Valjda je takva bila volja majke prirode da Tvrtku Dizdaru jo prilikom dolaska na svijet bude udaren pe at neobi no! novro"en eta# tako da je odma$# s prvim minutima svo! %ivota# postao udo od djeteta& im se rodio i rasklopio usta da zapla e i objavi svoje postojanje# opazili su da ve ima iznikla dva mala bijela zubia& Takvo udo u porodilitu jo nije bilo vi"eno pa je i doktor izbe io o i i du!o pipao prstom te zubie& 'oslije su dolazili i dru!i doktori i sve vrste babi(a i medi(inski$ sestara da se uvjere) taj dje ko je ve mo!ao da u!riza& *astui i dobijajui nove zube# dje ak je sve vie i ja e !rizao& Jeo je sve to mu daju# tako da !a nikad nije bilo potrebno nutkati i moliti# kao to se ini s dru!om dje(om& +rizao je# dodue# i sve dru!o e!a bi se do$vatio# a najradije svoje i!ra ke i tatine knji!e# $emijske olovke i a$ov,ske -i!ure# kad bi mu dole pod ruku& U etvrtom mjese(u ve je po eo da pu%e# u osmom je pro$odao# a u etrnaestom je pro!ovorio& .au io je da pliva u treoj !odini# a u petoj je znao da ita& .e treba ni pominjati kad je po eo da zanovijeta i da se raspituje ta je ta i zato je zato# jer su mu takva pitanja bila na jeziku im je pro!o,vorio& Tako je !rizao i razna saznanja& Jedino je bilo nez!odno to je dje ko ujedao i u nekim prilikama kad se to ne ini# a to je bilo onda kad bi !a neko udario ili $tio da udari) odma$ bi skakao kao kakav mladi lova ki ker i $itro $vatao ruku ili makar prst ono!a to $oe da !a bije# u tren oka sve bi bilo !otovo) nje!ovi zubi nisu bili mekani& Tako je Tvrtko jo prije polaska u kolu izujedao sve svoje vrnjake u komiluku# pa i nekoliko komija i ro"aka# ali je tako izvo,jevao i o!romnu povlasti(u) niko se nije usu"i,vao da !a tu e& /atim# tu je bilo i nje!ovo ime& .je!ovom tati 0r"anu strano se dopadalo ime Tvrtko# staro i veoma rijetko# a nepodesno za bilo kakvo is,krivljavanje ili skraivanje& Tvrtkovom bratu# starijem dvije !odine# bilo je ime 0tanislav# a zvali su !a i 0tanko# i 0tane# i 0lavko# i 0ten# i 0tania i jo kojekako pa je i on sam bio u nedoumi(i kako mu je zapravo ime& Ali# kad je Tvrtku dao ime# tata 0r"an nije mo!ao ni da nasluti da e nje!ov sin i tu svoju -irmu pri$vatiti svim sr(em# tako da e se uvijek starati da s rastom i ja anjem bude dostojan takvo! imena& Ve od dru!e ili tree !odine nje!ovo! %ivota to je bilo toliko vidljivo da je i tata 0r"an esto uzvikivao) 1.e znam na ko!a se ovaj moj sin ba(io# tvrdo!lav je kao maz!a21 .avodno# takvo! tvrdo!lavo! stvorenja nikada nije bilo ni me"u Dizdarima ni u porodi(i Tvrtkove mame 0ane&
Upisali su !a u kolu kad je navrio est !odina& Od prvo! razreda bio je to udan "ak# a do etvrto! je ve stekao i slavu) bio je bistro dijete# koje zna svata# ali u kolu dolazi sa nenapisanim zadaama i nenau enim lek(ijama& .ikakve zamjerke# primjedbe# savjeti i ukori na nje!a nisu imali uti(aja) on je tvrdo!lavo tjerao svoje& .a kolskim asovima bio je miran# nije se vrtio# okretao# aptao# tipao dru!ove i inio dru,!e man!uparije# ve je samo kriomi(e# umjesto da slua nastavu# ispod klupe listao i itao razne stripove ili je pak (rtao nekakve svoje avione# rakete i letee tanjire& 3ad bi mu tata# poslije roditeljski$ sastanaka u koli# pokuao da o ita lek(iju o tome kako treba u iti i tome sli no# to se obi no !ovori dje(i# Tvrtko je smireno od!o,varao) neka me upiu u neki stariji razred da me ne !njave onim to ve znam2 .je!ova razredna nastavni(a se# jadni(a# %iva jela i nikako nije znala kakve bi o(jene dala takvom "aku& 3ad mu je najzad napisala svjedod%bu da je zavrio et,vrti razred# uzda$nula je sa velikim olakanjem i rekla) 1.eka se sada neko dru!i s njim nate%e# meni je bilo dosta21 'rave muke su naile tek kad je Tvrtko po,ao u peti razred& Tada se najbolje vidjelo kakvo je bio udo od djeteta i koliko jedno takvo udo mo%e da bude nez!odno i za nastavnike i za roditelje& 4io je lijepo izrastao# a razvio se malo preko mjere pa je iz!ledao trapavo# a inilo se da je i mutav# jer je bio ti$# utljiv i zatvoren kao kakva kutija& Teko je bilo doku iti ta mu je u !lavi# jer su se iz nje!a rije i morale izvla iti kao iz kakvo! duboko! bunara& /a razliku od 0tani,slava# %iva$no! i okretno!# koji je po (io dan bio prava i!ra# Tvrtko je u osami itao i $alapljivo !utao sve to je mo!ao nai u knji!ama i novi,nama# a kad je izlazio iz stana nije se znalo kuda ide i ta e da radi& Teko je u$vatiti red kojim su se zbivali pojedini do!a"aji u kojima je Tvrtko pravio izne, na"enja# ali to i nije naro ito zna ajno& injeni(a je da su nastavni(i tra%ili ono to je propisivao nastavni pro!ram# tata 0r"an i mama 0ana su dr%ali stranu nastavni(ima# a Tvrtko je imao svaj pro!ram i radio po svome& 'a kad se sve to smi,jealo# ispadalo je sve neto neo ekivano& .ajprije je valjda bio nesporazum s nastav,nikom -izi ko! vaspitanja& To je bio mlad# vri, jedan nastavnik# dobar !imnasti ar# koji je !ajio vatrenu %elju da i nje!ovi "a(i budu dobri !imnasti ari& U koli su imali i lijepu salu i sve potrebne sprave pa je !imnastika mo!la da (vjeta i (vjetala je prili no dobro kod svi$ u enika osim kod Tvrtka& On je mrzio parterne vje%be# vratilo# razboj# preskoke# sklekove i tr anje i uopte sve stoje nastavnik tra%io da u eni(i rade& Dok su svi dru!i u eni(i iz nje!ovo! razreda jurili za loptom kao sumanuti# Tvrtko se sklanjao u stranu ili se# kad bi !a uklju ili u i!ru# mlitavo !e!ao i eprtljavo petljao s loptom kao neka baba& 5ladi nastavnik je !otovo plakao od o ajanja) 6 7ta da radim s tobom8 6 pitao je Tvrtka& A Tvrtko 6 nita& 6 U$# nikom nisam dao ke(a iz -iskulture# a tebi u !a dati2 6 prijetio je nastavnik& Jedno! dana pozva direktor kole to! nastavnika k sebi& U direktorovoj kan(elariji sjedila su troji(a ozbiljni$ !ra"ana& 6 Dru%e nastavni e 6 upita direktor 6 kakav vam je na -iskulturi u enik Tvrtko Dizdar8
,9o& .ajslabiji& Ona troji(a se nasmijae# a i direktor se osmije$nu) 6 Vidite 6 re e 6 ovo su dru!ovi iz *epu,bli ko! odbora 'liva ko! saveza& Oni ka%u da je mali Tvrtko odli an pliva i mole da !a oslobo,dimo pet dana radi u ea na republi kom prvenstvu& 3ao nje!ov nastavnik# i vi biste ili s njim& To je# kako da ka%em# velika ast za nau kolu2 5ladi nastavnik je bio toliko zbunjen da nije mo!ao nita da iz!ovori& Ona troji(a su pri, sko ila da mu za$vale za razumijevanje# tuma, ei nje!ovo utanje kao pristanak& : bilo je) odveo je Tvrtka na to takmi enje# a Tvrtko je u vodi bio kao kakav del-in) osvojio je dvije zlatne i dvije srebrne medalje& Tri dana su u novinama izlazile nje!ove slike& : nastavnik je bio na sli(i u novinama& *azumije se# sad vie nije bilo nikakve mo!unosti da Tvrtko dobije ke(a iz -iskulture# ali mu je nastavnik ipak rekao) 6 .eka si ti republi ki prvak u plivanju# ali si totalno lo u kolskoj nastavi& .ee dobiti vie od trojke i ta ka2 Ali# nije bila ta ka& .ekoliko mjese(i kasni,je Tvrtko je i na dr%avnom prvenstvu osvojio dvije srebrne i jednu bronzanu medalju# a kola je za taj nje!ov uspje$2 dobila poveliku i ukusno izra"enu diplomu& /atim su opet u kan(elariju direktora kole doli nekakvi uva%eni !ra"ani i zamolili da mali Tvrtko Dizdar po"e na neko me"u!radsko i va%no takmi enje u d%udu& 5ali,an se# krijui od roditelja# upisao u d%udo klub i za samo nekoliko mjese(i uzletio me"u najbolje) obarao je kao od ale sve iz svoje kate!orije& Tata 0r"an je bio iznena"en# mladi nastavnik -iskulture zbunjen# a Tvrtko se opet# i sa to! tak,mi enja# vratio s medaljama i diplomama& Tada su doli i snimatelji i novinari s televizije da snimaju Tvrka u koli# a direktor kole i mladi nastavnik su tako"e pred kamerama !ovorili o njemu kao u eniku i pri ali tako kao to bi i svak dru!i na nji$ovom mjestu) $valili su maliana kao najbolje! sportistu u koli& Tako je# nekako sli no# ispalo i s nastav,ni(om muzi ko! vaspitanja# dru!ari(om 4erkom& Ona se na svim svojim asovima u Tvrtkovom razredu nije mo!la da na udi kako jedan dje ak mo%e biti toliko tupo!lav da ne s$vata note i kako mo%e biti toliko bez slu$a da ne umije da se uklopi u razredni $or# a Tvrtko je upravo takav bio# po svim pravilima# mutav i za pjesmu i za muziku& Utoliko je za dru!ari(u 4erku bilo kraj,nje veliko iznena"enje kad je jedne ve eri# dok je etala sa svojim mu%em# opazila to! isto! muta,vo! Tvrtka na klupi u parku# s !itarom u rukama# kako prebire po %i(ama i pjeva okupljenim mom,(ima i djevojkama nekakvim napuklim !lasom na en!leskom jeziku& .jen mu% je bio odu,evljen&&& 6 /amislite ta mi se do!odilo2 6 rekla je nastavni(a 4erka sutradan u zborni(i punoj nastavnika i ispri ala je sve to je ula i vidjela& 6 3ako na en!leskom8 6 iznenadila se pro-esori(a en!lesko!# sitna i %uta (ura u koli me"u "a(ima zvana D%eri# po imenu mia iz (rtani$ -ilmova& 6 'a taj dje ko ne zna nijednu en!lesku rije 2 On je antitalenat za jezike2 3od mene od prvo! dana ima jedini(u2
6 .e zna on ni maternji jezik2 6 rekao je pro-esor 4a"ali& 6 To je najmutaviji "ak u koli# ne zna da proslovi ni pet rije i2 .astavni(a 4erka bila je povrije"ena i sva se bila zajapurila) pa valjda i ona zna ta je en!leski# a ta nije& 'ro-esori(a D%eri je ponav,ljala da tako neto uopte nije mo!uno# a pro, -esor 4a"ali je dodavao ulje na vatru i raspra je bila sve %ea# jer se upetljao i nastavnik te$, ni ko! obrazovanja 0rme( izjavom da je Tvrtko i kod upisan kao najslabiji "ak jer nema pojma o pojmu u te$ni(i& .ajzad je sekretar kole predlo%io da zovnu Tvrtka u zborni(u& 6 'a# znam pet,est ili sedam,osam pjesama na en!leskom 6 rekao je Tvrtko# na svoj na in mirno i ravnoduno& 6 .au io sam s dru!ovima& Uz plo e i tako&&& 6 A na nastavi si kao zavezana vrea2 6 primijetila je pro-esori(a D%eri& 6 To je dru!o# nije isto 6 odvratio je Tvrtko& 3ad se pribrala i razmislila# pro-esori(a D%eri je brzo obrnula (ijeli taj slu aj u svoju korist& To je bio dokaz da se 1njen1 predmet mo%e lako da u i# da en!leski jezik nije te%ak i da !a u eni(i vole& .a njenu ini(ijativu# a i uz podrku dru!ari(e 4erke# odr%ana je kolska priredba na kojoj je i Tvrtko imao svo ##ou1& 'jevao je en!leske pjesme i udarao u !itaru# a to je prisutnim "a kim roditeljima bio najljepi primjer uspjene nastave muzi ko! vaspitanja i u enja en!lesko! jezika& 7to se ti e nastavnika 0rme(a# on je svoje miljenje o Tvrtku promijenio u samo deset minuta& .je!ov automobil# parkiran u kolskom dvoritu# uzjo!unio se jedno! dana i nije $tio ni da bekne& 0rme( je a kao i ovama i onamo# pipao kojeta u motoru# ljutio se# vapio na bo!a# a onda mu je# sa kolskom torbom po mikom# priao Tvrtko Dizdar i mirno upitao) 6 Dru%e nastavni e# treba li vam pomo8 6 4je%i# skloni mi se s o iju2 6 za!alamio je nastavnik# a jo kad je vidio ko !a to pita dreknuo) 6 0klanjaj se2 Taj nje!ov povik otjerao bi zasi!urno svako! dru!o! "aka# ali tvrdo!lava!# utljivo!# uporno!# poput kakvo! buldo%era# trapavo! Tvrt,ka nije mo!lo pomai nita& On je zavukao !lavu pod poklopa(# iznad motora# pipnuo prstom dva puta i po!ledao nastavnika 0rme(a) 6 Ovdje vam je kratak spoj sa akumu,latorom2 0ujetan# kao to su svi voza i# nastavnik je najprije za!alamio da mu se ne petlja oko kola# ali je Tvrtko kao !lu$onijem nastavio da eprka po motoru& U naredni$ nekoliko minuta nastav, nik je bez tekoa pokrenuo svoja koli(a& Odve,zao se desetak metara# a onda se vratio i upitao) 6 3ako si ti ovo znao8 6 Tako 6 od!ovorio mu je Tvrtko& Taj malian# zatvoren# zakapijan# zamanda,ljen# nije rado otkrivao ta zna# koliko mo%e& U sedmom razredu su ve znali da je s njim teko izlaziti na kraj& Tek to dobije ke(a na jednom
asu# a on se javi na dru!om i od!ovori za peti(u& .astavni(i su bili u nedoumi(i ta da misle& Okreni# obrni# to je bilo izuzetno dijete# i zato je bilo najbolje# ak i kad taj "ak pokazuje da nije u io# da mu se malo pro!leda kroz prste# da ne bi ispadalo da kod neki$ da moraju da se vade pred svim u eni(ima popravljajui Tvrtkove o(jene i data miljenja& Uostalom# taj mirni# zatvoreni dje ko# viestruki republi ki prvak u plivanju i d%udu# !itarista i pjeva na kolskim priredbama# najbolji u ak(iji poumljavanja# vjet modelar letjeli(a i brodova# pobjednik na kolskom kvizu o tokovima revolu(ije# nikad nije padao na dno& Uvijek je nekako izdaleka# iz busije# spremao neto svoje i razoru%avao svako! koje pokuao da !a omalova%i& .e# on nije bio kao ostala dje(a& : kad bi $tio sam da objasni ta se to u njemu skriva# ta !a to podsti e da se tako ponaa# Tvrtko to ne bi znao objasniti& :pak# !ledajui sa strane# najvie mu je smetalo to to su u kui $tjeli da on bude isti kao i 0tanislav# nje!ov brat# a u koli 6 da bude kao i svi dru!i "a(i& Takvo jedno udo od djeteta 6 ali ne jedno kad i$ posvuda ima sijaset2 6 nije samo nevolja za nastavnike# ve su napast i za ro"ene roditelje& 0r"an i 0ana su sa Tvrtkom bili na pravoj mu(i& .ji$ov 0tanislav je !urao kroz kole kao putni ki voz# ide pa stane# ide pa stane# a Tvrtko je bio raketa ili bar mla%njak# neu$vatljiv# nedoku iv# kao neto bez !lave i repa# a ipak i sa !lavom i sa repom& Ono to se bilo rodilo zubato nikako nije mo!lo da bude obi an dje ak&
0:54A
*ajkov parnjak iz klupe i ujedno najbolji dru! u razredu 0inia Jela a po eo je na!lo i sve ee da izbje!ava uobi ajene i!re poslije nastave; %urio je kui i prosto tr ao da to prije ode& 'otom je *ajko ispod oka zapazio da 0inia na asovima# umjesto da pie ono to nastavni(i pri aju# u svoje sveske (rta nekakve kerove# velike i male# repate i kusate# ali naj ee samo pasje !lave& 3ad !a je *ajko pitao ta mu je# o emu misli# kuda %uri iz kole# zato (rta kerove# 0inia je# s nekim za!onetnim smijekom# odma,$ivao rukom i slije!ao ramenima& : kad je to sve ve *ajku postalo sasvim obi no# 0inia mu je iznenada priznao svoju boljku)
6 uj# *ajkane 6 u pitao je 6 ta bi ti rekao za neko! ko se zaljubi u psa# u keruu8 6 *ekao bi$ da je to budala2 6 odvalio je *ajko& 6 Onda znaj# ja sam taj2 6 kazao je 0inia& Dok se *ajko udio# 0inia mu je objasnio ta je na stvari& .je!ov tata je lova( i prije vie mjese(i nabavio je keruu D%esiku# en!lesko! setera# a to je jedno pametno# lijepo# umiljato i plemenito pasje stvorenje# kakvo se mo%e samo zamisliti& Ta D%esika je naskoro po ela da deblja i sva se zaokru!lila# a zatim je# prije mjese( dana# okotila estoro tenadi# sasvim isti$ kao to je i ona& 0iniin tata je svojim dru!ovima lov(ima dao etvoro mladi$# a jo je ostalo dvoje) jedno malo muko tene# 5iki# i jedno malo %ensko tene# 0imba& D%esika se po (io dan i!ra s njima# a kad 0inia do"e iz kole# onda nji$ troje ska u k njemu i mau repovima od dra!osti# tr e oko nje!a i li%u mu ruke# i 6 to je to) 0inia se zalju,bio u D%esiku i njenu tenad i zato esto misli na nji$# raduje se susretu s njima i i!rama koje su mu ljepe i dra%e od svi$ dru!i$& 6 Do"i sa mnom da ti i$ poka%em2 6 predlo%io je 0inia& 6 *ekao si da je budala onaj ko zavoli psa2 Uvjerie se da to nije tako2 U tim trinaestim !odinama sva dje(a na svijetu kipte od %elja da to vie vide i saznaju& /ato je i *ajko poao) samo da vidi kakva su ta 0iniina pa ad& Dotad nije bio u 0iniinom stanu# nije znao ni !dje je ni kakav je# jer o tome nikad nisu pri ali# tako da se iznenadio kad !a je dru! uveo u visoku z!radu# na trei sprat& 'itao se) !dje su psi& .ije mu ilo u !lavu da bi i oni mo!li biti u stanu na treem spratu& 0ve mu je to u tren oka bilo jasno im je 0inia pozvonio i nje!ova mama otvorila vrata stana) iz predsoblja su# ski ei i maui repovima# izletjela dva teneta# a za njima i ovea (rna kerua& 0ve troje su imali istu (rnu sjajnu dlaku od vr$a !lave do repa# a !lava i no!e su im bile rumene# boje meda& /ajedno su navalili na 0iniu# koji je kleknuo# spustio kolsku torbu do no!u# ispru%io ruke i po eo da trlja keruu i tenad po le"ima# a oni su mu u $oru neto kao !ovorili# ne lajui# ne re%ei# ve kao dje(a koja jo ne znaju da sastave rije i& *ajko je stajao iza 0inie jedva koji trenutak pa se i sam spustio na koljena# %eljan da i on u!rabi makar mrvu te psee radosti za sebe# da je osjeti& Jedno tene mu je prilo# liznulo mu nadlani(u# po!ledalo !a okru!lim sme"im o ima i isplazilo ru%i ast jezik# a (ijelim svojim zad,njim dijelom tijela i kitnjastim repom ma$alo je i uvijalo se u taktu nekakve %iva$ne a ne ujne muzike& 6 To je 0imba2 6 kazao je 0inia& D%esika i njeno dvoje tenadi imali su svoju lo!u na balkonu# u jednom sanduku# ali su se nesmetano etali po (ijelom stanu& 6 To je takva vrsta pasa 6 objanjavao je 0inia& 6 'lemenita pasmina2 <ele da su stalno uz neko! od ukuana& A pametni su# nema pojma ta oni znaju& *azumiju sve to im se ka%e& 3ad ja sjednem da piem zadau# D%esika do"e i le!ne pod sto# uz moje no!e# 5iki i 0imba le!nu uz nju# i tako ute sve dok ja ne zavrim zadau2 .ikada prije *ajko nije imao takvo! dodira sa psima# osim to i$ je katkad vi"ao izbliza na uli(i ili u parku& A sad je pljesnuo dva,tri puta po svom koljenu i pozvao malu 0imbu da mu do"e u krilo i tene je odma$ posko ilo# ispru%ilo svoje prednje api(e k njemu i veselo# maui repom# tra%ilo da !a on uzme& 'ri$vatio !a je# izvrnuo u svom krilu# a ono se odma$
po elo da i!ra) iskrivilo je !lavu# za!rizlo !a za rukav# a raskre ilo no%i(e# tako da mu se otkrio kao snije! bijeli trbu$& Dok se tene tako kopr(alo# dok !a je !ladio po toj mekoj i toploj bjelini# *ajko je bio !otov) i on se zaljubio u pse2 6 Da li biste mi dali ovu 0imbu8 6 upitao je 0iniinu mamu& 6 A ta bi ti s njom8 6 Odnio bi$ je kui& 6 7ta bi na to rekli tvoji# tata i mama8 6 'a# ja u im&&& 6 zaustio je *ajko# ali je uutao& Dosjetio se da bi doista bilo najbolje da najprije upita roditelje da li bi pri$vatili takvo! etvorono%no! stanara& 6 Ako ti tata i mama pristanu# daemo ti je# jer si ti najbolji kolski dru! nae! 0inie 6 rekla je 0iniina mama& Ona kao da je unaprijed znala ta e biti& 6 .e# ne i ne2 6 kazala je *ajkova mama im je *ajko izrekao svoju %elju& 6 /ar da nam jednu d%ukelu dovede u stan# ta je tebi# jesi li pri istoj pameti8 /ar da nam od stana na ini tenaru8 To izbij iz !lave2 0amo preko mene mrtve2 6 .e2 6 rekao je i tata# naprosto je odsjekao kao britvom& On ni ina e nije volio da objanjava ono to ka%e& *ajko je u svojoj maloj sobi(i# zatvoren u etiri zida sa zadaama i nekadanjim i!ra kama# tu%no prebirao po mislima& Ono malo tene div,ni$ okru!li$ kestenjasti$ o iju# rumeno! jezika koji viri iz nasmijani$ usta# razma$ano! lepezas,to! repa# bijelo! stomaka# s no%i(ama nakienim (rvenkastom dlakom# razi!rano i %iva$no# nikako mu nije mo!lo da izi"e iz !lave& On se !otovo topio od miline pri sjeanju na to stvorenje koje je !rizlo nje!ove rukave od kaputa i nje!ove prste na rukama# a nije ujedalo# ve je pazilo da ni jednom ne stisne zube toliko da bi to zabo,ljelo& 3ako da uzme to psetan(e8 3ako da ono bude nje!ovo8 Tada je *ajku pao na um nje!ov djed =vi,jetin& Taj tatin tata# krupan# kosmat# prosijed i rumen veseljak# pun sna!e# %ivio je s bakom 5a!dom sasvim na kraju !rada# u kui koju je podi!ao usred lijepo! vonjaka& Djed je odavno bio u penziji i rijetko je dolazio k njima u !rad# ali ee ne!o oni k njemu# jer je mama vie navijala da se ide k njenim roditeljima# na more& A djed =vijetin je uvijek kad bi doao !ovorio) 10ad je etiri,nula za mene21 ili 10ad je est,nula za mene21# to je zna ilo daje on# eto# ve etiri ili est puta doao k njima# samo da vidi kako su# a oni u tom vremenu nisu bili ni jednom kod nje!a i bake& *ajko je bio uvjeren da e nje!ov djed# onako dobar kao dobra dua# rado pri$vatiti malu 0imbu& /ato je ve sutradan poslije nastave u koli# zajedno sa 0iniom# sjeo u autobus i odvezao se do djedove kue& 6 Vidi# 5a!do# ko nam je ovo doao2 6 povikao je djed kad je u!ledao *ajka i kao zabrinuo se) 6 5ora da e neka !rdna promjena vremena2 4ie da e ovo! ljeta pasti debeo snije!2
/a!rlio je i poljubio *ajka i du!o !a dr%ao u svojim velikim rukama# a i sa 0iniom se po, zdravio kao da mu je i on neki malo dalji unuk& Onda im je prila i baka 5a!da# pa je po elo uobi ajeno) ta je novo# kako su tata i mama# kako ide kola# kako ovo i kako ono& U djedovoj sobi# !dje su uli# na zidu su bile slike i odlikovanja& 0inia je zadivljeno !ledao kakav je *ajkov djed bio dok je bio mlad# dok je bio partizan i o-i(ir u Titovoj vojs(i& 6 'a# da ujem 6 rekao je najzad djed =vijetin 6 kakva te je# sinko# bu$a ujela pa si doao k meni i baki# i jo si# po vr$u# poveo i svo! dru!a kao poja anje8 *ajko je naduak ispri ao sve o 0imbi& 6 Tako# veli# zavolio si jedno tene 6 kazao je djed zamiljeno i po!ladio svoju neobrijanu bradu& 6 'a# lijepo2 .isam ba petljao s pa, adima# ali bi$ za tebe u inio i vie od to!a& Uostalom# baka i ja smo ovdje sami# nee nam smetati2 Dodao je uz to i nekoliko !orki$ rije i na ra un *ajkovo! tate# svo! sina# ali je ubrzo zatim napomenuo da to ni *ajko ni 0inia ne treba da upamte& .ajva%nije je bilo !otovo) djed =vijetin je pristao da uzme 0imbu& *ajko je obeao da e je ve sutra donijeti& Onda je izbio nesporazum sa 0miinim tatom& 3ad je *ajko# ne slutei nita# doao da uzme 0imbu# 0iniin tata je po eo da !alami) 6 3o je to mo!ao da ti obea8 4ez mo! pitanja to nije mo!ao i nije smio niko u mojoj kui2 Ovo tene# moj dje ko# vrijedi debeli$ para# razumije2 Ja ve imam muteriju& 3upiu 0inii novo odijelo i jo e mi ostati2 Hajde2 To se ne poklanja2 Dru! Jela a je bio tako %estok da je ve $tio da zatvori vrata pred *ajkovim nosom# ali su se umijeali 0inia i nje!ova mama& .isu uspjeli da udobrovolje staro!# osim to je pristao da ka%e (ijenu po kojoj bi dao 0imbu& 6 0amo za iste pare# nikako dru!a ije2 6 rekao je& 6 Ja sam kupio D%esiku# ja u prodati njenu tenad2 Tako se radi svuda u svijetu2 0av uplakan# *ajko je otr ao do djeda i kazao mu da 0iniin tata ne da 0imbu bez para# iako je 0iniina mama obeala da e je dati& 6 To je ona# moj sinko# obeala zato to je bila uvjerena da ti mama i tata nee pri$vatiti tene u stan# a nije znala da ti ima i svo! djeda2 6 uzviknuo je djed =vijetin i svojim velikim prstima brisao suze sa *ajkovo! li(a& : tjeio !a je) 6 De# ti# bla!o meni# ne pla i2 :ma djed tednu knji%i(u i na njoj dr%i pare u rezervi# samo zato da se ne bi plakalo2 Djed je uzeo svoju tednu knji%i(u i zajedno s *ajkom otiao do banke& Tamo je u *ajkove ruke izru io itavu !omilu nova(a# ta no onoliko koliko je stari Jela a tra%io& *ajko je odma$ poao da nova( preda Jela i# 0iniinom tati& .aredno! dana donio je malu 0imbu u naru ju do djedove kue& Djed je u nuo i ispru%io obadvije ruke prema tenetu# a baka se na!nula i rukama oslonila na svoja koljena&
6 Do"i ovamo# ja!nje moje bijelo2 6 veselo je !ovorio djed i dozivao tene da mu pri"e& 0imba je boja%ljivo povila !lavi(u i po ela da se primi e djedovim ispru%enim rukama& 6 Vidi ti moje ljepoti(e# vidi ti moje mjezimi(e2 6radovao se djed& 6 'rava lutki(a2 6 rekla je baka 5a!da& 6 'rava vila *avijojla2 6 Daj# baki(e# da vidimo $oe li mlijeka2 6 rekao je djed i do!rabio tene da !a !ladi i mazi# a ono se okrenulo na le"a# raskre ilo se i po elo da se uvija od zadovoljstva to !a djedovi prsti kakiljaju po dlakavoj ko%i od !lave do repa& 6 Vidi ti lopu%e# vidi ti to voli da se umiljava# ma ki(a jedna razma%ena2 6 smijao se djed i poturao prste u 0imbina usta# a ona i$ je stiskala zubiima i i!rala se& Tako je 0imba primljena u djedovu kuu& Dva,tri dana kasnije# djed je odnio 0imbu u veterinarsku stani(u !dje su je vak(inisali i !dje su joj dali marki(u sa brojem& 0imba je i ina e povazdan bila uz djeda ili baku# a nou je spavala ili na djedovom ili na bakinom krevetu# uz no!e# na pokriva u# ili pak izme"u nji$ovi$ kreveta# na za nju posebno pripremljenom ebetu i jastu etu# koje joj je baka 5a!da na inila& .au ila je da prije spavanja sama po"e u kupatilo i u"e u nisku kadu da bi joj djed ili baka oprali ape& .a balkonu kue bilo joj je odre"eno mjesto !dje je dobijala $ranu i erpu iz koje je pila vodu& A kad bi je putali napolje# pred kuu# jurila je po (ijelom vonjaku# skakala# prevrtala se i i!rala po travi# lajala na pti(e i izvodila $iljade "avolija# tako da su djed =vijetin i baka 5a!da mo!li da u%ivaju i da se vesele kao dje(a& Ona im je postala radost# donijela im je vedrinu& U%ivali su kad bi pozvali 0imbu da joj neto ka%u# a ona bi tada sjela na stra%nje no!e# di!la !lavu# u%a!rila o ima i isplazila jezik pa se inilo kao da svaku rije pa%ljivo slua i pamti& 6 .ikad nisam ni pomislio da ima ovakvi$ pasa2 6 udio se djed !otovo svako! dana& 6 0amo ekam kad e da pro!ovori2 *ajko je dolazio svako! ili bar svako! dru!o! dana da se poi!ra sa 0imbom& 6 Eto# eto# da nema 0imbe# ne bi znao ni da ima djeda i baku2 6 !ovorio je djed =vijetin bez srd%be& Tokom ljetnje! raspusta *ajko je morao poi na more# kod dru!o! djeda i bake& Dva mjese(a nije vidio 0imbu# a ona je za to vrijeme porasla i jo se proljepala& 'red svojim roditeljima *ajko nikad nije pominjao 0imbu ni jednom jedinom rije ju& To je bila nje!ova tajna& Vrijeme koje je provodio u i!ri sa 0imbom kod djedove kue pravdao je i!rom s dru!ovima# a 0inia mu je dva,tri puta bio !lavni svjedok da !ovori istinu& .o# poto to nije bila i djedova tajna# djed je jednom# kad je ve sti!la zima i on navratio da upita da li treba da im ukiseli ka(u kupusa# uz raz!ovor i ai(u rakije pomenuo da su nji$ dvoje stari$ po%eljeli da im sin i sna$a barem malo navrate u !oste# a na to je dovezao) 6 Da nam nije 0imbe# ne bi nam ni *ajko dolazio# ne bismo se ni uli ni vidjeli2 6 3oje 0imbe8 6 upitala je *ajkova mama&
Tada je djed =vijetin rekao sve& .ije va%no to je nakon to!a *ajko bio obasut !rdnim pitanjima i otrim rije ima jer ni on nije ostao du%an ni tati ni mami& 3azao im je i ono to je djed rekao na tatin ra un i to je trebalo da zaboravi da je uo& To je tatu uzbudilo i on je odlu io na naredno! vikenda obavezno odu u posjetu djedu =vijetinu i baki 5a!di& Ali# i da vide tu d%ukelu u koju se nji$ov blesavi sin tako za(opao& 0nije! je bio uveliko prekrio prostrani vonjak oko djedove kue# a na toj istini i bjelini u!ledali su (rnu 0imbu kako se valja i i!ra& inilo se da je toliko zanesena i!rom da je se nita dru!o ne ti e& 6 Eno 0imbe2 6 rekao je *ajko i povikao) 6 0imba# duo# do"i2 'seto je $itro sko ilo# otreslo snije! sa sebe# po!ledalo odakle dolazi povik i spazilo *ajka# a onda je munjevito pojurilo da !a pozdravi& .a kunim vratima pojavio se djed =vijetin# a za njim je izala i baka 5a!da& 6 Doli smo da uzmemo to pseto# neka bude kod nas kad !a ve *ajko toliko voli 6 rekla je *ajkova mama# poto su se i po astili i poraz!ovarali o koje emu& 6 Divno2 4a se radujem2 6 pljesnuo je dlanovima *ajko i posko io za stolom& 6 .eka ti bude2 6 odrezao je kratko nje!ov tata& Djed se smjekao i !ladio 0imbu# koja je le%ala za nje!ovim le"ima na seiji# sva ispru%ena i oputena& 6 To# moj sine i moja sna$o# ne dolazi u obzir 6rekao je mirno& 6 .i 5a!da ni ja ne bismo to pre%alili& 0imba nee nikud od nas& .joj je ovdje lijepo# mno!o ljepe ne!o to bi joj kod vas bilo& 6 Ali# djede# 0imba je moja2 6 uzviknuo je *ajko& 6 A sem to!a# tata# ta ima tu da se pita pseto !dje mu je bolje2 6 kazao je *ajkov tata& Djed =vijetin je spustio obadvije ruke na sto i tapnuo velikim dlanovima nekoliko puta po plo i stola& 6 A sem to!a&&& a sem to!a&&& 6 ponavljao je isto toliko puta 6 da se zna) jeste 0imba *ajkova# ali je dva puta vie naa# bakina i moja& 5i je ovdje uvamo# $ranimo# pazimo je& Dok imamo nju# imamo i nae! unuka& Ona nam je ovdje zalo! da e on ee doi# a ako se i vama dvoma 0imba dopala# onda ete i vi svraati vie ne!o dosad& Tako vam stoji ta stvar sa 0imbom2 im je to iz!ovorio# djed je opet spustio ruku na (rnu# sjajnu dlaku ispru%ene kerue i protrljao je nje%no i meko# tepajui joj kao kakvom djetetu) 6 0pavaj ti samo# djedova ma(o# bakina mazo# ja!nje nae bijelo# radosti naa slatka&&&
3ad se poslije pet sati nastave vratio kui i uao u ku$inju# .usret je vidio da nje!ova majka tek po inje da priprema ru ak& Ona je !ulila krompir# sje(kala luk# rezala meso# a on je sjeo za sto# otvorio svoju kolsku torbu# izvukao do,mae sveske i odma$# po obi aju# prionuo na svoje zadae& 'isao je# zavirivao u knji!e i rje nike# ve kako se to radi# i nije obraao pa%nju ta majka priprema za podnevni objed& Ona je svoj posao obavljala bez rije i# ti$o# jer je dobro pazila da njen .usret na miru i bez smetnji zavri svoje zadae& Tako je to uostalom# bilo svako! dana& Ovo! dana# me"utim# do!odilo se da je ipak bilo dru!a ije& 5ajka je ve bila po ela da priprema pudin!# omiljeno tatino jelo# a onda je najednom utvrdila da nema dovoljno eera i u$vatila se za !lavu& 6 7ta u sad8 6 uzviknula je& 6 .emam eera2 .usret je podi!ao !lavu& uo je ta je majka rekla& 6 Da skoknem u samoposlu!u# da kupim8 6 upitao je& 6 .e 6 rekla je majka& 6 Treba mi odma$2 Trkni# molim te# do +o!ievi$& Evo ti ovaj lon i& /amoli dru!ari(u +o!i da nam pozajmi& : ona je od mene pozajmljivala& 'o%uri2 0 lon etom u rukama# s papu ama na no!ama# .usret je isko io iz stana i popeo se na jedan sprat vie& 'ozvonio je na vrata porodi(e +o!i& :sto! trena# kao da je bila skrivena iza vrata# pojavila se 5a(a& 5a(a je zapravo 5arija& :ma dvanaest !o,dina i samo je nekoliko mjese(i mla"a od .us,reta# ali je# kao i on# u eni(a esto! razreda& :ako u istoj z!radi stanuju ve tri pune !odine# jo se nije do!odilo da idu u isto razredno odjeljenje& /ato su se rijetko vi"ali# katkad na stepenitu# katkad u li-tu# ali za sve to vrijeme nisu pro!ovorili ni pet rije i& .isu imali ni razlo!a& 5a(i se taj .usret inio kao uobra%eni !usak# a ona njemu kao uobra%ena !uska& 6 5oja mama moli ako mo%ete da nam pozajmite lon i eera 6 iz!ovorio je .usret& 6 .ema moje mame# ali ja u ti usuti 6 rekla mu je 5a(a i svojom tankom# !otovo prozirnom rukom pri$vatila lon i& A onda je le"ima od!urnula vrata# izmakla se i rekla) 6 U"i2
0ve bi bilo kao i do tada da je .usret ostao pred vratima +o!ievo! stana# da je pri ekao dok 5a(a naspe taj eer# ali on je zakora io i uao& Uvela !a je u istu i svijetlu ku$inju i on je odma$ u!ledao na ku$injskom stolu isto to je i sam ostavio u svom stanu) rastvorene sveske i knji!e& 6 'ie zadau8 6 upitao je& :sko ilo mu s jezika& 6 Da 6 od!ovorila je 5a(a dok je skidala kutiju sa eerom iz ku$injsko! kreden(a& 6 : ja 6 kazao je .usret& Ona se okrenula i po!ledala !a& .usret je odjednom u!ledao da 5a(a ima o!romne (rne o i& Dotad je samo znao da je ona neu!ledna# trkljasta# tanka kao motka# a via od nje!a za dva, tri prsta& : ona je opazila) taj .usret# pje!av# %ut# krezub# ima zelene o i i nije uobra%en& Dok je ona presipala eer iz kutije u lon i# on je ba(io po!led na njene sveske& .a jednoj strani matematika) ista zadaa kao i nje!ova& .a dru!oj strani -ran(uski) opet ista zadaa& .jene zadae su iz!ledale malo istije od nje!ovi$& *ukopis joj je bio ljepi# uredniji& 6 3oliko ima iz matematike8 6 upitao je& 6 'eti(u& 6 A iz -ran(usko!8 6 :sto& 6 Ja iz -ran(usko! imam etvorku& Ali jaku2 6 rekao je .usret& 7eer je ve bio nasut# 5a(a mu je pru%ila pun lon i i vie nije imalo ta da se ka%e& :spratila !a je do izlaza i on je ve stupio na stepenite kad se ona najednom sjetila da !a upita) 6 Da nema slu ajno >opieve pri e o .ikoletini 4ursau8 6 :mam 6 rekao je .usret& 6 Divno2 6 uzviknula je 5a(a& 6 5o%e li da mi pozajmi da pro itani8 6 5o!u 6 potvrdio je .usret& 6 Onda# eto me brzo2 .eto sitno# sasvim sitno# a lijepo i u!odno# meko i toplo# zatitralo je u .usretu& Dao je maj(i eer i odma$ se ustumarao po stanu da u o evoj bibliote(i prona"e >opievu knji!u& 3ad ju je naao# donio je u ku$inju i s nestrpljenjem ekao zvuk zvon(eta sa ulazni$ vrata& : nije du!o ekao& 6 :zvoli 6 kazao je kad se 5a(a pojavila& Dao joj je knji!u&
6 Jo danas u da je uzmem da itam 6 rekla je 5a(a& 6 Volim da itam pri e i romane iz rata& Uvijek zamiljam i sebe kako bi mi bilo da sam i ja bila tamo& 6 : ja isto tako 6 pri$vatio je .usret& 6 5oj tata ima dosta knji!a i ja onda uzmem i itam& 6 /na# ja volim i -ilmove# ali su knji!e ipak neto dru!o& Vie se udubljujem# bolje razumi, jem 6 objanjavala mu je 5a(a# a u njemu je rasla neka neobi na dra!ost i samo je %elio da taj raz!ovor jo traje# da se ne prekida& Ona mu je obeala da e mu vratiti knji!u za dan ili najdalje za dva dana# a onda e !a zamoliti za neku dru!u& : ponovo !a je po!ledala& 4a je bio z!odan2 A i on je po!ledao nju& 4a je bila lijepa2 'oslije# u ku$inji# vie svoji$ zadaa# nije mo!ao da se sredi& A$# "avo i$ odnio# nikada mu te zadae nisu bile te%e ne!o ove koje je trebalo da napie2 A 5a(a je pisala iste& 'a# eto# mo!ao bi da opet skokne !ore# na esti sprat# da upita 5a(u kako je ona rijeila te kvadratne korijene2 :li samo da vidi da li je po ela da ita knji!u koju joj je pozajmio2 To !a je kopkalo# to !a je svrbjelo# to mu nikako nije davalo mira i on se vrpoljio kao da sjedi na mravinjaku& : majka je primijetila da neto s .usretom nije u redu& 6 7ta ti je# sine8 6 upitala !a je& 6 5a# nita 6 od!ovorio je# jer ni za %ivu !lavu ne bi priznao ta mu je& Ali# kad vie nije mo!ao da izdr%i# ustao je i rekao) 6 5ama# idem do Dra!ana da vidim ta je on napisao2 Dra!an je bio nje!ov kole!a iz razreda& Ako bi rekao da ide do 5a(e +o!i# mama bi mo!la da neto posumnja& : po elo je&&& .aredno! jutra je udesio da izi"e iz stana prije Dra!ana# tako da je izbje!ao da s njim skupa po"e u kolu& 0akrio se na dnu stepenita i vidio kad je Dra!an iziao iz li-ta i otiao& On je sa ekao da nai"e 5a(a pa je# kao slu ajno# isko io i tako su tada prvi put zajedno otili do kole& A dok su ili# pri ali su o sinonjem tele,vizijskom pro!ramu# o jednom serijskom -ilmu i zabavnim pjesmama& 5udro je preputao da 5a(a ka%e ta joj se svidjelo i# za divno udo# to se i njemu dopadalo& 3asnije su# svako! dana# jedno dru!om potvr"ivali da se u svemu sla%u& Voljeli su iste pis(e# iste -ilmove# iste !lum(e# iste pjeva e# iste muzi ke sastave# iste nastavnike# ista jela# iste slatkie# uopte sve isto o emu su raz!ovarali# a isto tako# potpuno isto i ni za dlaku dru!a ije# nisu marili za neke postupke svoji$ roditelja i nastavnika i nisu voljeli 6 ili ta nije) bili su im najmr%i 6 neki kuni poslovi i neke kolske obaveze& Dodue# u dosta ti$ slu ajeva ni .usret ni 5a(a nisu ranije o tome imali odre"eno milje,nje# nisu se bavili tim da raspetljavaju u sebi ta vole a ta mrze# ali kad su o tome poraz!ovarali# ispadalo je da ne mo%e biti sli nije u po!ledu osjeaja& :lo je to dotle da su se 5a(i svi"ali
isti no!ometni timovi i isti i!ra i kojima je i .usret bio naklonjen# iako ona nije imala bla!e veze s no!ometom i nikad prije# ak ni na televiziji# nije !ledala nijednu no!ometnu utakmi(u& U predve erja# kad bi po do!ovoru izali da se na"u u parku ispred svo! solitera# .usret i 5a(a su jedno dru!om prepri avali ta je bilo na kojem asu u koli i sve im je bilo smijeno i veselo& 3atkad su opet !ovorili o svojim zadaama i .usret je bez po muke# uz 5a(inu pomo# s$vatio sutinu mijenjanja -ran(uski$ nepravilni$ !la!ola# jer prije to!a nikako nije mo!ao da doku i u emu je tu za kolji(a& .i 5a(i prije nisu bila jasna neka pitanja iz biolo!ije# ali je# kad su o tome zajedno popri ali# brzo ra istila s tim nejasnoama& Jednom je .usret ispri ao 5a(i i neobi nu novost) sino ju je sanjao& 3ao# bili su na nekakvom vaaru i vozili su se na vrteki i okre,tali se; ona mu je stalno dovikivala) 1Daj ruku# daj ruku21 a on nikako nije mo!ao da je do$vati& Doista je to sanjao& Onda je poslije desetak dana i 5a(a sanjala .usreta) bili su na nevi"enom sjajnom balu# u nekoj o!romnoj dvorani# kakvi$ ima na -ilmu# i svirala je bo%anstvena muzika# a muzi ari su bili u (rnim -rakovima# i dame su bile u dru!im bijelim $aljinama# i ona je imala takvu $aljinu# a !ospoda su bila s perikama i uopte su sve to bili neki !ro-ovi i baroni# a onda je odjednom# usred te raskoi# k njoj priao on# .usret# u -armeri(ama# u kunim papu ama# nepo eljan kao i obi no# i svi su se z!ranuli# za udili i zaprepastili otkud je on takav sti!ao i ta $oe# a on je njoj pru%io ruku i rekao) 1Hajde da pleemo zajedno21 Eto# to je ona sanjala# asna rije & : %ao joj je bilo to se probudila upravo u trenu kad mu je pru%ila ruku u bijeloj rukavi(i do lakta i kad je on na inio prvi plesni korak& 6 udno2 6 rekao je .usret& 6 A ja ne znam da pleem& 6 .ita za to& Ja u te nau iti 6 obeala mu je 5a(a& 6 3ad do"e kod mene# staviemo neku plo u na !ramo-on i ja u ti pokazati kako se plee& To je sasvim lako& 5ene je mama nau ila& To su dakle# bile nji$ove pri e& Ali u soliteru kao da su svi imali po deset pari o iju& 5o%da je po elo od Dra!ana# koji je prvi uo io da mu .usret nekako esto izmi e i da !a vie ne tra%i kao prije pa je zatim vidio i zato je to tako# a mo%da su i one dokone babe to nita ne rade# ve samo !ledaju ta se u kui do!a"a# zapazile to dru%eljublje dvoje "aka# tek 6 bilo kako bilo 6 ubrzo je (ijela visoka# dvanaesto,katna z!radurina# po ela da ape o .usretu i 5a(i& .eko se smjekao# neko je vrtio !lavom i !ovorio) 1*ano su po eli1& ak ni 5a(a ni .usret nisu ta no znali ta su to nji$ dvoje rano po eli& 0amo im je bilo dra!o da se vi"aju i da raz!ovaraju& Ako nisu oni znali# dru!i su znali& 'rvo se pred ulazom u soliter# na zidu# pojavila velikim slovima ispisana re eni(a) 1.usret voli 5a(u21 Onda je neko ispod to!a dopisao) 15a(a voli .usreta1& 'a je to onda napisano na stepenitu# izme"u prizemlja i prvo! sprata# zatim u li-tu na dva mjesta# pa jo est puta na zidu izme"u spratova& Eto# sve je pisalo na zidu&
3U>.: 7':JU.
'osljednji$ desetak ili petnaest dana# sva,ko! predve erja# uvijek u isto vrijeme# Enesova sestra /u$ra# !imnazijalka# po injala je da se u%urbano sprema za izlazak& .ajprije je odlazila u kupatilo i tamo se du!o umivala# zatim se obla ila# a onda bi sjela za sto u ku$inji# preko puta Enesa# i izvadila sijaset svoji$ krejona i pomada da bi se minkala# i mazala# svejednako piljei u o!ledalo i raste%ui usne na osmije$& 3ada se najzad i po eljala i kad je sve bilo !otovo# ustajala je i vrtjela se po ku$inji kao da plee# pjevuila i pitala majku) 13ako iz!ledam# mami(e81# a majka joj je od!ovarala svaki put isto) 19ijepo keri# lijepo2 1 0ve je to Enes zapa%ao samo uz!red# jednim okom# zabrinut nad svojim svako! dana sve te%im zadaama koje je morao da u i ili da i$ pie& .ije mu ni na um padalo da pomisli kuda to /u$ra tako nestrpljivo i veselo %uri svake ve eri& A onda je# valjda tek petnaesto! dana# odjednom podi!ao !lavu# za!ledao se u sestru i osjetio kako mu je sve to strano sumnjivo& 4io je si!uran da neto nije u redu sa /u$rom& 3ad je te ve eri ona poput leptiri(e izletjela iz stana# Enes se podnimio s laktom na stolu# i upitao majku) 6 5ama# kuda to /u$ra tr i svake ve eri8 6 :de da u i 6 rekla je majka& 6 : nemoj ti da se brine o njoj# starija je od tebe i zna ta radi& 'ametnije ti je da !leda svoj posao# da u i i da pie te zadae2 5a# nee biti to# pomislio je Enes& .aljutio !a je i mamin %ustar od!ovor# kao da joj je rekao neto ru%no& .a!nuo se nad knji!u# pretvarajui se kao da u i# a prisjeao se da mu je sestra od,skora postala raspjevana# razi!rana# razdra!ana pa je i nje!a# iz isto! mira# $vatala i ljubila# kao da su se odjednom susreli poslije du!o! nevi"anja& U tome se# o i!ledno# neto krilo& Te ve eri je Enes# sve !ledajui u knji!u# odlu io da postane kuni pijun& 'o%elio je da vidi i da ta no utvrdi kuda to /u$ra ide i ta radi& .a tu odluku navela !a je i ona mala otrovni(a 6 ljubomora koja se u njemu odavno krila i koja !a esto ujedala im bi vidio da roditelji poklanjaju vie pa%nje i ljubavi /u$ri i im bi uo da na sva usta $vale /u$rine peti(e i etvorke# a uvijek se %este i ljute zbo! nje!ovi$ o(jena# me"u kojima su bile mrave trojke i dvojke# a katkad i neki ke(& 0ad je to bila dobra prilika da on svom dra!om tati i dra!oj mami poka%e da nji$ova mjezimi(a nije (vijee# jer je unaprijed bio si!uran da e upravo tako neto otkriti i utvrditi& 4io je sasvim si!uran u uvjerenju da niko %iv ne %uri na u enje onako kao /u$ra# sva naminkana# namirisana i uspirlitana kao da je u najmanju ruku -ilmska !lumi(a& 0utradan# im je kraji kom oka opazio da je /u$ra zapo ela svoje pripreme za izlazak# Enes je ustao i objasnio maj(i da nije zapisao nekakav va%an zadatak pa sto!a mora da skokne do svo!a kolsko! kole!e *aete u susjedni soliter# da od nje!a prepie to to mu treba za zadau& Tako je uspio da prije /u$re isko i iz stana i zauzme busiju pred kuom&
.apolju je bilo $ladno# zimljivo# a on nije ponio zimski kaput& =upkao je nedaleko od kune kapije# trljao ruke i $ukao u dlanove# ali je uporno motrio na kuna vrata& 'otrajalo je to ekanje du%e ne!o to je on ra unao# ali se ipak isplatilo& /u$ra je kao pti(a izletjela iz kue i# kao da je neko !oni# po%urila niz uli(u& .a to je i Enes# poput pravo! pijuna kakve je vi"ao u -ilmovima# natisnuo za njom# dr%ei se tamni$ mjesta# tr ei i zastajkujui iza drvea i parkirani$ automobila# ali je stalno bio na pristojnom odstojanju od /u$re& Tako su nji$ dvoje# sve u polutrku# sti!li do (entra !rada& <urei za sestrom# Enes se nekoliko puta pokolebao i pomislio da nije lijepo to to radi& 5o!la bi /u$ra da se slu ajno okrene i da !a u!leda& 5o!lo bi se do!oditi i to da on u tom $odanju za /u$rom nabasa na neko! od stri eva ili o evi$ prijatelja koji bi !a si!urno odma$ pitali kuda e tako bez zimsko! kaputa i ta !a tjera da se skriva iza drvea& A mo!lo je da doista ispadne i to da /u$ra ide da u i kod neke svoje dru!ari(e pa bi mu sve to smrzavanje na uli(i i to tr anje za sestrom izilo na nos& :pak je u sebi slomio te strijepnje& .eka bude ta e biti# mislio je& +onio je od sebe takva pitanja& Ako je ve bio pijun# onda je morao biti i $rabar i istrajan na tom poslu& .ajzad je nje!ova sestra skrenula u park& 4ilo je to veliko iskuenje za Enesa& .ije znao ta bi trebalo da u ini& .ije smio da odma$ po"e za /u$rom# jer je to mo!ao da bude njen trik& 5o%da je ve opazila da je prati pa se u parku sakrila iza neko! !rma i eka da isko i pred nje!a& Do dru!o! ulaza u park bilo je daleko& Dok bi on sti!ao tamo# /u$ra je mo!la proi na suprotnu stranu i on vie ne bi mo!ao da je prati& .ije mu# prema tome# preostalo nita dru!o ve da po"e naprijed# na sreu& 'o!rbio se i iskrivio koliko je mo!ao i tako se priuljao do ulaza u park# nadajui se da !a tako po!rbljeno! /u$ra ne bi mo!la da prepozna ak i ako !a eka& Uzdr%ano! da$a# oprezan kao ma ka# uao je i dokopao se jedno! sjenovito! !rma& Tako je produ%io i dalje# ti$o kao sjenka# i uao duboko u park pun ve ernje tmine& 0estru je u!ledao ispred veliko! spomenika $erojima# obasjano! sa tri re-lektora& .ije bila sama& 0r(e mu je zai!ralo od silno! zadovoljstva& Vidio je ono to je ve nasluivao& 'ored /u$re je stajao du!a ki 5atko# !imnazijala( i koarka# kome se Enes esto divio na utakmi(ama& 5atko je bio za (ijeli$ pet pedalja vii od /u$re# a ipak su zijali jedno u dru!o kao da ne postoji nita vie na svijetu osim nji$& : jo su se dr%ali za ruke& 6 A$a# u tome je stvar 6 kliknuo je Enes u sebi# sav zaokupljen tom slikom koju je !ledao& To je to /u$rino u enje2 'otr ao je natra! kao zaobadano !ove e& Tako je# zadi$an# upao u kuu i uzletio# preska ui po dva stepenika# na trei sprat# u stan& Jedva je ekao da pred majku ili pred o(a istrese uzbudljivu i va%nu vijest koju je nosio& .ije bio va%an 5atko# on je bio la- ina# dobar de ko# ali je bilo va%no da roditelji uju i saznaju da /u$ra ima momka2 .e ide da u i# ve se sastaje s momkom i u parku se $vataju za ruke2 6 5ama# imam neto vrlo va%no da ti ka%em 6rekao je maj(i# koja je u kupatilu odabirala rublje za pranje& Jo je soptao od tr anja& 6 .emoj samo da padne u nesvijest kad uje2 6 7ta se do!odilo8 6 upitala !a je majka i di!la !lavu&
6 O /u$ri 6 apnuo je Enes# kao to apuu pijuni kad podnose povjerljive izvjetaje& 6 Ti misli da je ona otila da u i2 E# da zna# nije2 'ratio sam je i vidio sam& .ije otila da u i2 /nao je dobro da sad dolazi onaj !lavni trenutak& 3ad ka%e ta je vidio# majka e mo%da vrisnuti# a zatim e da !a za!rli# da !a privije uza se# pa e !a i poljubiti za tu vijest& 6 .ije ona vie dijete# mo%e da ide kuda $oe 6 rekla je majka mirno& 6 Ona# mami(e# ima momka2 /nam !a dobro2 6ispalio je Enes svoj !lavni metak# teku tu%bu protiv sestre mjezimi(e& +ledao je maj ino li(e da vidi kako e ona podnijeti taj nenadni udara(& 6 'a# neka ima 6 rekla je majka sasvim $ladno& 6 /nam ja to# rekla mi je /u$ra& 5omak je lijep i pristojan# i on nju voli& .eka se dje(a zabavljaju& Onda je otro po!ledala Enesa i podi!la !las& 6 A zato se ti u to petlja8 /ato je prati i pijunira8 0ram te bilo# nevaljal e jedan2 Enes je najmanje o ekivao da e to uti& Osjetio je maj ine rije i kao vru amar& Uspio je jedva da promu(a) 6 A ako sazna tata8 6 *ekla sam ja tati 6 odbrusila mu je majka ljutito i priprijetila) 6 'azi samo da mu ne ka%em za ovo tvoje pijuniranje2 Ostavi /u$ru na miru2 : budi "ak kao i ona2 Tada je u Enesu planuo prkos& Opet !a je ujela otrovni(a ljubomora& 5a kako bilo# ma ta /u$ra radila# roditelji su navijali za nju2 0ve su joj !ledali kroz prste2 6 uj# mama# 6 rekao je !njevno 6 i ja u sutra da na"em sebi (uru2 Hou2 Ve sutra# da zna2 : ve je isto! trena pomislio na (rnooku Jasnu iz svo! razreda& Upravo mu je to! jutra# za vrijeme veliko! odmora# ponudila polovinu svo! pere(a&
9JET.: '*OVOD
.ekoliko mjese(i prije kolsko! -erija Anki(a je znala da e ljeto provesti na selu# kod stri(a <arka& .ajprije je to pomenuo sam stri(# kad je jednom dolazio k njima u !rad da proda sir i
kajmak i kupi neke alatke& *ekao je# jednostavno i !rubo) 1Jeste li vi nas# tamo na selu# zaboravili pa nas volite samo kad vam neto treba8 Ovo! ljeta vas ekamo i nemojte da izvrdate21 Od tada su u kui veoma esto# !otovo svakodnevno# pominjali to ljetovanje na selu& 5alo,pomalo# pa bi se mami# tati# Anki(i ili njenom !odinu dana starijem bratu Dubravku omakla re eni(a) 1.a ljeto# kad budemo u selu&&&1 Dubravku nije bilo pravo to e ii na selo& /a!ledao se u (rnokosu 5ili(u iz svo! razreda i ak se upisao u izvi"a e# jer se i ona upisala# s nadom da e skupa otii na neko lo!orovanje& Tata# me"utim# nije $tio ni da uje o tom nje,!ovom lo!orovanju# ve je rekao da e mu i na selu biti dosta isto! zraka# a uz to e# !ledajui ta se sve na selu radi# dosta to!a korisno! nau iti# ak i vie ne!o me"u izvi"a ima& Dubravko je !un"ao samo pred Anki(om# ljutio se i na tatu i na stri(a# ali na kraju# pred polazak# nije bio neraspolo%en& Uspio je da do,zna ta nu adresu izvi"a ko! lo!ora i do!ovorio se sa 5ili(om da e joj se dru!arski javljati# a to mu je ve mno!o zna ilo& U Anki inom sr(u bila je daleko vea muka& Vea zato to o toj mu(i nije smjela da pro!ovori ni pred Dubravkom# a kamoli pred mamom i tatom& .joj se dopao jedan du!end%a iz osmo! razreda# a ime mu je bilo Jakov& 0 njim je jednom plesala na kolskoj i!ran(i# a poslije nekoliko dana on joj je priao i# valjajui %vaku me"u zubima# upitao je da li bi $tjela da se nji$ dvoje zabavljaju& 4ila je zbunjena i nespremna za takvo pitanje pa je od!ovorila da e mu to rei kasnije# ali on kasnije vie nije prilazio i pitao# iako su se sretali u koli& .ekako joj je bilo stidno da mu tada odma$ ka%e da pristaje# a pristajala je bez dvoumljenja# jer je Jakov bio prvi momak koji joj je tako neto predlo%io& Dodue# nije joj se dopadalo to to je uvijek dr%ao %vaku u ustima# i to se !e!ao u $odu# i to je imao mnotvo ibulji(a po li(u# a volio je da zadirkuje i dru!e djevoj i(e& .ije bio ni neki ljepotan& 'lesao je nez!rapno i nije imao slu$a za muziku& /ato !a je ipak zavoljela# to Anki(a nije znala# ali je znala da joj je dra! i da joj esto pada na um& /nala je i !dje Jakov stanuje i mo!la je katkad da ode da !a vidi kako pred kuom# sa ostalim mladiima# tr i za loptom ili i!ra koarku& /nala je i to da on ima dvije slabe o(jene# iz matematike i -izike# i da e ljeto provesti u u enju i pripremanju popravno! ispita& /ato joj se nije ilo u selo& im je nastupio kolski raspust# tata je dobio !odinji odmor& Uredio je to ve ranije# tako da su mo!li odma$ da po"u& .isu nosili mno!o stvari# samo dva teka ko-era i jednu torbu& 0tri( <arko i$ je do ekao na autobuskoj stani(i sa svojim zapre%nim kolima& 0eoski put je sa obadvije strane bio ome"en mirisnim ba!re,movima# a konji su jednoli no kaskali i vukli kola# tako da je ve to bio prvi do%ivljaj& 0tri( je pu(kao bi em iznad konjski$ sapi i veselo pri ao o ljetini# da e biti bo!ata i berietna# a $valio se i novom stajom# kupljenim televizorom i novim ebadima# koje je nabavio upravo radi nji$ to mu dolaze u !oste& 'red stri evom kuorn ekali su i$ strina +ospava i nji$ova dje(a Jaka i 5anda# a s njima i Jakin dru! Veljko& Jaka je bio samo koji mjese( dana stariji od Dubravka# a 5anda neto vie od !odinu dana mla"a od Anki(e& 0tariji su unijeli stvari u kuu# a nji$ petoro mladi$ ostali su u dvoritu da se poraz!ovaraju&
6 4ie vam ovdje lijepo# budite si!urni2 6 rekao je Veljko# a ve je o ima u%a!rio u Anki(u i !otovo nije skidao po!leda s nje& 6 :ma li ovdje u selu pota8 6 pitao je Dubravko& 6+dje se kupuju koverte i marke8 Da li ima raz!ledni(a8 6 :ma sve to %eli# samo nema tele-ona 6 rekao mu je Jaka& U dvoritu su roktali prasii i etale !uske# tr kale kokoi s piliima# a po nebu su letjele vrane& 6 3oji si ti razred zavrio8 6 pitao je Jaka Dubravka& 6 0edmi& 6 : ja& Vrlo dobrim& 6 Ja tako"e vrlo dobrim# ali se kod nas u koli mno!o otrije o(jenjuje ne!o kod vas 6 rekao je Dubravko& 6 5a# otkud ti zna kako se kod nas o(je,njuje kad ne zna ni !dje nam je kola 6 ljutnuo se Jaka& 6 5i pjea imo do kole pet kilometara& 'et tamo# pet ovamo& 6 A ja sam zavrio osmi sa odli nim 6 po$valio se Veljko& 6 0ad u u srednju te$ni ku kolu2 Anki(a je rekla da je i ona odlika& /avrila je esti razred& 6 estitam2 6 iskoristio je priliku Veljko i odma$ pru%io ruku Anki(i da bi joj malo ja e ste!ao prste& 6 Hajde 6 rekla je 5anda 6 sada emo na ru ak pa emo poslije u livadu2 Tako je za Anki(u i Dubravka po elo ljeto,vanje& :li su u livadu i u i!ri i ali uvali krave& :li su na seoski potok# ne samo da napoje stoku ve i da tamo od vrbovo! prua i kore prave pitaljke i trube& 0kidali su obuu i tr ali bosono!i po travi& 5anda je u ila Anki(u kako se veze i plete& Dubravko se jednom osmjelio pa je poja$ao konja i nije mu se nita do!odilo& +ledali su kako stri( <arko i nji$ov tata kose travu# samo se tata brzo umorio i nije mo!ao da ide naporedo sa stri(em# koji je ma$ao kosom kao da se i!ra& : Jaka je znao da kosi& 5anda je znala da muze krave& A Veljko je !otovo stalno bio s njima& : stalno se neto motao oko Anki(e# pokazivao joj razne bube i (vjetove# objanjavao joj kakvi$ sve ima pti(a i uspjeno oponaao nji$ovo !lasanje& 4io je u svakoj orbi zaprka& Dani su bili lijepi# topli# sun ani# pravi ljetnji dani&
0amo su seoske mu$e bile dosadne i ljute& A Anki(a im je bila !lavna meta# posebno njene !ole no!e& Dubravko i Anki(a su ostajali dosta du!o uve e ispred stri evo! televizora& 0tri( nije mno!o mario za televizijski pro!ram i im bi sasluao i vidio TV,dnevnik# odlazio je na spa,vanje# jer je rano ustajao# u (ik zore& 0trina +os,pava nije !ledala televiziju ni toliko& Jaka i 5anda bi ve na pola -ilma# poslije dnevnika# po eli da zijevaju i ostali su do kraja pro!rama samo kad je bila neka sportska emisija& Ali# nji$ovi !osti iz !rada# posebno Dubravko i Anki(a# nisu mo!li da po"u na spavanje dok spiker ne ka%e da je pro!ram zavren& /ato su se posljednji u kui budili i posljednji doru kovali& /a deset dana boravka u selu Dubravko je poslao 5ili(i tri dru!arska pisma i jednu raz, !ledni(u& On je svoju ljubav povjerio Jaki i Veljku i tako im je opisao 5ili(u da su mo!li da je zamisle kao najljepu vilu iz snova& 5e"utim# sa Anki(om je bilo dru!a ije& U ti$ deset dana# u Veljkovoj blizini# onaj du!ajlija Jakov poprili no je izblijedio i stalno se smanjivao& 6 7ta e da u i kad zavri osnovnu kolu8 6 pitao ju je Veljko i u isti ma$ je !utao svojim zelenim o ima& 6 'a# nisam o tome jo mislila 6 rekla je Anki(a 6 ali mislim da u poi u !imnaziju& 6 .emoj# ta e ti !imnazija 6 kazao je Veljko& 6 Upii se u neku srednju# ekonomsku ili medi(insku& To su najbolje kole# mo%e se dobro zaraditi& 6 3ako to misli8 6 za udila se Anki(a& 6 ?ino& Va%no je ta e biti2 Va%na je zarada& 6 O tome jo nisam mislila 6 priznala je Anki(a iskreno& Veljko joj se primakao i uzeo je za ruku& 6 uj 6 kazao je# a o i su mu sijale 6 ozbiljno ti !ovorim& 0tariji sam od tebe# posluaj me& .isam vie dijete2 6 :$# ne!o ta si28 6 nasmijala se Anki(a i tr!la ruku k sebi& 6 Ja sam ve momak 6 rekao je Veljko& 6 : mislim s tobom ozbiljno# majke mi moje2 6 5a# ti si enuo2 Ti si budala2 7ta ti je8 6 branila se Anki(a i izmi(ala se# jer joj se Veljkov po!led inio opakim& A prijalo joj je# !odilo joj je to joj jedan takav dje ko# ljepi i pristaliji od ono! Jakova# !ovori takve rije i& 6 5a# ja u sad da te poljubim2 6 uzviknuo je Veljko& 6 .e smije2 6 rekla je Anki(a& Hitro se okrenula i po ela da bje%i&
.i sama nije znala zato# ali svakako nije mo!la rei) 1'a# $ajde# poljubi me21 5o%da bije Veljko i susti!ao# onako du! i krakat# ali je odjednom iza %ivi(e naiao Jaka i upitao) 6 7ta se vas dvoje tu !anjate8 6 5a# onako 6 od!ovorio je Veljko i stao& 6 On je lud2 6 rekla je Anki(a prvo to joj je palo na um& /azvu alo je to kao uzda$& Veljko se najednom nadurio# natmurio i okrenuo se natra!& Tek kad je odmakao desetak koraka# osvrnuo se i doba(io) 6 .isam lud# da zna2 Dokazau ti da nisam lud i da mislim ozbiljno2 Otiao je i naredna etiri dana nije dolazio da se s njima dru%i& Jaka je vjerovatno znao za razlo!# jer nije pominjao zato Veljko ne dolazi da bude s njima# a Anki(a je ti$o# poslije televizijsko! pro!rama# kad su ve svi u kui spavali# ispri ala Dubravku ta se do!odilo& 6 Vatren momak2 6 kazao je Dubravko poslije njene pri e& : dodao je) 6 7aavko2 'etnaesto! dana Anki ini roditelji su rijeili da se vrate u !rad# kui& Dosta je bilo !oenja# rekao je tata# a %urio je da to prije sti!ne u svoje preduzee& 0tri( <arko je tu odluku primio mirno# valjda je i sam mislio tako kao i nje!ov brat# i otiao je da upre!ne konje& A onda je doao Jaka i donio Anki(i jedno pismo# neko,liko listova istr!nuti$ iz kolske sveske# ispisani$ obi nom olovkom# tampanim slovima# a likov,no obo!aeno (rte%ima raznovrsno! (vijea& Anki(a se sakrila iza staje da pro ita to pismo& 1Anki(e1 6 pisao joj je Veljko# odlika# a u pismu je bilo smijeno mno!o !ramati ki$ !reaka# koje ni jedan nastavnik ne bi mo!ao da propusti pa bi (ijelo pismo bilo iarano (rvenim ispravkama 6 1ja mislim da onaj tvoj postupak nije -er& Ti samo treba da svati to da sam ja ekao na tebe pa sto!a mislim da nebi trebalo da tako postupak samnom& 5ene interesuje dali si ti primijetila da ja puim ili pijem ili sam ko(kar ili lopov ili la%em ili ti je neko rekao neto loe za mene pa ti onda nee da po"e sa mnom& Ti znaj samo to da ja stobom %elim samo ozbiljno to sam ti ve na!lasio i da ja poslije zavrene kole imam po etnu platu @AA $iljada# a onda e za est mjese(i da bude i petsto $iljada& 5islim da i tebi ne bi -alilo da zavri neku srednju kolu# kao to su te$ni ka# ekonomska ili medi(inska# a ova zadnja ti je najbolja# i ti bi imala platu kao i ja# a tu bi jo dola i tatina plata pa bi se skupilo preko milion dinara& 'oslije bi moj stari iao u .jema ku i od nov(a koji bi uzeli za prodatu zemlju kupio bi$ kola# a on i$ i sad mo%e dobiti iz .jema ke -raj# samo da plati (arinu# jer je ve bio tamo oko pet !odina i ima dosta prijatelja& Od zemlje bi nam ostala samo jedna bata# a stari e sada praviti jo jednu kuu# a dvorite e biti kao neki park s malim ribnjakom u sredini& Ja i ti bi radili po osam sati# a poslije bi se vozali kolima i obilazili !radove# svu!dje# para nam ne bi manjkalo
pa ti bla!o meni promisli malo bolje i od!ovori mi& Ja znam da nemam sree u ljubavi# samo zato nisam ja kriv# a znaj da mo!u sebi nai djevojku& :zvini zbo! radi rukopisa jer sam dosta iznerviran& .adam se da e doneti povoljnu odluku i ako se vie ne vidimo primi mno!o pozdrava od Veljka&1 Takvo# a ni sli no# ak prije to!a nikakvo pismo Anki(a nije itala& .ikad joj niko nije pisao& .ajprije je osjeala uzbu"enje& ak nije ni !reke zapa%ala& Onda je opet itala od po etka i ve joj je sve to to je Veljko napisao bilo pomalo smijeno& .a kraju nije izdr%ala& 'otr ala je da pismo poka%e bratu Dubravku& 6 *ekla sam da je Veljko lud2 6 rekla je& 6 'ro itaj ta pie2 Dubravko je letimi(e po!ledao ta je Veljko pisao# a u sebi se presliavao da li je i on sam# kad je pisao 5ili(i# nadrobio neto sli no& .e# zaklju io je# ipak je bio umjereniji i u!la"eniji# i nije pominjao pri$ode# kola# kuu i batu& A ovaj Veljko je sve to napisao (rno na bijelo& 6 /vrndov2 6 kazao je ljutito# uvrije"en to je to pismo napisano nje!ovoj sestri& 0motao je to pismo i !urnuo !a u svoj d%ep& 6 Ovo u dati mami i tati# kad do"emo kui# da se malo provesele2 Anki(a !a je u$vatila za ruku& 6 .emoj# molim te2 6 Hou2 6 'a# ja tu nisam nita kriva 6 kazala je Anki(a& Opet su ili u stri evoj zaprezi do autobuske stani(e& Autobus je bio kr(at# unutra je bilo vrue i jedva se mo!lo disati# ali su nekako sti!li do !rada i do svo! stana& 5ama je raspakivala ko-ere# a tata je sjeo u -otelju i da$tao od vruine i umora& Dubravko je izvadio Veljkovo pismo da razveseli roditelje& 6 ujte ovo2 6 rekao je i pro itao im sve po redu& Dok je on itao# Anki(a je stajala oboreni$ o iju# posti"ena# a mama i tata su se !ledali i smjekali& Anki(a je sa ekala da Dubravko zavri itanje pa je di!la !lavu i odma$# dok je sve vrue# rekla) 6 Taj Veljko je budala2 +lup je kao konj2 *ekla sam mu da je lud2 6 a zatim je brzo# osvetoljubivo# dodala) 6 A Dubravko je sa sela svako! dana pisao jednoj 5ili(i2 6 9a%e2 6 !otovo je (iknuo Dubravko& 6 .isam svako! dana2 5ama je prila -otelji i na!nula se prema tati& 6 uje li ti ovo# stari8 6 ujem 6 uzda$nuo je tata# koji je nosio ko-ere uz stepeni(e i bio slomljen i znojav 6 ali ne vidim tu nita to bi nas zabrinjavalo&
6 Dje(a su nam po ela da rastu 6 kazala je mama& 6 : ve su velika 6 opet je uzda$nuo tata& Onda je mama po!ladila tatu po kosi i veselo rekla) 6 Tako je# stari moj2 :mali smo lijep ljetnji provod pa emo imati o emu da pri amo do idue! ljeta2 .a to je Dubravko z!u%vao u ru(i Veljkovo pismo i ba(io !a pred no!e Anki(i& A ona !a je utnula no!om&
9E3=:JA
+rad je bio izlijepljen velikim bijelim pla,katama na kojima se jo iz daljine mo!la pro, itati vijest !odine) u nedjelju popodne na !radskom stadionu !ostovae uveni strani tim i odi!rati prijateljsku -udbalsku utakmi(u s doma,im li!aem& O tome se uveliko !ovorilo i na uli(i# i u kolskim $odni(ima# pa i na radiju& U tom stranom i nadaleko poznatom timu i!ralo je nekoliko slavni$ -udbalera o kojima su i novine esto pisale& Ali# (ijene ulazni(a za tu utakmi(u bile su 1paprene1& /a "ake i vojnike ulazni(e su# dodue# bile upola je-tinije# ali i takve su bile dosta skupe& 6 +dje da na"e tolike pare8 6 rekao je zabrinuto Ako 3adri svom parnjaku u klupi 5aanu >atiu& 6 He 6 osmije$nuo se 5aan za!onetno 6 treba se snai2 Ba(i su s pravom nasladom pri ali o !ostujuim -udbalerima kao o arobnja(ima koji znaju da izvode s loptom sve to zamisle& .eke od nji$ su vi"ali na televizijskim ekranima kad je bilo prenosa utakmi(a strani$ ekipa& 'repri avalo se o utevima# udar(ima !lavom# !olmanskim paradama i svemu dru!om to spada u -udbalsku i!ru# a sve to je poveavalo %elju da se na svaki na in u nedjelju sti!ne na stadion i da se ti majstori lopte vide u%ivo na djelu& A poto me"u "a(ima u osmom razredu i nema takvi$ koji ne vole da !ledaju -udbalske utakmi(e# svi su se bili zapalili %eljom da vide taj do!a"aj& 6 A kako da se sna"em8 6 pitao je Ako svo! kole!u 5aana& 6 0tari i stara nee dati ni paru# a nemam odakle da pozajmim& =rknuu ako ne vidim tu utakmi(u2
/nao je Ako 3adri da nje!ov dru! 5aan >ati uvijek ima nekakvi$ nova(a po d%epovima# iako mu nije bilo jasno odakle i$ on zbavlja& 0vi su znali da 5aan %ivi kod stari(e bake# koja s tankom penzijom jedva sastavlja kraj s krajem& 5aanovi roditelji su ve nekoliko !odina bili ne!dje vani# u nekoj stranoj zemlji i na nekak,vom radu# a 5aan je jedva u !odini dana dobi,jao od nji$ pismo& 4io je ve izdu%io# izrastao# ponaao se kao veliki i esto se vi"ao u drutvu stariji$ dru!ova# man!upa i besposli ara& U nji$ovom drutvu je nau io i da pui& 6 uj# drpiemo neto i prodati pa e biti para i za tebe 6 rekao je 5aan kroz zube i Ako je smjesta s$vatio u to nje!ov parnjak iz klupe $oe da !a upetlja& 6 .e# ja neu da kradem 6 rekao je& 6 .ije sila da mora 6 pri$vatio je 5aan& 6 Ja te i ne na!ovaram& 0amo# otpii utakmi(u2 Ako 3adri je u svakom po!ledu bio estit dje ak i nikada mu na um nije padala misao da bi mo!ao da se upusti u neki lopovluk# u neto ru%no i nepoteno& Ali# "avo ne ore i ne kopa# ve samo o zlu radi& 0ad je bila ta primamljiva utakmi(a i svi su o njoj pri ali# a Ako nije imao nova(a da kupi ulazni(u& Ve je dvadesetak puta ostao pred velikom kapijom stadiona i uzalud stidljivo moljakao nepoznate ljude da !a uvedu unutra# a esto do%ivljivao da su !a ljudi !urali i s njim se sprdali& /ar opet da mu se do!odi da iza zatvorene kapije slua povike publike na stadi,onu8 0vi e !ledati ta se tamo do!a"a# a on nee& 0vi e pri ati ta su vidjeli# a on nee& .ekako je i protiv volje upitao 5aana) 6 A ta bi ti to drpio8 6 5a# nita# nema veze2 To i nije ni ije& To u stvari i nije nikakva kra"a# ako tako misli 6 odvratio je 5aan su$o# kao da vie o tome ne razmilja& 'oslije# dok se Ako jo snebivao i borio sa sobom# 5aan !a je u$vatio za mii(u i apnuo mu) 6 .emoj nikome %ivom da ka%e2 To emo nas dvoji(a sami& Vidjee# nije nita teko& 0ve e biti !otovo dok udari dlanom o dlan& Ja u sve da sredim# tvoje je samo da malo pripazi& : imae dosta za utakmi(u2 Da nije bilo te utakmi(e# nikada 5aan ne bi uspio da navu e Aku na tako neto& Ali# napast je bila prevelika& 'ristao je& Tjeio se da to nee biti neki !rije$ ako 5aan uzme neto to je ni ije& On u tome# eto# nee ni imati svoje prste# samo e malo pripaziti&&& 4ila je subota# dan uo i utakmi(e& 3ad su izlazili iz kole# ve je minulo podne& .a sve strane "a(i su !rajali o sutranjoj utakmi(i& 6 Hajde sa mnom2 6 rekao je 5aan& U jed,noj uli i(i bilo je nekoliko prodavni(a# a me"u njima i apoteka& .a zidu te apoteke# blizu ulazni$ vrata# bio je pri vren barometar) staklena (ijev du!a oko tri pedlja& 5aan se lopovski osvrnuo lijevo i desno& Uli(a je bila pusta& 0ve radnje su bile zatvorene& 6 Vidi li onaj barometar8 6 apnuo je 5aan i o ima pokazao na zid apoteke& 6 Ti pripazi da ne nai"e neki (ajkan# a sa!ni se da se popnem da do$vatim2
Ako se najprije zaprepastio& /ar usred dana8 'o!ledao je niz uli i(u& Vidio je dvije %ene koje su neto pri ale me"u sobom# vidio je star(a koji je polako kora, ao sa tapom u ru(i# a dvije djevoj i(e su tr ale ispred nje!a& .iko! vie nije bilo& 6 3ukavi(o2 6 pro(ijedio je 5aan kroz zube i tr(nuo pljuva ku u stranu& 6 A ja to radi tebe2 Tebi treba para2 0amo se sa!ni da ja do$vatim onu stvar i(u i !otovo2 4rzo2 :z 5aanovi$ o iju sijevala je neka divlja vatra i Ako je vidio da mo%e dobiti !rdne batine ako sad uzmakne& A ve je bio u onom bunilu kad se ne mo%e nita smisliti& 0amo je osjeao stra$ koji mu se poput kakve ku!le penjao uvr$ !rla& Ve sljedee sekunde bio je sa!nut i 5aan se oslonio na nje!ova le"a# a isto! trena je z!rabio (ijev barometra na zidu& Tada se# sa otvoreno! prozora na spratu kue koja je bila s dru!e strane uli(e prema apote(i# za uo muki !las) 6 Ostavite to2 4arabe2 4ilo je to kao pu(anj puke# kao udar bi a# 5aan je u trenu pustio barometar i sko io sa Akini$ le"a pa# ne !ubei ni aska# natisnuo kao ze( niz uli(u# ne osvrui se da vidi ta e biti sa Akom 3adriem& A Ako se samo uspravio i# dr%ei svoju kolsku torbu pod mii(om# ostao zale"en na istom mjestu# ispod ono! barometra na zidu& 'o!led mu se zakovao na otvoreni prozor odakle !a je posmatrao brkat ovjek& 6 7ta radite to# balavunderi8 Hoete da kradete8 6pitao je brkati# iako tu vie nisu bila dvoji(a# ve sam Ako& Onaj stara( sa tapom polako je prelazio uli(u i bli%io se Aki# a djevoj i(e su ve dotr ale i zastale podalje od uplaeno! dje aka !ledajui !a kao kakvu zvijerku& 6 Trebalo bi da sad si"em pa da te dobro namlatim# da se nau i pameti 6 prijetio je ovjek s prozora# a zatim se obratio star(u) 6 Jeste li !a vidjeli# molim vas# $tjeli su da ukradu taj barometar2 3akva drskost2 Udarite !a tim tapom da ja ne silazim2 Dvije %ene su prekinule svoju pri u pa su stale i preko uli(e# sa suprotne strane# !ledale ta se do!a"a& 6 0ramota jedna# kakve sve danas ima dje urlije2 6 rekla je jedna& 6 Treba nje!a u mili(iju 6 kazala je dru!a i doviknula star(u) 6 +ospodine# potjerajte !a u mili(iju2 0tara( je stao pred Aku i po!ledao !a& Vjerovatno je odma$ vidio da je dje ak uplaen i naprosto uko en& /apravo# Ako je bio pun o aja i stida& <elio je da stara( podi!ne tap i da !a uda,ri# makar samo jednom& Osjeao se nitavnim# bijednim i zato# da je stara( podi!ao tap# on se ne bi ni pomakao& 6 E# moj sinko 6 rekao je stara( bla!o# !ledajui Aku ispod sijedi$ vje"a 6 ne valja ti to to si naumio da u ini& A jo si "ak2
/atim je podi!ao tap i pokazao niz uli(u& 6 :di# bje%i2 Tr i kui2 Ostavi se lopovsko! posla# u tome nema sree2 ovjek s prozora je vikao neto o tome da je on spasio apoteku# da nje!a nije bilo# lopovi bi pobje!li s barometrom# a stara( je neto muklo odvraao o dje ijim nestalu(ima i mladosti 6 ludosti& <ene su tako"e neto vikale o pokvarenoj dje urliji& Ali Ako je sve to jedva uo& 'oao je polako# oborene !lave# na klimavim no!ama# pun jada& .e bi osjeao veu sramotu ni kad bi bio !o !ol(at na uli(i&
'*VA .A+*ADA
6 5ama# imam jednu novost 6 rekao je Vukain kad je iz kole sti!ao kui& 6 Treba mi para da kupim tempere2 6 Tebi# sine Vu e# uvijek treba para 6 primijetila je nje!ova mama& 6 Ovo je sad neto dru!o# i $itno i va%no 6 objasnio je Vukain& 6 :maemo kolsku izlo%bu slika& 4ie i na!rada2 :spri ao je mami da se priprema proslava kole pa e biti ure"en sve ani broj kolsko! lista# pripremljena kolska zabava i or!anizovana izlo%ba "a ki$ (rte%a i slika& Vukain je spadao me"u one "ake kojima je nastavnik likovno! vaspitanja dao zadu%enje da naslikaju nekoliko lijepi$ slika od koji$ e biti odabrane najuspjelije za izlo%bu& 6 Dobro# kad je tako# dau ti nova( pa kupi te tempere# kad ve bez nji$ ne mo%e 6 kazala je mama& : tata je# im je sti!ao# obavijeten o toj novosti& 6 U redu stvar 6 kazao je 6 samo ja $ou da vidim ta e ti to da naslika2 :ma da bude slika i po# razumije2 Vukainov stariji brat# !imnazijala( i mamina maza# *adoji(a# odma$ je po eo da zanovijeta& 6 uj# brale 6 rekao je Vukainu 6 nema ti pojma o slikanju temperama& +ledao sam tvoje slike# ti samo razmazuje boju# onako kako ti se $oe& A slikanje je umjetnost& Ja u da ti naslikam neto lijepo pa e da vidi ta je to slika2 6 'a# razumije se# sine *ade# da e pomoi bratu2 On je jo dijete2 6 kazala je mama nje%no&
6 .isam dijete# imam dvanaest i po !odina2 6uzviknuo je Vukain# kao i uvijek kad bi mu se reklo tako neto& 4unio se to mu ne daju da odraste& Jo isto! dana poslije podne# im je zavrio s ru kom# dobio je nova( i smjesta je otr ao u knji%aru da kupi boje i blok za slikanje& .a povratku kui susreo je svoju kole!i(u iz razreda Jasminku& Ona je imala dru!o zadu%enje& .ju je nastavni(a maternje! jezika zadu%ila da za kolski list napie jednu lijepu pjesmi(u# jer i$ je ve imala nekoliko koje je nastavni(a po$valila& 6 7ta e da slika8 6 upitala je Vukaina& 6 .e znam jo 6 od!ovorio je on i odma$ je upitao) 6 A o emu e ti pisati pjesmu8 6 .isam jo smislila 6 rekla je Jasminka& Onda se najednom Vukain dosjetio& 6 7ta misli 6 upitao je Jasminku 6 da se do!ovorimo pa da ti sastavi pjesmu o mojoj sli(i# a ja da naslikam ono to je u tvojoj pjesmi8 6 3ako u kad ne zna ta e slikati8 6 za udila se ona& 6 'a# do!ovoriemo se sutra u koli& *azmisli2 6 kazao je Vukain& 7ta je mo!ao da naslika lijepo# pitao se dok je ulazio u stan& 7ta bi to trebalo biti na sli(i da bi se o tome mo!la napisati pjesma8 7ta bi to mo!lo biti u pjesmi pa da se to naslika8 4rat *adoji(a !a je ve ekao kao zapeta puka& Uzeo mu je iz ruku omot sa kupljenim boji(ama i odma$ rasklopio blok& 6 Do"i ovamo da ti poka%em kako se slika s temperama2 6 kazao je i zauzeo mjesto za stolom u ku$inji& 6 'osluaj brata 6 kazala je mama Vuka,inu# i on se krotko smjestio pored brata za stolom& *adoji(a je mijeao boji(e# umakao kist u olji(u s vodom i po eo da slika nekakvu raketu& :za %ukaste rakete bio je (rveni rep# a naokolo je sve bilo plavo& 5ama je nekoliko puta prilazila da vidi ta *adoji(a slika i svaki put je !ovorila isto) 6 Odli no2 Divno2 5oj *ade# ima zlatnu ruku2 6 4o!ovska slika2 6 rekao je *adoji(a kad je zavrio svoju slikariju& Vukain je pru%io ruku da je uzme# ali !a je brat lupio po prstima) 6 Ostavi2 ekaj da se osui2 Vidi da ne zna nita o slikama2 Vukain je samo stisnuo zube& A ni ta slika# po nje!ovom uvjerenju# nije bila bo!zna ta& .ije mu se svi"ala&
0utradan u koli Jasminka je rekla Vukainu da naslika (vijee i jednu pti(u# a ona e o tome da sastavi pjesmu& To se Vukainu odma$ do,palo& Uvijek je rado slikao (vijee# i to onakvo koje niko nije mo!ao prepoznati# svoje (vijee# krupno i areni$ lati(a# tako da mu je svaki put slika ispadala lijepa i puna %ivi$ boja& Ali# to! dana popodne na redu je bio tata# da i on poka%e svoje slikarsko umijee& : on je# kao i *adoji(a# sjeo za sto u ku$inji pa je Vukain opet morao da !leda u uti& Tata je izmislio nekakvu kuu# oko kue o!radu# uz o!radu potok# uz potok drvee# u pozadini brdo i vie brda nebo i oblake& 6 3rasno2 6 kazala je mama& 6 Ovu e sliku da odnese u kolu pa e da vidi kako se dobija na!rada2 6 kazao je tata kad je ostavio sliku da se sui& 'oslije su *adoji(a i tata naslikali jo po jednu sliku& 6 Hou i ja da naslikam svoju 6 rekao je pe,to! dana Vukain& 6 Treba da predam nastavniku svoje slike a ne vae2 6 'a# slikaj# ko ti brani 6 kiselo je pristao *adoji(a& 6 4a da vidim ta e da nama%e2 0trpljivo i pa%ljivo Vukain je uzeo da naslika svoju sliku# svoje areno (vijee& Ali nije sti!ao daleko& im je po eo da stavlja boje# nje!ov brat *adoji(a je po eo da se smije i da mu se ru!a& 'ozvao je i mamu upomo& 6 'o!ledaj# mama# molim te# ta ovaj moj vrli brat radi2 +lupariju# a ne slikariju2 6 :$# sine Vu e# zar je to slika8 6 kazala je mama# iako je samo ovla po!ledala na ono to je dotle Vukain naba(io na papir& .joj je bilo dovoljno ono to je njen pametni i veliki sin *ade ve rekao& 6 5ama# pustite me# ja $ou da naslikam svoju sliku pa ako ne valja# neka ne valja2 6 !otovo je jauknuo Vukain& : pustili su !a& 5o!lo je dijete da zapla e od muke& *adoji(a je jedno vrijeme !ledao# -rktao i iz!ovarao poneku zajedljivu primjedbu# a onda je otiao napolje da se na"e sa svojim drutvom& : mama je nekoliko puta po!ledala ta Vukain slika pa je ma$ala !lavom i aputala) ##He# svata od tebe21 'oslije je doao tata i udio se& 6 Je li to tamo pti(a8 6 pitao je& 6 /ato je tako plava8 6 Tako# ja volim da je plava 6 objasnio mu je Vukain& 6 A (vijee8 3akvo je to (vijee8 +dje raste takvo (vijee8 6 To je moje (vijee 6 rekao mu je mali slikar& 6 Ti samo troi boji(e 6 pri!ovorio mu je tata& 6.i!dje nema takvo! (vijea# takvo! lia i takvi$ pti(a2 To je samo aranje i mazanje2
3ad joj je Vukain u koli pokazao svoju sliku# Jasminka je bila oduevljena& Uzela je tu sliku i stavila je u svoj blok za (rtanje da je po,nese kui da bi napisala obeanu pjesmu& Vuka,in je to osjeao kao veliko priznanje& To !a je jo vie za!rijalo pa je kod kue# uprkos svim bratovim zanovijetanjima# naslikao jo tri sli ne slike& 0amo su se boje razlikovale& Dolo je zatim vrijeme da preda nastavniku svoje slike# a to su u inili i svi ostali odabrani "a(i& .astavnik je zatra%io da na pole"ini svoji$ slika napisu naslove& Tada je Vukain bez mno!o razmiljanja svojim slikama dao isto ime 6 1 Jasminkina pjesma1 6 i samo i$ ozna io rednim brojevima od jedan do etiri& A Jasminka je doista napisala i donijela pjesmu& 3ad joj je Vukain rekao kako je nazvao svoje slike# ona je odma$ toj pjesmi dala naslov 1Vukainovo (vijee sa pti(om1& A pjesma je !lasila)
##U batama moji$ snova# u i!rama leptirova izraslo je mno!o (vijea# miriljavo! kao srea# nje%no!# slatko!# puno! boja# kao radost to je moja# pa se bata razlistala i ljepotom zablistala& Doletjela plava pti(a# svevidi(a krilati(a# da u (vijeu mir potra%i i nad mojim snima stra%i&1
6 Ovo je# Jasminka# najljepa pjesma koju si dosad napisala 6 kazala je nastavni(a maternje! jezika i odma$ je obeala da e ta pjesma biti objavljena u kolskom listu& 6 'a# ti kao da si znala ta ja mislim 6 radovao se Vukain pred Jasminkom# a ona mu je# zauzvrat# rekla da je nje!ova slika ljepa od njene pjesme&
.ajzad# doao je i dan kole& *oditelji su pozvani da do"u na kolsku zabavu i na otva,ranje izlo%be& 7kolski list je bio prire"en i svi !osti su dobili po jedan primjerak& 6 3oji je to Vukain8 6 pitao je Vukainov tata dok je prelistavao kolski list i pro itao Jasminkinu pjesmu& 6 To sam ja 6 rekao je Vukain ponosno& 6 7aavo2 6 zavrtio je tata !lavom& 6 Djetinjarije2 *adoji(a je bio si!uran da je nje!ov mla"i brat predao nastavniku bar neku od oni$ slika koje mu je on naslikao pa se ve unaprijed radovao to e na izlo%bi u!ledati svoje slike& /ato je doao da prisustvuje otvaranju izlo%be zajedno s tatom i mamom& 'red kolskom z!ra,dom ve su im prili neki znan(i# "a ki roditelji# i srda no im estitali& 6 4ravo# Va Vukain je dobio prvu na!radu2 6 /na# mama# bio sam si!uran da e na Vuk imati najljepe slike2 Jesam li i$ ja slikao ili nisam2 6 aputao je *adoji(a mami na u$o# da dru!i niko ne uje& A i tata je blistao od zadovoljstva& 5o%da je na!ra"ena neka od nje!ovi$ slika8 Tako su nji$ troje uli u predvorje kole# !dje su bile postavljene slike& .i!dje nije bilo nijedne tatine i *adoji ine slike& Ali# bile su tri Vukainove# sve sa istini naslovom) 1Jasminkina pjesma1& A pored ti$ slika bila je pri vrena i Jasminkina pjesma 1Vukainovo (vijee sa pti(om1& Oko ti$ slika i pjesme okupljali su se !otovo si posjetio(i& Direktor je odr%ao !ovor i po$valio sve male slikare ije su slike bile izlo%ene# a posebno je pro!ovorio nekoliko rije i o Vukainu i nje!ovim veselim (vjetnim snovima koje uva plava pti(a& .a kraju je Vukainu uru io prvu na!radu) pet lijepi$ knji!a& Jo desetak u enika# me"u kojima je bila i Jasminka# dobili su lijepe na!rade& 3ad je to bilo !otovo# roditelji su pritr ali da estitaju& +rlili su i ljubili svoju dje(u# neki ak i plakali od sree& 6 /lato moje 6 rekla je mama Vukainu i prva !a poljubila& 6 4ravo# sine moj2 6 kazao mu je tata& *adoji(a je pote!ao bla!o brata za u$o i (moknuo !a u obraz& Onda je kvr(nuo prstom po kori(ama knji!a koje je Vukain dr%ao pod rukom i upitao) 6 4urazeru# $oe li i meni dati da pro itam te knji!e8 A Vukain je osjetio kako je to! trenutka po eo da raste u nji$ovim o ima& 'o!led mu je po%urio prema Jasminki&
7A'TA
+lavni razredni apta bio je mravi i ri"o,kosi :bro 0edlar& .je!a# razumije se# nije niko odredio da bude apta ; on je to postao svojom voljom# ak mo%da i mimo svoje volje# ne$oti(e# jer nikako nije mo!ao da otrpi da ne priapne dru!u ili dru!ari(i koji se mu e i zapinju dok od!ovaraju na teka i zburijujua pitanja nastavnika& : u dru!im je razredima bilo apta a# ali je ovdje nevolja bila u tome to je :bro 0edlar spadao u red oni$ "aka kojima je trebalo najvie aptati i poma!ati& On je ve ponavljao esti razred pa !a je nekako zavrio tek poslije popravno! ispita iz dva predmeta# i poto mu je tada malo 1pro!ledano kroz prste1# a u sedmom se opet iznova patio s jedini(ama i imao i$ je ve toliko da se bez ikakve muke mo!lo po!oditi da e on biti u tom razredu i naredne !odine& 4ez obzira na to# on je na svakom kolskom asu# bilo potrebno ili ne# neto ukao i aptao# ba kao da mu je !lava kr(ata znanjem pa to u njoj jedva uva da ne prekipi& 7to je bilo naj udnije# svi "a(i su dobro znali tu :brinu manu i svima je bilo sasvim jasno da im :bro# takav kakav je# ne mo%e da priapne nita dobro i korisno# ali kad je ve neko ustao i po eo da se nate%e sa od!o,vorom# i kad je :bro iz prikrajka apnuo neku rije 6 svaki je "ak pri$vatao tu :brinu rije kao melem na ranu i iz!ovarao je !lasno kao da je to upravo ona prava# spasonosna rije koja se tra%i& /ato je u u ioni(i esto bilo mno!o veselja i smije$a& Di!ne# re(imo# nastavnik srpsko$rvatsko! (vikeraa Ton ija 9i inu i pita !a da li zna neku narodnu pjesmu lirsko! sadr%aja& 'a poto Ton i ne mo%e odma$ da se sjeti# nastavnik mu poma%e) 6 .a primjer# zna li onu 1Omer i&&&1# no8 6 Julija2 6 apne :bro kao iz puke& 6 Julija2 6 ponovi Ton i 9i ina bez razmi,ljanja iako dobro vidi ko mu je to apnuo i do,bro zna da to to :bro ape ne mo%e biti nikako ta no& 6 Vrlo lijepo2 6 ka%e nastavnik i nekako se !orko smjeka& 6 Omer i Julija# *omeo i 5erima# Tristan i 3leopatra# =ezar i :zolda# kod tebe bi sve to mo!lo da se izmijea kao kakva arena salata2 :z!leda mi da ti slua :bru 0edlara pa u ti dati i nje!ovu o(jenu# da se ne razdvajate2 Tako Ton i# zbo! jedne :brine rije i# dobije jedini(u& Do"e onda as istorije i nastavni(a Dara uzme na nian uvijek zbunjljivo! 5iralema 5eia& Taj# po obi aju# po ne da mu(a i kad dobro zna lek(iju& 6 5eiu 6 pita !a nastavni(a 6 ta si nau io o punskim ratovima8 3o je bio na elu 3arta!injana8 5iralem jo nije estito po eo ni da misli# od silno! stra$a koji !a je spopao im je prozvan# a ve iza nje!ovi$ le"a :bro 0edlar iti i ape)
6 ?araon2 *e(i) -araon2 6 ?araon 6 iz!ovara 5iralem smeteno& 6 Dau ja tebi -araona2 6 ljuti se nastavni(a i odma$ pita) 6 3oji to -araon8 :bri 0edlaru uopte ne treba ni trunke vremena da se sjeti ta e da apne& On to ionako ini dobrovoljno i bez razmiljanja& :zvali ta mu do"e na jezik& .a!ne se naprijed# zakloni malo dlanovima svoje usne i pisne ti$o u 5iralemove ui) 6 Darije Trei2 6 Darije Trei 6 ponavlja 5iralem 5ei ne mislei nita# uzdr$tao kao listi na vjetru& .ema to! nastavnika koji bi jadnom 5iralemu# poslije takvo! od!ovora# dao prolaznu o(jenu& .a asu biolo!ije :bro je apnuo /ori(i *aki da morske zvijezde jedu no!ama# a zatim i to da pu%evi spadaju u opnokril(e# pa je /ori(a# zato to je to pri$vatila i rekla# morala da prolije litar suza dok je kasnije ispravila slabu o(jenu& .a isti na in# svojim aptanjem# :bro je kumovao i jedini(ama koje su dobili Vlado 3ozlina iz -izike i +oran Travi iz $emije& ak je jednom prilikom smeo i odlikaa 'aia i iza le"a mu apnuo kojeta pa je 'ai na jedvite jade izvu,kao za nje!a sasvim neuobi ajenu i mravu trojku& *azred se u po!ledu to! :brino! aptanja dobro podijelio& Jedni# koji su sjedili dalje od :bre# nisu imali nita protiv nje!a& .ji$ je to :brino aptanje uveseljavalo i jedva su ekali kad e on nekome neto da priapne pa da se od to!a napravi veselje& 5e"utim# oni dru!i koji su bili u klupama blizu :brine i kojima je svaka priaptana rije bila dra!o(jena kao dukat# ljutili su se na :bru i na nje!a svaljivali svu krivi(u za svoje slabe o(jene& Dolo je i do to!a da mu je 0tevo 'iljak# jedan od najja i$ u razredu# otvoreno priprijetio) 6 0luaj ti# :bro 0edlaru2 Ako mi samo neto apne kad ja od!ovaram# razbiu ti labrnju2 5akar mi apnuo i ta no# makar na tvoje apta,nje dobio istu peti(u# premlatiu te kao ma ku2 6 'a# moram da ti apnem kad ne zna2 6 branio se :bro mirno& 6 Ako ne znam# neka ne znam# to nije tvoja bri!a# to je moja stvar i bie moj ke(# a ti# dok ja od!ovaram# za epi !ubi(u i dr%i jezik za zubima2 6 vikao je 0tevo i ma$ao pesni(om& To# mu# me"utim# nije pomo!lo& :bro# naprosto# nije mo!ao da otrpi da ne apne# bio je bolestan od te navike# i sve prijetnje na svijetu nisu mo!le da !a uute i opamete& /ato# ve na prvom asu kad je 0tevo 'iljak bio prozvan i kad je zapeo na pitanju o tome kakvo! rastinja ima na Antarktiku# na Ju%nom polu# pa je po eo da se bespomono okree ka razredu i da tra%i ko bi to znao i ko bi mu pomo!ao# :bro je savio dlanove oko usta i apnuo svoju bla!otvornu pomo) 6 Ju%no voe2 9imun2 Tada 0tevo nije dobio samo jedini(u iz !eo!ra-ije# ve i nadimak 9imun&
A i njemu je samom bilo smijeno to je izvalio takvu !lupost i ponovio ono to mu je :bro apnuo pa je zaboravio da :bri naplati uslu!u& 'oto je :bro 0edlar svojim doaptavanjem doprinio da se u razredu nakupi vie ke eva ne!o to bi i$ trebalo biti# to je zabrinulo i nastavnike& Odr%an je i sastanak razredne zajedni(e da se pretrese sve to je u vezi sa slabim uspje$om& Ba(i su predlo%ili da se :bro 0edlar premjesti u prvu klupu# odma$ ispred nastavni ko! stola# jer je s to! mjesta mo!ao manje da se javlja& Tako je i u injeno& :brin parnjak u toj prvoj klupi bio je Ton i 9i ina& Jadnik je jo vukao jedini(u iz maternje! jezika i vrsto je vjerovao da e je popraviti ako bude od!ovarao bez pomoi :bre 0edlara& Ali# Ton i nije imao sree& On je# dodue# doista bio nemaran i povran "ak i iz srpsko, $rvatsko! bi dobio ke(a u svako doba# jer su mu lek(ije o pade%ima# pridjevima# prijedlozima# objektima i apozi(ijama bile uvijek nekako naj,te%e i za nji$ nije imao volje& :bro mu je samo pomo!ao da to! svo! ke(a dobro utvrdi& 4ilo je to na jednom asu kada je nastavnik davao priliku slabijim "a(ima da poprave o(jene& Ton i je $rabro zamolio da ne od!ovara iz klupe# ve da ode do table# da bi se to vie odmakao od :bre& 3ad je stao uz tablu# nastavnik !a je po!odio pitanjem) 6 /na li ti# 9i ina# neku pjesmu Alekse 7antia8 6 /nam 6 protisnuo je Ton i kroz su$o !rlo& 6 3oju8 :z razreda je zaitalo nekoliko !lasova) 6 Emina&&& Emina&&& Emina&&& 6 Emina2 6 uzviknuo je Ton i kao to dav,ljenik z!rabi slamku& 6 Tako je# Emina2 6 rekao je nastavnik& 6 'rolo! mjese(a smo analizirali tu pjesmu& 0jea li se8 .o&&& 0ino kasno po"o$ iz topla $amama&&& .astavnik je bio veliki poklonik poezije& im je po eo da iz!ovara sti$ove# sav se raznje%io& 'o eo je da eta po razredu# izme"u klupa& : nastavljao je kao da sam sebi !ovori) 6 &&&pro"o$ pokraj ba e staro!a imama&&& Tada je# nepozvan# na s(enu isko io :bro 0edlar& :skoristio je priliku to je nastavnik dobro odmakao u dru!i kraj u ioni(e pa je svom dobrom dru!u Ton iju apnuo) 6 Aik# Aja# javaa&&& 6 Aik# Aja# javaa# konja jae subaa 6 nastavio je Ton i na nastavnikove rije i i sasvim se upropastio& 6 To pjesnik nije napisao# man!upe jedan# to pjevaju pijani(e po me$anama i birtijama i skrnave poeziju 6 za!rmio je nastavnik na Ton, ija i kao o!njeni zmaj# du!im kora(ima#
doao do svo! stola# z!rabio pero i udario u kolski dnevnik tako masnu jedini(u da se i iz zadnji$ klupa u u inio(i mo!lo vidjeti kako je debela& 6 .isam ja kriv 6 jauknuo je Ton i kad je s$vatio to se do!odilo& 6 3riv je :bro 0edlar2 On je tako apnuo& 6 .isam ni ja kriv to ti ne zna pa pri$vata i ono to ti 0edlar apne2 6 odvratio je nastavnik otro& 6.au i# pa ti nje!ovo i ni ije aptanje nee biti potrebno2 3asnije se :bro uvijek pozivao na te rije i od!ovarajui na sve primjedbe i prijekore oni$ koji su se ljutili) 6 7ta se ljutite na mene# nisam vam ja kriv to ne znate& Ja vam lijepo apnem da vam pomo!nem# a po!rijeim zato to ni ja ne znam& Da znam bolje# ja bi$ vam bolje apnuo# majke mi2 9jutnje su obi no brzo prolazile& .aj ee su se zavravale smije$om& Ba(i su smatrali da je :bro doista dobar dru!# prava dru!ar ina# a nije kao neki koji znaju a nee da apnu i pomo!nu& Ako je i !rijeio# :bro 0edlar je to inio s najboljim namjerama& .eki su se to! nje!ovo! dru!arstva i ti$ nje!ovi$ najbolji$ namjera du!o sjeali# preko (ijelo! ljeta# sve do popravni$ ispita&
'OETA
as srpsko$rvatsko! jezika zapo eo je bolje ne!o to je to iko mo!ao da o ekuje& Troji(a u enika 6 >ure# Bi"o i 'endo 6 dobili su !latke peti(e bez mno!o muke i natezanja& U razredu je zavladalo nekakvo vedro raspolo%enje& 4ilo je o ito da je 3rapina(# kako su "a(i nazivali svo! nastavnika# bio to! jutra zbo! ne e!a neobi no dobroudan i mek pa se odjednom svim "a(ima pri inilo da se i proljepao& Onda je na red doao =viko 9ali& 4io je to mali bljedunjavi dje ak kome su o i stalno %mirkale iza debeli$ stakala nao ara& im je po eo da od!ovara# spotakao se na prvom pita, nju& 3rapina( je ak pokuao da mu pomo!ne# ali je =viko ostao nijem i samo je tupo buljio u pod& 'oslije dru!o! pitanja ve je bio sasvim oamuen# tako da na tree# sasvim la!ano# nije ni otvarao usta& 6 'a ti# brate moj# nita ne zna2 6 za udio se 3rapina(& 6 3a%i neto to zna# da ujem2
=viko bi rekao# bilo je i to!a to je znao# ali mu u tom trenutku nita nije padalo na um& Tu%no je !ledao u pod& A pod je bio (rn# namazan nekakvim smrdljivim uljem i =viko je# onako smeten i bunovan# po eo da misli o tome zato taj pod ma%u tim (rnim uljem pa mu se u tim povezala i pomisao) 10ada u dobiti (rno! smrdljivo! ke(a21 6 /na i# brate moj# priznaje da ne zna nita8 6pitao je 3rapina(& 6 /na i# ne u i2 .e voli svoj maternji jezik2 /lo je to# brate moj# to je veliko zlo2 Tada se# ko zna kako i zato# sjetio da vidi ima li =viko sveske za domae i kolske zadae& /atra%io je da mu 9ali poka%e te sveske& 9ane je na to# ne di%ui !lavu# tu%no za(vilio) 6 :zvinite# nisam i$ ponio& /aboravio sam i$& Da je to bio neki dru!i dan# kad je 3rapina( bio ono to je bio# da to nije bio as kad je on doista bio veoma dobro raspolo%en# =viko 9ali bi dobio svoju jedini(u# pravu tvr"avu# i poslije bi mirno sjedio u svojoj klupi& Ali# do!odilo se tako) to je bio sasvim dru!a iji dan i 3rapina( je u inio neto to se nikada ranije nije do!a"alo& Ustao je sa svo! mjesta iza stola i poao prema 9alievoj klupi& 6 3ako to# brate moj# da si zaboravio8 6 udio se& 6 'a ta onda# brate moj# donosi u kolu8 Daj da vidim ta ti nosi u svojoj kolskoj torbi8 .isi valjda poao u kolu kao !rlom u ja!ode82 =viko je stajao pored klupe kao oduzet& 0amo je jo vie %mirkao kroz nao are& A 3ra,pina( se sa!nuo i ispod klupe izvukao nje!ovu kolsku torbu i odma$# otprve# pronaao svesku na kojoj je krupnim slovima bilo napisano) 10rp,sko$rvatski1 a ispod to!a 6 1kolske zadae1& 6 Evo je2 6 uzviknuo je veselo 3rapina( i podi!ao svesku da je svi "a(i vide# a zatim je poturio pod nos =viki& 6 Evo sveske# brate moj# tu je bila2 /atim je# sa sveskom u ru(i# otiao na svoje mjesto& 6 Da vidimo ta ti ovdje pie kad nita ne zna# ta zapisuje u ovu svoju kolsku svesku# u ove svoje kolske zadae# brate moj 6 !ovorio je 3rapina( i polako listao po sves(i# dok najednom nije zastao i iznena"eno upro po!led u jedan list& /atim je po!ledao 9alia# skvr eno! pored klu,pe# i upitao) 6 7ta je ovo# brate moj8 =viko je# vie sebi u njedra ne!o 3rapin(u# od!ovorio) 6 'jesme& 6 ije pjesme# brate moj8 6 5oje 6 tu%no je priznao =viko& 6 Vidi# vidi# udo nevi"eno2 6 udio se 3rapina( !lasno pa je onda po eo na!las da ita kao da re(ituje na kakvoj pozorni(i)
1'odmetno se podmet# priro io prirok# a ja pado$ opet koliko sam irok& 0ubjekat me mu i# objekat me davi# ko e da nau i !dje e ta da stavi&1
6 7ta ovo treba da zna i8 /ato si to tako# brate moj# napisao8 6 pitao je 3rapina(& 6 'a 6 !otovo stenjui od!ovorio je uplaeni pjesnik 6 proli put nisam znao analizu re eni(e& 6 Odatle ti je valjda i ovaj sti$8 6 nastavio je 3ra,pina( da ita)
15aternji smo jezik znali i u tuzi i u ali# a u koli# %ivi# zdravi# postali smo svi mutavi&1
Onda je nastavnik prevrnuo list# po!ledao ta je napisano# pa se osmije$nuo i di!ao po!led na =viku& 6 'a ti# brate moj# ne voli ni matematiku2 : opet je itao)
kao matematika21
1:mam ke(a kao drvo i ro!ate dvi(e dvije# kad me tresne ono prvo i dvojke e da ubije&1
6 'jesni e# brate moj# objasni mi ta ti ovo zna i2 6 molio je 3rapina( =viku& 6 Dvojke sam imao iz pismeno!# a ke(a iz usmeno! 6 kazao je =viko %alosno& itava u ioni(a je %a!orila od pri!uena smije$a i apata =vikovi$ kole!a i kole!i(a& .iko me"u tim "a(ima nije ni slutio da u svojoj sredini imaju jedno! %ivo! %iv(ato! pjesnika& : to li no =viku 9alia2 0vima je bilo da puknu od smije$a# ali su se uzdr%avali# jer nisu mo!li da po!ode na to e to sve izii& A s 3rapin(em se nije valjalo aliti& .astavnik je i dalje mirno i !lasno itao nove sti$ove iz 9alieve sveske&
1Te e (rna mutna rijeka# a u njoj je strani vir# tu se keze iz svo! vijeka Hamurabi i kralj 3ir& Ali i kad pre"em rijeku# biu u jo veoj mu(i# jer ekaju da me sijeku mno!obrojni neki +r(i&1
9ali je# dosljedan svom pjesni kom nada$nuu# opjevao i ostale kolske predmete& /ato je o -izi(i napisao)
1?izi ka je sila jaka a teka su njena vesla# sto nevolja eka "aka; ako nije mali Tesla&1
0ve su te 9alieve pjesme bile tako sli ne kao to jaje li i jajetu# a jabuka jabu(i& 3rapina( je to sve lijepo itao# smjekao se# a onda je sti!ao do jedno! lista u sves(i !dje je malo du%e zadr%ao po!led& 3ad je zavrtio !lavom# opet se osmije$nuo i nedu%nim !lasom rekao 9aliu) 6 A ovo si ti# vidim# brate moj# i mene opjevao i ovjekovje io poezijom8 : ponovo je !lasno# da svi uju# razvla ei rije i i smjekajui se# pro itao)
1.a 3rapina( kad bi $tio da iz !rudi kamen skine# ne bi mo%da ni li io na pein(a iz 3rapine21
Tada je tiina kao teka i !usta ma!la# od koje zastaje da$# poklopila sav razred& inilo se kao da su svi$ tridesetak u enika i u eni(a od,jednom postali za arani i okamenjeni& .iko nije mo!ao ni da trepne& Jedino je to mo!ao =viko# koji se sasvim povio i srozao& 6 /ar sam ja takav# brate moj8 6 pitao je 3rapina( bla!o i# lupkajui ka%iprstom po sves(i# !ledao tu%no! pjesnika& 6 4o!ami si pretjerao2 U svemu si pretjerao& : ovo to si napisao o maternjem jeziku# i ovo o matemati(i# i sve dalje# odreda# sve si opjevao kao neke bauke# a nauka nije bauk# brate moj2 3ako ti se zove ova zbirka pjesama# valjda ima neko svoje ime8 Od!ovora nije bilo& 3rapina( je prelistao amo,tamo po sves(i i opet se razveselio)
6 9jepota jedna2 .aao sam2 4ravo# pjes,ni e2 .aslov je 1'jesme lijeno! "aka21 Odli no# brate moj# to si poteno napisao& /aradio# brate moj# istu peti(u# kao sun(e2 /atim je# kao da se i!ra# od peti(e odbio jedini(u# zato to =viko 9ali ne zna !ramatiku# a onda je jednu# s napomenom da to ini zato da se pjesnik ne bi uobrazio& Tako je =viki ostala sasvim dobra trojka& 9ali je jedva vjerovao u to udo koje !a je snalo& O ekivao je sve dru!o samo ne to& <iv, nuo je# ispravio se# samo je i dalje %mirkao# najbr%e to je mo!ao& A 3rapina( je ustao i pred jo uvijek nije,mim i okamenjenim razredom vratio =viki nje!ovu svesku& 0amo mu je pri tom malo priprijetio) 6 Ubudue da mi donosi te svoje pjesme da i$ malo po!ledam 6 rekao je& 6 'ii i dalje# brate moj# ima o emu# irok je svijet oko tebe& +ledaj samo da ti pjesme budu bolje od ovi$& 5o%e ti# vidim# i treba da pie2 A za o(jenu iz mo! predmeta ne brini dok sam ja ovdje2 Jer# brate moj# ja pjesniku# makar i takvom kao to si ti# ne mo!u dati slabu o(jenu iz maternje! jezika2 .e mo!u# pa makar bio i dva puta 3rapina(2 Tako je bilo na tom asu& Od tada u tom razredu ima mno!o pjesnika&
5AJ0TO*:JA
6 Hajde sad# !olubii moji# da ujem kako !u ete 6 rekao je nastavnik !eo!ra-ije# u (ijeloj koli zvani +olub# poto je sve "ake od prvo! dana nazivao !olubiima& On je polako# kao s nekom dosadom# listao kolski dnevnik i za!ledao upisana imena& 4irao je !olubia koji e izii pred tablu na kojoj je bila objeena velika !eo!ra-ska karta Ju!oslavije& U tom va%nom trenutku u itavoj u ioni(i vladao je savreni mir& 3ao da je svaki "ak u razredu na!a"ao jedno isto) 1.ee valjda mene821 6 0uknar2 6 prozvao je nastavnik +olub i podi!ao po!led na nijemi razred& :z posljednje klupe do prozora di!ao se najvii u enik& Ustao je po!nuto# lijeno# umorno# oputeno# tu%no# jadno# kao najte%i bolesnik na svijetu& 0vi ostali su se kao po komandi okrenuli da !a vide& Andrija 0uknar# zvani 0uk# bio je u neku ruku razredni e-# !lavni za sva"e i tu e s dru!im razredima# majstor nad majstorima za sve osim za u enje& 0uknar je !otovo stenjui vukao no!e izme,"u klupa# idui prema tabli# a po njemu su pljutali po!ledi& U tim po!ledima bilo je mnotvo pitanja& 7ta je to sa 0ukom# to se tako predvostru io i presamitio kao da je prebijen8 3akvu sad svoju majstoriju sprema +olubu8
5an!up ina jedna# pretvara se kao da jedva stoji na no!ama# kao da mu je smrt za vratom# a sve do po etka asa rvao se s dru!ovima i skakao po klupama kao divojara(2 10ad e 0uk da podvali +olubu21# mislili su "a(i& :# razumije se# navijali su za svo! 0uka& On je bio ne samo najvii rastom me"u njima ve je bio kao ipak pun vra!olija# koje dru!i ne bi nikad bili u stanju ni da zamisle& /nao je da zvi%di na prste# znao je da neopa%eno prepisuje zadae# znao je da se tu e sa starijim "a(ima i da podmuklo udara# a znao je i da petlja i la%e kao niko& To mu je i di!lo u!led ne samo u razredu ve i u (ijeloj koli& O nje!ovim maj, storijama uveliko se pri alo& Jednom se 0uk podvukao pored no!u bozad%iji# koji je na koli(ima prodavao sladoled# tako da nije ni osjetio da mu je 0uk na dnu koli(a otvorio pipu iz koje je tekla boza i napio se do mile volje& To su mno!i vidjeli& .je!a nije mo!lo nita zbuniti toliko da se ne bi snaao& 3ad bi !a neko ba(io na!lav(e# on bi se do ekao na no!e& 'osebno je bio veliki majstor u pri anju& /nao je da !ovori kao da u sebi nosi sakriven !ramo-on pa samo stavi plo u i otvara usta# veze i veze# ne mo%e da stane& To mu je najvie poma!alo# jer je pri ajui izvla io pro, lazne o(jene# stalno uspijevajui da zama%e o i nastavni(ima svojim velikim !ovoran(ijama& A svi su u razredu znali da je malo u io# ako je uopte ikada u io& 6 Dakle# !olubiu moj 6 rekao je nastavnik +olub kad se 0uknar dovukao do table i objeene karte 6 $ajde sad da mi sve lijepo ka%e ta zna o dinarskom planinskom sistemu2 U$# teko pitanje2 0trano2 0uk se naprosto izbuljio u +oluba& 6 :zvinite# nisam uo& 6 uo si ti dobro# !olubiu moj 6 mrdnuo je nastavnik prstima desne ruke kao da odba(uje neku dosadnu mui(u& 6 Ali# neka ti bude& Dinarski sistem2 Uzmi tap i pokazuj2 U u ioni(i je bilo ti$o; ak ni klupe nisu uobi ajeno kripale& Jedino je sasvim pozadi od,lika arapi apnuo kroz zube svom parnjaku# debelom Hrusti) 1.e zna 0uk2 Vidjee da ne zna2 .adrljao je21 Tako je doista iz!ledalo& 0uk je uzeo tap i onda se za!ledao u kartu na tabli kao da je prvi put vidi i kao da na!a"a ta bi to mo!lo biti tako areno& Otresao je !lavom ba kao da je izronio iz vode ili kao da drmanjem $oe da sredi neke kvarove u svom moz!u& 6 Dakle8 6 pitao je +olub jedva podi%ui !las& 6/na ili ne zna8 +olubiu moj# priberi se malo2 Valjda si u io8 3reni polako# no2 To je vjerovatno bio trenutak koji je 0uk pri%eljkivao& +olub se ve mekoljio u svojoj stoli(i& Ve je# za(ijelo# bio malo i omekan time to je vidio kako se 0uk klati dok ide# da je neto bolestan# neto preklopljen# sav mutan i oja"en& Doao je trenutak da !a $itro izba(i iz sedla& : odjednom# kao da je izba en opru!om# kao da je uboden# 0uk je lupio tapom po karti i uzviknuo)
6 0ava2 O i su mu se stisle u dvije %eravi(e dok je# poput trka a na kratkoj stazi# po eo da brblja) 6 0ava Dolinka i 0ava 4o$injka2 0ava je naa najvea rijeka2 Ve u svom !ornjem toku# dok proti e kroz 0loveniju# a 0lovenija je# kao to se zna# naa so(ijalisti ka republika# krajnja na zapadu# i u njoj o!romnu veinu stanovnitva ine 0loven(i&&& 3ao navijen# 0uk je lupao tapom po karti i !ovorio# aputao# vikao# ponavljao re eno# uba, (ujui kojeta bez ikakve veze sa rijekom 0a,vom# ali je ipak stalno pri ao o 0avi# o njenim pritokama# o njenoj plovnosti# o njenom slivu# poplavama# ravni(ama uz 0avu i sve dru!o to je znao# a (ijelo vrijeme je kraji kom oka pazio ta radi nastavnik +olub& .astavnik nije nita radio& 0klopio je ruke na svom stomaku# zavalio se na stoli(i# za%mirio# opustio se kao da !a je 0ukovo pri anje omamilo& Jo je samo trebalo da po ne da $r e pa bi svi u u ioni(i bili sasvim si!urni da +olub slatko spava& To je 0uknaru dalo jo vie sna!e& 3ao da je dobio nova krila# on se sasvim razma$ao& Jo br%e je pri ao i jo ee ponavljao ono to je ve rekao& 'ri tome je stalno# kao po nekom taktu# lupkao po sredini karte# ba kao da je %elio da preplovi rijeku 0avu& Toliko se osmjelio da je u svoju pri u po eo da drobi i =etinu i .eretvu# i 5oravu i /etu# i Vardar i Tisu# sve to mu se pro$tjelo# a +olub je utio i %mirio& U razradu je po elo mrdanje i smjekanje& 0vi su lijepo vidjeli i uli u emu je 0ukova majstorija) on je pri ao djelomi no ono to je malo nau io ili uo od dru!i$# a posi!urno nije bio sti!ao da nau i i uje i to kakvi$ sve planina ima u Ju!oslaviji& 0ad je# eto# uspavao +oluba svojom pri om i majstorijom i ne !ine mu bar dobra trojka2 'oto je ve peti ili esti put ponovio neke iz!ovorene re eni(e# 0uk najzad otpremi 0avu u Dunav kod 4eo!rada i odlo%i tap uz tablu# opusti ruke i oda$nu# a na usnama mu zai!ra smijeak zadovoljstva& 6 Dru%e nastavni e# ja sam zavrio2 +olub odma$ otvori o i# na!ne se nad sto i pri$vati svoje naliv,pero& 6 5o%e ii na mjesto2 6 re e mrzovoljno& .ije ni po!ledao 0uknara& 6 Hvala vam 6 rekao je 0uknar u tivo i vedro& Hitro je poao od table& Oni iz zadnji$ klupa mo!li su da vide ono to +olub nije mo!ao vidjeti kad mu je 0uk okrenuo le"a) 0uk je man!upski kolutao o ima i kezio se# prepun veselja& Tako je uvijek inio kad mu upali neka nje!ova majstorija& A ovo je bila velika majstorija# jer se u koli malo ko mo!ao podi iti da je tako lako iziao na kraj s +olubom# starom (jepidlakom i zanovijetalom# koji je "a(ima !ovorio da samo on zna !eo!ra-iju za istu peti(u# pa se# prema tome# kod nje!a mo!la dobiti jedino etvorka kao najvea o(jena& Tako# kad 0uknar sti%e na svoje mjesto# odlika arapi mu polu!lasno doba(i) 6 Dobio si etvorku2
.a to nastavnik# koji je neto sitno zapisivao u dnevnik# podi%e !lavu i mirno upita) 6 arapiu# !olube# ta si rekao8 3oliko8 6 'a# etvorka 6 ustade arapi& 6 5islim# znao je# lijepo je !ovorio& Tada je nastavnik vr$om ka%iprsta po eao svoj nos& A to obi no nije bio dobar znak& 6 0ram te bilo# arapiu# da tako !ovori 6 rekao je& 6 Odlika si# predsjednik razreda# a muti2 3ako je 0uknar znao8 7ta sam ja nje!a pitao8 /ar nisam tra%io da mi !ovori o dinarskom planinskom sistemu8 A o emu je on !ovorio8 0uknar u trenu posko i iz svoje klupe i samopouzdano re e) 6 :zvinite# dru%e nastavni(e# mo%da sam neto pobrkao# ali ja mo!u i o dinarskom sistemu& /nam to bolje ne!o o 0avi2 <elite li da ujete8 5om i je ra unao da e +olub# onako pospan i oputen# uva%iti tu ispriku& 4ie mu dosadno da opet slua nje!a# 0uka# po!otovo jer je imao bar jo (ijela dva tu(eta neispitani$ "aka u razredu& /ato se 0uk smjekao kao da stoji na pobjedni kom postolju& +olub# me"utim# samo podi%e jednu obrvu i mrdnu ka%iprstom zajedno s naliv,perom& 6 :zvini i ti# !olubiu 6 rekao je +olub polako 6 ali smo nas dvoji(a za sada zavrili na raz!ovor& Dobio si jedini(u2 3e inu# !olube2 .e mo%e se i ne smije se brkati Dinara i 0ava2 U%as,no je kad to neko pomijea2 Jedno je planina# a dru!o rijeka& 5ene# !olubiu moj# nije zanimalo da mi pri a o 0avi# ve o Dinari& A ti mi o Dinari nisi rekao ni jedne jedine rije i# ak je nisi ni pomenuo& A ni o 0avi nisi znao bo!zna ta2 0jedi2 Andrija 0uknar je nao i!led (ijelo! razreda po(rvenio sve do uiju& Onda se kao ne im udaren skljokao u klupu i pokrio li(e dlanovima& *amena su mu se tresla kao da !orko pla e& To mu je bilo jo jedino e!a se sjetio) da !lumi kako je duboko o%aloen i pun bola& +olub na to 0uknarevo tu!ovanje nije obratio ni trunka pa%nje& 4io je tvrd kao kamen& 'odi!ao je svoje naliv,pero uvis i s njim zama$ao# upozoravajui) 6 +olubii moji# pripazite malo# etvorke i trojke ne dobijaju se na brbljanje i mlaenje prazne slame# ve na znanje2 0amo na znanje2 'a se onda sa!nuo i po eo da u spisku "aka tra%i novo! !olubia&
.E0*E>A
Jutro je bilo sun ano i mirisno& 'ravo# istinsko :ljetnje jutro& A na klupi u parku# pred poliklinikom za "ake# sjedili su Vinko Droba( i 0uljo 5ujki& 'ravili su ale na ra un u enika koji su sa "a kim torbama# u plavim i (rvenim "a kim bluzama# %urili da na vrijeme sti!nu u kolu& 6 O$o,$o# !ledaj samo to raja tr i# kao da i$ tamo u razredima ekaju s bombonama i oko, ladama2 6 smijuljio se 0uljo& 6 .akljukala se dje(a znanja pa idu da se poka%u2 6 veselio se Vinko& .ji$ dvoji(a su to! jutra bili bolesni& 'ravili su 1okuku1 da izbje!nu istoriju# jer im je stari nastavnik 4urki obeao da e i$ to! jutra prozvati i ispitivati& A oni su sra unali# kad im je to 4urkan najavio# da je bolje i pametnije da izvrdaju taj neprijatni susret& 9ijepo e u poli, klini(i dobiti potvrdu da su bili na :ljekarskom pre!ledu i 6 mirna 4osna& 0uljo je ve smislio da ka%e da !a boli !lava i jedan zdrav zub# a Vinko se spremao da sla%e da mu kr e (rijeva i da !a neto probada u prsima& 4ili su uvjereni da u takvim i sli nim slu ajevima ni doktori ne mo!u smjesta i od prve da doku e ta bi to mo!lo da boli u jednoj !lavi kakva je 0uljina# tvrda i lijena# ili u jednom mravom stomaku kakav je bio Vinkov& U takvim slu ajevima# koliko su 0uljo i Vinko znali# doktori daju dva,tri aspirina ili neto sli no# a u naj!orem slu aju udare i jednu injek,(iju# ali to je sve bolje od susreta s 4urkanom& Dok su se oni slatko smijali i i ekivali po etak ljekarski$ pre!leda u poliklini(i# odjed,nom je u taj isti park uao i nji$ov nastavnik 4urki& :ao je pola!ano# umornim korakom# kle(ajui& im su !a opazili dvoji(a kolski$ bje!una(a# $itro su sa!nula !lavu da se nekako prikriju& 4ilo je kasno da bje%e& 'retvarali su se kao da jedan dru!om neto apu& A nastavnik 4urki je klimao preko staze i bio im sve bli%i& Tada je valjda opazio klupu i na njoj dva dje aka# a bilo je mjesta i za nje!a da sjedne i da oda$ne& 'riao je# uzda$nuo i sjeo upravo pored 0ulje 5ujkia# koji se izmakao koliko je mo!ao i pripio se uz Vinka& 6 Oprostite# dje(o 6 rekao je nastavnik 4urki 6 moram malo da odmorim kosti& :zdala me je sna!a& 4olestan sam& Osjeam se slabo& 0uljo je ispru%io ruku i privukao k sebi svoju kolsku torbu# jer je# polazei od kue# morao da je ponese da majka ne bi posumnjala da nee u kolu& Taj nje!ov pokret rukom nastavnik je samo djelimi no opazio pa je bla!o klimnuo !lavom& 6 A$# "a(i# "a ii 6 rekao je meko& : kao uz!red upitao; 6 /akasnili ste u kolu pa se sad odmarate8 :li ste bolesni pa ete kod doktora8 Dok su dvoji(a zbunjeni$ "aka smiljala ta da ka%u# nastavnik se malo sa!nuo i po!ledao i$ umornim o ima& A onda je u trenu u nje!ovom po!ledu bljesnula radost& 6 'a to si ti# 5ujkiu2 : ti# Droba(2 Vidi# molim te# !dje vas na"o$2
6 4olesni smo# dru%e nastavni(e 6 brzo je rekao 0uljo 5ujki& 6 Vidim# 5ujkiu# vidim 6 uzda$nuo je 4urkan& 6Valjda je ovo ljeto dolo iznenada# ta li je# i mene je neto pritislo& .e valjam nita& Upravo sam poao do bolni(e da me tamo po!ledaju& A mislio sam jutros na vas dvoji(u& 4ojao sam se da mi ne ostanete neispitani& 4ri,nuo sam ta u s vama ako me# slu ajno# doktori zadr%e u bolni(i& A i to mo%e da bude# nikad se ne zna& 3ad# !ledaj ti uda i udne sree# na"osmo se2 Ja bolestan# vi bolesni2 6 5ene boli !lava 6 jeknuo je 0uljo i dlanom protrljao elo& 6 'uno sam u io# malo sam spavao# (ijelo vrijeme sam bubao istoriju i !lava mi je po ela je ati kao neki bubanj2 6 Hoe to# do!a"a se 6 potvrdio je stari nastavnik 4urki i lukavo zakiljio na 0ulju& 6 : da mi je dra!o to si tako revnosno bubao istoriju jer si# bo!me# kod mene tanak kao per(e& Ali sad kad smo se nali ovako# na mirnom mjestu# na lijepom jutru 6 nastavnik polako zavu e ruku pod svoj kaput i izvu e malu zelenu bilje%ni(u# koju su dobro poznavali svi "a(i u koli 6 mo!li bismo da lijepo zavrimo na posao& /na# ima ona poslovi(a) to mo%e uraditi danas# ne ostavljaj za sutra& *e(imo# ti bi# 5ujkiu# mo!ao da mi bar neto ka%e ta si to nabubao o !r ko,persijskim ratovima8 .a to se 0uljo tr!nuo kao da !a je nastavnik iznenada utinuo iza vrata& /a u"eno je po!ledao u o i staro! 4urkana& 6 Joj# dru%e nastavni e 6 za(vilio je 6 da samo znate kako me boli !lava2 Hoe da pukne2 6 4oli i mene# moj 5ujkiu# i !lava i dua# i sr(e $oe da mi pukne kad vidim kakva si ti lijen ina i neznali(a 6 teko je uzda$nuo stari nastavnik& A zatim je po eo da moli) 6 Ako ne zna o tome# $ajde onda re(i neto o Aleksandru 5akedonskom# to e ti biti lake2 0a strane# Vinko je laktom !urnuo 0ulju& 3ao da mu je $tio rei) 1Hajde# blesane# $vataj to# to je lako# dok je stari dobre volje21 0uljo 5ujki se# tobo%e# duboko zamislio& 'oklopio je li(e dlanovima i mislio) 15o!ao sam# vala# da to pro itam21 Onda se kao prisjetio# spustio ruke i po eo da mu(a) 6 'a# ovaj# bio je taj Aleksandar# je li# a bio je# ovaj# 5ekedona(# rodio se i odrastao u 5a, kedoniji# to jest# svi su znali da je otuda i zato se# je li# prozvao tako# $ou rei# prozvao se Aleksandar 5ekedonski# a to mu je# ovaj# kako da ka%em# bilo ime i prezime i nisu !a nikako dru!a ije zvali&&& A onda# ovaj# on je bio (ar# imao je# kako da ka%em# (arsku krunu i (arsku vlast&&& 4io je i jedan -ilm o njemu# !ledao sam !a u kinu# bio je z!odan&&& : tako# kao (ar# je li# imao je i svoje (arstvo# to jest (arevinu&&& :# ovaj# vladao je (arski# kao pravi (ar&&& :# ovaj# umro je&&& 0vi su# kako da ka%em# %alili kad je on umro# jer je bio dobar&&& i tako uopte&&& .astavnik 4urki je uzda$nuo kao da je spustio nekakvu teku vreu sa svo! ramena& 6 5oj 5ujkiu 6 rekao je 6 i ja# vjeruj mi# moram da %alim# mno!o %alim# i dua mi moja pla e to ti tako malo zna& O jednom velikom vojskovo"i i vladaru staro! vijeka ti ne zna nita2
'oto je opet dva,tri puta $uknuo# nastavnik je rasklopio onu svoju zelenu sve iu i izvadio pero da u nju neto zapie# a zatim se u zadnji tren predomislio i opet se na!nuo prema 0ulji& +otovo je zavapio) 6 Hajde# 5ujkiu# najljepe te molim# samo mi re(i kako su se zvala ona dva brata to su po le!endi osniva i *ima2 0ami to re(i# samo to i !otovi smo2 0uljo je $itro poklopi dlanom svoje elo& .ije ni to znao# ali se nadao da e to nekako zamumuljiti i da e se tu ispetljati& 6 Ta dva brata 6 aputao je kao za sebe 6 bili su &&& mo%da i nisu# ali le!enda tako ka%e&&& oni su&&& na vr$ mi je jezika&&& ju e sam o tome u io&&& 6 .o# jedan je bio *omul# a dru!i je bio&&&8 6 apnuo mu je stari nastavnik& 6 'rvi je bio *omul# prvi je bio *omul 6 ponavljao je 0uljo %mirei& 6 A dru!i8 6 A dru!i8 *omul# *omul&&&& i *umun2 6 ispalio je 0uljo naprazno pa ta bude& Otvorio je o i i po!ledao nastavnika& Da li je po!odio8 Je li upalilo8 4urkan je podi!ao ruku i po!ladio 0ulju po !lavi& 6 .ita# sinko# nita 6 rekao je bla!o# 6 to e ti preko ljeta sve lijepo da nau i& 'ritom se sa!nuo da po!leda Vinka Drop(a& 6 0ad si ti# Droba(# na redu2 6 .emojte se mu iti# dru%e nastavni e 6 !otovo apatom javio se Droba(# !ledajui pred sebe& /nao je da ni on# kao ni 0uljo# nema nikakvi$ iz!leda da se izvu e& /ato je rekao) 6 /ato da vas mu im kad ste bolesni8 A ja se nisam spremio& 6 Hvala ti# sinko# to je poteno# svi"a mi se to tako ka%e 6 rekao je nastavnik toplo# ali je i njemu# kao i 0ulji# upisao jedini(u& 3ad je 0pustio bilje%ni(u u d%ep# oslonio se na 0uljino rame i s naporom ustao s klupe& 6 Vjerujte mi# dje(o 6 rekao je dvoji(i "aka 6 da mi je strano %ao to je to ovako ispalo# ali# re(ite mi# ta se dru!o mo%e# kad ja vas moram da nau im i o(ijenim koliko ste nau ili# a vi morate da nau ite i da znate& 0vako mora da radi svoj posao2 .e!o# dra!i moji# vi preko ljeta uzmite knji!e u ake pa nau ite sve to treba& 7to se mora# nije ni teko& /dravo2 Otiao je zatim polako# vukui no!e# kle(ajui& Vidjelo se da je doista ozbiljno bolestan&
O0VETA
'oto je (ijelo poslijepodne proveo s dru,!ovima jurei za loptom# 0tipi(a 3ovrlija je najzad s padom mraka sti!ao kui& 4io je i umoran i !ladan& Odma$ je zavirio u peni(u i otuda izvadio tepsiju s pitom zeljani(om pa je slatko i $alapljivo pojeo svu pitu& 'oslije to!a je iz jedne erpe pokusao i ostavljenu sutliju& Tek kad se tako dobro namirio i po eo da tu(a# otiao je u kupatilo da opere no!e i da se umije& : tek tu# dok se prao# sjetio se ta !a sutra eka& Upravo prije podne# u koli# nastavnik mu je obeao da e njemu# 0tipi(i 3ovrliji# ukazati veliku ast na sutranjem prvom asu& 'rozvae !a da pro ita svoju domau zadau iz lektire& Jo tada# kad je to nastavnik rekao# 0tipi(a je pomislio da e tu zadau prepisati od neko! dru!a# ali je poslije sve to smetnuo s uma& A da se to! sjetio samo malo ranije# mo!ao je stii da zamoli 5itra 3oprivi(u# odlikaa# koji se satire u ei# itajui i piui sve vrste zadaa# da mu on askom napie dvije,tri strani(e te zadae& 0ad je i ta mo!unost otpala# jer je 5itar podaleko stanovao# a imao je i stro!o! o(a# koji bi se odma$ upetljao i 0tipi(a bi ostao na (jedilu& .ajvee zlo je bilo u tome to 0tipi(a nije ni pro itao knji!u koja je bila zadana za lektiru pa tako# ak i da je $tio i da je imao vremena# nije znao ta bi napisao& 6 E$# vrlo va%no2 6 odma$nuo je rukom& 6 'robau da se izvadim& 3azau da sam zaboravio svesku2 0tao je pred o!ledalo u kupatilu i po eo da se krevelji da bi vidio kako e iz!ledati kad se bude pravdao pred nastavnikom& 7irio je ruke i klanjao se& 6 :zvinite# lijepo vas molim# tek sam ovo! asa opazio da sam zaboravio da ponesem svesku sa zadaom& A napisao sam je# vjerujte mi# asna rije 2 Ako ne vjerujete# ja u sad otr ati kui da je donesem2 U inilo mu se da e moi da to od!lumi uvjerljivo& A nastavnik jo niko!a dosad nije slao kui da donese zadau& 0ve je# prema tome# mo!lo da ispadne sasvim dobro& Tek to je izaao iz kupatila# za uo je korake na ulaznim vratima& 'ojavio se nje!ov stariji brat 5arko& Doao je s posla# buknuo od umora# skinuo kaput# oprao ruke i odma$ zatim zavirio u peni(u& 6 +dje je moja zeljani(a8 6 po!ledao je 0tipi(u&
6 .ema je# burazeru& Ja sam je pojeo 6 rekao mu je 0tipi(a i na inio istu kretnju kao malo prije pred o!ledalom& 6 :zvini# %ao mije& 6 A znao si dobro da je to mama meni ostavila8 6 'a# znao sam# ali bio sam !ladan 6 pravdao se 0tipi(a& 6 .isam imao ta dru!o da pojedem& 5arko je zavirio i u erpu pa se opet za udio) 6 A !dje mi je sutlija8 6 : nju sam pokusao& 6 .isi dru! 6 rekao je 5arko& On nita vie nije prozborio# ali se vidjelo da mu nije bilo pravo& Uzeo je kru$# odrezao dvije krike# namazao i$ pekmezom i sjeo za sto da jede& Dok je !ledao brata kako %vae# 0tipi(i je sinula ideja& 0jeo je za sto naspram 5arka& 6 uj# brale 6 upitao je 6 jesi li ti kada itao neto o nekakvom 0indbadu 5oreplov(u8 6 Jesam 6 potvrdio je 5arko preko zalo!aja& 6 itao sam jo davno# dok sam iao u kolu& :mali smo to za lektiru& 6 Odli no2 .e mo%e biti bolje2 6 uzviknuo je 0tipi(a& 6 : ja to imam za lektiru2 6 'a# jesi li pro itao knji!u8 3ako ti se svi"a8 6 U tom je# vidi# stvar 6 kao snu%dio se 0tipi(a& 6.isam ni!dje mo!ao da na"em knji!u& Tra%io sam u knji%ni(i# molio dru!ove# ali uzalud& 6 Vidjee# lijepa je# zanimljiva 6 rekao je 5arko& 6 Dobro# neka je 6 nastavio je 0tipi(a i na!,nuo se prema 5arku prelazei na stvar) 6 .e!o# da te zamolim& Hajde# budi pravi burazer# pomo,zi mi& Treba mi to da napiem za zadau# sutra e me prozvati da itam sastav2 5arko je najprije sa%vakao kru$ i pekmez# o istio sto# napio se vode i oprao ruke# a zatim je ponovo sjeo i veselo protrljao dlanove& 6 Veli# da ti pomo!nem2 6 rekao je& 6 4a sam oran i raspolo%en za to& Uzmi svesku i pii2 0tipi(a je $itro pronaao svesku i uzeo pero u ruku& .je!ov brat se nalaktio# malo za%mirio i kao prisjeao se ta je to davno itao o tom 0indbadu 5oreplov(u& 6 0amo ti meni pri aj polako# a ja u da piem 6 zamolio je 0tipi(a&
6 Onda# pii ovako2 6 rekao je 5arko& 6 0indbad 5oreplova( je bio sin jedno! $romo!# opavo! i bradato! !usara# koji je imao sedam %ena& : ota( i majka u ili su 0indbada da bude miran i strpljiv# ali i$ on nije sluao& Jo od mali$ no!u pustio je da mu rastu brkovi i oni su mu# kad je ve bio momak# porasli toliki da i$ je morao zamotavati za svoje ui& 'oto je odrastao# ota( !a je uzeo na svoj brod# ali 0indbad je u nekoj lu(i ostao pijan u jednoj kr mi i nije uo kad je brod svirao za polazak& Tako sCm# bez nov(a# iao je po svijetu pa je sti!ao i u Dub,rovnik# !dje se upoznao sa .asradin,$od%om# jednim mudrim i vrlo bo!atim tr!ov(em# koji je upravo bio na krstarenju svojom li nom ja$tom po raznim morima& 'oto su se sprijateljili# .asradin je pozvao 0indbada na svoju ja$tu pa su zaplovili uz Dunav i sti!li u <uto more# otuda u =rno# pa u 4ijelo# pa u =rveno# sve dok nisu ba(ili sidro u 5rtvom moru&&& 0tipi(a je# oblizujui usne# brzo pisao& .ije ni razmiljao o tome ta mu 5arko pri a# jer je svu svoju pa%nju usredsredio na to !dje e napisati veliko slovo# !dje staviti zarez i ta ku& A 5arko je# to je pri a dalje tekla# sve vie zapetljavao 0indbadove z!ode i nez!ode i sa najveim u%ivanjem preseljavao veliko! more,plov(a sa 0jeverno! na Ju%ni pol# !dje je $vatao majmune# sputao !a u A-riku da lovi bijele medvjede i srebrne lisi(e# uba(ivao !a u eljusti kitova# izvla io !a iz za!rljaja opaki$ tro!lavi$ morski$ jazava(a# tjerao !a i povla io ovamo i onamo sve dok !a# na kraju# nije u inio vlas,nikom petrolejski$ izvora na Himalajima& =ijela ta lijepa pri a ostala je prili no traljavo# brzopleto i ne itko zapisana na puni$ pet strani(a 0tipi ine sveske& 6 Hvala ti# burazeru 6 rekao je 0tipi(a kad je sklopio svesku& 6 3ad u!rabim prvu priliku# pro itau tu knji!u& /adovoljan to je bez neke velike muke imao napisanu zadau# 0tipi(a je mirno pro,spavao no& A sutradan# na prvom kolskom asu# nastavnik se naprosto za!r(nuo od smije$a kad je 0tipi(a pro itao svoj sastav iz lektire& : (ijeli razred se kikotao& Jedino je 0tipi(a stajao i posramljeno !ledao u svoju svesku& : ranije je ponekad ispadao smijean na asu# jer se do!a"alo da izvali neto !lupo i bezvezno# ali mu je ovo bilo prvi put da su se svi u u eni(i smijali na nje!ov ra un& 6 Ti e# lijen ino# kod mene moi da popravi ke inu samo na kraju ljeta# kad do"e na popravni ispit 6 rekao je nastavnik kad je prestao da se smije i kad se odma$ zatim smra io i naro!uio& 6 Ti meni u zadai pie te !luposti2 0indbad i .asradin,$od%a2 Ja$ta2 Od mali$ no!u pustio brkove2 Ota( oravi !usar2 7ta ono jo&&& 'lovili uz Dunav u <uto more2 3auboji i :ndijan(i2 4ijeli medvjedi u A-ri(i2 5ajmuni na Ju%nom polu2 'etrolejski izvori na Himalajima2 0vata2 Da sam ju e umro# ne bi$ vjerovao da tako neto mo%e da bude2 6 :zvinite 6 pokuao je 0tipi(a da se opravda i da nekako smeka nastavnikovu ljutnju 6 to je sve meni podvali moj brat 5arko& Ja# znate# nisam imao vremena da pro itam (ijelu knji!u# jer sam imao mno!o posla kod kue& /ato sam zamolio brata da mi pomo!ne i on mi je tako diktirao& Umjesto razumijevanja# to objanjenje je pokrenulo novu buji(u smije$a u u ioni(i& A nastavnik je jo vie za!rmio)
6 /na i# ak ni ove izmiljotine nisu tvoje2 .isi bio u stanju da sam smrsi nekakav sadr%aj2 4udi srean to nema o(jene nula# ja bi$ ti sad dao nulu2 3od kue je 0tipi(a bijesno za-rlja io svoju kolsku torbu u oak sobe i okomio se na 5arka) 6 0asvim si me ukopao2 0vata si mi nadrobio2 /ato mi nisi rekao da nee da mi pomo!ne8 A 5arko# koji je bio i ja i i vii# pa je znao da mu 0tipi(a ne mo%e i ne smije nita# po eo je da mu se kesi i da mu se ru!a) 6 /ato da ti poma%em8 6 pitao je veselo& 6 Jesi li ti ju e pojeo moju zeljani(u8 Jesi& Jesi li pokusao moju sutliju8 Jesi& Jesam li ja radio# a ti dan!ubio8 /ar bi bilo pravo da ti poma%em8 Ti si zaradio da ti odmo!nem i ja sam ti odmo!ao koliko sam mo!ao2 Eto ti2 6 'a ta u ja sad8 6 za(vilio je 0tipi(a& 6 5ene pita ta e28 6 kazao je 5arko i priao mu& 6 Udaraj se po toj svojoj lijenoj i ludoj !lavi2 : odma$ mu je# za po etak# udario voke u elo&
=*.: 5ATE
Dok se vraala u stan# leprava i razi!rana# Vesna je skakutala s no!e na no!u& U lijevoj ru(i je stiskala kupljene (i!arete za tatu# a iz desne je uvis ba(ala dobijeni kusur# jednu petodinarku i jednu %utu pedeseti(u& 0vaki put i$ je $itro $vatala obadvije# kao da lovi mu$e u letu& 'osko i i ba(i# ulovi i$ i opet posko i# sve tako# dok odjednom petodinarka izma e# udari je u prst i odsko i# pade na uli(u i zakotrlja se# a onda kao uplaeni mi pobje%e kroz veliku reetku za uli nu kanaliza(iju& U prvi tren samo zbunjena# Vesna zastade iznad reetke i sa!nu se da vidi !dje je petodi, narka& Tek tada s$vati da je vie nee vidjeti& .ije bilo nikakve nade da je na"e i ponovo uzme u ruku& A tata je nestrpljivo ekao (i!arete i kusur& 7ta da mu ka%e) kako je nestao nova(8 Tako se Vesna prisjeti =rno! 5ate& Ba(i u razredu su veoma esto pri ali o tom =rnom 5ati i o nje!ovim zlodjelima& Uvijek se do!a"alo neto novo to je =rni 5ate u inio u raznim dijelovima !rada# na raznim mjestima# u svako doba& Taj nikome nije opratao& Tukao je sve odreda# ak i mili(iju# prevrtao tez!e i sto,love na pija(ama# razbijao izlo!e# obijao auto,mobile# a niko mu nije mo!ao nita& Takav neukrotivi siled%ija mo%e bez ikakve muke da prisko i i jednoj dvanaesto!odinjoj djevoj i(i#
kakva je bila Vesna# i da joj otme ne samo pet dinara# ve i mno!o vie# ali ona nije imala vie i zato je on uzeo samo ti$ pet dinara# a %uti$ pedeset para nije uzeo jer je rekao da !a %ute pare ne zanimaju& Ta no tako& 6 9ijepo# bo!ami2 6 rekao je Vesnin tata kad je sve to uo& 6 /na i# nova( ti je oteo taj =rni 5ate8 'ritr ao i oteo2 6 Jeste 6 kazala je Vesna& 6 A kako iz!leda taj =rni 5ate8 6 :z!leda (rn da (rnji ne mo%e biti& 6 A$a2 :ma (rnu bradu# (rne brkove# (rnu kosu# (rne nao are# i nosi (rno odijelo 6 nabrajao je Vesnin tata& 6 Jeste# i (rni eir2 6 dodala je Vesna# jer se prisjetila kako iz!leda jedan (rni pop ko!a je katkad susretala na putu do kole& Tata je najednom z!rabio Vesnu za ramena& 6 0ve je to ista la%2 6 rekao je& 6 =rna la%2 .ema nikakvo! =rno! 5ate# takav ne postoji2 6 'ostoji# tata# vjeruj mi2 6 pisnula je Vesna i pretvarala se da e to! trenutka da zapla e zato to tata sumnja u ono to mu je ispri ala& 'o ela je da mu nabraja uvjerljive dokaze da !ovori istinu) 6 Ako ne vjeruje meni# onda $ajde sutra sa mnom u kolu pa e sve uti2 To! =rno! 5atu vi"aju dje(a svako! dana& 'itaj 0iniu# Antu# Javorku# *ed%u# *ajka&&& 6 .emam ja nji$ ta da pitam 6 naljuti se njen tata& 6 /nam ja te "a ke izmiljotine2 :ao sam i ja u kolu& A znam i sve to se do!a"a u !radu# znam ljude& .e postoji nikakav =rni 5ate& .ije nikada postojao2 .e!o# !ledaj me u o i i !ovori istinu& :z!ubila si nova(# ispao ti je# je li8 *e(i2 Vesna je po!ledala u tatine o i i odjednom je znala da ne smije dalje da la%e& O ev plavi po!led# irok kao beskrajno nebo# otvori joj put i ona uzda$nu) 6 Oprosti# tata& :!rala sam se# ba(ala uvis i ta mi je petodinarka ispala 6 iz!ovorila je brzo& 6 'a# ta emo sad8 6 rekao je tata bla!o& 6 .eemo valjda zbo! to!a da pla emo8 Dru!i put nee tako& 0$vatila si da nova( mo%e da izmakne iz ruke i ode u nepovrat# a bilo bi bolje da smo !a potroili na sladoled# pere(e ili tako neto& 3asnije# u postelji# kad je ostala sama# Ves,na je razmiljala o onome to joj je tata rekao o =rnom 5ati& Tati je vjerovala& On je uvijek !ovorio istinu& Osim to!a# tata je bio potar# nosio je pisma i nova( svuda po !radu# zalazio u sve kue# znao mno!o svijeta# pa kad on ka%e da je =rni 5ate izmiljen i da !a nema# onda mora da je tako i nikako dru!a ije& Ali# to onda zna i
da svi koji u koli pri aju da su vidjeli =rno! 5atu# zapravo debelo la%u# prave se va%ni# $oe da navedu i dru!e "ake na to da povjeruju u nji$ove neistine& A nije bilo malo takvi$ la%, ljiva(a u razredu2 0utradan u razredu# kao i uvijek# pu$ao se bjelokosi Dane +a!i kao da mu je Herkul bio stri(& 4io je pleat# krupan i nekoliko !odina stariji od svi$ u razredu# jer je vie puta bio ponavlja & Oni "a(i to su s njim poli u prvi razred# ve su bili u srednjoj koli# a Dane je jo utvr"ivao znanje u estom razredu osnovne& 4io je i lijen ina i tupo!lava(& Jedva je ta mo!ao da upamti& Jedino se isti(ao po tome to je bio lo "ak i to je u razredu svima prijetio i to je inio razne nevaljaltine& Dje a(ima je udarao voke# djevoj i(e vukao za kosu# malo! 5uj ina aua# odlikaa# tjerao da mu pie zadae# otimao od dje(e sendvi e i pere(e# podmetao ekser ie na stoli(e i busao se pesni(om po prsima !ovorei svima) 1Ja sam za vas =rni 5ate21 To! jutra# na odmoru iza prvo! asa# Dane +a!i se namjeri na Vesnu& Oteo joj je iz ruke njenu $emijsku olovku i jo se (erekao) 6 Hou da napiem pismo (uri2 6 rekao je& 6 Daj mi moju olovku2 6 boja%ljivo je zamolila Vesna i ispru%ila ruku& 6 Da nisi pisnula2 6 dreknuo je Dane i udario je po ispru%enoj ru(i& 6 Hoe li da te maznem i po zubima82 6 5olim te 6 ponovila je Vesna& 6 .emam dru!e olovke& Treba mi& 6 5ar2 6 odbrusio je Dane i iskezio zube& 6 Da zna# mislio sam da ti je vratim kad napiem pismo# ali sad neu2 Dobie ipak2 6 'rijaviu te 6 iz!ovorila je Vesna sasvim ti$o& 'rosto joj se otelo sa usana& 6 3ome8 6 !otovo je riknuo Dane# a o i je iskola io kao !ladan vuk& 6 Da ujem2 *e(i2 5isli li ti da se ja neko!a bojim8 .ema takvo! na svijetu2 Vesna je ustuknula# uzdr$tala pred !njev,nim po!ledom razredno! siled%ije& : tada# u tren oka# sjetila se ponovo =rno! 5ate& /apravo# sjetila se rije i svo! tate) ne postoji =rni 5ate& 6 'rijaviu te =rnom 5ati2 6 rekla je& 0mje,lo je# ak prkosno# po!ledala ravno u +a!ievo roavo li(e& 6 He 6 iskrivio je on usta& 6 A ti kao da zna =rno! 5atu8 6 /nam !a li no 6 kazala je Vesna pouzdano& U tili as# dok je !ledala u +a!ievo li(e# znala je ta e dalje rei& 5o!la je da la%e do beskraja& : rekla je) 6 =rni 5ate je moj ro"eni brat2 0vi koji su to uli naprosto su zinuli& : o ima su zinuli& /inuo je i Dane +a!i&
6 .emoj da la%e2 6 doviknuo je 0inia# koji je ina e naj ee pri ao kako se vi"ao sa =rnim 5atom i opisivao nje!ove siled%ijske pusto,lovine& Vesna se odma$ okrenula i k njemu& 6 0amo ti tako !ovori pa u ja njemu kazati i za tebe& :na e# da zna# pitala sam !a da li te poznaje# a on ka%e da te ne zna2 /na i# la!ao si da si se s njim vi"ao2 Ve je bila sasvim pribrana i samo je vezla dalje) 6 /nate# ja vam o 5ati nisam ranije !ovo,rila# jer je moj tata ljut na nje!a pa on ne %ivi s nama# ali ja !a esto vi"am i on mene voli& 0ve bi za mene u inio& Opet je pru%ila ruku da uzme svoju olovku& +otovo je povikala na zbunjeno! +a!ia) 6 Vrati mi smjesta moju olovku ili u rei 5ati da te sa eka pred kolom i da te isprebija kao to on zna2 0ve je to izlijetalo s njeno! jezika $itro i si!urno# kao da je odavno bilo smiljeno& A nije) ta la% je navirala sama# ra"ala se ono! trena kad je iz!ovarana& Veliki razredni siled%ija i nepobjedivi Dane +a!i# koji se niko!a nije plaio# nijemo je spustio otetu $emijsku olovku u Vesninu ruku& 6 Eto 6 rekao je 6 nisam ti je pojeo& 0amo sam se malo alio& Vesna je mirno sjela na svoje mjesto& Osje,ala je da je u (ijelom razredu izazvala o!romno u"enje# a sama je visoko porasla& 5o!la je da ponovi tu istu la% jo desetak i dvadeset puta bez ijedne !reke& .joj su danima i mjese(ima punili ui pri, ama o ljutitom i nesavladivom =rnom 5ati i naprosto su se sladili i nje!ovim imenom i !ru,bostima koje je inio# a sada im je ona uzvratila tu nji$ovu la% i dodala samo jednu svoju& =rni 5ate je tako postao stvaran# istinski %iv# ali samo njen# i samo je ona u (ijelom razredu znala pravu istinu 6 da to! =rno! 5ate nema& 'oslije zavretka nastave priao joj je 0inia# oblizao usne i smjerno rekao) 6 uj# Vesna# ja se stvarno nisam upoznao s tvojim bratom =rnim 5atom# a volio bi$& 'ozdravi !a2 Tako je Vesna za iz!ubljeni$ pet dinara stakla veliko! zatitnika pred svim kolskim juna inama& .iko od nji$ nije $tio da ima posla sa stranim =rnim 5atom i zato je Vesna mo!la biti sasvim mirna i uvijek nasmijana&
DO4*OVO9JA=
: prije ne!o to je nastavnik uao u razred# "a(i su bili mirni kao ribe& .a redu je bila opasna matematika# a nastavnik je ne pret$odnom asu najavio jo opasnije propitivanje i o(jenjivanje& 6 Teko meni ako on otvori dnevnik pa po ne po abe(edi 6 aputao je uplaeni Omer Avdi# prvi na spisku razreda& On se matematike plaio kao sedmo!lave a%daje& .astavnik je uao u razred# sjeo za sto i smjekajui se ba(io po!led na "ake& 6 .o# mom(i# jeste li se pripremili8 U tom trenutku Omeru Avdiu je sinula spasonosna misao& 4ljesnula je kao munja& 0jetio se da je u -iskulturnoj sali vidio !omilu stoli(a koje su tamo ostale poslije neko! sastanka& : pri, je ne!o to je zanijemjeli razred uspio da izmu(a bilo kakav od!ovor na nastavnikovo vedro pitanje# Omer je ispru%io dva prsta i ustao) 6 Dru%e nastavni(e# molim vas# dozvolite da po"em& .astavnik -izi ko! je tra%io neko! da mu sredi stoli(e u -iskulturnoj sali i ja sam se javio dobrovoljno2 6 A$a# lijepo# veoma lijepo od tebe 6 rekao je nastavnik matematike i odma$ je rasklopio dnevnik i zavirio unutra) 6 Avdi# je li8 Dobro,voljno si se javio8 Ja volim dobrovolj(e& :zi"i2 .e ekajui da mu se dvaput ka%e# Omer je po%urio iz klupe i krenuo ka vratima u ioni(e& 5islio je) 1Upalilo je21 0r(e mu je i!ralo od sree to se tako lako izvukao iz opasnosti& Ve je bio blizu da z!rabi kvaku na vratima kad je nastavnik opet pro!ovorio& 6 0tani2 6 rekao je& Omer je stao i okrenuo se za u"eno& 6 :zvolite8 6 .isam ti kazao da ide iz razreda# ve samo da izi"e 6 smjekao se nastavnik& 6 0tani tu pred tablu& 3ad si ve dobrovolja(# pokazae nam kako si se pripremio za ovaj as& Uzmi kredu i pii2 Dva iks na kvadrat puta dva ipsilon&&& 'oslije neto vie od tri minute Omer Avdi je bio slobodan da ide kud za%eli& 5o!ao je mirno da iznosi i premjeta stoli(e ne samo iz -iskulturne sale ve i po (ijeloj koli# ako treba& .je!ov ke( iz matematike ve je bio upisan u dnevnik i tamo je stajao vrsto kao da je od liveno! elika& On je# me"utim# poao na svoje mjesto u klupu& 4io je skren# tu%an i bolan& 6 /ar nisi tra%io da ide radi premjetanja stoli(a8 6 upitao !a je nastavnik& Omer je zastao i tu%no zavrtio !lavom&
6 0ad mi je !otovo 6 uzda$nuo je poput bolesnika& 6 Vie mi ne treba da izlazim iz razreda& .iko se nije smijao& ulo se samo kako jedna mu$a zunzara leti po u ioni(i i udara u prozorska okna& 0vi su napeto i ekivali da uju ko e biti sljedei delija pred zelenom tablom&
O4*AU.
0vaki put kad bi kolsko zvon(e objavilo da je zavren trei as i da po inje veliki odmor od petnaest minuta# u u ioni(ama je nastajala !raja& Ba(i su iz svoji$ torbi(a izvla ili zamotuljke sa pripremljenim sendvi ima ili kola ima i onda iskakali u iroki $odnik da tamo prave !ozbu# dijelei me"usobno ta ko ima i ta ko %eli# a sve uz vesele pri e o proteklim asovima# o odi!ranim i narednim utakmi(ama# o novim pjesmama sa plo a ili o -ilmovima koji se daju u bioskopima& 'ri alo se zapravo o svemu i sva emu# ta je kome bilo najva%nije da ka%e# a u starijim razre, dima ponajvie je bilo rije i o nekom mom iu ili o nekoj djevoj i(i& Usput je u $odniku bilo i jur(anja i !uranja# doba(ivanja i nami!ivanja# pa ak i mali$ bokserski$ okraja medu onima kojima "avo nije dao mira& U toj vrevi 0akib se uvijek dr%ao po strani& +ledao je iskosa na sendvi e svoji$ kole!a pa mu se inilo da je onaj nje!ov najtanji i najmanji# a o -ilmovima i utakmi(ama nije ni imao ta da pri a# jer mu roditelji nikada nisu davali toliko nova(a da bi i on iao na te priredbe& : kad je tra%io# dobijao je redovno isti od!ovor) 1.ema&1 4io je odlika# najbolji "ak u razredu# predsjednik razredne zajedni(e# ali to kao da za "ake nije zna ilo nita& :li se to samo 0akibu inilo8 .a odmoru su raz!ovori i pri e ile tamo !dje on nije imao ta da ka%e& Esma se $valila da njen tata ima pe%oa# 5irjana je rekla da njen tata ima ladu# a +oran je tvrdio da su jedina prava kola ona koja ima nje!ov tata# a to je mer(edes ili merd%o& 7ta je tu 0akib mo!ao da ka%e# kad nje!ov stari nije imao ni najobi niji bi(ikl8 Od takvi$ raz!ovora bje%ao je kao ze(& 4ilo mu je krivo to i on nema koji dinar u d%epu da mo%e# kao 0trajo# da ode u poslas, ti arni(u preko puta kole i da alabr(ne koji kola & 0trajo je !otovo redovno za vrijeme veliko! odmora iao tamo# a dru!ovi u razredu su pri ali da on mo%e da deset minuta da pojede deset baklava& Jednom# kad mu je bio ro"endan# 0trajo je pozvao i 0akiba u poslasti arni(u i po astio !a sa pet ampita&
/ato se 0akib pitao) kako to8 3od kue# im bi zazinuo da ka%e da bi mu trebalo dati neto d%epar(a# mama bi se izbe ila i povikala) 17ta ti misli# zar nov(i rastu na !ranama8 Odakle da ti dam81 A !otovo svi ostali "a(i su imali& /a kino# za utakmi(e# za pere(e# za kola e# za nove izmi(e# za nove -armerke iz ino, stranstva# za te lade# pe%oe# kode# stojadine i merd%e u kojima se vozaju& 3ako to8 6 Odakle tebi tolike pare svako! dana8 6 upitao je jednom 0traju& 6 Daje mi stari 6 od!ovorio je debeli 0trajo& 6 0tari ima para kao u umi lia2 :ma dobru platu# a radi i $onorarno2 6 : moj stari radi# zara"uje# ali meni ne daju2 6 po%alio se 0akib& 0trajo !a je nekoliko trenutaka !ledao kao da je 0akib izrekao neto nevjerovatno& Onda je za u"eno upitao) 6 3ako to da ne daju8 6 Tako2 3a%u da nema& 6 Tako i maj stari ponekad ka%e ali ipak dadne2 6 kazao je 0trajo& 6 .e!o# ti tra%i svoje2 Tvoj stari si!urno prima za tebe dje iji dodatak# a to su# vidi# tvoje pare i to moraju dati2 0amo ti tra%i2 0akib je bio nemalo zbunjen& O tome nikad nije mislio a znao je da su mama i tata vie puta !ovorili o nje!ovom dodatku& 6 Tra%iu 6 kazao je& U tome je# dakle# bila ona tajna) dje iji dodatak dobijaju dje(a# jer je nji$ov# a zato mo!u da imaju debele sendvi e i da idu na utakmi(e i u kino& A nje!ov dje iji dodatak# nje!ove pare# tata i mama troe po svojoj volji# bez nje!ovo! znanja& Dadnu mu sendvi # dva par eta kru$a namazana mar!arinom# i to mu je sve& 0akib je to sve prevrnuo po moz!u nekoliko puta i odjednom je s$vatio da mora istjerati svoje pravo& 6 5ama 6 upitao je majku kad je doao kui iz kole 6 dobijate li vi za mene dje iji dodatak8 6 Dobijamo 6 od!ovorila je majka& 6 A zato te pare ne dajete meni# ve i$ krijete8 5ajka je obrisala ruke o neku krpu i po!ledala !a ljutito& 6 Hoe li 6 upitala je 6 da ti odvalim amar inu za takvo pitanje8 6 /ar ne smijem da pitam za svoje pare8 6 odvratio je 0akib svadljivo# jer je znao da je u pravu& A znao je i to da e# ako bi majka pola prema njemu# biti br%i i nee !a moi do$vatiti&
.a sreu# iznenada# u stan je uao i ota(& uo je upravo to to je 0akib rekao& 6 3akva je to vika8 6 upitao je& 6 0in ti tra%i svoje pare2 6 rekla je majka& 6 Hou svoj dje iji dodatak2 6 kazao je 0akib& 6 Hoe batine2 6 doviknula je majka& Ota( je !ledao vedro& 0tavio je svoj veliki dlan na 0akibovo rame i malo !a povukao& 6 Dobro# sine 6 kazao je 6 sad emo mi to da sredimo& Hodi ovamo2 6 .e budi smijean2 6 kazala je majka& 6 'olako# polako# bez vike 6 osmije$nuo se ota( i poveo 0akiba u sobu do ku$inje& 0jeli su na seiju# jedan naspram dru!o!& Ota( je iz d%epa izvukao nekakve papire& 6 Ti# zna i# $oe svoje pare8 6 upitao je& 6 .e znam za ta e ti8 6 'a# sva dje(a imaju svoje pare2 6 kazao je 0akib& 6 Uvijek u koli pri aju kako su bili u kinu i na utakmi(ama# imaju za pere(e i za kola e# a ja nemam& A moj dje iji dodatak8 6 Dobro# dobro# kad je tako# onda emo nas dvoji(a brzo da se raskusuramo 6 pri$vatio je ota( mirno# poslovno# ak sa smijekom& 'relistao je izva"ene papirie i najednom naao ono to je tra%io) 6 Evo# tu pro itaj koliki je tvoj dje iji dodatak& Dvadeset i dvije $iljade stari$ dinara& 6 : sedamsto erdeset2 6 dodao je 0akib& 6 Ta no& Tako treba ra unati& U paru2 6 kazao je ota(& Odma$ je iz nov anika izvukao (ijelu sumu i stavio nova( na seiju& 0 toliko nov(a u d%epu 0akib je mo!ao da bude !lavni u razredu& 5o!ao je i da po asti Esmu kola ima u poslasti arni(i& : da uzvrati ast 0traji za one ampite& 'ru%io je ruku da taj nova( brzo smota# ali !a je ota( zadr%ao& 'oklopio je pare svojom velikom akom& 6 0amo trenutak# pri ekaj malo 6 rekao je i opet se nekako udno osmije$nuo& 6 .e %uri& Da vidimo kako emo dalje& 3o e plaati tvoje spavanje ovdje8 Ti uve e le%i i ita# troi struju# prlja postelju i pid%amu# to valja da se pere& Ali# sin si mi# neu ti zara unavati mno!o& Hiljadarka za no2 Ako misli da je skupo# ti sebi na"i !dje e ti biti je-tinije2 To e mjese no da te kota samo trideset $iljada2 6 'a# ja nemam toliko 6 zbunio se 0akib i po!ledao na nova( poklopljen o evom akom&
6 0na"i se# ne znam kako e# ali to treba platiti& Ja tebi dajem tvoje pare# tvoj dodatak# a ti e meni moje& A to nije sve& /a doru ak# ru ak i ve eru# i onaj sendvi to nosi u kolu# platie opet po $iljadarku dnevno& To ti je ista d%abi(a2 A to je opet jo trideset $iljadarki mjese no2 /a kupovanje odjee i obue# pa i kolski$ knji!a# boja# (rtanki i ostalo!# neu ti uzeti ni dinar# ali e platiti za pranje !aa# koulja# arapa i pekira# za ienje odijela# za utroak vode i sapuna# onda za troenje svjetla i za smetanje u kui& Eto# poto smo svoji# to e te kotati samo dvjesto dinara dnevno# est $iljada mjese no2 0ve u svemu# ti e mi mjese no plaati ezdeset i est $iljada# a evo ti# uzmi tvoj dje iji dodatak i troi !a po miloj volji# kako $oe2 Jo dok je ota( obra unavao spavanje i udario (ijenu# 0akib je vidio na ta e izii taj ra un& O tim trokovima nije razmiljao# a ni roditelji pred njim nisu nita !ovorili& Osjetio se i prevaren i posramljen& 'revaren zato to je ota( !latko i bez ljutnje izvadio (ijeli iznos nje!ovo! dje ije! dodatka i !urnuo mu !a pod nos# a onda mu je# uz ti$ osmije$# naredao toliki du! da !a nikako nije mo!ao vratiti& 'a se i uplaio& 7ta e biti ako mu ota( ka%e) 1Uzmi ti sad lijepo te svoje pare i idi kuda te o i vode# na"i !dje e ti biti bolje i ljepe# %ivi od ti$ svoji$ para21 6 U$2 6 ispustio je iz sebe& 6 Jeste u$2 6 kazao je ota(& 6 'lati ili ostavi2 O eva ruka# puna nabrekli$ %ila# krupna# jo je stajala povr$ izbrojano! nov(a na seiji& 0akib je stavio svoju ruku na o evu i bla!o je !urnuo& 6 .eu dje iji dodatak& .e treba mi2 6 uzviknuo je i briznuo u pla & Ota( je pokupio nova( i vratio !a u nov anik& 6 Onda 6 zaklju io je 6 to vie nikad neemo pominjati& 6 .eemo 6 pri$vatio je 0akib kroz pla & : znao je) sve mu je odjednom bilo jasno& U koli !a je 0trajo pitao da lije dobio svoje pare& 0akib je odma$ od!ovorio) 6 Jesam# ali sam i$ opet dao tati& On meni daje mjese no jo dvaput vie2 6 3ako to8 6 za udio se 0trajo& 6 Tako2 5oj tata zna da ra una2 'oslije je# na velikom odmoru# opet !ledao kako dru!i "a(i imaju vee i bo!atije sendvi e i kako 0trajo %uri u poslasti arni(u# ali nije osjeao nikakvu %alost& 4ilo mu je svejedno& : nje!ov sendvi je bio lijep&
+9U5A=
4li%ila se proslava dana kole& U petom razredu bilo je veoma %ivo& .eki u eni(i su dobili da nau e napamet neke pjesme# koje e re(itovati na priredbi# a neki su odre"eni da pripreme jednu kratku pozorinu i!ru& U dru!im razredima vje%bali su pjeva ki $orovi i !imnasti ari# tako da je svako imao nekakvo zadu%enje& Dra!ia 5ili# u razredu zvani 3en!ur# dobio je !lavnu ulo!u u odabranoj jedno inki& To je bila ulo!a kao stvorena za nje!a& :!rao je dje aka koji je prava izjeli(a i !ladni(a# a Dra!ia je upravo bio takav& .a probama je sve ilo !latko kao po loju& Vje%bali su u razredu# poslije nastave& 0vi su nabubali svoje ulo!e# a nau ili su i to kako treba da ulaze na pozorni(u# kako e da se kreu# !dje e da sjednu# kada e da ustanu# kada e da se smiju# kuda e da !ledaju i sve ostalo to je bilo potrebno& U tom komadu bio je i jedan dje ak sa -oto,aparatom koji je# tobo%e# $tio da slika ostale& To! dje aka i!rao je *ade 4adnjar& 3ad on di!ne aparat kao da e slikati# onda Dra!ia z!rabi jabuku sa stola i ljutito je ba(i na nje!a# po!a"a !a i aparat padne na pod& .a probama nije bilo jabuka# ne!o je Dra!ia ba(ao klup e kanapa i !otovo redovno po!a"ao u jednu kartonsku kutiju koju je# umjesto -oto,aparata# dr%ao *ade 4adnjar& 'o sadr%aju to! komada# Dra!ia 3en!ur je# kao izjeli(a# morao da navali na sto pun "akonija i da brzo i $alapljivo jede sve to do$vati rukama& Ali# na probama nije bilo nikakvo! jela# ni voa ni kola a# pa jedino to nije uvje%bavano da bi se vidjelo kako e Dra!ia da jede& :pak# i razrednik i svi "a(i u petom razredu bili su stopostotno si!urni da Dra!ia 5ili u tom po!ledu nee i ne mo%e omanuti& .ajzad# doao je i taj veliki i sve ani dan& .a veliku kolsku priredbu pozvane su u!ledne zvani(e& Doli su i nastavni(i iz dru!i$ kola& 4ilo je i mno!o "a ki$ roditelja& 'rostrana i lije, pa sala Doma kulture bila je ispunjena do posljednje! mjesta& .ajprije je bio odr%an jedan !ovor# pa su izvedene i lijepo uvje%bane !imnasti ke vje%be# a nastupili su i kolski $armonikai i tamburai& /a to vrijeme# dok se izvodio taj pro!ram# Dra!ia 5ili# zvani 3en!ur# nije mo!ao nikako da se skrasi u $odniku iza pozorni(e& Dosa"ivao se& Upravo zato to nikako nije mo!ao da miruje# to je bio %iva$an# prava sko ibu$a# odavno je zaradio svoj nadimak 3en!ur& Uvijek je ne!dje skakao i neto petljao& A tu# iza pozorni(e# nije imao ta da radi i nije znao ta e sa sobom# a osjeao je i dosta treme koja !a je od po etka priredbe sve ja e stezala& 4io je obukao novo odijelo pa !a je i ono sputavalo& .a sreu# napipao je u d%epu dva spremljena sendvi a# koje je ponio za svaki slu aj# ako malo o!ladni# i oni su mu dobrodoli da makar neto radi& :ako je bio jo prili no sit# poto od ru ka nije bilo proteklo mno!o vremena# ipak je sa zadovoljstvom smazao te sendvi e i malo se pripremio&
/atim je na red dola i jedno inka& Dra!ia je na pozorni(u iziao dosta samouvjereno& .ije !a zbunilo ni svjetlo upereno na s(enu# niti je obraao pa%nju na zamra eno !ledalite# odakle se ulo aputanje# kaljanje# mr(anje i kripanje stoli(a& Jedino je pomislio da !a otuda# iz to! mraka# iz neko! reda sjedita# !ledaju tata i mama& Ve poslije nekoliko iz!ovoreni$ rije i# Dra!ia je u!rabio svoje unaprijed odre"eno mjesto za stolom# na kojem su odistinski bile poredane sve lijepe stvar i(e) torte# kola i# jabu,ke# narand%e i banane& Trebalo je da on odma$ navali da jede& : tek tada# kad je s tim morao da po ne# dosjetio se nesrei) nije osjeao nikakvu !lad& 4io je sit da sitiji nije mo!ao biti& On je# dodue# z!rabio dva tri kola a i strpao i$ u usta# ali to nije bilo ono to se od nje!a tra%ilo# a dolazio je i trenutak kad jedan od nje!ovi$ kole!a treba da upre prstom u nje!a i ka%e) 1+ledajte samo kako na 'ajo slatko mota kola e21 Dotle je on ve morao da poka%e kako jedu !ladni(e i izjeli(e# a na taj povik jo je imao da obadvjema rukama za!rabi me"u kola e i da i$ sve odjednom natrpa u svoja usta& U toj nevolji# zbunjen do o ajanja to je tako sit# morao je jo da !a"a jabukom kutiju# koja je bila obojena kao -oto,aparat# iza koje se (erio *ade 4adnjar& U sto takvi$ isti$ prilika i sa razdaljine od dva metra Dra!ia ne bi nijednom promaio *adeta i nje!ovu kutiju# ali u ovoj# kad je doista bilo va%no da po!odi# preba(io je jabuku preko *adeta 4adnjara za itava tri pedlja# i to su svi vidjeli& Tako se obrukao& : dok se !rizao od jeda zbo! to! promaaja# iz!ovorena je i ona strana re eni(a) 6 +ledajte samo kako na 'ajo slatko mota kola e2 3ola i su bili lijepi i izazovni& 'reliveni kremom i okoladom# svje%i# meki# ba onakvi kakve je Dra!ia najvie volio& 'ru%io je ruke preko stola i do$vatio nekoliko kola a& : tada# odjednom# sjetio se ta e& /!rabio je sa stola jednu papirnu salvetu i u nju brzo umotao pet, est kola a# a zatim je taj zamotoljak strpao u svoj d%ep& Odma$ zatim napravio je i dru!i takav zamotoljak za dru!i d%ep& 0vi oko nje!a po eli su da se smiju# a publika je !romko zapljeskala& 3ad je komad zavren# razrednik je priao Dra!ii& 6 estitam# 5iliu# bio si odli an2 Ono sa kola ima izveo si odli no2 Dobro si se sjetio da i$ onako strpa u d%epove# bilo je uvjerljivije ne!o da si i$ samo jeo2 .eki su mu !ovorili da je stvoren za pravo! !lum(a i da e se# ako to bude# si!urno proslaviti& 'onosno je otiao kui& A tamo !a je sa ekala mama# ljuta kao rijetko kada& Umjesto da mu estita# po ela je da vi e) 6 0ada u da te nau im da se kola i nikad ne trpaju po d%epovima# a po!otovo u novo odijelo2 : po ela je da !a u i&&&
*A.3:. :0':T
im je uao u u ioni(u i u!urao svoju torbu pod klupu# 5io je po eo da vi e i da se $vali& 6 +ledajte# dje(o 6 pokazivao je me"u prstima mali krnjavi zub 6 ovo mi je ju e zubar izvadio klijetima2 A nisam ni !lasa pustio2 .isam ni trepnuo ni mrdnuo2 Dje a(i i djevoj i(e su se $itro sjatili oko nje!ovo! izva"eno! zuba& 5io je dozvolio da svi po!ledaju ne samo zub ve je zinuo i pokazivao rani(u u desnima !dje je do ju e taj zub bio usa"en& 6 5a# nije to nita 6 rekao je Vlado i iskrivio usta& 6 5eni je# ako $oete da znate# prije dvije sedmi(e zubar i upao dva puta vei zub ne!o to je ovaj 5iin2 'a nita2 .iti sam tada jaukao# niti sam se poslije $valio2 6 A ja sam svojom rukom izvadio sebi zub 6 kazao je pje!avi 9uka& *azjapio je usta da svi vide odakle je izvadio taj svoj zub& 6 .i ja ne bi$ plakala 6 javila se i 5arija 6 iako znam da to boli& /nala bi$ da trpim2 6 0amo kukavi(e pla u i (mizdre2 Ja nikad ne bi$ bio slabi da poka%em da me je stra$ va"enja zuba2 6uzviknuo je :driz# koji je ina e imao krupne i zdrave zube i nikad nije imao potrebe da ide zubaru& 6 Tako je2 6 potvrdio je 'eria# koji sa :drizom sjedi u istoj klupi& 6 3ad sam ja iao zubaru da mi vadi zub# otiao sam mirno i niko me tamo nije vodio2 Dje a(i su se $valisali i vie i !lasnije ne!o djevoj i(e& Da li zato to su bili brojniji ili zato to su ee ili zubaru8 0vi su !ovorili isto) va"enje zuba nije nita strano& 0vi su se samo juna ili pa im sto!a nije bilo ni malo udno ni kad je uvijek $valisavi <ivko izjavio da bi on dao da mu se povade svi zubi odjednom# sve jedan po jedan# i opet ne bi trepnuo2 .iko nije rekao da li to doista %estoko boli kad zubar pote!ne zub da !a izvadi& .iko ne re e kako iz!ledaju ta zubareva klijeta& Jedino *anka nije nita !ovorila& 0jedila je u klupi# dr%ala svoj dlan preko usta i utala& 0luala je ta $valisanja i plaila se& 4olio ju je zub&
.ju je ju e njena mama !otovo (ijeli dan na!ovarala da izvadi taj bolesni zub# ali *anka nikako nije mo!la da se na to odlu i& Uve e se bol povukla i uminula# a im je svanulo# zub se opet javio# kao da su mu u noi izrasle o!romne bodlje& 4ilo joj je sve izvjesnije) ako ne po"e kod zubara i ne izvadi taj zub# onda e da je boli i sutra# mo%da jo i ja e# ako uopte zub mo%e ja e da boli& 5ama je rekla da od to!a mo%e da otekne obraz i sve se li(e iskrivi& A kako da po"e zubaru kad se sva naje%i od same pomisli na strana zubarska klijeta8 : kome da se po%ali i da ka%e za taj zub# za taj stra$# kad se svi u razredu razmeu svojim junatvom kod zubara8 :spalo bi da je jedino ona plaljiva u (ijelom razredu& Trpjela je bol& Osjeaje kao da joj nekakva usijana %i(a prodire iz bolesno! zuba# vrti se i zariva svojim vr$om i u nos# i u o i# i u ui# i svuda po !lavi& : ta no je ula kako joj taj zub zuji# samo malo tanje ne!o to zuje tele!ra-ske bandere& Od to!a joj je sve u !lavi zujalo& 6 *anka# zar ti ne uje ta sam te pitala8 'red njom je bila razredna nastavni(a i stro!o je !ledala& 3ad se odjednom razredni(a stvorila u u ioni(i8 *anka se pridi!la u klupi i sklonila dlan sa svoji$ usana& 6 4oli me zub 6 promu(ala je tu%no& Odjed,nom su joj se o i napunile suzama& 6 /ub8 6 iznenadila se razredni(a& 6 'a zato nisi otila zubaru8 .ije trebalo da dolazi u kolu s bolesnim zubom2 0mjesta po"i u zubnu ambulantu2 Da nije bilo ono! raz!ovora o va"enju zuba i ono! $valisanja dje aka i djevoj i(a# *anka bi isto! trenutka zajaukala iz sve! !lasa& Jao# dru!ari(e razredni(e# rekla bi# nemojte da me tjerate zubaru2 Jao# ta u kod zubara2 Joj# ne boli me vie2 Joj# neu plakati2 5olila bi# obeavala bi# jaukala bi# ali kako da to ini kad su u razredu toliki $valisav(i pa bi joj se poslije na sva usta ru!ali i ismijavali je& 6 Hajde# 5io# di%i se 6 rekla je razredni(a 5ii& 6 'ovedi *anku# ponesi joj stvari i poka%i joj !dje je zubar2 6 5olim# pa ja&&& zato&&& 6 pokuao je 5io da izvrda# da neto ka%e# ali nije sti!ao& *azredni(a mu je utrpala u ake *ankinu kolsku torbu i njemu nije preostalo nita dru!o osim da poslua& 6 *avno kod zubara2 6 rekla je razredni(a& *anka je putem plakala& 0uze su joj same od sebe (urile i tekle niz li(e& A zub je bolio& 'rosto se bio pomamio# kao da se usijao& 4olio je vie ne!o ikada prije# kao da je osjeao ta !a eka kod zubara& 6 .isam ja $rabra kao ti 6 !r(ala je *anka pored 5ie& 0tidjela se to pla e# i to ba pred 5iom kome je ju e zubar izvadio zub klijetima# a on nije ni trepnuo ni mrdnuo& /ato se pravdala) 6 Ja sam kukavi(a# ja moram da pla em& 6 'a# pla i ako $oe 6 rekao je 5io&
3ora ao je pored *anke sasvim neizinte,resovano# ak i natmureno& .ije pokuavao ni da je tjei ni da je $rabri& >utao je i nosio *ankinu torbu& Tako je bilo sve dok nisu sti!li pred zubnu ambulantu& Tada je 5io stao# pru%io *anki njene stvari i smrknuto rekao) 6 0ti!li smo& To ti je tu unutra& U"i sama2 Ja moram natra! u kolu& 6 Joj# ja ne smijem2 6 jauknula je *anka& 6 Ja moram u kolu2 6 ponovio je 5io& 6 Je ne smijem sama2 6 U"i# ne boj se2 6 .eu2 .e smijem2 On se okrenuo da po"e# a ona !a je z!rabila za ruku& Htjela je da mu ka%e da joj je on potreban# jer je $rabar# jer zna kako je tamo unutra# kakav je zubar# kakva su klijeta# ta e biti kad zubar pote!ne zub& Ali# umjesto bilo kakvi$ rije i# ona je samo (iknula& Tada se na z!radi ambulante otvorio prozor i jedan ovjek u bijelom mantilu izviri napolje# po!leda *anku i 5iu kako se vuku i otimaju i odma$ povika) 6 +ledaj ti mo! pla ljivka2 Jesi li doao da ti izvadim i onaj dru!i krnjavi zub28 5io je bio upro svu sna!u da se otr!ne od *anke i da pobje!ne natra!# ali !a je ona vrsto dr%ala za ruku i vukla !a da ne ode& 3ad se za u povik s prozora# 5io se na!lo opusti& 'o!ledao je prema prozoru& 6 Do"i# molim te 6 pozvao !a je ovjek u bijelom& 6 Ja volim da !ledam kad ti pla e2 Od svi$ "aka iz tvo! razreda# kojima sam vadio zube# ti najljepe pla e2 6 Ja&&& ja u dru!i put& Doveo sam samo ovu *anku 6 branio se 5io& 6 .ju boli zub2 : ona pla e2 6 .e pla em# nije ta no 6 uzviknula je *anka i $itro dlanom razmazala suze po svojim obrazima& 6 .isam ja pla ljivka2 .isam kukavi(a2 /ubar i$ je pozvao da u"u u ambulantu& 'onudio i$ je da sjednu na du!a ku bijelu klupu pa im je pri ao o tome kako razna dje(a pla u kad do"u k njemu& On je znao veselo i zabavno da pri a pa je *anka# sluajui !a# po ela da se smije& ak je zaboravila da je zub boli& Tada ju je zubar pozvao da se smjesti u velikoj stoli(i s dubokim naslonom& Oko te stoli(e bilo je mno, tvo razni$ sitni$ i sjajni$ predmeta& 6 'a# ovaj tvoj zub mo%da i nije za va"enje 6 rekao je zubar kad je *anka zinula& 6 'o!le, daemo !a malo2 .ije ni primijetila kad je on uzeo klijeta i tako nije ni sti!la da se uplai& 0amo je osjetila da joj zub doti e neto metalno i $ladno i ve trenutak kasnije njen bolesni zub bio je napolju&
6 Evo to! lopova 6 rekao je zubar veselo& 6A ti nisi ni pisnula2 estitam ti2 'ravi si junak2 'oslije to!a morao je i 5io da sjedne na isto mjesto& Odma$ je po eo da krivi li(e i da (mizdri& 6 5olim vas# doktore# samo malo pri e,kajte& Ja moram da pla em& *anki je bilo lake# nju je zub bolio# a mene ne boli& Jaoj meni# kako u2 6 0amo ti pla i# samo ti pla i# volim ja kad ti pla e# ti zna divno da pla e 6 ru!ao mu se zubar& A *anka je mislila# sluajui to 5iino jaukanje# da li e on i sutra# kad do"e u kolu# pokazivati i taj novi izva"eni zub i opet pri ati kako nije ni trepnuo ni mrdnuo&
7A*A.
Ujutro# dok se u%urbano dotjerivala da bi odjurila na posao# Ve(ina majka je doviknula) 6 Ve(o# sun(e mamino# oti"i na pija(u i kupi nam jedno! povee! arana2 .ova( ti je na stolu2 6 .e brini nita# mami(e 6 odazvao se Ve(o iz postelje& Jo sino se do!ovorio s mamom da e ona# kad sti!ne s posla# pripremiti za ru ak riblju orbu i pr%eno! arana& Tata je bio na slu%benom putu i javio je da e stii na ve eru& A on je volio ribu& im je mama zalupila vratima stana i otr ala na posao# Ve(o se polako izvukao iz svo! kreveta& Obukao se# umio i spremio sebi kaj!anu# otvorio radio da mu svira i onda doru kovao& 5alo do(nije sti!ao je i nje!ov kolski kole!a 5iso 4uji da bi zajedni ki rjeavali zadatke iz matematike& 6 0amo emo prvo da trknemo na pija(u i kupimo arana 6 rekao je Ve(o i 5io je pristao& U ribarni(i su arani bili %ivi i lijeno su plivali u velikom staklenom bazenu& 5ii se odma$ dopao jedan u!ojeni veliki aran# koji se bio !otovo pripio uz stakleni zid bazena i otuda netremi(e buljio u pridole kup(e# a velikim ustima je neprekidno mi(ao kao da neto pri a& Taj se i Ve(i dopao& 6 .o# mom(i# koji vam se svi"a8 6 pitao je prodava & Ve(o je prstom pokazao na ono! debelo! i prodava je uzeo tap sa mre%om# priao bazenu i odma$ zatim veliki aran se zakopr(ao u mre%i&
'oto !a je izvukao napolje# prodava je arana istresao na tez!u# pridr%ao !a i $itro z!rabio nekakav eki pa njime zama$nuo nekoliko puta !a"ajui ribu u !lavu& 7aran je prestao da mrda& 'rodava !a je zatim stavio na tas i izva!ao& 'azar je brzo bio !otov& Ve(o je stavio kupljeno! arana u torbu i dvoji(a vrijedni$ u enika nisu vie !ubili vrijeme& Vratili su se u Ve(in stan da bi se pri$vatili svoji$ zadaa& Ali# tek to je Ve(o spustio torbu sa aranom na ku$injski sto# velika riba je iskliznula iz nje i ma$nula repom& Uplaen# zbunjen# Ve(o se tr!nuo unazad& 6 5io# po%uri ovamo 6 pozvao je svo! dru!a& 6 Ovaj aran je %iv# mrda# mae repom2 6 +le# doista je %iv 6 zaklju io je i 5io kad je priao da po!leda ribu& .a !olom stolu aran se sve vie razmr,davao& /ijevao je velikim ustima# udarao repom# mi(ao perajima i# inilo se# kolutao okru!lim o ima punim neke neizre(ive molbe& 6 Jadnik2 6 rekao je 5io& 6 /amisli kako je sada njemu 6 uzda$nuo je Ve(o& 6 Hajde da mu pomo!nemo& Da !a stavimo u vodu 6 predlo%io je 5io& Ve(o je otr ao u kupatilo i pustio vodu u kadu& Ubrzo su tamo prenijeli arana& On je najprije bio malo zbunjen to se tako iznenada naao ponovo u vodi# ali se ubrzo snaao i potpuno se vratio me"u %ive& .ije potrajalo du!o i ve je po eo da se mi e desno i lijevo# a zatim je polako zaplivao uz kadu i niz kadu& A to je voda u kadi bila dublja# on je bio sve %iva$niji i veseliji# kao da je i!rao od radosti to opet mo%e da pliva u istoj i bistroj vodi& Bake je# me"utim# ekala matematika i oni nisu mo!li da du!o u%ivaju u !ledanju kako se nji$ov novi poznanik zadovoljno br ka& im se kada dovoljno napunila# Ve(o je zatvorio slavi,nu# !urnuo ruku u vodu i pomilovao arana po le"ima# a zatim je s 5iom preao u ku$inju& 3ad se Ve(ina mama vratila s posla da sprema ru ak# zaprepastila se im je ula novost& 6 'a# dobro 6 pitala je 6 ko e sad da ubije to! arana8 /na li# sine# da nam on treba za ru ak8 .a to je Ve(o zbunjeno po!ledao 5iu& 6 Ja ne mo!u da !a ubijem 6 promu(ao je 5io& 6 .i ja 6 kazao je Ve(o& 6 Taj aran ima tako blesav po!led i tako je pitom da ne bi mo!ao da mu u inim nita na%ao& .je!ova mama je pola da potra%i pomo susjeda& Dole su dvije susjetke# po!ledale arana u kadi# sa%alile se i 6 otile& A aran je sve to vrijeme veselo plivao i ni im nije pokazivao da je zabrinut za svoju sudbinu# mada je bilo rije i o nje!ovoj !lavi& .ije# jadnik# ni slutio koliko je bio va%an za ru ak koji je tek trebalo pripremiti&
6 E$# sine# sine# to si ovo u inio# ta u sada8 6 jaukala je Ve(ina mama# a Ve(o je pored nje mrvio komadie staro! $ljeba i mrvi(e ba(ao u kadu& 6 +ledaj# mama# kako aran jede2 +ladan je2 6!ovorio je veselo& 6 A mi# sine# a mi8 3ako emo bez ru ka8 6 pitala !a je zabrinuta majka& .ajzad se ona dosjetila ta da u ini& Uzela je onu istu torbu u kojoj je aran doao iz ribar,ni(e i brzim pokretom ruke uba(ila ribu unutra& 6 :dem 6 rekla je 6 da vratim ovu ribetinu u pro,davni(u# neka tamo pliva i %ivi2 A za ru ak emo imati krompir sa kobasi(ama2 : odnijela je arana natra!& Od tada# iako je prolo ve dosta vremena# kad Ve(o ili 5io navrate pored ribarni(e# uvijek za!ledaju u bazen s ribama& : vide) jedan debeli aran viri iz bazena kroz stakleni zid# mrda ustima i bulji napolje# ne trepe# ba kao da !leda $oe li naii jedan od nji$ dvoji(e&
7:4A
4ilo je doista pravo udo da je 'erin i 5iin tata jo isto! dana doznao da su se nji$ dvoji(a potukli s dru!ovima u koli& Tata je bio ta no obavijeten o svemu i uopte nije nita pitao& 0amo je -rktao kao ris& 'ero i 5io !a nikada prije nisu vidjeli ljue!& 'oto je izuo (ipele i oprao ruke# tata je bez rije i sjeo za sto na kojem je ve bio postavljen ru ak& 7utio je sve dok nije pokusao svoju orbu& : dok je mama mijenjala tanjire# odjednom vie nije mo!ao da izdr%i) lupio je dlanom po stolu& 6 Ovaj put u vas istui2 6 rekao je otro& 3oliko su mo!li da pamte# 'ero i 5io nikada od svo! tate nisu dobili ni obi nu uku& ak nisu pamtili ni to da je tata na nji$ !alamio& Ako je trebalo da katkad dobiju male batine ili da osjete ta je to !alama# to je sve inila mama& Tata se u to nije ni mijeao# a mo%da o svemu tome nije nita ni znao& 0ada je# dakle# za nji$ dvoji(u doao dan da osjete koliko je teka i tatina ruka& 6 Dobiete batine# ali ne danas 6 rekao je tata& 60utra emo to& /ato ete mi vas dvoji(a do sutra u ovo doba da nabavite po jedan prut2 'ored rijeke ima vrba# tamo neka svaki od vas na"e dobru ibu koja e vam od!ovarati& 0amo# neu da iba bude previe tanka pa da se od prve prelomi2 Onda u da bijem dvostruko# i to kaiem2
Tatina rije je u kui bila isto to i zakon& .ije smjelo da se u ini dru!a ije ne!o kao to je on rekao& Odma$ poslije ru ka 'ero i 5io su poli da tra%e ibe& Uz rijeku je doista bilo mno!o vrba# prava umi(a& 4ilo je tamo kvr!avi$# kri,vi$# mali$# veliki$ i osrednji$ vrba# a na svakoj je bilo na stotine vitki$ iba& 'eri je najprije zapela za o i jedna tanka ibljika puna lia& 0ko io je i do$vatio je& Uspio je da je odlomi sa stabla& 7akom je# u dva poteza# skinuo lie i odma$ je imao prut za batinanje& Taj prut je bio prav kao strijela# jedva na vr$u malo povijen& 'ero je ispru%io lijevu ruku# zate!ao dlan i desnom rukom raspalio ibom po njemu& 6 U$# pe e2 6 uzviknuo je& 6 Ova iba ujeda kao bijesna2 4olje e biti da uzmem neku dru!u2 5io mu nije vjerovao& Uzeo je odba enu ibu pa je i on sebe udario po lijevom dlanu& 5alo je zaka io i prste& Uvjerio se da je ta iba opasna& Onda su na isti na in isprobali jo desetak i vie dru!i$ prutova& .eki su bili tanji# neki deblji& Jedni krai# dru!i du%i& Ali je svaki na zate!nutom dlanu bio jednako ljut kao zmija& .ajzad se 'ero kao stariji i iskusniji dosjetio jadu i nevolji) 6 4a smo nas dvoji(a prave budale2 6 rekao je bratu& 6 5i isprobavamo ibe na lijevoj ru(i# a treba na desnoj& Desna je ja a2 'rilikom novi$ ispitivanja 5io je morao da udara ibom po 'erinom desnom dlanu# a i 'ero je provjeravao ibe na isti na in na 5iinom desnom dlanu& *ezultat je uvijek bio isti) nikako nisu mo!li da na"u takvu ibu koja nee# kad udari# oprljiti dlan i izazvati bol& Obadvoji(i su dlanovi !orjeli i bridjeli od ti$ proba kao da su i$ natrljali koprivama& 6 .e mo!u vie da biram 6 jauknuo je 5io& 6 'onijeu bilo koju ibu pa kako mi bude2 4olje mi je to ne!o da me tata izlema kaiem2 6 Tako je 6 sa!lasio se i 'ero& Uzeli su po jedan prut i poli kui& : dok su ili# zakleli su se sve ano jedan dru!om da vie nikada nee zapo injati sva"u i tu u s dru!ovima u koli# jer to za(ijelo nije dobro kad se tata toliko ljuti& Uve e su le!li u postelju prije ne!o to je tata doao& Ujutru je on otiao na posao prije ne!o to su oni ustali da idu u kolu& U!ledali su !a opet kad je doao na ru ak& 6 'a# dje(o 6 upitao je odma$ 6 da li ste nali mekane ibe8 6 .ismo 6 od!ovorio je 'ero& 6 .ema meki$ iba# svaka boli2
6 Dobro je da ste to s$vatili 6 osmije$nuo se tata& 6 .ikakve batine nisu slatke# ni u kui# ni u koli# ni na uli(i& Ako iz ovo!a niste nita nau ili# sljedei put kad me naljutite 6 dr%ite se dobro2 'ero je nami!nuo bratu i rukom ote enom od ibanja stisnuo nje!ovu mii(u& Onda mu je apnuo# da tata ne uje) 6 uje li# 5io& Dobro smo proli2
0'O5E.A*
/a svoj ro"edan 0milja je od svo! ujaka dobila na poklon lijepu# (rvenu# ko%om ukori enu svesku& 6 .eka ti ovo bude spomenar 6 rekao joj je ujak& 0vi koji su se nali za stolom# pored ro"en,danske torte# iskoristili su priliku da budu prvi upisani u 0miljinom spomenaru& =ijelu jednu strani(u iarali su svojim itkim i ne itkim potpisima& Ve naredno! dana 0milja je donijela svoj spomenar u razred i najprije zamolila <arka# koji je sjedio s njom u klupi# da joj neto napie& 6 Ali u sti$u# molim te# ako ikako mo%e2 6 upozorila !a je 0milja& 6 /apisi u sti$ovima su ljepi& 6 Va%i# bie u sti$u2 6 pristao je <arko i mu, io se tokom puna tri kolska asa dok je sastavio svoju pjesmi(u i upisao je u 0miljinu lijepu spomen,svesku& Ta nje!ova pjesmi(a# nadrljana kvr!avim# nejednakim slovima# !lasila je dosta nada$nuto)
1.a izvoru voda te e# mrak se spusti svako ve e# u kasne sate uvijek je kasno# kada mi ape 6 apni mi jasno21
/atim je 0miljina (rvena# u ko%u uvezana sveska zapo ela veliku etnju po u ioni(i# od klupe do klupe& 'o u!ledu na /arkovu pjesmu# i dru!i su po eli da se trude da svoje spomen,misli i poruke iska%u u sti$ovima& Jedino su od to!a odastupili *ako Dudi# kome je bilo lijeno da neto smilja# i 0mail 3udra# zvani 0majo Veresija& *ako je napisao) 1Da izabere dobar prava( u %ivotu# dr%i se zvijezde 0jevernja e21# a 0majo je svoju mudrost izrekao jo krae i velikim# krupnim slovima natampao omiljenu parolu) 1Veresija je majka21 4ilo je u razredu i nekoliko o ito nenadare,ni$ i nevjeti$ pjesnika# koji su naprosto u 0miljin spomenar zapisali i potpisali ono to su ve ne!dje ranije pro itali i upamtili& ak su Haso Dun"er i Ante 3lari# iako sjede podaleko jedan od dru!o!# napisali isti sti$)
13ad se popne na brda(e# metni ruku na srda(e i sjeti se mene i moje uspomene21
0vi ostali su se svojski raspjevali& 0pomenar se svako! dana punio sve novim i novim sti$otvorenjima& Vinko 5andali(a je napisao veoma pa%ljivo)
13ada bude stara# slaba# oronula ko taraba# kad postane !lu$a baba 6 sve peti(e bie d%aba21
Odma$ iza Vinka u spomenar se zapisao i veseljak 7piro 4jelov da bi sasvim otvoreno stavio 0milji na znanje i ravnanje jednu zna ajnu poruku# iako je unaprijed dobro znao da mu to 0milja nee uva%iti& Ta nje!ova poruka je !lasila)
Jedan od najslabiji$ "aka u razredu# vje ito pospani i tromi 3osta# ko!a su "a(i zvali 3ole 'anj# iznenadio je 0milju svojom pjesmi(om& 4ila je to kao neka tu%na ispovijest&
1Da imam puku i da sam lova(# ubio bi$ najvee! lava# da imam sree# da imam nova(# znao bi$ tada ta je slava# ali ja samo ke eve brojim i uvijek dr$tim od treme# zato ne znam ni pjesmu da skrojim kao da sam pao na tjeme&1
0miljina najbolja dru!ari(a u razredu# 5ira# koja je na sve !ledala vedro i nasmijano# nije imala strpljenja da se mu i i dotjeruje svoju pjesmi(u& U spomenar je zapisala kratko i vjetropirasto)
1:!la# kalem# kon(a nit# i makaze kroje nit# na radiju pjesma svira# tebe voli tvoja 5ira&1
'o u!ledu na 5iru# i njen parnjak u klupi# 0tipi(a 4radi# nije mno!o lupao !lavu& .je!ov zapis je bio)
1Da sam neku pjesmu znao# ja bi$ ti je iskovao# sastavio# zapisao& Ali nita& 'ozdrav 6 >ao21
.ajvie se namu io Jo(o Joti# ponavlja & .je!ova pjesma je bila u deseter(u i u spomenaru je bila najdu%a& Ta pjesma je sasvim lijepo svjedo ila da bi Jo(o# s malo dobre volje# mo!ao da istjera sasvim pristojnu o(jenu iz maternje! jezika# jer nije bio sasvim 1bez veze1 kao to je to za sebe !ovorio& .je!ova se pjesma mo!la i uz !usle zapjevati)
1Jutros rano prije bijela dana na moj prozor popela se vrana pa !raknula iz svo! (rno! !lasa) 'ii pjesmu ilD ti nema spasa2 Volio bi$ ne!o $rpu para da ti nema ovo! spomenara# jer tako mi 5anduia Vuka 6 moja ruka sad je na sto muka2 .eka bude to biti ne mo%e# isko iu sam iz svoje ko%e# isto iu pjesmu iz bakra a# da se sjeti 6 Jo(e 'onavlja a&1
U nedostatku pjesni ko! nada$nua 5ile 'azin je i a kao i iz jedne pjesme istr!ao sti$# a onda !a je malo na svoju ruku popravio i prila,!odio 0miljinom spomenaru# tako da je zapisao)
1/naj# proi e mno!o stoljea kDo pjena to prolazi morem i umre bez znaka# i doi e nova# mlada pokoljenja da se prisjeaju djedova i baka&1
3ona no# u spomenaru su se# jedna za dru,!om# nale i dvije pjesme koje su 0milju posebno uzbdudile& Jednu je napisao 9uka 5rvi# naj%i,va$niji momak u razredu# mo%da i najz!odniji# koji je 0milji esto nami!ivao i na nju se kriomi(e smjekao# tako da je osjeala kako joj sr(e ja e ku(a i dr$ti svaki put kad je on prozvan da od!ovara na nekom asu& U nje!ovoj maloj pjesmi bilo je mno!o to!a to je 0milji bilo dra!o da zna& Te sti$ove je brzo nau ila napamet i inilo joj se da je to u svakom po!ledu najljepi zapis u njenom spomenaru& 9uka je svoje osjeaje veoma lijepo i nada$nuto iskazao)
1.ikola navija za 'artizana# na 4ozo voli splitsko! Hajduka# a ti znaj# 0miljo# svi$ ovi$ dana za tebe navija samo tvoj 9uka&1
Ona dru!a pjesma# koja je 0milju tako"e uzbudila# bila je neto sasvim dru!o& To je *adojka 3ulen# zvana ?oka# kojoj je svojevre,meno# jo u pret$odnom razredu# 0milja dala taj nadimak 6 jer je *adojka najednom asu brzopleto izvalila da na Himalajima %ive -oke 6 iskoristila priliku i u spomenar upisala neto kao pjesmu# a zatim je# za vrijeme odmora# pro itala to svoje naklapanje pred svima u razredu& ?oka prije to!a nije napisala ni jedan jedini sti$# pa ipak se u razredu nalo i neki$ kojima se dopala ta njena nazovi pjesmi(a& 0va sle"ena od muke# 0milja je sasluala tu opaku pjesmu)
1Ti si# 0miljo plavooka# meni dala ime ?oka# a ja tebi u spomenar pru%am isti dar) %elja mi je vrlo %arka
Tada je 0milja# blijeda kao da je od papira# isko ila iz svoje klupe i dr$tavom rukom z!rabila (rvenu svesku& .ije pro!ovorila ni rije i& 0tisla je usne i savladala se da ne zapla e& 4ila je duboko uvrije"ena& /aplakala je tek kad je dola kui& 0uze su joj same tekle# navirale kao iz neko! nepresuno! izvora& 3ad ju je mama upitala zato pla e# s mukom je# !r(ajui# iz!ovorila da e ba(iti svoj spomenar# jer su joj kole!e u razredu svata napisale& 5ama je tada uzela (rvenu sveska u ruke i po ela da ita& Ve od prve strani(e na li(u joj je zai!rao osmije$& 3ad je sti!la ne!dje do sredine sveske# pa%ljivo je pro itala zapis i upitala) 6 A ko ti je ovaj Davor Javor8 6 To je jedan mokljan 6 od!ovorila je 0milja& 6 .e bi$ rekla 6 kazala je njena mama i na!las pro itala ono to je Davor Javor# sitni i utljivi mom i iz prve klupe# napisao u sti$ovima)
15jese ina se uvukla u moju sobi(u i ti$o le!la na ilim pa dr$ti a ja je !ledam& .a prozoru apue (vijee u saksijama i iri se pri a o !rljenju i milovanju a ja to sluam& 'od stre$om oluk jau e od %e"i i %ali se na nebo to je tako vedro a meni !a je %ao& 3esten u bati# u sjeni# ita neku knji!u i polako prevre list po list# i uzdie# a ja ne mo!u da spavam& .a moje o i sjela nekakva vrela ljubav
6 To je pravi pjesnik 6 rekla je mama& 6 To je jedan mokljan2 6 kazala je 0milja i prestala da pla e& 'oslije je doao i 0miljin tata pa je i on itao sve po redu ta je bilo zapisano u spomenaru& : on se smijeio# i on je na!las itao neke pjesme# ali je na kraju upro prst na pjesmu odlikai(e Jelene voro i# kao da presu"uje# odlu no izjavio) 6 Ovo je najljepa pjesma i najljepa poruka2 Ova Jelena je pametno dijete& : pro itao je)
1'roljee je svako! dana# svud livada ras(vjetana# mi zeleni kao !rana# a radost je naa $rana&
/namo dobro# kDo i svima# doi e i naa zima# alD u nama neto ima razi!rano u njedrima&
'a i kada led zastudi i budemo stari ljudi# i tad# dra!a# srena budi to smo sada mlad# ludi&1
4:9JE73A O ':0=U
ADVA. HO/:># pripovjeda # romansijer# dramski pisa( i pjesnik# ro"en je u 3otor,Varoi EFGH& !odine& U estvovao je u anti-aisti kom ratu od oktobra EFIE& !odine& .apisao je sedam radio,i!ara# a izvo"ena su mu i dva pozorina djela) komedija 5alinjak i drama *at& U nje!ovom djelu# pored desetak knji!a publi(istike# dominantno mjesto zauzimaju romani) Dobroudni ratni(i# Tri Jeina juna ka dana# Vraba( s pukom# Dva i po bor(a# Dje a(i iz Uli(e /maja od 4osne# +lavna sna!a# 9opu%a i Dje ak i balon& Objavio je i nekoliko zbirki pri a) Dru!ovi# 'rava puka# 0umnjivi teleak# udo od djeteta# Azrino ma!are# zbirke pjesama Djedi unuk i 'ro"imo ispod du!e te knji!u i!rokaza 0tara tajna& 7tampana mu je i zbirka sjeanja na vie umrli$ bosansko$er(e!ova ki$ pisa(a Vijena( od slova i sjeanja& <ivi u 0arajevu&