomitncia tda relativa, um^ vez que o ndice de correlao pode se distanciar, mais ou menos, da unidade, que seria o quociente de uma concomitncia constante, e descer abaixo de un nvel correspondente ao do rro provvel e, a partir do qual se tomar impossvel afirmar-se a existncia da correlao. A necessidade dessa substituio revela duas razes. Pri' meiro, a complexidade dos fatos estudados em psicologia, a desaiar a an,lise. Apenas possvel atingitem-se resultados, mais ou menos globais ou patciais. Pretender resolv-los nos seus fattes elementares levatia a tegresses indefinidas s ordens de fatos, completamente heterclitos e para os quais, tem,porriamente, impossvel a apreenso do pormenor, das reaes recptocas e do conjunto. Acrescenta-se po1m a essa l:rzo de orem pt,tica uma outr.a, mais fundamental. Trata-se da natuteza dos fatos biolgicos ou psicolgicos. A explicao dstes no poderia ser deduzida das leis prprias, regentes do fattes elerientares, nem das composies de fra disso resultantes, pols a vida adaptao. Na sua evoluo, ela integra inumerveis reaes e inluncias exteriotes e acidentais. Mesmo certas modificaes, talv, na aparncia espontnes e inteiramente novas, sejam a conseqncia de reaes ou condies de existncia que ainda no foram encontradas, donde a forosa impreviso das altetaes mais tarde produzidas. Por outra pate, produzir-se-o tambm, em psicologia, alteraes no equilbrio do sistema que, em biologia, culminam em mutafts. necessrio ver a parte que cabe a sses acidentes e muta$es, Por conseguinte, sendo possvel fazer-se o inventrio completo dos fatres elementares e combinat entte si suas conseqncias, o resultado a todo instante se alterat pela interveno de uma eventual reao ou de uma mutao. Pois
18

tal inventrio

es muito mais initveis e muito mais dierentes entre si. pois- da prpria_ natyteza da psicologia a substituio da noo da causalidade pela de correlao. - E na ,psicologia, o estudo do. indivduo,. estudo do qu nle h d mais -pessoal, que torna, na maioria dal v&es, gu. seja seu cattet, :- e simples de correlaes. inevitvel a pesquisa pura Semelhante atitude porrn no implica na afirmao de que as comelaes devam se bastar a si mesmas. ,o conftrio, um p_togresso necessrio, isto , o de procurar, oculto poi detrs de uma conelao, o fatot ou us iircunstncias qn o explicam; nesse caso, ser o domnio de um fio a mais ttd .rornela{o da vida psqulca, ser a aqsio da capacidade de lhe seguir a ao alm dos nicos encontros proprcionados pela observao; com reqncia, mesmo, f.azet a preisao dos efeitos, ainda inditos, ou reduzir unidade tais ftos, at ento oferecidos sob um aspecto discordante. Por us da comelao morfologia<artet, por exemplo, alguns utores PBNnn foi um dls, pretenderam rn- mesmo tempo morfognica - e psicognica das contr_ar- a ao ao glndulas de seceo internal Com feito, cecLse bem, no no pormenor, mas atravs de atos determinados e relevantes, que tais glndulas comandam, de modo eletivo, o crescimento dos tecidos e a ormao dos rgos, assim como as

possibilidades de varia sbita so ainda- maiores em psicologia, na qual a adaptao constantenente enrentar as'con-

oferece a'enas uma certa .probabidade. As

disposies menrais

queda correlativas -das funes psquicas. A puberdade um coniunto de mansformaes fsicopsquicas ligdas atividade endociniana_.das glndulas genitaii. As noveis experincias de -Pezeno (n) mostraram de como a castmo e d enxtto podem conferir galinha e ao galo no smnte os atributos cxtfiores, tais como a crista e a plumagem, mas tambm o

cincia tiroidiana acatteta, smpre, modiicaes no metabosmo geral, na circulao, na estrutur" e aspelto do esqueleto. no metabolismo da pele e dos fnelos, poi fim, diminio e

eo

compoitamenro

d sujeito. insufi-

lrt

(4) "Modifications

priodiques

!0P,2.

soxuelles ches les Gallinaces,', Atwtal,ee iles Soi,wee Nature'lles,

ou dfinitives des caract-

19

humor e os gestos do sexo otr)osto. Essa dupla maniestao, no campo somtico e no campo psquico, das aes endcrinas demonstra ser um fator fundamentalmente universal. No obstante vog atual e as grandes espernas dispen-

^ no se pode descurat sadas s teorias humorais,

o estudo direto

incio, sero estudadas as particularidades da vida vegetativa em geral, as funes reguladotas da atividade do sistema simptis sr autnomo. Suas relaes com a atividade das glnduhs endcrinas, em geral estritas, no as impedem de revelat no seu prprio campo fotmas de manifestaes peculiares, e de ntreter outras relaes com efeitos dependentes mais diretamente da atividade psquica. Nas relaes interfuncionais, as funes mais ntimamente associadas possuem conexes que lhe so inetentes, de modo a no poderem ser encaradas como simples rplica uma da outra, isto , sob duas apancias e como que em duas lnguas diferentes; eis porque o "paralelismo psicofisiolgico" uma noo artificial. Das duas funes, aquela cujas condies de existncia dependem da outra, pertence, ao mesmo tempo, u outro plano de otganizao; cortesponde s necessidades superiores de adaptao e se prope exercer sbre a outra uma ao reguladora, inibidora ou estimuladora segundo as necessidades. A esuututa e a histria do sistema netvoso repesent, exatssimamente, pot intermdio da espcie e, at cetto ponto, tambm aavs do desenvolvimento de cada indivduo, uma transposio das funes mais primitivas e mais elementares por aquelas cujo advento coresponde a meios de adaptao mais poderosos, mais sutis ou mais polivalentes. Em cada invduo, porm, o equilbdo obtido pode oferecet, em cada estgio, certas diferenas, cujas teperusses no deixam de se fazer sentir no edifcio inteiro de suas disposies e de sua conduta. Particularidades cuja influncia detetminante sbre o carter so apontadas por Helr,uurr{ BocENc (5): velocidade e ritrno espontneo das reaes, quer motoras e afetivas quer perceptivas e mentais; gneto uiual do humor e da atividade; aptido para rcalizat, mais ou menos profundarnente, as ex)e-

dos demais atres do temperamento e do comportarDento. No

cia sucessiva dos diferentes comportamentos. Esia sucesso, porm, no dgorosamenre comparvel, de um indivduo para o ouffo. Casos existem de retardamento e de precocidade que atingem_ssa ou aquela funo; e tais diferenaj de sincronismo,- devidas a: insuficincias, por vzes durveis, por elas reveladas; ormas de compensa ou de por vze ior elas provocadas; hbitos com freqncia definitivos por els destacados, tudo isso nos impe possibilidade de, iob atos, cujos -exterirmente resultados tornarm-se semelantes, .*rtir,o rnecanismos variveis. Dessa maneira, a diversidae de tipos individuais pode surgir de um estudo gentico da criana. iertos autores procuraram determinar no adulto como ouos tipos morfolgicos tipos de compleio motora, correlacio- formas de carter. Gounrvtrcrr. nados com determinadas oor exe.mplo,-distingue cinco tipos: a debidade motora de ppi4 o infantilismo moror de HounuRct& a insu{icincia extr-piramidal de Horununcen-GounnvrrcH, a insuficincia frontal de GounEvrrcl, a insuficincia cerebelosa de TarloN (?). . . No que tange a esss caractersticas dependentes da constituio prg1a do indivduo, outros autorej insistiram, de um modo especial, sbre situaes em que se lhe tor"" n.rr,ario uma adaptao -e -sbre a maneira e o azer. Na teadJe, to impossvel deduzir-se um comporramento de disposies por mais fundamentais e imperiosas que se;am quanto ddu-

rincias e impresses da vida; grau-varivel de ligao e de aplicao susctados em cada um pelos objetos da-ao e os estmulos oriundos dessa prpria o, nastem do resso do indivduo. e corespondem. sse too-organizado, o qrt; p;; graus, vai das mutaes qumicas maior-ou meor uiu".idd. cas rmagens e dos pensamentos. Se algumas dessas funes conservam, em nveis alis desiguais, a atividade do sistema nervoso sob sua dependncia, elas o tm tambm como ,regulador, sendo possvel ira crian como ensaiamos fazJo (6 ) seguir, simultneament, a. maturao progressiva dos centros nervosos e a predominn-

(5)
78-82.

V.e Conf. fnternationale de Psychotechnique, C. R., pp.

(6) Ll&nfant turbwlent, 1.a parte. g) Para as lacunas e impropriedades apresentadas, a meu Y6r, por esta clessificao -- alis-muito intelessante _'cnsultat Awtml,es Md,ico-Psgchologiquos, 1992, t. L, p, Ir2-L46.
21

20

zir-se uma funo dos atres mais elementares por ela inte grados. E quanto mais cresce, com a complexidade d9 uma tividade, a diversidade das circunstncias a que tem de res' ponder, meos possvel ssociat esta atividade dessas circunstncias e encar-la isoladamente. Isto , precisamente, o que se observa nas relaes do homem com aquilo que Grpse (s) qualifica de materiais por intermdio dos quais se rcaliza sua tividade. Segundo se trate: seja de sua vida cotidiana e nesta de sua atividade profissional ou familiar, de seus hbitos pessoais ou de costumes sociais; seja de situaes no' vas e imprevistas, tais como incndio, morte de um parente, perda da-catteira, gao na loteria ou, seja-ainda, pata o adg iescente, de sua'piimeira cigateira, o modo de teagir pode, no mesmo indivduo, apresentr uma grande diversidade' Da

Pnrrvrnrna

Pentr

O COMPORTAMENTO EMOCIOI{AL

CAPTULO

AS PREMISSAS PSICOFISIOLGICAS D VIDA AFETIVA As situaes s quais o indivduo deve reagir ou se adap tat, esto entte os fatres essenciais do seu cattet; na criana, einda bem pequena, no parece, enffetanto, que j se possa alar em carer. Pois extrernamente circunscrito o meib de suas daes, oferecendo-lhe apenas situaes muito uniformes e de uma espcie pouco propcia s manifestaes originais ou
pessoals.

mesma orma sua atirude em face dos fetentes objetos ofere'

cidos sua atividade mental: idias, cultura, nadio, tcnicas e conhecimentos de tda natureza; ou ento em face de ouffos homens. A hostilidade, a simpatia, o desdm, a complacncia que le lhes testemunha de acrdo com sua situao ou ctedoria social. e de acrdo com as circunstncias; suas maneiras . ,"t e o tom de suas convetsaes com cada um dles, a esto outros tantos traos capazes de se combinatem diferentemente.

carter' tesultaria da soma dsses elementos, ou antes, de sua repetio. Dir-se-ia a impresso dles na pessol' -Nesta t. fixat maniras de teagir- cuja explicaio vem atingir . " indissocivel fotmado pelas situae-s derepous n complexo teiminadas . peas disposies do indivduo. O ato de -adaptaos une entte si representa o fato inicial. Tudo mais o que -

no passa de anlise. Em biologia, porm, existe um proce' dimenio de anlise que no corre o risco de dissolver as uni' dades essenciais: o estudo gentico dos stes e das funes, Por meio dsse estudo vetific-se, particularmente, de como a cdana, ao se desenvolver, elabora de etapa em etpa essa espcie de ndice individual que se chama cartet.

Se o carter compofta uma certa constncia nas maneiras de reagir, temos ainda a uma condio difcil de ser enconuada na criana. No smente porque o nmero das ocasies a ela oetecidas e as expetincias por que passou permanece muito festrito para ter conseguido nela gmvar disposi$es particulares, mas tambm em nzo da descontinuidade essencial observada cm. seu com.portamento. Nada mais lbil que suas possibilidades ou veleidades de ao. Nada persiste nela e nda sabe ptosseguir. A existncia de temas que se repetem e do a iluso de uma certa constncia to smente um sinal de penria. Na tealidade, incapaz de desenvolver ou recordaf teis rcmas. Suas aspiraes so essencialmente intermitentes. No podendo se mnter, evoluir, nem progedir, desfazem-se to logo se fotmem e so reduzidos por excitaes semelhantes pu pda raridade e o rpido desaparecimento daqueles susce-

tfucis de os substituir.

incoerncia apresentada pela con-

(8)
22

V.e co,nf.

Int. de Psychotechnique, C. R., p.

dtrta da criana decorre do fato de no ser observada na similltudc de suas diversas manifestaes, mas sim, em sua sucesso
88-90.

hut.
23

Por fim, durante seu ctescimento, de modo sucessivo v-se dominada por uma das funes prestes a nascer ou a se tevelar. Pois, antes de se integrar em sua atividade, conea pot preench-la com suas variaes e exerccios sem objetivo e sem fim. Parece .azer a prova de suas possibilidades em tda a extenso de seus mecanismos e de suas ligaes: dessa maneira, sons produzidos pela mera ginstica dos aparelhos orais e fonatdos so indeinidamente moficados; o ouvido, ao ser despertado

tncapaz de manter, com o meio fsico, relaes ativas quanto o pinto na sua casca. Fazem-lhe falta ao objetivo no smente os

e educado por sses sons, logo assume a direo. Da mesma forma, a criana se compraz em rcalizat pequens acrobacias no incio da marcha a fim de conquistar o equilbrio. Nesse momento, ao invs de disposies ou de pteferncias individuais, ffata-se sobretudo de manifestaes relacionadas com o desenvolvimento uncional. Eis que tambm do ponto de vista gentico e analtico lcito o reconhecimento das afinidades de uma funo e a observao das redues sucessivas atravs das quais ela tecebe uma direo determ.inada e aiusta-se ao equilbrio da personalidade em formao. As linhas de ra tendentes a se denearem e atuantes na evoluo ulterior do sujeito adquirem dessa maneira um maior realce quando encerradas nos traos fixos do carter. Alm disso, inexiste etapa desprovida de coerncia e de significao peculiares. As situaes diante das quais a ctiana teage so exatamente as correspondentes aos seus meios. Al-

gumas seguem penas o crescimento a extenso ptogressiva das outtas. A cada idade cotresponde um tipo de comportamento e todo comportamento se otganiza em trno de certas atividades undamentais, cujas teis aparecem de modo mais entico, quando ainda isoladas e prepondetantes, do que nas posteriores complicaes da vida psquica. O estudo da criana

ir nos tacilitar melhor decirao.


INAPTIDO DO LACTENTE PARA

TIVIDADE DE RELAO

A observao de que o lactente, no incio do seu desenvolvimento, apenas apto paa uma vida ou atividade puramente afetivas implica no enunciado de uma constatao banal e que s tem intersse quando reduzida a trnos mais precisos.

e apre ptiados, como tambm os indispensveis a uma percepo corteta do mundo exterior. A vista, por exemplo, muito embora no primeiro plano dos sentidos necessrios distino e direo entre as coisas, perm.anece durante muito tempo imprpria pat^ a funo. Por certo, desde o nascimento, os olhos reagem clatidade pela conttao pupilar e pelo echamento das plpebras; voltm-se para as fontes luminosas cuja intensidade no os ofenda. Contudo, enre sse reflexo e a verdadeita fixa$o do olhar, tecoecivel pela capacidade de se deter num mancha luminosl com excluso de outta, existe uma diferena apenas vencida depois do dcimo dia. Alis, at o dcimo primeiro dia, PnrvBn ( I ) obsetvou nos movimentos oculares plpebras uma incoordenao opondo, a todos os instntes, um obstculo fixao dos objetos. Os globos oculares ficam fixos e as plpebras no se abrem, ao mesmo tempo. Ainda ao cabo de um ms, abrem-se desigualmente e nem sempre simultneanente, Durante os trs primeitos meses, ocorte-lhes no mais oeguirem o deslocamento dos globos oculares, salvo no seu mG. vimento para baixo. Smente no 98.o dia haveria concomitncia entre a elevao do olhar e o enfi.rgarnento da fronte. Em compensao, outras sinergias so rnais precoces, podendo se produzir fora de propsito. Assim, da 2," 6.' semana, a contrao pupilar, pouco importando sua causa, provoca a dos msculos ciliares, aumentando a curvatura do cristalino, assim como a contrao dos msculos retos internos, fazendo sonvergir os olhos. Ora, sse conjunto acomodativo convm gpenas viso dos objetos prximos. No 23.o dia o olhar segue pcdeitamente um objeto que se desloca e na 10.a semaa procura a origem de um rudo to-smente pelo movimento doJ olhos. Com efeito, os movimentos da cabea tornam-se possveis rpenas mais trde. Na 11." semana ainda est sujeita a pender de um lado para outro e no permanece irme; antes do 4.", t.o ou mesmo 6.o ms se, incapaz de se orientr, con um
movimentos de execuo, os movimentos coordenados

Sem dvida a i^na, pelo menos na espcie humana, permanece longos meses sem 'possvel acesso vida de relao. to

(1)

A,me il.a Venfant, trad. Varigny, Paris, Alcan, 1887. 25

24

movimento contnuo, nas diferentes ditees do espao. A ao conjugada entre a cabea e os olhos , no entanto, to ne_ce_ssria xplorao do campo visual a ponto de ser regulada por aparellios especiais e coiresponde aos sistemas ptimitivos de onexes nervoss. No sistema nervoso, sses centtos de cootdenao esto situados relativamente baixo, isto , pertencem a et;pas j recuadas da evoluo e, pot conseqncia, devem ser de um desenvolvimento um tnto plecoce no compoftamento do indivduo. A utilizao e mesmo a percepo do espao, conforme apuou I7. StrnN, esto na dependncia estreita do movimento. H cortespondncia exata de seus estgios. O espao da ciana permanece puramente bucal, enquanto no possuir -qwi' mentos coordendos, salvo, claro, bs da bca e dos Lbios' Atinge ao consentimento do "espao ptximo" medida em que se totna capaz de coordenar os gestos das mos e dos 6raos; supondole, portanto, uma estabilidade e uma sinergia- j sufiientes doJ ombros e do uonco. Enfim, a marcha Ihe'confere a capacidade de juntar, avaliar entre sses gestos os ragmentos de espao prximo onde se desdobram seus atos de preenso e de iecusa, transformandeos, dsse modo, em espao nico, no qual ser possvel a coexistncia de todos os ' objetos.' ntes, potm, ds quatro meses ainda no pode erstir o expao prximo por la mesma visto, como -qn4a no seor ot novimentos que lhe permitam: a estabilidade do tronco; modificar a direo e a posio dsses movimenos; virar-se ou se sentar, como se a tivessem colocado de ace contra o cho, cama etc. Nessa idade de qutro meses, por um sincronismo sem dvida no simples coincidncia, a criana adquire a capacidade de regular sua prpria posio no espao; iss porque s telexos labrnticos, it ento livres do conttle do crebto, deixam de se produzir automticamente, uma vez tealizadas as condies perifricas; tais rcflo<os, cuja existn' cia foi demonstrada por MecNus e Kr,srJN, constituem sistemas de contraes, e atitudes, relacionados cada um com o sentido da impulso dada ao corpo no espo, isto , movimento de anslao par o alto, para baixo, para diante e para tts (2).

IMPORTNCIA DO SONO NO COMPORTAMENTO D CRINA

Durante o transcuso das etapas sucessivas do desenvolo lactente se encontt totalmente absorvido em venc-las e, corn tda evidncia, as suas realidades e experincias no so as mesms do adulto, A existncia na sua vida psquica de certa unidade e coerncia deve-se, antes, prepotr' &rncia de influncias ou de funes dierentes das que emetgiro mais tarde. No acrdo necessrio entre suas reaes _e *us meios pode ocorrer que a debilidade dsses meios revele
vimento,
conseqncias positivas.

'

.i,. Diante' da insuficincia motora da criana a ateno se 11:;: volta, como obvio, pafa o seu estado muscular. Com reqnri cia obtm-se pela preiso do plexo branqlial,-ao nvel a,axila,
periticas. Tais efeitos observam-se tambm na tetania, onde s funes tnicas do msculo, ou seja, a capacidade dos mes::, llos entrafem em contfatur, se enconam exagetadas. Enquanto, porm, na tetania a excitao mecnica e galvnica do sculo aumenta, no recm-nascido ela ftaca, Por conseguinte, a ausncia de inibio ptoduz o fenmeno do puo cstado e a lentido das reaes musculates e a extenso do reu perodo latente se usionam, resultando as cimbras. Com ccit, h algum tempo j as pesquisas de Sor"trreNx mostra' ',,'..' ram que a xcitabilidad musculai menor no recm-nascido, ':t. ou seja, preciso maior intensidade da corrente pa-ra se con..... $guir uma-teao. O grfico do abalo musculat ofetece uma devao e uma queda mais lentas, mais motosas, um pice me,, dos brusco; revela sua curva mais tpida fatigabilidade. Por im consegue-se a contrao contnu do ttano com 16 a 18 dcscargas por sgundo, enquanto so necesstios 70 a 80 para adulto. Segundo a observao de Pnrvrn (3), os msculos :- o do recm-nascido se comportarn como os de um adulto fati'', grdo. Sucumbe, efetivamente, f.aga logo aps a mamadura, - ro ro ou tendo apenas sofrido as excitaes sensoriais vin, tendo, num -ffi^.drt do ambiente: uma criana de oito semanas ffi,.i.'Ogto momento do dia, ouvido algum tocat piano, dormia

o ceilar do punh e cimbras aravs de dierentes

excitaes

(2)
26

Ver cap.

YIII:

"Pslquisme

Tono", dste

livrq p. 125.

:,gi.i':r (8)

i,' ' :__

Ama de lignfant.
27

como pela grande quahtidade de oxignio solicitada pelos pro-

seis hotas, isto , muito mais tempo que o habitual. A faiga a causa' do sono. ste, no recm-nascido, seria ainda favorecido pela insuficincia da hematose, relacionada que est com seu fraco volume sangneo e sua respirao superficial, assim

grqca. Da

dutos da digesto L'ctea. Assim, pois, no seu comportamento, o sono mantm um lugar de eleio. Ota, o sono no aquela r9ao negativa ou neutra que habitualmente se pretende crer (a). No-constitui uma simples parada da atividade. Trata-se de- uma funo qual coresponem centros etvosos localizados, precisa' mente, na mesma regio onde se encontram os cenos re-guladotes da nuttio tissular e do metabolismo, ou sej-a na- face inferiot dos hemisfrios cerebrais, na regio do infundbulo. Ttaduz-se maneira de um reflexo e sua ao se estende, ao circulao mesmo tempo, aos centros da vida vegetativa, nos e sbre os centros -motores, e respirao sobretudo,

,,,i,'.

- a inibir. Na realidade' no sono quais-ess ao no se limita clmo e repousante, a intcia muscular relativa e muito va' rivel. A titude dos que dormem bem, o tevela' O recm-nascido etoma ptimeiio

feto; mais tarde sta posio-persiste apenas em telao- aos membros inferiores; em seguid, surgem atitudes reveladotas

posio encolhida, reto-rcida do

das mais variadas fotmas, apresentando, porm, habitualmente, uma certa constncia no mesmo indivduo e, por vzes, indicando peculiaridades familiares. Longe, por conseguinte, de serem onsidetadas indierentes, visto poderem traduzir disposies gadas hereditariedade. Alguni psiclogos pretenderam vin' ar a atitude do dormente dierentes tipos relacionados compleio psicomotora: titude encolhida, attaca^-do 31' sios o inflda do homem cheio de coniana em si. Sem dvida, em cada caso, trt-se de sistemas musculares diferentes a permanecerem em estado de contratura latente, em vigilncia. Tda atitude ou postura, no sono como na viglia, de' pende da atividade tnica, isto , a atividade que -empresta aos insculos um grau de consistncia e uma forma determinadas; vetemos, no dcorrer dste estudo, qual ser a sua importncia

,i,i., .:,. i' ' .:;t. '.:;. sono? Na atividade de cada um o sono mantm um lugar espe' , O rtmo de suas alternncias com viglia varia-seguno dal. ::,.. j:, es idades, como vatia, alis, segundo as espcies animais, nas quais com freqncia est, longe de responder ao ritmo nicte_ m*al. Por cetto estar muito mais propenso a variar ene ',i.,' os indivduos infensos .ao constrangimento dos costumes e da '., vlda social. Todavia, por vzes, ise ritmo dominado pelas *igncias da atividade. De-. Napoleo .e de oltra-s . figuras, ' @nta-se que, em pleno abalho conseguiam, voluntriamente,
dormir a fim de buscarem um repouso fugaz, oa ento para ,:;,,. cncontrar no sono a soluo de uma dificuldade. ,,r,,.:. Pelo emprgo dos hipnticos, demonstrar-se- a diversi:'i.',, dnde de aes que o sono capaz de exercet nos diferentes . ': iiglmas funcionais; alguns oferecem um sono com resoluo a.. mrecular completa, e outros com contraturas, isto , um exa,11; fro da ao tnica, possvel de ser diversamente disuibuda; a::, '. Ouos parecem produzir um sono sem soos e alguns susci.rr,,. Uram soos de uma espcie determinada. bem plausvel

que traduzem as atitudes, o sono pfece possuir uma ao gloga sbre os outros centros da atividade e, pot exemplo, os da vida intelectual. Da, talvez, a diversidade encontrada ane os sonhos e os sonhadores. Todavia, o sonho est longe de representat t6da a atividade mental do sono. do conhecimento geral que a inteno de saber, ao despertat, uma o mal aprendida na vspera conuibui para que essa lio, durante o sono se fixe, efetivamente, na memria. Muitas ordens recebidas do prprio indivduo ou de outio, ntre as quais a de despertar na hora certa, so fielmente executadas pelo dormente. E. quantos problemas encontraram soluo durante o

aparelho muscular

mesma maneita que essa funo tnica mantm nesses estados variveis de acomodao,

,-..' dl$ociaes mesno eficincias particulares possam ser obti.: &r graas a quaisquer excitaes condicionais e, sobretudo, semelhantes -,;;; lttrvr de excitaes psquicas, seguindo mtodos gnero pesquisa
ffi;:,,lol ': :*...,sf
':r
.

doo hipnotizadores. Mesmo sendo um


Pavlov.

de

t. I, p. 71 e segulntes.
28

(4)

Retatrto de TounN.w

e LrmMIrrE, R8'. Neu'r,,

L927,

l-

,''{$r,',--

.l;.-., ()

l...]]:,.

29

onde a iluso e a fraude podem se imiscuir, nem por isso dei-

xam de Antes de set mecanizado, como acontece, mais ou menos em, tu,o das necessidades da ao, o sono na criana comea por ser uma das grandes funes, em trno da qual se organizam sua vida e sua atividade. Algumas v&es, no adulto, le se torna preponderante. Ern todo cso permanece um dos dois moments ssenciais de tda atividade. Se esta atividade se exaure faz-se mistr uma restaurao; sua fase catablica deve comesponder uma anablica. A relao, porm, dessas duas fases, segundo os indivduos mesmo adultos, pode set muito diferente. Levando-se em considerao os casos exttemos e sem encarr as mltiplas combinaes de titmo, de nvel, de durao relativa, de variaes peridicas, chegar-se- concluso de que o consumo tende, indefinidamente, a ultrapassar as fesevas ou estas a se acumularem por excesso de sono ou de torpor. Em. certos indivduos, a sonolncia est sempre a postos par compensar o esfro. O sono permanece, como na criana, o importante ordenadot da existncia. Constitui o sono uma das formas assumidas pelo instinto de conservao. Talvez haja tambm intersse em comparat a descendncia dos grandes dormentes com a dos insones.
ser concebveis,

do rcnto. le

realou, com rigorismo, a dierenciao dos os provocada pelo toque na cavidade em suas diferentes

um movimento de suco com expresso de prazer, que, a cada uma das compresses devidas s conatiabalho do parto, cotrespondia uma fisionomia de

:fua, enquanto que os lbios se alongam em forma de e as pupilas se dilatam indicando prazeti da resultando segundo a expresso de Pnevsn nnic coireipondente, - Se a excitao da lngua vai at o ,., I sensao de "doce". de sua parte superior, os olhos se fecham, apertados, as rs e os cantos da bca se elevam. Atingida a base da

*r,

ou o palato, h esto de vmito co a b&4 t{a


mmica rnuseosa e enjoada do adulto.

o ttgot",

a lngua projetada para diante, a laringe levantada, saliabundante e a mmica correspo{rdente_ sensao de

:*;&cta desctio,

mais intetessante no

o fato de sim'

A) _ AS REAES DE ORIGEM INTEROCEPTIV


Quando no dotme, o tecm-nascido mama, a menos que chore. Se no mama, no digere, e chora ao voltar a fome. Dessa forma, as unes de nutrio ssumem no seu compor' tamento um lugar, pelo menos, igual ao do sono. O contraste televante entre a perfeio dos movimentos complexos e rigorosamente cootdenados que executzrm ao pegar o seio, lbios, lngua, abbada do palato, faringe, e a agitao imegular

lf&'do tubo

M nle so em tudo semelhantes s conttaes do lr cotraes peristlticas do intestino. Elas constiur orma mais dierenciada, como convm a est extredigestivo que toma contato com

Os lbios se amoldam' ao mamilo, a lngua e o l bcr sbre o jato do leite, o qual, por sua vez, alcan-r hringc provoca a deglutio. Tais contxas, atnf rueccao do lquido absorvido, resuingindese e se
,

exteriot.

f.,$!tG!uittt, no nos surpreende possurem essas conall dctd o nascimento, a rnesma perfeio que a motilidade

de seus membtos no espao. No ser exagto saentat a n fi$e?., inata de alguns dsses movimentos e o nmero de meses necessrios para que, com outtos, le possa iniciat a aprendizagem. Estando uma ctiana a nascef, e apenas com a cabea aparecendo, Pnrvnn verificou gue a ponta de um lpis intoduzida entte os lbios da mesma,

!du m vsceras. Mb obrtmtc essa sucesso de atos segmentafes e, de algulofmr, metrmricos, nada os impedi de ser simultnamlldrlamente modificveis.- Suas ondas de contranodificar o sentido, alterando a direo , segundo as produddss em crrtos e determinados pontos do tubo $ro, crnrormat e ddutio em vmito. A est uma qGr no edulto, 5llrce n accrtudo tegresso, talves,

De H

qr

t0

31

m bafte conseqncia de inibies gadas decadncia ou ao de' excepcional e ;;":*A'-;;ditio.' a htente-nada tm de continuam-iaplruminantes, dos i""nt idiota"s, smehana bca (:)' ,. d. fazer vokar o contedo do seu estmago. 1r' de cada segmento est sob -a dependncia de "".itufiUa.ae outros: a repleo do estmago, por exemplo, abole ou altera a dos lbios-e a lngua, os quais no- mais reagem-ao co.ntato

ou apens por rcflexos de ocluso e de esquiva'- tr^-eteltosl u stircia q,t. s. superpem s excitaes e reaes locals' comporta se nus, o at lbios pariir dos i"to aig.itiuo, a com o ;;; ""_ resrvatSrio de comunicaes intermirenres espee motilidade .r.ti* b"tto tais, pott.t.* excitabilidade estteitamente motilidade um ciais. isto . uma excitabilidade 'rr*ita't."' il;; ;;l"tponat distenso de suas-paredes i .ontr"cao toni.--iealizada no prprio local. Tambm "-" iossui uma sensibilidade intersegmentr, particularmente na
xtremidade bucal.

Como sustenta FnBUp, existe na criana um-perodo^otal' -anal. Dutante muito tempo, ela levat todo objeto bca ,e orovar todos les com a bca, da mesma forma que sr atrloa il;.'.i;;;et--a"titudas por seu nus' Bca e nus so' t.ntibilidadei que a podern absorver' Ela con' ;il: ^-;J il;it; rtntt-r,"t s.rcciotai tto polegat e, se tais.tentativas

gestos a expresso. do ,,,.Jqp"ttt na sua fisioioma e nos. seus d"rio, do contentamento; e, pot im de ?irigir scus primeitos os doi lbios proq.rra do mamilo, os oui.ntor no espao, -sbre o seio ou estendidas par3 a mlma' cispads ,i',ihs mos, ii&it". Evidenemente, medida que vo surgindo outras fun' --d*, essa ptonderncia se apa{a, e particularmente aquelas 1 irue'" pern em relao com o meio exterior. Mas seu mtuo ;;dt;tq segundo os indivduos, pd9. ser. vativel.. Algui:F:'.tat-crianas aem depender tda sua vida do tubo-digestivo' .1..'. la=*iito"tiu.t de seu ilr.ot, as ases de sua atividade, o rivel i.i ''ro6 aptides esro na dependncia estfeita das necessidades ,- b..oTifao"s alimentaes. Ariuilo que em tdas menos obser-

comportamento- do lactente resultS, sufi' pelos quais passa sua atividade entre perodoi nt.m"ntu, os ' freqentes manifestaes digestiv.as dal sacieade; e a .r fome ou ccas; da capacidade, regurgifaes solro, r,t*tuer", " u. para , i ptincpio exclusiva,-que posJuem o seio ou a mamadeira

,,goria mpar, constitui um abuso identiicar-lhe as origens com :ma de -suas posteriores dierenciaes. : O lugar, por assim dizer central,-que a atividade do tubo

, digestivo

no

]'l'.*1, qo. no entanto apresent-a intersse caprta!- so-as rdptot variveis do iubo digestivo nas manifestaes

chega, a introduzir no prptio nus uma vareta ou a ensaiat faz-lo em um dos companherfos...tJ de sensaes ;.;. ooe a criana experimenta por s-se- gnero serrs rgaos pelos curiosidade, em ttansformat "il*.ttt" se tazo pan..se ;;.t do outro. No existe, todavia, nenhuma que. as,sen.sibi#'"t rgt"a"' "ti. ao fo*e inter.sse onde ela alnda idade a ctiana:. na lidades orgnicas suscitam as satisfaes ou inrersses os camuflar ;"d.;.";i;oo das realid-amundo no que encon*a aqo tudo ;t;;;;-o;; =J,iuid, pelo extrai' que disso prazeres o' fi";rv;.--* altse podero. por outros' limitados fato d no setem .lhe

" ;;^t;.- r"prirnidut,

de t.t ieaes tnicas, glandulares e sensitivas liga'se a qualidade ;';il ou quela .tp.i" de emofo, como tambm egoeo.podern mesma e ,tma :. i - otqiierr.ias'patticulares ,.",. ,.mcnaet da* r.to.t digestivas, as mais especficas de cada , - htiotduo. Dessa {otma, de estgio em estgio, as funes ,- Offii"Sr entfam nos sistemas de onexes, onde a influncia

r vUa

lf,u&

psquica, sobretudo nas e-moes' No apenas sta ou

o-tempetmento e sbre o comporta., p elas exercida sbre perda de sua autonomia. a compensa krto ..' depleo da bexiga, incontrolada durante os primeiros 'i11 A coistiiui s quais um belo o<emplo das

zurar mais tarde, a distncia, como tendo sido pelados de tooos de , pt"r.t.t possveis, inclusive o erotismo' Porm' se an[es catea uma efeito, com pertence' ptazet ta f"t.n.iao o

-(O)A"stasingularidatlecleuSEcLAsonomedem'eric4ttrto'

se submete ao sair de seu isolamento e tambm de ifgr,lua giande repercusso no comportamento do indivduo. fsso dizer qu o esfincter se relaxa e as parcdes se conaeln que sua distenso se torna suficiente par provocar o o.' Em seguida, se desenvolve o poder de subordinar o nnte da mico s contingncias exteriores. Todavia, a p r'

i.,funio

tnc3e!,

-complicaes

g^'iaitnt-'t*iv*unt, r[r Parte, encontram'se


32

exemplos'

dsse momento e necessidade de

udnat desperta na criana

33

por vzes considervel e no c-oqsegu-e satisfaz-lo seno ps-muitos esforos e incetezas. Colocada fF posi' o adequaa a aiana deve ser ainda solicitada por difetentes xcitas sensoriais, particularmente auditivas, -antes que .a ao ie localize, exataente, no rgo intetessado e que. seia ,stada a inibio. O espetculo asiume tda a-sua amptude .o- o cachorrinho, no qal a excitao se raduz por -saltos, eventuais'ganids de inquietao at que,- a-o farcjat, cotridas, 'ali, parece lnfim se,aperieber da necessidade gue.o aqui e atrmentava, no instante plecis em que comea a satisfaz-ta. A mico aliada ao faro constitui uma de suas mais freqentes manifetaes de intersse. A necessidade de mico -complica tambm a criana, e mesmo no adulto, os estados de e1P-ectativa, de incerteia, de ansiedade e por vzes de -desejo. Mas, ainda aoui. parecem prematutas e foradas as interpretaes de Fnnuo.' A sensibiiidade da uretra, mais perifrica e por conseguinte mais viva, mais diferenciada- que a da bexiga, no nicialmente, nada de ertico, ainda que com a- seqntem, 'de excitaes manuais, ela possa ptecocement degenerar cia em es,pasmo venteo, e, com o - tmpo, sse espasmo gvocaf imptes-ses, imagens que alis, freqentemente no incio so mais masoquistas que sexuais.

sfra

aghaAo

seguida, ela torna-se alternatiassulne, enfim, uma periodici' dade que parece corresponder a um regulao puramente vegetativa. No entanto, aprcsenta em relao aos sons uma exci' -tebilid"d" reflexa que precede o momento onde ser, j na

ou seis atos tespirattios. Em


vanente profunda

e ligeira, e

iana,

funo mais sensvel s variaes dos estados

O grito a primeira manifestao de vida do recm-nascido. S'inal de alio, segundo Lucncro, diante da misria da existncia humana. Smbolo de angstia, cujo nascimento, qae f.az passar da existncia anttica pam a atea, setia pata

o prottipo jamais supetado pelas piores angstias da *",ro, 'Fisilgicamente o grio um espasmo espiratrio; vida. tespiratrio, no-instante em que reflexo acompanha o primeiro -da me, devem os prprios pulmes da criana uo ,J t.p"rr lhe assegurar a hematose. Algumas vzes, sse grito subs' titudo lelo espino, reflexo explosivo da rvote respitatria, cujo ponto de iartia pode ser uma irritao da mucosa.nasal, ms cuja caus principal , como -para ! primeiro .gtito, a brusca queda da temperatura, qual, se submete a cnana, ao passar d claustro uterino pm o ar livre,
respirao do recm'nascido permanece dutante diversas semans sem ielao com as suas reaes psquicas. N-o incio de intensidade muito irregular, com pausas aps cada cinco
34

trangendo as paredes das cavidades respiratrias sbre o at espiiado, escalnando-se do diafragma os lbios, que se pro' dz o grito. E ao modelJo com uma extema diversidade entre elas preparam a linguagem dos sons, entre os quais s ter que escolher. O espasmo inicial poder se resolver e os cenos que'a evoluo supetpot s contraes viscerais da' ro aos movimentos da articulao uma agilidade de sucesso e de combinao que parecer faz-la distanciar, de ,muito, as conaes tnicas dos msculos respiratrios; contudo, de sua ao proceder a palavra. Esta filiao no indiferente. Mostr como a expresso verbal, provendo o pensamento de smbolos indispensveis, tern por substncia a mesma motilidade plstica da qual so feitos o jgo das vsceras e o das atitudes. A proximidade da voz com o espasmo em certos casos, pode ser reconhecida. medida que relincha o asno entr em contratura, de tal forma que seu grito acaba por se apag num estado de cispao generalizada. Num indivduo atacado de encefalit e letrgica, observamos o mesmo f.ato; nle, o mesencfalo se enconttava mais ou nenos privado de seu contrle sbne os centros do tono: a palavn era, rpidatnente, interrompida por um enrijecimento ampliado a cada
emisso

psquicos. Pat:a ela,

o grito constitui o preldio palavta'

cons'

nuir as sensaes desagradveis que podem the causar uma luz refulgente, uma substncia amatga, sem contudo substituJo
por um estado agtad6,vel. Qual poderia ser o mecanismo dessa inluncia anestesiante, seno o antagonismo que patece existir ntre o hipertono e a sensibilidade s excitaes perifticas? Voltaremos a sse assunto. Pois um fato provvelmente capital no estudo da vida aetiva e na explicao das emoes. Eie potque importa realar essas particulatidades funcionais, dcsde sua ptimeira apatio e sob sua fotma mais elementar.
35

No mesmo sentido, interpretar-se- uma observao de Pnrven. Este observou patecerem os gritos da criana dimi-

de

som.

B)

S REAES DA ORIGEM PROPRIOCEPTIVA


recm-nascido ofetece pois

atividade nunia, s,ra ativiade de relao, -'abs seu com' em influncia j pleno e cuja exerccio em funcional, Dortamento total. De um lado, gestos no espao que se assemelham a sirnples descargas mototas, sem objetivo exterior' Douffo lado, sistemas bem harmnicos de contaes mlsculares. emDreitam aos rgos a forma e o grau de consistncia neceisrio a fim de qt . ot mesmos, dilatando'se, acomodem o contedo para compfimi-lo, expulsJo .-ou modificar o seu um ctto, inaptido a sensibilidade a reahzat a "oot"o. percepo dos objetos paia os quais parece ditigida; nouuo estreit da snsibilidade conrao cuio grau.ayaaso,nio ' lia. Pois a sensibilidade dos rgos ocos ou eservatrios, conesponde a seu estado de tenso ou de distenso, isto-, ao

um perfeito contraste entte

tnicas encontram'se numa constante dependncia mtua' A distncia observada na motidade da criana, ene a- incoerncia dos seus gestos exteriores e o pleno trabalho de suas uirtrt, se verifia, portanto, entre o que SHennrNctow chamou d sensibilidad exteroceptiva e sensibidade interocep tiva. A oposio, porm, dsss dois sistemas no implica .se'

; d"

zuas fibras musculares. Atividade

sensibilidade

rem les iotul*"nt. heterogneos e disjuntivos. No recm-nascido existem outras mnifestaes impossveis de serem

reduzidas a qualquet dessas duas sensibidades, ou pelo menos uma atende aos rgos produtores daquelas qalifestaes e outra atende sua aturdza. Enre a sensibilidade exteroceptiva e a sensibilidade interoceptiva, SHrnnINcroN distinguiu uma terceita, a sensibilidade proprioceptiva. Diante do grito da criana a me, pot convenincia, ao invs de ,.t-"n't-I., pode sutstituir seus gritos pelo sono e, assim de modo instintio, a embala, lateralmente ou de cima oara baixo. segundo uma ou outra dessas posies se mostri.- ."or".t di acalmJa. Essas manobras outro efeito no poit".tit seno o de agir sbre a sensibilidade, cujo ponto de Lartida so os canais- semicirctrlares e o labirinto, ou seja, ^ua aao direta sbre o aparelho do equilbrio, elaborado pam recistrr a otientao vativel do corpo e os seus movimentos de" translao no opao. As impreJses ligadas ao exerccio
36

dessa sensibilidade no so eficazes apenas no lactente; em (ertos idiotas, crrja vida de relao petmnece nula ou rudimentar, elas assumem uma espcie de exclusividade rude e contribuem para que les passem horas inteirs a se balanar ou a girarcm sbre si mesmos frenticamente (? ). Tais impresses servem aos religiosos muulmanos para, na veftigem, encontrrem o xtase. Utilizam-se muitas danas sagradas, nas' de aquiescncia, nos diversos divertimentos como na gangorr, no carrocel, na montanha russa, no tobogan etc. Ainda no ocasio para se investigat suas conexes aetivas, pertencentes a um nvel ulterior de otganizao e de complexidade mentais (8). Tod'avia, o nmero das invenes apropriadas pata moviment-las um testem.unho inconteste de sua influncia nos estados'e disposies psquicas. A sensibilidade proprioceptiva, semelhana das outras, no existe por si mesma. Ela, como as demais, tem sua razo de ser nas relaes correspondentes. mesmo consecutiva s rcaes que seguem s excitaes labirnticas mas no imediatamente subseqente a essas excitaes. Por conseguinte, assemelha-se mais sensibilidade visceral que a dos rgos sen' soriais, cuja excitao origem direta de sensaes. Assemelha-se ainda sensibilidade das vsceras pela natureza das reaes a que se liga, pois os efeitos de uma excitao labirntica io variaes do tono, cujo domnio, na realidade, no se limita s vsceras, aos apatelhos circulattio, respiratrio, digestivo, gnito-urindo; na sua totalidade estende-se tambm ao *irtema muscular, isto , aos msculos do esqueleto: queles que efetuam os deslocamentos dos membtos _ e do corpo no *pro. A sses movimentos de grande amplitude correspondem encunamentos ou alongamentos btuscos e considerveis da fibta musculat, contra&s chamadas fsicas, sob m'uitos pontos distintas das conftaes tnicas. Porm, os mesmos ms'arjos revelam a sede de um atividade tnica ou plstica, que lhes propotciona, a cada instante, um grau de consistncia e uma orma em relao com s ases sucessivas do gesto executado olt que, interompido o gesto, conserva o corpo n sua atitude

l*

alltqa,t p. 9 e seguintes.

(?, Ver exemplos em A&nlfant tw'bulant, IIf Parte. (8) Ver captulo VI: .4s origens e oc orm.ae da' emoda
37

os movirnentos das vscerasl motivo pelo qual SrmnnrNctoN fz do seu conjunto uma mesma funo undamental sob o nome de funo postural. possarn ser seus efeitos- aparentes, To distintos quanto -variadai suas diferenciaes, ainidades e distinta sua sede e uma solidatiedade ntimas continuam a uni-los. Dessa orma podem se explicar muitos mecanismos da vida psquica. Assim as excitaes do labirinto, ao provocarem modi' ficaes do tono, modiicam, sem dvida, a atividade visceral; mas so, sobretudo, a origem das atitudes que diferem com ,o sentido da excitao labirntica. Desde o primeiro ms de vida, SrnnN obsetvou que uma criana ptojeta os braos lo ar como que procura de apoio, no momenlo eP que 9 .ps-o do adulto-faz t\tft, bruscamente, a cama onde ela est deitada ou mesmo ao ser colocada na banheira (e). Entretanto, diz SrrnN, ela ainda iamais correr o tisco de cair ou de se afo gat. Na sua opinio, o que independe da experincia s se pode explicar como um reflexo inato do mdo' Mas essa interiretaao, por cetto, antecede o desenvolvimento real da cdanobsetvou ato semelhante, sem ia. Aind no 41.o dia, Pnnvnn ( 10 ). Retirandese, lentamente, o despertasse r. r criana -o qoal estava deitada, seus btaos se agitavam a lnol sbre paa a cabea, depois em princpio viva sim,ultneamente '!il. FnrrueNN (r1) notou- que o ientid inverso. Igualmente orpo de uma criaa proietadq no ar se endjece, a cabea se curva Data tts. a coluna vertebral entfa em extenso, as pef' nas se separam, os dedos dos ps e os braos ficam em abdu' o, os ctovelos ligeiramente-letidos, as mos abertas, com s dedos separados.- Essas atitudes correspondem s descitas por MecNu e Kr,rrJN com o nome de Liftbewegangen, mo' uitn.ntot de elevadot; ptoduzem uma queda ou uma elevaa extirpa dos dois labitintos, as- supdme. Trao bruscas; -de simples reflexos labirnticos. Qualquer que seja ia-se, pois, r,rr r.*"lh.na co as manifestaes exteriores do r-ndg, q9rtencem a urn- perodo anterior. No feto j se pode obtJos

atual. As atitudes repousam na atividade tnica,

assim como

deixa de set automtica partir do qoarto ms. e sua apario -sob,revm nessa idade, atividades mais complexqs, que trsto , as integtam, conuolam e podem inibi-las total ou parcialmente. Contudb, a ao inibidora suscitada, mgslng nesses casos, os transforma em componentes de reao global e com sse gmu de orsanizaco, reagem sbre a sensibilidade de conjunto e se tornrri o prirrcpiJde certas emoes (12)' A importncia das atitudes, na expresso, como -na orientao do omportamento e, pela sua repetio, na- determinaa do tipo i;dividual, de tal ordem gue estudar os seus *.."oir-o't teguladores signiica emontar aos atres elementares da vida lpsquica. s excitaes labirnticas- podem modificJos, nao ao porm as nicas a f.az-lo e sobretudo per' manecem, numa certa medida, secundrias ou ocasionais-,-vist s serem petcebidos atvs dessas prprias atitudes. No re' cm-nascid existe um reflexo, basianie complexo, ." -ft qncia numerosos autoles notaram, o bocejo. Sinal de nfado ou de lassido no adulto, cotresponde, entretanto, nos primeitos dias de vida, a estados- puamente- fisiolgicos. modificaes respirattia, uma Pnsvsn v nisso uma simples e compensadot" .d" profunda, subseqente mais respirao unta srie de inspiraes superficiais. Entretanto, o suspiro que, em semelhate caso, Je produz pata ativat a hematose' boceio, ao contrrio, no essencialmente um ato respratrio; csiste, sobretuo, na distenso prxima de uma ordem de funes bem, diferentes. De contraes lentas e tnicas o bocejo tende a dilatar o tx,, imobilizando-o; sua ao.interess, igualmente, nuca, coluna vertebtal e aos membfos, os quail se pem em extenso forada e tealizam, mais ou m.nt, a charnada atitude de rigidez decerebrada. s plpe' bras, iecundriamente, se crispam sbr-e os glo.b-ot oculare.s, cuja' comptesso , por vzeq acrescida artificialmente pelo auxlio dos dedos. sensibilidade, posta em ao nesse caso, a das articulaes, as quais pasiam por uma srie de deslocamentos len' tos ou espasmdics e peimanecem fixadas nas posies mais Consultar cap. VI: As orlgens e as lotnns ila' em'oda p. 95 e seguintes; e o cap. W.: Natureao il,qs e"naNec, p, 5 e seguintes.
crlama, 39

(9)

(10) (11)

Psgch.ologb
rdem.

iler frhan

Klnd.helt.

w,

(L2)

Encphatre, fevereiro, 1924.

38

u menos foradas. possvel que essas variades genetalizadas da sensibilidade articular provoquem estmulos numa atividade que se entorpece ou ento liqidem certas impress&s de prolongado constrangimento. O bocejo no se produz exclusivamente nos estados de lassido e de combate ao sono, quer antes de dormir, quer ao despertar: com freqncia sucede tambm simples expectativa ou indica impacincia fsica. provvel que o bocejo, como a presso dos globos oculates, freqentemente seu satiire ou, em certos indivduos seu substituto, provoque modificao, maneira do reflexo culo-cardaco, no equilbrio das fras nervosas que regulam, pot intermdio dos sistemas simptico e parassimptico, a atividade visceral e as funes vegetativs. Sua influncia se deve, em grande parte, s impresses articulares pois, outtos indivduos podem substituir o alongamento total distendendese ou comprimindo-se at conseguir estalat as articulaes dos dedos.
Assim procedem paa melhor se porem em ao no decortet ou no incio de uma tatefa consuangedora ou algo desagradvel. Dsse modo, a sensibilidade aticular parece possuit uma inluncia estim,uladora ou modificadora, em nossas disposies profundas. Provvelmente est tambm presente nas contorses de algumas crises convulsivas ou emotivas, ctise histrica,

de tda criancinha ao sentir plena liberdade de em mltiplas contorses, o jgo de suas articulaes. Certos idiotas igualmente se entregam com tal incidncia a semelhantes contorses, que suas aiticulaes acabam por se relaxar o necessrio pra se desconjuntarem vontade. Enfim, no Oriente regisffamos, particu'larmente, danas tidas como uma sucesso lenta de atitudes requintadas, 'pondo em ao a sensibilidade articular como outras- danas evidenciam aJ tensaes de equilbrio. O corpo e os membros em cada um de seus segmentos so attavessados por uma onda que os desloca, rninuciosarnente, e os manobra at o limite ex*mo das possibidades articulares, sses movimentos so comparados as da atetose, definida por su vez como uma seqnia de atitudes em movimento. Ota, a atetose se produz ern conseqncia de leses nervosas isolando o plido de suas conexes pto-.raiadas. Portanto, sempre regio sub-hemisfrica do crebro, que se reduzem as funes e manifestaes preponderantes do recm-nascido, as quais viro a constituir o fundamento da vida af.etiva do adulto.
satisfao
e_nsaiar

MecNus e Kr,rryN nos animais amputados de seus ctebrcs e no feto. Mas delas sobretudo, que depende o sentido das atitudes e, em conseqncia, intervm em tdas as situaes psquicas que sofrem sua inluncia. Na realidade, apenas os contatos variveis das superfcies articulares e o telaxamento ou a tenso dos ligamentos que os unem ao tono dos msculos podem, combinando-se com as impresses ligadas, exprimir a posio tecproca do tronco, dos membros e de scus segmntos. Essa sensibilidade, annima normalmcnte, gubordinada; todavia, como tda uno em seus primrdior, comea por se exercer independentemente e, no adulto, num momento oportuno, pode se torn um tema de atividrdc. Incontestvel
4A

crise de desespro, crise de clera. Alm disso, como o labirinto, comanda sistemas mais ou menos limitados de conffaes, os quais como conseqncia integram-se em atividades mais complexas, sendo privados pot conseguinte, de suas manifestaes autnomas. Tais como os teflexos ptofundos do pescoo, cuja existncia foi tevelada por

c)

AS REAES DE ORIGEM EXTEROCEPTTVA

O comportamento funcional tal como se observa na espcie humana, no recm-nascido, exclusivo de tda relao ditela, ativa como o ambiente, com o espao e os objetos ou as fontes de excitaes com as quais povoado. Sem dvida pelos orifcios naturais se operm as trocas necessrias vida; e por certo, tambm, o corpo ocupa seu lugar no mundo, lugar sse por le modi{icado medid m qu o jgo de suas atitudes o .az mudat de forma. Tdas ssas reaes porm se rcalizam como em circuito fechado. As contiaes das vscetas sensibilidade interoceptiva, atitudes segmentares liga.{ls sensibildade proprioceptiva no ultrapasam de mo algum _as impresses que produzem e as quais, po! seu turno, as medem, as regulam, as propagam segundo cdnexes em relao imediata e exclusiva com a prpri funo. essa regra no-escapam as excitaes labirnticas. Ainda que resultem de deslocamentos no espao, possuem ltgao direta apenas com pso _o-e com as aes derivadas, tais como a fra centrfuga. No ofetecem,, por conseguinte, neuma aberiura paa- o
41

spaco exterior nem sbre seu contedg,

e sensibilidade que

depertam, simples sensibilidade postural, permanece fechada sbre elas. Existem vrias teto.tsses interfuncionais. s funes no se resingem a manifestaes sucessivas no comportamento, reagind umas sbre as outtas. Se a digesto estimula todavia, diante dle- Bem ao contttio: o sono, n se -constitui ^paga, uma espcie de colaborao cont' sua coexistncia nua, uma stie de modificaes mtuas e ntimas. No h variaes respitatrias sem variaes correlativas do -pulso. O isolaento de incio aparente d cemas funes cede rpidamente lugar mais sensvel das solidatiedades. Enretalto, funcionais nada podetia- advir dessas corbinaes ou sinergias -Difcil concebet-se-como poderiam que superasse seu conjunto. sejai formas superiores de organizao psqrria, ou propcia atvidade de relo sem fattes superajuntados. Por certo, atravs dos tgos dos sentidos, o mundo exterior, fonte de'excitaes mlti"plas, age sbre o recm-nascido. Em meio a vtios autores, CeNesrnINr, buscou determinar sua importncia e precocidade relativas. Em otdem {e importncia sr'rin.- as sensaes sustativas: os sabotes salgados agitam, os ,rcatadot acuitnu*f o amargo e o cido provocam intensas r*".t motoras. As excitaes olfativas, ao conttrio, so mri, o., menos incuas. Segndo as regies e o gnero de excitao, vativel a sensibilidade cutnea. Os lbios r.?gem, sobretldo ao contato. O ftio provoca pertutbaes imediatas: distrbios motoes, - lentido da respirao e' por - vzes do pulso, aumento do'volume celebral. O calor do b-a9 podul uma xcitao mensageira de tdas as aparncias da alegda. sensibilidadl visual mita-se s impresses luminosas. Desde o primeiro dia, seus efeitos so acentuados e se assemelham, qundo bem intensas, aos do temor no adulto: aumento do riolume cerebral, modificao e osci'lao respiratrias, agitao ou, muito rarmente, rettno calma. Apesar da ocluso palperal, sobrevm at no sono e aumentam de intensidade com tepetio da excitao. As rcaes aos sons lembram as da atenio no adulto: lentido da respirao que se torna -irreguhrmnte profunda, depois aceletao compensadora, maior tre' qncis do pulso;'aumento do volume ceicbral. Ae cxcitaes uditivas qando violentas como por cxem'plo ao provocadas
42

por uma luz deslumbrante ptoduzem reaes simutradoras de pavot; moderadas, acalmam a criana agitada. Porm contrtiamente s excitaes visuais, em se repetindo, perdem., de modo gradual sua inluncia. Diante das excitaes perifricas,
a sensibilidade dolorosa deveras obtusa. Acalmia ou agitao genemzada, modificaes do pulso, da respitao, do volume cerebral: so difusas ou funcionais tdas as reaes observadas. As compataes suscitadas por elas so de ordem af.etiva: alegtia, mdo, ateno. Devet-se-ia atribuir sses resultados, nicamente, ao mtodo de CeNrstnrNr, ou seja, ao registro das variaes de tenso cerebral ao nvel da ontanela, do pulso e da respirao? Entretanto, na realidade, inexiste no tecm-nascido reflexo lo. cal salvo, apenas, alguns de defesa tendo as mucosas como f^to origem e cuj grande precocidade, sem dvida, se deve ^o de que les dependem sobretudo da sensibilidade orgnica. Dess forma, o contto do dedo com a conjuntura crnea, algumas vzes com os clios, ou simplesmente o do ar soprado trvs de um tubo ptovocam a ocluso das plpebras; o mesmo acontece com o da gua, no antes potm da segunda semana e isso porque o tecm-nascido ttaz consigo, ainda recente, uma impresso do contato ccm o lquido anitico. o conrio, em dertedot da 7." ou 8." semana que poximao, ainda que pequena, da mo ou do dedo ao lho provoca o pestanejar. Ligeiro toque da mucosa nasal ocasiona, iuntamente com um estremecimento generalizado, reaes particularmente acentuadas na zona irritada: franzimento da fronte, piscadelas, espirro, lactimejamento, (portanto, numa idade onde a criana ainda no chora), e mesmo o gesto de esfregar o rosto, ou seja, um te{lexo orientado. Todavia nada de semelhante produz uma excitao cutnea ou sensorial . Pata o aparecimento de reao na pele pteciso que a regio excitada esteja distendida: picadas de agulhas, suficientemente profundas para fazer surgir uma gta de sangue, segundo GsNz^,rBn no prococan: quase neuma reao, A resultante de uma excitao cutnea se produz por vzes, a distncia: por exemplo, a excitao da planta do p s provo" car uma careta. Muitas vzes se verifica agttao difusa e gritos. Os efeitos indiferenciados produzidos ,por um contato penoso so os mesmos provocados pela umidade, gaa ou rio.
43

No

recm-nascido

rveis, embora,

o rudo pode originar reaes conside' para SrrnN a sensibilidade auditiva, seia a

mais lenta a se manifestar: as pesquisas de Fr,ncrrsrc no tm revelado que, de tdas as fibras sensoriais, as ac4sticas so,- ao nscer, aqelas cuja mielinizio (isto , capacidade para fun'

cionar) mais se retarda? Sem embargo, o prprio SrunN, observou que, desde o segundo dia de vida, a criana-se sobressalta diante de um rudo. Pot cefto, parz a considerao
dessas aparentes contradies impem-se vtias distines' Aps

a invaso sbita do sono vem, sem transio, libetar os ctnos tonigenos de todo conrle. Na viglia do adulto, o sobressalto tambm pode reaparecet, seja de cettos estados de distrao e dle devaneio, os quais, semelhana do sono, suspendern, mais ou menos, a sinetgia da atividade psquica e das reaes somticas; seja, em seguida a exitaes emotivas,- cujos efeitos, du'

rnais de vinte horas do nascimento a ctiana, por motivos m' cnicos, pode icar imune s excitaes acsticas, isto , o l' quido que enchzu, durante a fase fetal, as cavidades abertas o orgnismo, ainda no pde ser completamente expulso da

ti
ii:

cman timpnica pelos efeitos combinados da respirao ,e da degluti. A data das primeiras reaes auditivas, segundo os utores, muito varivel: para Crratr.nxr'v produzir-se-iam na qurta semana; para Pnrvrn essa data um limite extremo; e a criana q,re a ranspuser, sem ainda ter reagido ao rudo, colre o risco de ser um futuro surdo-mudo, Para Kussrvreurdecorrem vrios dias antes que a aiana seja sensvel aos mis violentos ou aos mais harmoniosos sons. Fer-seuscg viu recm-natos, j aos trs dias, estremeceem dutante o sono, em meio ao sicio, ao rudo de palmas. MolnrNH.e.usrR obselvou outf,os reagirem, menos de doze hotas aps o nascimento, ao som esffidente, elevado, ou discordante, emitido por um instrumento que.lembra o cricri do -grilo; GnNzvrrn, gras a um pequeno sino, conseguiu resultados semelhantes e em ctianas de penas um ou dois dias. Contudo, como verifica Crrervrpuv, plimeira vista sd provocam reaes os rudos acompa' nhados de vibrao. Por certo, riesses casos, se ta de excitaes mais primitivas que as da audio prpriamente dita. O sobressalto ou o tremor produzidos por la so, em todo caso, reaes globais, de um tipo seguramente atcaico. Com os msculos dos membros, elas pem em jgo, os do tronco, isto agrr1es qrre asseguram posio em' p, cuja atividade tegulada pelos rgos e centros do equilbrio, os quais, pot conseguinte, pos' suem funes sobretudo tnicas. Assemelham-se a essas sacudidelas bruscas com as quais os peixes reagem aos estmulos do seu aparelho otoltico, e tambm quelas produzidas, quando
44

rante muito tempo, reduzidos e reprimidos acabaram - -por acumular nos cenlros subcortcais, uma intensa energia, libertada ao mnor choque: ota sob a forma ainda de sobressaltos ora sob a forma mais livre de cone de tremores repeiidos, -s emotivas ou histricas, obsetvadas crises tnicas. vulses particulatmente durante a gurra, com freqncia tm essa rigem ( a ). As sacudidas e sobressaltos plenamerte presentes nesias crises aproximam-se das descargas tnicas do tecm'nascido e iustificriam a definio dada histeria, ou seja, uma
regress ao estgio de manifesta$es infantis.

Ao lado do simples esttemcimento, as excitaes auditivas produzem tambd, na musculatura, reaes ptolongadas, de interisidade varivel, mas sempr de aspecto Penoso e difuso; divetsas ctispaes faciais, dos membros, do ffonco ou mesmo brusca rcsolo muscular, estados de hiper ou hipotonia, aos quais lorrnNFELD feconheceu, em ceftos csos, os cafactefes o .hoq,r. nervoso. De ato interetsante a evoluo pot le ttaada-dsses caractetes, no curso. das idades sucessivas do laciente. Muito embora, por volta do segundo ms, le tivesse

podido pormenorizar crca de quarenta reaes, elementares, 'o r.r.t n*.to no ultmpassa 16 o 8.o ms, tendendo sua du' l:lo a decrescer Fmtir do terceiro ms. A essa redge9 1o ^ corespondem a apari$o e a prcponderncia espao e no tempo grdual de reflexos bem diferentes. Com. efeito enue a 3." 4,' semanas que os olhos, depois a caba, comeam a se orientar na direo do rudo, como a lhe buscar a origem. Basta apenas ser a excitao mais intensa pra que, ainda- du' se reproduzam as reaes tnicas e difusas rante muito temtr)o, do tipo arcaico. Portanto, existem entte os dois sistemas ssTrata-se tituies tecprocas, isto , antagonismo -cuja e no filiao. significao , realmente, de uas formas de atividade

(13) Ilenri Wallon, *ne Pwcltotrognqua, )CI(I, p. 2L6'236i )O(II, p. 143-166; ,Iournal de Pryclwlogb' ja,neiro-abril, 1920.
45

difetente. A atividade conespondente vida de relaes e que deve estat ligada sensibilidade exteroceptiva, consiste,
necessriamente, em teflexos orientados e localizados.

se trata de contato, e pma a fonte de excitao se se ffata de excitao visual, auditiva ou olfativa. Orientao e locahzadepende a existncia do reflexo; da admitir-se, com PrnoN, estrem inscritas nos centfos nefvosos o mesmo tempo que o reflexo.

Significa que

movimento retorna

regio excitada

se

o no se som.am ao relexo, 'pois lhe so inerentes. Delas

Portanto, pertencem a um sistema de sensibilidade e de reaes temporrio. No obstante, em que circunstncia vit a se totnar, ocasionalmente, eficaz Nas antigas manifestaes de histeria por exemplo, as famoss zonas histergenas ou inibidotas da crise no oram seno um puro produto de sugesto, ou mesno a prpa sugesto, freqentemente, no encontrou seus temas na revivescncia de sensibilidades abolidas? Por fim essas sensibilidades tongenas ou tonprivas, observveis nas ptimeiias idades da vida, no possuem alguma semelhana ou parenrcsco com os reflexos de imobilizao descrita
46

Mas, na espcie humana, deveras relevante que o aparecimento dsses reflexos seja precedido por um perodo de reaes cujos caracteres so bem opostos. Ao invs de retornat pata o local da exatao, elas so difusas e, por vzes, se produzem, a distncia, Freqentemente so obteno mais violenta ou mais cil na criana adormecida que na acordada. Consistem mis em sacudidelas ou estados de tigidez, do que em gestos. Provocam tambm, algumas vzes, fenmenos inversos. Pois h excitaes cujo efeito a supresso sbita de tda agitao. Assim, notou PREvER que em seu filho, enre o terceiro e o sexto ms bastaria tocar-lhe a orelha, par suspender, instantneamente as reaes mais violentas e os mais vibrantes gritos. Ao se debater no banho, a mesma excitao revela idntico tesultado, mesmo quando no mais gritava. Dsse modo, torna-se impossvel invocar a sutprsa, que tetia experimentado ao perceber, diferentemente, os seus ptprios gritos, no momento em que um.a excitao exterior se exercia na sua orelha. Alis em ouas crianas a excitao deve incidir, no sbre a otelha, mas sbte uma outta parte do rosto. Aps seis meses, sse gnero de excitaes perde todo poder.

[i,,'

por Rlaluo nos insetos e aos quais o estudo das emoes nos da' a oportunidade de voltar? Se a predominncia da atividade tnica sbte o comportamento, segundo Veu lfonnxoM, sinnimo de regresso, se ela deduz, mais ou menos monentneamente, o indivduo ao estgio onde o lactente estava exclusivamente submetido s impresses orgnicas e s dispunha de reaes tnicas, restaria Ilor conseguinte explicar porque no homem sse perodo precede, durante to longos meses, a atividade de relao, Na realdade, tudo se relaciona com sua evoluo ulterior, com as fases actescidas no seu desenvolvimento quelas onde pararam as espcies inferiores. No podemos entrtanto nos limitar banal verdade de que organismo tanto menos senhor de suas funes, desde o momento do nascimento, e um funo menos apta a exercet-se quanto mais amplos os progressos e maior a variedade de ada,ptaes diversas comportadas pelo seu porvit, ficando, por conseguinfe, reservado experincia um papel mais decisivo: se a trto nos limitssemos estaramos deixando de lado o problema essencial. O que preciso encarar so as provveis relaes entre a fase afetiva cuja importncia no homem mede-se pela sua durao e o desenvolvinaento de aptides ultetiores encontradas entre as mais catactetsticas da
espcie humana.

f,:::r.

Admite-se com freqncia a existncia do aperfeioam,ento e da filiao contnuas desde as primeiras at as mais elevadas manifestaes obsetvveis no adulto. Aos balbucios do incio sucederia uma atividade cada vez mais desligada e complexa, cada vez melhor adaptada, cada vez mais informada. De certo rnodo, da agilidade nasceria a inteligncia, do automatismo o conhecimento. Mas em meio s primeiras teaes difusas do rccm-nascido e de seus primeiros momentos orientados no espao, vimos a pesen de uma duaiidade de natureza e de antagonismo. Da mesma f.otma, ns o veremos entre os mecanismos mototes que o colocam em telao com o meio e sua atividade intelectual entre seus automatismos e sua atividade intencional ou voluntria.

* .

::,1:

i. i,r.,, ,.:::.

47

lao com

CAPfTULO U

AS FORMAS DE ATIVIDADE DE RELAO AUTOMATISMO E REPRBSENITAO

Na maiotia das espcies, desde o nascimento, se produzem movimentos que colocam o animal em condies de rcagir segundo seus apetites e necessidades, s drferentes citcunstnciis do meio. Pr cemo em um nvel relativamente baixo, como na ameba, existe identidade entre as mudanas de forma e -a locomoo; entre os movimentos de relao, como, no. estado da "gs1ruIa", onde as prptias contrafus da cavidade d9 oganism apertam seu contdo e o fazem evoluir no meio lquido. ativiade de telao e a atividade postural possuem pois, originalmente, uma taiz comum. Nas espcies onde as . duas funes esto j profundamente diferenciadas, os mecanismos de improviso, atingir a pteciso e a maiot locomotores podem, -, por assim izer, ao sair do vo que o p-intinho diversidade. bica, a exemplo a galinha, ao se deslocar em tdas as direes do espao. A quase instantaneidade de seus xitos i permititia eliminar a hiptese de imitao, ou seia, essas operaes complicadas que supem o conhecimento ou a imagem do

modlo, a capcidad de lhe aiustar seus ptprios gestos e de utilizJos como meio de alcanat para si mesmo os fins reconhecidos semelhantes os por le buscados. Todavia uma experincia banal mostra o gesto de bicat produzindo-se- no pig' tiriho, logo aps ter deixado-a casca, isto , isento de tda possibilidade de imitao, se em uma placa sonora desferitmos peque'

con a ponta de um lpis. suficiente, portanto, um excitao sem contedo representativo ou, pelo menos, sem re'
nas batidas

o fim e o objeto do ato, par qu ste se realize en tda sua complexidade. Essa organizao do ato, anterior experincia, a camcterstica mais relevante de automtismo, ou antes dos automatismos naturais, dos automatismos que o indivduo herda da espcie. Sbre a independncia aparente em, face, da expetincia serve, muita vez, de fundamento pa a crena de que le, por si mesmo, cego e um simples mecanismo de engrenagem inteirmente monttda; da a necessidade da interveno da inteligncia pal;a adapt-lo s circunstncias imprevistas e, a da voniade pam manejar as ordens. Enffe o automatismo gravado no organismo e as realidades exteriores precisar-se-ia o ame da representao, da inten' go. ssim seiia a imagem uma ptvia condio da ao,adapiada. Supotia a ao uma descontinuidade, uma pluralidade pdmitiva, e a necessidade de articular entre si, trmos esseniialmente distintos e dissociados. Enttetanto o automatismo apenas um adaptao em todos os seus graus e no seu ptincpio. No possvel qu-al' quer uma de sas manifestaes sem, um ajustamento de todos s instantes s condies mutveis do meio e s da prpria Na matcha, o psso a acomoda$o do p e do equilbrio ^rc.. ao solo, s itregularidades ou desnivelamentos, e ao porte, s resistncias que ela enconma. Seria pura abstrao distingur na marcha a parte do mecanismo e a das circunstncias exte' riores. Absuao, sem dvida, ordenada pelas exigncias da representao, incidente sbre objetos circunsctitos e no podJndo delimit-los sem os destacar de suas condies e relaes naturais. Aps havJos fixado sob otma esttica e aeabada, outta coisa o faz seno apJos, como um todo fechado s suas prprias relaes. 0 mesmo acontece com o organismo e .om t possibilidades diversas ligadas sua organizao' A representao realiza um sistema que parece, de alguma orma, se bastar e esperar a ocasio de manifestar o que le e aquilo que contm. Na realidade, sua prpria organizao s sC explica atravs das circunstncias s quais lhe dado teagir. So dois trmos complementates cujo coniunto contnuo e indissocivel. A reao, pra s produzir, exige condies, sendo que umas pertencem ao meio e outras substncia viva.
49

48

.-.....- -.-....!&

Deno de sua unidade ela resulta quer de umas, quer de ouas, qualquer que seja a parte, mais ou menos, considervel de
ums ou de ouffas.

de suas reaes. Inversamente, o organismo muito evoludo condies das quais resultar o ato,que ter integrado -set tantas parecet le quem regutr quase szinho a oportunidade, otientao e a eitenso do mesmo: enttetanto o liame no desfeito e tda reao comesponde a um campo de ras, unindo num mesmo circuito seus motivos ou meios extemos e suas condies orgnicas. Uma escola de psiclogos alemes, os tericos da foima ou Gestalt, exptimiram, muito bem, a continuidade essencial dos atos que suscitam no ser vivo as realidades ambientes. Cada um dles possui como que uma estrutura particulat e por assim dizer original, a depender da situao ttal, isto , o conjunto constituido a cada instante oehi circunstncias exteriores'e internas. Seria artificial ino' uzir entre os dois uma distino, mesmo puranente verbal' Tais circunstncias to estritamente se fundem no ato suscitado

Com efeito, entre as duas, a relao pode variar e, com o da otganizao, o centto de gravidade deslocar-se do mei para o organismo. Palz um ser pou_co diferenciado, as influncias exteiiotes determinaro o sentido e a intensidade
progresso

cobiada, seu desejo cria como que um atrativo que preludia eua aptopriao. Todavia, surgindo um obstculo aproptiao da prsa atrvs das reaes imediatas ou usuis, parece que s linhas de fra que unem o sujeito ao seu objetivo se deslocam e azem ingressar em seu campo, sucessivamente, objetos ou circunstncias, os quais, de sbito, ito rcalizar uma estrutura de apropriao entre o anim,al e a prsa. O desvio ou o insumento assim utilizados, evidentemente, surgiram, em funo da atrao exercida no animal pela prsa. E tambm em vir' tude de sua aptido a integtar numa mesma percepo um campo mais amplo ou mais divetso, integtao essa vativel no smente dentro de uma espcie mas igualmente de indiindivduo, segundo seu nvel de otganizao psvduo para pelo _animal que quica. Quaisquer -quais, sejam os tateios utilizados

aravs

tea adaptado no incio, ne' uma individualidade objetiva. So o que so em razo da estrututa na qual ntraram. Para o futuro apenas consefespcie de amiliatidade e de convenincia recproca vato
dos

com o andar do tempo,

seus pfocessos, no possutam, evidentemente,

^ entre objetos persistente


das pelo uso.

ou

citcunstncias anteriormente uni'

que sq torna impossvel dissoci-las; pois no surgem do mundo exteriot ou do organismo quaisquer condies inertes que se afrontam e se combinam mas sinr, condies que se suprimem recprocamente e renem a possibilidade de um detetminado conjunto. Do mundo exteriot, a parte entrar na rcao a que pode responder a certs disposies do suieito, desp-ertandoai ao mesmo tempo. Inversamente tais disposies- chegam a se tevelar pelo fato de teem enconado seu objeto, de terem sabido suscit-lo. Interomper o crculo, decompJo em objeto, sujeito, fim e meios, suprimit o essencial. Nos casos concretos, aparece melhor a fhmeza dessas descries. KoBHr,rn (t), enr- particulat, mostou como elas po' dern se aplicar ao comportamento no entnto i muito complexo dos macacos superiores e como elas do a sse comporta-mento a mais satisftria explicao. Enue les e a prsa

Ao se tratar de operaes de rotina, e no de inovaes impostas por um obstculo levantado diante do desejo do anlmal, cm mais fofte razo, as circunstncias diversas da ao so despidas de tda individualidade. Com efeito, basta se encaar un' utomtismo, no mais atravs do crivo de nossas distines corentes, mas nle mesmo, pra se averiguar que
reahza a fuso total do movimento, de seus instrumentos e de seu objeto. O fato tanto mais relevante se se ffata de automatismos adquiridos. No merecem o nome de automatismo seno no momento em que se torna impossvel a delimitao ente , ao do corpo e as reaes do objeto ou dos instrumntos. O bom cavaleiro se prolonga em seu animal e sente os movimentos dle continuados nos seus. A hbil fazedota de ffic se prolonga ,em suas agulhas e at mesmo em suas malhas. O pianista treinado coloca sua sensibilidade mais no teclado do que nos dedos. Ou melhor, nem cavalgadutas, nem malhas, nem teclado, mas um sentimento de ao indivisvel, no qual esto como que dispersos e indiscernveis, Sem dvida, primeira vista, preciso contar com o objeto, o instrumento 51

Alcan,
50

(1)

L'intel,ldgence

das xnges supr'teurs, trad. Guillaume,

1927.

ffi.

mesmo o ato inslito. No danarino bisoo o psso a executar to esmao qunto a bicicleta o para aqule que no sabe mon-la. Exiite, pot cefto, nesse caso, dualidade inicial. Nesse exato instante no podemos estudar por qual sucesso de imagens e de imptesses, substituveis umas pelas outras, teria sid essa dualidade inicial progressivamente redu' zida e, por im, apagada no movimento puro ou antes numa espcie de melodia cintica. Todavia, no entra em nosso

objetivo estud-lo aqui. O retmo, enffetanto, das imagens relativas ao objeto, ao instrrrmento ou ao modlo, no pode -se ptoduzit, vm v adquirido o automatismo, sem o suspe-ndet u nle causar embaraos. Representar-se a posio dos dedos nas teclas a dos ps nos degraus correr o risco, mais -ou menos certo, de cludicar ou tiopear na execuo de um ttecho musical ou na descida de uma escada. Entre a representao e o automatismo, h incompatibilidade tadical e mtua excluso. Constitui pois um contr-senso o fazet emergir da adaptao motora ou do automatismo a atividade mental, operante sbre representaes' Existem a dois nveis de atividade, duas etaps distintas, cujos efeitos, correm de fato o risco de se contrariar, como alis muito freqente no homem. O automatismo que rcaltza a adapta$o do indivduo s circunstncias atuais existe de improviso no animal ou pelo menos seu pleno exerccio problema, mesmo superiores, de- apenas algumas horas ou alguns nas espciei dias. Na espcie humana aparece btuscamente um perodo preliminar de impercia total. Sem dvida, preciso levar em conta o fato de que ta ordem nova de atividade, ao se instautat, reduz, imediatamente' o campo onde se exerciam as ormas anteriotes de atividade, subotdinando-s com reqncia, quse total, a ponto de perderem uma prte considrvel de sua autonomia. Assim se verifica com o automtismo ao se desenvolver a motidade chamada voluntria ou intencional. A sse respeito a difetena entre o homem e o cachomo, por exemplo, das mais
categricas.

tismos readquirem integridade completa. No homem, ao contrdrio, as leses que prejudicam definitivamente, seja o crtex notor, seja o eixe de projeo, ttazem como rcsultado, uma hemiplegia, suprimindo de maneira durvel a possibilidade de todos os movimentos automticos e voluntrios. Os automatismos, anteriormente sob a dependncia exclusiva dos ncleos subcorticais, que formam sob o nome de sistema pto-estriado uma espcie de crebro inferior, cessam portanto de poder se efetuar cem o concurso do crtex, medida que aumentm o papel e a importncia da atividade cortical. No constitui surprsa se os automatismos da criana no se exercerem enquato o crtex, cuja maturao longa, no lhe fornece o apoio necessrio.

Todavia essa constatao no resolve, de forma alguma, os problemas levantados pelo antagonismo existente entre representao e o automatismo. Quais as influncias que levatam o harmnico e coerente sistema de automatismo, isto , o sistema de adaptao imediata s circunstncias atuais, a s deixar superar? Que influncias, em seguida, o fizeram, de modo gtadual, reduzir e dominar-se por uma atividade, talvez desenvolvida por uma progressiva excluso das reaes imediatas sbre o mesmo? Que influncia teria sofrido essa atividade para acrescentar ou substituir s circtrnstncias atuais ra-

a objetos, muitas vzes bem diferentes dos oferecidos pela realidade do momento. E na medida que elas se resolvem com atos, fazem prevalecer sbre
representaes tesponder

zes pam agir, totalmente alheias situao? Pois a ao das

as situaes rcais aquelas ainda puramente virtuais. O homem, pot assim dizer, se acha entre duas superfcies de estmulos. Por intermdio da periferia sensorial, o rneio dle solicita atos de adaptao ou de apreenso imediatas. Merc do crtex cerebral, desenvolve o mundo da representao, das situaes ideais,
mene

dos motivos inaturais. Se sua conduta se exime progressivado imprio exclusivo de uma sofre a ascendncia cada vez mais dominadora da outra; isso acontece certamnte, porque a segunda lhe oferecer meios de certo modo mais poderosos

desffuio das circunvolues motoras, onde se localizam os centfos motores que superpem aos automatismos a ao do crtex cerebral, no cachoro rpidamente compensada; aps alguns dias de movimentos incertos, seus automa52

seguros

pens-lo que pensamento contm mais realidade, mais objetividade que a impresso. Enrretanto, representa o trmo

o experimentar. O

Pam agir

e de conquista. tilmente sbrc o meio, vale mais


e
adaptao

53

Assim pois, para rcahz-Io, tornou-se inevitvel que no estivesse o pensamento, em nenhuma de suas etaps, em oposio aos intetsses atuais do homem, ou melhor, que os favotecesse. aspecto heterclito dessas tansies talvez faa parecef

de uma evoluo longa e cujas etapas podem precer incoefentes e conaditrias, de vez que, em particular, o que sabemos do pensamento primitivo nos parece estar ern perfeito desacrdo com s leis do conhecimento do mundo fsico.

menos paradoxal o fato do pensamento, cujas formas atuais tendem a oferecet do universo uma rcalizao, ao mesmo tempo ideal e objetiva, ir buscar suas origens longnquas em funes que parecem encertar estritamente o homem em si mesmo, ocupando-o com as suas ptptias atitudes.

CAPTT'LO UI

NATUREZA DAS EMOES

Todavia, precisamente dessas atitudes surgiu um ptimeiro esfro de intuio subjetiva e de conscincia, como, ali's, no seria possvel esperJo seno da atividade postutal e de sua plasticidade essencial. s emoes competir a tefa de nos

. * o

PARADOXO DS EMOES

tibuit

mosffr a que ciclo de atividade e de novas adaptaes conessa nascente sensibilidade.

As emoes trn ensejado teorias diversas, conttaditfias entre si, no parecendo neuma delas estar de actdo com os fatos. Entretanto, partem tdas de um princpio comum, alis causa dessas contradies. Tais teorias gam a emoo atividade de Relao com o nico critrio possvel de avaliao de su utilidade ou de sua nocividade como se apenas considerassem na evoluo e na adaptao do homem as suas relaes motoras com o meio ou su representao intelectual das coisas. Em sua atividade efetiva, uma espcie de inalismo, deveras es*ito e imediato, s retm sses dois trmos, e os ue, os ajunta, supondo-os em continuidade diteta, enquanto que um ragmento aptecivel de vida os separa, exatamente o {ragmento onde se desdobram as emoes. O contraste entre as exigncias de uma atividade precisamente acomodada s circunstncias e os eeitos da emoo de tal forma que uma comparao nos conduz, necessriamente, a sse dilema: ou a emoo , em essncia, uma perturbao, uma degradao da rtividade e, nesse caso, o lugar por ela ocupado no plano das reaes biolgicas o da doena, o lugar pelo menos de vcios a contrariarem o jgo normal das funes; ou ento possui a emoo entte essas funes a sua razo de ser. Tornar-se-, dessa maneira, necessria a explicao de suas manifestaes nocivas ou perturbadoras, que constantemente a acompaam.

54

t5

* Hr-

por J. R. K^lNron (1). Os distrbios com emoo: ttemor, rigidez, ou lassido muscular, incefteza, falta de medida nos gestos; os distrbios dos sentidos, da vista e da audio principalmente, cujo campo se estreita, se obnubila, percorrido por imptesses ilusrias ou deformadas; os disttbios de julgamento que alteram profundamente as propores da realidade, das situaes, dos efeitos e das causas; sem f.alar de agitao visceral e glandular; disritmia ou suspenso dos movimentos cardacos e respiratrios; salivao ou extrema secura da bca; espasmos do esfago, do estmago, do intestdas essas tino; retno ou vacuaes alvinas etc,, etc. o condesordens ligadas emoo possuem, manifestamente, dao de pr m plena desotdeln as aptides e a continncia do indivduo, a ponto de KlNron afirmat ser quimtico e mesmo absurdo querer-se ellconffar quaisquer afinidades entre esss atividades organizadas que so, por exemplo, o automatismo ou os instintos. A emoo s se compe de reaes dissociadas,

Dessas duas opinies conttrias,

a primeira foi

adotada motores que surgem

tnoes.

motilidaCe
O

impiicando urna espcie de finalidade biolgica torn-desconcertantes suas intervenes intempestivas na de relao.

problema no escapou a DAnvrN, e no seu livro sbre a "Expresso das Emoes", esforou-se por descobrir em cada um de seus efeitos um motivo utilitrio, mas de uma utilidade inatual, pertencente a uma das etapas impostas espcie pela
evoluo.

lacunares, despropotcionaas, catrcas, entre as quais intil proerrar a menor sistematizao. Entre elas inexistem mesmo moes distintas, a oferecerem a mais leve coetncia ou especificidade. So, pois, simptres turbilhes de conglomerados ou reunies dos mais anrquicos e dos mais diversos. Todavia evidente o exagro dessa posio desesperada. Colide, choca no smente a linguagem e a experincia corrente, veculos capazes de estabelecer a distino entre o mdo, a clera, a ttistez , ou a alegria, mas tambm as comptovaes da clnica e da fisiologia, as quais, por sua vez, reconheceram, em cada espcie de emoo, m determinado grupo de sintomas ou melhot, uma sndrome particular; entre sses sintomas, surpteendem-nos mecanismos ou combinaes mais ou menos sistemticos; e por fim, dominando sses mecanismos, a presena de centros coordenadores, cuja excitao artificial no animal, permitiu obter, precisamnte, tdas as manifestaes da cleta ou do mdo (2). Mas o cartet organizatrio das

120-140.

(1) (2)

PwchoTogtnol Reoiew,

xxv[I, 1 e 2, 1921, p. 9'42;


em particular, no animal,
as

experincias de Pagano.

Conforme mostrara.m,

dade, impondo-lhe inteis desvios e opondo-lhe obstculos. Seria, por assim dizer, a evcluo vista s avessas. O ao incisivo das etapas vencidas o correspondente de um sucesso de prcgressos que levam a transpor etapas evolutivas. O infortnio dessas explicaes o catter manifestamente attificial. O attificialismo de tais explicaes auibui a cada pormenor da exptesso emotiva um fim e uma utilidade freqentemente bem inverossmeis; interpretam artificialmente todos sses pormenores como antigos gestos, mais ou menos atroiados, que teriam pertencido, ourora, motilidade de relao. E para muitos dles, para a efuso das lgtimas por exemplo, h uma uansposio, que f& pssar ao segundo plano, at as desconhecer, as telaes essenciais com a atividade orgnica, viscelal ou glandular. A importncia dessas reaes orgnicas enftetanto aparente, a ponto de nas teorias modernas da emoo, constituir questo fundamental a explicao do mecanismo ou da razo dessas reaes. Aqui ainda se defrontam a tendncia para iustiiicJas por su utilidade e a propenso a s ver um torrente de efeitos inteis ou incmodos. A de Tf. JawrEs, a mais simplista dessas teorias, deve sua voga, sem dvida, sua maneira paradoxal. "No se chora porque s est triste, mas se est ftiste porque se chora". Limitar-se a inverter dessa maneira, a otdem dos trmos admitir sua oposio como legtima e acetar como fundamentada a dualidade das reaes e do estado mental. Com tda certeza a atitude de Descenrus foi mais

semelhana do que se verifica nas camadas geolgicas onde persistem os testemuos fsseis das idades revolutas. Todavia tais tesqucios, na emoo, se encontram em estado de revivescncia atual; e alteradas as circunstncias, por certo complicato o curso regular da ativicomportmentos anteriores,

Na emoo perm,anecem reunidos os

rrnanescentes dos

56

,?

cientfica. o admitir como vontade de Deus o paralelismo do e da extenso, pde, desde logo, rcalar com rigor s modalidades concomitanies de uma e de outra realidade. Se por essa ocasio, sob uma notao puranetne esttica dos efeiios orgnicos ou mentais da emoo, no suspeitarc ainda Duscanrei o jgo combinado das funes e das situaes nos diferentes nveis da aaptao psquica, pelo menos no rom' peta seu acrdo indissolvel, e no reduzira ao estado de epifgnmeno inerte as impresses ou motivos psquicos que consti' tuem um estmulo tanto quanto um resultado da emoo. Por certo, revela sentido deveras ambguo dissoci-la, como pto' cedeu \7. Jernrns, em manifestaes periricas e em repercusses decorrncia centrais: oois entre os rgos e seus centros h de sua ,rnid.d. funcionaliassim como do seu desenvolvimento, simbiose ntima. aceitao desta atitude, em particular diante da emoo, implica no desconhecimento da interpretao carter essencial estrita da seniibilidade e do movimento, - implcita do de' das funes por ela organizadas e na negao sempeo do seu papel na evoluo psquica. As rclaes que o fisiologista americano CINNoN (3) recoeceu entre as manifestaes exteriores da emoo e as modificaes orgnicas so de n turez^ particular. Graas ao aulio de diferentes experincias, mostrou-nos como o sangue de um animal irtitado, ao set ffansundido par um. outro, neste de clera e mostrou igualmente como Dtovoca efeitos aparentes -semelhantes atavs de uma descarga de adteie obtm eeitos nalina no sangue. A adrenalina otgnica uma secreo das glndulas suptenais e mais particularmente da sua parte menlat. Na economia seu e{eito ativat as reaes vegetativas comandadas pelo sistema ortossimptico, um dos dois sistemas antagonistas comtr)onents do sistema simptico ou autnomo, ou seja o sistema nervoso diretamente relacionado com as funes orgnicas. Por conseguinte, as emoes repousm' na supra'tenais e -tireide atividade as glndulas endciinas, - dssas glndulas, vei' principalment"i ot produtos de seteo culads pela comente circulattia, quase instantneamente em todo o rganismo, asseguram a simultaneidade das reaes in'
pensamento

dispensveis exploso emotiva. A glicose em ftaes apteciveis libertada no sangue e nos tecidos, a im de prover ao considetvel consumo energtico; simultneamente, os bronquolos, ao se dilatarem, ampliam o campo da hematose aumentando, por conseguinte, a mpidez e o volume das oxidaes, enquanto que a circulao ativaa pela maior intensidade das contraes catdacas. Por outro lado, todos sses efeitos canalizam-se em avot exclusivo dos centros nervosos de tal forma que os vasos perifricos, ao se contrarem, provocm o refluxo do sangue, e o aparelho digestivo v-se como que entregue

inibio.

(3) B,&V Ch'anges l,n paln, hunger, egn anil ro9o, New York and London, Appleton, 2.a 'edio, 1929.
58

i,

De certo modo, a ao da adrenalina representa uma caus Reaes existem admirvelmente combinadas para desenvolverem ao mximo as possibilidades da ao e ao mesmo tmpo locahzat a sua sede nos rgos considerados, Iror excelncia, como os da atividade diferenciada, da adaptao exata, deliberada, inteligente. E como resultado, temos a emoo, isto , a ao mais confusa, a mais desordenada, a mais subversiva de nossas relaes com o meio. teoria de CervNoN simplifica muitas vzes em demasia as manifestaes viscetais da emoo no sentido de melhor saentar sua admirvel disposio; alm disso, tal teoria seria insuficiente para explicat a divetsidade das emoes; todavia a dgorosa acomodao por ela concedida s condies orgnicas da emoo tessalta melhor, por contraste, a maneita como seus efeitos exteriores diferem de reaes que se harmonizatiam verdadeiramente aos reclamos do momento e do meio. Uma oua teoria, tambm de um fisiologista, Lenrcque, se ope proposta por ClNNoN. Ao invs de culminar n atividade de relao, parte dela. Ao invs de a imaginar bem adaptada, supostamnte imagem de suas condies otgaicas, le a v tda perturbada pela interveno, precisamente, das reaes orgnicas. Ao invs de encarar a enetgia como produzida pelo organismo em proveito do sistema nervoso, le a mostra fugindo do sistema nervoso para invadir o otganismo. Sua explicao, ao invs de qumica, fsica. Baseia-se em leis de excitabilidade nervosa. O inluxo nervoso afetente ou eferente fiansmite a excitao dos- rgos aos cenos nefvosos ou- dstes para aqules. No intervalo, seu circuito de ceto modo complicado,

nica.

59

t,,

ajeto, oerecendolhe os elementos descontnuos atravs dos quais le se propaga. Na realidade, a excitao entre elementos de diferentes ctonaxias no pode se transmitir.

atravssa mis ou menos neurnios e tfnspe mais ou menos sinapses. semelhana das ctonaxias guia o influxo no seu

que concorrem flexo msculos e neurnios, - dos mernbros. Essa -diferena explica o prosseou extenso guimento, sem desvio, da excitao, assim como, excluso de qualquef outra, se produzem exatamente as conaes musclares requeridas pelo ato no momnto de sua execuo. As dierenas de cronaxia podem ser considerveis e o so, sobretudo, entte os msculs que tendem vida da telao e aos msculos das vsceras. Pata o gastroenmio a t, a conaxia de trs dcimos milsimos de segundo; para as ibras do estmago dsse animal de meio segundo ou mesmo de um segundo. sse desvio viria, por assim dizer, impedir que a excitapassasse de um sisiema para o outro. Contudo, segundo o Lepicqun, a emoo, de fat, setia devida invaso do aparelho vegetativo e das vsceras pelas excitaes oriundas dos centros netvosos que ptesidem vida de relao. Quando, com efeito, a intensidade da excitao umenta suficientemente, as diferenas de cronaxia'tendem a se abolir, e o influxo nervoso denama sbrc ouos o exagro de um aparelho funcional. No homem, sobtetulo, o desenvolvimento do encfalo, e especialmente dos hemisfrios, de tal monta, que tornaria poss' vel uma liberao de energia de elevada intensidade, permitindo que a excitao ttansponha tdas as sinapses, sem consiaparelhos

Em outros trmos, a eficcia da excitao, depende de uma dupla condio. No basta que alcance uma certa inten' sidade; preciso que ela se produza num detetminado tempo. Esto longe porrn de serem as mesmas para todos os elemen' tos netvosos e par^ todos os rgos as condies de tempo' O tempo que deve durar a excitao, ou cronaxia, vatia com os sistema de funes. No o mesmo, por exemplo, paa os

ca$o a ponto de resultar uma significao bem ferente e das mais interessantes. le ope os dois comportamentos possveis do caranguejo no qual uma pat se enconra aprisionada. Em condies normais pau, sua liberao irompem esforos de locomoo e de trao. ^ Porm em presena do polvo, le amputa a p^ta aprisionada. Esta ltima operao parece exigit urn consumo considervel de energia newosa e no pode set epetida duas vzes consecutivamente. Isso seria um efeito de eoo, Esta teao, exatamente locahzada e pereitamente ajustada ao fim, no se assemelha entretnto s descargas difusas e nocivas de energia, cujo mecanismo Leercqur procura demonstrat. Todavia difere radicalmente tambm dos movimentos executados no espao no ato da fuga e do desembatao. Ela incide sbre o prpnio otganismo, em sua configutao e mesmo em sua integridade. Testemunha uma aptido funcional, ausente, evidentemente, na maior patte das espcies ou pelo menos daquelas que mais se aproximm do homem, po.

o que primeira vista incontinncia emtiva no de superioridade mental. Ao contrrio, parece que juntamente com a massa cerebral, aumentam no s a quantidade de energia bruta, mas a diferenciao, a subordinao hierrquica das funes , por conseguinte, o contrle das mais elementates pelas mais elevadas. Ota, a emoo est longe de se propagar a partir das funes conespondentes s formas mais evoludas da atividade mental, em direo s mais primitivas origens do psiquismo; ao contrrio disso, ela nasce e se desenvolve na esfeta das impresses e dos apetites mais prximos da sensibilidade orgnica (a). Embora adotando esta teoria, PrBnoN dela f.az outra apliparecet paradoxal, pols que

e particulamente dos centfos superiotes

(4) Recentemente Lapicque encarou a possibilidade de alterar sua teoria. poiando-se nos trabalhos da senrora Lapicque, segundo os quais seria o tlamo 6 responsvel pela.s alteraes das eronaxias; assim, sups Lapicque que entre o domnio dos
lnterveno do tlamo. Distq pois, resultaria o segxrinte: 1.o, as emoes s,o reaes orgenizadas; 2.o, seu mecanismo corresponde atividade de centros situados na regio opto-estriada. Por fim, uma terceira pergunta qual tambm ensaiamo r.esponder: quais so a natureza e a fung.o prpr{as da emog,o?
61

derat as diferenas da cronaxia, provocando dessa maneira uma agitao difusa, na qual reaes otgnicas e viscerais se misturam aos movimentos de relao, nestes lanando a confuso. Por conseguinte, os enganos da emoo leptesentariam o resgate do alto nvel alcanado pelo crescimento dos centtos nervosos,
60

msculos motores e o das vsceras o influxo nervoso, em virtude de Eua massa, no mais passaria por efra,o mas sim graas

rm cula ptocedncia original )ertence, sem dvida, s teaes exercas pelo organismo ibre le mesmo e pot- meio as quais modifca suu Tortoa, a dos rgos e at os tecidos ou a coirposio de seus humores. Lig]a emoo .no reconhecei ene esta e as funes prpriamente orgnicas ou posturais afinidades fundamentais'

tvel de cetts excitaes periftics, entram nos coniunts, cujas manifestaes variveiJ correspondem a ufl1a diversidade muito maior de situaes, quer ntimas quer exteriores. E a sse ttulo que podem reaprecer, no curso de certas emoes. A aptido -ccga pois um estgio onde i aparece' no com' Dortmento, sistemas organizados de reaes. A ccega um el"r. INslsero (u) q"e a estudou a considera a fotma pri-

B.

A EMOO PRIMITIVA. O RISO E O CHRO

exemplo de certas reaes, ainda primitivas, mostra, na realidade. qu ot efeitcs mais claramente ligados emoo tm o s.r, pont de partida, no na vida. de relao e nas formas. de atividade oo noJ centros correspondentes mas sim, no domnio t"t. estendendo-se ste, sgundo SnrnnrNtoN a tda a tividad tnica do organismo, ou seja, s funes viscerais e

ao jgo das atitudes visveis. Por volta do 6.o ou 7.o ms a criana se torna sensvel s ccegas. Suas reaes anteriores permaneciam locais ou das plpebras; rt.i"i"io ,oque da cinea-provocava-a ocluso abdomimsculos o toque no ventre, a simpls contrao dos Pnrvnn, notou como riso, de esbo umnait;'-do p susciiava .ri. o t.i""do ms, porm de urn riso incipiente e logo des' f"it, a mreira de um reflexo isolado e instantneo' O apa' da ccega se produz na poca onde todo un cont "ini.nto reaes, dt !n. utZ ento pareiia surgir. e- modo aut' to no*o, com-o que-rcduzido ou abodo. a idade em qq9 ls no provocam mais que uma-agitao-limi ..ittio.t ""diti"t invs de 40 reaes elemntares (5)' igual16 ao tiai toque de lertas regies prce despojado o onde aquela -.nt. a capu.idade de suspener os movimentos a ctiana' - E 9s-sa irifia" ," li*it", n.'rt. tot"nto, a seguir o destino de tdas s ro.t primitvas,'no mais se prodzindo por.elas m:sm.s .aiat qo" tt iniegram os sistemas mais complexos de ati'trid"d.. Com efeito, nesse momento, ssas paradas d-e movimentos, por queda ou excesso de tono, ao invs de estar, .o o'i"ci, sob a dependncia exclusiva, necessria, inevi'
pgina
62

mitiva e ainda indiferenciada da emoo. A ccega em questo no aquela de fcil provocao t. flont a pele; apsar de seu cattet afetivo em si mesm aproxima peloJ seus feitos muito mais de sende coceira, se"o sibilidade de relao que da sensibil-idade orgnica. Pois a impresso assim pioduzda permunece, exatamente' em relao .oit r excitao-externa, inaltervel enquanto, esta persistir; porm q.r. ui enftaquecendo pouco a pouco desde que cessa excitao, tal como contece c-om uma imagem de ttaos cada vez maii esmaecidos, mas sempre idnticos a ela prpria. -A impresso permnece localizada com relao excitao, -.-Os refiexos ooi ela provocados no nascem in loco e no se difunpar s egies ou os sistemas citcunvizidem, grdualmedte, " nhos. o conttrio, acionam"grupos de msculos, com freqncia muito distantes, por exmplo os da mo direita, para m prurido da coxa esqurda; otintam pata o lugar da excita, e seu resultado no o de estendJa, de propag'la, mas oe'suprimir-lhe a causa ou abolir seus efeitos. De outra natuteza a ccega tnica ou emotiva. Impos' svel provoc ^-la em si mesmo. sensibilidade por eJa despertaa o urna sensibilidade perifrica e constituda pa o conhecimento das variaes sobievindas no ambiente; no a sensibilidade da pele nem a dos rgos sensoriais que -a -se prof-undos encontram. Obtm-se por -a um rico dos planos e tanto melhor quanto excitao interessa -regies onde so abundantes e firmes as inseres dos msculos nos ossos ou nas aponevroses; planta do p, cavado axtlat, ruca, costelas.e dotso, abdome, cavado popliteo. Por conseqncia -ttata-se de uma sensibilidade que je rigina nos tendes, nos ligamentos, ns aponevroses, no peristeo, exatmente como a sensibidade

()

Ver Cap. I: "C) As reaes de origenr exteroceptiv&",

30.

p.

(6)

P,;i'o. dt,

Pat. ner. e mentale, novembro 1921' vol. )O(VI'


63

121-167.

articular ou sensibilidade segmentat, isto , como


dade de onde resulta

sensibi-

favorece a ampltao progressiva dos espasmos, agindo semelhana de uma avalanche, exagera a excitao m proporo aos efeitos produzidos e stes em proporo excitao, de tal forma que sse crescimento contnuo culmine finalmente, numa crise de suPerabundncia. Na realidade, o sujeito titilado, com freqncia, depois de um espetculo pleno de reaes recprocamente contrrias, exteriotes de fuga ou de resistncia ntimas devidas prpria no caso dessas teaes o afrebatarem ccega, apfesenta, itregulates, de contotses tendentes uma sri de sacudidelas nome de decesob o atifude coecida a lhe fazerem assumit a rebrada ou atitude obtida no animal em virtude da amputao do crebro. A atitude em arco de crculo idntica cise his' trica e tambm atitude em opisttino da criancinha em patoxismo de cleta: a nuc e o dorso esto escavados pela contfatura dos msculos extensores. Tal atitude, provvelmente, se produz tda vez que h supresso total do contrle e das inibies exetcidas, no estado normal, nos centros tongenos ou quando a excitao atinge, nesses cenffos, seu ponto culminante. Nesse momento os efeitos da ccega se ttansfotmam efi um riso violento, explosivo, de aspecto mais orgnico do que psquico, riso de origem abdominal, compatado pot lNsenero ao do histrico e ao da criancinha. Pois o tiso que, primeiro, desabrocha na ace, que parcce regulado pelas impresses psquicas e a estas devern suas modulaes, aparece smente

o sentido das atitudes. Do mesmo modo que os reflexos ligados sensibilidade articular so posturais, ou seja, tnicos, asseguradores do equilbrio do indivduo e da estabilidade de tdas as posies, sucessivamente tomadas, assim, igualmente os efeitos da ccega so tambm contraes tnicas. Dsse modo nascem espsmos no local da excitao e com esta desaparecem, sem a persistncia de qualquer imagem; todavia, a pouco e pouco, adquirem-na se a excitao continuada e, acabam pof se estender no smente aos msculos vizinhos mas a todo o aparelho da mmica e aos aparelhos viscetais, em particulat, aos da circula' o e da respirao. A estteita dependncia tecproca da sensibilidade e da conttao, que c tactetiz^ a atividade tnica

seu filho, bastandolhe ouvilo par o discernir ntidamente do riso primitivo, ainda sobtevindo e produzido no smente quando a criana titilada mas quando quer rfu em harmonia com os adultos sem perceber o sentido de sua alegria. Ao riso provocado pela ccega, freqentemente misturam' -se lgrimas a marc o momento em que o przer experimentado tingiu os limites do sofrimento. Em seguida o diafrlgma, contrindo-se por sua vez, faz com que inornpam os -soluor. sses choros-e sse riso espasmdiCos lembram os observados em alguns casos de amolecimento cerebral, quando o contrle das esferas psquicas e dos centros corticais no mais se exerce, a no ser-impetfeitamente, sbre os centros do crebro mdio. Em vista-disso, acontece ento aos soluos e ao riso irromperem, por si mesmos, ou pelo motivo mais ftil, e, de sbito,-se conudirem ou se subsiinrem numa espcie de violncia tda fsica e incoercvel. Sem dvida, ainda sob um specto muito orgnico, -a cp' cega ptovoca, pois, tda uma gama de efeitos, correspondendo
caa

mais tarde. Apenas aos trs anos PnBvBn

dlei s manifestaes capitais de emoes' a seu tempo, ntidamente diferenciadas. Permite o recoecimento de Jua origem e natureza comum. Revela, de-modo esquemtico, a prgresso e o mecanismo dessas manifestaes. Aps uma faJe Je antagonistno, mais ou menos prolongada, os gestos no espao que tendiam a suprimir a ca:usa da excitao, so definitivainnte- suplantados poi espasmos cmplices, que deixam. o organismo sua merc. Seus efeitos se propagam atrapor certo, multiplicam o vs de odas de contrao, as quais -at ultrapassar sua capacidade tono e o prazer um pelo outro, limite. Ento abrem-se s torrentes do riso. Estas porm no sero suficientes para liquidar o excesso de tono no caso do prosseguimento da excitao. O espasmo compronete o apa' em particular o da tespitao. ielho das unes orgnicas para dar vazo ao-hipertono E por sua vez irrompm os soluos visieral. Alm diss, desde o inci das carcias, o brilho dos olhos e do olhat, a aceleno do pulso, a salivao, a umidade da pele e demais efeitos menos visveis, associando'se s conttaes do onco e dos membros confitmam a estreita dependncia da emoo em face de todo o sistema postural, ou seja, reaes tnicas musculares e viscerais, reaes vegetativas e
glandulares. 65

-um

distingue no

64

Uma stie de observaes de icil contrle demonsta que o riso e os chotos so uma manifestao, uma descarga de tono e possuem suas condies imediatas na vida vegetativa. Ao esfalar o riso, os msculos se amolecem perdendo seu poder de resistncia, o esfro se desfaz, a preenso e o eqlbtio se afrouxam, os objetos caem das mos, o p que troPea ou o menor empurro provocam queda e o hipotono, alcanando as vsceras, conffibui para que o esfincter vesical deixe fluir a urina. OppBNrrnrrur (7) coeceu dois doentes, sem manifestaes parentes de leses nervosas, nos quais o riso induzia a urn estado de resoluo muscular to completo a ponto de azJos cair em sncope. O retmo conscincia e atividade dsses doentes efa tpido e total e sem conseqncias desagta-

fazem-no, ao menor oque, desencadeat sacudiduas de dso. Os primeiroi momentos de ma digesto copiosa consideram susce' iveis de agtado tda ocasio de rir, todo graceio, por medoenre o ij"o e equj' cre que sej. rigorosa a dependncia bri vegeiativo do'momento. Podem se influenciar, seia pela

exclusof seja pelo aplo recptocos; totn'se impossvel num certo gru de incomptibilidade mtua, e a msm situao, ao invs e riso, ptovoca reaes exatamente inversas'

dveis. De vez que o acesso sobtevia sempre em seguida a um riso perfeitamente motivado no estaria pois a epilepsia em causa. Do mesmo modo no se poderia admitir, como em outtos doentes, ttatar-se de sncope consecutiva a distrbios respitatrios ou circulatrios nos quais o riso fsse o agente

expetincia corrente reglsua o ato do chro Propo-rcionar alvio e tranqilidade. a cise benfica cuja chegada observada em certs casos de pungente sofrimento. Smente as lgdmas podem relaxar o embarao que constrange o es& fago,-obstruiirdoo, a gaffa que aperta o corao e torna o pulso t.ro e a cimbra'qu imoblliza a respirao-. Com os. soluos, existe como que uma liberao catica de &as contidas' em
brs.
seguida um arandamento ptogressivo das funes

dos- mem-

causal, pois no smente inexistia sinal dsses distrbios, como tambm. as modificaes tespiratrias, presentes no acesso do riso e produzidas por si mesmas, no provocavam sncope. Enfim esta sobrevm apenas aps o riso de orlgem psquica e

jamais em seguida quele provocado por ccegas. Pensamos que isso acontece porque, sendo a ccega uma desencadeante de tono, as descargas dste seriam ento, sem cessaf, compensadas, e dessa forma no poderiam atingit aqule grau de hipotonia total que se uaduz por uma sncope.

lm disso as circunstncias avorveis ao espocar do riso so: ou aquelas cujo resultado elevar o nvel do tono ou as que abaixam seu lim,iar de descatga. le se produz nos moentos de conteno musculat ou mental, Por vzes o tiso, eclode inesperadamente, incoercvel, desmedido, convulsivo, o fou rire dos franceses, como por exemplo, o de mocinhas que, se apoiando em si mesmas, mantm elevados e fitmes os punhos para estender um lenol pesado; ou estala nas crianas obrigadas a se contetem, quando em presena de pessoas irnponentes ou em situaes solnes. Certas condies isiolgicas desavorveis ao esfro, isto , acumulao ao acionat do tono,

medida que a hiperionia das vsceras se tesolve em sacudidelas .tptt.di.tr, oi vatos se distendem e de nvo o sangue aflui petiferia, a tespirao se amplia, as lgtimas coriem, logo silenciosas e calmas, as glndulas segregm, bca se umldece, a gatganta- se afrouxa, a deglutio reaparece' os membros reenconiram uma espcie de abandono e de frouxido. semelhana do riso, o chro uma liquidao de hipe$ono, mas o do tiso envolve sobretudo os msculos do esqueleto, enquanto o do chto se localiza nas vscetas. Dsse modo a emo$o, seia qual fr a sua nuance, possui sempre como condio fundamental variaes no nono dos membtos e da vida otgnica.

C.

O ANTGONISMO DS SENSBILIDADES FETIV E PERCEPTIV

oposio entre as reaes emotivas- e as pertencentes se traduz no fato de ser impossvel g indivduo provocar em si mesmo a ccega profurrda,- tnica,

atividade de relao

(7)
66

Matwtstch,

Psgah, and Neur.

Y, p, 242 e segulntet.

ho contrria cada qual pode, vontade, despertar em qualquer tegio da sua prpria pele 4 impresso localizada de coceiia corrspondente a urrr roat de plos ou de tegumentos. Patalelamente cada um pode escutf o seu ptptio
emotiva.
67

presses conferidas pelo indivduo a si mesmo. A princpio no sabe distinguir e individualizar seno as excitaes de sua autoria, podndo a seu mlante, reptoduzi-las ou modiicJas. Enu universo e le imprescindvel o veculo mediador de sua atividade, a fim de ensinar-lhe as significaes sensoriais que the permitiro dissociar e decifrar a realidade global e mutvel das coisas (8 ).

canto ou azer desfilar.no seu campo visual todos os objetos a le ttazidos pela mo. mesmo provvel originar-se a percepo diferenciada dos objetos e do mundo exterior das im-

Entretanto, de sbito, os movimentos que ligam sua sen' sibilidade a excitaes ou a objetos definidos, abolem as ondas tnicas que difundem a impresso tecebida no organismo. Pat-a a pessoa-, impossvel prvocar em si mesma os efeitos da tanto bastasse a inibio da im'agem pre' cCega, como se para -do gesto e - da excitao, suscetveis de provoc-los; cisa - regies do corpo percorridas alm disso, tambm, em tdas as habitual e livremente pela mo, os toques, mesmo de outtem, perdem o poder de nelas desencadear a c6cega. Com excessiva reqncia-recebem impresses, de origem e de natureza conhecids de tal forma que no assimila, instantneamente, as sobrevindas, de golpe, e de fonte esmanha. Nada mais conveniente para mostt--lo do que a comparao entre a palma da mo !ue, sendo instrumento de quase todos os contatos cor]sigo mesmo, torna-se a tegio maii refratria ccega, e a planta do p, que permanece a regio mais cosquilhenta, embora seus coniatos- sejm de todos instantes e ainda mais freqente,s que os da mo. Todavia, les apenas regulam o equilbrio da P9sio vertical e da matcha. Absorvidos exclusivamente pelo circuito do automatismo, iamais foram sobrepostos a outros contatos nem comparados com um objeto. Vindo, pois, a se produzit uma impresso desligada -do automatismo' sery gqa imagem propria pata tedurzi-li, nada, portanto, a -impedit de despertat no local as teaes tnicas originrias da ccega. E a inica soluo vivel. Dessa maneta, a sensibilidade de relao deve conquistar seu domnio em face da sensibilidade orgnica. Em tda a

sensibilidade de telao, reenconttan-se, sempre, as manifestaes da sensibilidade orgnica, elementar e pdmitiva. Enre ambas existe uma espcie de incompatibilidade, to bem revelada graas s investigaes de Hrao. Ao seccionar um nervo cutneo do antebrao, le comprovou que a anestesia resultante, ao invs de ser absolut, incide apenas nas sensaes que parecem atender s qualidades dos contatos ou dos objetos; ao mesmo tem)o, porm, surgia uma sensibidade particular, interna, confusa, considervel e sem relao com as impresses de fora, ainda que agentes extemos, tais como o frio, o calor, a umidade sejam capazes de exacerb-la ou acalm-la. Por certo ligada s reaes dos tecidos e dos rgos, tis como as variaes locais da circulao, ela possui seIpre um cartet afetivo. Dolorosa, acompanha-se mais ou menos de angstia. E nos momentos de possvel satisfao, parece ampliat a irnpresso geral de euforia e de confiana. recproca a inluncia por ela exercida nas variaes de humor, pois modifica-se na qualidade, pelas alteraes de no smente no grau, mas ^t esaas as suas causas. humor, enquanto so das mais HBen denominou-a sensibidade "protoptica" pata indicar ao mesmo tempo seu carter de sensibilidade primitiva e suas afinidades afetivas. Ops-lhe a sensibilidade "epictica", segundo a qual diferenciamos as qualidades e coecemos as coisas. A "ptotoptica" coffesponde s sensibilidades ntero

parte onde se instala, e gfaas s imagens dacionadas ao mundo exterior, ela abole as reaes locais, capazes de suscitarem e propagarem a sensibilidade ntinaa. De certo modo, tende a suprimir o cran das disposies putamente subjetivas, inte,rposto entre o objeto e a ao, Quando porm ausente essa

e prprioceptiva de SsnnnrNctoN; a epictica, a sensibilidade exteroceptiva. Por conseguinte, a denominao de Hrlo, baseada em experincias diferentes das de SrrsnnrNcroN, possui o mtito de no estabelecer entre os trs tipos de sensibilidade como que uma diferena inicial de objetos e de rgos, mas sobretudo de realar o antagonismo constnte da sensibilidade que se dirige para a percepo e a sensibilidade por meio da gual se exprimem, simultneamente, vida funcional e a vida
afetiva.

Parte 1, cap. I[.


68

(S)

Consultar LiEnfont turbul,ent: "Le stade sensori-moteur",

Durante a guerra houve muita oportunidade de se vetificarem os caracteres da sensibilidade protoptica, gtaias aos casos 69

de ferimentos que seccionavam um nervo e teproduziam, por conseguinte, a xperincia feita por Hreo, em si mesmo (0). Todoi esses catactetes tendem a confirmar a dependncia dessa sensibidade a um sistema, na teadade bem difercnte daquele correspondente vida de relao. A natureza das impresses por eia transmitidas, as influncias por ela sofridas, -seus moos de propagao, sua disribuio mos-tram sua gao - ou seja, ao aparelho nervoso conolaatividade- do simptico, -tnicas, viscerais e vegetativas, Difunde-se, dor das funes assim, por tda parte do organismo, e atende s suas mais nti' mas reies. fodavia, as-manifestaes das leses cerebtais que tintem a cam tica so tambm semelhantes s do simcomo alis HEAD sustentou, es' ptico. po*anto provvel, -sensibilidade simptica contidos na cama da rtu- or localizao, de fato, oferece muito intetsse. Pois a tica. Tal"ttot cana tica, gtaas diversos de seus ncleos, pertence regio que constitu-iu poro primitiva do ctebro, mais tarde recoerta pelos hemisiios, suplantando assim vrias de suas fun' es. Se a sensibilidade otgnica e afetiva mantm cenffos no rebro mdio, enquanto s demais sensibilidades emigraram ou se desenvolveram n coftia dos hemisfrios, , pois, em tazo, no smente de sua anterioridade, mas tambm de petcom certa manecer relativamente independente e conservar - s funes un papel distinto daquele entregue autonomia - cotticais, isto , pepo e ao conhecimento. exclusivamente

rclacionarnento de cada conjunto ou sistema de funes a un momento do desenvolvimento crebro-espial e s formaes anatmicas cortespondentes setia a melhor frmaila para se coecerem as grandes etapas e o plano geral da vida psquica. Por lhe ser justamente oposto, sse mtodo mto difere da' quele que toinara suspeit a prpria exprcsso de "Locahzao ccrebral". Os antigos localizacionists pretendetam atribuir, no sistema nervoso, uma sede paf as aculdades ou para os

elementos psquicos atravs dos quais supuseram tealizar.se a atividade menial. Todavia, batiz-las como circunvolues ou neurnios no bastava para ttansform-las em coisas dlferentes de rubricas puramente erbais ou trmos de uma simples anse ideolgic, E atitude bem diversa investigat para teencontraf,, por intetmdio de ctescentes complicaes do sistema nervoso, a otganizao progressiva dos sistemas funcio-nais, que abdram'caminho no compoitamento da esp'cie' Nos dois casos, os resultados so inversos. Colocar uma etiqrrta em cada parte do crebrc como sede de uma faculdade particulat ou como teservatrio de uma categoria determinada de imagens, dividi-lo em-compartlmento;, aek fazet um mosaico estereotipado, inerte, tncayaz de gxpliaparecimento sucessivo dos centros e sua hierarquia, compto' vr, no apenas uma simples estrati{icao de funes, independentes umas das ounai, mas sim sua mtua indepcndnii". Pois uma frmula nova de comportmento extrai suas origens de possibilidades preexistentes e deve, por conseguinte, se constitui"r s custas de reaes antefiores' organizando-as diferentemente. Dessa maneira, ela lhes imprime suas prprias direes e a elas se substitui em sus manifestaes, abolindo umai e levando outras para novos sistem,as de relaes. Ao rnesmo tem,po, entra em concorncia com as antetiores frmulas de adro e, se no consegue suplant'las, h compromisso ou repercusses recprocas, a ponto de ser necesstio, a propsito de cada uma, cntar com o conjunto das outms. Portanto, lalilrr no significa mais isolar; ao contrrio, melhor definir as conexes de cada centro e dc cada sistema funcional. Isolar por intervenes antmicas, co'tno tT eito oe cxpetime,ntadores, conduz coastata@ de que un sistema,
71

car os fatos de suplncia e de adaptao, fatos sses revelados saciedade pela atividade psquica. Ao, con*rio, estudat o

D)
O

SIGNIFICAO PSICOBIOIGICA DAS EMOES

estudo fisiolgico das manifestaes inttnsecas eno o suscita um problema de otganizao. Se entre essas maniestaces existe mais que simples afinidades de origem e de natureza, ou melhor, se dessas afinidades surgiu uma forma particular de compottamentq, ser- lcito admitir-se. que, nP
conexes anatmicas, nle se dispondo como centros especiais.

iirt.m"

netvoso, rganizaram-se formas comespondentes de

tloa Braa,, vef. tOO([, 1908, p.


70

(9)

IIuAn

RlvERsl,

h,uma,n aagnrlment
828.

ln

Netete'Dlat'

ntes cpaz

de futtcionar iroiadamente, j no pode

alcanat

des de uma atividade til e bem adaptada. J tivemos ocasio de verificar que uma leso das circunvolues motoras ou de seus feixes, cnferindo aos centros do automatismo sua primitiva independncia, totna-os, no homem, incapazes de funcionar. Veiemos o mesmo mecanismo explicar porque s emoes, no auge do seu paroxismo, no apresentam seno efeitos nocvos e plejudiciais.- No podendo existir uma fuso rigorosa entre s atividades vegettivas e as de relao, ern tazo das diferenas de origem, meios e manifestaes de ambas, tendem as emoes, cada vu mais, a reconquistar pan si, a total atividade do sujeito; na ocortncia, porm, de uma supresso tmnsitria de tudo aquilo que no as constitui' -no iode en*etanto, suprimit a eiistnci comum e a necessidade tual das formas prevalentes no comportamento e das que

seno mnifestaes patolgicas, isto , conurias s necessida'

do influxo nervoso, na realidade, no desenvolvimento da ciana mais morosa do que a dos centtos subcotticais, os quais por sua va, na evoluio da espcie, precederam o crtex cere 'bral. O esigio em que a c6ciga, ou seja a emoo ainda indi' ferenciada, scede J simples teaes tnicas, corresponde maturao do sistema ormado, ao mesmo tempo: 1.", pe- cama 6tica onde, juntamente com os centros da sensibidade protoptica, encontram-se sediados alguns outros cenos da uidu u.g.t"tiva, de estreita participa nas emoes; 2.", pelo coroo etriado. centro de numersos automatismos sobretudo dos^ que ttaduLem, exteriormente, as emoes. Finalmente no peroo de simples teaes tnicas do sistema opto-estrido,
em cujo-ncleo inda sem condies para funcionar, o plido - esttiado e a conexes estreits s estabelecem entre o corpo

dispuseram seus prprios mecanismos para seu uso. PQr isso, a partir dsse inltante, a emoo s ser compatvel com os intersses e a segurana do indivduo se souber se compor com ou seja seus sucessos, o coecimento e o raciocnio, se, em parte, deixar-se reduzir. Na realidade, o lugar mantido pela emoo entre os diversos sistemas de reaes depende do estgio em que se situam, no sistema nervoso, os centros a ela cortespondentes. A pro' psito da ccega, INsasero distingue trs etapas. Na primeira, que vai at o 6," ou 7.o ms, a criana revela apenas retlexos iocais, reflexos tnicos de defesa, os quais, por assim dizer, permanecem dissociados e no ptovocam reao total. Numa elprimeiro esbo de emoo segunda etapr- a ccega - a riso e aos soluos, sem considesefa reaes- generalizdas rr o local a excitao, desde que esta seja suficientemente intensa e prolongada. Por im, a ccega perde- sua vjolncia primitiva s s produz quando a zona excitada daquelas em que a impresso no se ttaduz, instantneamente, m ima' gem e petcepo.
Essa ltima etapa mafca o momento no qual o crtex ce' rebral, cuja atividade, indispensvel percepo, substitui -as prprias raes s dos centios onde se rg?nizam e se cootdeiram as reaes tnicas e a sensibilidade afetiva. A mielinizao das ibias do crtex, necessria para gue se d a passagem 72

que domina as reaes -do recm-nascido. O cama 6tica plido se interp entre o corpo esuido e os centfos subia' tnica. Crtas leses do plido provocm da ativiade i.nt., a atetose cujo parentesco vimos com a uno- das atitudes e com as contors-es que pem em ao a sensibilidade articular. A ruptuta dos feixs que ligam o plido a- certos ncleos, tuadoi mais abaixo, provoca perturbaes do tono, em prti' cular algumas formas de hipertonia. O pltdg parece_, - pois, representar um ceno regulador do tono e das funes dle dependentes. Sua estreit subordinao anatmica em face da centros das emoes ama tima e do corpo estriado tnico das emocorrespondetia bem a carter. essencialmente
es.

Existe, pois, todo um sistema organizado de cenos cerebtais, reguladores das manifestaes da emoo. Ao excitar certas reies do corpo esmiado, pde Pecarvo obter no co recm-naJcido os efeitos do mdo ou da clera, segundo incidisse a excitao no tro anterior ou no tro posterior do ncleo caudado. supresso do crtex, por ablao cirgica, ou anestesia do animaf pela - cloralose, no os impediu de pro duzir aquelas emoes. Comeam, assim, por set completamente independentes dos sistemas funcionais que vito a se
desenvolver-com s partes mais recentes dos hernisfrios. E ao se estabelecer a subrdinao, deve permnecer bastante frgil, pois as conexes ettre o crtex e o sistema optoestriado paiecem assaz indiretas. Apenas a cama tica permuta ibras
73

con o crtex cerebral; o corpo estriado no as recebe seo na cama tica. O lugar mantido pelas emoes no comportamento da criana, a influncia pot elas exetcida no comportamento do adulto, mais ou menos explcitamente ou em surdina, no , pois, um simples acidente, uma simples manifestao de desordem. Organizadas tm, ou tiveram, a sua tazo de ser. O momento por elas regismado na evoluo psquica corresponde ao estgio ocupado por seus centtos no sistema nervoso, O desempeo do seu papel na conduta do homem parece demonstrado pela relativa autonomia de seus centros.

CAPTIJ.O IV

AS EMOES NO COMPORTAMENTO HUMANO


O fato de se recoecer nas emoes o carter de reaes e de possurem no sistem nervoso centfos reguladores e coordenadores de suas manifestaes, impe-nos a
otganizadas espcie? Pois

pergunta: que utilidade tm no comportamento da espcie ou pelo menos que papel desempenharam durante a evoluo da

biolgicamente impossvel conceber-se um desacrdo radical entre a estrutura ou as funes do ser vivo e s suas condies atuais ou passadas de existncia. Enetanto, no homem, as ernoes paecem entfr rn conflito com as duas formas de atividade que o colocam em relao ao meio permitindelhe, por conseguinte, a le adaptar-se ou modific-lo a seu talante; tais formas de atividade so: a capacidade de reagir s condies exterioes atravs de movimentos harmnicos e a capacidade de represento das tealidades do nurndo exterior, Tratar-se- de conttadio aparente ou se far necessdo buscat-se em outr pafte, isto , numa terceira forma ou processo de adaptao ou de ao, a razo de ser
das emoes?

A. _

NTGONISMO DAS EMOES E DO AUTOMTISMO

A presena constnte na emoo de teaes antagnicas correta execuo ou mesmo simples possibilidade de movimentos invalida a hiptese de uma ligao, pot assim dizer, orgnica entre os movimentos teis, indispensveis a uma dada
74

75

situao e as conseqncias da emoo. Seno vejamos: acele. rao, suspenso ou artitmia das unes respiratrias e circulatrias, com impresso freqente de sufocao ou de snco-

pe;

espasmo ou relaxamento, hper ou hiposecreo do tubo digestivo nos seus diferentes segmentos, com impresso de bola n garg nt^ e sufocao, fraqteza ou desconfrto epigsuico,

clicas abdominais; contraes freqentemente dolorosas ou hipotonia de tdas as vsceras de fibras lisas; rettao ou afluxo perifricos do sangue e, em ambos os casos, distrbios mais ou menos acentuados da sensibilidade e da motilidade. Enfim, no aparelho locomotot, tendncia aos espasmos ou ! resoluo muscular. Tremores do mdo, do desejo, da clera ou da alegtia. Em todo sse cortejo de reaes orgnicas, torna-se bem dicil o recoecimento, mesmo do modo mais indireto das condies avorecedoras das reaes do indivduo no meio. Entte as duas espcies de teaes, existe, ao contrrio, uma espcie de excluo recproca ou alternncia. assim dsse tiro o exemplo de Dnwev citado por ReuH (t): "da juventude, le recrda um combate, durante o qual tivera apenas a percepo, extrordinriamente viva, da figura de seu adversrio, como de um foco hipnotizante pata sua tividade guerreira. A clera precedera o combate, o otgulho lhe sucedera, o perodo intermedirio fra vazio de emoo." No caso de perigo iminente o automatismo, igualmente, antecipa a-emoo-e, ma vez passado o petigo, esta revelat os seus efeitos, ento e, com-freqncia, olndivduo os deixa se desenvolver com uma certa complacncia. Ocortendo porm a supe' rao do automatismo pela emoo, esta o peturbat ou at mesmo o abolir completamente, A guena nos ofereceu o ensejo de observar doi efeitos totalmente inversos do mdo. Num caso havia ictus. O indivduo se desmotonava ante do pavor. Em ouffas palavras, era como que sbita e totalmenle abandonado pelas suas fras. Seus msculos vazios de consistncia, no mais podiam sustentar o corpo nem tampouco faz-lo conservar uma atitude qualquer. Um completo desfalecimento do tono provocava, com a inrcia fsica, freqentemente tambm a obnubilao dos sentidos e da cons-

cincia. Num gtau mais atenuado, o mdo "quebta as pernas", obriga-o a sentat-se, amolece os braos, prostra o indivduo. Aina a temos uma manifestao de hipotonia. Noutras ocasies havia raptus. O indivduo se sentia como que empolgado pelos seus movimer,rtos, seja na direo do combate seja na cla fuga. Sem dvida nesse momento, a enconadequao -era,dos gestos, s circunstncias sucessivamente com-freqncia, to exata, to ehcaz quo possvel. trads, Os obstculos etam evitados ou temovidos com a mesma operosidade, a mesma ausncia de hesitao, verificveis nos auto iminente do perigo. matismos utilizados diante da ^meaa o crculo da- hesita-o e Todavia, como em todo automatismo, do movimento parece excluir participao pessoal do indivl duo, isto , a iterveno simultnea das imagens relacionadas aos motivos ou aos meios de agit e dos estados nos quais se combinam a sensibilidade e as reaes intrnsecas da emoo. Mal pemistia um vago sentimento da a"o e dos incidentes o combate ou aps a fuga' Por v&es senconrados aps -lapsos de claridade disseminados indicatiam os mente alguns raros instntes d etrno a si mesmo, os momentos nos quais, rompendo o automatismo, uma circunstncia particular suscitarii uma atitude de compaixo, de clera, de tetrof, de meta surprsa; alm disso abriiia uma fenda auavs da -qual, deslizutu um^ imagem da situao, evocando-se uma teflexo, uma
reminiscncia qualquer,

do tempo, ao se repetirem, espontneamnte e sem motivo-, sses raptts nsejavam lugas a ponto de ter sido afastado do servio, De volta caia dos-pais, ao sentir chegar a necessidade de evaso, deixava-se amarraf . Nesse momento,. porm' -suas crises procursivas se ffansformavam em crises de convulses tnicas] reproduzindo os efeitos da emoo patoxstica ou da crise histiica. O aparelho muscular que, no homem, se torem particular nata o da estao vettical ou do equilbrio - inopinadamente, ert o aparelho dos msculos vettebrais

Noutras ocasies tambm a emoo se substitui o automatismo de modo mais otgnico e mais macio' Tivemos a oponunidade de publicat (t) a observao de um soldado, vtima de um raptas durante um bombardeio; com .o corer

van,
76

(1)

De Ia, mthoitre ilans l,a pwchol'ogie iles sentim'ens, Al-

1899.

(2)

Journol, da Psgclr'ol'og't, junho tg22'

p,

51-6'

77

dominado pelos espasmos em extenso e as expanses bruscas obsewadas no lactente nos seus instantes de desconfrto, os quais no adulto parecem reviver uma fotma de teaes musculares h muito abodas pelas necessidades da atividade loco' motora. Da mesma forma tem-se verificado, pot diversas vzes, que um obstculo imposto fuga ou luta os transforma,

em crise convulsiva. possvel, tambm, fato nas crianas nervosas, petseguidas por seus camatadas: caem, de sbito, no cho, sacudidas por trerores ou spasmos. A substituio da corrida pelas convulimediatamente,
observar-se sse

ses se faz sem ttansio. Entre essas duas maneira de teagir, nada existe de comum. Assim pois a emoo, longe de se confundir com o automatismo suposio, alts, daqueles que reduzem o mdo aos movimentos da fuga ou a cleta aos do combate cerceia-lhe todo meio de se produzir enquanto no fr por le eclipsado. Pode, igualnente, intenomper o cutso do automatismo, bstando que um circunstncia venha, em seguida, reanim-la; por exemplo, quando le se choca contta um obstculo momentneamente inffansponvel, ou ainda, ern conseqncia do aumento contnuo e de alguma forma espontneo da excitao. A emoo pode, ento, ou .petmancef seora do temeno e desenvolver seus

gado", o indivduo apenas sabe ruminar os pnsamentos ou as lembtanas. Embora na realidade a emoo chegue a franquear a tepresentao, entre ambas se verifica o mesmo gnero de incompatibilidade existente entre a ccega e a exata petcepo

e{eitos viscerais e tnicos sob a forma mais violenta e mais exclusiva, ou totnar possvel a interveno de imagens e de motivos: desgsto do assassinato, vergonha da fuga, provocadores de um'a mudana total dos gestos e da conduta. Sem embargo, a representao assim inuoduzida pela emoo a suprime, abole as manifestaes orgnicas sem as quais no existiria. Mais ou menos abatido pela lassido, potm calmo, "desembria-

abolir o jgo das tepresentaes. -Emlora ocupando o.organismo com reaes opostai atividade de relao, o abalo vscetomuscular qu propaga e impe a emoo se acom'paa de imptesses tambm em cnlito com a percel4o das coisas exteriotes; subietivas tdas elas. essas implesss de fra ou de angstia, de aflio ou de impulso, de impotncia ou de impetuosida{e, rept"r.nt"- a tessnncia imedita de elos pre-sos s modificaes a respirao, da circulao, aos -spasmos do tubo digestivo. e das vicers, s cimbras- ou ao relaxamento muscular. Envolta nessa onda de sensibilidade ptotoptica, a imagem das coisas se apage', chegando a insensibilidade s excitaes extetiores a tal ponio que, por vzes, nen mesmo as mutilaes so mais seniidas. O ougo encolerizado em breve conhece apenas 9 seu anebatamento; esquece os verdadeiros motivos dessa cleta e perde a noo daquilo que o envolve' O gue pode cor,r.servat de idim . de-pensamentoJ outta coisa no seno o reflexo mais ou menos fntstico de suas veleidades emotivas' Abandonandose aos transportes mximos do seu futor, opera-sg ento, uma obnubila total da percepo e da inteligncia- .O. mdo, mais violento por ser maii cego e mais infenso realidade, procede da mesm fol:na para criar fantasmas, os quais outra coisa no so seno uma intiao do prptio mdo, proietada nas tts dimenses do espao. A est a maltia de tdas as inv-enes tenifcantes encnlradas no folclore ou na alma crdula dos
poltres.

'

ou a previso da

excitao.

B)

ANTAGONTSMO DAS EMOES REPRESENTAO

E DA

Na realidade para o seu desenvolvimento a emoo tet de obliterar a sensibilidade exteroceptiva ou epicttica, falsear ou
78

Com exceo dos recursos fsicos, sobtetudo armacodin' micos que permitem a suspenso das manifestaes orgnicls da reduziJa op&-lhe a emoo] o mtodo mais dequado para Todo perceptiva inteletual. ou atividae 19u19 que observa, reflete o,l-mesiro imagina, abole em si o distrfubio emocional. No nos livramos da ernoo to-smente por t-la reduzida s suas justas propores, mas bem mais ainda pelo fato de nos trmos esforfado m represent-la A emoo se apaga mesmo que tenhamos buscado a mis pattica reptesentao. Pata Go-Btrrs exptimir sua inquietao nma narraiiva, num poem' implicava que a em afastla de si, ou seja - suprimir as teaes otgnicas Iaziam sentir no ntimo. Um amargura, ao ser narrada, petde ao mesmo tempo seu colorido visceral e pummente emocional. diverso inteletual pode, alis, no ter nenhuma relao com o motivo da emoof basta apenas que a substitua por representaes, importando muito pouco a natvteza, das mesmas' No
79

ceder s emoes significa a aquisio da capacidade de thes opor a atividade dos sentidos e da inteligncia. Escapar os terrores de um bombardeio revela o hbito de no intetromper uma lei-

tufa, uma carta, uma convers, o polimento de um anel ou

pesquisa m,inuciosa de traas nas vestes. Pot cetto, na falta de meio fcil porm, com freqncia, tamocupaes motoras

os estmulos que o cometen. Por vzes um mtodo aplicado par exasperar um subordinado. Da mesma forma pode-s excitar um co at a mais evidente exasperao, por um sucesso de ordens, as quais o impedem, de ada vez,^ de rcalizar o ato
precedentemente ordenado.

bm frgil o apegar-se o mais rpido possvel s lembranas ou idias constitui a maneira de opor a atividade de relao atividade emocional. A preponderncia habitual da percepo e do pensamento sbre a emoo conseguida graas serenidade de esprito. A emoo, ao contrtio, o apangio dos que mais sotem, ou mesmo dos que cultivaram sua sensibilidade otgnica ou subjetiva, por egosmo pusilnime, diletantismo ou refinamento esttico. A penria e a fuagilidade da vida

c)

PASSAGEM DA EMOO A ATIVTDADE DE RELAO E INVERSAMENTE

intelectual da criana tm como contrapartida necessria uma


grande emotividade.
Se a emoo s se produz com a suptesso do automatismo

e da atividade de representaes, de modo inverso sobrevm a emoo, quando moroso o surgimento do automatismo e da representao. A excitao no devolvida imediatamente
atividade de telao, quer sob a fotma de movimento, quer sob a forma de imagem ou idia, no tet onde repercutit salvo na atividade prptiamente orgnica e postural. o estudat o estado de expectativa em indivduos obrigados a responder, atravs de reaes de escolha, a estmulos variveis, MonaNo (3) viu se manifestar a emoo, cada vez que havia hesitao no movimento executar ou na emisso da rplica. Segundo JlNrt a emoo um modo de reao difuso e infetior, diante de circunstncias imprevistas que colocam em embarao os hbitos e o discernimento. A incefteza do homem, colhido de surprsa, se torna em reaes emotivas, por certo, no necessriamente por intermdio da timidez, mas pelo efeito direto de uma incitao a reagir sem sada atual na vida de relao.

Poder-se-ia pois admitir que, a despeito do seu antagonismo sob os dois aspectos: rnovimento com a atividade de relao, - no deixasse de aumentar em e represento a emoo - til de sua reao. Como mostrou CeNNow, alguns casos o efeito o abalo ntimo e total do organismo que lhe conesponde liberta uma quantidade macia de energia, a qual se desfaz em automatismos, com a condio, entretanto, de conseguifem superaf as reaes viscerais e tnicas. As variaes do tono tambm podem colocar o aparelho musculat ern est'ado de tenso favovel a uma maior celeridade e intensidade das contraes. Finalmente, sua distribuio pode tornar mais ceis ou mais iminentes no aparelho muscular determinadas manifestaes oportunas de atividade pois essa distribo se confunde com a diversidade das atitudes que apiam a execuo de cada movimento ou que o preparam. Os corredores que aguardam o sinal da laryada mantm-se n postur da qual o impulso deve irromper com seu mxim<r de rapidez e de vigor, de onde mesmo, com tal a tenso freqncia, parte prematuramente sse impulso que o mantm em potncia.

Todavia, se por acaso a expectativa se prolonga, o limite da ptepamo ser ultrapassado; e o hipertoflo se transformar
em cimbras, genemlizando-se aos grupos musculares, dessa forma ancilosando o movimento previsto; por fim, tal como na emoo, sse hipertono se resolver em tremof. Dsse modo, as reaes tnicas, provocadas pela emoo, s se totnam aproveitveis pela atividade de relao, com a condio porm de no serem difusas e globais, mas de rcalizarcm sistems de atividades motoras relacionadas ccm os movimentos a executar. A passagem da emoo ao automatismo pode se operr travs dsse mecanismo, Os autores, lidando com casos semelhantes,
87

Eis aqui a caus^ essencial das manifestaes emotivas. Com efeito, consegue-se provoc-las ao multiplicar ordens ou questes ao indivduo, sem dar a ste tempo para obedecer ou responder, isto , sem lhe permitir ttaduzit em gestos ou em idias

(3)
80

Anne psgch,ologique, XXI, 1914-1919, p. 1-?8.

O caso citado por Fn um belo exemplo de semelhante associao. Trata-se de uma senhora que, estando mesa ao saber da morte da filha, foi acometida de vmitos, experimentando depois o desejo de vomitar tda vez que se encontrva em presena das mesmas iguarias que comia por ocasio da triste notcia. Graas a les adquiriu o poder de provocar os espasmos devidos, prim,itivamente, emoo, pel exclusiva razo de terem sido confundidos entre as suas manifestaes. Dessa forma devem ser explicadas as vrias repugnncias surpteendentes, as numeross impresses personalisimas na vida cotrente, tdas elas sem relao aparente cor seu objeto, como

reflexo cuia inervao depende do sistema simptico tal - como est integrado, como de tdas as funes orgnicas
entre s manifestaes da emoo: isto ,

o pode envolvet a msica mais alegre se a mesma fra ouvida num momento de inquietao e de dor. H alguns anos ao referir sse poder de assimilao, pertencente emoo, reconduzimo-lo ao mecanismo dos reflexos condicionais (a). Sob sse nome Pa,vlov descreveu efeitos

a todos ns pode ocorrer experimentar. Um banai encontro enfte um incjdente qualquer e uma emoo o suficiente para que esta se ligue definitivamnte ao incidente e pra que a aa renascer ao se autofeproduzir o enconffo, ,apesaf da diversidade de situaes. Dessa maneira, o sentimento de angstia ou afli

anlogos. Mostrou de como a rcao isiolgica ligada a uma cetta natufeza de excitao, como sua causa "incondicional ou absoluta", tona-se igualmente provocvel rnerc de uma

ensaiou tealizat, experimentalrnente, numa cdana de onze meses, a produo condicional de uma emoo, associando a um rudo terrfico a presena de um rato, de tal maneira que ste se tofnasse, em seguida, semelhana dos rudos, causa de pvor. Experincias semelhantes so, alis, deveras delicadas para se conduzir e se controlar, em mzo da exema afinidade existente ern tda espcie de emoo por tda excitao concomitante, tornando-se m,uito difcil a delimitao e enumetao seguras das condies ou das influncias ptesentes na experincia.

perifrica, muitas outtas reaes de origem primitivamente o relexo pilemotor ou do eriamento dos plos, recoecido por A. Trroues como sendo igualmente suscetvel de se reptoduzir graas ao mcanismo dos teflexos condicionais. Para as lgrimas, secreo ansorrnada quase exclusivamente num sinal de emoo, DuNes de opinio que, em no sendo possvel se chorar vontade, existem, todavia, meios indiretos de as fazer luir: basta to-smente, nos momentos de emoo, associJas uma circunstncia ou a um gesto, uma cafranca ou sgf pof exemplo, cuja evocao ou execuo sejam viveis, mesmo fora de tda verdadeira emoo. Em outras palavras, .az-las entrar no sistema de reflexos condicionais. Enfim, J. B. WersoN

excitao qualquer, contanto que as duas excitaes se produzam A simples concom,itncia das duas f.az patticipar a segunda do poder da primeira, tornando-se, por conseguinte, causa condicional da reao. Assim sendo, o som, que foi dutante um certo nmero de vzes associado exibio de um naco de carne, tornat-se- capaz de suscitar, no co, as mesmas reaes de desejo, as mesmas contraes da garganta, as mesmas secrees salivares e gstricas que o prprio pedao

simultneamente.

E) s

A AO DO TrPO EMOCONAL a
emoo

relaes porventura exstentes entre

de carne.

Tal exemplo indica qual a 'r.ea de obteno dos reflexos condicionais mais primitivos: no domnio das funes orgnicas e das reaes afetivas, ou seja precisamente naquele d onde as emoes procedem. Estudando com o auxlio de excitao perifrica e particularmente do frio local, veriicou-se que um

(4)
84

Yer AEfiant twrbutrent, p. 52 e seguintes.

se produz por assim dizer, por ela mesma, de modo global e indierenciado. Em lugar de ser orientada pam o mundo exterior e de se diversificar segundo o caso e o acontecimento, tende a se realizar completamente, pouco importa o incidente que a provoque, submetgindo gradualmente a clara noo da realidade sob ondas de conuaes e de sensibilidade ntirnas. Dessa forma o oposto de uma ao discdmrnativa e bem adaptada. Por conseguinte, tesponderia de fato, seja s situaes instas ou desmedidas, perturbadoras da experincia adqui85

citcunstncias exteriores so pois do tipo condicional. Ao invs de ser especficamente detetminada nos seus efeitos pela excitao ou pela representao do objeto e da situao, a teao

as

#i,.r

rida e do discernimento, seja por falta de nitidez ou da tapidez na aptido em conceber o teal. Mas ento na iminncia de se produzir errado, ela o f.az to logo sobrevea uma das cir' iunstncias, mesmo fortuitas, que a tm, precedentemente, acompanhado. A emoo podetia, pois, pertencer a um est' pernecendo lim'itado o poder ;i" i; compottamento no qual rcagit a tempo. onceitual cumpre, enttetanto, Na realidade, o gneto de gao existente nre estmulo . tul, estabelecida iela emoaol te encontm naquilo e3e, ins' 9ob o nome'de supestis, pode ie opot aos liames e noes pitadas da causadade eiperimental. Parece bem tepousat !a il;;; a relao mais ou-menos mstica entre a necessidade de cert; reao ou prtica e determinado acontecimento ou con' t. S. aau concede-se tradio uma grande part-e' iJavi" g ianto maior a atuao dsse gnero de tradio pelo fato de seu poder ser exercido sbre pessoas mais emotivs, "i, hrbi"f-.nt" dominadas por sua sensibilidade subjetiva e Dof sus reaces orgnicas ou nas circunstncias mais convedesnvolviento da emoo. A credulidade supers"i"t"" "o seu vigor nos momentos de apreenso e de..{or' ti.i; tiio*u E. mesmo na ausncia de tda ttadio, set'nos-ia muto dltcil p.noto considerar como indifetentes, e sem el-os recptocos, circunstancias diante das quais uma emoo profunda ou. vio' lenta, momentneamente, as feuniu. Dessa maneira expltca'se ;;; cukq do qual no se exclui o tertor' por certos obilos

vista do objeto balanado, estimula as sacudidelas musculates, tadutoras e nttetenedoras da alegria da criana. Pois aribuir

pdos gestos seriam causa, e a intuio, mesmo vaga, do meanis que f.az dle o autor do movimento transmitido ao objeto, lncontestvelmente supor-lhe uma capacidade de anlis e-combinao mentais em visvel oposio com seu atual comportamento. Assaz variveis podem ser os resultados inoduzios, por meio de reaes ondicionais' nas aptides da criana. Sem embargo, um lao de simples concomitncia os une agitao, primeiro global da qual les so- o -eeito, e, quando ma moiicao qualquer na situao dificulta a pro' duo dessas ,reaes, a ciana muito decepcionada s9 aq-r1iet3. Da mesma form, seria prematuro atribuii intencionadade e malcia as cleras dai quais tomada diante da aptoxima' o da me pan que esta leve ao seu seio. 0 mecanismo muito mai primitivo. Foi elaborado pela prpria Te, que assciou, fteqiientemente, s cletas da criana a satisao de
ser carrgada'e levada por ela, azendo assim do ato destinado e acalm-las o seu mais poderoso estmulo.

I un lactente a noo de efeito a distncia

do qual

seus

pt

F)

ou lusares.' testeinunhos que fotam de nossas emoes' Pe .t r:it, provvelmente, iazer depender dles o retrno da desgraa tf.idt ou evitada. su presena ou. sua imagem, Dermanece ligada a emoo prestes a renascef. nao Conclusao o ,.l., desevolvim.nto de""'se ao fato de lhe serem adversos o momento ou a ambincia. Contudo, impedida efetivamente de se conctetiz^t, pode ainda se exprimir sob a torma de pressentimento ou Pressgio. as relaes tecidas pela emoo- esto-longe Na criana, 'solenid.d"; p"rt.*em vida cotidiana. Diante de possuir ess deh a criana chega a dar mpresso de saber manejar a cau' salidade. Na sua xcitao de'alegria, se por acaso so emba' lados, simultneamente, o seu bro e o boneco- suspnso acim de sua cabea, possvel estabelecer'se entre sse incidente e seus movim.not -a ligao condicional, de tal natueza que,
86

Aqui intemm uma ouua forma de ao, ou seja aquela exercid sbre ouffem ou por meio de outrem; essa forma permite explicar a emoo de m modo mais completo, o que, alis, no aconteceu com os esfotos intut{eros de diferentes autores nas tentativas de quererem ajustar as manifestaes-de emoo s necessidades da-ao sbre as coisas e no meio sico. Porquanto em geral n tm sido levadas na devida conta essas riaes tnias ou posturais que, com freqncia, -ntes parecem criat obstculoi ao jgo os movimentos e dos automa' tismos do que favotec-los, Em todo caso, so reaes pecuares.

A AO

SBRE OUTREM

Esta distino entre as manifestaes especicas da emoo e os automatismos, a nosso ver fundamental no processo explicativo das emoes foi conitmada de maneira mais categiica pelas experincias recentes de ClNr.roN (5). ste ops

()

Ampncan ,latrrwl o Psgclr,ologu, L929, 69' p.

84.

87

o compoftamento do gato em presena do co ameaador, antes e depois de lhe ter extirpado a dupla cadeia de gnglios simpticos que ormam uma espcie de patamar entte os centros crebro-espiais das funes simpticas e os rgos inerva' dos pelo simptico, Aps sua exciso, o gato continuava a rcagit attavs de gestos de defesa ou de ataque, com, entretanio, menos vigot e impulso; ms o eriamento dos plos e da barba, que constituem a fisionomia tpica do gato encolerizado estav totalmente abolido. Com eeito, o reflexo pilo-motor depende da inervao simptica, assim como tambm o das vsceras. Se medianre os trabalhos de CeNNoN a ao visceral indispensvel na emoo, pata fornecer as teaes do automatismo a energia necessria, que significao, pois, tea a honipilao, suprimida sem que os automatismos o sejam? Seria -insuficiente dizer que ela se produz em tazo de ntigas sinergias funcionais, ainda atestadas por uma dependncia comum em ace do sistema simptico. Porque intil ou mesmo
nociva, ela se teria eliminado, com muitas outras reaes destitudas de objeto. Muito ao contrrio, manifestaes mais ou menos prximas da hortipilao e que, como ela, parecem no possuit outra udlidade seno a de rcahzat o hbito e o aspecto a emoo, tm no sistema nervoso centos destinados a coodenar e a diversificar seus efeitos; sua importncia totna-se maior nas espcies superiores e, no homem, expresso, das emoes atinge seu grau mais elevado de complexidade e
dierenciao. Deve-se isso s teaes posturais, motivadoras de um sis' tema de comportamento que, partindo das atitudes e disposies suscitadas em cada um pela diversidade das situaes, parece ter setvido s relaes dos indivduos entre si. E de erto modo, ao favorecet os esforos coletivos e a vida em sociedade, elas tornaram possveis as elaboraes mentais, cuja onte no pode ser o indivduo entregue a si mesmo. Por isso a emoo servia de transio entre o puro automatismo, que permanece subordinado aos estmulos sucessivos do meio, e a vida intelectual, que, procedendo pof representaes e smbolos, pode fornecer ao motivo e meio diferentes dos do instante presente e da realidade concreta.

CAPTTULO V

A EXPRESSO DAS EMOES E SEUS FINS SOCIAIS


A ntima dependncia recproca existente entre as conaes e a sensibilidade tnica consistitui a azo inicial do papel que a atividade postutal representar, particulatmente por intermdio das emoes, na evoluo psquica. No momento em que se produz, a contrao enseja a sensao e dela tecebe um nvo esdmulo. Entre as duas inexiste intemalo, cono entre a excitao perifrica e o reflexo. Estreitamente coniugados, les se desnvolvem o mesmo tempo, e se especiicam uns aos ouffos. Dessa maneira se explica seem elas o primeiro com' plexo sensitivo.motor a cptr a atividade e a ateno da riana ( 1). Esta pode seguir-lhe, gradualmente, as variaes combinadas, e o intersse adquirido pela cdana por sse complexo a leva, com freqncia, a prolongar ou a reproduzir uma atitude, como se dela procurasse extrir uma impresso, intuio, ou significao. As atitudes no smente oferecem sua sensibilidade o mais acessvel tema, mas potencializando os gestos exigidos pela situao, ser primeiro por seu intermdio que a criana ir adquirir o sentimento das situaes a elas im' postas. Essas situaes, em si mesmas, tambm paecem cons' iituir um objeto de contemplao pata a criana que as rcaliza. Nas emoes particularmente aparente sse duplo cartet de ao e de inteno combinados. As reaes postutais que as compem pafecem, de resto, fepfesentaf como que o espetculo de si mesmas. Em tda emoo existe uma espcie de narci-

(1) Ilnlant
88

turbul,emt, Parte

1, cap. I.
89

sismo inevitvel alimentar-se

das mais humanizadas emoes, como

apresentm variaes, entonaes, ritmos diferenciados, conseqtincia de uma incontestvel dramatizao e revelao de um gneto de conscincia latente. Alis bem primitiva,,visto manifestar-se ainda nos momentos de completa obnubilao petceptiva e mental quando o indivduo no revela mais nenhum sinal de coecimnto e parece totalmente absorvido pela ex' presso do sofrimento. No obstante, atravs dsses gemidos parecem set colhidos ou pesquisados os ltimos,ou os ptimeiros indcios de sua sensibilidade enascente ou decnante. Sua tepetio, sua insistncia, sua estudada diversidade provvel' mnte ffaduzem um esfro paa que elas mesmas sejam experimentadas, escutadas ou apreendidas. Nas mais sinceras demonstraes de clera tambm no deixa de assistir e consentir aos seus prprios efeitos, como se fsse um depoimento de sua violncia, e nisso parece existir uma espcie de ntima jusExiste uma incessante reciptocidade entrc a atitude (ou ato-expressivo) e a sensibilidade ligada a sse ato ou atitude. Esta reciprocidade torna harmnicas a diversidade dos efeitos peculiares cada espcie de situaes (ou de disposies) e a matizada
tificao.

de suas prprias manifestaes e desenvolver-se modulando-as. Os gemidos oriundos de uma dot tenebrante

e espontneo. No se trata smente do caso a ttisteza, a qual dir-se-ia

que caiu s chora sua dor ou seu mdo, ao saber estat sendo ouvida; mas se escuta szia essas maniesta@s, as lgimas logo cessam. Na solido a clera pouco se exterioriza e duta quase nada. Os soluos se duplicam ou recomeam ao se

aproximarem pessoas compassivas, ou estimuladas pelo pensamento de que algum conhece ou saber do nosso sofrimento. A emoo necessita suscitar reaes similarcs ou recprocas em outrem e, inversannente, possui sbre o outfo un gtande podet de contgio. Torna-se difcil permanecer indiferente s suas manifestaes, e no se associar a sse contgio atravs de atrebatmentos do rnesmo sentido, complementres ou antagnicos. s emoes eclodem com larga facilidade e intensidade nas grandes multides pois nessa ocasio fica abolida mais fcilmente, em cada um, a noo de individualidade. Actedita-se que sse cattet contagioso e coletivo da emoo teve uma importncia decisiva, no smente na ptpria evoluo do homem, como na sua histria, a ponto de ter sido, sistemticamente, cultivado, graas s ptticas e ritos ainda hoje encontrados nas populaes primitivas. Nas cerimnias, elementos presentes a tantos atos da vida noi ;ogos, danas pblica ou invidual cil o reconhecimento dos prprios -,a despertarem em tdos os participantes, iimulacros apropriados debaixo de formas e meios rigorosamente determinados, uma excitao e transes cotrespondentes s diversas variedades de emoo. Nas mesmas circunstncias ao mesmo sinal desen' cadeador conseguir que todos tealizem, simultneamente' os mesmos ritmosf os mesmos gestos, as mesmas atitudes, significa, na realidade, uniformizai ao mesmo tempo que desenvolvr, os efeitos da emoo; provocat identidade de reaes e comunho de sensibilidade entre todos. Dessa maneira, caa um se une aos demais pelo gnero de manifestaes que o revelam o mais imediatamente a si mesmo. Graas s suas modificaes mais ntimas e personalssimas incorpora-se ao grupo, ao invs de se justapor simplesmente a outros indiv uos, E o grupo, organizado diretamente a partir do organismo de cada um de seus elementos, torna-se por sua vez algo de orgnico e real. dquire assim a capacidade de desempe' ar seu papel na evoluo do homem (a).

intuio dessas disposies. Opera, ao rnesmo tempo, no meio


como que um as mais subjetivas de tdas dessas reaes - para um mes- cujas conseqncias convergem desdobramento, mo resultado de capital importncia. De um lado, as prprias manifestaes, o se tornarem objeto de conscincia, acabam por se impor ao espectador mais ou menos da mesma forma, quet seja le o autor dessas manifestaes, quer as veja se desenrolarem diante dle. De outto lado, a conscincia dessas manifestaes, embora sendo a do prptio indivduo tende a se identificar com a de um outro espectador, eventual ou imaginrio. Na tealidade a distino entre si e o outo, se adquire de

modo progressivo. Na ciancinha essa distino mlnima a ponto de parecer, a todo instante, tepercutirem em suas reaes as do seu ambiente e dc participar da sensibilidade envolvente. Ela se apaga ainda mais nos momentos de emoo, Conhecet-se exclusivamente a si mesmo como testemunha basta, amide, pwr fazet abortar as ptprias emoes. A criana
90

(2)

Ver a

Il[

Pa.rte. 91

Com efeito, na histria das espcies, o viver em grupo constitui antes uma etapa que uma particularidade. At pois essa etapa, o essencial da atividade consiste na aquisio dos melhores automatismos pr que cada um triune diante das situaes apresentadas. odavia, o grupo baseia-se na colabo' ruo e no num simples ajuntamento. Nos primrdios, a impossibilidade de associao dos indivduos nos seus esoros pela existncia, atravs do coecimento do meio e das ficuldades a serem resolvidas em comum, concita o grupo a Iev-los, todos juntos, ao. Ora, no estgio em que as situaes ainda sobrepujam as capacidades conceituais de cada um, a ao deve poder se produzir por contgio e graas a um mpeto comum, por um reflexo condicional e o simples sinal de uma circunstncia que lhe fra, anteriormente, associada, A esto precisamente, como vimos, as caractersticas da emoo. Dessa forma se explica sua posio no comportamento huniano e a taza de ser os cenuoJ de coordenao no sistema nervoso para atender a essa otganizao funcional. A emoo serviu, de ato, a essa forma de adaptao consistente na ao em comum. Ajudou poderosamente constituio do grupo. Mas em contrapartida, ste tambm the imprime sua marca desde a sua ecloso, As manifestaes de cada um dos membros do grupo pertencentes ao sistema de reaes essencialmente orgnicas, nem por isso deixaram de ser reguladas, m,uito cedo, pela ao do grupo. Remontar s mais antigas formas de emoo implica a descobetta do seu aspecto ritualstico. Reapafece sse aspecto nas pessoas frustradas e nos casos em que ela retotna sua primeira intemperana inicial. Liga-se de crto modo, no smente histria da espcie, mas das raas e dos povos. Entre o europeu, o asitico e o africano, as diferenas de expresso emotiva so de tal monta que, ao indivduo ainda dominado por seu prprio tipo de emotividade e incapaz de o superar, os de um outro tipo no podem inspirar simpatia; com freqncia, mesmo, les lhe causam um mal-estar, aduzido em fobia. A expresso das emoes acompanhou, portanto, a espcie em sua evoluo, e pde superpor aos centros subcorticais da emoo os da mmica, localzados no crtex cerebral, tal como os da linguagem. Em relao aos planos sucessivos da vida
92

rnental, a emoo a tal ponto se refina que nos oferece hoje uma gama de manifestaes das mais orgnicas s mais delicadas nuances da sensibilidade intelectual. Na criana, reconhecem-se as etapas dessa ascenso. Os choros e o riso desta se iniciam no abdome antes de aflorarem na fisionomia e, enfim, de o aclanr ou de o ensombrecer silenciosamente. A bca a tegio ativa de sua fisionomia, enquanto que, no adulto cultivado, esta se transfere para os olhos e a fronte. Ao mesmo tempo, a emoo se espiritualiza. Outta coisa no f.az, enetanto, seno participar do progresso da vida mental. Ao fornecer vida coletiva suas primeiras possibilidades, torna vivel a vida mental. Alguns supem que entre a experincia direta e o conhecimento das coisas, vieram se interpor, como lente deformante, as supersties do ptimitivo e o egocentrismo da criana; que a interferncia em,baraosa dos estados afetivos pde apenas impedir a difuso da prpria adaptao motora em repesentaes do mundo. Seria acreditar-se na correspondncia literal, exata, de nossas idias com. o real; seria concedef-se pouca ateno sucesso dos sistemas aavs dos quais o pensmento modificou, progressivamente, sus atitudes e suas concepes. Sem dvida so decepcionantes as informaes colhidas de suas origens, visto como as primeiras categorias attlizadas para dispor e ordenar os objetos da experincia em conceitos, ao invs de serem inspirados segundo as relaes entre as coisas recoecidas pela prtica, parecem querer impor natvteza as distines correspondentes oryanizao dos cls ou dos grupos sociais (3). Entretanto, se a considerao do gtupo dominou a da natutez,a, deveu-se ao fato de ser o grupo, precisarnente, o ponto de partida indispensvel de tda atividade coletiva, Ota, sem est, nada de conhecimento, nada de linguagem, nada de simbolismo possvel (a). Assim pois, se a emo-

(4) No se trata aqui de afirmar a anterioridade do gtupo sbre a emo,o e sbre a linguagem ou vice-versa. O homem ao mesmo tempo um animal que fala e que vive em sociedade, " aptido linguagem inscreve-se em seu organismo, sendo a capacidade de linguagem um dos traos essenciais da espcie humana. Mas a existncia da linguagem inconcebvel sem a existncia da
93

p. Lt2-t4.

(3) Henri

'lVallon, Jawrma,l da Psgclwlogie, ){J{I), 1-2, L932,

o ritualizada representa, sem dvida, algo no advento da tividade simblic, se ptece preludiar as manifestaes as mais decisivas da vida e da alma coletivas, nesse caso mister encat-la como um elo intermedirio entre o automatismo e o
conhecim,ento.

CAPTTULO VI

AS ORIGENS E AS FORMAS DA EMOO NA CRrANA


Para harmonizat as manifestaes individuais da emo$o,

rcahzat a unidade da sensibilidade e da ao entre todos os membros do grupo, a interveno precoce das influncias sociais s se produz, de modo eficaz, na medida em que esga interveno se dispe: a) desenvolver os efeitos espontneos; b) facilitar a passgem enffe algumas formas ou um certo grau de excitao e determinados spectos de reao global; c) selecionar em meio s conexes fornecidas pelo comportamento funcional as que melhor setvirem ao contgio da emoo. No nosso ambiente o riso e os soluos de tal maneira se tornram sinnimos de alegtia e de tristeza que nos do a imptesso de terem existido sempre para os exprimir. Segundo os casos, outras reaes ainda podem ou realar simplesmente disposies otgnicas ou exteriotizat certas disposies a{etivas. O

sociedade; mais ainda, sem


,A,o

contrrio, concebe-se a gem. Entretanto, a existncia da linguagem e de sus modalldades corresponde necessriamente a tipos determinados de soeiedades. Quanto express,o emoclonal, ela constitul uma etapa anterior tingusgem neste trplice sentido: inscreve-se num estglo inferior, s portanto mais primitivo, do crebro; no constltul uma aptid,o espectal de espele humana; e, finalmente, corresponde a um tipo gregrio de ao e de sociedadg isto , a um tipo relativamente inferior e primitivo.
94

exlstncia de socledades dur"'veis. existncia de sociedades sem lingua-

:{i:
.

bocejo, por exemplo, , ora uma teao isiolgica, ora uma demonstrao, alis contgiosa, de enfado. No restabelecimento do equilbrio trmico, o calaftio pode se produzir sob a in{luncia d frio, da febre ou do tertor. Por {im outros espasmos, como o soluo, combinam-se, reqentemente, aos eeitos
expresso s emoes.

S.
.s.i-,

da emoo, sen porm terem sido adaptados para servir de

'$...

O exemplo da ccega nos mostrou atrvs de que mecanismo uma excitao perifrica, idntica a si mesma, ptovoc, de modo sucessivo, o riso e os soluos, cu seja, manifestaes correspondentes a dois estados opostos da sensibilidade afetiva, Assim, faz-se mister que essa excitao, graas sua repetio, desenvolva mais tono de tal forma que, moment95

neamente, seja imposslvel ao organismo tesolv-lo em rcaes imediatas'ou-supoitar sua tenso em elevao. Dessa maneira, todos os efeitos componentes da emoo tm origem petiftica

ou visceral. No jgo porm dos reflexos condicionais sses efeitos podem ,e inculr s mais variadas circunstncias, co .ondiao de se enconttarem associados excitao incondi" m nmero pondervel de vzes, sendo sse nmero cional, '."no, elevado'quanto maior fr a intensidade da emoiroto

de primitiva no possui poder desoiminativo, mas sus teaes so imediatas, amplas, explosivas e correspondem aos casos de grande urgncia. Temos a observaes a priori as quais poder-se-iam aplicar a tdas as reaes emotivas, qualquer que
sse a nuna das mesmas. Em apoio a essa opinio SrsnN (2) invoca motivos de aparncia mais positiva e mais singular. No

o. Assim, os mod;os

provocadores desta- podem petence

,rrn. ordem de estmuloi bem diferentes de sua causa habiiual; ao invs de fsicas, as emoes podem -depender .d.e.situa' es ideais e, por conseguinte, das que o ambiente social impe o lnditid"o o daqueias ligadas o seu prprio desenvolvimento psquico. Alcana os msmos resultados

nascimento, as causas de mal-estat dominariam as do confrto, devido s mudanas provocadas pela adaptao vida area das funes circulatria, respiratria e nuttitiva. Em seguida, e de modo progtessivo, opetar-se-ia, ao mesmo tempo que uma diferenciao nos estados afetivos, uma pssagem gradual s manifestaes do bem-estar e, enfim, por volta do 6.o ms, os choros no mais viriam interromper, salvo em taros e bre-

de comunidade, mais ou menos fundameniul oo fortuiia, feita merc de categorias de objetos- ou de -siDara um espcie

trans{erncia

ernoo

iua0.s, unidas'na sensibilidade ou no esprito de cada um' Na ap&io e entre as manifestaes- da emoo, um pate pondervel cabe histria do indivduo e sua raa. Da7, ceftamente, a dificuldade do reconhecimento das circunstncias de onde inicialmente dependia. Assim o mdo do escuro, pesr de sua extrema genetalidade, passvel de ser aceito como urn .f.ito nutlltal ou"pelo menos e{initivamente aceito pela espcie, no foi apurdo nas crianas observadas por Pnrvrn e q,rai, Dor sua vez fotam cuidadosamente imunizaSrnnN. ",as'brincdeiras ou narfativas capazes de fazlo surgir. du, .otrr a emoo ,em statu nascendi se apreendet para se Dessa forma, faz necessra^ a obserao a criana desde a sua primeira
idade.

Sem dvida, ela cotesponde a um estgio de c-oordenaem' es interfuncionais no anterior ao 6.o ou 7.o ms. Sem tgo, as fontes de sua procedncia so observadas desde o nasimento, e diferentes utofes ensaiaram defini-las. Por azaes, soretudo finalistas, \7. La.NcpoN BnovN (1-), consido^ dor como a sensibiidade primordial' Dependendo. do sistema simptico, cujo tipo ainda arcaico revela a anteriorida; fu;" sbe o sistma crebro-espinhal, essa sensibilida'

ves intetvalos, os mutmrios com, os quais se exprime a alegria de viver, de nutrir-se,. de sacudir as petnias, de assusiar-se, e de admirar as fisionomias queridas. Esta descrio parece atender apenas o aspecto exterior da emoo. Aos motivos de desconfrto inicial podet-se-ia, tambm, opor um nmero elevado de motivos de bem estar; e PnrvrR elaborou precisamente, um lista dstes (3): o apaziguamento da fome, o ato de pegar o seio, o sabor adocicado d leite, a tepidez do banho, o ato de e:rugar, o de despi-la e as gesticulas que acompaam sse ato, a claridade moderad, e, urn pouco mais tarde, o bem-estat causado por um objeto que, trentamente, se desloca diante de seus olhos. A ser verdade que nos primeitos dias ou nas primeiras smanas as alis, seguindo as cdanas numa manifestaes de sofrimento proporo muito varivel sobrepujam as do prazer, por certo, pondervel de seus motivos deve-se isso, menos abundncia respectivos que s facilidades encontadas pelo mecanismo do sofrimento no organismo do recm-nascido.

A) _ TONO, ESPASMO E MOVMENTO


A partit
das primeiras horas de vida bem signiicativa a

oposio entre as expresses

ou

manifestaes

de

ben-estat

(1)
96

Etwpha'l'e, outubro 7922,

p,

tg21.
477.

(2) (8)

Pegch'ol,oge il,er

rhen K.ind\tt, Leipzlg, Quelle Moyer,

AOme ile trentdrnt, trad. Varlg:ry, Alcan, 188?. 97

as de desconf*o. Sob a influncia de impresses agradveis: mamadura, banho quente a 35 gtaus, moderada lumino sidade, os olhos se abrem completamente; um pouco mais g4rde, as comissuras labiais se elevam como num ligeiro soriso e ao se tornar intensa a satisfao, os membros inferiores se agitam como se pedalassem. no vazio. Tem-se a iluso de que a- fisionomia e o corpo se dilatam sob uma onda de tono, a qual atingindo um certo nvel se tesolve em movimentos, de tl maneita que se mantenha um equilbrio constante entre a etcitao e o tono, e entre ste e as descatgas musculares. s sensaes desagradveis ptovocam efeitos extamente invetsos. A ome, a necessidade de dormit, a umidade, o rio, urna posio incmoda, vestes apertadas, um foco de luz demasiadamente intensa, f.az que as plpebras se pertem, a bca se crispe e a ctiana ore. H espasmo mais ou menos generalizado. Espasmo e dor parecem unidos. Na incidncia de um feixe de luz muito vivo no lho da ctiana, irompe cimbra da tis; no entanto, como assinalou Fonstrn (a), se houver paralisia da tis, inexistir espasmo ou sofrimento. A causa do mal-estar o hipenono, a no ser que encontre meios de se resolver em manifestaes equivalentes de atividade. Todavia na criancinha das m.ais singelas a atividade motora e senserial, enquanto preponderante a funo tnica. Uma vez que a excitao, por seu grau ou por sua natureza no pode, irnediatamente, se resolver em tividade musculat ou perceptiva, constitui, dupla rczo para que no se produzam espasmos ou reaes de sofrimento; pois a atividade intelectual ainda no pode ser assunto para considerao. J vimos diversos exemplos de manifestaes espasmdicas provocadas pelo exagro de intensidade ou de durao da excitao. Quando por volta da 3," ou 4." semana, criana, j sabe reagir ao ouvir um som, virando os olhos e a cabea ern direo do mesmo; um son violento tat-lhe- teaparecer a contratura brusca generazada dos ptimeiros dias. Prolongando-se a excitao da ccega, desenvolver-se- um tono impossvel de set resolvido pelo riso, o espasmo tornar-se- penoso, ganhar as vsceras e s se liquidar em soluos. Na

se os mesmos despertassem seu desejo. Dentro em pouco o desejo de pegJos se liga claramente a -sse gesto. Se a criana conJegue agar-lo, o contato do objeto com as- mos e os-lbios, os iubseqentes reflexos de preenso e de suco, assim como as maniestaes e a atividade de que sseUit" pass a constituir o tem, oerecem. excitao inicial uma sada satisfattia. Entretanto, se o objeto no pode ser apreendido pela ctiana ou no lhe ntregu, os gestos de aiegre apetcia no so m.ais suicentes para liquidar a eleva'

ausncia de um obstculo ou de ona condio qualqirer, o automatismo de uga deixa de manter a atividade ao nvel da excitao, da o apatecimento das convulses. Por pouco que a excitao se assemelhe a um motivo de ordem psquica, a mesma ptogresso de efeitos pode tevestit um aspecto psquico. Entre a L3 e a 30.u semana, a criana comea a estender as mos e os lbios na direo dos objetos que a envolvem, como

o crescente da expectativa. Os espasmos apatecem sob-a que habiiualmenie surgem na primeira idade: enduotm, "o- em extenso do tronco, ou episttono, contratura recimento do aparelho respiratrio e gritos. A sucesso dsses efeitos, como os da crcega, possui uma constncia, de cetta forma mecnica. Corresponde a uma lei muito primitiva de equivalncia entre o glau de excitao e o tono, a qual pode: ou induzir uma atividade prpria a e-sg9' tJo'gradualrnte, ou acumular-se em excesso, et 5g ffa'l|zir em contraturas e spasmos. Em meio a sses efeitos f.cil recoecer-se os da moo. Pelo mecanismo dos rcflexos condicionais, tornm-se, rpidamente, um veculo de ao-sbre o ambiente, o qual precede, sem dvida, a idade da deliberao ou da intencionaliade e cuja origem puramente isiolgica. O mesmo quanto criana que pux os pais pela ,mo a fin de ir passeai, e ncontrando iesistncia por parte dles, se con' trai giadualmente e termina por rolar no o em convulses de clera. Em muitas outras citcunstncias nas quais os gestos tambm no conespondem intensidade da excitao nem expectativa suscitad, a atividade jovial se transotma em con' ffatura penosa e, finalrnente, em ciise emotiva.

(4)
98

Moila.tsech. Psgchol, utt, Neurol., 1919, p. 306 e segu.lntes.

99

B)

TONO, SENSIBILIDADE EFETIVA E ATIVIDADE DE RELAO

As relaes da excitao e do tono consideram os eeitos ptprios da criana e da emoo. Diversos autores salientararn com que rap_idez, na criana, s lgrimas sucede o riso. Segundo Srsn{ (5) isso se deve descontinuidade da vida mental da criana por le atdbuda falta de tendncias diretoras ou fragidade dessas, particularidade cil de controlar nas manifestaes de seu pensamento ou de sua imaginao. Invoca tambm SrBnu uma causa de aparncia menos'intectt'alista e .que, por conseguinte, melhor se ajustaria s reaes dos -pnmerros meses e mesmo nos primeiros nos: a instabilidad-e, a variabilidade das atitudes d a ausncia de hbito firme,
previsvel dos mais contraditrios efeitos: alegria, mdiou clera. Na realidade, ns mesmos insistimos (), respeito dos " 5 nos; s. sinais de assinergia observados at os j e mesmo bre suas relaes com a extrema labilidade das atitudes fsicas e r{a acomodao mental; sbre a tpida renovao e sbre o carter, coq freqryia, explosivo das subsequentes disposies e reaes efe-tivas. Existe- po,fm uma tazo, ao mesmo tempo, mais, partic'1lat e mais fundamental, pata a pida mudaia do riso em lgrimas, da excitao motra em esiasmos emoii-

que fazem freqentemente de uma mesma funpresso a origem im-

mente, dS _alto-gxpefimentar impresses que sejam intensas. Para explic-la, Gnoos se limira reunir lguns fatos que lhe parecem do mesmo gnero mas para os quais prope motivos bem diversol; po.r exemplo a ininterrupia propeirsao a prc, vocar os efeitos de uma or cuja iminncia de certa foima o$sedante, a tocar no dente donte, a cutucar uma ferida, a excitar um torcicolo com movimentos conffrios da cabea-todos esses -gestos uaduziriam uma espcie de curiosidade experjmental voltada para si mesma. Lembra ainda que determinados doentes sofrem, em si mesmos, mutilaet verdad.iramente inconcebveis, a menos que se thes supoa um baixo limiar de sensibilidade. Fala em masoquismo. C,onsidera a excitao sexual companheira de semelhantes casos. Tambm acreta luma espcie de esporte, num exerccio da vontade, num esro para reduzir em si a sensibilidade dor. Enim, Gnoos 'da r.eala quq, paru aqiro -ntt;r.ezas contidas, nas quais o gsto pouco degenvqlvi{o, o jgo com o sormento iode conduzir a urna espcie de diviso na conscincia; por deirs do eu sG. redor parece se esconder um outro, trans-formador da dor em
delcias.

vos; trata-se da desproporio, na criancinha, ene a penria de suas_reaes e a int-nsidade 4a excitao, o .ci| parecirnento do hipertono e das crises hipertnicas. . Os efeit-os dependentes da mesma causa, sob uma aparncia patadoxal, correstrrondem ao mesmo princpio da erioo: ao constante antagonismo da onda emotiva e de tudo aquilo pertencente vi{4 de relao. Afinal de conras o que fm descito como diletantismo da dor, como algoilia, oi como fpetncia a mortificaes sicas. Gnoos (?l nota com que freqncia a pptia criana se entrega a manobras onde a or constitui o nico alvo aparente. fsso a ,az pattet responder a um necessidade muito difusa de experimentar e, pariicular()
(6)
Mo,natssch. Psgch,ol,. wnd, Neurol,., 1919, p. 806 e seguintes.

sensibilidade e abaixar o eu limiar; a atra sexual da humilhao, a a^o do triunfo esportivo sbr a dor, o exerccio da vontade e a dissociao autocontemplativa da conscincia, simplesmente justapostos, constituem exllicaes no smente parciais e dspares, mas contraditrios, a menos gue essas aparentes contradies correspondam aos diferentes inomentos e ur antagonismo do qual as idias por ns propostas sbre a emoo constituem uma demonsao contnua.sevcias que a criana ocasionalmente exerce sbre si so elevadas, numa certa categoria de anormais, ao limiar TesJTa ,,cruomaniai'.

curiosidade em provocar

os mais agudos efeitos

da

As

da ffuia e por isso receberam o noe de Cancterizam-se por golpes vibrados com os punhos contra o crnio ou as rbitas, por batidas da cabea con*a o cho ou contr as patedes, por mordidas profundai: reqentemente amarra-se a criana a fim de impedi-la de se contundir gravemente (8). Em caso sernelhante h sempre desequilbrio dtre as funOes de relao obscurecidas o obtusaj e a atividade postu-

(7)
100

L'Enlant turbulent, p. 11, cap. f. Splela a. Menschem, p. 198 e seguintes.

(8) Ver exemplos em L'Enfamt turhtl,ent, IIf

parte.
701

ral, cujos efeitos

orgnicos, tnicos, protopticos tendem, na

certas fotmas de demncia o conflito, ao se desenvolver gradualmente, pode ser dos mais aparertes, em conseqncia de uma limitao progressiva dos intersses e das reaes que estabelecem o ttao de unio entre o indivduo e o am,biente (e). Na proporo que fica alheio a seu ambiente o doente mais se dedica a absorvet-se por suas atitudes, seus esgates, suas apetncias e funes orgnicas, podendo, tambm, se bater num frenesi ctescente. A criana que se apalpa e, dessa maneita excita-se a si mesma, levada por sua prpda evoluo a subs-

ausncia de tda reduo, a uma pteponderncia exclusiva. Em

nas partes do cotpo acessveis mo, a sensibilidade protoptica pela sensibilidade epicrtica. O dernente seguindo essa evoluo em sentido inverso parece querer retatdar o recbro da segunda sensibilidade ao estimular aquilo que pode substituir gras a violncias proporcionais o seu obscurecimento crescente. A "cruomania" pode tambm, em certos idiotas, oferecet o espetculo de um.a ambivalncia, nada excepcional, no decutso ou ns manifestaes da vida afetiva. Procedendo pot acessos, ela parece alimentar e levar ao paroxismo a excitao emotiva ou, ao contrrio, exerce sbre le uma ao resolutiva, como se predominasse, altetnadamente, o tremor exaltante dos golpes recebidos ou a diverso perifrica,

tituir,

diverso conhecida em suas origens

e prevista em seus efeitos.

Existem csos nos quais o papel tevulsivo representado pelas excitaes perifricas em ace do paroxismo emotivo revela uma espcie de nitidez expetimental. Tal acontece quando a intensidade, em elevao, do hipertono emotivo corre o risco de atingir um suspenso total das funes que relacionam o indivduo ambincia. A esto crtas crianas cuja cleta as levou asfixia e sncope em t^zo de contratura genetalizada e fixao dos msculos tespirattios, s quais no entnto, enrgicos estmulos perifricos reduzindo as conaturas fizeram recupefat os sentidos. Mecanismo extamente sobreposto a ste foi descrito por Rereuo (10) enre certas vatiedades de insetos, recebendo o nome de relexos de imobilizao. A contratura generuTizada que os coloca em estado de morte apa-

e o domnio da atividade tnica ou postural encontra-se pois na dependncia constante do seu antagonismo fato, alis, inicial e fundamental. Assim se explica que, ao se desenvolvet, a emoo parece amide exacerbar a necessidade de suportu em si mesma so. frimentos de intensidade crescente. Mitas crianas e at mesmo adultos, movidos pela clera, so levados se motderem, a se artanharem e a desferirem golpes contra si mesmos. Entre o desespro e o ato de atrancar os cabelos, existe uma ligao consagrada pela linguagem popular, aps o tet sido pelos ritos fnebres, a cuja imagem isiolgica tambm prece ser a necessidade de reduzir os spsmos da angstia por um despertar bastante violento da sensibilidade perifrica. O eclodir ptimitivo das emoes e a freqncia das revulses perifricas oram, simultneamente, limitadas no adulto de nossos dias, pelo hbito da ao tefletida e pelo maiot domnio de si mesmo; todavia, nos casos de angstia patolgica tais manifestaes ainda podem ser observadas. Le,rcNu-LevAsrrNn e DBr.MAs ( 1l ) estudaram o caso de uma melanclica que, ao fazet uma tentativa de suicdio por estangulamento, sentit, de sbido, os spsmos por ela sofridos, se resolvetem. em descarga motora; a partir de ento adquirira o hbito de apertar o pescoo violentamente no mais com a inteno de se esttangular mas sim para conseguir a reduo dos seus espasmos. Muitos aenados ao se mutilarem fazem-no para onter a onda de angstia que os envolve e, exceo feita-dos casos de
o
automutilao demencial, a pseudo anestesia dsses doentes um anestesia secundria relacionada aa paroxismo ansioso:

relacionadas com a sensibilidade orgnica ou segmentar, excitao incidente, sbre o trax ou sbre a inser das asas; tal contrtura, ao conffrio, se reduz por excitaes comprometidas com a sensibilidade de relao: excitaes que incidem, po! exemplo, na extremidade das patas. Tudo aquilo que limita a sensibilidade de relao tende a favorecer a contratura de imobilizao: obtm-se, com facilidade exuaordinria, o reflexo de morte aparente nas borboletas cujos olhos oram ofuscados por fuligem. O equilbrio entre o que perrence vida de rela-

e9te

i,

_como

o rip.rtorro emotivo, prouo"d" por

e*itaes

(9) Yer L'Enfamt turhtlent, IIf Parte, obs. 3, p. 392-394. (10) Journ ila Pwch,ologie, dezembro de 1920, p. 86-87?.
702

(11) Iownol ib

Psgclwbgle, Lg2l, p.

8?.

103

[.

a neutralizao reciproca entfe a sensitilialm disso, t ^u, e o hipertono. Essa a mzo pela qual, -a dade petifrica excitao tendente a resolver o espasmo assim como ste tende a reabsorver os efeitos da excitao devem, movidos pela conconncia, crescer simultneamente. Na realidade, divetsas prticas imputadas habitualmente humildade e ao desejo.de iastigar o orpo e a carne, no so uma conseqncia da. hrrmildde, mas- sim uma teao de defesa contra a a2g6stia, otigem ntima dessa humildade. Era de mottificao fsica a religio ansiosa de Pmcel. As vtias otmas de equilbrio e de relaes, por vzes estabelecidas entre o domnio-postural ou do tono e a atividade infotmam das aprentes oposies obsetvadas nos de relao, 'excitao contradiefeitos a -nosemocionl do qual- as expJicaes ornecetam um testemunho. O contrste trias de Gnoos da anestesia petifrica e do gsto p,elas mais-agudas sensaes
corresponde nsia de sobrepujar pela intensidade da ex-plicao tevuhva a elevao do hipeiton ansioso, que obnubila ou elimina a sensibilidade de relaes. O contraste existente entre

nreo um exutrio p^t^ o hipertono de que sofrem. Assinalamos de como o onanismo freqente nas ctianas esconaadas pelo ambiente e que vivem, habitualmente, ent consffangimento e apteenso (13). Na medida em que se, mescla de nsiedade a mais banal expectativa pode se matizr de erotismo. Isso porque o ato venreo se coloc ao lado do tiso e dos soluos, ene os espasmos capazes de liquidat uma exagerada sobrecarga tnica.

C)

TONO E TIPOS DE COMPORTMENTO AFETIVO

o ardor espottivo em provocar o prprio sofrimento e a necessidade di se humilhr cortespone dupla atitude daquele

que se tottura e cujo intersse pode se dirigir, mais ou menoJ seeundo o moment, pata o agente ou para o paciente. O da vntade e a passividade contem.ottmt. entre o esfro -passagem da sensao btuta. na esfeta plativa se explica pela at repretentes,- ond se torna, por um ato psquico, urn obl.to^p"t" a atividade mental. A-dissociag o r-esultado da'reprsentao que abole as repercusses aetivas do softi-

A recapitulao das diferentes maneiras, segundo as quais pode se reslver o tono, permitir-nos'ia no esbo de uma p:i' ineira classificao das emoes o estabelecimento de uma distino entre tipos difetentes de compleio fisiopsicolgica. Ao" estudar a egria e a ttisteza Dues (t') as colocou em oposio, cortespondendo uma a um aumento, e a outf uma ftta e'atividae funcional e motora. As emoes, segundo a oposio por elas ocupadas ern relao alegria e a ffisteza, se avidiiian em hiper e hipostnicas. Entretanto, a est diviso
faz-se necessrio cresceniar um corretivo. A carncia de ati' vidade no deve ser encatada no sentido de uma simples dimi'

nuio.

n'No exmemo sofrimento existe ment; e a opem o indivduo. z o eicritor Lnow WrnrH (12) - uma alegria seme. Est em ns, mas lhante quela de uma criana no citco ' . ao romper nosso equilbrio habitual, supera-nos e a ns se impe, .omo o maii tangvel e provocante spetculo". A ro diletantismo da doi se combinam no esfro para nantdJ" no estado de representao. Quanto ao quinho de sexualidade que pode se misturar- angstia constitui -le, na realidade, um fao de observao. A ixcitao sexual se encontra em numerosos melanclicos, os quais buscam no espasmo ve-

titude contrada do melanclico, no qual Dur'rls estdou a ttisteza, seu pulso fraco, duro e tenso' sua respirao irregular e ofegante no so sinais de inrcia, mas ao conitrio, de conmatura, isto , de hipertonia. Ao mesmo tmpo que h diminuio ou melhor inibio de suas teaes motoras o:u mentais, exiite acmulo de tono inaproveitado. O invetso se verifica na alegria onde patece que, entre a atividade postunl e a atividade de relao, o circuito permanece amplamente

aberto e de tal forma que suas reaes tecptocas so instantneas e livres. A alegria seiia tambm menos camcterizada pela exuberncia das mnifestaes motoras que pela manuteno de um equilbrio exato entre as flufuaes postutais e a atividade de relo. Existem alegrias tranqilas. preciso, alm disso,

(12) Lo
104

Moson-Blannhe, Paris, Fasquelle,

1913.

(13) L'Elnlant turbul'ent, (14) La ,Iote et l,a Tri,stesee, Pa,ris, Alcan,


105

distinguir o prazer a alegria. Pois o tono no se gasta apenas em mvimento, como a alegtia; exaue-se, tambm, em maniestaes tnicas, em espasmos, os quais, segundo seu grau crescente de tenso e de retenso, podem se traduzir em satisfao inspida, em intensa alegria ou em sofrimento. Permanente ou pelo nenos habitual, um tipo detetminado

fcil

de relao enue as disposies ntimas dependentes das funpostuais e a atividade sob cada uma de suas es orgnic.s -atendeou formas a m tipo correspondente de compleio isio' psicolgica. Dessa maneira, a passagem fcil da excitao ou a imgem para o ato, f.eita atravs de atitudes maleveis e de um tono-dtil, uaduz-se, simultneamente, por tendncias eufricas, constnte animao, vivacidade e flexibilidade na adaptao ao ambiente. Ao conmrio, quando entte a excitao ou o desejo e os gestos ou os pensamentos couespondentes parece se interpor uma espcie de enrijecimento generahzado, retardamento ou a paruda consecutiva da atividade e das

reconhecer-se uma sensibilidade amplamente aberta aos influxos orgnicos, s impresses obscuras e conusas tradutoras das modificaes viscerais, das disposies e das atitudes Dessoais do individuo. Essa sensibilidade letm at mesmo das mpresses recebidas do exterior, sobretudo, o m tiz afetivo; reclh.-at e as propga sob a orma de um abalo, a impulsionar no otganismo ondas debaixo das quais a primeira excitao fica como que submersa, desfigurada, Ao invs da imagem .e do conhecirnento nasce a emoo. Esta se alimenta, principalmente, de si mesma em conseqncia da mtua e imediata te' percusso, mantida entre a motidade tnica e a sensibilidade

postutal.

Todavia existem dois tipos de emoes, ou melhor de emotivos, segundo predomine a tendncia ao espasmo ou a

idias se acompanham, habitualmente, de ansiedade e de apreen' so. Em certos indivduos verifica-se a passagem alternada de estados de facilidade alegte ou de inibio ttiste; tais efeitos contrrios parecem ter uma origern comum e serem devidos utilizao om f.cil, ora lenta do tono, sua disttibuio cor' rente em atitudes getadoras de atividade ou ao seu viscoso acmulo em tda a economia, ou seja na dos msculos do esqueleto ou na dos msculos das vsceras. Assim, a constitui denominada ciclide por KnstscHnlvrn estaria em relao com a regulamentao, por assim dizer, autnoma da atividade tnica. Talwz a alternncia ou a constncia dessas disposies opostas ligue-se ao antagonismo funcional que parece regular a vida vegetativa e se refletir no sistema nervoso por oposio do simptico e do parassimptico. Em, todo o caso a prepondefncia permanente ou alternada de umas sbre as outrs depende de causas nas quais as influncias psquicas catecem de ao; impem-se vida mental sem se deixar modificar por essas influncias psquicas. Esto, por assim dizer, situadas num plano mais primitivo e mais ptofundo. observadas nos emotivos prpdamente ditos. Possuem, ao contrrio, relaes ntimas com a excitao, desta procedem, desenvolvem-na e por ela so desenvolvidas. No emotivo
106

Bem diferentes so as manifestaes, igualmente tnicas,

tendncia autocontmplao, comespondentes, respectivamente motilidade e a sensibilidade emotivas. Se o espsmo que domina, a contrtura alcana at os aparelhos da vida v-egetativa e enqunto a conscincia, exclusivamente investida de impresses rgnicas, se obnubila de modo gradual, h ameaa e sncope-ou de crise convulsiva. Na gtande -maioria dos adultos metmo nas ctianas na autocontemplao que a influncia exercida pela vida social sbte a emoo supera o espasmo. A autocontemplao tem a dtamatizao como con' seqncia imediata. A efervescncia motota se tlansfotma- em gestos expressivos, por vzes em crise convulsiva, qugdg .a tise pode ter um grande efeito de demonsttao ou de intimidao e mais freqentemente em sirnulactos mais ou menos rituaii ou estereotipados que entretm e desenvolvem a emo' o. Pois, de uma prte, ptprio movimento pode -ser f-onte e excitao orgnic poi se ritmo, pelo seu grau de aplaca' mento e de decatga: os estados de frenesi aos quais podem atingir as danas tituais disso constituem pfova. fuutra parte, as festiculas da emoo se fixam a tdo instante em atiou prolongadas que lhe do urna imagem dela tuds repetias mesma. Enfim, poem suscitar situaes, peripcias mais ou menos imagindas ou reais, que lhe otnecem motivos exatamente aptpriados s nectssidades do seu desenvolvimento. Ainda qu se desenrolando no espao como os movimentos que se telacionam com o mundo exteriot e pertencendo como les atividade fsica dos msculos, elas possuem uma significao e um resultado inversos, pois tm por lei nica refletir e esti107

mular as disposies do invduo, enquanto que o automatismo se molda exclusivamente segundo os alvos exteriores da
atividade.

Ao oposto dos emotivos esto os indivduos nos quais todo estmulo externo ou ntimo evoca, instantneamente, irnagens ou reflexes, visto como entre elas e o abalo orgnico das emoes h, conforme vimos, incompatibidade 'f', no smente o pensamento intelectual e preciso, funcional. mas tambm o pensamento imaginativo, so os hbitos de devaneio que desviam a emoo. m.edida em que se alimenta de
imagens,

outro pode predominar, mas, salvo circunstncial paniculares, as manifestaes de cada um no so ainda exclusivas e sistemticas, como amide se tornaro no adulto. Pode suceder que o prazer de chicanar ou o devaneio, por vzes, tornem.uma

vao mostra que entte o comportanento e o tempefamento do sentimental e do emotivo xistem distines undamentais. O sentimental inicia a cadeia cujos elos subseqentes so o imaginativo e o sonhador at o raciocinador. Enconffam-se, na criana, sses diferentes tipos. Um ou

difere do emotivo exatamente como o raciocinador. A despeito de assimilaes devidas sobretudo, sem dvida, ao vocabulrio que coloca nas mesmas rubricas tudo aquilo que afetivo e tudo que parece proceder das mesmas nuances aetivas, a obser-

sentimento se ope

emotividade. O

sentimental

constrangimento, e cuja fisionomia de ffaos cansados no mais possua, guisa de expresso, seno ligeiras crispaes de aslecto antiptico, sendo seu mutismo censutado como um sinal de indiferena ou de duplicidade, sua ausncia de ro como sinal de iniensibilidade,- seu onanismo como uma prova de vcio. Smente aps divetsas semanas de solcito trtmento, vimos se tornarem possveis as crises de soluos. Ao mesmo tempo, o onnismo tambm desaparece. Alm disso j assinalams sua maior freqncia nas crianas cuio pai ou me con' traem um nvo enlace e que, por causa disso, se vem prete' ridas pelos filhos do segundo czrsamento'

existe pois criana due, em condies normais no apresente por ocasio da incontinncia emotiva, exploses sbitas de crises emotivas. Alm disso, depende muito do educador a multiplicao ou no dessas exploses, pois tornam-se fcilmente, pelo mecanismo do reflexo condiciondo, um meio de ao sbre o ambiente. A fcil resoluo do tono, no smente em emoes, mas em atividade, como no ciclide em perodo de excitao, uma caracterstica da infncia. mais raro seu acmulo por reteno. Entretanto, h. crianas habitualmelte ansiosas e consecutivamente avessas (15); outras, tambm, cuja angstia pode se desenvolver considervelmente sob a influncia do ambiente. Sempre repelidas ou maltraradas, coeci algumas que presentavam uma passividade devida ao

criana completamente inacessvel, por momentos, emoo. No

(1) Yer
108

Ii'Elntant twbulent,

I[

Parte, p. 267 e seguintes.


109

-MOVIMENTOEALEGRI O movimento uma outra fonte de impresses agradveis. Pelas correspondentes sensaes no aprelho muicular
e articular, le desperta uma
CAPTUT,O

B)

excitaa aduzida, como sob

VII
I
sD

Esr

MULtt

"#isxlu"t

vE

RS I DAD E

Na diferenciao das formas emocionais intewm, no smente a relao enu a intensidade da excitao e a iesoluo de sels efeitos, mas tambm a diversidade - de suas origens orgnicas. No adulto, sua determinao pode ser difcil,-em conseqncia dos relexos condicionados das ffansferncias, as quais terminaram por fazer depender a emoo de motivos
davia, na criana, ela obedece ainda

muito distantes e radicalmente dierentes de sus origens. To-

ou incondicionais.

seus estmulos- naturais

A)-CARCIASEPRZER

perifrica, um, maior brilho do olhar, irma ligeira salivao, em resumo, todo um cortejo de manifestaes em geral ielaprazet. A seibilidade em ao se asemelha cionadas estudada ^o na c6cega. Propaga-se com as ndas de contrao pot elas despetadas em todo o corpo. Essa sensibilidade muitssimo solicitada pelas carcias excessivas pode chegar a crispaes prolongadai ou entrecortadas e t r^.r de sfrimento.

- Nrq primeiras idades da vida e nos primeiros estgios do desenvolvimento psquico, na criana de- algumas sem--anas e nos idiotas de nvel bem baixo, j se observa sob a influncia da-s ctcias, _ uma agitao muito viva, contorses, como que relinchos e latidos, uma acelerao do pulso e da circulaio

sonoridades guturais, ou um balbucio, exatmente comparveis expresso de alegria. Esta nasce com a facilidade dos movimentos. convico disso nos dada ao apreciarmos a criana no bao: a agitao dos seus membros sustentados pela gaa, numa idade na qual ela mesma no o poderia .azet, possui todo um aspecto de satisfao esfusiante. Os mesmos efeitos parecem.quando, desembaraada de sua roupinha repousa bem apoiada, na cam. Mais tarde, o objeto que lhe agrada no pode despertar alegria sem. produzir, simltneamente, uma grande excitao motora, a qual no poderia ser assimilada, pelo menos de um modo total, a gesto ntecipados de apropriao, visto como muitas vzes sses gestos a fazem demubar o objeto que acaba de apanhar. Da mesma forma, ainda aos 3 orr 4 anos, a criana nos seus brinquedos se divide entre os mvimentos de rcalizao os movimentos de entusiasmo. Se faz bolinhos ou consti urn forte, o entusiasmo, freqentemente, predomina sbre a rcalizao, e de muito boa mente incumbe outra pessoa da rcalizao, pata melhor se entregar a seus transportes e s cambalhotas de entusiasmo. A excitao do movimento pode tambm ter os mesmos efeitos que a do ptaz e das carcias. Segundo Ztnctnn, em todos os animais procriao antecede-se um. perodo de
agitao.

ao de carcias ntimas, por uma exaltao de gestos, frmitos,

C)

SENSIBILIDADE

E REES DE

PRESEN

"

Uma terceira orma de sensibilidade, tambm bem primitiva, aquela por ns chamada de prestance. Coresponde ao despertat de atitudes em relao com o aproximar presena de outto. Existe clatamente, no animal, no-sendo pois, saa aos fatos da fascinao. pelo rnenos admissvef considerar o mecanismo da acomodao postural to frgil quo necessria e espontnea pal o ser vivo a rcao que o leva a se mantef
111

110

G.i E*

instantneamente preparado para os gestos relacionados com a individualidade ou a espcie que se lh avizinha. Sob a insistncia de um olhar ou sob a impresso de constituir para um terceiro um, objeto de ateno, possvel que amboi se tornem desajeitados. Irrompe o desconule lanado no sistema de atitudes. lm disso, o efeito produzido varivel; e certamente haveria meio de classificar os indivduos sesundo o tioo de desordem por les apresentadas ern semelhante casos.

relaes entre
duz-se

-o difetenciada

qncia, ao se sentir objeto de uma ateno insistente, proo efeito habitual s excitaes cuja intensidade ou durao sobrepujam as possibilidades aruais da rcao. Desenvolve-se ento um estado de hipertono com espasmos viscerais

o indivduo e seu ambiente. Com muita

te!'do-pof cusa uma espcie particular

de

fre-

movimento (r). Essa incerteza do equilbdo e da atitude se confunde no tardaremos a verific-lo com o gnero de incitaes orgnicas motivadoras do mdo. -

Com fteqncia, os gestos, a marcha, a prpria posio erecta tornam-se menos seguras. O invduo, bruscamente, ica canhestro, deixa cair o que ttaz, duvida de seu equilbrio, pondo-se a tremer. Revela tambm sinais evidentes de assinergia ou seja precisamente, uma insuficincia do aparelho que, a todo instante, regula a diviso do tono necessrio manuteno de uma atitude, sucesso das que asseguram a conservao do equilbrio medida que se desloca o centro de gtavidade ou que se modificam os estmulos exteriores, e por fim execuo mantida, gtaduada, medida, precisa, de cda

sentimento de angstia. O trac (3) tpico dsse estado. No obstante essa elevao do hipertono tambm pode se relacionar, penria das reaes disponveis, inferloridade do

tente, j be1n aparente. o sentir- a aproximao de algum, suas pefnas e btaos se agitam, tal como ocoffe em seus acessos de alegria. Assim que essa- aproximao se tofna um pouquinho prolongada,- continuando a excitar a ctiana, sem nda ffazet -paa.satijfAzet o erotismo sensitiveafetivo despertado ou para dle desviar, -essa .criana imediatamente se intiria, com _as. costas encurvadas, lanando gritos. No idiota db- mais baixo estgio, as reaes provocaas pela presena de outrem esto entre as primeiras produzidas (a). Seja indigncia de
!9, seja tendncia do espasmo, fato freqente tanto no retarna_ criana, essas reaes ffaduzem rpidamente, e qruitas vzes de golpe, o excesso de excitaes no movimento.

desenvolvimento psquico. A sensibilidade ao olhar

ou presena de outro, no

lac-

dado como

Em outras ocasies a funo tnica sustentculo das - om por excessos. atitudes sempre a altenda, ora por f.alta, A queda- do tono em alguns revela algo de sistemtico. Produz um estado de resoluo muscular e de obnubilao mental que em geral parece ser um meio de defesa ou de oposio a im de poupar o esfro impsto pela presena ou pelas exigncias do outro. Crianas existem que se entorpecem diante de uma solicitao enrgica e pessoal sua atividade mental ou sua compreenso, uma vez que estejam frente a frente com o professor ou com aqule que tem o hbito ou a pretenso de exercer urn constrngimento sbre a inteligncia ou
sbre a conduta dessas crianas (2). Em ouma parte descrevemos sse gnero de comportamento corespondente a um cetto tipo psicomotor. Neste caso, porm, tfata-se de uma rea-

-se em atitudes de defesa, de retmo ou de ameaa. Acontece que q atitude de presena espontneamente, ou por se ter a -contaio,

Certos idiotas, tio-l9gg olhados, emirem unos, soluos, -

ixa--

do esftanho uaniformado em resolve-se em.fuga ou, ao conrio, em carcias ou gestos propiciatrios. Todavia, ainda com maior constncia, a vemncla os gritos, a conatura, a obstinao das atitudes aumentam medida que a ateno posta na criana se az m,ais precisa, mais prxima e mais premente. Em geral, comete-se o contra-senio de ptocurr _reduzir por um suplemento de atenes o que constitui intolerncia pela atenode outrem. Os aipectos rvestidos por essa intolerncia so de rs espcies: a simples oposio ou negativismo, a angstia, o mdo e a clera.
aproximao

Prych,ologie, Janeiro 1928, p. 61-78.

(1)

Consultar Henri TV'allor, ,,La Maladresse", Journal Exemplos em I"Enfang turbulmt,

(2)

IrI

Parte.

tradutor).

(3) Tron: estado de apreenso que se apodera, em geral, do ator, do orador etc., no momento de entrar em cena (Not do (4)
Exemplos em

IlEnlant turbulent, lbld.


773

112

D)

EXCESSO DE ESTMULOS

E CLERA

despertada

Drscenrns (5), sob o nome de cleta de ao diferentes entre si, quer do lado visceral, quer do lado motor. Sem dvida, deve-se a unidade Como
renem-se maneitas

j refetira

do vocbulo quilo que a semelhana das situaes tende affe^ batar da diversidade das reaes elementares e individuais, quando o rnodo do comportamento possui uma significao scial, como o caso das moes. Excitaes de diversas origens culminam na clera. Esta sobrevm quando seus efeitos tnicos excedem s possibidades reais da atividade liquidadora.
Dessa forma, o incmodo sentido em prsena de outrem se transforma, fcilmente, em exaspemo. As telaes das pessoas entte si parecem gadas cleta. Esta, por uma espcie de animismo mais ou menos primitivo, transform-se em utor contra os objetos. lis, sse animismo az patte da emoo, na medida em que esta deixa de set um conjunto de reaes pufamente orgnicas pafa se tornar um modo de comportamento, com a condio entretanto de que a eficcia dste e su t^zo de ser criem uma especie de ambiente interindividual superpondo s reaes sensrio-motoras do automatismo correntes de ao coletiva. Assim, pois, faz parte da natvtez da emoo, reagit diante das coisas como se fssem pessoas e tecoecer intenes em todo encono fortuito ou mecnico de circunstncias. Em cada surgimerto de emoo ou durante o seu domnio habitual a exemplo dos ansiosos, apaixonados e perdo pensamento seguidos ela-provoca animismo, ou seja uma orma de rcgresso mental.

e entretida atravs das carcias. Essa progresso nos efeitos, ao inverter sua tonalidade aetiva, pod, lm disso, vir acompanhada de variaes semelhantes nos estmulos. Em seus nomentos de satisfao, alguns idiotas possuem o hbito 4e roar de modo suve a isionomia, os braos ou o corpo, batem-se fortemente, quando descontentes ou em clera. Muitas vzs tambm,, o tocaf de modo leve e gradual se transforma em golpes sbre si mesmo e os guinclios de prazer em vociferaes irritadas. Existe uma espcie de estmulo recproco entre a necessidade de experimentar sensaes sempre mais fortes e a de utilizat, ptra produzilas, uma energia sempre crescnte. So dois fatres cujos efeitos se conjugam, Entre-

clera porm resulta tambm de excitaes m.ais esmi' tamente corporais, incluindo entre estas as que, antes de se tornarem excessivas, oram carcias ou agitao jovial. O ptazer experimentado pelas carcias se ttansfotma de modo rpido em irritao. Um co durante muito tempo acariciado passa a rosnaf e a mostraf os dentes. Da mesma forma gtitam, se debatem, buscam motder, crianas cujos pais se obstinam em
mim-las, esperando dessa maneira, cessar a exasperao por les

tanto, a otigem dos mesmos pode ser distinta. A violncia progressiva dos golpes, por certo, parece dirigida pela expectativa de impresses sempre mais vivas. Contudo,- mesmo que se volte para outros o frenesi das carcias, pode espontneamente, degenerar em maus tfatos e os beijos ie transformarem. em motdidas o estmulo nascendo, portnto, do prprio ato. - fotma a excitao produzida pelo Da mesma movimento pode ulttapassar a alegria e dar lugar clera. Havendo uma espcie de oposio entre as maniestaes da alegria e da clera, ene elas haver tambm parntesco. Em ?eterminados idiotas, nos quais as borascas emotivas se sucedem espontnea e aparentemente sem motivo, so as manifestaes de exaltao jovial e de exaltao colrica que se alternam. A passagem gradual de uma para outra tambm se observa em ouftos que tm a mania quando sentados, de balanar o onco de diante para us e de trs para diante. Enquanto o ritmo fr lento e o balanceio moderado, a fisionomia permanecet, aberta, as exclamaes sero alegres. Entetanto com. acelerao do ritmo e o frenesi crescente dos movimentos, a voz se tofna rouca, sibilante, furiosa, os olhos ficam brilhantes e maus, a fisionomia ameaadora, a sava lhes flui pelos lbios, a criana cospe como que despeitada. Aliviada bruscamente, recomea a se balanar, primeiro de modo suave, depois numa violncia progressiva, as mesmas fases se repetindo indefinidamente.
Mesmo no indivduo normal o movimento que tiver um fim recteativo pode chegar a uma necessidade fisiolgica de clera. EnesuB Da,nrrrN, falando de um de seus amigos, contou que aps- ter montado a cavalo evocou, livremente, motivos para se encolerizar, para se compensar da f.adtga. Sem ser, hbitual115

(5) Trat
114

des passlens.

mente, procurada de maneira to delibetada,

clen irtom-

pendo, assim nas mais simples ocasies, com freqncia a conseqncia de um exerccio violento. Na criana aborrecida por

um dia de brinquedo, urna crise de clera pode constituir o indispensvel preldio a um sono teparador. Indivduos existem cujo trabalho desenvolve a imitabilimais tono, incapaz de ser pot le resolvido e que o ato, ao ser executado, no elimine as atitudes gue o fuetam surgit. Em outros trmos, so indivduos nos quais a acomodao postural sobrepuja as necessidades, as possibilidades, ou as realidades da ao: impacientes, antecipam as tarefas a resolvet; inquietos, entregam-se ao com exagro de prepato e competncia na execuo; inaptos gu, sentindGse caretes tanto n esfera motora como na mental, de meios prprios para utilizat suas antasias ntimas, traduzem assim, sua impotncia em irtitao e em clera. Tambm existem atividades e ofcios nos quais dominam a expectativa, a vigilncia, o preparo e a ptevio sbrc a rcalizao efetiva. Um exemplo bem simples o proverbial mau humor dos cozinheiros, cuja causa no outra s,eno a apontada (). clera pode se desenvolver em duas direes opostas: centrpeta ou projetiva. Ora ela parece voltar seus golpes contra o prprio indivduo, ora se desencadeia contra o ambiente. J tivemos ocasio de ver qual a dupla significao dos golpes desferidos no prprio sujeito. Ao espasmo emotivo podem sewir seja como equivalente, seia de alimento periftico. Ptovvelmente, a clera se reacende e torna a se elevat sob os colpes que o indivduo infge a si mesmo como se vindos de outrem ao mesmo tempo atende ao seu frenesi de golpear. Sua violncia porm no eficaz seno ao se exasperar com a exacetbao do espasmo ntimo, de ouffa forma ste,
dade, ao invs de suavizar suas necessidades de atividade. Sem dvida, quer seu temperamento que o movimento desperte

ao abolir tda sensibilidade, abole inclusive as manifestaes da clera quando submetida a una contratura total. De tal modo que os golpes so, ao mesmo tempo que um alimento, um revulsivo. Ao provocar as reaes de clera, sses golpes abrem caminho parz a excitao ntima. Como vimos, a c6leta, em muitos casos, resolutiva. A clera cenrpeta aquela onde domina a angtSstia. Mais freqente na criana que no adulto, na mulher que no homem, visto enconffar-se mais prxima de suas origens orgnicas. A clera projetiva, constituda de reaes contra o meio, faz participar a .ambincia de suas manifestae-s, extetioriza-se em cenas mais ou menos exptessivas, podendo exetcer uma ao'de intimidao no ambiente; tfata.se pois de uma fotma mais socializada, mais evoluda. Embora freqente no iota e apaentemente precoce na espcie, a clera no obstante uma reao otganizada, a ponto de Pnryrn dizer no a ter observado em sua ilha antes do dcimo ms!

E)

(6) Elxemplo contrrio o do pintor de paredes que, trepado em sua escada, com o busto inflado, executando com o brao amplos movimentos cadenciados, cada um dos quais produz um efeito sbre a parede, canta enquanto trabalha. Sob ste ponto de vista, valeria a pena estabelecer-se uma psicologia das profisses. Isto' alis, n,o deixar{a de apresentar bastante intersse para a orienta,o profissional.

atitude a assumit. Em seguida foi a mesma opinio, pelo menos parcialmente, defendida por diferentes utores. lfersoN (8) notou que desde o nascirnento a alta sbita de apoio e rudos violentos provocam os diversos reflexos de mdo. Ainda em nossos dias Prcpen (e) assimilava as reaes primitivas do mdo aos reflexos labirnticos, e Br.orqsrv (r0) ao in-

0 mdo, assim como as demais emoes, se origina de reaes elementares, cujo ponto de partida a sensibilidade orgnica. Entretanto, trata-se de reaes diferentes daquelas sbre as quais se desenvolve, por exemplo, a clen. H alguns anos, indicamos a relao por assim dizer especfica, existente entre as reaes de equilbrio e o mdo (?); mostralos como, a pouco e pouco, szus efeitos e seus motivos se rcduzem a uma privao de equilbrio, a um brusca incerteza sbre a

NCERTEZS pOSTURAS

MDO

(7) (8) (9)

L'Enlont turbulent. Peil,, Serninar, XXXII, 192, p. 328-348 e 349-371. ,fah,rbuch f. Kinilerllllr., L926, Bd. m. (10) Aroh,, f. gesamte Psgch., Bd. ?1, 4, L529.
777

116

tenogar crianas sbte as suas mais antigas recordaes de mdo, apurou que em sua maioria elas as relacionavam s impresses de queda e de dor.

nico a poder explicar essa supresso de atividade motora,


postural e mental,

- dos gestos do recm-nascido, quando, no e SrrnN a respeito banho, ste se entteg a seu ptprio pso ou quando a cam

ssinalamos

ao relembtar as obsewaes de Pnnyen

que sses gestos se confundem com os reflexos cede sob le - MetNus e Kr.rrJN. No esuemecimento que nle labitnticos de provoca um rudo violento, mostramos uma teao tnica dum iipo arcaico e cuja causa, num idade em que as fibras acsticas no se encontram mielinizadas, prece antes imputvel ao ttemot do som que ao prprio som, solidatiedade entre os aprelhos auditiv e labirniico antes que o ouvido prpriamente dito. Faz pate do estremecimento a brusca ocluso das prl' pebras. Qunto aos ouffos reflexos oculates passveis de observao desde as primeiras semans, sob o choque da surprsa, revelam-se como movimentos mais ou menos rpidos de late' ralidade, no possuindo, realmente, catactetsticas de um reflexo visual; todavia, esto muito prximos dos produzidos por uma excitao dos labirintos. Pr vzes mesmo, so suficientemente rpidos pata lembrar o nistagmo. O ttemor quq PnnyBn pde obsmat ns primeiras hotas de vida, ,-como- o

seja do aparelho labinistagmo, um distrbio a depeader - tono., Enfim, a sbita seja dos centros reguldores do um impresso brusca ou sutpre' imobilizao, consecutiva ^ SrrnN entre o I.o e o 6'o neses, endente, observada por - na 22! semna, e a pausa de alguns instntes por Pnpvrn - do mdo, em patticular aps que precede mais tarde as reaes ma queda, so efeitos completamente anlogos suspenso de gestos e de gritos, de fcil verificao no tecm-natg'- 10 ser baixado ou rguido rpidamente; suspenso da atividadc observada no pssaro colocado de papo para o at. Trata-se de reflexos de iobilizao de incontestvel origem labirntica. Podem, ota fixat o indivduo na atitude vigente, como no caso descrito pot Pnrvrn: dsse modo se exprimem o terror, pnico e hortor; ora levar tesoluo m,uscular o hipotono: o ictos do mdo. Entre os acidentes fsicos mais propcios a ptoduzi-los citamos por exemplo as quedas, as de cavalo sobreiudo, ou seia, acidentes onde o brusco deslocamento no espao precede a dor, por isso o torna insensvel, nzo pela qual o

rnti,

Na criana, a impotncia das sensaes em relao com as teaes do equilbrio e com as excitaes labirnticas, pode se medir, como j vimos, pela influncia nela exercida pelos movimentos do balano e do embalo do bro. No adulto avalia-se a sua afinidade com o mdo pelo nmero de brincadeiras baseadas nas impresses do mdo cujo dispositivo consiste em provocar excitaes labidnticas: montanhas russas, catrocis, tobogs etc. Br,oi'tsxv observou como, na criana, o mdo de cair prece anterior a tda experincia; antes mesmo de qualquer ensaio pata andat, ela quer ser apoiada. Enttetanto as relages do mdo e do equilbrio so bem, mais surpreendentes, ao se tratar de-adultos sofredores de mdo sem ausa aparente, de mdo patolgico; pois o efeito mais comum dsses medos o de fazet reuogradat pam um equilbrio e de torn-lo motivo de apreenso. A agorafobia a mais geral e fundamental das fobias, o mdo dos espaos vazios, o mdo de cair quando o olhat no encontra o objto no qual seja possvel se apatat para evitar a queda temida. A agotafobia uma regresio s founas infantis, s origens do mdo. Tnz ela a dida, a incetteza nas atitudes da postura de p e da marcha. Pode mesmo chegar estasia-abasia, ou seja a impossibilidade de andar, de mnter-se de p, e isso como resultado da incerteza. De outta parte, ela se liga a tda dvida incidindo no domnio das atitudes. Em particular, suas manifestaes esto em conexo estreit com s que podem suscitar a incefteza na atitude a assumir em presena de ouuo. Tal dvida pode conforme vimos, provoc!, exatamente, os mesmos efeitos que a

do equilbrio, tremor, marcha ebriosa, e canhesffia dos movimentos. Oriundo das excitaes relativas s ruptutas do equilbrio, o mdo liga-se a tda perturbao sobtevinda no domnio das adftdes. Encontra-se a sua causa essencial. Tambm por motivos aparentemente teis pode le se prduzir, embora circunstncias que interessam de perto segurana pessoal da criana a deixem indiferente. Animais cuja nica presena lhes deveria parecer temvel at dois anos e meio ou trs anos, podem no despertar nela nenhuma reao de temor; todavia, ficaa apavonda se, conta seu hbito viesse a ver sua me
agotafobia: distrbios
assinergia 719

118

usando luvas ou con um chapu na cabea. Como registrou SrenN, no a total novidade de um objeto ou de uma situao que pode amedront6-la, o misto do conhecido com o desconhecido, a alteno do familiar feita atravs de um pormenor, por uma circunstncia imprevista, ou o sbito recoe-

fato

cimento, num conjunto nvo para ela, de um pormenor que lhe habitual. Pnryrn cita diversos fatos explicveis dessa rnaneira, ainda que lhes d a cada um uma interptetao particular e purmente episdica. Alm disso, a criana apavotada ao ver a me de luvas e de chapu tambm aquela que se assusta quando sua me, ao pressionar seu brinquedo, dste exttai um som; que olha cheia de intersse e de seriedade um grupo de bacorinhos e se desvia, gritando, ao v-los sugar a tta da me; que no se assusta ao ver um co vindo em sua diteo, mas sim ao v-lo nos braos de sua bab; o tinido de um vidro a deixa indiferente, mas enche-a de mdo o som agudo extrado do vidro ao se esftegar o seu bordo com. os dedos midos, ao passo que, nessa mesma ocasio, o rudo do trovo a {az rit. E para mostrar que o temor do que inslito existe tambm no animal, PnEvrn lembrava o mdo do seu cavalo: ao pr o p no cho, preparando-se pata atirat n ca o ani-

para entrar em sua esfera de ao. -O mdo que a criana manifetta quando uma melodia, por ela seguida cory -trejeitos de alegria, ie extingue por uma nota prolongada indefinidamente, exlicar-se-ia pel islamento dessa nota por sua gtadual opo participa, pelo seu aspecto extraor' sio ao conjnto do qual -obseivvel-entre 2 e 7 meses, tal Enretanto, rio. i efeito deve ter origens mais primitivas, mais toscas, pois na' quela idade a criana deveras incapaz de ultrapassar sua iinptesso atual, de reunir os momentos sucessivos de sua Percepo, de reter a imagem dos instantes acontecidos e de lhes comparar o momento presente, par ser sensvel ao szu isola-

d"

v-la deixar, de sbito, sa es{era de cohtempla0,

mal se encurvava perto dle.

bem conhecido da criana. Dessa maneita, a ctiana no se intimida diante do Papai Noel seno no momnto em que, na voz dessa figura simblica, recoece a do pai. Um esttao a inquieta tnto mais por ser suscetvel de the lembrar deter' minaa pessoa do seu ambiente, sem contudo, deixar-se total' mente assimilar por ela. Invertendo os ttmos, trta-se de um caso idntico quele dos pais que amedtontam a criana atravs de uma vestimenta initada, ou ao reaparecerem diante dela depois de uma ausncia prolongada. Ento, segundo a expresso de SrenN produz-se um, tipo de luta entre o inslito e o comum, e desta surgit o mdo. Contudo, alm de ser algo absata, sua frmula no aplicvel a todos os casos relacionados por StrnN, da v-se compelida a selecionar outras que lhe sejam mais apropriadas. Por exemplo, o temor que assalta a criana, quando a itm, brincando perto dela, sbitamente colocada a seu lado, na baeita, decorreria do
720

Srrnx ofeteceu diversos exemplos de que o extraordinrio por si s no basta, mas que deve se encontrar em algo

mento em face dos conjuntos. Entre tdas essas cusas de mdo existe, com efeito, identidade fundamental . Pata reconhec-la basta reduzir sss causas a seu mecanismo psicolgico. Se um objeto completamente nvo no causa pavor, deve-se isso ao fato da acomodao postural decorrenie de sua percepo, produzir-se sem obitcuio nem conflito, sobretudo na criana inexperiente, sem hbitos nem lembtanas. Se o objeto mais familiat o mais indicado para despeitar o mdo, ao se apresetar sob um aspecto dsusado, qrr. a atitude habitual colide com !9uela qu suscitaria o' aspecto nvo dsse mesmo objeto' - t1.p &ndo-se, mtuamenie, de se tealizar, elas lanam o disttbio no domnio postural. O mesmo obstculo recproco entre- as atitudes corrspondentes esfera de contemplao ' a esfera da ao, q.rundo a ctiana primeiro desligada de sua irm -pelas put".t a baeira, a v bruscamente dentro da banheira, o seu lado. E o som que se ptolonga indefinidamente pode produzir, mesmo no adulto, um sentimelto de angstia; tal contece, no potque sse som se isola do conjunto, de uma melodia por exemplo, mas em mzo de se manter em suspenlo e sem resoluo;- a expectativ por le provocada ta,mbm {ica sem previso de resoluo, visto como -mant11 aqule que o escuta numa tncerteza profunda, num desequilbrio total a ponto de perturbar at su respitao; alm,disso, interrompe iua atividade e incapacita o esprito pta se ixar, para rcalizat uma frmula, um estado de acomodao, uma atitude definida. A atitude a tom.ar se esquiva, causando imptesso semelhante quela que algum sente quando o cho lhe oge sob os ps'
121

Ainda aqui pois a um deperecimento no Comnio das atitudes e no do equilbrio a que se deve o mdo.
Ligado ao jgo das atitudes, o mdo suscetvel de apresentar diversos graus e diversas formas. Sob o seu aspecto mais grosseiro e mais rude, responde s situaes catasficas a ponto de ulffapassaf os nossos recursos motores ou conceituais e de tornar impossvel qualquer comportamento; extamente o mesmo acontece quele que tendo perdido seu ponto de apoio v proibido todo esfro de equilbrio. A confuso, ento, tem algo de absoluta, confunde-se com a vertigern; o mdo tende abolio de tda atividade ao desfalecimento total do tono, ao ictos. O mdo pode tambm traduzir o conflito entre duas atitudes inconciliveis e o estado de incerteza ou de suspenso penos que disso resulta. Nesse caso supe um hbito, uma pt-adaptao desarticulada pelo evento. Ora o sujeito surpteendido de imptoviso nos seus hbitos; ora le se engana na sua expectativa. Portnto possvel ignorar, por completo, o eventual risco ou prev-lo e tem-lo; por vzes, mesmo, considerJo como muito mais provvel qu a eventualidade contrfuia. medida que o mdo se desloca da surprsa causada pelo acontecimento imprevisto para o temor do acidente temido, le menos pavor que fobia, e os efeitos hipennicos da angstia substituem os estados de hipotonia ou de catalep sia cortespondentes aos casos de pavor e de terfof. Ao falar sbre o mdo estimulante, autores como SteNr,rv Her,r, concebem necessriamente o mdo hipertnico, ou seja, o conseqente a uma ceft expecttiva. A mulher temerosa de seu marido ou de seu ante, a ctiana reccosa de seus pais podem experim,entar um certo ptaz,et, pelo fato de

do amante, e com constante apreenso.


':l.il

criana que

no seu ambiente vive em

j:

O hipe*ono pode se escoar tambm -em l4nifestaes diversas d emoes agradveis ou de atividade' Da nascem as brincadeiras, io frqentes na ctian, nas quais o mdo barece se transformat em divertimento; btincadeira de se desi"t u- tapa, bringuedo de esconde-esconde. Seu prazer -. propotcionai a exp-ectativa. Uma surprsa inesperada,. diz ^G*ot, com muita'iusteza, no represenia de brin' -um objeto quedo.' A expectatva porm diferenciada, indica.um.aconiecimento pt.uitto, uma- adaptao prvia, uma atitude adotada em vista dste evento, Haver ptazt se o mesmo r conforme
atitude ou expectativa' criana para evitar decepo exige habitualment de sua companheira um compoJtamento 1r "acrdo
com um jeito estritamente determinado ( ), Um de resultado conrio 'sua expectativa a coloca rpidamente de mau humor.

destenciada, isto , a atitude ptvia. H angustia' -pesat -ou peito, quando o fato conrio expectativa. H mdo quan;; .; f.aha da atitude prevista, evento totna impossvel uma outta atitude.
'.:,t'

Em definitivo, s havet brinquedo no cso de se rcahzat o acrdo do acontecimento com essa expectativa dife-

:-,i

F)

.';:

'%..
::)1.

EMOES DE DESDOBRAMENTO
ESPETACULAR

lt'

o gsto pelas aventuras, desenvolvido no homem prim,itivo pelas suas apreenses contnuas e permanentes. Contudo o mecanismo muito mais imediato explica semelhantes efeitos. Tda expectativa se acompaa um estado de tenso tnica, aumentada medida que se ptolonga e que se transforma em angstia. A resoluo dsse hipertono confornles renascet

fonte das -emoes fundos estmulos orgnicos, -evoluem se dierenciam' sob e conseqncias suas d"mentais, i"ft"e".i" da sensibilidade por elas acionada e dos estmulos " &ercidos pelo ambiente socil nessa sensibilidade. A.prepon' derncia pi*itiu" das reaes orgnicas tende assim, d9 mo{o linto a ," .prgut diante-das impresses experimentadas pelo

A partir

.iLi.

;1:

me vimos pode se rcsolver en espasmos de prazer, em orgasmo venfeo, como em ceftos melanclicos. O mesmo ocorre com a mulher temerosa de ser surpreendida pelo marido ao lado
122

:.ii-

(11) Eis um fator a ser devidamente consideraclo na expliJgo". Sua significa.o contratual e rec' pica, invocaa por Pialet de ma!ira exelusiva, multas vzes secunOa*a' Vr PIAGE", I'e iugemant twtal' chez lien "p'"es A'lcan,1932. fant,
caa as ;;"g"as do
123

rc

Sr::

indivduo e a se subordinar s mesmas. medida que mais se humaniza, um emoo ptopende, pois, a se tornar mis espetacular; e quanto mais cultivado aqule que a sente mais o espetculo de exterioridade se inclina a se tornar ntimo. Certas emoes no comeam mesmo a existir, com sua nuance especfica, seno a partir do momento em que o indivduo que as experimenta se capacita a presenci-las numa espcie de desdobtamento ntimo e j no tem necessidade de exibi-la a outrem para tealizat-lhe pessoanente o pattico, tal o caso da tristeza. Diferentes autores a f.azem caminhat pari'passa com a alegtia como se entre elas existisse um exto paralelismo. Entretanto, suas origens pertencem aos diversos planos da vida psquica. Na criana, enquanto a alegria nasce com o vre desbrochat do mwimento, a ttistez aparece relativamente tarde; alm sso, inexiste no idiota; com o retraimento do hotizonte psquico do indivduo a isteza uma das primeiras emoes a se tornar coibida; tal retraimento deve-se quer aboo da sensibilidade de relao pela angstia do espasmo; quer por degmdao de suas aptides mentais, de sua it'tegncia, da imaginao; enfim, de tdas a mais evoluda, a mais socializada. Nenhuma foi to bem, emoldurada pelas influncias coletivas. Exaltada, regride s formas rituais, o que no se verifica com nenhuma outra, Assistir-se a cettas lmentaes fnebres o suficiente pa a se reconhecer um som de melopia de atitudes ptostradas, estticas ou sagradas e processos dramticos, impossveis de possurem todos les origens ou inteno puramente individuais, A dor pode permanecer individual, No existe tristeza sem compaixo poi si mesmo, isto , sem un: ponto de vista sbte si mesmo, ou seja, a concepo dos outros. O indivduo, imerso na ttisteza, de fato reconhece em si mesmo a implicao da existncia dos outtos. Ela anuncia ou deixa entrevet as diversas alternativas por meio das quais a criana aprende a demitar sua noo de outrem e a da prpria pessoa. Eis um etap decisiva a ser pot ns estudada mais tarde (12).

CAPTULO VI

PSIQUISMO E TON1O

;
,L
t1i'

.t:
.::'

i:'

!.:
::|

t:

!::r

.l.jj,

i:

*:

!.1

(L2) Ver a I[f


124

Pae.

;l

il

O comportamento da criana antes de um ano pfesenta dois traos particularmente surpreendentes. De uma parte, a impercia total de suas relaes com o extetior, sua impo tnci em efetuar por si mesma qualquer um dos atos, os mais imperiosos, para ieu bem-estar e sua subsistncia; _a necessi' dae indispensvel Ca presena de outtesl pam ca uma de suas exigncias. De offa parte, o desenvolvimento e a ma' acomturo muito precoces de suas manifestaes afetivas panhamento exclusivo de tdas as suas veleidades. Essa simultaneidade pode set encanda como utn simples encontro, imputvel a cusas puramente negativas ou mecni' cas. falta de tda outta atividade deixando o campo vre para as reaes otgnicas e afetivas, ests no poderiam proieder de outro modo seno ocupando todos os instantes livres onde a criana no se encontr em repouso. Quanto anterioridade do comportamento afetivo em relao aos demais, dever-se-ia expc-lo pela sucesso que, de modo mecnico, segue o ctescimento do organismo, As razes dessa sucesso ainda no precisam ser muito aprofundadas a im de no tr' mos de nos intertogar sbre se o prprio crescimento no teria ixado as condies mecnicas hoje observveis, ao estabelecer as etapas na ordem em que melhor se ajustavam s condies, em prsena das quais o desenvolvimento da criana a oi co' locando sucessivamente. Pois possvel uma segunda atitude. Considetam-t" ti-.t inaptides p}ticas e a exuberncia de suas reaes afetivas como componentes de um coniunto. Haveria compensao
12t

pro' a das primeitas pelas -sabersegundas. Por conseguinte, -questo o- papel tepresentado pela afetividade no post a de omportamento, para dis modo, suprir a impotncia da rea' lizago e eficinia pessoais. Fazet o outro patticipar, da satisfo de nossas necessidades no significaa faz'lo inte' r.s-t" pela nossa sensibilidade? Com efeito, as manifestaes afetivas ou emotivas tm um poder que lhes parece- essenLial, a ponto de seus efeitos se clocarem entfe os primeiros
sinais d vida psquica, verificveis no lactente a sorrir diante do soniso matrn e a chorar ao ouvir algum chorar. Por intermdio das teaes que a exprimem,. a emoo de um torna-se a do outro, sem haver necessidade de ouffo motivo a no ser essas prprias reaes. Dessa- maneira, a emoo isenta de tda rlaao inteleitual, estabelece uma comunho

tuaes e aos grupos nos quais as noes conceituais so impos' tiuir o" d.spiovid"s de vigor. Q nico meio de exptesso de oue disoe o lactente em face do ambiente a emoo; teprerint" clo de ligao das aes gregrias; constitui a uti\za' nas reunies religiosas, iao rituat nas soceades primitivai .otpotificar e fortalecer as realizaes ou os arroubos

imediata dos indivuos entre

si.

ssim, pois, convm s si-

jr relacionada por SHnnRrNcroN pala sensibilidade ptoprio^ props dividir a eptiva e exterocptiva. CeNNoN igualmente mtilidade em propriofectiva e exterofectiva. motilidade proptiofectiva bsei-se na con*ao tnica dos msculos, enquato a exterofectiva resulta de suas contraes fsicas, ou s;a, de seus encurtamentos rpidos. funo tnica, ao contrrio, mantm a todo momento o msculo na forma pot le assumida e lhe confere gru varivel de consistncia. Ao se exetcet em todos os msculos do corpo, essa funo tegula, a todo instante, suas dierentes titudes. Os estados de hipo' tonia, de hipertonia ou de espasmo, origem das emoes,- so devidos s vtiaes locais ou generalizadas do tono' Pois s modifica$es dsle e das atitues ligam-se as da sensibilidade aferiva. Entre ambas, existe teciprocidade de ao imediata. Dessa maneita, as emoes se especiicam e se intensiicam.

A) _
aps

OS ASPECTOS PAOTGCOS E EXPERIMENTAIS DO TONO

irt"

coletivos. reconhecer

Todavia, remontar s otigens dessa capacidade. seria ainda ao-ator emotivo, As relaes inter' .t- o.rtto papel ^g.""t a ela, pressupem em cada indiindividuais, possveis ;id;-; t^itu combiaao do gest expiessivo e da sensibi' lidade correspondente. ambm-seria desnatur-la supor-se,.

J" a.
dade.'

conmitncia lhes essencial. O desenvolvimento , a todo momento, recproco. { gtt"t .essa acomodao, ao mesmo tempo motor e mental, a essa plastl' indivisvel, que a emoo pde iniciar a conscincia' "idrd" O desempenho do papel da emo,q na vida psquica devido ao dorinio particur da sensibilidade e do movimento, ou seja, o domnio da sensibilida'lg Jnd rat- .la turgi t O domtnio das atitudes, isto , de . .r t."oes postrais. -muscular mais telacionada com o prprio corpo uma ativiade q,r" .o- os objetos exteriores. Tal distino corresponde

Jerurcs, que a sensibilidade .um sim.ples epi;nmeno das reaes perifricas ou' ao jeito da psrcologra tr.adr' cional, que o gesto um meio de linguagem para a sensibili-

'S7.

"r

*.r-.t

;.,:

Uma vez lembtado isto, no seria oportuno examinar, o papel do tono nas emoes, qual a sua natufeza e se esta concorda com os efeitos que ns lhe imputamos? Na ausncia dsses elementos, no {icatia cornprometida, em seus fundamentos, a teoria das emoes aqui propostas? A objeo merece, na realidade, especial ateno visto como a natuteza do tono se prest a conadies. No obstante, pa a obteno de tal resposta, precisar-se-ia comear por levantar uma questo de mtodo, que discute as relaes da funo com seus fatres elementates. Dever-se-ia por isso reduzila a condies predeterminadas e imutveis? Ou suas realizaes no constituem, por assim dizer, o fato essencial, em relao ao qual os elementos seriam intercambiveis e mG dificveis? Em outros ttmos, a natureza ou a deinio dos elementos dominana as realizaes da funo? Ou no existiro certas discotdncias ou disparidades que ela resolve ao se
realizat?

S1i-,.i

;,.

.^

s 3
G

O estado atual da fsica nos oferece um exemplo admirvel dste problema. Enae o efeito a explicar e os elementos que servem para explic-lo, existe to pouca homogeneidade
127

126

t.
4n:
.irii:::i

rc

ls-

exterofectiva. Ainda as confunde o movimento ameboide: neste, locomoo se deve s alteraes de forma da massa protoplasmtica. No estado de gstrula, a coisa se passa ainda desta maneira, isto , consffangendo-se as paredes do corpo em trno do contedo, moda de um reservatrio contrtil, provocam seus deslocamentos no meio lquido. Em seguida e de modo gradual, f.az-se a distino enue as funes plsticas e a cintica. Representa tal distino a conseqncia de uma diferenciao concomitante entre as condies fisiolgicas e orgnicas cortespondentes a cada um? Ou essas condies, ao invs de serem especficas e determinantes, so suscetveis de vrir com os diferentes graus ou formas de funo? resposta nos ser dada pelo estudo do tono, na diversidade de sua utilizao e de seus mecanismos. primeira teoria, a de Borrezzt(z), de coerncia e lgica clssicas, estabelece a diferenciao a partir do fundamento. Existiriam no msculo dois rgos confundidos, respondendo um funo cintica, ou exterofectiva, o outro, funo tnica ou plstica. As miofibrilas, ou substncia anisttopa dos msculos estriados, so o rgo do encurtamento
amputao de suas patas dianteiras, utilizam as antenas como fssem patas. (2) Elxpusemo-la em A&gant turbuil,ent. 128

fundamental que o nico liame revelvel pelas matemticas uma ligao de probabidade. Alm sso, torna-se necessria, pata dar conta dos efeitos observveis, a coexistncia, nos elementos, de fatres at o presente inconciliveis. Estado provisrio? As necessidades ontolgicas do nosso esprito talvez exam que assim o julguemos, todavia sua atividade eurstica a isso prece se acomodar. Sob uma forma muito mais concreta, o polimorismo do tono, em seus diferentes empregos, los mosttar a desnecessidade de ir dle para les, mas sim inversamente, do fato para as condies, da uno para seus meios, ou pra seus rgos (1), do conjunto para as partes. Pois o poder determinante se acha naquilo que se rcaliza e no no que serve paru rcahzat. A maior dierenciao, ou seja a funcional, f.eita na atividade motora a existente entre a atividade propriofectiva e a

muscular e, por conseguinte, dos movimentos executados pelos

no espao. O sarcoplasma, onde as mioibrils se baam, a substncia mantenedora dos msculos na forma pot les assumida, Na inervao se encontra essa duadade de rgos. Duas espcies de fibras nervosas incidern nos msculos: fibras com mielina, oriundas do sistema crebroespinhal, a inervarem as miofibrilas; ibras amielnicas, pertenctes ao sistema da vida vegetativa ou sistema autnomo, que
membros inervam

sarcoplasma.

O dualismo prossegue, enfim, nas condies energticas das duas atividades. Ao tempo em que o metabosmo das unes exterofectivas constitui uma oxidao de hidrocarbonados, os ffa[alhos de Pnxrr,reRrNc e Hoocs{Huyze rcvel^ram outro metabolismo partindo dos alguminides para chegar ormao de cteatina e de creatinina: teramos ento o etabolismo especfico da uno tnica. O metabosmo dos albuminides seria to econmico qunto haca a relao do rendimento do ttabalho no metabolismo com os hidrocarbonados, Ao invs de uma excessiva despesa calrica, le se acompaa de resfriamento. Portanto, conviria, evidentemente, a uma atividade contnua, a exemplo do que contece nas atitudes que, sem cessar, devern tesisiir ao-da gravidade (3).
(3) Intil tnsistir aqui sbre o papel dessas duas funes qumicas na contrao muscular. Segundo as pesqulsas de dlversos bioqumicos que, embora de comum acrdo trsbalharam lsoladanente, as relaes dessas funes seria"m inversag daquela.s

(1)

Assim, por exemplo, certos insetos aquticos, aps a


se

admitidas pela teoria dualista da contrao muscular. O cido Itleo dependente do ciclo hidrocarbonado, longe de ser a fonte da contreo fibrilar, estaria presente na miofibrila apenas em poro insigaificante. Ei hidrlise do cdo ereatinofosfrico (fosfageno; que se deve a, brusca exploso da energia que coloca o msculo em tenso, Ievando-o, por consreguinte, a realizar seu trabaJho mecnico. O papel da fermenta,o lctica parece ser to-smente o de fornecer a energia necess.ria ressntese do fosfageno, s expensas da creatina e do ,cido fosfrico. Quanto oxidao, intervm apenas para, de uma parte completar a resslntese do fosfageno e, doutra parte, para tornar possvel a resslntese do glicgeno, s custas do ,cido lctlco. De acrtlo corrl , xclente frmula de L, Gnevois, "a anlise qumlca do meculo lsolado mostra, entre a oxldao e o trabalho muscular, pelo menos duas reaes qumicas acopladas uma n& outra, como rodas den!a{as, d9 um lado, mas tambm, por ortro lado, completamente lndependentes". Cf. Le trovoit, huntan, setembrq 1gBS, b. S$-S20.
129

-gravity). Igualmente nles, e sobretudo na criancinha e

Segundo a funo dominante em cada um dles, h nos msculos um desenvolvimento varivel do aparlho mioibrilar e do aparlho sarcoplstico. Os msculos veltebrais e os mastigadores so os que suportam a ao da antigravidade (anti
na

crise histtica, dominam os espasmos das crises emotivas: tnger os dentes, trismo, emor dos maxilares, contorses da nuca e do tronco, A composio dsses msculos diferente e, nos
toedores, se revela pela colorao vermelha escura. Entre essas duas unes justapostas nos msculos de modo simples, a colabotao nas aes comuns justapostas nos msculos de modo

atitude, ou seja, as coridas no prpfio lugar, tambm se produzem as oscilaes. Obsetvam-se, em patlicular, na catatonia, na qual o indivduo conserva, de modo automtico, as posies dadas aos difetentes segmentos do corpo e em, virtude de se achar desengastada da funo cintica, a das atitudes parece funcionar por conta ptpria. Essa sobreposio da funo miofibrilar funo tnica decorte, com evidncia, das anlises da conttao muscular tealnadas por LeNcrr,aN. Mostrou ste experimentador existir o encuftamento muscular, isto , a ao cintica apenas no momento da contrao de todos os feixes musculares e naquele em que suas contraes so sincrnicas. H simples tono, ou seia, conftao no local, quando inexiste sincronismo entre os feixes e quando nem todos entram em ao. O movimento se intetcala entre um pedodo tnico de intensidade crescente e outro de intensidade decrescente. No ncio, produzem-se conttaes isoladas, espfsas na massa muscular; outfas se sucedem cada vez mais numerosas e compactas, porm ainda no sinctnicas. Em seguida, sendo o movimento executado por uma contro sincrnica de todos os feixes, as contraes fasciculares prosseguem, porm assincrnicas e cada vez menos
numefosas.

simples, a colaborao nas aes comuns seria assegurada affavs dos cenffos escalonados na medula, no mesencalo, nos ncleos subcorticais e at na crtex cerebral. Esta teoria, em moldes clssicos, nos permitiria deduzir os efeitos das premissas; certos fatos, inelizmente, vem conttai-la. Nem tda contratura, por exemplo, isto , nem tda hipertonia se acompaa de resfriamento. Ao conrrio da contrtura no hemiplgico, a da sndrome de Parkinson provoca uma produo de calot e um dispndio de energia, a ponto de faz-La caractefizar-se essencialmente, segundo FnoMENT, Ilor um estado de fadiga muscular. Sem embargo, seria possvet, num caso como no outro, que a hipo e a hipertonia
fssem explicveis por aes super-ajuntadas ao musculat: imobidade e disttbios circulatrios no hemiplgico, excitao das unes vegetativas no patquinsoniano.

Os eleffomiogramas possuem uma signiicao muito mais decisiva. Ao se contrair, o msculo desenvolve correntes de ao regisrveis gtaas a galvanmetros sensveis, tais como o de ErwrHovnN (a). Para os msculos de fibras lisas, onde a contrao sarcoplstica a nica em jgo, a corda sore um simples desvio. Nas conaes voluntrias dos msculos de uno cintica, pondo ern jgo essencialmente o aparelho miofibrilar, a corda registr oscilaes em nrnero aproximado de 50 por segundo. o ritmo conhecido sob o nome de ritrno de Prprn. Ora, essas oscilaes se acentuam nas conffaes que
provocam

Existem, pois, dois componentes do tono, um plstico, ouffo contrtil. Embora distintos, so estreitamente combinados; o tono plstico, entretido e regulado pot fibtas nervosas dependentes do sistema vegetativo, sendo, porm, seu ncleo de origem medulat o mesmo do tono contrtil. Por ser mais raco, habitualmente mascarado pelo tono contttil. Graas, porm, aos diferentes txicos, possvel dissoci-los. Entre
os estm.ulos aos quais teagem existem alguns mais especficos a um que ao outro. O tono plstico se influencia sobtetudo pelas incitaes interoceptivas vindas, principalmente, do intestino, da bexiga, dos rgos genitais. Ouns, originrias do labirinto, possuem notvel ao sbte o tono contrtil. Reage tambm o tono s influncias provindas do prprio msculo, ou seja, influncias idiomusculares; as influncias proprio' ceptivas cujo ponto de partida se encontr nas articulaes, nos ligamentos, nos tendes e que atendem ao jgo das atitudes. Por fim, sofre a ao de impresses extetoceptivas, em especial, das sediadas na pele e na retina,
137

deslocamento dos membros. Nas conaes de

(4) Atualmente abandonado, em favor do oscilgrafo catdico, muito mais senalvel.


130

o mesmo tempo modelado pelas variaes que se pro duzem tanto no ambiente como nas vsceras e na atividade prpria do indivduo, o tono , dessa forma, bem constitudo para servir de sustentculo vida efetiva. Todavia, indispensvel s manifestaes ou unes que o modelam ao utilizr ou diversificar os efeitos que pode otnecer, no poderia, evidentemente, dar conta de todos sses efeitos. Encarado nas suas dierentes utilizaes, isto , naquilo que constitui o objeto mais direto de nossa experincia e de nossas observaes, parece mesmo diferenciar-se em tono de vrias espcies.
Por isso mesmo, distinguem-se: um tono residual, ou do msculo em repouso; um tono ortosttico, assegumdor da posio vetical e cuja superfcie de excitao perifrica a planta dos ps; un tono do equilbrio ou labirntico; um tono explosivo, cotrespondente aos movimentos em pr'eparo; um tono de sustentao que segue e ap6ia gradualmente os movimentos no cufso da execuo; um tono ctatnico, ou consefvador de atitudes. Enetanto, a diversidade de seus caracteres no nos autoriza a justaplos, simplesmente, como se dependessem todos de uma natureza ou essncia particular. Outro tanto, ento, teamos de fazer, ou seja, justapor como entidades diferentes, a gua corente do moinho, a gua em vapor da caldeira, a 6,gua condensada sob fotma de glo. Contudo, mesmo que essas propriedades assim to versas da gaa, e to opostas, enconffassem explicao nas condies fsicas por ela sofridas, nas reaes suportadas pelo tono que preciso reduzir-se a detetminao de seus diferentes aspectos, por vzes
to contfastantes. Para essa pesquisa foram empregados mtodos de anlise onde se encontram, mais ou menos estreitamente combinadas, as observaes antomo'clnicas e a experimentao. O pto. blema primacial consistiu em reconhecer sob que orma o tono evidenciado por uma leso ou por uma seo localizada num determ.inado nvel do eixo ctebroespial. Dessa maneita, estabeleceu-se a princpio uma gmnde diviso baseada na aplice correspondncia do nvel ou sede da leso, da forma que apresenta a hipertonia e dos rgos de onde a excitao tongena extrai sua otigem. Na presena de uma leso medular a excitao dos tegumentos, em tda a regio do cotpo situada abaixo da leso, provoca um lento movi132

- conffao rnuscular; - fixa jgo das atticula$es que suscita a grau paf msculos num qual os de encurtamento o o movimento os trouxe: trata-se, ento, de uma contfatur psturc -reflexa. Enfim, nos csos de leso do feixe piramidal, ou seja, do feixe que ansmite s clulas motoras da medula, os estmulos oriundos do crtex cerebral, a hipertonia muscular se refora pela percusso dos tendes correspondentes: a
contrtur tendneo-reflexa,

urento de extenso no membro excitado e de flexo no mehbro simtrico: a contratura ento chamada de cutneo-reflexa. Se a leso atinge o crebro mdio o mesencfalo o

Em cada um dsses s casos diferem os caracteres da contratura. De modo particular, os da conttatura piramidal e da contratura psturo-relexa ou parquinsoniana parecem se ollor entre si, ttao por trao. Os msculos atingidos pela contratura piramidal so, quase exclusivamente, os dos membros e com um intensidade tanto maior qunto sua atividde mais especialmente cintica ou exterofectiva; tende, pois, a se pronunciar mais nas exttemidades. Ao contrrio, a contratura parquinsoniana compromete os msculos da postura vertical e do equilbrio, aqules cuja ao se ope gravidade, em particular os da coluna vertebral, os do pescoo, dos ombros e os da bacia. Na conuatura piramidal, a resistncia s tentativas para reduzir a posio na qual os membtos so rnantidos pot grupos musculates cuios movimentos so mais vigoflexores, nos membros superiotes, extensofes, nos fosos, inferiores, essa resistncia aumenta medida que mais se - posio. modiica essa Na conftatua parquinsoniana, a resistncia consiste em simples sacudidelas, semelhantes enffe si, no impedindo de colocar os membros em qualquet posio. contratura pitamidal , pois, imune s posies invariveis. A contratura patquinsoniana depende, em cada naembro e em cada segmento dste, da posio dada a um ouo segmento ou a um outro membro e da direo tomada pela cabea, pelo olhar ou smente pela ateno (Froment). Tal contatura se modifica, portanto, pelas atitudes fsicas ou mentais e se exacetba pela emoo. Pouco ou quse nada, a contratura pitamidal sensvel s influncias psquicas; exalte-se, porm, pels tenttivas de movimento e pelo esfro musculr, enquato que, de modo inverso, em acalmia, os impulsos motores con133

seguem sustar a contratura piramidal (cinesia paradoxal). O movimento em via de execuo provoca, no caso da leso piramidal, uma generalizao do esfro ao ativar ouuos sistemas de contraes musculates ou sincinsias. Os movimentos executados pelo parquinsoniano tendem, muitas v&es, irnobilizao, sobretudo ao se rcpetirem, numa atitude a les relacionada.

lii6 riicuirr"s,

Num caso, sincinsia; noutro, bloqueio- postural; num caso, contftua motora; noutro, contfatura de atitude; num caso, pouca ou nenhuma gao tono-psquica, noutro, o mximo dessas ligaes (5 ). Possvelmente, num cso, o tono deve ter pot dominncia o componente miofibrilar ou contl' til; noutr, sem componente plstico ou sarcoplsmico. Sem dvida, o que acontece, pelo menos de modo parcial. To
davia, contra a expectativa, a contratu piramidal se acompanha de resfriamento, o passo que parquinsoniana, de calor; e ambas apresentam o ritmo de Prrrn, ou seja, o ritmo mio-

vada e.atinge os cerltr_os superiores do sisterna exapiramidal, ncleos optoestriados o suas diversas conexes J_ a contrtura torn-se menos macia e mais mvel: sbre um fundo onde se combinam, de modo varivel, a hipertonia e a astenia, produzem-se atitudes, bruscamente modifiiadas, e movimento de coria; desencadeiam-se automatismos subcorticais, tais como o riso e o chro espasmdicos, por supresso do contrle que sbre les exerciam os cenos ibidores.

p.i" ateiS. S. a l.ro ainja mais ele-

uma nova prova de que a uno se rcaliza sem esuita Jubotdinao s diferenciaes de seus fa' tres elementares.

fibrilar. Constitui, pois,

A clnica e a natomopatologia permitiram estabelecer outras distines, especialmente no domnio das leses que tingem o crebto cenffal, rgo das unes ditas extrapiramidis. inda uma vez, o intersse dessas unes reside em suas conexes estteitas com o psiquismo (6). As desordens delas ocasionam a preponderncia xclusiva e permanente de outras formas de tono que no o piramidal, ou de esfro, que no o parquinsoniano, ou de postura. O tono de sustentao, que companha a execuo dos movimentos, enseja a contiuta intencional. Aparece nos casos de leses situadas em pontos mais elevados que as do parquinsonismo e compometem s conexes do plido com os centros que lhe esto supet e subjacentes. Traduz-se, por ocasio de um movimento ou por vezes espontneamente, por uma hipertonia difusa, por espas(5) Buscamos especificar essas conexes no livro LEnfant hrrbutren, If Parte, e no trabalho "Syndromes d'insuffisance psychomotrice et types psychomoteurs", Anilt, Md. Psgclt'oL, )ClV (6)
349-384. Ibd,.

srig 1932, t. I, p.
134

Aos dados da patologia, acrescentaram elementos decisia9 notveis pesquisas experimentais das escolas inglsa e -vo:s holandesa. Dessa maeira, esiudou Sur,nnrNcrow, sob no-" de-rigidez deeerebrada, as propriedades do tono plstico, ao -por isolar o ncleo de Deiters e -suas conexes supriores, uma seco acima dos ncleos do 8.o par canian. Obtm-se a- gidez decerebrada graas amputao dos tubrculos qua. dtigrgeos anteriores, do pednculo cerebtal e da parte po-sterior das camas ticas. De outra parte, uma seco paslando abaixo do ncleo de Deiters a uansorma em paralisia tlcida. Com a condio de que o ncleo de Deiters permanea intato, ela persiste aps a extitpao de todo o cerebelo, aps desuio -dos ncleos vermelhos, aps seco sagital entre a ponte e o bulbo, aps seco dos corpos restiormes e mesmo dos nervos do 8.o par craniano. Aps seco dos nervos simpticos, diminui a rigidez, do lado da seco; abolida, porm de modo smente provisrio, aps seco das razes pbsteriores da medula, nas extremidadei correspondentes a esias ruzes trata-se da operao bataada por SHERRTNGToN de deaferenciao. A rigidez decerebrada normalmenre entretida por excitaes perifricas; todavia, no essencialmente de ntureza reflexa. Exige apenas a integralidade do ncleo de Deiters e da regio ventto-lareral da medula espinhal. rigidez decerebrada se traduz pela ao preponderante de todos os msculos extensores, isto , pela extens da nuca, do dorso, da cauda, dos quauo membros. Essa atitude conhecida pelo nome de opisttono. O tono plstico domina: os msculos guardam as impresses por les sofridas; apresentam a shortening-reaction, isto , o encurtnento pasiivo do msculo desperta um movimento ativo de encurtamento e a lengthening-reaction, ou seja, sua resistncia extenso, cede 13t

bruscamente

p.lo d"s"pareciTento da tenso. A tigidez. dece' no ie acompa de espasmos seno em seguida s rebrada irritaes devidas a ttaumatismos ou anoxemia - operatria; contudo, pode-se povocar o chro. No animal decerebrado, est abolida a regulao trmica' Nenhum dsses fragmentos funconais podetia ser assi' milado, tal qual, a um aspecto normal da uno, nem tm' Douco uma etapa de se desenvolvimento. So partes de um equilbrio rompido. A runa de sua contra-partida i lhes timtia tda signiicao mesmo se no as deixasse, inteiramente livres, iroduzir efeitos absurdos. Na reddad!, tda

o de conjunto que d s partes sua significao. O estudo antico de uma funo exige que a mesma seia sempre compatada ao estgio nterio de evoluo no qual, estando seus rgos ainda indiferenciados, sua unidade se baseada na unidae global de um comportamento muito mais simples, e nas manifestaes mais totais de seu atual destino.

B)

OS CENTROS DO TONO

difetenciao' itrttt" uma outr, complementar. To logo se ptoduza ma ao, uma contra'ao tende a restabelecet o Jado anterior, -.oot que no intervenha 1 ao inibidota de um entro iupetiot. fao logo se d a -4iferenciao. dum rgo de certa fno, o da antgnica se difetencia conjunta*nt". Anloga evoluo se veriica no sentido verticalr todo advento de ura nova- funo provoca o remanejamento das funes anteriormente existentes' Um centro- que se superpe os outros, para multiplicar os veculos de adaptao ao meio, para tornJ mais diversa, mais exteroceptiva, mnos suborinada s condies do momento, mais objetiva, assume a total coordenao das relaes com o ambiente e,- no mesmo diapaso, ot .nttot subot&nados perdem a capacidade de teaqir-por les mesmos, torna-se-lhes de agora em diante necessdo centro que os suplantou. Ocorrendo a susia incitao penso da ao dsse centto, produzir-se'o, mecnicamente, f.itor inoporiunos, ou mesno, jmais sero capaz'e1 d9 o.s ptoduzir: por-exemplo, no homem,-os ce-nttos subcorticais do automatismo aps leso do eixe piramidal' No indivduo notmal, atravs da oescente complicao das estrututas e das funes, a unidade do seu comportamento no se rompe. Por cert, adquite maiot-fragilirlade ao se.tornar mais cdmplexa e corre mais o risco de se deslocar. Eis a a tazo de poer a patologia oferecer um meio de anlise. Pelo menos na medida .- qttJa atividade desfalecente deixar de ser compensada por orrtrai formas de adaptao: reaes, sern. dvida, deicietes, mas diferentes daquilo que colstituiria .a simples soma dos efeitos que, no antgo sistema, foram atri' bos s funes atuaLnente ptesentes. pott sempte a rea'
136

A crescente complexidade das intetaes resultantes dessas diferenciaes elaboradas entte si encontra sua imagem no progressivo emaranhado das relaes observveis entre os cen' iros reguladores do tono. Seu estudo se torna, com reqncia, doi mais ambguos. No fundamento, a estreita combinao dos fatres conrtil e plstico, motor e vegetativo,. decore mui claramente de sua alescncia nurn mesmo ncleo da
ncleo intermeditio mdio (Langelaan). No tmpo em que se diversificam considervelmente os efeitos dsses fatres, as conexes entfe os dois domnios se tornam to cerradas e to difusas, embora sem dvida minuciosamente diferenciadas, que ao mesmo gtupo celular ou a grupos exatmente contguos competir p-tovocar ao mesmo tempo manifestaes motoras, secrees sudorais e

- ao mesmo mesencfalo,

medula

lacrimais, contres vesicais e pupilares, reaes vasGmotoras. Tal foi o tesultado, por exemplo, das pesquisas feitas no cotpo de Luys. Em outras ocasies, ao conffrio, um mesmo grupo de clulas patece concenmar incitaes vindas das mais diversas tegies, ern razo de funes telativamente simplc e unifor' ms. Assim o ncleo vermelho para o qual afluem fibras de

origem cortical, estriada, talmica, cerebelosa. As mudanas de-postura parecern ligadas sua ao. , De um modo mais especial, paiece ter uma influncia moderadora ou inibidora sbre ar mais oftes aes musculates, isto , sbre a dos extnsores, uma influncia exercida no smente por inter' mdio do ncleo vermelho como tambm diretamente pelo cerebelo e certas regies do crtex pertencentes ao lbo temporal e ao lbo frntal. Ao locas niger atnbui-se funo iemelhante, ou seja, a de presidir s atitudes que.passam do repouso para o movimentof centro sse que, alm de sua ao

1t7

tongena, freqentemente encarado como cenffo de vida vege-

tativa, pela natureza de suas conexes e pelo tipo de

suas

clulas.

Obtiveram-se aes combinadas de diferentes espcies por excitao de mesencfalo em seus vrios nveis e vtias partes. Assim, pois, aes ctuzadas, tais como a e)ftenso do membro que corresponde ao lado excitado, com lexo contra-lateruI e, no caso do aumento da intensidade da excitao haver reao

regies subjacentes do corpo, consistem em um alongamento lento do membro inferior homolateral com retrao simultnea do membro heterolateral. Tal movimento, a gue corresponde? Ao automatismo da marcha? um simples rclexo de defesa?

Numa ou noutra hiptese, parece informe


eic,cia.

destitudo de

igual dos dois lados. Outta funo subcortical a distribuio dos movimentos no tempo e, em seguida, a regulao de sua sucesso, de seu tempo, de seu ritmo. Nada existe de caracterstica mais indelvel que o ritmo e o tempo prprios a cada indivduo, nenhuma caracterstica que tenha mais tepercusso

No animal, o estado de rigidez decerebrada j compatvel com o aparecimento de automatismos reflexos, tais como a estao de p, a marcha, a corrida. S se produzem, porm, em resposta a excitaes repetidas. Se as regies subtalmicas e mesenceflicas esto conservadas o animal pode, ao conttrio, colocar'se de p, espontneamente, e resistir aos esforos para
o derrubar.

em seu tipo psicolgico. Particularidade importante constitui o nmero dos centros escalonados no mesencfalo e at o crtex, cuja excitao provoca reaes semelhantes. Por conseguinte, a identidade dos efeitos no deve nos levat concluso de uma inutilidade de rgos estimuladores nem identidade de reaes. Pois elas s adquirem significao graas ao conjunto ao qual pertencem, isto , graas a suas condies determinantes e a sus associaes: condies proptioceptivas ou exteroceptivas, tdas de espcies diferentes. Associaes variveis, segundo o estgio de onde parte a excitao e segundo as circunstncias antigas ou atuais das quais os centtos nervosos conservam o vestgio ou sofrem. a imptesso. O experimentador deve voltar
sua ateno pafa os conjuntos cuias testemunhas so cada local

ou cada modalidade de excitao e no para o efeito, o mesmo, e destacado do conjunto.

sempe

c)

os AUToMATISMOS

Tambm o escalonamento dos automatismos no eixo crebto-espial indica seu estado de estteita subordinao e de impedci quase total, aos estgios inferiores; em seguida, o aprecimento gradual de sua significao funcional e utonomia cada vez maiot dos estgios superiores. Aps uma leso ttansvetsa, porm sem seco total, da medula espinhal, as nicas reaes possveis de serem obtidas, numa excitao das
138

A integridade do mesencfalo, ern seu conjunto, e o mesmo tempo a supresso <o contrle nle exercido pelo crtex cetebtal, parecem nocessrios evidenciao dos relexos servicais e labtnticos * mecanismo da atividade propriofectiva. Uns regulam as posies do corpo em relao ao prprio corpo, ou antes, em telao a sua extremidade ceflica. Os demais, as atitudes relacionadas com sua orientao ou com seus deslocamentos em face da gravidade. Obtm-se alguns por flexo ou extenso da nuca, pot deslocamentos do queixo para a diteita ou pala a esquerda. Como ponto de partida, trn as articulaes das vrtebras cervicais superiores e, como conseqnia, modificar as relaes tnicas entre os extensotes e lexores dos membros, a produzindo, pata cada posio da cabea, uma atitude determinada. No nascimento, essas teaes j so obtidas com dificuldade. Supem a abolio das funes piramidais (hemiplegia, diplegia, doena de Little, hidtocefalia etc.). Quanto aos reflexos labitnticos, sua origem o aparelho otoltico, quando se uat dos que so estticos, em relao com a posio da cabea imvel e destinados a manter o corpo numa atitude determinada. Procedem dos canais semicirculates, ao se tratar dos produzidos quando h deslocamento da cabea. Os teflexos labirnticos diferem segundo o plano ocupado pela cabea e a direo de seu movimento. Aqules
que tm raiz semicitcular corespondem, habitualmente,
s

ou s projees no espao. No lactente, at ffs meses ou pouco mais, possvel consegui-los. No adulto, podem reaparecer em casos de surperdas de equilbrio,

t
I

139

prsa. Em certas

Os automatismos da emoo, de considervel importncia na vida psquica, possuem seus centros nos ncleos que os subcorticais ou opto-esuiados. coroam o msencfalo - a no ser por intermdio da cama Desvinculados do cex tica, os corllos esttiados formam um sistema, seno aulnomo, pelo menos inserido como detivao no sistema crticoespi. nhal ao qual o desenvolvirnento progressivo dos hemisrios termina pr auibuir o papel, na espcie humana e talvez nos antropides, de coordenador prepondernte do compottamento. Dessa maneita, explicam-se os caractetes recoecidos nas emoes, manifestaes essencialmente proprioceptivas ou posturais, cujas incurses cortem o risco de pertutbar a atividade de relao. o excitar o ncleo caudado, Pagano obteve rea' es de clera e de mdo. Excitando o tlamo do qual o corpo estriado recebe suas fibtas aferentes, BEcHrBnBv provocou choros emocionais e com Misslawsky pde mosuar sua influn' cia dos movimentos do estmago, intestinos, bexiga, corao, no sistema vaso-motor, nas secrees lacdmais, enfim, em tdas
as manifestaes pettencentes de modo mais eseito s emoes.

emoes, no mdo em particular, indicamos seu papel, ao msmo tempo, como efeito e como estimulantes.

da sensibilidade orgnica ou sensibilidade do ptprio corpo, parecendolhe tambm desnecessrio que, para enuar no jgo das associaes corticais, ela mesma possua no crtex sua tea de ptojeo. Para melhor distinguila da sensibilidade petcep tiva ou "epicrtica", Hpau a designa sob o nome de sensibiIidade protoptica. Auavs desta palavra, quet exprimir ao mesmo tempo seu carter primitivo, atcaico, e o quanto essa
sensibilidade repassada de afetividade. Assim, pois, em nzo da qualidade das sensibilidades, o sede das mesmas conuibui ntimamente pa^ a tJamo - semelhana dos centros subja' e afetiva. vida emocional centes, continu a combinar inffnsecamente, entfe. si, as- rela' es viscerais e tnicas, as sensibilidades postural e afetiva. Est, alm disso, na confluncia dos dois sistemas: o estriado, onde se desenvolvem os automatismos supetiores e, de modo particular, os da emoo; o sistema cottical, transformado em tgo da atividade governada pelo coecimento. Entte os dois, h como que m pedcul de sensibilidade afetiva e de reaes vegetativs. Pot ierto, set pot seu intermdio q99 9e rcaizato s diferentes graus de su consonncia' Equilbrio varivel segundo as circnstncias, idades, sexo, indivduos- e que poder softet bruscas upturas, como bem o testemua o espetculo dos raptas emocionais.

Todavia, a sensibilidade, sediada no tlamo, a funo desta formao que epresenta tambm um papel bsico- na vida emocioirul e afetiva. Tdas as fibtas a sensibilidade afluem. pta a cama tica. Para a sensibilidade exteroceptiva, ela conitui um patmr intercalado entre periferia e o crtex. Nos casos, porm, de leses que a comprometam' produ-

D)

zem-se na sensibilidade prpria do corpo lacunas e iluses, algias espontneas'ou reflexai, de tal forma que se pode con' clir poi sua persistncia como centro, pelo menos primrio, das snsibilidaes ntero e exteroceptivas. Os eventuais distrbios observveis, simultneamente, na percepo extetocep' tiva, o so apenas na medida em que ela se subordina, esita' mente, sensibilidade proprioceptiva como, por exemplo,, a
estereognosia

A CATATONIA E AS

FUNES CRTICO-POSTURAIS

ou percepo t'til do relvo o para a sensibiNo macaco amputado da circunvoluo patie' crtex onde se projetam as regio ascendente, tal -do sensvel do corpo, e mesmo aps amputao total do diferentes regies lbo parietal, centro de associaes intetsensoriais, MrNxovsrr observou a permanncia a sensibilidade dolorosa quase intata_. Heeo chega a admitir o tlamo como centro nico e tetminal
dade rticular.
140

A experimentao e a anlise de seus caracteres funciorrais nenhuma dvida deixam quanto a p^tticip o ativa do crtex em sua produo. Ao utilizar a bulbocapnina, substncia que, em dosi adequada, possui o po-der de provocar a -catatonia, ScrralrBNsne{p d. uma parte 17), Bnnuk e JoNc (8) de ouvergiftung", Arch,
L524.

A ctatonia ou consetvao das atitudes constitui, enfim, no estado isolado, a forma corticl da atividade proprioceptiva.

(?)

"IJeber die Bewegungsstorung bet a,kuter Bulbokapnin-

eap. Path. u. Plwrma.kor., Bd.

CII, \4. t'2,

Masson, 1930.

(S) Lo oatatonte eaprimentate por l,a bulbocogm,ne, Paris,


141

tra, mostraram ser impossvel obt-la, nos animais de neoplido, aps reseco de seus hemisrios cetebrais, assim como dos animais sem neoplido, tais como, peixes, rpteis e battquios. Em ambos os casos, a c tatonia substituda por um estado de inrcia total e prolongada, enuecortada por intewalos de reaes bruscas ou crises motofas cuja causa, muitas vzes, uma excitao extetiot. Alm disso, possvel, com o aumento da dose de bulbocapnina, o apatecimento dessas crises nos animais que conservam o crtex, pois nles se opera uma espcie de decorticao funcional. Sua complexidade vuia segundo o nvel dos automatismos desencadeados. medida que se eleva a dose de bulbocapnina, sucedem-se estados de contratura interrompidos por saltos, corrida, agitao brutal; gestos ritmados, estereotipados e, no macco, atitudes patticas; depois, crises epilticas; com reqncia, tambm, da gidez decerebrada; por fim, distrbios vegetativos: sialotria, vmitos, dispnia, que precedem, imediatamente, a morte. amputao funcional segue-se, estgio por estgio, a agravao
da intoxicao.

estado de conttao volunttia. No indivduo notmal, a execuo de movimentos passivos revela sse dtmo de maneira apenas sensvel. No catatnico, pelo conrio, provoca uma rao uaduzvel no smente pela manuteno do membro na posio imposta pelo movimento que lhe ra imprimido, mas

Um outro txico, a escopolarnina, possibilita a diferenciao, embora em sentido invetso, entre a contratur catatnica por ela poupada e as conaturas subjacentes, como posturo' -reflexa, abolida por essa substncia. Ao se obsetvarem eventualmente sinais autnticos de catatonia na sndrome de Patkinson, devem-se auibuir actescida participao do cttex, seia por um mecanismo qualquer de excitao teflexa, seja em
seguida

a leses

associadas,

catatnica. Como mosou SrrnnnrNGToN, na tigidez

Recoece-se, ntretanto, a interveno do cttex tambm pelos caracteres por assim dizet inffnsecos da contratura
decere-

Na catatonia, ativa. Em colaborao com Cr.luor, mosffaram Benur e JoNc (e) qrre o elettomiograma do msculo apresenta a superposio ao ritmo de Prenn, ou titmo do tono contil, ou de um oufto ritmo, ou seja, do de um msculo em

btada, a conservao das atitudes pode ser simples plasticidade.

iambm, com fieqncia, pelas conraes sobrevindas quer para antecipar sse movimento, quer para a le se opor. Tais feitos, Benur e JoNc os imputavam ativao das clulas cor' ticais pelo simples esbo do movimento que lhes conesponde, estano seu limiar de excitabilidade ou de descarga rebaixado pela bulbocapnina. Para que esta explicao puramente celular fsse satisfatria, preciiaramos admitir uma ao bem eletiva da bulbo' .apnin. Tambm se faria necessrio especificar qual o sistema de clulas acionado; pois o movimento passivo, entregu-e a si se teptoduzir idntico quanto fixar'se mesmo, tanto poderi numa atitude. Alis, aqui temos, com freqncia, um efeito associado catatonia e que com ela se altema. Tanto seu contraste quanto sua coexistncia pretendem gue as -condies celulares das m.t*ut se subordinm s condies fundamentais. A catatonia no se produzir sem um conjunto de causas impossveis de reduzir-se a uma simples inervao local; im' plicam, ao mesmo tempo, a suspenso das aes- intercorrentes u combinadas que constituem o curso habitual da atividade notmal. Um omo conjunto invocado p^ a explicao da catatonta o das manifestaes a ela reqentemente associadas. Por im, bem significativo que possa aparecer, no smente nos estados patolgicos to diversos como as intoxicaes acompanhadas ou no de confuso, as psicoses como -a esquizofrenia-, ou na paralisia geral, como tambm, de modo evntual, no estado hgido. Assim, procurar de que maneira casos to diferentes podem ser identificados, no constituiria um process o par:a llies situar o mecanismo e a significao
psicolgica?

(9) CLAUDE e BARUK, "La catatonie. Etude clinique et physiologie pathologique", Presse milicale, 26 de dezembro de 1928. "Les crises de catalepsie. Leur diagnostic avee le sommeil pathologique, Ieurs rapports avec I'hystrie et la eatatonie", Encphal'e,
maio
142
I

O ttabalho muscular do catatnico possui caractres especficos. Regisuado no erggrafo, apteienta contraes de notvel semelhana enue si. Sem lentido ou diminuio
antetiores, ao sutgir a f.adtga, elas se interrompem bruscamente. o recomear, fazem-no d modo ainda uniforme. Seu nvel relaciona-se s disponibilidades do sistema nervoso; porm,
743

1928.

I I

uma vez estabelecido, seu regime pernanece invarivel. GnBcoR e HiiNsrr,, e depois Enurs, compararam ergogramas de catatnicos e de melanclicos: nestes, so racas as contraes; assemelham-se s de um msculo a se debater contta a f.adqa; tm como que impedida sua execuo (HrrvrrvruNc). I nos catatnicos, as contraes so mais intercaladas que no indivduo normal, potm habitualmente elevadas; podem set suspensas (SpnnnuNc) porm no modificadas. Arer-r.o observou no se alteratem tais contraes nem por excitaes sensoriais, nem pof uma posio incmoda, nem por oscilaes cclicas ou imegulares que, de ordinrio, traduzem uma curva de trabalho, certas regulaes orgnicas de gasto energtico, algumas interferncias de origem interna ou externa ou ainda desfalecimentos ou impulsos ligados representao do ttabalho em via de se realizar. fmpetmeveis a todo influxo, elas executam um,a espcie de circuito fechado, maneira de verdadeiras estereotipias. Constituem, dsse modo, a imagem e os gestos aos quais muitas v&es acontece o catatnico entregar-se sem abatimento, e s prpris atitudes catatnicas cuja resistncia fadiga prece devida a uma inervao sempre idntica a si mesma e imune s influncias do meio orgnico ou psquico. No comportamento do catatnico, podem ser observados muitos traos semelhantes. A mo por les estendida permanece fiel ao impulso inicial e inerte na mo que a aperta, sem cortesponder nem tampouco se acomodar s ptesses. o exporem a Ingua, por obedincia automtica (Befhelsautomatie), les a mantm projetada, a despeito das picadas de alinete que lhe so aplicadas. Mas, sobretudo, suas pupilas podem conservar um pondervel fixidez. Rigidez psquica, antes que orgnica. Segundo lovrNsrerx, ttaduz a tigidez e a imobilidade de sua vida afetiva: pois, s variaes de nossa sensibilidade e de nosso humot, cortespondern variaes pupilares cujos trmos extremos so a midrase da dor ou do mdo
a

de rcaes pupilates indcio de impetmeabidade s impresses ou aos estmulos provocadores da renovao habitual da corrente psquica e denota a suspenso de seu livre fluxo. Efetivamente, deve-se observat que os estados de hipertomia catatnica se acompanham de embotamento psquico, tal como se o indivduo se concenttasse totalmente na atitude mantida, havendo necessidade de o despertar, como de uma espcie de sono, a fim de conseguir az-lo rcag;t a outras impresses diferentes de suas prprias atitudes. Acontece at estnder s suas exigncias orgnicas a excluso adotada diante de todo motivo de desvio psquico ou sensotial. S esvazia o reto ou a bexiga em largos intervalos ou os deixa exonerarem-se por repleo e em. meio a espurccia. comparao dsses efeitos, aparentemete patolgicos, com s manifestaes semelhantes sobrevindas na vida notmal, constitui tarcfa f.,c11, Na criana, antes de tudo, entte o fim do 2f ano e o ,.o (10), isto , no perodo antecedente quele em gue se ptoduz a ctise da personalidade (r1 ), a consewao ortita de uma titude, passiva ou espontnemente assumida, observada com bastante freqncia no decomet de sua atividade inconsistente, fr.agmenttia, intermitente e oegante. Ao mesmo tempo, ela parece ausente e num estado que poderia intercalar-se, segundo BunrolANI, entre o simples devaneio e a vertigem epiltica. At os 7 anos, distbios digestivos, a helmintase e afeces febris podern fazet raparcer essas atitudes cattnicas. Mas o prprio adulto, em certas circunstncias oferece espetculo semelhante. Ascrrerrs.rBuRc lembta a atitude freqente do doente em presena do mdico que lhe

e a miose da clera. Para Br.uruIrr, tal rigidez significada

ausncia dos estmulos psquicos que incessantemente afluem conscincia do invduo normal. Fonstnn e Scrrr-rsrNcpn admitiam ser a contnua mobilidade das pupilas, verificvel no estado normal, causada no por presses psquicas mas sim pela
acomodao rcal a objetos variveis do campo visual. Essas explicaes se harmonizam pelo menos num ponto: a ausncia 144

vem tomar o pulso ou auscult-lo; conserva o brao suspenso, na posio em que o mantinha no momento de estender o punho ou de erger a camisa. Talvez decorra do prestgio do mdico; mais certo potm ser o resultado de uma concentrao sbre si mesmo e da trnsferncia de tda iniciativ^ para mdico; h uma total assimilao do sujeito por sua docili' dade postural e a suspenso de tda ideao, na expectativa do veredito formulado por um ouffo.

prcocit, Paris, Doin, 1914. (11) Ver III Parte.

(10) . CoLLIN, I'e

iltsel,oppemant ila llenfan. flon retar" s'a

145

i*i;,,,

mesmo ocoffe com o caso citado por Brnror,^tur, da imobilidade que nos fixa na atitude do momento, ao sutgit em nosso esptito, absorvido pela intensa ruminao de uma idia, uma lembran ou uma soluo inesperadas. De sbito, o olhar se estabiza e nada mais v; desfaz-se tda noo do ambiente; abole-se por completo a sensibilidade a seus estmulos e apelos; o pensmento fica parado; e, muitas vzes, produzem-se imptesses de evaso. de bem+star inefvel, de liberao, de repugnncia a retolar o io das reflexes, semelhana de um instinto de resistncia aos ensaios de diverso ou de revulso, esboados pelos circundantes. Trata-se de um estado que pG deria ser conaposto ao da cataplexia do despertat, sbre o qual Lrrnnrurrn chamou a ateno, pela angstia que se apodera do adormecido quando, j consciente de estar desperto e pretendendo agir, petebe a prpria impotncia para etguer as plpebras, abr a bca ou movimentat os membros. Na cata-

plexia,

impermevel s incitaes dos sentidos e das intenes; os mo. vimentos e as atitudes apropriadas se recusam s antasias da conscincia renascente. Na catatonia da surptsa, a atitude fixa a paruda do esprito no instante singular, nico de sua descoberta; ao se prolongar, ela suspende o curso de sua atividade e a substitui por uma espcie de contemplao beata e como que bertada das necessidades ternporais. Quando a ao muscular, sob suas duas formas, a postural e a cintica, se recusa ao imperativo da atividade, da resulta um estado de impercia mental que pode vir acompanhada de mal+star. Quando a postura se isola, se dissocia da atividade, suspendelhe o curso e faz reinar a sensibilidade imediata, narcsica, exclusiva, total e definitiva ligada a essa mesma postur e que a entretem. De onde a hgao, ao mesmo tempo reflexa e obstinada do catatnico s suas atitudes. De onde tambm a pes-

aparelho muscular, ainda absorvido pelo sono, fica

dade crtico-postural desinserida. , obsenada nos estados de dissociao mental: nos crnicos como nos da esquizofrenia; nos passageiros como nos diferentes estados de estupor; nos fisiolgicos como en certos estados de suspenso mental que podem destacar os incidentes do pensamento. E, de certo modo, tambm sua freqncia acentuada no perodo em que a ctiana, j sabendo reagit s situaes envolventes, permanece, no entanto, como que dissociada e sem unidade ntima diante delas; enfim, no perodo em que o seu eu ainda no est bem
identificado (12).

ladas pela conscincia; porm, parece igualmente preveni-las e ptepar-las, uma vez que pode haver discordncia entre as conaes tnicas de um membro e o movimento que lhe foi imposto, quando no se trata do movimento esperado. A catatonia a rca7nao de atitudes voltadas nicamente para si mesmas e sem concomitante objetivo. So atitudes no comandadas nem pela situao exterior, nem pelas necessidades de ao, nem pelo fluxo dos estados de conscincia, que, pelo confttio, ela interrompe, impede e resolve numa espcie de autocontemplao sem objeto. A catatonia uma ativi-

Outras manifestaes, tais como o negativismo e o mneirismo, coexistem amide com a catatonia, na esquizoftenia

quisa postural da impenurbvel beatitude emprcenda pelo


faquir.

funo postutal ou prpdofectiva encontta pois seu remate na atividade cortical, como o demonsffa a catatonia, com os mesmos catacteres fisiolgicos do movimento dito voluntdo ou movimento de origem cortical. Na atividade cortical, corresponde vigilncia a despertada pelo jgo das atitudes. Essa vigilncia no smente os acompanha e os define gtadualmente, como tambm contribui par que sejam assimi146

por exemplo, ou lhe sucede, de perto na criana. So outros tantos indcios de uma atividade em via de desagtegao ou ainda mal unificada. No negativismo postutal, t'cil reconhece a exta contra-partida da docilidade catatnical complica-se rpidamente com a oposio ativa. Quanto ao maneirismo, consiste le numa srie de variaes sbre temas propriofectivos. idade em que o negativismo e o maneirismo se desenvolvem na ctiana aquela em que est se mostra atenta a se distinguir de seus companheiros, e o {az da maneira mais simples, isto , opondo-se a les; alm disso, a preocupao com o desempenho de sua prpda personagem ou com o de uma personagem imaginada absorve suas titudes, fazendo desta forma passar pat^ o primeiro plano as reaes de presena. Fato idntico se h de reproduzir no momento da puberdade, sob a impresso de estmulos anlogos: o ndivduo tentar
realar sua pessoa, no mais, sem dvida, para efetuar seu pr-

(12) Ver IIf

Pae. 147

.t#s

ptio reconhecimento e plena apropriao

transfotmaes dsse maneita, tenha de se familiatizf, com as perodo mas, sobretudo, a fim de faz-ta conhecer e apleiar por-outrem. mediante as reaes e os sentimentos de personalidade que o crtex se daciona com a funo posturl. H alguma possibilidade de se pesquisar a regio cortical

gmls14, de certa

onde a funo pstural se projeta e de onde se irradia? Tem sido amide oposta s fues piramidais, como dependente do sistema extrapiramidal cuia sede se encontta nos ncleos subcorticais e noi ncleos subjacentes. Ora, DoNeccro assinalou a existncia de ibras exrapiramidais em meio s fibras piramidais, a paftft do crtex, as quais, aferentes ou efetentes, indicariam na-circunvoluo ftontai ascendente, a coexistncia de um centro extrapiramidal com o centro das funes piramidais. vetossmil que esta estreita intricao se relacione smente
extrapiramidais e dos mecanismos piramidais nas manifestaes da funo piramidal. Doutra parte, existem feixes muito importants d ibtas considerada opostas ao feixe piramidal funcionando como o trgo das funes ctticecinticas ga das funes crtico-posturais. Referimo'nos s fibras e rigem ftontal que atingern os ncleos da, ponte , Pof- s-eu intrmdio, conjr-rgam a a$o do crtex frontal com a do cerebelo. A combinao dessa dupla conexo patece cortesponder exatamente s necessidades e s manifestaes da funo cttico-postural. O cetebelo se desenvolve no circuito do sistema proplioceptivo; dle rccebe ibtas aferentes e d a idia de ser mais eiato iegulador de tdas as aes tnicas cuja simultaneidade ou sucesso, nas diferentes partes do cotpo, asseguran a coerncia e o equilbrio das atitudes. pois indispensvel ao jgo extremamente matizado das que cortespondem no smerit s necessidades de nossas relaes dinmicas corn o mundo fsico, como tambm s exigncias de nossas relaes psquicas e do porte ou presena otdenados pelas situaes, pel qualidade d nossos companheiros e pela personagem que nos representamo.s como sendo a nossa.

de ouo (13). Doura parte, as leses corticais das cunvolu' es {rontais so capazes de provocar uma sndrome assint' gica, semelhante quela decorrente de uma leso do aparelho rebeloso. Alm- disso, muitas outras razes devem fazer imputar ao lbo frontal as teaes relativqs - manuteno da ptsena fsica e expresso da personalidade pjquic-a. Em -meio outtas, e em cnseqncia de uma leso frontal, temos a a atonia da mmica, indiferente s versas reaes das circunstncias exteriores e s disposies rnentais; a incapacidade

com

indispensvel colaborao

dos

mecanismos

do indivduo a realizar-se, m face de cada situao, mediante evocao de lembranas opottunas ou por iniciativas apropriadas; o esquecimento d sua personagem e das obdgaes que definiam-a vida social e motal; enim, o sbito-desprzo 'idaquilo que se deve" e o apro "honr" e s aberraes de ndut. Eis, pois, distr6ios bem especficos contrastando vivamente com a plena conservao da lucidez intelectual.

O quadro das escalaes, com a aiuda das quais se tealiza a funo postural, servir melhor para definit o progtesso dos estgios por que passa o desenvolvimento da criana, . a partir dos ptirneitos neses at. a idade em que o sistema das conexes crticoposturais entr em, atividade e seu comportamento passa a maniestr a preocupao de afirmar e de definir o etapas psicolgicas dessa seu eu. Mais adiante erems (tn)
rtansformao,

^t

E)

O LUGAR DS EMOES ENTRE OS


COMPORTAMENTOS AFETIVOS

As emoes procedem de um nvel mais baixo (ncleos subcorticais) e de um estgio anterior (primeiro semesre de

vida). SituJos local e cronolgicamente, no implica em limit-lai tesmente a um cetto stor funcional e a um definido perodo de vida. lm de setem manifestaes de tdas as idader, no se produzem. sem abalar o aparelho psicorgnico. Considerandese os indivduos e seu nvel etno, o grau de
ge, ja^neiro 1928,

Que o sentimento de presena e as hesitaes, as incertezas que a le se gam posiam tepresentaf uma causa de assinetgi, bem o revela essa forma de canhesttia resultante da pertur6ao experimentada ao sentirmos pesar sbre ns o olhar
148

(13) Henri \Malton, "La, p. 61-78. (14) Ver rr Parte.

Maladresse",

loutnal ile Psgoholo'


\
149

desenvolvimento ou de complexidade alcanado pelas emoes tende mesmo a modific.las. Enetanto, sejarr quais orem seus componentes, h pemistncia do carter emocional se as manifestaes atuais tm como foco, como centros reguladores, os cenos das rcaes viscerais, tnicas, afetivas, cuja coordenao precisamente o que ensejou as emoes. Pelo contrrio, que alguns de seus componentes se tornem, pof sua vez, reguladores e elas se hao de reabsorver em outrs formas de compottamento, nas quais subsistito em estado de smples aparncia, de acomodao, ou de estimulante afetivo. Desta maneira, devem ser distinguidas de cettas manifestaes quer infrapsquicas, quer ultra-emocionais, que lhes foram assim,iladas

com demasiada freqncia. Funo essencialmente plstica e de expresso, as emoes constituem uma formao de otigem postutal e possuem como substncia fundamental o tono muscular. Sua diversidade est ligada hiper ou hipotenso do tono, ao seu livre fluxo em gestos e em aes ou a sua acumulao sem sada e a sua utilizao no local por espasmos. custa do tono que recebe seus estm,ulos de tdas as supetfcies de excitao: exteroceptiva, labirntica, proprioceptiva, intetoceptiva, elas se vem a todo instante subentendidas pela soma dos estmulos nasmodo, po cetto, a influncia desproporcionada que sbre elas pode exetcer uma simples "al{inetadela". Mesmo deixando-se de considerar de que sensibilidade partiu essa singela excitao, seus efeitos podem ser multiplicados pelo estado de tenso t& nica rcsultante das outras sensibilidades. Dessa forma, as disponibilidades emocionais esto a todo momento, por intetmdio do tono, telacionadas com as diferentes sensibilidades, medindo e regulando, nos diferentes domnios de sua atividade, as reaes do otganismo. Todavia, se uma dessas regulaes, a metablica ou neurovegetativa, por exemplo, viet a predocentes

no

organismo

ou que a le afluem. Explica-se

dste

minar, a emoo dar logo lugar a manifestaes de origem infrapsquica em que alguns cracteres se opem aos essenciais das emoes. Tal situao se verifica nos estados ciclotmicos onde, por

perodos alternantes, a atividade diminui enquanto a conuatuta, a hipertonia, gaa os aparelhos postural e visceml; em seguida, d-se o inveso, isto , a atividade se tona profusa
150

e clere, ao passo gue as atitudes psquicas ou fsicas perdem tda espcie de petsistncia ou consistncia, consumindo-se, imediatamente, em agltao, Num caso, viscosidade de comportamento, acumulao espasmdica do todo; noutto, labilidade de porte e de ao. A mudana enue os dois perodos se produz como que de modo automtico e, com tda a evidncia, sem outra causa alm de uma inverso na regulao neurovegettiva da atividade. A despeito do aspecto emocional assumido pelos paroxismos no perodo de depresso ou no de excitao, os mesmos no podem ser assimilados verdadeira emoo. Ao queixar-se de insensibilidade af.etiva ou de impotncia emocional, o indivduo se mostra urn psiclogo mais percucente que o obsemadot disposto a quaficar seus ditos de paradoxais. Com e{eito: le demonstn i no estar, como o emotivo, em unssono com o ambiente; j no sabe reagir com a vivacidade daquele aos incidentes da vida; torna-se, pelo conrio, prisioneiro de seu humor e por ste insensibilizado a intersses e afeies cuja legitimidade ou necessidade le prprio reconhece. No mais se encontra em condies de rcalizar emoes psicgenas. Ora, a significao da emoo essencialmente psquica; no pode ser explicada a no ser como um meio e de ao e um ptocesso de compottamento. Constitui pois um conffa-senso a pretenso de distinguir entre suas reaes orgnicas a sensibilidade e os motivos que lhe so inerentes, pra disso fazer um simples epifenmeno, uma repercusso secundria. No outro plo, as emoes tocam nas representaes, que podem servir para definir seus motivos ou seu objeto. Quando porm, ao invs de serem produzidas pelos movimentos e exigncias da emoo, as representaes seguem seu prprio curso e se tornm reguladotas ou estimuladoras da atividade psquica, abolem-se as reaes sem as quais, alis, no h emoes. Pode haver m enconffo entre o espasmo e a imagem, mas dever haver reduo de um pelo outro. Dois casos podero surgir. Num, a ideao predominar sbre a emotividade, despertando ressonncias afetivas cada vez que se produzir: trta-se, ento, de sentimentos, Em certo sentido, o trmo emoo-sentimento constitui uma contradio. Os emotivos e os sentimentais representam dois tipos de indivduos de tempeamentos ntidamente distintos. O sen151

timental pertence ao tipo dos que ficam ao abdgo da tempestade emotiva, visto ser antes de tudo um ideativo cuja ideao liquida a todo instante a tenso emotiva.

A representao tambm pode ter um alvo ou um objetivo imposto afetividade e sbre ela imperante. Abole a emoo na medida em que a transforma em paixo. O apaixonado, habitualmente, se mantn:! senhor de suas teaes afetivas. Diante de impulsos emotivos, caminha para o raciocnio. Em geral, sabe utilizar as circunstncias com tenacidade. Sua atividade exercida no plano das realidades, utilizando.as, freqentemente de maneira sa,gaz, pata seus fins. stes, todavia, se encontram fola da realidade, pelo menos da atual; tendem a substitu-la por algo que no passa de representao. A diferena enffe
suas representaes, em lugar de se resttingir a expedmentar sua nuana afetiva. Com o emotivo, a difetena ainda rnaiot pois neste ocorre o predomnio do ambiente ao qual no sabe fugir: suas teaes, entretanto, so

de ttansformar em fatos

apaixonado e

sentimental, est na necessidade

de otdem puramente subjetiva e tendem a sufocar a noo das realidades exteriotes sob o fluxo das sensibilidades orgnicas. Tendo suas manifestaes imediatas habitualmente contidas, a afetividade do apaixonado atinge a um grau de elevada tenso; da podem resultat, pot acidente, bruscas bortascas emotivas; mas seu resultado eisencial a exaltao das apetncias do indivduo. Seja l qual fr o obieto, ste s se torn tal por

lidades essenciaLnente plsticas, t po isto deixam de uans' bordar no aparelho citico. Mas o utiliz'lo em proveito dramatizao, o que al fazem dominar so os de sua prpiia -passionais, as estereotipias, as tanias, as ritmias simulacrs enconttadiai simultneamente em cettas cetimnias tituais e nos casos de excitao em que a pataa de tdas as manifestaes intelectuais deixa eergir o desencadeat a agitao emocional, denominado "patheticismus" pelos alemes. Em todo atrebatamento emotivo, o indivduo extravasa sua sensibilidade de uma maneita qualquer. As reaes emo' tivas estabelecem entre le e o ouffo ua espcie de ressonn' cia de participao afetivas. Temos a um t1a9 de tal .forma issenci natuieza da emoo que, ao se abolir, tambm ela se transforma. Assim ocorre nos casos enn que as atitudes e a sensibilidade corpotais se tornann, para si mesms, o$eto de ateno e de cuitura, concentrando o indivduo em si mesmo i eando-o aos estmulos afetivos do ambiente. Apesat da intensidade de suas demonstraes passionais, no sero os histricos, na realidade, indivduos anemo-tivos? Sua conscin' assumiu como que uma individuahzao hipnoticia corporal 'Corresponde esta uma etapa do desenvolvimento pszante. quico da criana cujas ases iremos agora estudf.

uma transferncia da excitabilidade psicotgnica manifestada nas emoes, sbre possibilidades imaginrias. Da se segue
subjetiva, conffastando singulatmente

qualguet obedecerem os motivos de uma conduta apaixonada que seja seu objetivo, altrusta ou pessoal a uma lgica tda

tal, cujo rigor objetivo pode set maior. Dessa maneira, pelos desvios por ela impostos ao emprgo do tono afetivo, a afetividade de representao e a ideao ocasionam manifestaes
ultta+mocionais.

insumenlgica com a

origem infrapsquica, as emoes mantm a capacidade de abalat o aparelho psicorgnico em tda a sua extenso. Mas com a condio de que ste se subotdine a essa funo de exptesso que a nalrrteza das emoes imptime s manifestaes corporais e por onde se estabelece a hatmonia com o ouo. De fina-

Acomodadas entre esss manifestaes

e as reaes de

1t3
152

Sncuxne Penrn

ou lhe so impostos por outtas pessos; as iluses tidas, ern geml como fundamentais e de aparecimento muitas vzes tatdio na evoluo da psicose so as que, precisamente, patece ser possvel lhes atribuir, como causa essencial e imediata,
sicas

CONSCINCIA

DO PRPRIO CORPO
INrnoouo

E INDIVIDUALTZAO

os disttbios cenestsicos e sensoriais: voz no ventre, no peito, na cabea e enredos nos ouvidos. Pseudo-alucinaes cenest-

CONSCINCIA CORPORAL E "CENESTESIA"

O estudo das etapas percorridas pela criana pata rcalwat uma noo, suficientemente harmnica e uniicada, do seu ser fsico, ao mesmo tempo que sugere um ptoblema especfico de psicognese, tevela a complexidade real de uma noo apro veitada, correntemente, pela psicologia e psicopatologia sob o nome de cenestesia; tal noo constitui uma esp'cie de ator ltimo ou elemento primitivo. anlise no a superaria e pata explicar certas ariaes da conscincia bastari, to-s& mente, opor-lhe vatiaes correspondentes.
Com efeito, a necessidade, geralmente incontestada, de recoecer nos fatos da vida psquica correlaes orgnicas, com freqncia, impe a cenestesia ou sensibilidade do prpdo corpo como substtato do sentimento de personalidade, Se porventura em dois momentos ou dois perodos de sua existncia um indivduo tiver dificuldade em reconhecer-se, attibui-se isto alterao de sua cenestesia; sem dvida, essa explicao simples conffibui para que muitos, at recentemente, admitissem mesmo fizessem surgir graas ao auxlio dessa sugesto os casos hoje em dia intangveis, de dupla ou

ou auditivas. Embora um distrbio prim,itivo da sensibilidade devesse tef como caracterstica principal uma localizao ou sede, seno perfeitamente delimitada pelo menos bastante constante, tal lrorm, no se verifica; acontece, muito longe disso, que .as irermat vozes se situem com pequenas fraes de intervalo, no ventre e em seguida na cabea. O tom afirmativo de alguns justamente pelos ouvidos, ao zet terem ouvido vozes - ste conhece as hesitaes, retiesmaece diante do clnico, pois fazparte se tentar ao dles, e contradies da aior cncias los assimilar, realmente, essas voies s vozes naturais, de sede auricular e de origem exterior. Todavia, essa necessidade, apa'
rentemente to imperosa, de conferit ao distrbio uma expresso com um sucesso alis muito vativel, espacial e de situ-lo no corpo ou no mundo extetior, no constitui a prova de que essas l,calizaes e seu coftejo sensotial sejam urn resultado u ,rm simples encontro, ao invs de serem uma causa ou um ponto de partida? observao, escoimada do preconceito

sensualista, nos oferece, de modo estrito, iuntamente com a tendncia a localtzat os estados de conscincia em algum parte, a incapacidade para estabelecer a distino do ativo e do pas-

sivo, do eu e d outro. Por conseguinte, distrbios bem anteriores pseudopercel4o cenestsica. inda por uma altetao da cenestesia explicam-se, habitualmente,- as idias de negao corporal, de absutdo e de imottadade, sem que dessa alterao exista qualquet prova a no ser as prprias- idias. Alm disso, possvel imaginar-se

tplice

personalidade.

uma cenestsia equivalente? Essas idias monstruosas no constituem a exprsso, alm de todo limite imaginvel, da angstia desatinada e ilimitada que lhe sempte contempo'
rnea? (1).

Nos deltios de influncia, onde o doente diante de outtem tem a impresso de estar sem fronteiras e imagina, alternadamente, que seus atos, palavras, pensamentos so percebidos

p.8.

(1) Henri Wallon,

Prycltologtp patholngique, Alcan,

1926,

1t4

155

Amide, fala-se tambm, em abolio ou obtuso da cenestesia ao se considerar os maus ttatos ou mutilas vI" tualmente autoinfligidas pelo idiota ou pelo demente. Contudo sua pretensa insensibidade seria apenas uma condio puramente negativa de no obstculo e seria insuficiente pata dat conta do ptaze* que tm em provocat sevcias em si mesmos. Pata o iota, o furor em se machucar ou em se morder coincide sempre, o contrrio, com uma atividade muito diferenciada, embora montona, talvez apenas podendo ser regulada ou suscitada por nuances, muitas vzes finssimas, de impresses cenestsics ou sensoriais (2). O confto representa o elemento tradutor dos golpes ou das carcias desfeddas pelo idiota nle

hbitos, mecanismos de ativi' traves provocadas pdas ocasies, .Ao invs da impresso sofrida rd. piOptios da iade adulta. ou da nascente fantasia suscttatem um fesposta onde se totado mornento, produzemIizem os intersses e as possibilidades .se curto-circuitos, com freqncia, barrocos. O sofrimento tssentido permanece como que e-stranho ao automatismo qu9 lhe a causa e no o impde de prosseguir, inclusive at mutilao. sse sofrimento, de mod indireto, po-de conuibuir para enttetJo pelo abalo indierenciado difundido em trno
dle.

prptio petsistindo no seu paroxismo, entre os dois sistemas de sensibilidade e de reaes, sendo que no estado notmal um reduz o outfo: o sistema de relaes com o exteriof e os sistemas dos abalos ntimos. o se exsperar, sua concorrncia f.az que os espasmos, maniestao combinada das sensibilidades e das reaes subjetivas, no mais se deixem teduzir a no ser

pelas excitaes perifricas, gradualmente mais intensas. Exceto

na idiotia, o que se observa nas crises emotivas nas quais a sensibilidade otgnica e afetiva tende a predominar sbte a outra (3). No auge da clera ou do desespro v&m-se ctianas e mesmo adultos se baterem, tofcfem as mos, se mordefem, atfncafem os cabelos, No que concerne ao demente, teaes parciais, fantasias hipocondracas mostram no ser sua insensibilidade cenestsica a causa de suas utomutilaes. Seja qual fr o motivo ocasio nal, o que parece avorec-las a dissoluo dsse conjunto cordenado que uma atividade drrlta e norml se "o.r.nt.'. inclina constituir e a reconstituir, sem cessar, a respeito no smente de seus alvos exteriores, mas tambm do ser ntimo, que os deve sustentar em todos os seus cometimentos. Ao poder de rcahzao mental se substitui a disperso dos automatismos e das sensibilidades. Disperso tanto na durao como no espao, que reproduz tudo aquilo que se pode observar em tda criana pequena, mas com as conseqncias muito mais

Para reptesentar os papis que, to fcilmente, lhe so atribudos, tis exemplos mostram dever ser a cenestesia considerada de outra maneira, iarnais porm como sensibilidade elementar e tsca. Entretanto, de fat, ela no encarada como td oor aoules que a utilizam. Sob o manto de um vocbulo cmdo ialu d^i a iluso de introduzir nos problemas da psicologia a considerao do organismo, a cenestesia, com efeito o passa de simples reflexo das noes s quais -supe'se -que eh sirva de apoi e, por conseguinte, a isso, nada se poderia ecrescetar. snor"nt dos esdos reazados em trno da sensibilidade nero e proprioceptiva, da sensibili'lade prototica. das relaces da iensibilidde e dos estados afetivos, das dif.t.nrt de velocidade nervosa enffe as diversas formas de sensibilidade (a), ela permanece, sob sua forma global'-a conscincia do corpo, ist , uma simples especializao da con-s' cincia tal conio'a define a inmospeco' Ela consiste na aplicao do sentido ntimo ao organismo, do qual seria a representao imediata. E essa reptesentao seria a exptesso de
sua ralidade essencial

e eficiente.

e seguintes.
156

(2) I{enrl Wallon, I"Enfant (3) Ver I Parte.

twbltl,ent, Alcan, 1925, p.

Portanto, tal atitude consistiria sempre no smente em reduzir o domnio da psicologia ao da conscinia, como tampretendet, poi uma espcie de iluso animista, exp' b"pel conscincia, colocar a cavsa nos prptios conicincia a car eeitos. Pura intilidade. Quaisquer que sejam os subterfriglos utilizados deposio do todo em imagens particulates dpois, tecomposio a*avs de atifespcies diversai, de em definitivo, o resultado cios ou^ mecanismos vatieisnada nos pode oferecer seno dados iniciais. Puro jgo verbal,

104

(4)

Sherrlngton, I{ead,

I.

'Wallon,

H. Plron.
157

ou quado muito, anlise conceitual, encerrada nela mesma e sqm contato com as aes, enconos e conseqncias do real. Buscou-se um recurso pra se compreender a imobilidade
da vida psquica reduzida s apercepes, de certa forma estticas, e sua ragmentao em imagens, igualmente inertes; no obstante, sse expediente ampatado na artmao do seu dinamismo global ou n sua diviso em dinamismos parciais, com tendncia de natureza diversa, mostfou-se vo, ftil. Pois isso no representa nenhum acrscimo sua definio mas sim uma advettncia de que o tempo e o devir so noes necessrias revelao do seu contedo. ste, sem dvida, existe em potncia, ao invs de explcitamente preensvel logo de sada; nem por isso, porm, deixa de constituir um dado definitivo colhido de repente na medida, pelo menos, em que o devir invocado especfico, ou seja, o devir de alguma coisa. Colo car a explicao do efeito em si mesmo, sob uma orma prose propor o coecimento da origem ou do papel daquilo que assume frmula consciente e, dessa maneira, se oferece introspeco. Pa. ela, entrtnto, existe apens fatos entre os atoi e no princpios de explicao. Em lugar, por conseguinte, de conceder-s impresses noes de conscincia a capacidade de revelar a cada um aquilo que se passa, no smente em si msmo, mas em outro, de lhes atribuir assim uma significa-

ciente ou psquica, cuja unidade atual somos muitas vzes ten' tados a tomai poi uma simplicidade essencial e primitiva. Ao estudar a cana vale a pen portanto confrontar entre elas as manifestaes de atividade, de modo a amibuirJhes sua ver-

De outro lado reconheceramos, plano pot plno, as funes que deveriam intervir sucessivamente e se integtar umas s otras para culminar nesss unidades superiores da vida cons'

dadeira significao, ao teconhecer de idade em idade


possibilidades funcionais.

suas

gtessiva no signiica alte-la em demasia. Por certo, o estudo do psiquismo, entre outros ins, pode

o psiclogo no as encamr, jamais no estado puro e por elas msmas; h de interpret-las em_ suas manifesiaes atuais, ou seja, no seu modo concreto de se manifestar, e em suas relaes com as possibilidades que nesse momento lhes apontam o indivduo ou as circunsnncias. N est o nico mtodo capaz de evitar as falsas assimilaes,-os ancronismos, e passvel-de descobrir sob os spectos ou as frmulas convencionais da vida psquica os seus verdadeiros meios
o estvel e universI,

de rcalizao,

A sse respeito nada pode ser mais rtil em erros e ensinamentos do qe a psicologia da ciana. confuso ou distino entre etpas divisoras das formas de reao ou de pensamento da criana e aquelas que o adulto se attibui acanetaria
conseqncias. De um ladq prolongatamos as iluses da 1t8
psicologia introspectiva atravs da mais talaz das perspectivas.
159

{e orlgem exterior. Enne suas manifestaes, considervel a diferena cronolgica. s funes interoceptivas so as mais precoces, e as exteroceptivas as mais tardias.
excitaes

A)
CAPfTUL.o

SENSIBLIDADE NTEROCEPIVA

AS PREMISSAS PSICOFISIOLGICAS DA CONSCINCIA CORPORAL


A noo do eu psquico j com uma suiciente otganizs6s das reaes simultneas ou sucessivas e de seus motivos nti mos ou exteriotes, implica a idia de uma oposio, mais ou menos latente e virtual, de personadades estraas sua pr ptia personalidade. Da mesma forma, a noo do eu corporal no se limita intuio, embora plenamente coordenada, dos rgos e de sua atividade: exige uma distino feita enue os elementos relacionados ao mundo exterior e os attibudos ao prprio corpo; assim pois, estaria o eu corporal definido sob os seus diferentes aspectos. Por conseguinte, condio indispensvel e de reconhecida suficincia, que seja possvel a ligao entre a atividade debruada para o mundo exterior e a relacionada de modo, mais imediato, s necessidades e s atitudes do corpo. Ora, segundo as obsetvaes do anatomista C. Vorv MoNAro\r, no nascimento, o estado do sisterna netvoso a isso se ope. Entre os dois, inexiste integrao uncio' nal; esta s aparecet quando houver mielinizao das fibras nervosas do sistema vestibular, do ncleo venttal, do corpo trapezide, da oliva superior, dos ncleos motores. A soldadura comea a se fazet aps o terceiro ms, continuando-se at o sexto e no se concluindo antes do duoccimo. Existe, pois, pata comr, dissociao enffe os diferentes domnios funcionais: o interoceptivo, ou seja, o da sensibilidomnio prprioceptivo compreendendo s ao equilbrio, s atitudes, aos movimentos e o domnio exteroceptivo ou o da sensibidade voltada pua as
sensaes ligadas

psqca; repetidas vzes le origina sensaes violentas; entretnto, pesar de tudo isso, as suas funes no constituem, de modo direto, um motivo de atividade. s funes vaso-motoras, aplicam;se as mesmas obsewaes. Quanto respirao, inicia-se ela com a vida extr-uterina, sendo seu o ptimeiro acontecimento. O relexo do esfriarnento perifrico, tangvel na primeira inspirao, seguido, desde os primeiros m,inutos, por outros reflexos ou reaes cujo ponto de partida ou sede se encontra na rvore respiratria: espirro, chro e mesmo bocejo, isto se, pelo menos de acrdo com a opinio cotrente, o bocejo ft uma simples mo di{icao respirattia. J mostramos que le se ga pr intermdio da distenso, sensibilidade articular e s reaes tnicas, ou seja, ao domnio proprioceptivo (1). As variaes respiratrias (2) constituem o ndice mais sensvel das alternativas pof que pssa a atividade psquica. Como a circulao, no obedecem a comndos putamente reflexos ou automticos; tais variaes encontram-se, ao mesmo tempo, sob a dependncia direta da vontade. Se mantm um lugar de primeiro plano nos automatismos da emoo: riso, soluos, suspitos, delas tambm que surgem o canto e a palavta, sem dvida atividades
Bu\russr, Lo Euggestiote cbelli, 1923, p. 68 e segulntes.

De tdas as manifestaes orgnicas, as que paecem ser o desenvolvimento psquico da criana so as relacionadas com o tubo digestivo e a-alimentao. A sse respeito, a funo alimentar sullera, de longe, a circulao e mesmo a rcspirao. Na realidade, desde o perodo etal, o corao pulsa; no nascimento seu titmo e o seu papel se modiica; no curso de sua existncia essa atividade cardaca sofre, perenemente, as inluncias das peripcias da vida orgnica e
mais concomitantes com

dade visceral;

(1) (2)

Ver

Parte.

?pnasl, Bolorre,

N. Zad161

NA

plenas de autornatismos mas de origem mental e permanentemente submetidas ao conule mental. s impresses respiratrias penetram de vrias maneiras na sensibilidade psqica. A assimilao eita por Fnruo da angstia como retrno das impresses que se ligaram primeira inspirao do recm-nas-

cido no tem, po certo, seno

verdade dsse mito

alterco respirattia que assinala todo acontecimento da vida ou da atividade psquicas. Assim, pois, quando a respirao se torna, por si mesma, urn motivo de

o valor de um mito; porm a

atividade, ess ocupao ptecocssima na criana pequena e, por vzes, extremamente diversificada, coresponde menos aos apetites orgnicos ou afetivos que a uma ginstica especializada, gue ir ornecer linguagem os seus mecanismos sensrio-motores.

Os ptimeitos reflexos alimentares aparecem pouco depois dos respiratrios. No curso do parto, nquanto apenas a cabea do recm-nato estava expost, Pnnyrn obteve por excitao dos lbios, um teflexo de suco. Deglutio e suco se aproximam pela forma, pelo encadeamnto, pela estreita e precisa coordenao de seus movimentos ao peristaltismo esofagiano, gstrico, intestinal e no diferem dle seno pela sede pedfrica e por sua maior diferenciao. Todavia, a est uma patticularidade de grande conseqncia. A atividade bucal, cuja uno abrir e fechar o tubo digestivo, desenvolve e refina suas conexes, mecanismos e capacidades discriminati. vas. Torna-se uma espcie de intermedido entre as hecessidades do organismo e o meio exterior. Nos primeiros tempos, o nico teflexo de defesa alimentar a regurgitao. Ao cabo de um, ms, a teao totn-se pteventiv e se tfansfere pua diante da bca. Sob a influncia da saciedade, dum desconfrto digestivo, ponta da lngua bate contra o mamilo ou a tta, os lbios recusam ou cospem. ps o segundo ms, pode a fome, ora de tda excitao local, provocar movimentos de suco. Com a irrupo dentria aparece a tendncia par morder. Na altura de um ano, ao surgir a soldadura de MoNexow,
de, espontneamente, pegar seu alimento. semanas de existncia, ao mamar, fica tda Nas pdmeiras -pelos movimntos orais e faringeanos, plpebras feabsorvida chadas, punhos ligeitamente cerados, antebraos fletidos. Du'
capaz

tante o segundo ms j abre largamente os olhos. ps o quatto, sorri para sua nutfiz, vira a cabea pafa uma pessoa prxima, interrompe a suco por ocasio de um leve estmulo auditivo ou visual. J podem as excitaes exteroceptivas desviar sua ateno das unes interoceptivas. Enftetanto, logo mais, vo servir como xteroceptivos os rgos interoceptivos; o mundo extetiot assumindo uma importncia gradualmente maior para a criana, medida que gaes se estabeleam, entre sses dois domnios de sua atividade. Razo pela qual tudo aquilo que ela agafta leva bca regio do corpo cuja - aprende a distinguk as sensibilidade j est, mais desperta ela '\f. -; a ste perodo de "espao coisas entte si. SrunN chamou bucal". Pot.certo, no precisa consider-lo no sentido de espao homogneo por assim dizer independente das coisas, no qual aprendemos distribulas e orden-las, mas sim como um sistema de refetncias, o mais preciso de todos, permitindo uma criana dessa idade atribuir as qualidades de volume e otma s coisas. Com eeito, a sensibilidade labial e lingual,
tendo a funo de regular a delicada modelao do mamilo e do jato lcteo, de medir o grau de sua presso, de ligat a seqncia das contraes, , desde o nascimento, uma sensibilidade das mais diferenciadas e das mais minuciosamente coordenadas. Ao contrle por ela exercido sbre o automatismo no pode acrescentar funes de investigao enquanto, atravs de novas conexes, no fr conduzida do sistema interoceptivo para o extefoceptivo.

a criana

Por volta de um ano a sensibilidade urintia, integrando' -se no conjunto, possibilita criana controlat suas mice_s. Sem dvida, no hmem, ela no a coloca, como por exemplo no cachorto, sob a estreita e visvel dependncia de certos atres psquicos tais como o olfato. dependncia parece mais sutil e menos exclusiva. Tambm parece intervir menos profundamente na sua vida afetiva. Alm disso talvez exista a apenas uma aparncia, devida simplesmente educao e ao pudor: o intersse secreto que o adulto pode tomar por suas funes urinrias, as satisfes ou o mal-estar cusados, muitas vzes, por elas exteriorizam-se com menos facilidade. Quanto ao mais, muito cedo se mistura na criana, pol iniciao recproc ou por descoberta pessoal, um certo complemento de curiosidade e de pt^z sexuais; , pois, incontestvel
163

162

oue a battir de ento pemistir tal associao. Todavia, uma vlez afaitados sses prazres torna-s reqente, na vida psqrrica, a impacincia utiniia em estado puro. No se rata de fingi' mento, guando ela f.az a criana espefnear' nos momntos em qn. rfr ufi constrangimento que a impede de correr pa 2 "po desejada; poi-s constiti o acompanhamento habitual do ieu deseio, expedativ ou angstia. Quanto ao intersse que a criana,- com- teqncia,. revela pelo iato de sua urina, ou mesmo pela urina recolhida num i"*.'t"do isso demoniffa manifestaies tradutoras sobretudo dsr sentimentos elementrs e confusos de potncia funcional. de ctiaco. de a\pmtenance (3\, da qual a infncia, como rtg Aso iivoh senil e o simpleJ estado de 4istrao por dos atos orgnicos, das fornecem tantos exemplos -dejees ocasiocorporais' Apaga' resduos e funes naturais, das -se no sensorium tarde mais que faro *.nto das distines **oorl "o t.t.- aboiidos, entre o prptig corpo e. aguifo orr. 1. se Dtende Dor algum lianne sensvel, entre existncia " entre as diferentes-formas de atividade orgnica, psl ao, q" o exterior. Porm, sses diversos efeitos, ligados snsibilidade urinria, so relativamente complexos, tardios e se estndem pot diversos anos da pdmeira infncia.

possuem
cedetam,

capacidade

de sustar

a ao daqueles que os pre

Por ocasio do nascimento, alguns dsses sistemas j perdetam tda autonomia e no mais podem ser postos em ao, quet direta quer isoladamente. Smente no decomer dos pri.meitos meses e mesmo dos primeiros os, aparecem outros. Consistem todos em sistemas sinrgicos de movimentos e titudes, isto , em sisiema$ constitudos de tal maneira que o deslocamento efetuado trtor uma parte do corpo e as resistncias por le encontradas provocam n? resto do corpo..as atitudes e os movimentos que melhor podem mnter o equilbrio geml e concotrer p^ ao solicitada. Depende dles a dupla con^ assinalada pot Mowexov: unidade e coedio do movimento so no espo, justa disnibuio e continuidade no tempo. Ela interessa, atravs da atividade musculat, o carter da prpria atividade psquica (a). Entre as sinergias que i perdetam a autonomia no momento do nascimento, MecNus e Kr,er;rx souberam identifi-

B)

SENSBILIDADE PROPRIOCEPTIVA

cat aquelas por Ies dassificadas sob o nome de reflexos cervicais e de teflexos labirnticos. No anirnal, realaram tais reflexos graas a uma seco no encfalo, subtraindo-os, dessa fotma, ao contrle dos cenos onde se opera sua integrao em aes de um tipo superior. Excepcionalmente, tais relexos so enconttados no adulto, em casos de leses que realizaram amputao semelhante dos centfos supetpostos aos de sua origem.

Em geral, conseguem-no dutante um certo perodo do

desen-

ihegando mesmo a iemontar ao perdo fetal' Relaciona-se a um-sistema de funes que acompanha o desenvolvimento da atividade motora desde o seu estado mais arcaico at as suas possibilidades atuais; cortespondem, tambm, solidariedade intersegmental do oiganismo no movimento e na estao de p, -sua unidade, inmica na ao - e -esttica em face das lras exteriotes. Dessa maneira, gradualnente, se superpem mdanismos, desde os mais rgidos na execuo e nas con4ies at os rnais'diversificados e mais mveis, sendo que os ltimos

pondervel na ormulao da noo do ptprio corpo. Suas irimeiras manifestaes so contemporneas do nascimento,

sensibidade proprioceptiva conttibui com uma parcela

volvimento etal. Os reflexos cewicais tm seu ponto de partida na sensibilidade articular das vrtebras cervicais, quando a rotao da
cabea modificaJhes

superiores, numa atitude determinada; inversa para os dois braos e virada para tts se a cabea gitat em sentido contrrio. Ligados a relaes do organismo com le prpdo, so do tipo arcaico e destinados a serem absorvidos pelos sistemas de reaes que, sobrepondo-se entfe si, otientam-se progtessivamente para o mundo exteriot, de modo a responder com unvl

colocar os

a posio recproca. A sua conseqncia segmentos subjacentes, sobretudo os membtos

(3)
164

Lvy-Bruhl.

drome d'asynerSe motrice

(4)

Irenri Wallon, IEnlant t'nr'hartt' p. et mentale".

II,

cep.

f,

"S1m-

765

apropriao crescente s suas excitaes diferenciadas. Mostraml ao mesmo tempo que a origem intersegmentar da sensibilidade ptoprioceptiva, a prepondetncia assumida -pelo segmento ..iliio, cujos deslocamentos comandam os dos outros
segmentos.

D)

O EQUILBRrO, SUAS CONEXES -MOTORAS, SENSORIAIS, MENTAIS

Os telexos labirnticos representam ainda sistemas invariveis de atitudes, sendo que cdu um dles provocado por uma excita'determinada. A sede potm dessas excitaes I um rg especial que se difetenciou no -crnio, uaduzindo .rrr, .*.t.es as mdanut de posies adotadas- pelo otganismo em ielao graviade, e no mais em relao a le
mesmo.

c)

n*t*'?irffi83flDo

APARELHo

Ao mesmo tempo que as sinergias parciais se constituem, as generalizadas, s quais o equilbdo do corpo se reduz, vo se desenvolver, potm de modo ainda mais gradual. ao ctebro que compete essa regul?o. -Nos primeitos dias e- primei' tas semanas, a ctiana, tendo a ace contra o tfavesseiro, no consegu desvi-la para respirar (0); no consegue se deslocar para seio da nutriz a fim de que seus lbios alcancem o mamilo; enfim, no consegue que a cabea execute os gestos de esquiva. Todavia, smente ene o ptimeiro e o segundo ms que a criana comea a levantar a cabea par o peito de sua me (?); enme dois e trs meses, estando em decribito ventral, consegue ergu-la. Entre a 11.' e a 15.' semana, a cabea, at ento oscilante, comea a se ixar em posio firme, a pdncpio apens por alguns instantes, depois, pouco pouco,

Outtas sinetgias, agora relacionadas com excitaes vindas do mundo extetir e no mais do prprio otganismo, ao invs de serem, desde o nascimento, deprovidas de sua individualidade azem a sua apario no curso das ptimeiras- semans o nor primeiros mess. No 7.o dia os globos. oculates no trn aina os movimentos conjugados com- o-s da cabea-(5); no !2,", abaixam-se mais rpidos que as plpebras, e. precisa-se esperar at a I0." semana para se observat um slncronlsmo p"tf.ito; durante as duas primeiras semnas, seus deslocamen' ios so'assimtricos e o eittabismo intermitente s desaparece comDletamente na vigncia do 2'" ou 3.o ms; as plpebras co' dutante r.- a se abtir siriultneamente no 11.o-dia, potm,ptega da o orimeito ms. sua abettura pode ficar desigual; a

Para algumas crianas, torna-se de- mod durvel (Ch. msmo necessrio espear o 5.o ou o 6.o ms (Pr.). Entte 4 e 10 meses produzem-se, com xito cescente, os esfotos pata se sentar, pra moficar, virando.se, uma posio incmoda (Pr.). grande essa mrgem de 6 meses; porln as funes indivde equilbrio so aquelas cujo desenvolvimento, 49 duo iara o outro, presenta a mais varivel npidez; no- filho de Pnnvnn, foi incontestvelmente lento. Uma ctiana robusta, cuias funes cerebelosas no revelam tfaso, aos 5 meses, sabe

B.).

".

tdnte que acompanha a eleva-o do olhar aparece apenas depois do 3.' ms, e uma cootdenao perfeita entre os movi' ^"nto, dos olhos, das plpebras e-da tonte, s se realiza,no 'progtsos constituem a- condio necessria 9.o ms, sses de uma prospec rais exata, mais rpida, mais ampla, mais estvel e melhor tegulada.
(5)
1887.
FhYts,

tentativas de locomoo. Os componentes iniciais so: virar' -se, sentaf-se, efguef-se nos ps, agatrando.se porm com as mos. Ern seguida, insensvlmente, tenttivas para deslizat pal:a fts, para andat de tastos e enfim pam andar de "quatro".

B,); aos 5 ou 6 meses, (Hevrnlpun); passar da posio dorsal patalateral, ou direita, e um pouio mais tarde da posio ^ ventral pan a dorsal ou recprocamente (Ch. B.). A partir dsse momento, entte 8 e 9 meses, anunciam-se as primeiras
se'apoiar sbre as duas mos (Ch.
manter-se- sentada

p.
L'dme dp llenla,ttt, trad. Vartgny, Parls, Alcan'

(6)

MARY GRAY BLANToN, Pegchol, Bets.'

i'JrIlll, 6,

1q1,

(7) Charlotte BsLm, Bozologlsche a. peyalwlagbcltp Btuilian ber das erste Labenstah,r, Jena, F.lscher, L927.
167

456-483.

166

Ento pode a crana comeat a fazer ligaes parl ver aquilo que mais lhe convm, Entre 9 e 10 meses, a ctjana' ampard", cont"go. se manter de p szia e ensaiar algyns pssos, A mara . , segundo ai ctianas, s possvel -em datas
variveis, isto , entre 10

a 18 meses' A lanr{e1 dsses pro*ittot. o, oro".rros de eqlbrio, da estilidade, da velociapresentam-grandes .diferenas individuais' E .d., - o ritmo ie encontra em todos os domnios onde se divetsidade essa f", pt.r.nt a.interveno das funes de sinergia postural e motora, ou se,a naquil que serve dl -apoio, no smente atividae rnotoi. mas tambm atividade sensorial e psquica'
impostos criaia, ie anuncia a importncia das aptides sinrgics. A psicloga BnI,sn (8) observou gue, la altura da 0." r"mttt, ao sr retirada da psio horizontal,- onde todo o cotpo tepousava no leito, para ler colocada sentada ou quado sment sua cabea fr conservada firme, .mesmo em posiao .*fottauel, szu lhut u" torna vago e-nada mais sabe vet' nouanto ..tn" no domina seu equilbrio, persiste essa " 5 ou- 6 semanas mais tarde, estando deitada, pode imobtncia. ,"trt a fralda colocada sbre sua face, ser porm incaqaz dsse gesto se estivet sentada. Ainda aos 5 ou 6 meses, colocada e frente de una outra criana, far gestos pra- esta se stiver deitada mas, sentada, permanecer insensvel sua
pfesen4.

exteriores, tais como: supresso dos pontos de apoio, gueda oy proieo no espao, acidentes de montaa, de cavalo ou de utomvel: de violncia igual ou mesmo muito superior, outlos danos do organismo, sbitos, mas que no pem ern lgo -o

sse respeito, desde

os pdmeiros esforos de.equilbrio

Ser, simplesmente, como supe BHrrn, incapacidade da criana pra se dividh'enre dua ocupaes distintas? Entre-

i""io, o eqlbrio uma ocupao que acompaa, necessria e esserrcialmente, tdas as ouas. Ausente apnas no sono e tambm nos casos de decbito com resoluo musculat cogrpi"t, iit""o na qual, o )ensameto se dilui em devaneio' ilI edidade, salvo' dfaleimentos monentneos, lada -conVetsezue intetromper, totalmente, a atividade psquica por exemr-nyslufar, d9 abolio diversa, tifens de otigem lononio sob a fluncia do mdo; abalos labirnticos ou ainda bstculos s reaes de equilbrio em seguida a circunstncias

(e)'

(e)
guintes. 168

equilbrio, tmbm no ptovocam essa brusca supresso -de tfa possibilidade motota e mental. o nico sentimento ha' um estado latente de angsbituaf de sua insuficincia se liga -sua insuicincia efetiva,- uma por A obias. tia traduzido inaptido de adaptao exata, regular e contnua aos -objetos por falhas erros no -esro sob tdas da tividade, e*piesia -motota^, sensorial e mental (10). as suas formas; Fcilmente se compreende a dependncia em que o eqlbrio mantm o movimento. AsseguraJhe a cada instante de sua execuo o necessrio ponto de apoio. A resistncia dsse ponto de apoio deve ser ptoporcional s resistncias encontra' "r; sem o q,te, le se dsloca, se conve-rte ou deixa o movimento sem fra. Deve poder se estender aos novos- sgmn' tos do corpo fix-los posio desejada, medida- que- o movimento- se pormenotiza, e se mita s exffemidades dos membros; caso onttrio, impede'o de ser pteciso, livre, fle' vel e firme. nversamente deve, se o movimento intetessa a todo o corpo, como na corrida ou no salto, dar lugar a tda a seqncia e atitudes ,compensadoras e de movimentos que o.rotit - readouirir o equilbrio ao contato com o cho. Na tealidade, -"ttno sob seu aspecto rgdo de ponto de apoio, o equilbrio no passa de sitema de reaes compensadoras, incessantemente modificvel que, a todo momento, palece mG' delar o organismo segundo ai fr"t opostas pelo mundo exte rior e pelos objetos da atividade motora. As numerosas sinergias acionadas pelos sentidos pr se acomodarem aos seus objetos, as transfrmaes e disposies sucessivas que delas exigem as necessidades de -investigaes constituem ma atividad; d. f.ato, da mesma ordem. Coloca tambm em jgo atitudes e, nos parelhos acomodadotes, -a funo plstica os msculos xatamente como azem as atituds ds msculos locomotores. Apesar da exuema feren' ciao de seus rgos e da individuahzao de seus centros, n pois surpreendente que a atividade sensorial participe das

(.9. Ilenrt lVallon,

Loc. c'lt.

Fsgclwt'ogle potlwlogi'qte,

p'

85

ee'

1f0) Henri Wallon, I"Enolttt

turbul'ent,

p. 11' cap.

I.
169

e do equilbrio. Disso constitui um exemplo a falta de segurana e de resistncia na neurastenia, da mesma fovna que a descontinuidade dessa ao sinrgica e dos seus desfalecimentos na criana assinrgica. Entre a atividade psquica, enfim, e as uneS de acomo dao muscular, a concrdncia semelhante. So igualmente simultneas as suas desordens, Mesmas irregularidades no aiustamento e no dispndio do esfro. Mesmas paradas brus.r . mermas falhas-no rendimento. Mesma falta de coeso no espao e no tempo. Ao que Rossorruo chamou tono p1 quicootresponde bem urna regulao orgnica. E esta, oriunda Jo prprio-organismo, depende das unes, proprioceptivas. Sem su inteweno, no h. unidade estvel na ao e nas frmulas que the conespondem ao fsico ou ao moral; o sentimento imeiato do prprio corpo e da pemonalidade' As reaes s impresses ptoprioceptivas revelam-se desde os primeiros momentos de vida. Segundo MecNus,os primeiros-movimentos de orientao dos olhos resultam das impresses produzidas no aparelho vestibular. Smente a capacidade de se igualar ao da fome do recm-nascido. Seus desta- capaz -acalmam s r balanado lateralmente ou balanado choros se ou horizontal' Imde cima para baixo, em posio -Muito verticl presses inda passivas. cedo porm, na tepidez do Lanho ou liberado das fraldas, enuega-se a gesticulaes e ,sobressaltos, depois a exploses vocais e a balbucios cuia origem , evidentemente, uma sensibilidade dessa maneira sa' tisfta e que se tornar a origem da alegria ( r1). Por volta do 5.o ms, essa exultao motor se ptoduz a ptopsito de tudo aquilo que pode lhe parecer um sucesso: por exemplo, quandof pela primeita vez, onsegue seguir, com os olhos, um objeto que se desloca. Aos 7 meses, opera-se uma espcie de discriminao e de indicao teferencial nne todos sss movimentos e suas sedes. A agitao cessa completamente a sua difuso e as diferentes parts do corpo a n mais intervm ao acaso ou por simples impulsividade motriz. A propsito do mesmo ato, a crian
atitudes

mesmas causas de flexo ou de insuficincia que

a funo das

usa alternativamente as duas mos ou os dois ps, como se tivesse descoberto a bilateralidade e, complementarmente, a unidade do seu corpo, cujas vrias prtes so c pazes, vondade de executar o mesmo ato. Dessa forma, em diversos lances, passa sua perna de uma mo paro* a ouffal leva a fualda bca alternadamente com a m,o direita e com a mo esquetda; ou mesmo bate num objeto suspenso, ota corn a mo direita ora com a esquerda (Ch. B.). Durante muitas semanas sses jogos se repetem, e se diversificam. Durante algum tempo, estereotipi freqente no idiota, tem a criana por ocupao olhar ora com um lho ora com o outro, intetessada por certo
pelas semelhanas e diferenas experimentadas simultneamente no cmpo de suas impresses visuais e no de suas impresses musculares (9.' ms). A partir de ento, bifurcam-se seus exerccios, uns se voltam para o teconhecimento do ptprio cotpo e outros para os efeitos exteriores de sua atividade.

(11) Ver I
170

Parte. 171

os oito primeiros dias. As reaes c$ecutivas a um contato nao rao'orientadas; propagam-s de maneita difusa gm abalos .- s.rtot sem obieo,-em lugar de se localizar e de se dispor numa-resposta adequada (Pt.). na vida proptioceptiva e
afetiva
relao

CAPTT]LO

II

DIFERENCIAO E PROGRESSO DAS REAES EXTEROCEPTIVAS

A sensibilidade exteroceptiva, nica capaz de fornecer ao prptio corpo, guisa de mundo exterior, o coniunto de impresses contrrias, comea por despertar eeitos desvinculados dsse slundo extetior. Nas duas primeiras ,semanas, s excitaes sensoriais ou perifricas correspondem: ou tefluxos locais isolados e elementares, ou reaes pertencentes no vida de relao, mas exclusivamente do organismo. Sem dvida, a luz retm o olhar do recm-nascido; todavia, ste patece s poder se desviar de uma mancha clara para uma outra no 14.o dia e apenas no 23." acompanhar um objeto, em deslocamento lento; preciso esperar um petodo bem posterior, a 8.' semana, para que uma criana consiga seguk urn objeto mvel com suficiente rapidez, preciso e uma fisionomia atenta ou satisfeita. O teflexo palpebral de proteo ocular ainda no se produz nas primeiras semanas, a menos que a claridade seja to intensa ou que o dedo se poa em contato com os clios e a crnea. A reao ao tdo no auditiva; limita-se ao sobressalto, pertencente ao domnio ptoprioceptivo. De tdas as sensibilidades perifticas, a do contato pafece set a mais precoce. Todavia ainda obtusa e na criana ocupada em mamar no provoca reao alguma. De tdas as sensibidades de que, na realidade, ela se compe, s manifesta as mais orgnicas e afetivas, excluindo as que estabelecem rrma discriminao entre a quadade das excitaes e que so mais voltadas para o conhecimento do mundo exterior. Uma dessas ltimas, a sensibilidade a uma picada, inexiste durante
172

.n"ottttm tua mzo e seq, e no na atividade de Por vzes produzem-se isoladas e a distncia: con' trao o'rosto responde a um, simples toque n9 p' .Intensa ou insistente, a excitao chega a piovocar a retirada da parte t*"dr- mas.'habitu.l-"nt", Jom ttso do ffonco e sacudide' Ias geel;alizadas a criana, pot exemplo, cujo natiz- se pro *rr".rrott (Ch. B.). Em todo o caio, os gestos de rmrsa precedem os de defesa e stes os que se orientam para a lonte de excita$o e se aiustam sua causa, No 2.o ms inaugur-se um perodo onde a motilidade de tipo afetiva enseja, prgressivamente, uma atividade de aspecto mais sensriomotor-(2)- o tempo enl que 8 constituem as sinetgias sensotiais iesaparecimento do esabismo intermit"ot o rosto adquire os traos, da-ateno e.da ptepatao,s impresses exterires: tenso da fronte, maior abemura dos fui"t, azer beio, ptoieo da lngua entre os lbios' Tais tudo se .rf*r "nt..trrrto iao'a curta do; bruscamenteinstantes pot alguns e intensidade aotas. e. aDs ter fixado com o olhar no se fixa e se desvia em soslaios sem fim' "m"obito, iai,- tiiu" se torn mais discriminativa em face das exteriores. Os olhos se voltam diversas vzes para e*citacs ^ luminosa, seguindo o objeto em movimento' mancha mesna a No 57.'dia aproximao do pai as plpebras batem (Pr'); e:; .; g." semana (SnuraNu), muiias-vzes g'mente aps brusco -f: rnt, elas batem'mesmo simples lmeaa de um os. sons contato. A criana conea a escutar' no incio, apenaspe tepetr alguns a (8); por se por vezes, ela mesma ernitidos i*trat. 'Tateia sbte os obetos e, nda que, evidentemente como tais ainda no os identifique (Ch. B.), toca'os, entretant-o, com as mos, lbios, lngua, d modo realrnente ativo' Desde

().

qi"

(1) Sbre a importncia dos efeitos sensorlals produzidos oeu oOpria crianca ia"a a individualizao de suas impresses "ohai, consultr L'Enlant twbulent, p. 1, cap. II. (2) Ver I Parte. turbl'etut'a sucesso dos estiS Consultar em Illnani gos emotivo e sensorio-motor, p' 1, cap. f e II.
17t

nscimento uma banal excitao da palma da mo ptovoca a lexo dos dedos; entre os 50.o e 60.o dia a mo percorre uma superfcie, mesmo descontnua, ,sem, de fato, se fechat; e o gesto de apteender, ao se produzir, autntico, ativo. No 72} dia sse gesto pode resultar (G,-G. Mvrns) de um contato sbre uma outra pate diferente da palma da mo: dorso ou dedos. Trata-se do incio da apreenso e da atividade rnanual, de relevante importncia no desenvolvimento psquico. Tdas essas reaes so orientadas, buscam adaptao; totnamse positivas e s regridem par a forma negativa ou otgnica do estgio precedente no cso da excitao ser violenta. Petmaecem porm sem coeso e acantonadas cada uma no seu campo sensorial. ainda o estgio onde uma dificuldade de equilbdo abole a percel4o. No im do 3." ms comeam a surgir as associaes inter' sensoriais, ao mesmo tempo que se inicia a soldadura mielnica enffe os dom,nios ntero e proprioceptivos de um parte e o exteroceptivo de outra. tmbm o momento onde a criana comea a consegur manter a cabea erguida. O resultado primordial das asociaes intersensoriais a individuallzao as fontes de excitao ao mesmo tempo que se unifica o campo da percepo. Cada impresso superada pelo seu motivo, uma vez que le pode ensejar ainda ouffas imprcsses, A criana comea a pesqsar com os olhos o vidro que tiniu. Cessada a excitao, ela se mosffa curiosa de sua origem. Volta-se pra o objeto do qual acaba de se afastar. Reage a urn roar na epiderme, a um spro com movimentos que parecem materializai a caus em alguma parte do espao. Pouco a pouco seus gestos de defesa se organizam para enfrentar, exasua ateno. Continua a olhar a diteo em que o brinquedo ou pessoa desapareceu. A reapatio de qualquer dos dois lhe prvoca um jovial espnto. Com o olhat procur S ps: soas-do ambiente; segue, com fisionomia concenada e interrogativa a pessoa que se af.asta. Sua percepo torna'se menos simples e menos scessiva. Ao que ela apreende, atual e im-ediaiamente, se acrescenta o possivel, o pievisto e o esperado. Sua mmica cotresponde a sse progresso. Tem atitudes de espanto com a bia e os olhos- abertos, a fronte rgida, os bros distendidos lateralmente ou o busto inclinado em dire' o ao foco de impresses que a absorvem.
774

Por uma espcie de efeito inverso e complementar, ao tempo em que reduz as impresses da mesm-a otiggm sua fonte comud, a criana se trna mais capaz de se bertar das mesmas e distribuir em ouffos pont$ seu intetsse. Ao se familiarizar com aquilo gue est em expectativa fica g'ais apta Dara se desligat do-atual.- Transio entre imptesses da mesma iaiz e de nm--a font. para outr canaiam pari-passu. Ao invs de imptesses fragmntrias que a absorvem totalmente e cuja socesso no posa ser sen uma espcie de ragmentao psquica, opera-se com a uniicao de seu campo prceptivo, da sua continuidade mental. Durante a mamadura, sabe olhar uma pessqa a seu lado, sorrir sua nutriz, intetromper por um inslante a alimentaa, para.- se in-teressal por .uma xcitao auditiva ou visual de fraa intensidade. Com efeito, a posiibilidade dsses progressos liga-se - -maturao concomitante dos centros que governam o equilbrio e as sinergjas funcionais. Acontec t.i do incio dsie perodo (101." dia) que a criana consegue seguir com uma preciso mecnica o vaivm de um pndulo.

tmente,

amea

Torna-se mais abstrata

orientao de

da 16." semana, a -mo em contato com algum quando ena olhar comea a aftait o obiet: suas tentativas paa atingi-lo so guiadas pelos olhos; o i.rto de apteender no mais se subordina, estteitamente, a ,rtJu i.pt.tsb ttil, dirige-se para objeto-s distncia pertencentes Jmente ao .a-p visual' Sua deseza realiza ento considerveis progressos tanto em suas condies motoras como nas sensoriais.- O-s dois braos, ao cabo de dois meses' ainda se aeitam. simultneamente e simtricamente; os puos pelma' n".-'cerados; aptoximam-se e se afastam com freqncia, no chegando a'aprender ou a reter.o objeto (C-h. B.l. Dentro criana -no mais -se cnsa de apalpat, emm pot o, porrn, 'obi.t* aao se.t alcance, esfreg-los contra a llngta, oonir.t o t i"t, o, btto, e as pelnas, agitJ, atralos, tecu-s-los, d.i*-lo.'cair e, enfim, xperimentar atravs dles todos os .f.ito, possveis no campo- de tdas as sus sensibilidades. Aprendj peg na mamdeira com as mos e- chega a. into^ a mesma na bca. No decurso do 5'" ms condir o bico rcgu. .pt..nd-la, satisfatriamente com uma s mo ou seja, po; fleio bem iustada dos dedos; ainda no f.az seno um
uma crescente importncia. Por volta
775

Nas associaes intersensoriais

o papl da mo assume

uso udinrentar dos objetos apreendidos. Compraz-se em pro-pedaos" duzir rudo ao amasszlr papel ou em co$-lo aos

zi-los uns nos outros;

poderia servir de

a fase da furcluso, qual a caixa beo -r"" rmbolo. Em seguida'"r n*Uio;;;

Ao cabo do 6." ms, inicia-se um perodo marcado sobretudo, pelos progressos da atividade instrumental e da aptido antecipadora em ace da percepo das coisas. No mo-mento de comer, de ser retirada do leito, vestif-se, sair a passeio, a simples expectativa de um dsses atos j coloca a crina num estado de excitao jovial. O intersse por ela emprestado s coisas no smente consecutivo impresso exercida por essas mesmas coisas. Olha algumas que nada tm de particular, como se buscasse nelai descobrir algo de atfrente. Adianta-se excitao para suscit-la. Sem dvida, ainda no sabe pressentir, de modo suficiente, um e{eito rpido para ser capaz de seguir o seu curso. Na 30.' semana deixa cair os obietos sem os acompaar com o olhar, ainda que, poucos dias antes, tivesse seguido com os olhos o vo de um pardal (Pr.). Consegue, ni 34." semana, embora excepcionalmente, prestar alguma teno queda daqueles objetos. Duas semanas mais tarde comea a olh-los, porna de modo alternado e com ar de intersse muito menos aceso -que para os objetos de deslocamento lento como por exemplo, a amaa. Na altura da 433 semna, ao mesmo tempo em que consegue segui-los com os olhos, revela uma fisionomia de espanto; na 47." semana, com a fisionomia divertida e muito atenta solta-os, deixandoos cair; sse exetccio foi repetido at oito vzes seguidas. Todavia, vindo a ao a se complicar, a capacidade e o intersse declinam conjuntamente e smente na 124.^ semana, ao se lanar uma bola, ela consegue segui-la com os olhos. Os objetos inuoduzidos no circuito da ao diversi{icam-na, transformandoa. De simples excitao ao movimento podem se tornaf instrumento ou lvo, Uma vez que dois obje-tos sejam simultneamente capazes de absorver a crina, sta outta
coisa no pode fazer seno combin-las de uma maneira qualquer e ansfotm-las em um todo, nico. Apresenta graus a-lei essas combinaes. A princpio, entre o 7.o e o-8.o meses, h qma simples coalescncia u justaposio e seu contrdo, a dilacerao. criana aproxima, rene- em sries mais ou me-

doi objetos e pelas suas possibilidades de disposio. Fina[mente tomam-se capazes de subordinao e de ajustamento a um resultado til: emprega-se um objeto que, em caso de necessidade modificado, de modo a servir d.e instrumento para se atingir um outro. Isso representa o que K. Brrlrn chama de "estado chimpanz"; a criana por volta de um ano ao alcanar sse estado, toma-se capaz de encontrar as mesmas solues que os chimpanzs observados por Krrr,Bn. Dessa capacidae, ainda rudimentaf, nscero as primeiras tcnicas do homem. _ Sem dvida, a simples aproximao das coisas, por evidente que parea seu acrdo mtuo, no explicaria, de modo automtico, a descoberta que dela f& o homem, a criana ou o animal. Impe-se a necessidade de admitir-se nles o poder de intuio ou de imaginao que lhes permite realizat, eetiva ou mentalmente, sse acrdo. Da mesma forma, a reunio grosseira dos dados sensoriais insuficiente para explicar o objeto, assim como a disposio recproca dos objetos do espao onde possvel orden-los entre si. Contudo nosso pensamento, ao
aplicar espontneanente s coisas seus meios mais eicazes de intuio, de compreenso ou de coecimento que tambm so os mais evoludos e os mais fecentes, consegu, naturalmente, que os tomemos como um ponto de partida necessrio, como princpios sem histria, visto serem isentos de antecedentes imaginveis. E o psiclogo, ao intentar compreender a gnese dos rnesmos, mal se precav contra a tentao de conslderar como j rcahzado nos escales inferiores aquilo que busca explicar, mas cuja no existncia le difcilmente concebe. Observar uma criana voltada para uma fonte de excitaes, para um motivo de movimentos e empenhada ern experimentar suas diversas possibidades, nos leva fcilmente a crer que ela lhes reconhece por apoio um objeto. Todavia nos

natn-.se mais especficas, _inspiram-se na conigurao

informes _ou comprie, um conffa o outro, os objetos por ela manipulados. .{lgumas semanas mais tarde busca- inftun_os

de agnosia ou de aprxia, s possibilidades sensrio-mo. toras e o uso automtico dos objetos esto conservados, embora no_ mais se possa rcalizar a noo do objeto, do qual de bom gra{o_ faramos depender seu emprgo e a percepo de suas
casos

I
1

qualidades. preciso pois admitir que o iistem dos dados sensoriais ou motofes correspondentes ao objeto no pode
777

I
1

176

nde intetvm-a tividade simblica. Com mais fotte nzo, a noo de espao no seria considerada como um dado primitiv, Dfetenies casos de desorientao mostram que ela, na realidade, impca na superposio de diversos espaos que nos servem,' alternativament, para ordenar as coisas entre si, nossas aes entte as coisas, nossos smbolos e nossos pensamentos, sem nsmo percebermos o momento em que passa' mos d um pata o outro. Ainda dessa maneira a noo do ororio corpo no seria o resultado de uma combinao auto*air^ entr as diversas sensibilidades que acabamos de encarar.

fazJo percebet como obieto, a uenos de integrJo num outto plano de vida psquica, egl uma o-rdem 4iferente de operaSes,

CAPflrI'LO UI

DIFERENCIAO E PROGRESSO DAS REAES RELATIVAS AO PRPRIO


CORFO

As reaes da ctiana em face de seu prptio coryo apreno plano sensriemotor, etapas sucessivas, coincidentes com as de seu desenvolvimento extefoceptivo. Revela-as smente na poca em que se inicia a criao de reaes intersensoriais, ou seja, com mielinizao das ligaes interopro'
sentam, prioceptivas

e exteroceptivs.

Num primeiro perodo, dos 3 aos 6 meses, prece surpteend-la a enuada como que fortuita dos membros em seu cmpo percptivo, suscitando um esfro visvel de recoecipentg d disriminao. Segundo Gurr.r.luun (1), desde o fim da 12.u semana, a criana seguiria com os olhos o deslocamento das mos e smente no decorter da 19," semana viria a se inte' rcssar pelos -de movimentos dos ps e dos artelhos. ste deslocamento data, em si meso, nada tem de surpreendente, Observa-se, com freqncia, esta defasagem ntre a mo e o p em suas relaes com a atividade psquica. Tendo menos casies, mesmo na cdana, de enttat no canpo visual e no

mantendo com o mundo exterior os contltos mltiplos e diversos da mo, os membtos inferiores s podero pertencer esfera de sua vida psquica de um modo m,uito mais tardio e incompleto. Alis, ste desnivelamento uncional tem um equi-

(1) P. GuILr,AltE,
1925.

L'i,n\ataton chaz Venlont, Paris, Alca.n, 179

178

valente antftico. Em telao ao feixe piramidal que transmite aos neurnios perifricos as incitaes da motidade vo luntria oriundas do cttex cerebral, A. Tounwr,v recoeceu que su maturao funcional, isto , o momento em que sus ibtas se mielinizam, revela entte a mo e o p uma difetena

Alm das sensaes de que ento sede, a mo constitui tambm objeto de apro pra o adulto, podendo isto exercer uma espcie de induo na ateno da ciana.

de,

'aproximadamente,

maior para as reaes combinadas assinaladas por Gurr-r-eurure que pafa os simples reflexos pesquisados por TounNev, isto sem dvida se deve ao exagro da crescente complexidade das conexes nervosas e por se tratar de funes mais elevadas
onde

trs

semanas

(2),

Se a diferena

o p vai

perdendo paulatinamente

intersse direto.
se

Alis, no nos possvel afirmar, salvo se observao


apresenttem marcas insofismveis de intersse, que

ctiana,

ao acompaar sua mo com os olhos, esteja realizando um ato unissensorial, tal como ocorre quando segue com o olhar um corpo esanho. Na realidade, na observao pormenorizada de TouRNy, em data sensvelmente mais tardia, no 115.o dia, ou seia, nr 17l semna, que a criana atenta de fato
para sua mo direita, detendo.a diante dos olhos; contempla os dedos a se agitarem e recomea diversas vzes por a a fix-la de modo mais ou menos prolongado e constane. Em telao mo esquerda, continua at o l4l.o dia a pass-la em seu campo visual sem despeftar, em nenhum grau, essa manifesta concentrao de intersse. Por conseguinte, relaciona-se, indiscutvelmente, a um atraso de maturao uncional essa diferena de vinte e seis dias entre as metades direita e esquerda do sistema netvoso. Alis, em data quase idntica, observou Guu-r.euur fato semelhante aos de Tounnlv. Ao fim do 4." ms, isto , por volta do 115." ou L2C. dia, a criana, no momento de apreender um objeto, ica patada diante da mo e a desloca na altuta dos olhos. Os atos mais precoces da ateno parcem deveras
contestveis

As datas indicadas por Pnnvrn so igualmente concordantes. Por volta da dcima stima seman, esorando.se a -rte cdan1 desajeitadamenre par apreender um objeto, passa a attait sua, ateno, gras ao contato, muito embota esta tno se dirija sobrctudo pan a mo que se torna, ssim, uma es1cie de objeto privilegiado no desdobramnto operado entre ela e o objeto. No ato de preenso, verificado na cima oitava semana, so exclusivamente os dedos que a criaaa contempla ou, em outra$ palavras, so nicamen'te as relaes de suas sensaes ,proprioceptivas e de suas sensaes visuais que -semana, a absorvem. Na vignci da vigsima terceira qo"ndo consegue, em meio a movimentos sem alvo, apreendei uma das mos com a outra, passa a olhar a primeiia com ar de surprsa; a- mo inerte h de reter mais sua teno pors a seqncia de sens_aes, a, menos prevista, sem dvid, que na rno ativa. Na vigsima guarta semaa, contempla alternadamente e durante alguns minutos a luva que tem iras mos e os dedos que- a e-sto segurando, indicando ssim a julgar-se - o que*pode por su perplexidade a diferenciao feita entre - sensaes. Por fim, 94.' sernanai isto ou no ser a sede das , com a diferena de tempo que constitui a regra entfe os mqmbros ,supedores,,e inferiores, encontrando-se a criana deitada de dorso, ser-lhe- possvel, com freqncia, acompanhar
suas peminhas erguidas verticalmente com se fssem bletot

es$aos,

Surpreendida, ou pelo menos atenta apario e aos des. locamentos incapaz


inexiste. uma intuio primitiva e neceisria do prprio corpo, sob_ toclos os seus aspectos e em seu conjunto, como, de incio, -associaei

de os prever, durante ste perodo. Nao -smente

dos mem.bros no campo visual, mostra-se, poftanto,

e, em todo caso, no so espontneos: na 15." seman, quando postas as mozinhas da criana sbre as teclas de um piano, sua ateno se _volta pata as rnos; o mesmo ocorre na 17." semana quando lhe so aparadas as uas.
sitivo.moteu de l'enfant", Jount d,e Pwchologe, .1924, XXI,
136-144.

(2) A.

ToENy, "L'as5rmtrie dans

le

dveloppement sen-

p.

de modo_ apenas muito parcial que ie formam entre as diferentes impresss correipondentes a essa intuio. Na ciana desta idad, o nabalho e harmonizao entre as impresses oferecidas pela percepo externa e pela sensibili. dade proprioceptlva lanto-mais-gradual espordi.o por seu persistente estado de assinerga anda a " impedir a eunio instantnea, num s e mesmo equilbrio, de tdas as atitudes
737

180

partes do

corpo. Entretanto, os membros que entram em

su campo exteroceptivo j' no se comportam como um objeto qualquer e indiferente, A criana sabe se sentir presente, ao mesmo tempo, na inrpresso visual e no membro em movimento, de onde a possibilidade e a necessidade de decifrar de como se correspondem as duas sensibilidades. Ao olhar a luva insensvel, ela a distingue dos dedos que a seguram; olha a ao dos dedos. Semelhante desdobramento pode ser experimentado at mesmo entre os domnios cuja unidade parece-

enquanto no fssem sses abalos submetidos ao conttle da ao exterocptiva (3). O gesto de segurar os ps com as mos, de manusear os artelhos, trazendo-os bca, apontado por Gurlr-eurnrs desde

de agattat uma mo com a oxtra, no nem a dualidade nem a semelhana, das quais, ahs, as impresses visuais ou moto ras lhe do uma intuio bem mais decisiva. Trata-se, pois, dos efeitos do contato, dupla e diferentemente sentidos nas duas mos e das correspondncias respectivas que descobre entre
sses efeitos.

ria primitiva e itredutvel, corno o caso das sensibilidades cuja sede so as mos. O que a surpreende, na eventuadade

.o ms e, por Pnryrn, a partir da 35.^ semana. Por essa a cdana se toca, no bao, e apalpa o corpo de um lado e do ouo; agita as pernas, mirando-as. A dierena enue a superfcie sensvel oferecida sua atividade pelas diversas partes do corpo e os objetos exteriores , por assim dizer, experimentada, sistemticamente, no curso de sua atividade ldica. Em sua 41." semana, estando empeada em batet, com fra crescente, as duas mos sbre a msa, e em seguida com urna s mo, transfere bruscamente os golpes para sua bca; deixa durante alguns instantes a mo pousada contra os lbios, bate de nvo com a mo direita sbre a msa e depois na cabea, ao nvel da orelha. "Parecia zia Pnrven observar pela ptimeira vez que bater em si-mesma no o que bater num objeto exterior." Com o tempo, parece mesmo
mesma poca, tam.bm compatar os efeitos obtidos nas diferentes partes de

seguinte vai de 6 a L2 meses, e mesmo alm. Em faci do mund exterior, por onde a ctiana comea a lhe recoecer bastante tealidade para dle esperar certos efeitos e iniciar sua atividade instrumental. Diante do ptprio corpo' entrega-se a uma atividade de certa forma complefentar,. cujo resuldo individualizat e, diante das sensibilidades orglicas e subjetivas, fazer predominar a sensibilidade df relao. Adquirindo- intersse em explor-lo, em coloc-lo, de maneira - repetida e diversa, .m conato consigo mesmo, termina por faz-lo produzir, por' - meio de gestos previstos, imptesses tambm previstas. Assim, o mesmo teqp-o que a surprsa,. vo se xtinguindo as ptimitivas teaes difusai, cujo nico-efeito era a prpagao no organismo, de ondas de- sensibilidade pura-

O pedodo

rsposta orieniada para onte da excitao- e adaptada a sua ^ nas quais so habituais os contatos ca,ra. As tegies o corpo instturecprocos e, reqentemente percorddas pelas mos tambm constituem meno pdvilegiao desta explotao - reduziu, de modo reeies nde sensibilidade discriminativa ,oi*t*o, a af.etiva. Nos abalos afetivos, tda idia ntida e, inalmenie, tda a conscincia, tendem a se diluir.- A noo do prprio cotpo no poderia, por conseguinte, dles proceder
182

meti

aleiivas, torndo-o, em seguida, indisponvel pra uma

seu corpo. Quando com um ano de idade, experimenta um grande ptazer em chocar contra os dentes um objeto duro e depois em rang-los. Com um ano e um ms, mostrando uma fisionomia espantada, bate ainda a cabea, com freqncia, guisa de experimentar sua dureza. No idiota, um gesto muito duradouro, estereotipia que parece corresponder ao estgio onde se diferenciam a sensibilidade afetiva ou protoptica e a sensibilidade discriminativa ou epicrtica. Por fases altetnantes, simultneamente com a excitao, crescem a violncia, os gritos, a clera do sujeito, como se a dor, assirn ptovocada, servisse de estmulo ou de revulsivo ao paroxismo emotivo; em seguida sobrevm um perodo de acalmia durante o qual o golpe deserido com uma espcie de intersse concentrado, exclusivo,

metativo, aparentando ter sido minuciosamente estudado em suas ressonncias qualitativas (a). Outro gesto descrito por Pnnynn numa criana de um ano e quatro meses tam,bm se enconffa como estereotipia no

dste livro.

(3) Henri

Wallon, Aenant twbul.ent, p. 1, cap. em L'Entant twrhent,

If

Parte

(4) Ver exemplos

Parte. 183

,ir

't

:.

idiota; consiste em levat os dois polegares s regies auriculars, mantendo habtualmente distendidos os dedos e as mos. O filho de Preyer ap6ia e bate ambos os polegares acima das orelhas, com oi olhos bem abertos, a fisionomia espantada, como se pussse ptova a maneira pela qual a cabea se mantm, resiite ao choque ou mesmo se ela capaz de assumir e conservar uma certa posio, isto , como se veriicasse suas reaes de equilbrio,-de orientao e, mais ou nenos diretamente, suas funes labirnticas. Em outras ctianas, a ponta dos ,polegares levada, algumas vzes, ao trgus, o_ que nos poderia iugerir manobras para modificar,-por uma obliterao ou por um compresso variveis do conduto auditivo, a audio-endoauriculai; muito rnais freqente, porm, os polegares se apiam na apfise mastide. Com os olhos stantes' como que fixados no infinito, a ctiana assume ento uma isionomia to proundamente atent que, por esta atitude -Pgeje polarizat iua potncia percptiva ibte qualquer sensibilidade ntirna: prprioceptiva, orgnia, auditiva ou mental. - Seja como fr, ntre seus gestos ou atitudes e as sensibidades por elas- despertadas, eiteriormente a si mesms, em qualquet outro -doml nio somtico ou funcional, a criana faz relaes, estabelece sistemas que desligam da subietividade inicial as duas sensibi' lidades conjugadas. odavia, isto ainda no o suficiente pata que ela, sob ada um de seus aspectos, individualize s partes o .orpo e as aa entrar na nidade de sua personadade
fsica.

relexo que dela exige a outra prte- dos oijetos -associados ao ato. Portanto, a nica concluso plausvel a de que ela ainda no estabelece, de modo automtico, a distino entfe
cabea

Um outto perodo, que se sobrepe ao precedente, mos' tra de como, no-incio, a iriana identifica melhot os -rgos de outrem do que os seus prprios. E quando representa inalmenle os seus, tfata-os, a princpio, com coisas esffanhas e depois, por uma espcie de animismo ingnuo, como personalidades
anexas.

Ainda por volta do 12.o ms, Gurr.r-euur obsetvou na criancinha que ensaia colocar seus ptprios sapatinhos num boneca, um certa tendncia a confundir a cabea e os ps. Esta confuso dwe-se, por cefto, dificuldade que pata ela, assim como pa o apr*ico, aptesentam o arranjo das vestimentas que possuem direito e vesso; e a consecutiva repe-rcusso d suas vacilaes no esfro de discernimento e de
184
itu".

e os ps. Na realidade, quando sua at-eno-no precisa se dividir, eia sabe perfeitamente tocar nos olhos de seu cavalo de pau, beiiarJhe-a cabea, bater-lhe nos lbios com a inten' o d fz-\ relinchar. Uma on duas semanas mais tarde, o pto.or"r mm,ar, localiza exatanente o lugar do seio em outias pessoas que no sua me. Do complexo global que a azia, x ento; procurar exclusivamente a me destacou,.po-r conseguinte, imptsses particulares de lugar e fotma.,..passveis de trnspoiei para orrtra pessoa qualquer. Justifica-se tal inteipteto pelo fato de, na ms4l poca, designar com *"r" pi*ur os pontos avermelhados dos cctovelos patelnos o, t.io, da ma Destacada a imagem do conjunto onde " inicialmente ficava conundida, parece a mesma lutuar, de modo indistinto, sbre as coisaj, sempre pronta a assimilar aquilo que com-ela apresenta alguma inalogia, mesmo parcial. d f"to e no ser ess imagem reduzida pelas piores invetossimilhanas, conseqncia de no saber ainda inserir-se entre os difrentes aspectos da realidade. Com efeito, como tda aptido em seus primrdios,- o- recoecimento das formas corporais se exerce com atividade e intemperan tanto maiores por ainda no estt perfeitamente integrdo no conjunto da atividade psquica. De onde a descobttu, pela crina, de semelhans que prgvo3m .a admijustificadas. Uma rao do d,tlto sempre -uno que ste- as -considera e idade observadas,por-GuTllluME das ctianas de um designa espontneamente, como "da", o deseo estilizado . ou.o p.t"ttt. de uma borboleta na cortina branca; aos dezesseis ,ri.r.t, abtaa as cabeas dos pssaros esculpidas nos mveis. O filho de Pnnvnn, de 55 semanas, olha com de-mo' raa ateno uma pessoa a comer, seguindo com os olhos tos os us movimentos, estende as mos para su face; porrn, dirigindo o olhar para suas prpdas mos seguta' enetanto, as-dos pais pata movimentai suas a*iculaes. fo1.cgnseguinte, ns'moi do ouo gue fixa, de incio, sua curiosidade. Quando, inalmente, so os prpdos tgos que orne' cem pfetexto pafa suas reaes, a criana,os tfta como se no fizessem parti de seu prprio orpo' Na 62." senaoa, faz o
185

ffii.

ffi

estendJo. A temos, sem dvid, um caso de perseverao avorecido pela frmula idntica das duas ordens ada, conse cutivamente. Contudo, a insistncia com que a criana pretende destacar o p do corpo indica, realmnte, ,rma flta de coeso _entre as imptesses que dste possui e o sentimento de sua prpria atividade, Pouio irnport que determinados atrasos obsetvados no filho de Preyer porrm fazer suspeitar um certo grau de assinergia e, por coseguinte, de iniuficincia para tornar m_tuamente solidrias as partes de seu corpo ou os momentos de sua atividade. diversidade das crianas e de suas oscilaes em trno do tipo normal constitui prcisamente nosso rnelhor lecurso para irmos acesso ao jg complexo de seu desenvolviment.
Reconhecidas e individuahzadas, as parres do corpo no se integram desde logo pela criana em sua individualidade sica. O filho de Pryer, com 1 ano e 11 meses, oferece vtias vzes, um biscoito a seu prprio p, como oferecia tambm aos pais, e nauito se div-ertia esperano que os artelhos o pegssem. Por certo, simples jgo. Todava, neste caso, como 'iluso poderia haver jgo_ se no huvesse uma possvel? O intersse emprestado ao jgo serve mesmo de medida pata a iluso. E esta consiste,'aqui, na independncia e na ulntonomia vitais concedidas pela ciiana a seuJ prprios rgos. Alm disso, ela no est abolida inteiramente, pel menoJem certos a-dultos,

gesto de affancat os dedos, como o f.ana pata objetos estranhos. Comprime uma das mos com a outra ponto de experimentar sofrimento. inda com 1 ano e 3 meses, morde urn dedo e solta um-.gri-to de sutprsa. Aos 19 meses, o lhe dir.r.-, ,a o sapato", ela apanha o sapato que perdera e o enffega. iz-se, ento: "D o p", ela agana o pzinho com as mos e tenta

at ttart^Assim, o animismo da criana pode levJa ^ Somento igual a seu prprio corpo e aos objetos exteriores. luo mista, antes daquela que a fa rcieitar, deinitivamente, pam fora de sua prpria sensibidade, o mundo extedot e integrar substancialment, seu eu, seu corpo fsico._ De -incio, ntretanto, sabe apenas justapor a si mesma, a individuazao de seus prprios rgos.

levantado a questo num momento qualquer do desenvolvimento psquico. Citi Scunw o exemplo de outra criana que colocava as-panturrilhas nus no balco para que elas vissm o mundo, da mesma maneira que alterava o lgar dos seixos -coisas de seu jardim para faz-los ver novas.
186

tr)onto de no serem stes c"iazet de experimentr alegria ou mal-_estar diante dos palhaoJ que, precimente, a exploram, dando a impresso d agii como s as partes de seu corpo fssem dotadas de atividae independente. Se essas ldicas so possveis, isto se deve ao f.ato de se ter -regresses

187

dvida, o teflexo de sua prptia imagem devia suptir o vazio deixad a seu lado'pela usncia da companheira. Pot isto, lua impresso de se achar incotrpleto devia ficar atenuada. Pois regia, certmente, modadade de intuio sincrtica que misiura o indivduo- a seu ambiente, fazendo-o ressentir
CPTULO

rv

mo ,rma amputao qualquer testrio dste ambiente. Assim Drocede o co no momento em que, tendo sado a passeio com

O CORPO PRPRIO E SUA IMAGEM


EXTEROCEPTIVA

A maneira de reagir a uiana, o ver sua imagem refletida no espelho, constitui a contra-prova a indicar, com pefeita nitidez, os grus por que ela passa antes de chegar a reduzir, numa intuio de conjunto, todos os elementos relacionados com sua personadade fsica. As observaes realizadas pelos dierentes autores so bastante concordantes para gue se possa concluir por uma evoluo constante. Trata-se de saber como a criana se torna capacitada a recoecet como seu o aspecto exteroceptivo, traduzido pelo espelho da maneita mais completa e evidente. O ptoblema com.porta, aparentemente, dois tempos muito simples: petceber a itnagem e relacion-la a si prpria. Na readade, as etapas so outras e bem mais complexas. Pem em evidncia mecanismos e condies que a anlise da conscincia, por si mesma, no permititia
suspeitat.

stado de sensibiliade anterior quela na qual pessoa sabe dissociar-se da ambinci e, em mio s suas impresses, dis' tineuir as relacionadas a ela mesma e as ligadas ao mundo exteParece freqente entre os animais, a julgar por seu com' rioi. 'Dortamento. Em todo o cso, no exemplo do pato, dispenivel -a suposio de que tivesse.havido a formao expHcita de uma imaem, com exata identificao, ou melhor, com substi' nrio da imagem da companheira desapatecida e fidelidade a rrma lembtan. Basta amitir'se que simples imptesses vilrreis tm podido ootpar o lugar das que r-evelam uma presena

s donos, um dos dois se af.asta; tambm a cadela privada de *us ilhotes ou a galinha, de seus pintinhos. Trata-se de um

e rececer noi raios refletidos pela vidraa o mesmo poder dos espelhados por um corpo teal. Sob a aparncia de ima iluso ompleta, simples mecanismos substitutivos, mais ou nenos semelhantes aoi reflexos condicionados. E i6' '
rcol

bastante.

A) _

ATITUDE DOS ANIMAIS DIANTE DO ESPELHO

Para remontarmos s origens desta evoluo, o exemplo dos animais se nos afigam admissvel. Com efeito, segundo a espcie encatada, oferece-nos etapas bem intemaladas. Pnrvpn cita o caso de um pato da Turquia, sobtevivente de um casal habitualmente solitiio, que, aps a morte da fmea, habituou-se a se encostar janela do poto, dupla pelo interior, e que reletia os objetos, semelhana de um espelho. Sem
188

O gato que, segundo PnEYEn, se volta para-detrs do espelho,? de ntrprtao muitssimo duvidosa. Dir'se-ia que l softe a iluso de uma confrontao; ao mesmo tempo, o rcntimento de um obstulo. Reao do mesmo nvel veri' lcada entte os antropides. Mas, encontf,ava-se le ou no, Dela primeir a vez, dinte de um espelho? C,om dois cachor' -iinhos fox, que jamais haviam visto um espelho, registramos ntidas r."0. di esquivana. Colocada diante de-um gspelho otso orede a .tra altta de 1m.70, uma cadela dle se hrntm fastada, apesar das provocaes feitas a eua- imagem !ois, sendo muito ciumenta, aJ mesmas deveriam atra'la, sobreiudo t" pudesse sup&las dirigidas a outro co. Sua cabea -se tglte; parece buscai um detivativo direita ou I esquerda. ,io ier, agarrada e aproximada do espelho, estende as patas Ds se nnter distane, desvia a cabe, semelhana de uma rlana quando se tenta faz-la comef, fra; com as orclhas
189

pdpitante. Olha de

derrubadas, reproduz

a atitude do mdo e seu coro ica soslaio para ouros objetos quaisquer g

assim que a soltam., precipita-se para a porta, com o rabo metido entfe as pefnas, O outro co se pe a esquadrinhar o cmodo, como se pretendesse evitar o espelho, o ser trazido para peno dste, vira a cabea de lado, corno para fixar ouuo objeto da sala. Parece procuraf no ver sua imagem. Todavia, ao lhe ser acariciada a cabea, gesto gue percebe no espelho, encara-se de maneira demorada, sem excitao nem przz ou receio aparente, mas como se as carcias dispensadas sua imagem e expetimentadas nle mesmo, operssem uma espcie de identificao enre ela e le. Sua atitude parece raduzir um estado de equilbrio, de calma e de estabilidade. Se, por instantes, pessoa deseja corresponder s carcias, volta o focinho p^t^ ^ proque as faz. Pottanto, h um predomnio das impresses ptioceptivas, sendo as visuais uma espcie de complemento. No tepresentam um outro animl nem tampouco sua prpria imagem, EnviamJhe ressonncias do que est experimentndo sem provocar nenhum sentimento de desdobramento. De fato: a atitude dsses dois ces diante do espelho radicalmente diferente da por les mesmos demonstrada quando colocados em face de uma vidraa, quando tudo que vem pof transparncia os excita e os atrai no mais elevado grau, ainda que se dem perfeitamente conta do obstculo intetposto. Da mesma fotma, no permanecem indiferentes e neuftos, diante do espelho, como diante de urna parede. Sem dvida, porm, o que a percebem os perturba e no demonstra nenhuma reao a ser despertada em seu comportamento habitual; no se deixa, por conseguinte, identificat a algo j coecido e s eventualmente adquire sentido ao se fundir com certas impresses atuais, Impresses de carcias so passivamente aceitas. A imagem dos prprios movimentos provoca, ao contrrio, recus do espelho. Por cetto, a nzo desta dietena revela que, par o animal em movimento, o que conta a iniciativa, a rcao til ou, em outras palavras, a necessidade de antecipar o estado atual, e no as impresses resultantes dos movimentos em si mesmos. Ora, no comportamento dsses ces, fica bem claro que a imagem refletida no lhes d nenhuma iluso de readade, nem de semelhana. ssim, pois,
1"90

rndo diferentes de suas impresses costumeiras, sses animais sabern combinJas numa atividade complexa. .' '' Em presena de um espelho, a reao dos macacos supe' ' riotes de nve bem mais elevado. Corteriam, imediatamente, a mo por detrs, revelariam clera por nada errconffar para Bluar e. a partrr dsse momento, iecusatiam olhar patu A su-p.rfci.' polida. Isto, primeira vista pareceria - um' ato veidadeiro de conhecimento, jamais um experiTento.trustrado' O despeito se explica pol uma expectativ decepcionada' gcsto mediato de-verificao, por uma hiptese mais ou meos implcita, A excluso imediatamente consecutiva e deti' idu" o espelho, seria moda de concluso.prtica, qte nada tem de .o.m com o mecanismo da aprendizagem' Havetia, trto, um dosdobtamento, embota fugaz, entre a percepo c e adeso, isto , o nascimento da tepresento em face do !eal. Segundo KHr-rn, os chimpanzs j seriam, assim, .ca' pzes dele reconhecer num retraio. Trata-se de um estgio GIue a cflana nao atinge de golpe. Se o adulto o supera ue. tendo recoecido o real na imagem, sabe, no entanto' *t.t a distino e dissociar, definitivamente, das coisas a

: to

;ua

feptesentao.

B) _ A CRIAN DIANTE D MAGEM ESPECTILAR bb ourngM. REALISMo DAS IMcENS E ESTADo DE


JUSTPOSIO

.lo.no iluminado.

At o fim do 3.o ms, a criana Permanece insensvel s imagens que se formam no espelho. Com 10 semanas,--Srcrls*" a iiu sorrir, mas isto s deveu, por certo' ao -brilho -do atiah o olhar da criana mas, visvelmente, sem que esta per' lgsse nada do que aqule refletia. penas Gurr.r.auur
PnnYnn, tamborilndo

no espelho,

pde

ditficuldade, mesmo pequen.

obaervou em suas ciianal jogos de atitudes e caretas diante do espelho. So manifestaes bservadas, em geral, smente,por volta do 15.o ms. lm disso, so inverossmeis numa idade cm que as sinergias dos rgos sensoriais ainda se encontlam mal ieguladas e-coordenadai onde o equilbrio--petmanece to precri que as percepes da criana se embaralham diante de -atitud, sentada ou erguida, que apresente alguma lualquet 191

Pnryrn, smente no decurso do 4.o ms que a fixao'do olhar, sem contudo despertar, de incio, algum intersse pela isionomia (da 14.^ ." semana). Na 1*7." semana (l'13.' dia) a criana a encara como aria diante de um estranho visto pela primeira vui aps ts dias, ela soni, Exatarnente na mesma idade, um dos ilhos de Gurr.rauun soni e agita os braos diante da reproduo de uma figura de Fr. Hals em tamao natural. Manifestao de intirsse que j a revela sgnsyel representao duma fisionomia humana,-no repro. duzida, entretanto, quinze dias mais tarde. , por'consegui-nte,
Segundo
a--imagem reletida peo espelho parece provocar

crpelho: na 24." semana pata PnnwR, aos 5 meses e 17 dias ge Gurr,r,AUME. Qualquer que tenha sido a ocasio inicial, ,,fcrou-se, entretanto, num momento em que a.s associaes litersensoriais se encontravarn em pleno perodo de acabanto; neste cso, j possvel levantr-se a questo de uma &pendncia mtua ou comum entre certos grupos de impresles, apesar de suas diferenas de qualidade ou de sedes sentoriais de sua diversidade de origem no espao ou de otdem 80 tempo. ' Com eeito, difcil seria explicar-se o simples fato de congofrncia ou seja, de como uma reao cujo prprio motivo se olhia diante de uma circunstncia que, com freqncia regu' hr, o havia precedido, e viria a torna!-se, por sua vez, o _motivo ressdrio dessa criao. nterioridade no tempo alterada para eterioridade causal; desaparecimento do elo intetmeditio, a !f,rth de ento intil; economia de tempo e de condies xterbrce; reduo de circuito, como ocorre constantemente na rtfuidade de execuo ou de acomodao automtica s circglrtncias: em todos sses fatos, aos quais HecnBt-Soupr-Br triu o mecanismo da aptendizagem, at-se de uma via ibmta pelas situaes entre uma reao dada e o mais precoce

muito prximas do limiar e s produzveis nas mais favorveis


condies.

uma manifestao muito intermitente, como sucede geralrnente com as que, apenas fecentemente possveis, ainda se encontfam

Totna-se necessrio esperar o 6.o ms para que, imagem refletida no espelho, venliam se associar utras- reaes iferentes das maniestaes puramente mmicas e aetivas. Freqentenente, de incio, isto s ocorre sob o impacto de uma circunstncia exterior. O ilho de Dlnwrw sorri diante de sua imagem e da de seu pai, por le avistadas no espelho. Sern embargo, ao ouvi-lo falar, s suas costas, vira-se, surpreendido. Pottanto, ainda no sabia f.azer coincidir, no tempo e no espao, o aspecto da presena real do pai e o reflexo do mesmo no espelho. A primera confrontao foi a conseqncia de um movimento suscitado por uma excitao auditiva actescida, por acaso, situao. Desde ento, pr simples ansferncia^, a imagem do espelho adquite a capacidade de provocar a mesma reao Ftara o objeto, sem que haja necessidade de uma excitao vinda diretmente do mesmo. Por intermdio de uma reao associada, efetua-se, pois, a descoberta da relao que os une. O gesto de atribuio redutor da imagem ao objeio, e que aduziu sua justaposio em identidade, no tivera como ponto de partida a intuio prvia dessa identidade. o congriq: .tal intuio lhe consecutiva. O gesto a preparou e lhe abflu o camrnho. Pot conseguinte, esta intuio inexplicvel pelo puro necanismo das circunstncias. Sensvelment na mesma poca; os dierentes observadores notaram, pela primeira vei na criana, o gesto de se voltar pa a petJo" po eh avistada no
192

&

nue

estmulos.

^ pcmdr. Trata-se aqui da veriicao de uma relao, de um Denvrx; diz de surprsa, coecimento. Fisionomia rh. lA Euito atent, observa Pnrvsn. Dste modo, o comgnto da criana revela no esta esta enegue a uma flo corriqueir^, a vma pt6,tica de certa fotma desper,l*.tg:ryr pelo contrrio, tahza {co d5, qvo, resgl' integra numa espcie de unidade supetior

$ I

coisa muda de figura ao se voltar da imagem pata

TF uma dificuldade, f qfic at ento, para ela, ainda no apresentv ligao deter!the. Enquanto no existir entre as impresses oura liga' f,o dh da sensibilidade experimentada por ela, ou reaes iuo m cicodeiem, nada perm,itit isollas- dentre tudo aquilo *n, dnulttrrcsnente, faz parte do momento em que elas se produxn, nce tmpouco associ-las segundo rela$es partitlrrr. Derdc que, ao contrrio, exista realmente a observa-

d un lao, isto j constitui a pro do exetccio da aptidlo pm. rc distinguir, n mssa e no fluxo da experincia rnrvcl c inodiata, elementos dotados de caractersticas espec-

193

ficas_para os individualtzar e unir num plano superior da ativ-idade psquica. Por ste exemplo, possvel a representao da natureza dessas associaes iniersensoriais elaboraas durte ste perodo da infncia. No se trata de simples iustaposio ou coalescncia mecnica; aos dados brutos da experinlia lobrepem novas forrnas de identificao e de integrao mentais.

gem no espao. ensvel desde o

No haveria, portnto, necessidade de supor que a criantetia sabido, desde logo, reahzar quais as rlaei do objeto e de sua imagem, do corpo que fala u que age e de seu duplo visual. Decorrida uma semana aps ter visto o pai refletido no espelho, o filho de PnBysn experimenta pegar com a mo a sua prpria imagem tambm reletida. Enquanto o ilho de DAnvrN, por volta da 27." semana, divertia-se procurando descobrir o seu no espelho, a im de dirigir imeditamente o olhar pata le; no 7." ms, ica embaraado ao vJo por detrs de um vidro sem ao, Embora cpazes de perceber entre a imagem e o modlo uma relao de semelhana e de concomitncia, no sabem ainda apreender as verdadeiras relaes de subotdinao. E por no saber reduzi-las uma a outra, reconduzindo-as a uma espcie de identidade vinual, continuam a atribuir aos dois como que uma realidade independente. Da esta dupla conseqncia: iluso de poder a prptia ^gafiar pessoa. imagem e surprsa pelo fato desta parecer superposta No primeiro caso, tlvez se queira apontar uma insuficincia de percepo, uma insuficiente discriminao entre o que volume no espao e a imagem surgida na superfcie brilhante do espelho. Todavia, a insuficincia no de ordem sensorial, pols cdana jamais acontece tomar a imagem pela pessoa. Quanto viso atravs de um vidro, no ficam suprimidos
a

K. Brrr,eR observa que, a criana se mostra fim do 1.o ano semelhan existente entrc a imagem no espelho e a pesso, embora surpreendida- pelo desdobramento: todavia, se .az prepondetar a pessoa sbre- a imagem porque da primeira qu partem os sons. Simples prefonderaicia auibuda a um cplxo sensorial em ace de utio, porm no verdadeira reduo de um a-outro.' O que
alta' capacidade de elevar a representao da.s coisas a um existncia j -ro estaria substancialplano -ment. superor, onde sua ligada das imagens encontradas no- esp-o sensrio' .motor, as resultaria da ordem a ser estabelecid entre sss imagens em trno de seu centro ideal.

C) _ A CRIANA DIANTE DE SUA PRPRIA MAGEM ESPECULAR. OO SIMBOLISMO PROGRESSIVO DAS IMAGENS E DE SUA REDUO AO REL APARECI. MENTO DO ESPO SUPRA-SENSORIAL
Nada mostratia melhor a dificuldade das redues a stem efetuadas , Por conseguinte, seus riscos e modos de dissoluo sob a influncia da doen, que os sucessivos co.mportamentos de sa irlagem no espelho. DalvtN da ciana em presena -8.o ms, ela m,nifesta sua surprsa-atravs de notou que, no caa vez que seu olhar encontra a prpria imagem,

nem os planos

lem o

volume.

A iluso consiste, essencialmente, numa modalidade d reasmo espacial a evitar a reabsoro exart^ n readade nica do objeto, daquelas imagens dotadas de localizaes diversas. Relacionar por um gesto de atribuio a imagem do espelho
pessoa ainda no significa fundiJa

na estncia dessa pessoa, a ponto de ver nisso uma simples apatncia. O gesto de attibuio no leva transposio da simples justaposio. Dal rcsulta a impotncia simultnea da criana tanto p tratat sua prpria imagem como una simples aparncia, como para conceber a coincidncia sbita da imagem no vidro e da ima1,94

patu gual, segund observou Pnnvr estende a mo, cheia ^ na 35: semn' espantando-se ao ncontrr a sullef' e ardot, fcie sa'e dura do espelho. iluso de readade patece, pois, completa, enquanto i h vfuias semanas ela -se .volta -pata o obieo percebido no-espelho. A tealidade auibuda ima.gem ompeta a ponto de, entre a 41." semana e-a 44.",.o filho de PnnvBn dr^e estender os braos para ela tdas as vzes que a v, e de o ilho de DenvrN, na 3,5.^ seman, olhar pa"e a que chamam pelo nome. Pot imagem no espelho sempre -seu

"!",

coneguinte, j.'no ao

de aneir'
fece

u proprioceptivo que, pelo menos passageira ou iniermitente, aplica seu-- no-n ao ouvi-lo prdnt ncar; imagem exteroceptiv que lhe ofe-

espelho.

Desta maneita, parece no experimentar nem desconfrto nem incoerncia ao percebet diante de si seu eu exteroceptivo,
195

necida pelos olhos do cotpo, isto , aquela, necessriamente extetior quele que a percebe? Sem dvida, pode ter uma viso direta de seu prprio corpo, embora apnas de certos fragmentos nunca reirnios. Eita viso parelar pode, por cefto, combinar-se com seus gestos e com sua atividade, fornecendo-lhe pontos de repato ou objetivos, como acontece alis com tudo aquilo que, pertencendo ao mundo exterior, se acha incorporado na esfera de seus movimentos. -lhe possvel nesmo, ao se combinar corn a sensibilidade ntero e propdoceptiva, formar complexos mais constantes e mais habituais, que os obtidos com o auxflio de impresses vindas de objetos estranhos. Enquanto porm a permanece confundida, no se tendo ainda distinguido, no capaz de oferecer uma imagem homognea e coerente dos rgos e, com ainda maiot tazo, do corpo total.

como un complernnto e uma igurao natural de seu eu exterior e ativo. Nada h de surpreendente nisto. usncia de conflito entre duas imagens visuais, como para a pessoa prxima, avistada simultneamente po espelho e a seu lado. Nenhuma escolha ou reduo a ser feita. E, doutra parte, que imagem exteroceptiva poderia ter de si mesma, a no ser a for-

os diferentes aspectos sob os quais lhe pemitido adquidr ume tepresentao de si mesma. C,onsiste, pois, todo ste ttabelho, m proporcionar-se imagens ptprias- e anlogas s q'5 pode otmar no exterior de si mesma e, alis, imlnssveis de trem formadas de outra maneira. ste primeiro estado no conhecimento de si e do prprio corpo inevitvel. De modo ocasional, pode-se ainda obser' v-[o no adulto: no soo, por exemplo, onde no excepcional que a irnagem visual d sonhador dle se destaque,. pata lhe etecer o spetculo das peripcias de que se iufua vti"-ra; tambm em certos estados hipnaggicos, n9s -quais o suieito por seu duplo visual; surge se v precedido ou acompanhao -no do enlvo potico; nos poetas, decorrer cm deietminados boribundos, nos fogados, segundo depoimentos de testemu' as e, de uma maneira mais geral, cada vez que imagens absorvm totalnente a conscinci ou a cada va que a disso luao de suas funes tedutoras e absatas- permite a irrup' das imagens. Pois peftencet ao espo faz patte da natu'

bilite o destaque da existncia e das qualidades inerentes ao objeto das impresses e aes onde, inicialmente, o mesmo se implicou, atribuindo-lhe ene outros crctetes essenciais, os da exterioridade. S existe representao possvel atravs dste recurso. Na medida em que unciona, a do prprio corpo deve responder a esta condio. S pode se format exteriorizando-se.

Entre a expetincia imediata e representao das coiss, torna-se necessria a interveno de uma dissociao que possi-

rcza das irnagens. Nelas, o espao existe como uma qualidade, necesstiamente unida s suas demais qualidades, mais ou menos condngentes. No se ata, ntre elas, de uma otdem de -justapoio, de coincidncia ou de excluso recptoca, mas sim de uma- eipcie de ansposio mental, supondo-se um- nvel j evolud de atividade-intlectual. A existncia simultnea de um mesmo indivduo em dois lugates diferentes parecendonos una impossibilidade lgica e um- de-safio s leis da existncia, conslitui enttetanto, uma eventualidade aceita comumente pelos ptimitivos e testemunhada por numerosos depoimentos re' colhidos por Lvv-Bnunl (1).

O conhecimento adquirido pela ciana de sua imagem ao espelho , sem dvida, um processo mais ou menos episdico entre os que lhe servem parr f.az-la entrar, gtadualmente, tanto a si mesma quanto a seus elementos mais imediatos, no ,nmero das pessoas e das coisas cuios ffaos e identidade soube ixar progressivamente, de modo a finalmente apreender-se como um corpo entre outros corpos, como um sef entre outfos sres. atravs de mil pontos de rcferncia, utilizando analogias e assimilao corn o que j sabe perceber e representar stintarnente, que a criana chega a individualizar e a discernir
196

(1) Iiis um trao que freqentemente observel no meu e. contce que, estandb &o meu lado, ao ouvir bruseamente' a[um dizer: "eu dono! Onde est teu dono?" le corre para qua.rdo leve* ssla onde sabe poder me encontrar habitualmente; do a passeto e seguro por mim mesmo (sensaes propriocepti-

vag d minha presenp), acredita reeonhecer-me de repente- nurn hornem sentado ao vol*nte de um a.utomvel (sensibilidade viprova sf). Sstos exemplos poderiam ser eontestados: nada que o antmal acredite na presenge simultnea de seu dono em ,dots luga,res dtsttntos, "que ls laxgue a prsa pa,fa agarrar a sombrat, em outras palvras, que a imagem de uma situao
197

Talvez existir em alguma parte constitu um exigncia do ser, porm pra que seja inconcebvel que le possa existir ao mesmo tempo nouo lugat setia preciso que aos espaos percebidos nos objetos se sobrepusesse uma espcie de espao redutor, proibindo-lhes a coexistncia no mesmo ser, embora distintos ntte si. A ciana admitir corn ainda maior facilidade estar simultneamente no espao que se incorpora s impresses ptoprioceptivas naquele que anima su imagem exteroceptiva, porquanto sses dois espaos no so imediata'
costumeira ou espicaada pelo seu deseJo (o de passear de cano, por exemplo), no seja, capaz de substituir totalmente a situao a.tual. Mas ser que as mesmas restries sero feitas quando

E alm disso, o dono do co pode lhe recordar sua prtsena real, de maneira at brutaJ, sem conseguir destruir tdas as vzes a
ilus,o.

reaes inteiramente semelhantes se encontram nas criancinhas?

pessoa. Durante uma breve ausncia de minha cadela, pude the retirar um filhote de sete dias de tdatle. (Ella est perfeita.mente habituada ao desaparecimento dos outros que lhe havlam sido retirados 48 horas aps o nascimento) ' Acompanha-me cheia de ansiedade com os olhos presos ao cachorrinho. Quando me aproximo do canil, ela ali introduz sfregamente a oabera para verificar se o animalzinho ali est. Outro exemplo: quando est prxima a hora !e parir, ela se mostra inquita e rabugenta, troca de canil sem relutncia e, uma vez lnstalada,
no.o de

lis, suas atitudes muito freqentes de perplexidade mostram perfeitamente que a sensibilidade do co capaz de se dividir entre duas situaes que a solieitem simultneamente. Por conseguinte, no surpreendente que le possa reagir ao mesmo tempo a duas situaes localmente distintas em cada uma das quais estaria implicada a presena de seu dono. Pois o prprio carter local dessas situaes no passa de uma qualidade implicada na pessoa do dono. Outras vzes, a no.o de lugar parece predomlnar sbre a

no aceita mais nenhuma aproximao; o co hesita em passar diante dela para chegar ao seu lugar, situado quase em frente, e crca de dois ou trs metros. companho-o at l; le entretanto no se decide a entrar enquanto eu no introduzo meu braq na casinha para lhe mostrar que ela est vazia. Poder-se- alegar que a preponder.ncia do olfato sbre a vista poder fcilmente transmitir ao co um sentimento de presena multltocal? Uma sensas no jamais percebda isoladamente, faz sempre parte de conJuntos que a controlam, pois ela antes de tudo utilitria- Entreta.nto, mesmo se considerada vlida, esta explica,o viria confirmar , existncia do fato que estou aqui
apontando,

mente compatveis e a ntida intuio de sua exterioridade recproca, no sendo um dado imediato da experincia sensvel, exigiria entre les uma aparncia de denominador comum. Para que consiga de maneita satisfatria unir seu prprio eu no espao, ser pteciso situar o eu exteroceptivo de modo a tornar a percepo essencialmente ktealizveL. Pois to logo a veja, sua imagem deixa de coincidir no espao com seu prprio corpo e deve consider-la sem realidade; e logo que su' pe a readade de seu aspcto exteroceptivo, ela o deve-encaiar como inacessvel a seus prprios sentidos. Necessidade du' pla: admisso de imagens com aparncia de realidade;, afit' inao de imagens que e urtam percepo. O dilema levantado se coloca nestas proposies: imagens sensveis potm no reais; imagens reais porm subtradas ao conhecimento senso' rial. Por mais simpls que o caso possa afigurar-se ao adulto, impca em no ptender a noo de existncia indistintamente a tda impresso sensvel; em no ser ela simples e absoluta; em no pder set transferida mediante operaes do esprito. Implica Jubstituies de imagens e de pontos de vista que su' pem a capacidade de evoluit acima do atual senstiomotor; de evocat, ao encontto das impresses atuais, sist9mas pura' mente virtuais de tepresentaes; ou antes, de subordinar os dados da experincia imediata tepresentao pura; e de multiplicar, poi intermdio das representaes, _o jgo cada vez mais difeenciado das distines e das eqi.ivalncias. o preldio da atividade simblica, segundo a qual o esptito consegue tansmutar os dados da sensibilidade em univetso. No obstante, compotta graus em nmero considervel. Provvelmente, o primeiro passo ser dado por volta de um ano, quando, por xemplo, a filhinha de Guillaume, ao passr diante- de um spelho, ieva, rpidamente, a mo ao chapu de palha que compunha seu penteado, desde pela manh. A imalem n espeh inexiste por si mesma; um sistema de tefea orientar ol gestos para particularidades d9 nrincias, ^po prio crpo das quais forneie indicas. Ao se esvaziar de existnci, torna-se putamente simblica. Assim vem a sr pelo fato'de agora pder ser considerada como exteriot ao sisiema de imagns cm o qual a criana identifica seu corpo e scu eu. Todvia, no pod ser exterior em relao a un outr-o conjunto possuidor de qualidades prprias de extenso e de

L98

le2

volume, salvo no caso em que ambos tenham sido sobrepujados por um espao mais abstrato, ou artes, pelo poder de re. disribuio e de ordenao dos diferentes contedos da experincia, segundo as relaes de espao no sensoriais. E isto se v bem ilustrado pela inaptido a rcahzar relaes no espao, obsetvada no comprometimento da uno simblica da agno sia, tptaxia e afasia.
espao se torna o ponto de panida para exerccios espontneos semelhantes a uma verdadeira aprendizagem. Representa para esta uma condio e no uma conseqncia. Entre os 12 e os 15 meses (Pnrven, Gurr-r.lu&rs) a criana se enffetm a exe-

Esta capacidade de estabelecer distines

rela$es no

cutar, diante do espelho, gestos que desde algum tempo constituem seu rcpertrio, rcabz,a-os, entretanto, com muito mais dificuldadeeinconeo. O movimento semelhante, o ato diferente. Sua regulagem altenda. Ao invs, como no a-umtism, de teaes encadeadas ente si por seus estmulos especficos e incorporados, pot assim dizer, s condies intetns ou extetnas que as despe$am, ttata-se de aes muito mais mediatas que devem obedecer s direes muito mais absttatas

das representaes e dos smbolos. A criana parece prosseguir em todos os domnios o inventtio das alteraes impostas a su atividde ou aos seus coecimentos pela nova aptido. Durante a 60,t semana, convidada a mosttar a me, comea pof designJa no espelho e depois, rindo, vira-se par ela (Pr.). Verifica-se, fcilmente, no mais existir no seu comportmento, neuma semelhana entte ste gsto e o do 6.o ms. Quando ento se voltava do espelho pam pessoa cuja imagem vita ^ de uma telao, de uma nle reletida, tomava conhecimento dependncia, sem porm, distinguir-lhe os trmos. O conttio contece ao ir ptimeiro buscar a presena da me no espelho pois, neste caso, iog com a dualidade, reconhecida agoru, da imagen e da pessoa. De modo malicioso, finge conceder a preponderncia imagem, ptecisamente porque acaba de nela recoecer claramente a irtealidade e o carter puramente simblico.

pela criana no domnio de sua atividade. Na 57." semana, o filho de Pnnven, com um espelho diante do rosto, nle se olha e em seguida passa a mo por detrs, com a inteno de agaffac aqule cuja imagem est vendo; inalnente, com o espeiho entre as mos, vira-o e o contempla nos dois lados. Aps alguns minutos, recolocado o espelho diante dle, reproduz a mesma manobra. No dia seguinte, porm, desvia-se obstinadamente dle. Na semana ulterior, mesmo jgo corn uma fotografia em baixo do vidro, cujo pequno formato torna imptovvel que le realmente a confunda com uma imagem especulat. De maneira categric, esta conduta se assemlha do chimpar, em idnticas circunstncias. Tal fato ocorre, precisamente, na idade qualificada por K. Brrlrn de "idade do chimpanz", devido exata semelhana obsewada ento entre as sotrues insuumentais da ctiana e as do chimpanz ao procurarem superar o obstculo interposto satisfao de seus desejos. o marco zero do perodo instrumental da criana. O motivo essencial de sua conduta foi o espelho e no sua imagem. A mo passada por us e tda ao consecutiv tiveram antes por objeto a verificao da causa da iluso e no esta prpri. Por fim, o rancof contra o espelho e, por extenso, contra a otografia colocada sob o vidro, confirma, da maneira a mais explcita, que ste se tornou o responsvel.

De modo ainda mais evidente, decorridas algumas semaa criana parece esguecer a signiicao puram.ente simblica da imagem, emprestando-lhe existncia. Esta, porm, j' no sua prpria existncia, indivisa ene su imagem cteroceptiva e sua intuio propdoceptiva; uma estncia distinta da sua. Aprende a opor-ie a utros sres; ingressa no perodo animista; a princpio, tudo constitui motivo paa suscitar em relao sua outras existncias. ssim, na - apalpa, bate, lambe sua ima61." semana, o filho de Pneyrn ggm no espelho e brinca com ela como se fsse um companheiro. Outra criana, de vinte meses, citada por Pnnvnn, tendo dado boa-noite me, dirige-se para o espelho a fim de
nas,
abraar sua prpria imagem. Ainda aos 31 meses, bdnca com ela, no como com um pafte de si mesma, ms como um mulo ou com um duplo. Diverte-se at o limiar da extrava-

Embota a distino j parea confirmada por numeross orpetincias, eis que se produzem certos gestos a exigirem um ex4me' e pafa os quais, enEtnto, outfa a significao. Relacionam-se a outras descobertas e a outros progressos feitos
200

gncia. Parece comptazer-se em. imitar ou en exceder-se a si

lesma e representa simultneamente dois personagens num pa207

pel forosamente nico. Conforme vimos, sensvelmente n mesm idade, um ano e meio, que as diferentes partes do corpo
propiciam jogos animistas.

CONCLUSO
Com notvel concordncia, sucedem-se as etapas atravs das quais se delimita e se otganiza a noo do ptptio corpo, quef na natuteza das manifestaes, quef na sua sucesso em tdas as crianas. Sem dvida, ainda se podem ptoduzir, em pocas por vzes bem ulteriores, manifestaes dependentes de urn tipo j superado. ste fato, assinalado primeiro por lW. SrrnN, longe

Antecede, porm, s outras na poca de sua formao pois nenhuma como ela se acha mais imediatamente na confluncia das necessidades interoceptivas e das relaes con o mundo exteriot, nem mais indispensvel aos progressos ulteriores da conscincia. Cede o primeiro plano logo qu, por sua parte, tornou possveis outras elaboraes. Por certo, s poder completat-se, gras influncia destas. Particularmente, no perodo seguinte, fu integta*se mais ou menos estreitamente noo que vai desenvolver na criana a conscincia de sua personalidade moral em face de ouem. Tambm no deixa de set mais ou menos imagem das representaes attavs das quais aprende com o adulto a definir suas telaes coni o meio social e fsico. Fica assim modelada pelas condies de vida e de pensamento em que a colocam as tcnicas da existncia, as formas de linguagem, os costumes, as crenas, conhecimentos etc., caractersticos de sua poca. Tais variaes parecem limitadas to-smente pela divetsidade possivel das civilizaes. Na realidade, a noo de corpo proprio no deve ser, de fato, tigorosamente mesma para o pensa'

cular.

de contradizet a tei das etapas sucessivas, confirma-a, pelo contrrio. Mostra-as repetindo-se, necessriamente, em cada espcie de manifestaes, gualquef gue seja a data, mais ou menos tatdia, de sua apao. Por exemplo: smente aos quatto anos, o filho de Preyer se dispe prestar ateno a sua sombra e, ao f.az-lo, fica a princpio atemorizado. Uma garotinha um pouco mais velha, de quatro anos e meio, ao

mento fetichista e para o pensamento fsico. Diverge, porm, de grupo para grupo, sendo semelhante par os indivduos de

pisar em minha sombra, pretendia estar andando em cima de mim. Desta maneira e com muita freqncia, o jgo se segue a uma iluso ou a uma dificuldade primitivamente reais, como se teptesentass para a criana um meio de se familiarizar corn as mesmas. Travessura e susto se pem, portanto, de acrdo pata mosttar que, to logo individualizada, a somba come por parecer criana animada de uma vida que a faz dtxidat de que ela realmente the pertena ou que a leva a identific-Ia a outra pessoa quando pertence a ouem, Quanto individualizao tardia, , sem dvida, uma conseqncia da ordem verificada na delimitao do atribudo pelo indivduo como parte de si mesmo, m oposio quilo qe the estanho ou contingente. A primeira imposio sua ateno vem do que constitui a sede mais freqente ou o mais ativo instrumento de sua atividade. Desprwida de utilidade ptaca, a sombr s ingressa tardiamente em seu cmpo perceptivo. .A noo do prpri! corpo-no se constitui como um compattimento estanque. Para cada uma de suas etapas, depende dos processos gerais da psicognese: consdtui um caso parti202
I

um mesmo grupo. Ao contrtio: da criana para o adulto, esta noo difete no interior de um mesmo gtupo apesat da influncia envolvente e constante do adulto sbre a criana.
Se

gfessos possibilitados sucessivamente por essas condies, significa constatar o quanto as noes constitutivas da conscinpor conseguinte, aquelas que ela mais fcilrnente apfeencia de - esto longe de ser primitivas, apesr de sua aparente

o pensamento desta no pode ser imediatamente conforme ao daquele, isto, evidentemente, se deve ao f.ato de seu aparelho mental no possuit a necesstia maturao. H, pois, em tda noo intelectual, duas espcies de condies: umas psicossociais, outras psicobiolgicas. preocupao dste estudo. Estas ltimas constituam ^ gradual dos proAssistir em seus pofmenores ao escalonanento

simplicidade. No poderiam servir, portanto, para explicar a vida psquica ou suas desordens. Entretanto, tem-se paftido dela para imaginat, sob o nome de cenestesia, essa intuio bruta do corpo que seria para o corpo o que a percepo pan o mundo extetior. mbas seriam desde logo distintas entre
203

si, como o so seus domnios par o adulto. Porm, nquanto i no tem mais curso, pata a percepo, a hiptese sensua' lista que a rcduzia a combinaes de imagens e estas s sen' saes como a seu prottipo, a cenestesia permanece, pala os que a utilizam, com a simples soma das imagens que de si esmos orneceriarn os rgos e as funes. ratar-seia de explicar um disttbio no qual a conscincia do cotpo parece interessada, de maneira mais ou menos explcita, iputandelhe a causa, sem ou-ta infotmao, uma alterao dal imagens notmais ou produo de imagens anormais, tais como ai alucinaes. Mesmo se a descrevess exta' meni", esta explicao no ieria satisfatria, pois, mesmo zubme' tidas a fragmntaes, distines e recombinaes, as-imagens diferenciado e no no podem superat a imagem, tesultado j 'h, com freqncia, elemnto da ida psquic. Todavia, nesta colocao do distrbio mental em imagens, uma invetso daquilo que um observao iel e sem ptevenes petmite
constataf.

TnncEIRA Panto

A CONSCINCIA DE SI
CAPTTUI"O

AS PREMISSAS PSICOFISIOIGICAS AT

OS SEIS MESES

Ao

contrrrio, esclatece-se

formaes

surgirj embora sua atual simplicidade as faa, indevidamente, pasiat por pdmitivas. Antes que se realize esta aparente simirU.ia^d, d desenvolvimento a ctiana aponta os gtaus da imediata, as impresses indiferenciadas, dispersas xperincia -momentneas da sensibilidade bruta que se deveriam dissoe ciar, fixar-se em, imagens, a princpio conctetas e como coextensivas com seu objeto, -da e em seguida proporcionar- as transrepresentao puta e estvel. Ao se mutaes simblicas produzir uma flexo na atividade que, a, todo instante, opera ssas redues e esta integrao, ao sobrevir uma alterao passageira u durvel das funes ou estruturs de que resulta, edaos, ento, as formas de atividade que permaneceriam subiacenies, tendendo a reptoduzir seus efeitos. ,-stes, por ceo, j no so rigorosamente idnticos ao que foram na ctiana. Sua integrao e, em seguida, sua oposio conscincie do adulto as fazem, necessriamente, ser e parecer ' difetentes, Seu mecanismo se reduz, porm, ao das manifestaes gue; n criana, cortesponderam sucessivamente s etapas de sua evoluo. Entre a clnica e a psicog&rese, as aprbximaes podem ser plenas de significao.
204

da

conscincia

luz das etapas de onde as do adulto s finalmente puderam

A conscincia de si no essencial e primitiva, como postulam os que dela azem o instrumento da psicologia. -Consti' tui um produto j diferenciado da atividade psquica. Smente a partir dos u anos, a criana comea a se conduzir e a se como um suieito distinto do outrem. E pata chegar "oih..*r a se analisar, a buscat'frmulas graas s quais tentat exptimir sua individualidade subietiva, az-se-lhe mister passf por -uma evoluo que a levar'at a adolescncia ou idade adulta e

cujos gras e formas variam, considervelmente, de pessoa pafa pessoa. o contrtio, at os trs anos, a evoluo da conscincia apresenta uma pondervel constnca, sem dvida por- estaf sb a dependncia qn"t. exclusiva das condi!es e trnsforncaraitersticas da infncia. De um autor .para es biolgicas, "quaisquer qoe sejam guas concel4es patticulares, utto, e manifesta a cncordncia os relatrios a respeito das moda' lidades de rea$o e das idades. No basta, porm, fixar a sucesso das etapas. Dependem --Pqqlti' -um, elas dos mecanismos comespondem s possibilidades cos, os quais, pta cada atuais do sujeit e evidenciam as discdminaes e- as tnspose baseia a oposio do eu a tu-do sies graduis sbre as quais -qn. no seia le -mesmo. Lenta e complexa sucesso, uoilo .omo alis se verifica no caso de outras atitudes mentais tidas, de bom grado, como impostas imediatamente pela natureza das necessrias ao exerccio mesmo do pensamento. coisas, o "omo a maneira segundo a qual a criana termina o estudar . por formar a noo de seu cpo e pof dela apropriar-se(1),

(1)

Ver

II

Parte.

n5

indicamos em que stie de opemes'fepousava sua aptido para delas exttair os difetentes aspectos, integmndoos na uni' ade de sua pessoa. Na realidade, comea por justap-los, ao invs de os fazet, por assim dizer, mtumnte simbolizar.
massa confusa de imptesses que, a cada instante, azem parte de sua sensibilidade concreta e global. O mesmo acontece com sua individualidade psquica. Encontra-se, de incio, como que dissolvida atravs de uma

presses auditivas

der a identiic-los em rneio

antes mesmo de sber justap-los, -lhe indispensvel apren'

no recm-nascido. Em favor, por exemplo, as impresses visuais considerou-se que a mielinizao das fibras csticas a mais tardia das mielinizaes sensoriais. Pouco im.porta, porm, gue tal rctardamento da mieliniz-ao signifique-ou n, na espcie, o uso mais tatdio da audio diferenciada. Trata-se de interpretar ditetamente o comporta'
mento da cdana.
observaes de Gurr,r-eunrr, (2), registrando desde o terceiro dia a expresso especfica de sutprsa e de ateno da criana diante das pessoas; depois, sua ateno grave,-seu sor' riso ugidio, seus gestos agitados de inclinao para elas entre

As

seqncia de situaes dominadas exclusivamente por sus neneste momento, s pode reagit s ceJsidades orgnicas pois, -relacionadas. Em seguida, ao experimencircunstncias a estas tar sua dependncia em face dos circundantes, outta coisa no sabe fazer, inicialmente, seno revelar-se um simples parceiro

dos mesmos. Pouco pouco, entretanto, merc de um longo trabalho de identificao e de assimilao, aprende a deciftat en suas impresses o mundo que a ela se ope e, simultneamente, a atribuir-se como seu o que vai torn-la capaz de opor a outem as exigncias de sua pessoa.
Antes dos tts meses, a atividade extetoceptiva da criana, isto , aquela cujos motivos so fotnecidos pot suas percepes do mundo exterior, anda muito subordinada. Esta atividade parece, de incio, reagir no s petcepes, mas sim s impresies do inacabado crrespondenles aos instants em que lhe vem a faltat algo pertencente ao seu bem-estar ou ao seu ser atuais. Pelo menos nos primeiros dias, seria prematuro affibuir-lhe nem que fsse um simples sentimento de presena. Pois, neste momento, ela est absoryida pela sensibidade interoceptiva e, em menor gtu, pela sensibilidade proprioceptiva, ou seja, pelas funes alimentares e pelas posies, mais ou menos confortveis dos membros ou do corpo. So os nicos focos em redor dos quais podem, se aglutinar as mais diversas impresses. E as nicas capazes de provocar reaes so essas impresses que se tornm iignificativas para o seu bem-estar
digestivo ou postural.

me, do pai ou da ama, no 16." dia, no impcam, como conseqncia necessria, a existncia de percepo visuali coisa alis, inverossmil. Pois, durante muitas semanas ainda, f.cil comprova ser a criana incapaz de mostrar outra coisa alm de simples reflexos ligados a variaes lum'inosas, mG vimentos e deslocamentos de objetos. Durante vrias semanas, presenta ainda uma falta de coordenao entre os movimentos

o 9.' o 11." dis; enfim, a diferena de


da

suas atitudes nos

braos

ds globos oculares ou das plpebras, tornando-se difcil a acomdao do olhar. E no set antes de 3 meses que apatecet a coordenao enre os movimentos da cabea e os dos olhos, imprescindveis fixao e prospeco.- Porm o bem-star o recm-nascido pode certamnte depender dos btaos que o acolhem: os do pai -de ou os da me. Suas manifesta' ou excitao precem antes relaciocalma de ariveis Oes nadas com a proximidade, com a tepidez ou com o odor dos seios, com a rianeira de set carregada, enfim, com -ainda outro-q componentes de sua atmosfera sensitiva, eventualmente omitidos por ns.

De fato, as primeiras excitaes extetoceptivas capazes de suscitatem na criana reaes significativas parecem ser as auditivas. Ch. Brrr.sn (3) verifica estar a voz humana, nas trs primeitas semanas, ligada ao desejo de mamar, cujas manifes-

siva a percepo objetiva e o conhecimento, como se se tr' tasse da fn inicial e essencial do psiquismo, tm'se discuti' do a tespeito da prioridade das impresses visuais ou das im'
206
I

Partindo da concepo sensualista cuia perspectiva exclu-

(2\ P. GurtAUMs, L'imtaton cltea


7926.

yend,nt' Par{s, Alcan'

clien ber da.g erste Lebensialw, Jena, Fschet, t927,

(3)

Charlotte

Bulffi,

Soziol.ogisch'e

u. psgclwlagbche Btu207

E*;

provoca. Se s voz deixa de se faz'et ouvida, o lactente grit., que frustrado em sua expectativa de confrto a' "trto A mesma associao, potm menos forte, seguramente mentat. em razo de uma concomitncia menos freqente, existe enffe o desejo de mamar e um rudo de passos ou de um abrir e fechar de portas. Inexiste ainda a intuio seletiva entre os sons humanos e os rudos materiais. Em trno das necessida' des intetoceptivas existe um puro agrupamento de reflexos condicionados. As impresseJ auditivas so as que melhor tespondem passividade do lactente. Ao conttrio, a viso urri ato por excelncia ativo e investigadot. E, por certo, set se,r p"p.i ulterior de prospeco diferenciada que, acarretando ,rma-eit.nsa complicao e seus aparelhos, tetardat o mo' mento de seu funcionamento eficaz. Desprovido de iniciativa e mitado a suas funes ntero e proprioceptivas, o lactente reage apenas- s excitaes revela-daquilo que suscetvel de as influenciar. Desta madoias neita, mintm-ie, a ptincpio, sem teaes em face das coisas e mesmo diante de uffas crianas' Sensibiliza-se smente na ptesena de adultos. Na realidade, esta aparente discriminao uma limitao. As excitaes pregoeiras, e-m getal iatisfao de suas necessidades, so as nicas a despertada"p.ntt fem o aparelho sensrio-motor da criana. -A tudo o mais permnece estranha. As relaes de sua vida psquic com os
taces
estm,ulos exgenos se reduzem exatamente ao jgo dos -reflexos condicionados ou lei de rccortncia, isto , ao poder que, uma simples anterioridade de tempo de tornat uma circunstncia qualquer capaz de suscitar, n fuftto, a ao que lhe foi

ser capital nas reaes da criana diante de seu ambiente e no sentimento que estas lhe daro de sua prptia pessoa ({). Entre dois trs mses, o olhar lanado sbte ela adqufue a capacidade de f.az-la sorrir. Ao mesmo .tempo, por-se' a respnder com gritos aos do vizio, mas smente aos de um
maniestaes mmicas, sua permeabilidade comea por ser ex' nem sempre clusiva. S ultrapassam o limiat as excitaes extrir sua fra .sua-ressoas mais intensas que parecem -frmula expressiva, sem dvida me' nncia afetivas de uma

viznho mais vlho (Cr.

B.).

qui ainda, no domnio

das

lhor organizada ou mais imperiosa. Em ace dos adultos, sua sensibilidade d um passo -ftente. As excitaes-dles prove nientes j no tm ncessidade de se ligatem atualmente a seu provocar reaes de sua paft. bemcstr ou aos apetites pra -autonomia significativa. Chora se Assumem uma espcie de sem se ter dirigido a ela, qarto ou se afasta algum deixa o como se pudesse, por antecipao, vincular a uma presena- a expecttiv; de um m'udan em seu ptprio estado. Podg, pois, sentir-se frusttada, no smente do que estava experi-mentando como tambm daquilo que estava prests a experi' mentar. Fica atenta ao ouvii falar e se volta para aqule que fala. Torna-se, po conseguinte, capaz de dissociat em serls
complexos sensitivos percepes auditivas, de para elas se orientar.

isolndoas ao procuiJas. Antecipao e otientao que i ,a mosm pteste a identiicar, como tais, cettas categotias de

excitaes.

'

numeosas vzes consecutiva.

quando se afastm as que dla cuidavam. Sey regresso as acal' a. parenta sempte ignorar a pfesena de outras crianas, chegand mesmo a icat indiferente aos gritos mais estridentes; istd acontece, sem dvida, potque disto jamais resultarn' altesituao. No obstante, a voz humana raes em sua ptpria qui at agora -suscitara apenas rcflexos amentares, tambm comea a pfovocar o soffiso, ou seja, uma reao purmente mmia. Dste modo, desponta a funo mmica, cujo papel
208

No decurso do segundo ms, a criana ainda no sensvel presena das pessoas, a no ser na medida em que sente, dir-etamente, alguma conseqncia desta ptesena. S chor-a

ste ptogtesso no desliza sm um despettar paralelo da atividade visual, o sentido que, a seguir, dever totnar-se o mais preciso insttumento de iscriminao objetiva. Aos dois rneses e cinco dias, 0;2(5) (5), a ciana recoece o pai a uma distncia de 2 metros, ao v-lo num lugar habitual, mas no o reconhecer se o encontrar num iardim pblico (G'). Nessa altura, ainda no o dissociou completamente das situa' es ou coniuntos em gue o petcebeu. Aos A;2Q2), estenderia os btaos exclusivamente pata sua me, seu pai, sua ama.

Ver f Parte. tilizaremos aqui o processo de anota'o proposto por Stern: o algarismo que indica, o nmero de anos vlvido aparece separado por ; o do nmero de meses, e do nmero de dias a mais colocados entre ( ).
209

(4) (5)

::.

Aos 0;2( l7), f.az movimentos de suco, quando colocada em posio mais conveniente no colo da me, mas no tertar pegai no seio a no ser no momento em que o perceber. Desta mneira, a ao s se tesolveria quando a impresso visual completasse a situao. A reao deiia de ser puramente global; permanecet em prte suspensa, por um lapso de tempo rela' condio que- evitar iivo falta do pbrmenor perceptivo ativos da crian' erros reao, viso entrar nos complexos como g' percel4o discriminativa, em sua forma, desta e a, rantia contra o rro.

excitante, sem ser por le moficada, como contecer um pouco mais tarde. Enftetanto, o ato da vista se tomaf uma onte de reaes emptesta a estas uma maior polivalncia. gora, uma pessoa qualquer, ao entr no quarto da criana, por ela saudada aos grits e stes j no ficam reservados para as que a ela esto ligadas atravs das sensibilidades ntero e

Aos trs meses, descortina-se uma nova f.ase, i prevista no ms anterior. As telaes da ctiana com os citcundantes assumiro um carter de bjetividade muito mais ntida. De' pendero dos progressos realizados pela atividade motota e presentaro dos iempos. No primiro tempo, sua condio - o melhor equilbrio e a apatio das sinergias que permitem estabilizar a cbea e o olhar, ou combinar seus deslocamentos de maneira a manter o obieto no campo visual, quer perqa' neam imveis. tanto o obieto como o sujeito, quet u'! dos dois, ou mesmo ambos, se esloquern. Em seguida, ao-cabo do segundo semestte, comea a se manifestar a atividade- de preen' s, diversificando as relaes da. ctiana com o ambiente, ao m.mo tempo na forma e no objeto. Todavia,- o fato de- maior relevncia , a pattir do sexto m.s, o desenvolvimento de uma sociabilidade muito mais ativa e-mais extensiva, embora sem' pte dorninada, com notvel vigor, pela situao tecproca dos
em confronto. iompanheiros -A ascendente importncia assumida pela viso no comportamnto da criana pode se medir primeiro pe! freqncia com a qual ela se dtm a fixar o que o olhar fortuitamente enconou. Em geral, so as partes mais mveis, s p-attes perifricas das pessoas que a cercam: mos, ps, ou bca, porm ainda no diretamente a prpria pesso, pois a cdana Sabe ligar-se apenas ao que ingreisa ern seu campo visual, sem set capz de rcunir os fragmentos entre si, nem de os integrat no conjnnto de onde procidem. A vista se torna igualrnente apt^ a suscitar reaes interoceptivas. os 0;3(24), vendo uma pessoa esanha dar o seio ao lactente, ela reclama o seio de sua me (G.), A ao desncadeada se ptoduz em sua forma primitiva, limitandose ainda a obedecer a um nvo
i

proprioceptivas. Por cetto, ela ainda se mostra indifercnte presena de outra criana; entretanto, se desta se aproxima e se os olhares de ambas se cruzam, fixa-a amigvelrnente (Ch. B.). -lhe possvel, a uma distncia de 16 metos, tecoecer a existncia de pessoas enffe objetos diversos, no sabendo, porm, distinguilas entre si ( G. ). S haver reao difetenciada diante da me no caso dela se apresentar sob seu aspecto habitual. Embora mais independente, a percepo visuaf permanece, portanto, global. O mesmo qunto audio. Tudo que voz: canto, repreenso, adulao, tem como efeito uniforme

f.az-la

t.

Ene 4 e .5 meses, surgem os ptimeiros gestos de preenso. criana consgue estender a mo par:^ a barba, 0;4(8), para as vestes, 0;4(L9-2L), das pessoas que a cercm. Mas sua ateno muito mais freqente que as tentativas de preenso, absorvendose, por exemplo, a contemplar o gesto das mationetes executado sua frente. Ao lhe ser aprsentado um

objeto, limita-se, muitas vzes, a ixJo oa a az*r gestos dirigidos para si mesma, como o de chupar o polegar ou agarrar os ptptios dedos. Smente em t|Vo dos casos, faz a eiana o movimento de pegar o objeto e em 0,08 chega a manipul-lo e a lev-lo bca. Na maioria das v&es, estende a mo pata outr criana e no para um objeto. Mas as crianas desta idade, quando reunidas, tm por costume permanecer estraas umas s outras. H, quando muito, encontros de olhares

e de

sorrisos.

a atividade sensorial ssume, ern breve, um grau de autonom.ia e de difercnciao. Vendo outra ma. mr, a criana j' no se volta para sua me mas sim para a nuiz esftanha, pretendendo agarrar-lhe o seio com ambas as mos (G.). Ao invs de constituir simplesmente ocasio para uma rcao anloga, a vist fomece pois um objetivo ao ato. J' no se limita a induzir a rcao alimentat sob sua otma prirnitiva. Provoca a atividade da criana no mundo exteior,
Porm
crescente 211

210

pra alvos estraos e para novs adaptes. Ope ao sm' ples iromper de sua sensibilidade orgnica e de seus automaiisrnos uma tealidade fora de si mesma. Ao mesmo tempo, as impresses auditivas tambm se dissociam dos complexos com q-ue se achavam combinadas. Seus efeitos so menos absolutos e indiferenciados, e mais relacionados com as contingncias. Uma voz que se cala i6, no az necessriamente chorar a criana. Palavras initadas comeam a provocar seu chro. A excitao causada por uma voz se acalma ao ver a pessoa, isto , a impacincia pela ptsen assim anunciada cede diante da presena constatada. vista tende assim a se toroar, dentte todos os sentidos, a gar:ntia mais segura de uma presena, o sinal mais decisivo da realidade extern. At os 6 meses, os progressos no mudam de natureza. rcao da ciana presna de um objeto , ainda, en 507o doj casos, uma simples frxao sem gestos. Em companhia de seus pequenos vizios, tevela uma espcie de indiferena. Uma criana de 0;5(9), colocada ao lado de outr de 0;5(19) no lhe d a menot ateno, nem mesmo quando sua prpria
mo

CAPIUI,O

SOCIABILIDADE SINCRTICA
segundo semestre, surge o perodo onde as readJouttem tingem seu grau mximo de freqncia. be 507o no 6.o ms, a simples ixao sem gestos das lrssoas cai para 257o no 7.", enquanto que os gestos dirigidos para a companheira sobem a 4t7o e os gestos sbte si mesmo a 28Vo. Entie o 7.o e o 12." ms os movimentos dirigidos para outrem so quatro vzes mais freqentes que no primeiro semestre _e de um tro freqncia que tero rro segundo ultmpassam ano. Ttata-se de um perodo de sociabidade verdadeirmente incontinente em que, iendo desaparecido o mdo que era ha' bitual aos 6 mess, diante de estranhos a criana passa a se relacionat com qualquer pessoa. A respeito das coisas,,ao contrrio, a mens que no lhe sejam dirctamente oerecidas, a atitude contemplava guarda uma pleponderncia mantida at os 12 meses (Ch. B.). Os gestos de pteenso, ao se multiplicarem, contribuem

Com

es em face

uma da mesma idade que est a chorar, com a mesma placidez com que olha para uma campaia a tocar. Todavia, se j suprimiu o contgio dos gritos, a vista ainda no suscita neuma tentativa e aproximao. Assirn pois, uma garotinha de 0;5(8), aps ter petmanecido sem um s olhat para um garoto de O;5(g) que estava a chorar, segue-o com,os olhos assim que o levam e comea por sua va a gtitat Brrr,rn, a quem evemos estas observaes, pergunta se a garotinha s viu o companheiro no instante em que ste fra rctirado e levanta a hiptese de que le at ento s havia ocupado a periferia do iampo visul da gatta. mais provvel que, n9 incio da percepo exteroceptiva, assim como no incio da percepo interoceptiva, as reaes do inacabado sejam as pri-

a vem tocr. Outta, de 0;5(17),

impassvel olha para

meirai transporem o limiar da sensibilidade e a despertrem reaes afetivas ou motoras. Observa-se, contudo, um certo progresso com relao ao ms anterior. Ao acontecer olhar paia oua, a ctiana se fixa em sua isionomia ou em seu coniunto e no mais apenas em suas pernas ou btaos em movimento. J demonstra uma evidente satisfao ao encontrar o olhar da outra.
212

para essa efuso contnua da criana sbre ouffa. Porm difeienciam-se com gestos amenos e gestos competitivos, sob- influncias psquics adutoras i de relaes interindividuais de prote ou de rivalidade. Igualmente as reaes vocais do lambdacismo que se exacerbam a partit do 8." ms indicam, sem dvida, a-manifestao de um.a nova funo, revelvel em mzo do seu exetccio. o mesmo tempo porm essas reaes se matizam, diferentemente, segundo a situao psicolgica e parecem pretender signiicJa, mmica torn-se expressiva, Os olhos se procurrm, os olhares mocados so inteligentes. Enim o sotriso, a princpio despettado pela voz humana, termina pot se afirmar omo um relexo exclusivo de sociabilidade.
213

H*ai:i::l.

lt no apenas provocado peLa voz, mas tambm pelo encontro do olhat com o do adulto ou duma outta ctiana. Na

criana mantida isolada, sem contto humano o soniso no despontar, mesmo que diante dela se desenrolem cenas que a distlaiam, como por exemplo, um gatinho (Ch. B.). A sensibilidade social da criana represent pofianto ele-

mento essencial dessa idade. Nos primeitos meses pareceria implicada pelas suas necessidades orgnicas. Durante o segundo semestfe, dela se desembaraa como de algo especfico. J m,unida de vrios meios de expresso, essa sensibilidade sobrepuja as relaes sensrio-motoras da criana com os objetos do inundo fsico. fator ao qual torn-se necessrio concedet um lugar especial na seqncia de sua evoluo. Suas mani{estaes so no incio, como nos ptimrdios do comportamento nteroptoprioceptivo, exclusivas e tigqrosamnte detetminadas pela situao. Um exame dos diferentes aspectos dessa sensibilidade social mostrar melhor a n fi$aa da mesma.

animal mais forte temido por todos os outros, ponto dstes se mostarem insensveis a qualquet atrativo oferecido, ainda mesmo que le se encontre ocupado com uma prsa na outra extremidade da jaula. Sua ateno, temerosa, se divide entre o dspota e o atrativo. Um outro, el sua ausncia, tG ma-lhe imediatamente o lugar, mas quando le volta, etorna ao grupo dos animais domesticados. contece que um mais jovem conserva privilgios, at o dia em que stes no so mais tolerados pelo titano, e do qual recebe um castigo severo. Sem dvida a supremacia do rnais velho ou do mais forte sbte os demais conquistada uma vez por tdas, pom o pelo emprgo da fra, e tal expcao parece suficiente. Com as crians isso se passa doutro modo, conforme observaes de BHlBn.
Sendo duas crianas colocadas lado

a lado, provvelmente

do deveras interessante de Cn. BHlrn (obta citada)' No consultrio par lactentes, enquanto as mes aguardavam o atendimento, ela pegava as crianas e as colocava duas a duas, f.ace a face, observando cada um dos seus gestos. Dessa maneira recolheu numerosos exemplos, de grande utilidade. A
prpria psicloga constatou no dependerem as-reaes de cada riana iment da idade, isto , de suas aptides brutas, mas setem kmbm detetminadas pelas do seu companheiro, ou seja, resultarem de uma relao em que cada uma parecia perder a autonomia e receber seu papel da estrutura ou situao

As atitudes recprocas das crianas deram lugat a um stu-

entre ambas havet ausncia completa de relaes, isso acontecendo, justmente quando a diferena das idades r considervel. A mais velh no tevelar intersse pela mais jovem, mesrno que fsse .para exrcer sbre ela seu despotismo. .. E por sua vez a rnars lovem j nem sabe admirar a mais velha. s duas atividades permanecem sem tessonncia mtua' Debaixo dos gestos apaentes, primeira condio para o estabelecimento de relaes entre as jovens crianas, muito iovens, pois a existncia de um mnimo de acrdo entre as suas maneiras de reagir. Acrdos cuios componentes so, talvez, dif' ceis de serem apreendidos. Todavia, .6,cil imaginar-se, que na idade onde duas atividades so apenas complementares, qu elas no possm rcazat um conjunto pscodinmico quando so heterogneas dem.ais, ou em outras palavras, que,no pos-

da qual pafticipav. Essa estreita subordinao das atituds individuais frpareceu-lhe conaparvel observada -por mula do grupo -Essi entre os galos. Os mais jovens sofrem Scrryuornp por parte dos mais velhos e se deixam- expulsar maus tratos sem revolta nem-inquietao apatente, como se pudessem se urtar impresso de uma inelutvel dependncia' Mais adiante Rvsz (l) descreveu coisa anloga entte os macacos.

e de gestos.

de uma certa concordncia-de intersse, de expresso, de titmos diferena das idades no pode ser, com efeito, com' no momento em que a _ criana se capacita- a onquistar sua personalidade em face das circundantes e das situes das qais participa, isto , por volta dos trs anos' Ness moment mosua*"-, ,apa, d intenso intetsse pelos mais jovens. Tomada de surprsa por essa novidade, revelar com reqncia, uma solicitude trepidante ou ficar absorta diante ds lactentes. Aparentar exaltao por sabet opor a
pensada seno
215

sam se enadear entre

si por estmulos tecprocos, pelo menos

(1)
19S0.

G. Rvsz, Zeitschnt

PWch,.,

CXVIIf, 1-3, p. 142't62'

214

existncia dles sua ptpria que aptende ento a decirau provoc idntica exaltao oposio que faz ente a canhesItia dles e as fras de que percebe poder dispor e usar vontade. Antes doi trs ans, relaes enue crianas de idades diferentes s se estabelecem por intermdio de adultos ou de
crianas mais velhas.

do companheiro de 1;1(3) agita seu cavalinho como se fsse um ocalho e parece espantado pot no ouvi-lo produzir nenhum som. A e 0;8(7) no podendo arebatat o chocalho de 0;6 acaba nt levar bca os dedos como pua mostraf-lhe deve sr eito. O ato rclacionado situao resultante o que -contato
estabelecido, ao tnesmo tefirpo, entre as duas criando as e com o brinquedo assume aqui uma espcie de autonomia

Nos limites da idade onde podem se produzir reaes recprocas, existe obedincia a condies bem determinadas. Antes os seis meses, o petodo de acomodao sensorial no tendo ainda cedido lugar ao da pteenso, a criana fepresenta, guase exclusivamente, o papel de expectaCor. Se qor acaso toca no vizinho, habitualmnie no parece disso se -dar conta; pom ,rm g.to recproco do se vizinho aiuda'la-6, a dle tomar consncia: O;i(l) toca no p de 0;7(5) que responde- batendo no p de O;5(7) com o seu brinquedo' Alm disso, desde essa-idade podem se produzit gestos de aproximao-e e o estende para 0;6(28), de troca: 0;5(L7 ) p.g. no biinquedo e em seguida o pe-ga-de nvo. Dessa maneira a contemplao deseja alenas exerliorizar-se. Revela ser tda- impregnada de ,r-'r.n-.nto de pesena. Trata-se antes de comunho ou participao que de puta contemplao. A atitude inversa e complementar consiste m se oferecer como espetculo. obra do-mais idoso: 0;7{17), olhada pela o efeito 0;5(28f agita - o chocalho intensament-e, eliz com pro,rzio. A ctiana de 0;8(10) tendo pegado .o brinquedo epois de tJo dispitado a 0;7(10) -o -agtta ta. triunante dinte dle. Para qule a quem a idade confere iniciativa dinamognico o sentimento de ptesen. - Potm entre o espectadot e"o executante, o ato poi assim dizet se torna indiviso; 0;6(261 no podendo possuir o bdnquedo' segue-atentamnte oi iosos de O;7(2), com quem est o mesmo. Os papis se

e, p^ta se executar, pode substituir por um objeto qualquer aqule de que teria necessidade, ou mesmo dispensar qualquer o6jeto, limiiandose penas a um simulaco. Embota i tendo tomado forma e realidade, ela ainda no se subordina, esita-

mente, s suas condies objetivas ou espaciais. lm do mais, permanece coqlo que flutuante ene o que pode e o que no iode efetivamente- executr. A individualizao {o gesto despertado por uma situao precede a dos companheitos.

duas situa=es contrrias comportam porm gradaes. O acrdo pode se presentar sob os aspctos de ur4a concesso, da
com-paixo,

Um pouco mais trde, so les que patecem se individualizat, ou melhor, so antes seus pontos de vista recprocos., De -modo geral esto ou de ardo, ou em conflito. Essas um

disriuem segundo'a lei a idade, porm os dois patceiros so igualmen cativados pela situao, - nascida de sua vizipof ela confundidas entre si: o que se nhanc recproca. So ^que excitado pela expectativa do outro, est xibind fica como cujos olhos esto prsos a le. Com crianas em geral mais velhas e cuias manifestaes devem ser de um grau mais evoludo, a situao, conquanto ainda indivisa suscit gestos nos dois parceiros: o de 0;10(26) tendo feito diversas tntativas vs paia atrebatar o brinquedo
216

abandon-lo diante das investidas e das solicitaes do seu parceiro; pode ser como que conquistado pelo desejo maniesiado pelo outro: t;2(29), m. presena de t;2(9) que est ansios pelo cartinho com que le est brincando, enttega-o -ao companhiro e lhe estende iucessivamente todos,os brinquedos ao ieu alcance, aps os tet apresentado ao adulto prcsente. Dessa maneira, dominada pela situao afetiva que a -une ao seu favorecido leva-o a participar, gradualnente, de tudo aquilo que a envolve, objets e tstemunhas. O gesto ultrap-assa, ao mesmo tempo, o cobiador e o objeto cobiado. A telao nascida do coniato entfe as duas crianas se aduz por si mes' ma; reina indivisa ns suas relaes de momento e confunde, sob a confuso de seus efeitos, a ocasio inicial. Enfim o brin' quedo ser oferecido e mesmo imposto ao- vizinho pela criana {ue no mais o quer. A participao pode, assim,, lentamente udar de sinal, de receptiva totnar-se- ativa, de corts passar a autoritrria. A oposio tambm possui suas nuancs e seus gfaus. Tradr:z-se, pot vzes, ern despotismo ou em rivdade. Se 217

d desintersse. O detentor do bdnquedo

pode

gundo BHr,rn, essa rivalidade no se manifesta jamais ene uas crianas cuja diferena de idade uluapasse dois meses e meio, isto , que tem como limite jamais atingido o tro de um ano" Para o despotismo, ao conffrio, na metade dos casos, a diferena ultrapaJsaria tts meses. atitude do mais velho, salvo ern I da Zq observaes. Em dois casos se tratava de
garodnhas que dominavam seu parceito, embora ste fsse mais elho, e nd terceiro, circunstncias puramente fortuitas favoreceriam uma criana seis meses mais iovem que o compaeirc. Dessa maneira, quase sem exceo, as condies de idade pre' dominam sbre as disposies individuais.

rivalidade tambm direta e getal, imediata. As duas crianas procuram, se dominar mtuamente e se bater, seja por brincadira, seja com animosidade. Um sorriso de ttfo marcar talvez a satisfao por ter supemdo o adversrio, porm a prtir apenas, de oito meses. O despotismo o sentimento de superioridade buscando se exercer iob sua forma pura. Ainda em essncia patticipao, pois se baseia, no mais precisamente na derrota do d.rraiio, potm no sentimento que tem ste de sua derrota. Ser incompleto se no houver ssentimento reconhecido ou suposto pof parte do vencido. De fato, primitiva essa tsc-a necessidade de dom.inao. Numa mesma situao sentimertal, isso reside na .alta de autonomia, diante do outfo, na confuso inicial de si com o outto. Vedficado o acrdo ou o conlito dessa assimilao sentimental, nem pot isso a situao se to-rna muito mais cmpcada. Alm disso o despotismo no implica necessriamente maus tratos ou hostilidade. Uma cdana por simples divemimento e provocao toma' d e torna a tomar um'btinquedo daquela qu. t. compraz em sentir sob a sua domina. O dspotismo com freqtincia ainda mais bonacho.- Exige to-imente demonsaes de assentimento ou de admitao. Ao se exibir, a cfina o mais se contenta em

A rivalidade pode ser competio de divertimento, Porm ora se liga deveras a um obieto; ora ste apenas um'pretexto. EntrJduas crianas a disputarem um brinquedo determinado e duas outras qe dispum cada coisa que uma delas tenha nas mos, observam-se todos os intermedirios. O mesmo par com freqncia ttanspe muito depressa a telao psicogica nascid do prprio par -a absorvendo, - gradativ-amente,
t" a situao. Ein

ser apenas contemplada: sua atividade necessita do acompaamento de uma outra atividade que a aptove ou que se ponha a seu servio. O dspota no poderia ser um tirano sem a docilidade do outrem; dela vido e dependente. Existe a contra-partida do despotismo. provvel constituir uma verdadeira estupidez essa suposta subm'isso; o companheiro suporta tudo; sem teao, deixa-se despojar ou bater. Ou ento produz-se a angstia: gritos e espasmos, perdendo o despotismo seus direitos. A angstia pode mesmo ser antecipada, pot exemplo em crianas aterrorizadas pelo fato de se verem separadas da me ou suqpreendidas pela novidade do meio. Retesadas e aos gritos pemanecem alheias a tda participao, e a tda situao psicolgica. Outras revelam atitudes defensivas, de esquivana, no se deixando absorver nem pelo objeto nem pelo companheiro, desviando-se obstinadamente de tudo aquilo que no thes desperta intetsse. Tambm. pode ocotrer serem as relaes invertidas em avor do mais jovem, em tazo de sua exuberncia motora e dos gestos sob os quais le no cessa de subiugar seu compa-

eiro.

Igualmente o so devido a uma excessiva sociabilidade do mais velho, que se comporta com relao ao mais jovem, como diante do adulto, numa tentativa de aprovao, multiplicando os sotrisos, os gestos conciliatrios, atenciosos e submissos, Dessa forma no pode deixar de suscitar atitude inversa e complementar em seu ntagonista, isto , a da superioridade exigente ou condescendente. Igico, por assim dizcr, sutomtica das situaes afetivas. Acrdo ou reciprocidade das atitudes afetivas sem outr mzo e existncia alm dsse acrdo ou dessa reciptocidade.

218

219

contemplao pur, significa pois ter evoludo para o lado da siopatia. A cachoria mimada, de bom gtado fixa os olhos no cachono, mostrandose tanto mais feliz por ter uma testesendo contemplada. Se ao inverso, o co acariciado diante dela, gostaria de contemplar sua contemplao pelas carcias a le dispensadas. At h pouco despreocupada ao,recebet essas carcias, entretanto agtadarJhe-ia agota str no lugar do co p se atira sbte le, Acha-se tomada pelos dois plos da situa-

mua pr sua satisfao. o seu

pterz,$ associa

o de

estar

CAPTIILO UI

j.::.,1.:.

SINCRBTISMO DIFERENCIADO

tl

':a
):':::'4.

;:fr.. -

I
O

O CIME

estado de combinao com outrem, expresso trxlr uma situao efetiva, expca manifestaes de aparncia muito complexa e no obstante de apatio ptecoce, tais como o cime em,geral se admite, a simpatia. -que No implicm, com alis de personalidades noo anterior apresenta, a ot naquele ntdamee distinlas da sua. Ao conurio, ao se produzitem, h regtesso para um estgio de relativa indiferenciao. Explicam-s a pariir do binmio contemplao'ostentao. - Ho.uv5 porm prolr.tso. Os dois polos da Jituao, ao invs -de ain$ i.r.- simllesmente complmentares e situados em dois indi' vduos disiintos, integram-se no mesmo. contemplao se acrescnta o sentimenio ou a necessidade de set aqule que age ou aqule que se exibe. Ainda participao porm cont-rastante. ptenunciadora do momento da individualizao. Solicitado'eitre dois plos cuja aproximao em sua prpria sensibilidade faz surSr a opsi, o indivduo est bem prximo de sentir a necelsidade e ie concentrar em um e de cistalizar

l!:{

frustrada. Torna-se ciumenta. Na criana as primeiras reaes de cime, ern getal, se observam, aos,9 nses. Gurr.leurrar registtou-as aos 0;7(19). Nos primrdios, so muito uniorrnes. A ciana grita, chora, se agita, ptum a orelha, ao ver um adulto se aproximar de outra criana, peg'la e dat-lhe o seio (Ch. B.). De modo mais raro, tem Cime de um adulto 0;9(28) por exemplo, quando sua me finge abraar seu pai; ou de 0;10(13) ao vJa colo, cat a cabea no ombro do pai, ela tenta se interpor entre os dois. Pode set, eventualmente, ciumenta de um, objeto; a de '09QI) pega e atira longe a boneca acarictada pelos pais. Nesses tts casos, citados por Gurr.r,e,ulcn, possvel que a cena representada em sua inteno a tenha sensibilizado. Pois evidentmente, o lugar que pretende assumit o daquilo que mais se assemelha, isto , o de outtas crianas que lhe esto
sente-se

o.

ncapaz de se associar, em surdina, parte do outto,

prximas, quet pela idade, quer pela condio.

O cime adquire, com o decorter do tempo, formas e motivos corespondentes aos progressos da idade, Com 1;9, una grotinha no quer mais que se coneccione um vestido para su boneca (G.): analogia de situao j menos imediata

em trno do outfem, um personagem difetente de si mesmo.

O mecanismo dessa etapa, marcante da ttansio entte a sujeio total s telaes reultantes da situao atetiva e a discriminao ntida das pessoas em foco, pode se tornat -evi' dente pel exemplo oferecido pelos meus dois cezinhos. Um dos ddis, 'de u.i acariciar su compaeira, esboa gestos e "o contentamento semelhantes aos que aria no caso mm,icas de ser le o acariciado. No mais s enconffando no estgio de
220

mais complexa. Aos 2;1, com freqncia, acontece que ao ivs de buscar substitu-la fica anufada e carancuda: fato nvo e de grande importncia. No conflito entte a contemplao e o desejo de ao, esta ir, decididamente set inibida, rccalcada, surgindo a angstia. Enre a rivalidade atlva e a nrminao dolotosa, quem predomina a segunda. Acantonandose em su atitude de espectador, o utntico ciumento rc nutre de espetculos monificantes com uma avidez spera. $ua ptpria existncia invadida, tumultuada pelos xitos do prximo; no mais sabe desvencilhar-se da imagem dle man221

revelado po essa imagem o az sentir-se como que despojado de uma parte essencial de si mesmo. Portanto,_ persistncia de uma conluso entre si e o outro que a rivalidade no consegue diluir e substituir. Sem dvida ocotre que de uma contemplao, de uma ruminao muito tempo contidas irrompe um ,gesto pal'* af.astar ou cstigt um rival. Porm, com muita freqncia, ainda

tendo-a conundida com

a ptpria

substncia; sendo que o

Dessa forma o cime, sob suas diversas complicaes, constitui, essencialmente, uma regresso a um estgio-no qual o participante de uma situao aetiva ressente as atudes cmplementares da mesma. Sem ainda saber isolar suficientemente a que lhe .inerente, deixa-se dom.inar, interiormente, pela que o despoja, .lr,sso experimentando uma ansiedade da qal, cm freqncia, le se faz, mais ou menos, cmplice. d o'sentimento de uma rivalidade naquele que s reag como espectador, polsu-do pela ao do rival. Trara-se, poii, de uma-simpatia sofredora e passiva.

se verifica permanecer o cime fiel a si mesmo' Se por acaso cunina num ato, ste ser ora um suicdio parcial, freqentemente seguido de suicdio total, pelo fato do ciumento no ncontrar sada para a angstia seno aniquilando aquilo que sente como devendo sef seu sem conseguir e, por vzs, sem memo desejar efetiva ou exdusivamente apropriar-se daqlo, aniquilando-ie em seguida a si mesmo. Ora complacente-pata .orn' ru" angstia, Ie a alimentar com torturas inligidas- patte de si resmo colocada no objeto cobiado. Para se infli'

gir um auto-sofrimento

tornar-se-

cime.

' "A crueldade no SrnNnH^lr, no L'Amoar. O sadismo a procura do sofrimento em outrem sendo porm um sofrimento expetimentnCo tambm por seu causador,-at as nzes do ptazer e da dor (r). Fala-se em prazer, apenas na decorrncia dessa confuso exiso outro que constitui o fundo do quadro do tente entre i
ptoduzida e xaspera sua sensibili' so por le prprio dade^pessoal traugt dos so?imentos provocdos no ouro (2)' No cime genuno prepondera o masoquismo, Para- al' guns Otelos quntos Cocas tnagnifiqaes confidenciais! Coniempladores vidos de tudo que parece lhes demonstrar terem outros se apropriado do ente o qual, prazeitosamente, deposi'
graas s o mis timo do seu ser, procuram apenas esti' teais, ou suspeitas, vigilncias, vises hipotticas e por intermdio desta, corn freqncia,- o rru"t prarz"'ansieade, sexual. Assim se explicam muitos dos "tingulos espectador, de pssivo, torna-se nesse momento ativo, Contempla no objeto a imptessem deixar d. t eipectdor. -nle

amado. seno uma simpatia sofredora", disse

canasco

do ser

"

taram

amofosos".

(1)

(z)
222

Henri Wallon, Il@ntant twrbulenl, p. 276 e seguintes. Henri Wauon, I''Enfamt tu,rblent' p, 276 e seguintas.
223

CAPTULO

rv

SINCRBTISMO DIFERENCIADO

il _ A SIMPATIA
Amplo o campo de manifestaes da simpatia; mister se faz distingui-la, ao mesmo tempo, do m.imetismo afetivo do qual procede e, conform mosffou \7. SmnN, do altrsmo que, em parte, dela procede. I a indivduo, assim, no sofre pura e simplesmente o contgio das emoes, expressas no seu ambiente. Se porventura sofre o imprio da emoo, tal no acontece sem uma certa reduo de seus efeitos, mosffando-o como que dividido entre a emoo e sua prptia situao, onde nada a justifica. Diante da emoo o indivduo se revela, ao mesmo tempo, tncapaz de se opor como se ela sse estranha a le e de a rcaTizar integralmente. Alm disso, no reage sempte de modo extamente similar, por vzes, porm, tambm de maneita complementar. Participa simultneamente de duas situaes, sem ainda podet dissociar os dois pontos de vista. Eis porque a simpatia se distingue do aluusmo. Pois neste a existncia ou a personadade do grupo que lhe confere uma tazo de agir e muitas vzes o levar ao prprio sacrifcio, tendo dste plena conscincia. O altrusmo implica uma individualizao de si e do ptximo capaz de permitir discernit, conrontar, combinar entte si os respectivos intersses. Observar o eclodir da simpatia na cdana indica o contrle das fontes que a fizemm surgit. Iluso freqente reprqsenta a procura dos pdncpios da existncia da vida psquica na anrlise das suas mais evoludas e mais recentes manifestaes. Dar-se-ia a inverso do problema ao se querer reconstru224

-la com os elementos que dela so o produto, os quais entre tnto, em suas origens, ainda no esto dierenciados. Seda o mesmo que recompor o em,brio com os tecidos do adulto. Em geral, comum considetar-se que para simpatizar, basta a prpria pessoa ter passado por uma srie de experincias subjetivas, recoecer os sinais das mesmas nos outros e se colocar em harmonia, ao teviver suas prptias impresses. Se a experinci a lntima constituir o ato primitivo, se a transferncia de si para o outto ou einlhlaflc lI fr secundda, e se houver como intermeditio uma prvia constatao dos indcios teveladores das disposies psquicas, ser completamente incompreensvel a rpida e luxuriante expanso da simpatia entre um e dois anos.

A) _

MIMETISMO AFETIVO

SOCIABILIDADE
outras

Alguns autores cuidadosos em no invocarem como cauintuies, mais ou menos elementares e obscuras do mesmo tipo, nem por isso deixatam de cometer o-pro de colocar as orgens da iimpatia en*e as atividades que lhe so posteriores. Por exemplo Gurr,r,^e,uMr, ao estudar a imitao, sustentou que, longe de poder contribuir para despett-la, a prpria simpatia, el mesma, o simples resduo de aes passadas, cujo mpleto rcssurgir estari, atualmente, inibido. Tal tese se inspirou, talvez, naquela pela qual DanvrN tentou, reduzit a expresso das emoes ao vestgio de movimentos, outrora teis, tornados enmetanto suprfluos nas atuais condies de existncia. Faltaria porm piovat a existncia anterior dsses movimentos ou aeJ. E vremos que na cdana ela inadmissvel na idade em que se produzem as primeiras manifestaes de simpatia.
sas primrias na explicao psicolgica

a conscincia ou

No entanto, de modo inverso, se coloca a psicloga Brrt,rn ao sugerir que a simpatia se relaciona aos mecanismos muito precoceJ e cotemporneos das primeitas manifestaes atravs dos qua:s, j de muito longe se anuncia. Observando que, a partii de 2 meses, o lactente comea a responder por gritos as do seu vizinho, por um sorriso ao da nte, legbra BHlrn as associaes condicionais produzidas sob a inlun' cia das necessidadei ptprio ou ntero-ceptivas, a estabelecida,
22t

resultado o seria iambm difererite origem? Como se expcar condicionalmente os gritos causados num lactente pelos de um outfo no obstante estarem os dois completamente- sem condies tecprocas de modificar a situao? Na realidade as associaes ditas inadequadas so, perfeitamente, adequadas s situaes j comuns criana. E as reaes chamadai adequadas deveriam ser antes qualiicadas de consoanres. No foram ligadas ente si pelo encontro de determinadas circunstncias com a satisao de uma necessidade. Por possurem uma espcie de concordncia dinmica suscitam-se ,rno outra. O fato tanto mais verossmil quanto precisa existir entre as duas crianas uma certa concordncia de idade, a fim de que se realize o efeito.

caso das reaes de origem ntero ou proprioceptivo.

pof (emplo, entre o ato de manar e a voz humana. Em ambos os casos tratar-se-ia de reflexos condicionados. A nica distino residiria no ato de que no caso de concordncia mmic,a, as associaes seriam dequadas e inadequadas no -Dierente

.vatiados atividade do prximo como faz a palavra, limitar+e-ia a asseguar a harmonia das reaes e dos impulsos entre os membros do gtupo. Essa necessidade elementar, porm capital, o teria feito desenvolver-se e a seus meios de expresso.

macho, de um lado, como a linguagem articulada de outto, no implicaria a existncia de parceiros eventuais? Situada entre os dois, seu efeito seria provocaf reaes no outo. Nesse estgio essa uno atnda f.az parte das maneiras de ser do indivduo assim como os atributos sexuais; todavia, essas maneiras de ser j perderam seu cartet peffnanente e variam segundo as circunstncias e disposies ntimas. A elas entretanto continua a funo to estreitamente ligada que no pode ser utilizada de modo objetivo e independente como a linguagem. Inapta a se modificr sem que todo o comportmento do sujeito se modifique, simultneamente incapaz de exprimir realidades extetiotes, ainda total e global em cada uma dessas maniestaes, que outro efeito poderia ter seno o de provocar reaes anlogas, em outrem? fncapaz de propor objetos

possvel

Nos animais, pode ser de verificao freqente. Knapteciou a excitao alegre de um chimpanz propagar-se em gestos idnticos a todos os macacos presents. O mdo de um carneiro desencadeia pnico no rebo inteiro. O pio de um pssaro repetcute, como onda cescente, no viveiro. No so simples descargas brutas tdas essas manifestaes. So organizadas. Possuem, no sistema nervoso, centros especializados. Couespondem pois a uma funo. Esta porm no possui neum intersse para as relaes do indivduo com o mundo fsico; bem ao cntrrio: com freqncia, compromete tais relaes (2). Como a plumagem ou o canto do
gente., r.en

Embora aprecivel a tntao de reduzir ao menor nmero de fatos elementares e especficos a expcao das coisas, parece, entretanto, inevitvel incluir em meio a sses fatos o carter contagioso das maniestaes aetivas. Isso oh*ervado, precocemente, na criana, sem possibilidade de descobrirJhe um mecanismo, de certa form,a, extrnseco e contin-

De fato, fica rcalmente evidente comprovar-se que o cuidado em realar e cultivat as maniestaes afetivas maiot medida que se uate de sociedades onde o estado ainda rudimentar da tcnica exija dos indivduos mais unio dos esforos fsicos e que a indigncia dos motivos intelectuais aa ainda mais indispensvel a ao das relaes afetivas. Nada de importnto se realiza sem cetimnias que disfarcem cada um dos atributos ou de mscaras apropriadas a emprestat um aspecto impressionante fisionomia e que, submetendo todos aos mesmos gestos e aos mesmos ritmos, os faam participar dos mesmos arrebatamentos afetivos, da mesma exaltao emocional. Dessa maneira prossegue, de certa forma artiicialmente,

(r)

(1)
lcan.

L'ntel,l$gence il,es nnges atp,ffi,eurs,

trad.

Gurr,LAUME,

(2)
sumdas.

Para a o<posio destas idias, aqui sucintamente re-

desenvolvimento e a diversificao dos recursos oferecidos pela mmica parr dat a todos, conforme as circunstncias, a mesma figwa, s mesm.as atitudes e, poftanto, as mesmas reaes. No nos sutpreende se dessa culftra sistemtica resultem, de um povo para o outo, certas diferenas e por conseguinte um certo grau de incompreenso mtua ou mesmo certas incompatibilidades de humor. De modo inverso DAnwrN veriicou que a simpatia da criana vai aos elementos do seu grupo e no ao homem em geral. Dessa diversidade a-se a conduso de no serem as manifestaes mmicas baseadas na fun-

226

227

das lnguas, que a fun.o- a linguagem no possui na espcie humana fundamento biolgico.
B

o primitiva e natual e equivaleria a concluir-se da diversidade

bifurca. Diante de uma

ao imediatamente

PLASTICIDOO"*ROUJAL E FORMULAO

pertencem ao mundo exteriorl esto nelas mesmas. Aproximam-se mais da reptesentao que da ao. Todavia uma representao ainda fundida ao seu objeto, ste sendo o sujeito, que percebe nela suas prprias disposies, e percebendo por seu intermdio, os outros em si mesmo e le prprio nos outros. Antes de ser uma representao, uma formulao correspondente a um,a determinada situao. Consiste em titudes apropriadas e se resolve nos estados diferenciados de tenso, de gue so feitos essas titudes. Libera-se no por atos de alvo extetno ou por automatismos utilitrios, porm com gestos plsticos, pot ritmos, por contorses ou espasmos. Procede imediatnente das funes posturais exercidas por elas mesmas (3). A mmica no seno a uno postural apropdada s necessidades das relaes afetivas ente indivduos. A funo postural funo de acomodao. Acomoda o organismo s reaes ordenadas pelas circunstncias; acomoda os tgos sensoriais aos objetos que passam no campo da per.cepo. O espetculo dessa dupla acomodao v-se bem no gato, prestes a saLtar sbre o pssaro do qual le espia os movimentos, ou trepado no muro, ao aproximar-se o co que le est espreitando. Essa expectativa desenvolve uma sensibili dade, diversa em ambos oi casos, visto como se resolve no automatismo do ataque ou da uga, podendo tambm, ocasionar teaes de uma oua ntureza; conffaes circulatrias, respiratrias, vocais, eriamentos de plos, frmitos, que parcem prprios, sobretudo, a lev-Ia ao paroxismo e dotados de uma grande fra de expresso. Assirn pois o comportamento se

Por certo, a mmica e suas manifestaes podem buscar acessrios no mundo exterior, podem mesmo nle desenvolvet aes dramticas e cenas iguradas; seu im e seu objeto no

que pode predominar. No pode porm se constituir como sistema de reaes, a no ser que tea tambm sua utilidade. A nica aparncia que embora ptovocando a sensibilidade que ela sensibilidade postutal, afetiva, emotiva a alimenta exerce uma ao sbe outrem, ao de intimidao, de atrao ou no. Graas influncia do prximo, ela :e desenvolve e continua a reagit como que de mneira relexa; sob a influncia de ouffem faz surgir os estados aetivos, ou sejam as p,remissas da conscincia. travs de suas reaes mmicas realiza pois a criana, com aptendizagem de sua prpria sensibilidade, a aptendizagem do meio vigente que s estimula conferindolhe sa imprsso. Pela mmica, ao adquirir a intuio de suas prpriai disposies, comea por se confundir com o ambiente' No obstante, a acomodao algo automtico e global, te' sultante da mmica j constituda, vem se acrescet, um. pouco mais tarde, uma acomodao mais autnoma e mais difeten' ciada. Repetidas vzes ocotre que o garotinho se absorve em olhar aquil que o interessa com se niiso estivesse incorpotado. O filho-de Pnrvnn, por exemplo, permnece como hipnotizado vista de urn pssaro pipilando diante dle, e i'mitalhe o pio no instante em que o levantar do vo da ave intertompe sua contemplao. r-se-ia tratar-se de urna impregnao postural resolvida num gesto de imitao. Do mesmo mecanismo patecem resultat difetentes fatos de expetincia corrente lembraGullleurun (a). Ao seguir o esfro de um atleta, dos por cada um dos assistentes sente a conao dos prprios msculos, modificao na respirao, e a crispao da fisionomia. Acontece at apant em si mesmo o golpe desferido no outro' de se apalpar no lugat onde o outro ra machucado e, perdendo o equilbrio, executa, em si mesmo, um movimento compensador. A cena contemplada abole a distino ntre o si e o outto, pois, a tendncia primitiva imit-la, nem sempre em gestos mas em atitudes, vivJa subjetivamente. Enttetanto, pata Gurr,r,eunIe, essas atitudes constituem a forma te' primid de gestos j conhecidos e antetiormente executados. 1, imitao no poderia ser de origem ntima; s pode uilizat movimentos familiates e modelos extetiors.

til, a

mmica

(8) H. w., ibid.


228

(4) L'imitatien clrce I'enfanf, Alcan,

1925.

229

o contrrio. A repropor gesto ao por gesto, uma operatrao, literal, o dicil, relativamente tata e tardia. Na oiana em particulat, a imitao irompe de sua pasticidade interna, por vzes aps um tempo mais ou menos longo e silencioso. No signiica pois a simples e dircta rplica do modlo. A criana faicinada pelas cambalhotas de um palhao, smente depois de dois ou rs dias de hesitao, arriscar reproduzi-las. A modelagem de suas ptides, iniciada com a ateno dispensada s evolues do palhao, as quais parecem se gravr nos seus msculos, tornar-se-ia suficiente gras a uma acomoda$o gtadual do seu. aparelho motor. Realiza-se sem gestos, nurna espcie de tecolhimento. Efetua-se tal acomoda naquilo que piecede o movimento, nas atitudes silenciosas que a prepram. Nem por isso se ata de um poder oculto, mas sim de uma pr-form4o motora, sern a eiistncia da qual muitos fatos de aprendizagem motora seriam inexpcveis. O movimento ento o desabrochador de uma es1cie de formulao lntima.
duo-

Muitos- fatos porm demonstram

sever. Sur.ly notou que aos 0;9(12) a criana chora quando me chora. Seria prematura concluir haver simpatia nesse contgio mmico. No obstante no se pode negar despertar sse contgio sentimentos que lhe so correspondentes, So experimentados porm por les msmos e, omo as emoes, abiorvem totalmente o sujeito, sern ainda implicar no tipo de desdobramento j esboado na simpatia pela diversidade das

situaes

das pessoas.

numerosos graus, supondo ainda a simpatia, uma confuso parcial de si com o outro. odavia, tal no existitia no houvesse j a manifestao do sentimento de uma certa diferena. Sem dvida,. inexiste um banal acaso no sincronismo comprovado entre as prineiras interpelaes sbre lugar e as inda-

No

segundo ano, tem incio sse desdobramento. Revela

c)

Do MMETTSMO AFETTVO S MANTFESTAES


DE SIMPATIA

ciadas (5).

Entte tdas as formas de reaes que unem a ctiana ao outro, as correspondentes simpatia prpriamente dita representam um certo nvel no seu desenvolvimento. Por sua vez ste nvel sucede ao do simples mimetismo afetivo. Se desde o terceiro ms, sob determinadas condies, ainda muito exclusivas, o chro induz ao chro, o soffiso ao soriso, o mimetismo afetivo pertence ao segundo semestre, isto a idade na qual se iniciam, tambm, as manifestaes das emoes diferenSmnN observou que dos 6 aos 8 meses criana acolhe me, abrindoJhe os braos, sejam quais forem as circunstncias; sua fisionomia, nos ltimos meses do primeiro ano, relete atitudes diversas da pessoa que ela olha, podendo assumir alternadamente, uma expresso amistosa, sorridente, hostil ou

gaes sbre simpatia (6). Sob urn duplo aspecto, , criana ^ mesma mpenhada em aprender a dissociar, a -destacar de si o q-ue a sua percepo une sua vida, a fim de distribu-lo, ora dela no espto e de se lhe opor como uma existncia slngulat. Desde o aparecimento da simpatia, algo de mais objetivo, manifesta-se m suas condies. Embora a participao afetiva ainda parea total e ptovoque reaes a ela relacionadas, no se trata, contudo, de uma aceitao cega da emoo. Mesmo se o espectador ainda vier a assumir o papel do interessado, as duas-atitudes, enetanto, se processm agora de modo fron' tal e o sujeito j sabe, mais ou menos, didgir-se de urna para a outfa.

primeito caso, a criana transfere o objeto habitual de seus prprios desejos ou de seus temotes para aqule que suscitou sua compaixo. Aos 1;2 ouvindo uma outta. ctiana chorar diz me: "Mam; Mam" e, por uma confuso de pessoa prpria a sse estgio, substitui-se a ela, belisca_ sua prpria ioupa altura do seio e f.az meno de oferecJo criana. Tt& meses mais tarde, nas mesms circunstncias, sndo a confuso agora mais tnue, ensaia desabotoar a blusa de sua me, dizendolhe: "Nenem ora. Dodi mamar" (G.).

sentidos contrrios, isto , no centtfugo e no centrpeto. No

Nos primrdios a simpatia pode se manifestar nos dois

(5)
230

Ver

Parte.

chologl,e,

(6) H. W., "L'lnterrogatlon


XXI, 1-3, 1924, p,
L76.

chez I'enfa,nt",

lwmal, ira PW'


231

Na fotma centrpeta rege ao que interessa ou ameaa o ouo como se se tratasse dle mesmo. Aos 1;2 chora se algum se aproxima de um objeto do qual tem mdo, afastando-se do mesmo. Aos l;2(25) diz "chega", afastando-se ao ver o pai entregar-se ablues feias. Com 1,;4(22) mostra o p, dizendo, em tom lamentoso, "dodi", ao ouvif algum leferir-se a uma dor no p. Por volta de um ano, orando rcfugia-se nos braos da aia, quando fazem meno de lhe bater. "Esffaa simpatia essa, diz-nos Gurr,lauvre, do ser que no sendo ameaado pede proteo vtima". Ao inverso, nada h, de es*ao, se considerarmos verdadeiro que na simpaua a situao permanece mais ou menos indivisvel entre o espectador e o interessado, Quandg m.uito poder-se-ia alegar gue a criana ao reagir to completamente por sua prpria
conta, encontta-se mais prxima da participao af.etiva que da verdadeira simpatia.

D) _ SIMPATIA E REPRESENTAO
Ao se manifestar a propsito de imagens, a simpatia parece algo de mais surpreendente. Alm disso, seus primrdios so um pouco mais tardios. Aos 1;5 o filho de Pnnvrn, vendo-o

O sentimento global da situao comea a pteponderat com tamanha a'utenticidade sbre a distino entre as pessoas que, na poca em que ocone criana a idia de a recoecer, essa situao d matgem como tda funo recentemente - qu parece exercer-se sem outro aparecida a folguedos em - no set o de expetimentar a si mesma. Dutante obietivo um cefto tempo, o grande diveftimento set o entfegaf-se a aes alternantes: dar e receber um tapa, ocultar o rosto e descobrit o de outrem, perseguir e sef perseguida, enfim dirigir-se, alternadamente, para um e para outro plo de uma msma situao como que para descobrir seus aspectos opostos ou complementares e viver cda uma das emoes que lhes correspondem. Aftavs dessa alternncia, aprende a se desembaraar das situaes que sucessivamente a absorviam, a dissolver-lhes a ambivalncia primitiva, a conhecer as relaes dos parceiros, a reciptocidade de sua ao, a medit as conseqncias opostas e por isso, num,a cetta medida, a familiazar-se com a responsabilidade de seus prprios atos. So exetccios gtaas aos quais a uiana se prepta pa a escolha ente as duas direes e para excluit a direo complementat, dessa fotma, estabilizandc.se na sua. Na realidade essa escolha comporta, pa a criana, incertezas e desfalecimentos a ponto de, ainda durante muito tempo, ocolrer o retmo eventual a sse gneto de recreio.

recottar no papel igutas de crianas, chora copiosamente, temendo que uma caestria no recorte vea a separar a cabea do cotpo. Por uma espcie de ffanserncia animista, ao ver um biscoito se patir em dois, suspira: "Arme $lieback" e mutmura "Arme Holz" ao ver tachar lenha pata o ogo. Simpatia ainda confusa e mal diferenciada. BelovrN cita o caso de uma criana de 1;10 chorando diante da imagem de um homem a soluar com o tosto escondido nas mos. Prnrs conheceu uma outra de 2;2 que abraava o pescoo e a nuca de um manequim de modista depois de t.lo tecobetto com uma azenda. De nvo Pnovun assistiu seu filho de 2;3 chorar ao se amputar realmente um dos membros de um boneco cortado no papel. Diante de uma gravura de lbum reptesentando dois flamingos a agararem pelo bico, um, o natiz, e outro o
couro cabeludo dum homem calvo, vimos uma ctiana de crca de trs anos a potestar, chorando e cobrindo de beijos o crnio do infeliz persnagem. Entre sses exemplos intervalados de mais de um ano, h diferenas de grau, especificao crescente da circunstncia a despertar a simpatia, num conjunto de com-

plexidade ascendente.

Mdtivo freqente de espanto constitui o poder de iluso que uma gravura capaz de exercer numa criana. Excelentes psiclogos como l. StrnN se comprazem em enumerar as diferenas que distinguem a imagem da realidade e por conseguinte as dificuldades experimentadas pela criana para reconhecer a mensagem dessa gravura. Freqentes diferenas de dimenso, de colorao, e sobretudo de projeo dos volumes

no plano, necessidade de perspectiva pata compteend-la. A

experincia porm revela que, dessa maneifa, o problema levantado de modo inverso e colocado em trmos mais realistas que psicolgicos; seria partir da percepo evoluda e tcnica do adulto para fepresentar aquela muito mais ugaz, global e mais afetiva da ciana. Sem dvida a idade na qual esta sabe

decifrar uma perspectiva relativamente tardia. Provvelmente tambm, medida em que essa criana se torna mais
233

perspicaz e mais discriminativa, sua percepo tevela-se mais iefuata iluso. Nessa ocasio, comprova-se a oposio exis' tente entre a lepresentao diferenciada e a intuio afetiva.

imagem duas coisas diferentes. Dscetnir

O que a criana, a princpio, assimila no o semelhante mas sim- a espcie de existnci comum recebida de suas pr' prias disposies; e, por vzes, aquilo que outra ruzo no tem e estat-unio ieno o fato de tr sido petcebido, simultnea' mente, por ela, no momento do desejo orr da emoo. A criana, ainda incapaz de desdobramento mental e de comparao, associa tosmente a coisa por ela destacada de um mesmo conjunto perceptivo e no liga dois oljetos, primitivamente distin' tos. Pouc importa a natureza do fetiche que trr pa a criana a presena de uma pesso ou de um objeto, contanto
que lenha- pertencido, de um modo qualquer' sua presena ral. Dessa maneira de tesduos os mais inexpressivos compe-se a sua m,ais autntica representao' t mesmo com muita a simultaneidade da presena real no lhe indisfreqncia, -Entre pensvel. a realidade e o simples objeto de seus pensaioentos ou de seus desejos, sendo a distino muito menos ntida que no adulto, a i.dia ou a imagem- que absorvem seu esptito'podem, deveras, adotr com-o equivalente mateal a primeira'coisa encontrada. De modo inverso, indif.qr.ente ,ral posta ser a ocasio de evocar a imagem de uma tealidade qu. int...ssa (?). De um basto de mdeira far am cavalo, " trapo uma boneca. de urn

fica o reconhecimento da noidentidade. A iluso desaparece com os progressos da percepo plstica, O despertar da simpatia por meio de imagens supe uma participao afetiva a excluir, na mesma proporo, a objetividade da viso.

semelhana signi-

E) _

SIMPTIA

LINGUAGEM

Em telao s analogias, a coisa torna'se fcil visto como trazendo em mente -aperuls -a a criana a1 no sabe se deter, -obedece mais aos volteios da rilti." imagem evocada; esta antasia ou-das costumeiras associaes do que as determinaes objetivas. A isso acrescenta-se sua impotncja em -repr.esentat ad" que no seja concreto. Num simples tetngulo ver uma .as, num crculo sua me. Ao se tornar mais exigente quanto semelhana, ao sutgirem' a comparao, a escolha .l , r oaquuo qu lhe parece no estaf suficientemente e a reJelao t"u conhecimeno do modlo, a7, ento, ter ela de acid noo ntida, insofismvel de serem o obieto e a tambm a"o-

(?) I{aver, necessidade de salientar aqul que essas mesmas disposiges podem se encontlar eventualmente no adulto e que elas tleiempnham um certo papel em pstcopatologia?
234

Tambm a linguagem revela, de ato, os graus vencidos pela criana: no como um espcie de confuso entre seu ponto de vista e o do outro, depois seu desdobramento com patticipao dos dois na simpati e, enfim adoo exclusiva de seu prprio ponto de vista. Simples palavras constituem as suas primeiras ftases, cuja signiica$o ambivalente ou polivalente pois podem, igualmente, segunCo o caso, rclacionaf-se outfem, ou mesmo a quaisquer outfos objetos dierentes dela prpria. Aos 0;9(15) uma garotia z "no-mo", ao mesmo tempo, a fim de set pegada pela mo e designar uma outra por ela reconhecida numa otografia (G.). Uma criana de L;3 emprega "Pipi" ao ter necessidades orgnicas, ao ver levantar o vestido de uma gatotinha, e a mesma palavta n irm aos 1;0(18) ao vet a gua escorret de uma vasilha. Essa aparncia metafrica indcio de uma confuso inicial entre o eu, o outro e mesmo os efeitos rcsultantes de objetos inanirnados, pois a distino entre o animado e o inanimado, no se faz na criana como no adulto. "Mam" a 1;3 signiica o desejo pessoal de mamaf, solicitude pafa com outro lactente que, talvez, deseje querer mamar, o convite dirigido me pra dar o seio ctiana que chora. Emprega-se "dodi" aos l;2(13) quando a criana se machucou diante da petna quebrada da sua boneca, aos Li2(25) a propsito de uma cadeira que lhe parece desmontada, aos 1;3(8) vista de uma espia no lbio de sua me, e no sentido de ralhat, de bater, ou ainda ao ouvir falar de algum com o p doente, embora designando o seu prprio. Sob esta grande diversidade de sentido, subsiste uma mesma intuio fundamental. A crian que a experimenta no consegue ainda extrair dela aplicaSes dietentes segundo os bjetos e as circunstncias, pois o se encontta ainda em
235

condies de utilizar as distines ou categoas i familiates ao pensamento do adulto. Com efeito o primitivo _n-o ,- como em geral se imagina, a percepo imediata da realidade obietiva e, nssa realidade, a d particular, do individual. Ao conutio, no incio algo de muito diuso onde a criana, gradual' mente aprender a-delimitar, a coordenat as diferenas de concepes, as especficas e as individuais. Trata-se de um modo de iessentir ai coisas primeiro subjetivamente, no qual a sen' sibilidade por tal forma misturuda ao seu objeto que -apenas sobrenadarn nuunce qualitativa das relaes a traduzidas e a espcie de orma ou de esttutura a elas correspondentes. - Dessa mneira expca-se a confuso do teu e do meu, do syjeito -e do objeto,-da ao sofrida e da ao exercida, sem falar da confuso enffe o retrato e a pessoa etc.

Contudo, em suas origens, no bastaria o estado da lin' guagem para' explicat a polivalncia de seu qprgo? Sena Ile*es e- sem partculas d ligao, reduzida ainda a sse agramatismo extreiro no qual um nica palawa indeclinvel deve exprimir tda uma rase, ela ope sua uniformidade s intens porventura eiistentes no pensamento da criana. Porm

ao surgirJhe, de nvo, o desejo de o fazer dizia com nase: "Nicht lagen (Schlagen). Axel brav" (8). O desejo e a ptoibio permanecem dissociados. Passa expllcitamente de um pa a outra, como se icasse dividida enffe as duas posies, inda no sendo porm, capaz de reduzi-las unidade de uma ordem ntima. A gatotinha de Srenw repete sua boneca as observaes que lhe so dirigidas. O filho de Pnnvnn, ao quebrar um eventual objeto, repreende a sua prpria mo dizndo, "oi" ou "oui" por "pfoui" equivalente de "fi". A frgil distino entre o teu e o eu, permite cdana lanar a um ser, mais ou menos ictcio, a responsabilidade que lhe pesa, e m,udar sua atitude de acusado paa a de acusador. Pot im KcirrlBn (0) assinala, por volta do 2;5, em su aluna, o hbito de dialogar, noite no leito, consigo mesma, indicando as entonaes variadas, a interveno alternada das personagens entre as quais ela sabe to-smente disuibuir-se. Situaes cuja exprsso se revela medida que o indivduo se torn mais capaz de discernir as personagens; todavia ainda no sabe subordinar suas atitudes de sua ptpria personagem nem assimilJas mentalmente quando a sua a de um simples
espectadot.

tta na sua ptpria ao distingue mal as intenes ie seu objeto, at cot.qncis dos mdvos, sua sensibilidade e a de outrem, o agente e o paciente, o cenfffugo e o centrpeto. H como que ma difus de sua pessoa em tdas as imagens sbre as qirais ocorre a ao. A ambivalncia dg sua linguagem, long de a embaraar, de lanJa na dvida e na incerIeza, convm dinmica do seu pensamento, o qua! na su- prpria ao, muitas vzes muda instantn"amente de papel, iem mesmo disso a criana se aperceber' Os dilogos entre'

tidos consigo mesma cotrespondem aos jogos alterlantes; ambos ela descobre, nas,situaes expeso um sinal da poca em que 'das atitudes complementares ou rirnentadas, a dualidade
antagnicas.

Na realidade, sses dilogos consigo mesma desaparecem bruscamente, na poca em que, ao se modificat a atitude da criana a respeito o outro, iurgir a da necessidade de afirmar e ensaiar os direitos e o poder de sua jovem petsonalidade' Por essa ocasio, tambm ela dominar, definitivamente, o em' prgo cometo dos pronomes pessoais. O emprgo do "eu", at nto fra intermilente, ocasional ou ligado a certas circunstncias. Em geral .ala na terceira pesso ao se designar, a si mesma, com seu prprio nome. Pot cefto, teiteradas v&es,
imita o modo dos pais lhe falatem, em razo, as, dessa "convergncia" que \7. SrunN assinalou entre a linguagem dos pais e a dos filhos. No obstante, aparecendo o momento em que sse falat e sse ouvir falar no mais se harmonizem com o sentimento adquirido pela criana de sua autonomia

Aos 2;3, durante o jgo, chega a dizer, "Pteste ateno", ou "obrigado;', quando pi exemplo, triunfa ao abrir, szinha, ,rma poria gradada. Dessa maneira, fcilmente se desdobra naqu.l. que core e no que prev o risco, como agente e beneficirio de um sucesso. os 2;4 lembra-se, a si mesmo, a proibio de tocar em tal ou qual objeto. Tendo sido rpidamente reprim.ido o hbito de, por btincadeira, bater nos pais,
236

(8)
188?.

PREYER,

L',mp de l'ena,, trad. VARIGNY, Paris, Alcan,

(9) Ellsa I{HLEB, Di'e Persnl'tchkeit il.es d,reiilwigen Kin' iles, I*pzig, L926,
237

pesoal, ento de modo tpido ela mesma se livtar daquele modismo e no mais o tolerar por parte de ourem. O perodo da terceha pessoa tambm o da segunda: no sabe converter

m "eu" oJ "tu" que lhe so dirigidos e que constituem os primrdios de seus dilogos consigo mesma. A causa disso l"*pr. sua impotncia em integrar as situaes das- quais ela participa no sntimento soberano de sua identidade pessoal.

{ouvese necessidade de mais uma prov para demonstrar que o emprego do "eu" comandado ou retardado, no- pelos hbitos d ambiente, mas pelo advento ou no-advento de um certo estgio psquico, baitaria to-Smente, lembrar - a -inaptido persstenie . alguns retardados no emprgo do "eu", no obstante as condies ambientais serem as mesms tnto para les como pra as demais crianas (r0)'

CPIULO V
E

srG I o

r?r

['Y#$L

DADE s

Alguns exemplos mostraro o estado de dispetso anteriot ao instante no qual a ctiana sabet identificat, solidriamente,
sua personalidade e a do outro, desvencilhando-as das situaes patticulares onde so, a cada vez, confundidas. Enquanto no ft capaz de reduzit a algo permanente os diferentes aspectos que lhes advm das circunstncias, superandoos, as situa$es em meio s quais sua vida se difunde a antero tambm difundida ou como que dividida. Entre elas no sabe realizar coerncia, nem por conseguinte em sua prpria conduta ou no coecimento das pessoas. Sob o signo de situaes ou de circunstncias anlogas, a criana se v tentada a confundir sujeitos difetentes e, inversamente, a dissociar o msmo em tantas personagens quantas ela viu nas diversas condi$es. A prpda ciana nem sempte est segura de sua identidade ou, pelo menos, no chega a f.az-la prepondetar sbre as alteraes de suas telaes com o ambiente. Aos 2;7, a pupila de KnlBn tendo comido os doces da irmzia, radante de alegria, conta a faaa ao pai, assim que ste chega. Repreendida, s parece aborrecida com isto um quarto de hora mais tarde. Vendo ento repelidas suas tentativas de cario, soluando, promete jamais voltar a set travssa.

(10) Henri Wallon, "Forme cholalique du langage chez un imbcile piteptique. Trouble de la personnalit par arrt dI ilveloppement psycique", ,fournal d,e Prychologia' Lg1'l, p. 436-444,

Obtido assim o perdo, estva a exibir seus talentozinhos quando sua me regressou. Precipitou-se, ento, para ela, para lhe narrar sua gulodice, com alegria idntica que havia demonstrado anteriormente ao cont-la ao pai. Desta maneira, s situaes sucessivas se justapem 6em gue a criana seja capaz de
239

238

eshbelecer sua interdependncia, nem integr-las no sentimento de sua responsabilidade pessoal. Tda entregue alegria de ter comido doces, ainda to pouco capaz de se distinguir de ouem, que no sabe deixar de, consecutivamente, associar o pai e- a me a essa mesma alegtia, como se no houvesse o interldio do arrependimento. Reao de circunstncia e estitamente elacionada ao descontentamento do pai, o arrependimento consistiu apenas numa simples inverso de humor. Da mesma forma,.no huve modificao do sentimento especfico de alegria ligado gulodice, nem conseguiu fazet a criana realizat a oposio de Jentimentos que podia existir a ste respeito entre ela e os pais. A situao apontou suas atitudes. Incapaz, porm, de sobrepujat cada situao atual, ela tambm incapaz de se dissociar, ao rnesmo tempo, suficientemente, paa dissociat a outfem e situar, em suas relaes recprocas, diante de sua prpria perso' nalidade, a do ouffo; de regular, pot conseguinte, sua conduta por aquilo que sabe ou presume saber do outro. Nessa idade, a ciana pode ser muito sensvel s modifi' caes de atitudes ou aos incidentes ocortidos em seu ambiente; pode teagir com apurado discernimento qualitativo. Jamais, porm, deixatt de set um simples comprsa de situaes s quais se une de um modo, por assim dizer, indiviso. Vimos um cachominho, jamais repreendido, tefugiar-se todo conuito em seu canil, ao ver algum corneter uma tolice ou ao ouvir rcprimendas. Vimos uma ciana de 2;6 que tivera um copo nas mos, mas que j no o tia h muito tempo, olhat, consternada, para as mos pondo-se em posio defensiva, ao rudo de um copo que se partia no cho. Sentimento difuso de culpabilidade relacionado com a situao e no com uma culpabilidade pessoal.
Assim, como ainda no consegue dissociar-se das situaes prticipa, a criana subordina mais ou menos a identique de aad das p"ttott s circunstncias em que a ela se manifestam'

Ao invs de fuso entre as pessoas, pode tambm produA mesma cnana, aos 2;10, estando no carpo h muitas semanas, v sbitamente, ao lado da me, o pai recm-chegado de Viena. Como lhe indagassem se no o reconhecia, ela murmuou: "Meu outro papai est em Viena". Quando the afirrnaram que era o mesmo papai de Viena, perguntou: "Erto, voc veio de trem?". Assim, precisou pois invocar a trembrana de sua prpda viam e da mudana- da resultante ern sua situao pessoal para que lhe {sse pomfuel supepof os dois papais e, atravs dsse recurso, resolver a incompatibilidade das situaes onde les lhe apareciam atualrnente e no passado. A personalidade permanece como que aderente situao e .as citcunstncias de lugar se incorpofam a ela da mesma forma que seus demais aspectos ou
zir-se o desdobramento da mesma. qualidades.

A influncia de uma situao antiga ou nova na personalidade da prpria criana pode ser bastante forte para levJa adoo d diferentes maneiras de ser ou de uma outra identidade. Regressando cidade, a pupila de KrrLBn, colrl s anos de idade, ao se referir aos companheiros de frias, tetoma o sotaque do lugar onde as havia passado. A substituio da personalidade atual por outr modelada pelo meio, e hoje, incidentalmente, evocda, constitui uma verdadeira ecmnsia de atitude. uma recordao integral de todo um comportamento contemporneo dessa lembrana. O invetso disto se verifica corn o filho de SrBnN que, um pouco antes dos tts nos, ao nascer sua irmzinha, assume um nova personadade. Durante vrios dias, representou o papel da irm mais velha, auibuindo-se o seu nome e dando-lhe outro. O lugar que ocupva na f.amIia f.azia de tal forma parte de sua identidade

"Ento, voc Elsa?", pergunta me a pupila de Krrlnn (2;9),'ao ouvi-la cantat como sua governanta. Certamente, j existe'uma interrogao e at mesmo uma negao. implcita' + criana, porm, ne- por isto, tem menos- necessidade de resolver m conflio sbt a identidade de duas pessoas nas quais descobre uma particularidade com'um. O pormenor ainda inseparvel do conjunto.
240

pesioal que renunciou a tudo de vez, em favor do recm-nasido e, tendo-se tornado o mais velho dos dois, assumiu tam' bm globalmente a personalidade da irm mais velha. Sob a aparncia de paradoxo, o ser concreto parece apagar-se aqui diante de uma relao, isto , diante de uma coisa abstrata. A experincia, porm, mostra que, como_ ocorfe tun' bm com o animal, a peicepo das relaes predomina sbre a qualidade absoluta dai coisas. A relao s abstata quaqdo formulada por si mesma e independentemente das coisas' Em outras palavras, constitui a expresso mais global de um con-

,r,

individuahzao das partes vir a seguir; no set, pois, surpreendente que a criana, primeiro, s possa se perceber na estrutura familiar, uma vz que esta estrutut se lhe tenha tornado, pelo menos, perceptvel e real. Assim, vai se processando desta maneita o crescimento intelectual da criana. Sua percepo progride, no- do pormenot pata o conjunto, nas sim por graus, atfavs de conjuntos cada vez mais compreensveis; cada nvo conjunto a ela se impondo como uniade intuitiva e como dado imediato. O conjunto se ampa, porm, custa da adio de conjuntos menores. smente com o decorret do tempo que se poder operar a dissociao

junto. A

antedor. E de um modo mais geral, essa tendncia do doente, inquieto por su sade, a descobrir indcios de doena na fisio' nomia das pessoas sadias; ou o relutante em confessar a proxi' midade da velhice que fica a apontr os cabelos btancos dos parentesi ou ainda, portadot de um furnculo a esquadrinhar a pele do vizio ao menor sinal de acne. Simpatia reversa,-a

do conjunto em suas partes. Ao invs de se substitutem entre si, as personalidades tambm podem atingir uma atitude complexa, indicando a par' ticipao simultnea da criana em divetsos papis componentes da situao. Desta maneira, diante de uma gravura de lbum mostrando um macaco a fazet uejeitos para um explorador indignado, uma criana de trs anos assume o mesmo tempo atitude das duas personageRs: com a mo diteita no natiz e a cabea abaixada, maneira do macaco, os superclios contrados e o outro brao ctuzado no peito, como o explorador. Caso anrflogo representa a uiana que, ao mesmo tempo, representa o cocheiro e o cavalo, fustigando s perns para -se I excitar a corret ou ento o caso da doente, citado por Je'Net ( ), que se acreditava concebida pela Virgem,; imitava, porm, alternadamente e mesmo simultneamente, os gritos e os gestos da parturiente e os do recm-nascido. Ainda aqui, a situao preomina sbre a individuadade das personagens. Existem apenas a ela relacionados e no distintos uns dos outros' A confuso do indivduo com o ambiente pode, enfim, assumit uma ltima forma, ou seja, a do transitivismo, a peceder imediatamente o instante em que a ctiana ir distribuir, sern rro, entre ela e o outfo, os estados ou atos percebidos. J se verifica oposio diante de personalidades diferentes da iua. Acontece-lhe porm attibuit estas o que exclusivanente su. Uma velha epiltica do hospcio, pot exemplo, se condoa da vizinha pela ctise que ela prpria tivera na noite

substituir a prpria pessoa pela do outro, como objeto de piedade. Gesto de defesa ou de desvio, contra uma preocupaio ntima. Artifcio inconsciente par prevenir uma obsetvaao humilhante por parte do prximo. Retrno, tambm, porm iob a influnci de uma an-gstia mais ou menos latente, ao estado de telativa indiviso,- no qual o indivduo softe suas representaes sob sua forma mais total, sem ainda conseguir subordinar-lhe o aspecto exteroceptivo ou proprioceptivo ou ste quele, segundo deva a reconhecer-se a si mesmo ou a ouuem-. Colodo enue sua representao e as atitudes nle suscitadas, conorme siga estas ou aquelas teremos: ou o aspecto extroceptivo, sensorial, espacial (2), tendente a buscat um apoio oEjetivo ou, em outros trmos, o domnio do ttansitiviso contrrio, as reaes subjetivas, em um de seus diferi"; ou, 'nveis: partcipao emotiva, mimetismo afetivo ou renies
simpatia.

No ser gras ao uansitivismo que se . explicar uma cena como nana por KHlrn? A pequena A (2;9 ), -estava ^ goveinanta e sua amiguinha H... tendo um r.nt." entre ambas, para brincarem. Depois de *miit. . -,tgo -4. entr put... inquieia e atormentada por algum momentos "ln""t "Que qqe a H. . . emputra e repente, bte de dJseio; -m" bat.u, ela -ruim", respoqde u:.i t"r.itdo?'i - 'H... 'No, H... boazinha, est-sentada qYt-tJt5'h.t "ri*". innto dL uo.e. Apou musgo para vocs brincarem' V beii-\a- voc lhe bateu." O olhar de A' se torna vgo' como i"ni. de uma revelao, diz um "sim" prolongado e, de bom gr"do, faz o que lhe rdenam, i ttanq:tilizada. Sem drivida, o 'desferido
olpe

,r'd.

sob uma impresso sura de angstia, de rancor zang^, to bem se cbnfunde com essa impresso que -a criana o tlansforma, sem malcia, em motivo da zanga e o tti' bui companheira. Situao nica, como sempre, tendo como

(1) De Tangotsse
242

Yesta,se,

t. I, Paris,

Alca,n.

(2) Ver Parte II.

cap.

W, $ C.
24)

ponto de pardd um sentimento que implica a existncia de ouffo; indiviso, por conseguinte, do sentimento e do gesto da resultante; disnibuio postedor do sentimento e do gesto entre ela mesma e a compaeita: esta sucesso est longe de
ser excepcional.

criana, tambm provvelmente, ter relresentado a de sua amiguia com tanto maior facilidade quanto mais aliava ter sido sua angstia e, tendo sido desde ento reduzida a sua tenso afetiva, suas disposies atuais no mais correspondem de modo suficientemente ntimo
agresso como vinda

CAPfIULO VI

ao golpe por ela desferido.

Por ouo lado, imagem e afetividade vatiam na nzo inversa uma da outra (3), deixando a queda da tenso aetiva que a imagem passe para o primeiro plano, Ota, a imagem natuteza espacial ({). S pode ser figurada no espao, ou ^ seja, fora do indivduo, no outro. Temos visto, com efeito, a dificuldade que tm a criana em fazer coincidir sua imagem exteroceptiva, a qual escapa normalnnte sua prptia percepo, com a into proprioceptiva que tem de su coqpo e de sua atividade. uma etapa no transPosta por ela, a menos que se encontre na idade capaz de superar o espao dessas
percepes,

A CRISE DA PERSONALIDADE (3 ANOS). AFIRMAO DO BU E OBJETIVIDADE


Por volta dos trs anos, o)era-se uma reviravolta assaz violenta, nos modos da criana e em suas relaes com o ambiente. Por exemplor na garotia estudada pela psicloga KHlnn, o desapatcimento dos dilogos consigo msma. Ao invs de se identificar ora com um, oa com outto personagem, emprestandolhes de modo alternado, seus rgos e seu pensamento ela adota uma concepo embora a despeito de si mesmos - a de una personadade exclusiva e unilateral, a sua, ou seja, patticular e constnte, possuindo perspectiv_ prfpril e dis*iLuindo os ouuos em relao a si. No pode az'lo, potm, seno ao deixar de se confundir com o contedo de sua pet' ce14o, de se apreseotar como que flutuante e dispers entr-e pattes que a se encontram misturadas, rcaunciando "s-dif.renter a sua ubiqiade, rtirando-se daquilo que no ela mesma, dissociando a experincia vivida segundo a categoria -do eu e do no-eu. Progresso a indicar uma espcie de desdobtamento

e de suas imagens para otden-las como simples smbolos numa espcie de espao ideal num espao de ultra-petcepo (5), no qual as imagens tm apenas uma existncia virtual. O mesmo acontece com sua imagem exteroceptiva, com a qual deve revestir idealmente seu ser ptoptioceptivo, pois pata lhe ser efetivamente visvel, ela teria de ser exterior. No caso de petecimento da atividade psquica do adulto, a reduo mental, difcil de set obtida, avorece o aparecimento do transitivisrno, tanto nle como na criana.

em face da intuio concreta. s impresses de tda origem, que essa intuio faz coexistir numa espcie de implicao m-

Rewa Phllosophiqlwe, Julho'agcto 1928, p. 61-78. "De I'exprience concrqte la notion de causalit et la reprsentatlon-symbole", Jourtwl, itre Psgahologle, #lX,-z, ,932, p. 112-146.
244

(3) I Parte. (4) II. Parte, cap. Iv, g C. () FI. W., "La mentalit primitive et celle de I'enfant",

iua e consubstancial, preciso saber superpor sistemas de agrupamento que a supcretn que distribuarn o seu contedo conforme as direes do pensamento; torri'se necessrio gue, redistribuda em sdes apropriadas, a experincia imediata e atual possa ser ligada aos sres ou s leis que lhe seryiro de apoio ou de expcao. Todavia, na medida cm qu sses sres
24t

ulapassem a experincia concreta e momentnea, ser preciso que a cdana se torne capaz de os apteender como simples fontes de possibidades, isto , no plano do virtual, ao qual s acede de maneira muito progressiva. A distino entre o eu e o no-eu apenas uma das pri-

meiras etapas desta

camiada. Enttetanto, no se

produz

isoladamente. Ao tempo em que a anspe, a criana vai reve-

presentaes por ela ormadas. As razes de ser ciumenta, desconfiada, recoecida, so bem determinadas, mais consistentes, mais durveis; seus objetos so mais individuais. Adquiriu a aptido de reagit a tmo. Isto significa que ela j no pertence ao plano do concreto e do atual, mas que comea a emigrar pa um plano onde o real se reduz s noes estveis e mais ou menos capazes de tesistir s flutuaes momentneas da sensibidade ou das disposies subjetivas. Certas manifestaes j antigas mudam de carter. Desde

lando uma maior objetividade em sus relaes e em seus motivos de ao. l no reage to-smente s impresses presentes, mas tambm s imagens guardadas do passado, s te-

ta-se da necessidade de se adaptar ptesena do oufto, superposta ao ato em via de execuo e que, em geral, substitui pot certos reflexos mmicos, ou mesmo pof espasms emotivos o desenvolvimento com tremotes, rubot ou palidez e suores podem resultar automatismos necessnios. Disto correto dos canhesnias, obnubilao, assinetgia motora ou mental (2). Seja qual r o exagro que um sentimento exacerbado de sua pr pria personalidade e das relaes a serem sustentadas diante de outrem possam empfestaf a essas reaes, enconffar-se- seu ponto de partid no numa evoluo apuradssirna da conscin' cia, mas sim em reflexos arcaicos. Com efeito, na vigncia de determinadas leses cerebtais,

os 2;4, o filho de Pnrvrn repetia teqentemente "lan" (allein), agitandose par empreendet tdas as tarefas sem o auxlio de ningum. Porm smente a partir dos 3 anos con-

segue realment agir e se safar szinho das dificuldades. Esfora-se para empurar, aftastait, subit, molhar-se, gritando o tem-

po todo, com veemncia: "Posso szinho".


primitivas

Modifica-se igualmente uma reao cujas origens so muito ( I ) e que um adulto em plena posse de si fnesmo consegue, muitas vzes, inibitl por exemplo, as altetaes de

atitude produzidas em geral pela impresso de estar sendo olhado, sob a influncia daquilo por ns qualificado dt sentimento de presena. Por uma espcie de contgio elementarssimo, parece que o indivduo, ao sentir a ateno nle fixada, passa a ie observar a sl mesmo. Quando empenhado numa ao qualquet, tanto esta como seu objeto se vem btuscamente suplantados pela intuio puramente subjetiva, desco. berta em sua prpria personagem. Tudo se passa como se sse uma inquietao, uma obsesso da atitude a aotat. ta-

tais reflexos reaparecem de modo incoercvel, a Ponto de parecerem subtrair ao contrle dos centros superiores os centtos das manifestaes e da sensibilidade afetivas. Um hemiplgico, citado por Duclas DevrosoN, ao se sentir olhado, no- podia conter m riso convulsivo e uma agitao desordenada dos quatro membtos. Uma enceflica de Prrrz, dlante do olhat o do intetrogatrio de algum, ra tom,ada de choros ou de risos espasmdicos. Um pilto de ptovas de automveis que, no exerccio de sua profiso atingia freqentemente velocidades de 140 quilmetios por hora, sem iamais ter sido acidentado, ao se sntir olhado, tevelava um violento mal-estar, irritao, angstia, uma espcie de consrangimento interior que lhe subia at o pescoo; desencadeav-s, lss momento, tiques mioclnicos da cabea e do brao direito, cgja primeira aprio data,va de convulses sobrevindas na idade de 2;6 (bservao de TrNrr. e de MrcHoN). Ficar a olhar certos paralticos gerais sem dizet urna patavn o bastante pat^ les exuair tda uma srie de fisionomias intenogativas, aprovativas, satisfeitas, inquietas e como que um esfro tateante no sentido de acomodar suas atitudes s do outro. Existem idiotas que, diante de um olhar, reagem com atitudes defensivas, atravs da uga ou com berros (3). Observa-se com freqncia, simultneamente a esta propenso s manifestaes afetivas, uma inibio da atividade
neiro 1928, p.

(1)
246

Ver

Farte.

(2) I{. W., "La maladresse", ,Iornail, le Prychol'ogie' 61-78. (3) H. W., I"Enlant turbulant' I Pae, cap. f.

je-

247

obietiva. bem conhecido o exemplo dsses doentes obstinadamente calados diante do mais hbil interrogatrio mas cujas respostas irrompem assim que o mdico lhes vira as costs. Comprova-se a mesma coisa enfte os animais; os macacos de Gutr,r,eururE, e Mnyensorq, por exemplo, fazem desaparecer a prsa, sem que seja possvel saber como, pols o fazem no momeoto em que o olhar do observador dles se apana (a). Na criana, veri{icam-se efeitos semelhantes. Pnrven observou que aos 2;1 seu filho cessava de repetir coretamente uma palavta nova, se a tanto sse expressamnte socitado. s reaes de presena, porm, se trnsformam com as etpas do crescimento. Antes dos 3 anos so, por assim dizer, tscas e no diferenciadas. A inibio e os reflexos de defesa so, nessa idade, antes a conseqncia de uma compleio nervos ou de um estado fsico defeituoso. O efeito habitualmente vedficado , ao conrio, uma influncia dinamognica excitante para a atividade da criana. Solicita amide a ateno de algum quando acredita estr a reazat um lance difcil. Bebe melhor sua sopa quando julga que seu coelhio de cartolina o est olhando (8. K.). Depois dos trs anos, esta ao tende a se divetsificar e a se relacionat com as circunstncias e as pessoas. Surge ento a "vergoa". SrEnN, com muita propriedade, a distingue do mdo. A cdana "envergonhada" esconde o rosto no peito da me, mas olha de bom gtado socapa. Trata.se de uma reao igualmente diferente do pudor, uma vez que a vergonha de estar nu no aparece antes dos 5 ou 6 anos. explicao fornecida por Srrnm parece de um intelectualismo exagerado. Nisto le v o mdo de ser iulgado por outto, numa poca em que pfesen do outro tende a tofnaf a criana consciente de atividades at h pouco nela desenvolvidas sem que soubesse ainda identificJas e diante das quais, agora, se sente obrigada a f.azet urna escolha. Na realidade, a "dvida" liga-se, repetidas vzes, vergonha; todavia, tal ligao no obtigat6a,. Pode multiplicar suas formas e seus motivos, medida que a criana vai diferenciando suas relaes com o meiol nem

'por isto deixa de se apresentd como a simples expanso psquica de reaes muito primitivas e, por assim dizer, instintivas.

O desdobramento efetuado ence sua personalidade e a dos ouos, incita a criana a experimntar-o poder da sua, utilizando par tanto tdas as circunstncias avrveis. Com as pessoas passveis de carem sob seu domnio, sobretudo os parentes, mostra-se exigente, ciumenta, e pretende tornat-se o objeto exclusivo de sua solicitude. At mesmo consegue comete rros ou altas, de modo intencional, a fim de er repreendida e para obter que os demais nela fixem a ateno. Para triunfar diante de alguma oposio, capaz de duplicidade. H uma perda imediata da simplicidade de suas *"0.r. A inteno riascente sabe se mscarar. situao presente, que p-rece querer confirmar com seu gesto, a criana ope rnentalmente um outfa. Aprende a subrdinar o provvel- ao possvel. Esta descobetta recente pala ela do contaste - divertir - os dois, leva-a a se eventual, observvel ntre con isto. Divette-se constantemente "fazendo de conta", s pelo ptazet de o fazer. Assume uma fisionomia amistosa ao abordar outras crinas, par se apoderar bruscamente de seus
brinquedos.

Dutante ste perodo de crise, parece a todo instante movida pof uma comparao ltente enffe ela e os outro;. No mais se aptoxima, como antes, de qualquer criana, ms smente daquelas de quem actedita poder usufruit alguma vantagem. Sente-se fcilmente frustrada por elas e revela am,ide idias de prejufuo. Vendo-as rcvelar uma superioridade qualquer, empenha-se em destruir-lhe os efeitos. Obstina-se em perturbar a atividade ldica das oianas mais hbeis que ela (E.K.). Ao se desfazer de um brinquedo, explica ao seu beneficiado que no mais o deseia. Servindo-se desta maneira do outro para se livrar de um objeto que j no lhe inretessa, a criana tambm faz questo de impedir que essa outf se prevalea do mesmo. A panir dsse momenio, impe-se entre ela e os outros, uma diviso na qual busca um sentimento de
supetioridade.

(4) "Recherches sur I'usage de I'instrument chez les slnges", I, trournal, iln Psgchotogie, maro-abril 1930, p. 1?8-286.
248

Contudo, deve recoecer ao mesmo tempo e implcitamente os direitos do outro. O obieto de que busca se apoderar nem sempre vem satisfazer um desejo; muitas vzes desti249

nado a atentar cohtra a propriedade do outro. Acontece-lhg dle se desfazer to deprss o obtea. E vice-versa: podd rcnunciar ao que deseja quando sabe pettencer o objeto cobi. ado a algum que no quer lesar. Compreende que dar algo implica uma renncia pessoal. pesar de um possvel arrependimento posterior, a criana est pereitamnte consciente de que a ruptura da transao no depende smente dela. O desdobramento efetuado ene ela e o outro, entre seus direitos e os do outro, tornm-lhe acessvel a noo de transao e, ao mesmo tempo, independente dela e dos outros a existncia do objeto sbre o qual recai essa tfansao. J no serla capaz de encontrat esta frmula, ingnua ou engenhosa, que Jur,ns RBr.tnnp anotou em seu dirio: "Eu bem que te daria meu brinquedo. z a criana. Mas no posso, le meu." j, A criana no con{unde com sua prpria existncia as coisas que peneam em seu crculo, nem confunde o que a toca com sua prpria pessoa, mesmo que se trate de ouffa pessoa; deixou igualmente de confundif o "eu" e o "meu". A apropriao de um objeto por ela ou por quem quer que seja tornou-se um meto acidente na existncia dsse objeto. Esta existncia no est tda implicada na percepo ou na alegria atual dela extrada pela criana. Encontra-se virtualmente em tdas as possibilidades nas quais szu pensamento o coloca como apoio, sem mesmo ter necssidade de as imaginar. Esta existncia mudou de plano, ou antes, pertence ao mesmo tempo quele da experincia atual e subjetiva e ao das representaes objetivas (5). Sem dvida, essas distines tdas ainda no so bem explcitas par uma criana de 3 anos; esta, porm, j comea
a se conduzir de actdo com as mesms. Tais distines surgem provocadas pelas que interessam de maneira mais imediata s suas relaes de todos os instantes, isto , pelas relativas ao relacionamento de sua prpria pessoa com os circundantes. E tero de ptosseguir dutante vrios anos ainda.

ou

menos modificadas ou conttariadas pelos progressos realizados, elas nem por isto perdern a capacidade de se repetir na ocasio oportuna. O tetrno aos estados cada vez menos diferenciados da conscincia pessoal pode se pocessari para uma conuso relativa entre si com o outro, para o mimetismo afetivo, p^ta subjetividade total do raptus emocional que ^ favorecido pela doena, pela fadiga, por um pode, alis, ser simples distao, e mesmo por uma espcie de arrebatamento ou de abandono progtessivos que do preponderncia s intuies e s sensibilidades elementates da vida aetiva.

Mas em cada etapa matcato apenas um limite superior. Pois as formas de atividade j superada no so abolidas; mais
(5)

-t4.

H. W., Journol, ile

Psgchol.ogde,

)OlD(, L-2, a932, p. L!2251

2t0

CONCLUSO
Aos s anos, termina uma idade que, sem dvida, dene tdas a mais rebelde s interptetaes enconnadas pelo adulto empenhado na anlise introspectiva ou mesmo no cG nhecimento objetivo de sua prpria atividade psquica. Atualmente, todos os psiclogos esto acordes quanto ao princpio de que a dierena existente entre a cdana e o adulto no
exclusivamente quantitativa; o crescimento fsico no uma simples adio de centmetros mas supe altetaes de propores e de equilbrio entre as partes. Isto ainda mais verdadeiro quanto ao desenvolvimento psquico: no se ttata al de uma simples adio de noes ou de aptides; o desenvolvimento psquico leva a crian a atravessar perodos dotados de traos dominantes e peculiares a cada um dles, realizando urn certo equilbrio ou sistema especfico. Sem dvida, ainda no se estabeleceu um acrdo quanto natur.eza profunda dessas dierenas entre perodos. Pata alguns psiclogos (1), seria suficiente comprovar as diferenas qualitativas do contedo mental de cada idade, como se ste contedo obedecesse mais a uma lgica interna e universal que s influncias do meio. Par stes, a ao do meio seria puramente abstrata. A passagem do pensamento inantil para o adulto seria uma transio gradual de um pensamento absolutamente individual e voltado exclusivmente para si mesmo para um pnsamento que, ao se socializar, aprendetia a limitar suas concepes na rnedida em que fsse percebendo que elas so inconciliveis com os pontos de vista do outro,

obtigandose a no ualaat a na ser aqules que o pensamento do outro pudesse usar ao mesmo tempo. a tese do "Contrato Social" ttansposta pa psicologia. No incio, o indivduo coece apenas os seus^direitos, alis ilimitados, e confundidos com tudo aquilo que se enconre ao seu alcance. Em seguida, ao se incorporar sociedade, os nicos direitos conservados so os comuns a todos. ste tambm o critrio kantiano dos pdncpios morais, passveis de universalizao, sem que suas aplicaes se conffadigam,, nem se destruam recprocamente.

(1)
252

Pta,get

e sua

encatado como tigorosamente especfico de uma idade determinada, As enpiaes fotmuladas pela ciana a respeto da naturza das coiias dependem em grande parte de seu ambiente. Quando no so evidentemente idnticas s de seu ambiente e recebidas j inteiramente elaboradas, suas idias constituem pelo menoi o rcsultado de um esfro de assimilao- das tc' nicas utilizadas ao seu redor e que epresentam o objeto necessrio de sua atividade: tcnia da linguagem falada por aqules de quem depende, tcnica includa nos objetos modelaos cados entre suar mor e mesmo tcnica intelectual dos pensamentos e tos, cujos efeitos a- criana est expost. a sentir cada instante e a cuio espetculo visvelmente se ga, com ateno quase mimtica. No podendo sua atividade prpria se manifeitar e se exercer a no ser a propsito dessas tcnicas, delas recebe necessriamente os seus temas. A diferena existente entre o seu pensamento e o do adulto indica com exatido a distncia entre suas possibilidades respectivas. Corno bvio, existem maneiras de raciocinar que lhe permanecem esaas, e pode haver, pelo conffrio, certos iipos de idias ou de expliaes que, pertencendo a um plano em que sua inteligncia atualmente , capaz de _se mover, so de cnfronto mais ou nenos provvel. Sem embargo, no so necessrias, cmo demonstra a comparao de de modo algum crianas da mesma idade pertencentes a ambientes bastante diferentes. Por conseguinte, o importante procurar, sob as manifestaes, a estnrtura psquica que, de um lado, as totna possveis, e douro lado, exclui a possibilidade de manifestaes mais evoludas. A &te tespeito, o estudo da criana antes

Para outros, no existe contedo mental que possa sef

escola.

dos trs anos um dos maiJ elucidativos pois ainda

esto

2t3

ausentes as noes sem, s quais

tualnente

inconcebvel.

segundo se admite habi- de objeto e seria mesmo psicologia careceria

A prpria psicologia, de bom grado, ao se identificar com estudo do indivduo, de sbito assimila ste ao sujeito e, ao invs de procurar oerecer do mesmo uma deinio conespondente a todos os fatos em questo, ela consideta apenas um dentre le: o sentimento que tetia pessoa de sua inedutvel identidade. Ora, trata-se de uma noo tardia e fugil. No antes dos trs anos que ela se desprende das situaes que a sensibilidade leva a uiana a viver, e cujos trmos embora de origem aetiva ou sensorial, so todos solidrios do mesmo o e f.azem parte, indistintamente, daquilo que ela ressente. Para diferenar seu contedo, set-lhe- necesstio dispor de quadros onde possa disuibu-lo. De incio, potm, faltam-lhe stes quadtos. Por conseguinte, dever transferir os elegrentos qualitativos de suas experincias concretas para um plano superior de sua atividade psquica, a fim de chegar a
conjunto
otdenJas rigorosamente entre si.

Das diversidades locais, por exemplo, que rpresentam uma simples qualidade de suas divetsas experincias, dever chegar concluso da existncia de incompatibilidades locais, ou seja, da impossibilidade patz o mesmo objeto de possuir, ao mesmo tempo, diversas caractedsticas locais e a mesm'a caracterstica local, simultneamente, para os vrios obietos (2). Enuetanto, isto supe ter o local deixado de ser exclusivamente o local sensvel e que, acima dos lugates petcebidos, haja uma espcie de intuio absffata, a permitir reduzi-los e coorden-los entre si. Esta, alis, uma condio prvia pan a identificao de cada qualidade particular, pois elas no po' dem ser distinguidas dos conjuntos sensveis onde se ptoduzem, salvo se cada uma fr reduzida i uma stie ou a uma escala ideal que a transforme num meio de determ,inao e de classificao. Graas smente ajuda dsses quadros, poder o objeto se destacar do sujeito, permitindo-lhe perceber sua prpria identidade.

Pelo menos o corpo, pela sua prpria configutao, deveria servit de sustentculo individualidade de cada um. Ope ao ambiente uma superfcie capaz de fil*ar os diversos estmulos, por meio de aparelhos sensoriais difetenciados. E sua sensibilidade exteroceptiva possui qualidades especicas, tgos e centros especializados que a distinguem das sensibiliades prpdo e interoceptivas. O esrudo, porm, do garto mosa ao contrrio, que a noo do prprio corpo tambm no constitui um dado inicial da sensibilidade; exige a reduo recproca de diversos sistemas de imagens , Por conseguinte, urna atividade que os supere ao mesmo tempo a todos, para az-los simbolizar entre si. A nenhum dles compete oferecer uma repreqentao, de cetta forma absoluta, da realidade, quer externa, quer interna, um'a vez que so apgnqs agetes sordinados d comportamento em curso de atividade. Desta maneira, as excitaes de origem exteroceptiva, Por exemplo, s podem suscitar, no lactente, reaes relativas a suas neces' sidades amentares e posturais. Permanecendo insensvel quelas que no lhes dizem respeito, no lhe possvel ter uma repreentao, por menos coerente que seja, dos obietos circundantes. Mas, recptocamente, no sabe estabelecer uma demitao ntre as exigncias do corpo e as circunstncias exteriores a le telacionadas. Sendo os primeiros sistemas de reaes otganizados sob a influncia do ambiente, as emoes s tendem a tealizat por meio de manifestaes consonantes e contagiosas uma fuso de sensibilidade entre o indivduo e

(2\ H. lry., "De I'exprience concrte la notion de causalit et la reprsentation-symbole", Jou,rnol le Psgchologr,e, XXrX, L-2, p,tL2-745,
254

seu ambiente. Realmente, podem ser apreciadas como a origem da conscincia, porquanto, pelo jgo de atitudes determinadas, expdmem e fixam pra o prprio sujeito certas disposies especficas de sua sensibilidade. No so potnr. o ponto de partida de sua conscincia pessoal seno atravs do grupo, onde omeam por fundi-lo, e do qual le receber as frmulas diferenciadas de ao e os instrumentos intelectuais sem os quais lhe seria impossvel operar as distines e- as classiica' -es necessrias a conhecimento das coisas e de si mesmo. Par;a cada uma dessas etapas, existe, em meio a tdas as observaes, qualquer que seja a origem das mesmas,. um sincronismo rigoioso, inexplicvel se elas fssem dependentes de circunstncias exteriores e mais ou menos contingentes. Ouffas funes, como a linguagem, embora gada existncia e

25t

maturao dos centfos cerebrais sem os quais no se desenvolveria se realizam, entfetanto, em datas muito mais os sujeitos. Por certo, isto se deve sua variveis, segundo dependncia diante dos estmulos extetiotes; dependncia esta, ntima, mltipla, divetsa, pondo em jgo, por conseguinte, no smente o ambiente como tambm reaes em face dste

NDICE
PrIogo
5

ambiente e que podem ser especficas para cada criana. A linguagem implica conexes intelectuais superpostas s sensrio-motoras, ou seja, um sistema complexo, varivel intensamente de sujeito para sujeito. Por analogia, as etapas da
personalidade parecem dependet de condies cerebrais sensveLnente mais autnomas e mais simples.

fntroduo

O Problema, ilo Carter


PR,IMEIAA PAN,TE

11

O COMPORTAME1IiI:TO EI!OCIONAI,
28

Cada uma dessas etapas aptesnta uma enorme coerncia, ao mesmo tempo em sua estrutura prpda e em suas telaes com a estrututa evolutiva do indivduo. As duas concepes so insepatveis. O aiustamento dos meios s necessidades de cada perodo dominado pela apropriao gradual de cada perodo ao subseqente e pela harmonia de todos ao devir do indivduo, integrado pof seu turno em sistemas cada vez mais amplos. Ene o tubo digestivo, de movimentos orais to exataente difetenciados, e mamilo, h o equivalente das relafrs existentes entre o eto e a placenta; mais tarde, individua'
zando-se

30 36 1L 48
5

55 62
6T ?0

o ser gradualmente, surge o mesmo equivalente enffe e os outros stes de seu arnbiente que lhe so necesstios por intermdio de suas mtuas reaes afetivas. No decurso de cada etapa, alteram-se as daes, e no devemos descurar a descoberta de sua unidade, apsat de sua complexidade crescente. Todavia, por que motivo e de que maneira ocorre esta sucesso da unio otgnica paa o feto, da pata o lactente e, mais tarde, da unio greunio parasitria -nas
le

76 75
78 81 83

85 87
89 95

subseqentes? Durante o imprio de ada uma, h transformao manifesta ou latente. Sob a influn' cia das possibilidades tealizadas pelas seguintes, o equilbrio se nodifica e sua estrututa marcat o advento de um nvo perodo. O presente estudo cuidou de apreender os sinais e o sentido das-alteraes preparadoras de uma etapa dsses perodos, isto , daquela que se inicia com as primeiras reaes da gria,

em

falar

s7 100 10 e
110

110
111 111 114

personalidade.

tL?

tzs

t,26

216

t2T

Os centros do tono B. C. - Os automatismos .... . D, - A catatonia e es funes crtico-poBturais . '.... E. - O lugar das emoes entre os compoamentos - afetivos
SEGUNDA PARTE

13? 138 141 149

CONSCINCIA E} INDWIDULTZAO DO PRPRIO CORPO


Introdu,o

Capltulo

161 A. Sensibilidade interocePtiva 164 B. - Sensibilidade proprloceptiva" . '. . C. - Primeiras reaes do aparelho exteroceptivo . . . . . 166 D. - O equilibrio. Suas conexes motoras' sensoriais, - mentais 767 Diferenc,ad'o e Progresso ilas Rea&es Efte' Captulo II t72 - rocePtinsas Dterewia'ltro s Progresso d,as R'ea4es Rela' Captulo II 779 - thtas ao PrYrto Cottrto .

I - .lts Premiesas - Corporal,

Aonsci'ncia Corpmal' e "Cenestesi,o" ,,,....., Psicofisol'gicas da, Conscin'c'

L64
160

t
a

t.

Captulo -

. B. C. -

IV

A criana diante da imagem especular do outrem. Realism das imagens e estglo de Justaposio crianga. diante de sua prpria. imagem especular. Do simbolismo progressivo das imagens e de sua reduo ao real. Aparecimento do espao supra-sensorial

dos animais diante do Atitude

O Cwpo Prpro e 8 Imagem, Eateroceptita'


espelho

188
188 191

Concluso
TERCEIBA PARTE

195 202

i
, i
I
:

A
Captulo

CONSCINCIA DE! SI

Boccubil'dil'a'il'e Sl'ncrtica Captulo fI - Sirwreti,smo Difercnciad,ot I. O Cit'me' ..,. ' Capitulo lL - Sincretismo Diterenn"tailgt I-I . A Simpofta .. Captulo - ,A'. t|tl Mimetismo afetivo e sociabilidade ... '. B, - Plasticidade postural e formulao mental . " " C. - Do mimetism afetivo s manifestaes de simpatia

Meses

Premssaa Pscoi'siolgicas
.

at os

seis

205

2t3
220

* .i
t
I

t
:

224 226 228


230 ' 233 236

l*

i... t. *

t
ste livro oi composto e impresso na

D. - Simpatia e representago E!. - Simpatia e linguagem .... -V Elstgio d,os Pers@wlaes Perm'ut6tte{8 ' " Captulo .4 Odse ite Perconal'\trdtu (8 Arcs), AlrVI Captuto t - *o* 4o Elu e Obtettnilila'da
CoN6r,uso

239 246 262

:
,* &i
)s\r

Eurrne PnNservrnxto S,/4,


Rua Domingos Paiva, 60 - So Prur,o

Wi#* !, ,-i
.