ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa

e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

1
A cond|o espac|a| na h|stor|ograf|a da arqu|tetura em 3 obras
fundamenta|s do scu|o kk.

!"# %&'(# ()*+,-,)* ,* -"# ",%-).,)/.'&"0 )1 '.(",-#(-2.# ,* -".## 3#0 4).3% )1 -"#
-4#*-,#-" (#*-2.05
6' ()*+,(,7* +#8 #%&'(,) #* 8' ",%-).,)/.'19' +# 8' '.:2,-#(-2.' #* -.#% );.'% 12*+'<#*-'8#%
+#8 %,/8) ==5

!ullo Lulz vlLl8A
uouLorando no rograma de s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo da laculdade de ArqulLeLura e
urbanlsmo da unlversldade de So aulo - lAuuS, professor na laculdade de ArqulLeLura e urbanlsmo da
unlversldade resblLerlana Mackenzle, [ullolvlelra[usp.br.

kLSUMC
Apesar das relLeradas menes na Leorla da arqulLeLura ao proLagonlsmo da condlo espaclal no
esLudo e na produo arqulLeLnlca, no podemos aflrmar com segurana que esLa Lem sldo a
preocupao prlmordlal daqueles que aLuam no pensamenLo da arqulLeLura, LanLo no campo da Leorla,
da hlsLorlografla, do enslno e da produo de pro[eLos. 1radlclonalmenLe, as quesLes esLeLlcas
prlmordlalmenLe, asslm como as quesLes programLlcas e Lecnlco-consLruLlvas, Lm sldo merecedoras
de malor apreclao pelos arqulLeLos e pela llLeraLura especlallzada, relegando a quesLo espaclal a uma
slLuao coad[uvanLe. no enslno de pro[eLo, paradoxalmenLe, nada prxlmo de uma -#).,' +) #%&'>)
Lem sldo comumenLe evocada como uma posslbllldade de esLruLurao de um pensamenLo em
arqulLeLura. no 8rasll, desLaca-se nesse campo o Lrabalho do pesqulsador uouglas vlelra de Agular,
ponLo de parLlda para mulLas reflexes apresenLadas aqul. C presenLe LexLo Lem como propslLo
conLrlbulr para a recuperao da dlscusso da condlo espaclal para o campo da Leorla e hlsLrla da
arqulLeLura, procurando aponLar suas ralzes e sua llnhagem enquanLo um campo de pesqulsa
reconheclvel e dellmlLvel. nessa llnha, apresenLaremos o pensamenLo de 3 lmporLanLes auLores do
seculo xx que dedlcaram um espao slgnlflcaLlvo de suas pesqulsas ao referldo Lema: Slgfrled Cledlon,
8runo Zevl e Clullo Carlo Argan.
ALAVkAS-CnAVL: espao, espaclalldade, Leorla do pro[eLo, hlsLrla, urbanlsmo.

"#$%&"'%
?#%&,-# .#%-'-#+ .#1#.#*(#% ,* '.(",-#(-2.'8 -"#).0 '- -"# .)8# )1 -"# %&'(# ()*+,-,)* ,* -"# %-2+0 '*+
'.(",-#(-2.'8 &.)+2(-,)* 4# ('* *)- %'1#80 '%%#.- -"'- -",% "'% ;##* -"# &.,<'.0 ()*(#.* )1 -")%# 4")
4).3 ,* -"# -",*3,*/ )1 '.(",-#(-2.#@ ;)-" ,* -"# 1,#8+ )1 -"#).0@ ",%-).,)/.'&"0@ -#'(",*/ '*+ +#%,/*
&.)+2(-,)*5 !.'+,-,)*'880@ -"# '#%-"#-,( ,%%2#%@ &.,<'.,80@ '% 4#88 '% &.)/.'<<'-,( ,%%2#%@ -#("*,('8 '*+
()*%-.2(-,)* "'A# ;##* 4).-"0 )1 /.#'-#. ()*%,+#.'-,)* ;0 -"# '.(",-#(-% '*+ -"# %&#(,'8,B#+ 8,-#.'-2.#@
.#8#/'-,*/ -"# <'--#. )1 %&'(# -) ' '+C2A'*- %-'-2%5 D* -"# -#'(",*/ )1 +#%,/*@ &'.'+)E,('880@ *)-",*/
(8)%# -) ' -"#).0 )1 %&'(# "'% ;##* 1.#:2#*-80 <#*-,)*#+ '% ' &)%%,;,8,-0 )1 %-.2(-2.,*/ ' -")2/"- ,*
'.(",-#(-2.#5 D* F.'B,8@ %-'*+% )2- ,* -",% 1,#8+ -"# 4).3 )1 .#%#'.("#. ?)2/8'% G,#,.' +# H/2,'.@ -"#
%-'.-,*/ &),*- 1). <'*0 ,+#'% &.#%#*-#+ "#.#5 !",% &'&#. ',<% -) ()*-.,;2-# -) -"# .#()A#.0 )1 -"#
+,%(2%%,)* )1 -"# ()*+,-,)* %&'(# -) -"# 1,#8+ )1 -"#).0 '*+ ",%-).0 )1 '.(",-#(-2.#@ -.0,*/ -) &),*- )2- "#.
.))-% '*+ "#. 8,*#'/# '% ' %#'.(" 1,#8+ .#()/*,B';8# '*+ +,%-,*/2,%"';8#5 H8)*/ -",% 8,*#@ 4# 4,88 &.#%#*-

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

2
-"# ,<&).-'*- -")2/"- )1 -".## '2-").% )1 -"# -4#*-,#-" (#*-2.0 4") +#A)-#+ ' %,/*,1,('*- '<)2*- )1
-"#,. .#%#'.(" -) -"'- -"#<#I J,/1.,#+ K,#+,)*@ F.2*) L#A, '*+ K,28,) M'.8) H./'*5
()*+,&-$. %&'(#@ %&'-,'8,-0@ +#%,/* -"#).0@ ",%-).0@ 2.;'*,%<5

&)$/0)1
H &#%'. +# 8'% .#,-#.'+'% .#1#.#*(,'% #* 8' -#).9' '.:2,-#(-7*,(' #* #8 &'&#8 +# 8' ()*+,(,7* +#8 #%&'(,) #*
#8 #%-2+,) 0 8' &.)+2((,7* '.:2,-#(-7*,('@ *) &)+#<)% +#(,. ()* %#/2.,+'+ :2# #%-' "' %,+) 8' &.,*(,&'8
&.#)(2&'(,7* +# 8)% :2# -.';'C'* #* #8 &#*%'<,#*-) +# 8' '.:2,-#(-2.'@ -'*-) #* #8 ('<&) +# 8' -#).9'@ 8'
",%-).,)/.'19' @ 8' #*%#N'*B' 0 8' &.)+2((,7* +# &.)0#(-)%5 !.'+,(,)*'8<#*-#@ 8'% (2#%-,)*#% #%-O-,('%@
&.,*(,&'8<#*-#@ '%9 ()<) 8'% (2#%-,)*#% &.)/.'<P-,('%@ -O(*,('% 0 +# ()*%-.2((,7* "'* %,+) +,/*) +#
<'0). ()*%,+#.'(,7* &). 8)% '.:2,-#(-)% 0 8' 8,-#.'-2.' #%&#(,'8,B'+'@ .#8#/'*+) 8' (2#%-,7* +#8 #%&'(,) '
2*' &)%,(,7* ()'+02A'*-#5 Q* 8' #*%#N'*B' +#8 +,%#N)@ &'.'+7C,('<#*-#@ *'+' (#.('*) ' 2*' -#).9' +#8
#%&'(,) "' %,+) 1.#(2#*-#<#*-# <#*(,)*'+' ()<) 2*' &)%,;,8,+'+ +# #%-.2(-2.'. 2* &#*%'<,#*-) #* 8'
'.:2,-#(-2.'5 Q* F.'%,8@ %# +#%-'(' #* #%-# ('<&) #8 -.';'C) +#8 ,*A#%-,/'+). ?)2/8'% G,#,.' +# H/2,'.@ #8
&2*-) +# &'.-,+' +# <2("'% ,+#'% :2# ':29 %# &.#%#*-'*5 Q8 &.#%#*-# -.';'C) &.#-#*+# ()*-.,;2,. ' 8'
.#(2&#.'(,7* +# 8' +,%(2%,7* +# 8' ()*+,(,7* +# #%&'(,) #* #8 ('<&) +# 8' -#).9' 0 8' ",%-).,' +# 8'
'.:2,-#(-2.'@ -.'-'*+) +# %#N'8'. %2% .'9(#% 0 %2 8,*'C# ()<) 2* ('<&) +# ;R%:2#+' .#()*)(,;8# 0
+,%-,*/2,;8#5 Q* #%-' 89*#'@ A'<)% ' &.#%#*-'. #8 ,<&).-'*-# &#*%'<,#*-) +# -.#% '2-).#% +#8 %,/8) ==@
:2# +#+,(7 2*' ('*-,+'+ %,/*,1,('-,A' +# %2 ,*A#%-,/'(,7* ' #%-# -#<'I J,/1.,#+ K,#+,)*@ F.2*) L#A, 0
K,28,) M'.8) H./'*5
2"3"#&"$ '3"4). #%&'(,)@ 8' #%&'(,'8,+'+@ 8' -#).9' +#8 +,%#N)@ ",%-).,'@ 2.;'*,%<)5
1 IN1kCDUC
Lmbora a naLureza do espao Lenha sldo ob[eLo de reflexes e con[eLuras desde a anLlguldade,
parLlcularmenLe no mblLo da fllosofla, com laLo, ArlsLLeles e depols com newLon, [ no
seculo xvll, o Lema da espaclalldade como uma llnha de pesqulsa dellmlLada em arqulLeLura e
urbanlsmo e um faLo relaLlvamenLe recenLe no campo da hlsLorlografla especlallzada. Como
nos faz lembrar uouglas vlelra de Agular
l
, fol nas decadas flnals do seculo xlx que um grupo de
esLudlosos alemes lnlclaram uma llnha de pesqulsa onde se lnserlram os esLudos da
espaclalldade na arqulLeLura. Cs denomlnados "hlsLorladores da Q,*1S"82*/
ll
"foram
precursores dos pressuposLos que, alguns anos mals Larde, serlam lncorporados na
fundamenLao Lerlca do enLo emergenLe movlmenLo moderno. ara Lals auLores, a
quesLo espaclal na arqulLeLura no poderla ser aparLada da quesLo corporal. Mals do que as
qualldades lnLrlnsecas do espao enquanLo elemenLos esLLlcos de apreclao, o que
lnLeressava a esses pesqulsadores era a relao dlnmlca enLre o corpo em movlmenLo,
desenvolvendo uma Lra[eLrla, um percurso, e os demals elemenLos que pudessem
represenLar alguma obsLruo a llvre movlmenLao como paredes, ob[eLos e lLens de
moblllrlo. SomenLe o corpo, porLanLo, e o modo como esLe se acomoda ao espao poderla
conferlr naLuralmenLe a medlda e o valor da espaclalldade, sendo esLa conceblda como
resulLanLe da forma espaclal e de sua lnerenLe dlreclonalldade. ua mesma manelra, o valor do
"vazlo" - enLendldo como cenrlo e domlnlo espaclal do corpo em movlmenLo - ganha senLldo
slngular nas pesqulsas da espaclalldade, onde se esLudam suas caracLerlsLlcas, proprledades e
modos de organlzao, LanLo na escala do edlflclo quanLo na escala da cldade. L no vazlo que
se reallzam as aes humanas, onde se assenLam os usos e onde se acomodam os &.)/.'<'%
arqulLeLnlcos. (vlLl8A uL ACulA8, p. 73)

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

3
A lmporLncla do esLudo da espaclalldade na arqulLeLura, reposlclonando valores essenclals
desLa em busca de um equlllbrlo malor com a Lendncla em vlgor de sua espeLacularlzao,
esL na posslbllldade de recuperao de sua funo soclal prlmordlal, na medlda em que a
avallao da espaclalldade se d a parLlr das demandas corporals humanas, se[am esLas
lndlvlduals ou coleLlvas.

S|gfr|ed G|ed|on: as trs |dades do espao.
oucos auLores foram Lo enfLlcos como Slgfrled Cledlon na vlnculao do ascendenLe Lema
da espaclalldade aos pressuposLos essenclals de leglLlmao da arqulLeLura moderna que
ganhou fora na prlmelra meLade do seculo xx, sobreLudo com a conLrlbulo fundamenLal de
sua prlnclpal obra crlLlca: Q%&'>)@ !#<&) # H.:2,-#-2.' TUVWUX. Seu ferramenLal crlLlco, de ralz
formallsLa, puro-vlslblllsLa, enconLrou em Wlfflln
lll
e 8legl
lv
suas prlnclpals refernclas e marca
de modo declslvo sua compreenso da arLe, que e consLanLemenLe evocada asslm como o e a
hlsLrla e a clncla na consLruo de sua narraLlva. A compreenso de sua epoca o faz
aproxlmar as ldelas de flguras lnfluenLes como LlnsLeln e Le Corbusler na sedlmenLao do
concelLo de espao-Lempo com o qual, segundo ele, a arqulLeLura correnLe esLava
compromeLlda. A concepo do espao desenvolvlda pela vanguarda modernlsLa Llnha como
referncla um ponLo de observao que no era flxo, mas que se movlmenLava
consLanLemenLe e que podla ser exemplarmenLe expresso na ldela da &.)<#*'+# arqulLeLural
de Corbusler.
"A essncla do espao, Lal qual e ho[e conceblda, esL no seu carLer mulLlfaceLado, ou alnda na lnflnlLa
poLenclalldade de relaes que conLem. uma descrlo exausLlva de uma deLermlnada rea, a parLlr de
um unlco ponLo de vlsLa, Lorna-se, desLa forma, lmposslvel, sua conflgurao se modlflca de acordo com o
ponLo a parLlr do qual e observado. A flm de apreender a verdadelra naLureza do espao, o observador
deve se pro[eLar aLraves dele." (ClLulCn, 2004, p: 463)
nesLe senLldo, suas ldelas enconLram uma llnha de conLlnuldade com as desenvolvldas pelos
Lerlcos alemes da Llnfuhlung no carLer de relaLlvldade e humanldade que se aLrlbula ao
concelLo de espaclalldade.
CuLro Lema abordado mals LardlamenLe em relao as prlmelras edles de espao, Lempo e
que pode ser verlflcada na lnLroduo adlclonada por conLa da 4 edlo do llvro, [ no lnlclo
dos anos 1960, revela uma preocupao com a aLlLude dos modernos em relao ao passado.
Sua poslo e clara:
"Sempre conslderel o passado no como algo morLo, mas slm como uma parLe lnLegral da exlsLncla, o
que me levou a enLender cada vez mals a sabedorla de um dlLado bergsonlano, que dlz que o passado
corrl lncessanLemenLe o fuLuro. 1udo depende da manelra pela qual abordamos o passado. uma colsa e
conslder-lo um vocabulrlo uLll, a parLlr do qual podemos seleclonar formas e formaLos." (ClLulCn,
2004, p. 13)
Lle reconhecla na obra de alguns arqulLeLos conLemporneos "de prlmelra llnha" uma aLlLude
em relao ao passado que no se exprlmla em Lermos formals mas na expresso de
aflnldades lnLernas que se manlfesLavam espaclalmenLe, como no ConvenLo de La 1oureLLe de
Le Corbusler, de 1960, lnsplrado em mosLelros franceses do seculo xll. ua mesma forma, ele
vla na relnLroduo do pLlo lnLerno na arqulLeLura conLempornea, um resgaLe de modelos
mulLo conhecldos de nossos anLepassados, que podlam ser observados nas resldnclas
parLlculares de ur, consLruldas por volLa de 2000 a.C., asslm como nas casas de campo

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

4
romanas e em obras conLemporneas como nos con[unLos hablLaclonals para Lrabalhadores
em ChlmboLe, no eru, pro[eLados em 1949 por !ose Luls SerL.
1al resgaLe das formas do passado, para Cledlon, deve ser acompanhado de uma reflexo
crlLlca, que procure assenLar-se em valores e qualldades espaclals aLemporals, evlLando o rlsco
de uma hlsLorlcldade banallzada e fuLll:
"uma abordagem do passado somenLe se revela crlaLlva quando o arqulLeLo e capaz de peneLrar em seu
conLeudo e slgnlflcado lnLernos. Cuando o que se busca so apenas formas, ela Lorna-se um passaLempo
perlgoso: arqulLeLura playboy." (ClLulCn, 2004, p. 13)
Lm resposLa ao Lemor de uma malor aproxlmao da arqulLeLura conLempornea com a
esculLura, manlfesLada em obras emblemLlcas como a Capela de 8onchamp (1933), de Le
Corbusler, ou a Cpera de Sldney (1937), de !rn uLzon, Cledlon recorre a uma [usLlflcaLlva que
assocla-se a uma Leorla que formular mals adlanLe, a da "evoluo hlsLrlca das concepes
espaclals". Lle locallza no proLagonlsmo do espao lnLerno, que perdurou desde os Lempos da
8oma lmperlal, o problema cenLral da arLe da consLruo que, segundo ele, se manlfesLou
como um preconcelLo que nos lmpedla de enxergar uma nova condlo espaclal:
"ara enLender o que esL aconLecendo ho[e e onde nos slLuamos, e preclso adoLar uma vlsada que v
alem do passado hlsLrlco lmedlaLo. Serla aconselhvel pro[eLar os aconLeclmenLos hlsLrlcos aLuals sobre
uma grande Lela de desenvolvlmenLos hlsLrlcos. orem ns os vemos a luz dos preconcelLos com os
quals nascemos, denLre os quals a crena de que o espao arqulLeLnlco e slnnlmo de espao escavado,
de espao lnLerno." (ClLulCn, 2004, p. 13)
"(...) uma ouLra concepo do espao exlsLe e merece lgual reconheclmenLo. Lla perslsLlu ao longo das
prlmelras grandes clvlllzaes - no LglLo, na Sumerla e mesmo na Crecla. Lm Lodos esses perlodos, a
conflgurao do espao lnLerno no era conslderada de grande lmporLncla." (ClLulCn, 2004, p. 16)
na Leorla de Cledlon, a chave para o enLendlmenLo da arqulLeLura aLual passava por
compreender as Lrs fases de desenvolvlmenLo da arqulLeLura na hlsLrla. na prlmelra fase,
compreendlda pela arqulLeLura do LglLo, da Sumerla e da Crecla, a concepo espaclal
conslsLla na lnLerao de volumes lsolados onde o espao lnLerno no era conslderado. na
segunda fase, correspondenLe ao perlodo romano, o problema concenLrou-se no espao
lnLerno, slnnlmo de espao escavado, e em sua coberLura, perslsLlndo aLe o seculo xvlll. C
seculo xlx marca uma fase lnLermedlrla que reune caracLerlsLlcas varladas da segunda fase,
culmlnado com a Lercelra fase no lnlclo do seculo xx quando as qualldades espaclals dos
volumes lsolados puderam novamenLe ser aprecladas sugerlndo aflnldades com a prlmelra
concepo espaclal.
A dlsposlo dos volumes em um espao lllmlLado, como conLraposlo da nfase no espao
lnLerlor, era uma concepo de espao prprla das grandes clvlllzaes que podla ser
enconLrada nas plrmldes de Clza e nos Lemplos da Acrpole de ALenas e que fol posLa a
mosLra pelos mesLres da plnLura moderna. Mas no somenLe o valor dos volumes lsolados
lnLeressava a abordagem de Cledlon mas prlmordlalmenLe a lnLerao enLre eles:
"Po[e, novamenLe esLamos percebendo que as formas, as superflcles e os planos no apenas moldam o
espao lnLerno. Lles Lm a mesma fora que ele e vo bem alem dos llmlLes de suas prprlas dlmenses,
como elemenLos consLlLuLlvos de volumes lsolados no espao aberLo. (...) L a lnLerao enLre volumes que
d senLldo a prlmelra concepo de espao arqulLeLnlco.
Po[e esLamos novamenLe senslvels ao poder que os volumes Lm de crlar espao, desperLando asslm para
sua aflnldade com as orlgens mals remoLas da arqulLeLura. novamenLe percebemos que os volumes
afeLam o espao do mesmo modo que uma parede d forma a um espao lnLerno." (ClLulCn, 2004, p.
17)

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

S
lazendo uso dos crlLerlos da arLe moderna para [usLlflcar a valorlzao da dlsposlo das
formas sobre os fundos lnflnlLos e na lnLerao enLre elas, algo que expllcava em parLe a
prollferao dos espaos aberLos nas concepes modernas, ele reconhece a dlflculdade de
mulLos arqulLeLos em lldar com problemas dessa naLureza, ao mesmo Lempo em que desLaca a
lmporLncla para a arqulLeLura de se ocupar do problema dos espaos lnLersLlclals, aqueles
responsvels pela crlao de uma aLmosfera espaclal e pelo esLabeleclmenLo da unldade do
con[unLo:
"Cs arqulLeLos deparam ho[e, a Lodo momenLo, com a Larefa de slLuar volumes de dlferenLes alLuras e
formas, esLabelecendo uma relao muLua enLre eles. orem, poucos Lm LalenLo para esLabelecer essas
relaes, Lalvez devldo ao faLo de a conflgurao do espao lnLerno Ler sldo conslderada por LanLo Lempo
como a Larefa prlmordlal da arqulLeLura. Mesmo os maravllhosos palclos e praas urbanas do perlodo
flnal do barroco, clrcundados por paredes, consLlLulam uma forma de espao lnLerno, coberLo pelo ceu.
A slLuao, ho[e, e fundamenLalmenLe dlsLlnLa. As paredes dellmlLadoras desapareceram. 1orres alLas
preclsam ser relaclonadas a edlflclos balxos. As praas aberLas esLo prollferando." (ClLulCn, 2004, p. 18)

8runo 2ev|: por um mtodo ana||t|co
Se Cledlon Lrouxe o Lema da espaclalldade a um plano de desLaque as dlscusses lnlcladas na
prlmelra meLade do seculo xx, 8runo Zevl assume, no segundo ps-guerra, o papel de
prlnclpal fomenLador da dlscusso espaclal na arqulLeLura, lnvesLlndo alnda mals nas
posslbllldades de enLendlmenLo da arqulLeLura na hlsLrla por melo da compreenso de seus
espaos. Lm J';#. A#. ' '.:2,-#-2.' (1948), Zevl faz do observador em movlmenLo o prlnclpal
paradlgma de sua anllse crlLlca da hlsLrla, que ele v lnexoravelmenLe lmbrlcada com a
hlsLrla dos espaos:
"A hlsLrla da arqulLeLura e, anLes de mals nada e essenclalmenLe, a hlsLrla das concepes espaclals."
(ZLvl, 1996, p. 27)
Suas preLenses lncluem a deLermlnao de um meLodo de lelLura do espao que consldere a
experlncla humana, Lendo no passelo arqulLeLnlco um componenLe essenclal de sua
ferramenLa de anllse, segulndo os passos de ouLro enLuslasLa do valor da experlncla na
arqulLeLura, aul lrankl, porem sem o mesmo rlgor meLodolglco desLe. uedlca a falLa de um
meLodo que pudesse ser apllcado e dlfundldo, Loda a lnsaLlsfao com os resulLados obLldos
pela lnvesLlgao arqulLeLnlca na hlsLrla:
"A falLa de uma hlsLrla da arqulLeLura que possa ser conslderada saLlsfaLrla derlva da falLa de hablLo da
malor parLe dos homens de enLender o espao, e do lnsucesso dos hlsLorladores e dos crlLlcos da
arqulLeLura na apllcao e dlfuso de um meLodo coerenLe para o esLudo espaclal dos edlflclos." (ZLvl,
1996, p. 17)
Zevl lnvesLe conLra os melos de represenLao de arqulLeLura (planLas, corLes e elevaes)
argumenLando que esLes so lnadequados para expressarmos a essenclalldade da experlncla
espaclal, somenLe [usLlflcando sua uLllldade como forma de reglsLro Lecnlco das caracLerlsLlcas
flslcas do espao, uLels apenas para sua produo.
"Mas a arqulLeLura no provem de um con[unLo de larguras, comprlmenLos e alLuras dos elemenLos
consLruLlvos que encerram o espao, mas preclsamenLe do vazlo, do espao encerrado, do espao lnLerlor
em que os homens andam e vlvem." (ZLvl, 1996, p. 18)
A lncapacldade dos melos grflcos de represenLao de capLar plenamenLe as qualldades do
espao lnLerlor consLlLul-se, para ele, em um obsLculo que nos afasLa da verdadelra essncla

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

6
da arqulLeLura. Sua posLura com relao ao proLagonlsmo do espao lnLerlor e senslvelmenLe
mals radlcal do que o observado em Cledlon. ara ele, Lodo faLo arqulLeLnlco pressupe,
essenclalmenLe, o enLendlmenLo de sua espaclalldade lnLerna, sem o qual no poderemos
aprecl-lo plenamenLe:
"C espao lnLerlor, o espao que (...) no pode ser represenLado perfelLamenLe em nenhuma forma, que
no pode ser conhecldo e vlvldo a no ser por experlncla dlreLa, e o proLagonlsLa do faLo arqulLeLnlco.
1ornarmo-nos senhores do espao, saber "v-lo", consLlLul a chave que nos dar a compreenso dos
edlflclos. LnquanLo no Llvermos aprendldo no s a compreend-lo LeorlcamenLe, mas Lambem a apllc-
lo como elemenLo subsLanclal na crlLlca arqulLeLnlca, uma hlsLrla e, consequenLemenLe, um prazer
proporclonado pela arqulLeLura apenas nos sero vagamenLe permlLldos." (ZLvl, 1996, p.18)
no desenvolvlmenLo de uma argumenLao em prol da essenclalldade do espao, Zevl v a
necessldade de dellmlLar a especlflcldade dos valores arqulLeLnlcos, em conLrasLe com ouLras
qualldades empresLadas das arLes vlsuals e da esculLura, buscando resgaLar prlnclplos
deflnldores da arqulLeLura, procurando fazer a dlsLlno enLre o ob[eLo arqulLeLnlco e o no
arqulLeLnlco, enLre as qualldades do lnvlucro e do conLeudo, enLre o puro esLeLlclsmo e a
arqulLeLura proprlamenLe dlLa:
"Lm cada edlflclo, o conLlnenLe e o lnvlucro mural, o conLeudo e o espao lnLerlor. na malorla das vezes,
um condlclona o ouLro (basLa lembrar uma caLedral gLlca francesa ou a malor parLe dos edlflclos
auLenLlcamenLe modernos), mas essa regra Lem numerosas excees no que dlz respelLo ao passado, em
parLlcular na arqulLeLura barroca. A hlsLrla da edlflcao mulLas vezes nos coloca dlanLe de edlflclos nos
quals exlsLe uma dlferena nlLlda enLre conLlnenLe e conLeudo, e basLa uma rplda anllse para observar
que, com alguma frequncla, na verdade com frequncla demaslada, o lnvlucro mural fol ob[eLo de
malores preocupaes e Lrabalho do que o espao arqulLeLnlco." (ZLvl, 1996, p. 20)
"Se o [ulgamenLo sobre o espao lnLerlor for negaLlvo, o edlflclo faz parLe da no-arqulLeLura ou da m
arqulLeLura (...). Se o [ulgamenLo sobre o espao de um edlflclo for poslLlvo, esLe enLra na hlsLrla da
arqulLeLura (...)."(ZLvl, 1996, p. 28)
AnalogamenLe como em Cledlon, Zevl Lambem faz um consldervel lnvesLlmenLo na
lnvesLlgao da quarLa dlmenso da experlncla arqulLeLnlca, proplclada pelo deslocamenLo
sucesslvo do ngulo vlsual no Lempo. uessa forma, o faLor Lempo, que caracLerlza a quarLa
dlmenso, passa a ser enLendldo como algo lndlspensvel a compreenso de Lodas as
arqulLeLuras. Algo que ele, asslm como Cledlon, dedlcou aos avanos da plnLura moderna
expressos parLlcularmenLe no cublsmo. or lsso mesmo, em sua avallao, a descoberLa dessa
quarLa dlmenso no serve, por sl s, para caracLerlzar plenamenLe a arqulLeLura, uma vez que
a essncla da arqulLeLura Lranscende os llmlLes da quarLa dlmenso, no podendo o espao
arqulLeLnlco ser deflnldo nos Lermos das dlmenses da plnLura e da esculLura.
"uma dlmenso, porem, comum a Lodas as arLes no pode, evldenLemenLe, ser caracLerlsLlca de
nenhuma, e por lsso o espao arqulLeLnlco no se esgoLa nas quaLro dlmenses. (...) Lm arqulLeLura, no
enLanLo, o fenmeno e LoLalmenLe dlferenLe e concreLo: aqul e o homem que, movendo-se no edlflclo,
esLudando-o de ponLos de vlsLa sucesslvos, crla, por asslm dlzer, a quarLa dlmenso, d ao espao a sua
realldade lnLegral." (ZLvl, 1996, p. 23)
"A deflnlo mals preclsa que se pode dar aLualmenLe da arqulLeLura e a que leva em conLa o espao
lnLerlor. A bela arqulLeLura ser a arqulLeLura que Lem um espao lnLerlor que nos aLral, nos eleva, nos
sub[uga esplrlLualmenLe, a arqulLeLura fela ser aquela que Lem um espao lnLerlor que nos aborrece e
nos repele. C lmporLanLe, porem, e esLabelecer que Ludo o que no Lem espao lnLerlor no e
arqulLeLura." (ZLvl, 1996, p. 24).

G|u||o Car|o Argan: a retomada do human|smo

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

7
AnLes alnda que Zevl Llvesse aberLo a polmlca em Lorno da relao espao-arqulLeLura, ouLros
hlsLorladores, como fol dlLo, especlalmenLe os alemes, [ havlam se ocupado do problema
espaclal. Alols 8legl, alem de desenvolver amplamenLe a Leorla do Y2*%-4)88#*, examlna o
problema da lnLerpreLao do espao desde os eglpclos aLe os prlmelros crlsLos, mulLo
embora a prlnclpal quesLo em dlscusso esLe[a assoclada a relao enLre a compreenso
pLlca-LcLll do espao e sua resoluo formal concreLa, ou se[a, enLre a percepo e a
vonLade arLlsLlca. ! em lrancasLel
v
e anofsky
vl
a abordagem da lnLerpreLao da esLruLura
espaclal lncorpora Lambem a lnLerpreLao da cosmovlso humana, que pressupe um novo
Llpo de preocupao quanLo a problemLlca espaclal, que no afeLa apenas a arqulLeLura,
como Lambem as arLes plsLlcas em geral. (8AlnlS ln A8CAn, 1973, p. 8)
Lssa vlso de desLacado acenLo humanlsLa do papel da arLe e do arLlsLa, lnclulda Lambem a
arqulLeLura, e reLomada com vlgor no lnlclo dos anos 1960 por Clullo Carlo Argan em Q8
()*(#&-) +#8 #%&'(,) '.:2,-#(-7*,() +#%+# #8 F'..)() ' *2#%-.)% +,'% (1961) que reunlu em
LexLo uma serle de confernclas proferldas em 1ucumn, ArgenLlna. 1raLar da LemLlca
espaclal, para Argan, slgnlflca no lldar com uma realldade ob[eLlva, com uma esLruLura
esLvel e deflnlda e slm com um concelLo, ou se[a, uma ldela que possul um desenvolvlmenLo
hlsLrlco prprlo e que se manlfesLa por melo das formas arLlsLlcas em geral.
"(...) o concelLo de espao e uma crlao hlsLrlca e, como Lal, e que deveremos examln-la. remlssa
desLa concepo hlsLrlca e que o concelLo de espao no e verlflcvel apenas em cada uma das formas
da arqulLeLura, mas slm no con[unLo dos edlflclos, na relao que exlsLe enLre eles e, porLanLo, Lambem
no desenvolvlmenLo mals amplo da arqulLeLura que e o urbanlsmo, o qual consLlLul-se Lambem em um
aspecLo essenclal do desenvolvlmenLo hlsLrlco desde o 8enasclmenLo aLe os nossos dlas." (A8CAn, 1973,
p. 13)
no seu enLendlmenLo, o concelLo de espao compem-se de dols faLores essenclals, a
naLureza e a PlsLrla, necessrlos ao homem em qualquer processo crlaLlvo uma vez que esLe,
para crlar, necesslLar confronLar-se com a realldade flslca que o rodela e com os faLos
hlsLrlcos que o precede, levando-o a lnLeraglr com Lals componenLes, rechaando-os,
acelLando-os e ou modlflcando-os. um enfrenLamenLo que Lorna-se fundamenLal no processo
de conheclmenLo das obras do passado:
" (...) a ldela de que Lambem a arqulLeLura e uma lmlLao da naLureza aparece [ desde o 8enasclmenLo
lnLegrada por ouLros pensamenLos: por exemplo, pelo concelLo de que a arqulLeLura em parLlcular, e
Lodas as demals arLes em geral, so uma lmlLao do anLlgo, mals preclsamenLe da anLlguldade clsslca.
(...) uaqul surge um elemenLo que se agrega ao Lema puro da naLureza, e o Lema da anLlguldade como
hlsLrla. or ele, se queremos conslderar os elemenLos que compem o concelLo de espao arqulLeLnlco
no 8enasclmenLo, deveremos agregar a ldela de naLureza a ldela de hlsLrla." (A8CAn, 1973, p. 14)
A elaborao mals lnLeressanLe e, Lalvez, a mals orlglnal nas formulaes de Argan esL
cenLrada na ldela de '.:2,-#-2.' +# ()<&)%,>Z) e '.:2,-#-2.' +# +#-#.<,*'>Z) 1).<'8.
Anallsando as Lransformaes ocorrldas na concepo dos espaos desde o perlodo 8arroco
aLe a conLemporaneldade, ele susLenLa que se, alnda em prlnclplos do seculo xvll, a
arqulLeLura era pensada como .#&.#%#*-'>Z) do espao, a medlda que a hlsLrla avana ela se
esLabelece como +#-#.<,*'>Z) do espao. Slgnlflca dlzer que o arqulLeLo, a epoca, se
conslderava consLrulndo algo que exlsLla fora dele, uma realldade ob[eLlva exLerna, alnda que
fosse por melo de lnLerpreLaes que pudessem Ler formas mulLo dlsLlnLas, enquanLo que a
parLlr do seculo xvll comea-se a acelLar a ldela de que o arqulLeLo no .#&.#%#*-'A' um
espao, com uma ldela pre-conceblda, mas que aLuava no senLldo de 1'B#. o espao a parLlr de
seus prprlos padres:

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

8
"(...) por um lado, um arqulLeLo que poderlamos chamar de composlLlvo, ou se[a, um arqulLeLo cu[a
orlglnalldade pode conslsLlr apenas em comblnar de dlsLlnLas manelras elemenLos formals [ dados, por
ouLro, uma arqulLeLura que poderlamos chamar de deLermlnao formal, que no acelLa e nem se
fundamenLa em um reperLrlo de formas dadas a prlorl, mas que deLermlna suas prprlas formas."
(A8CAn, 1973, p. 18)
As elaboraes de Argan com relao a Lals Lransformaes adqulrem alnda malor
complexldade e soflsLlcao quando ele lnvesLe no deLalhamenLo do carLer esLruLural dessas
Lransformaes. A '.:2,-#-2.' +# ()<&)%,>Z) parLe da ldela de um espao consLanLe, ob[eLlvo,
com lels bem deflnldas e conhecldas, um slsLema - o slsLema culLural represenLado pela
herana da arLe clsslca e desenvolvldo denLro do pensamenLo europeu desde flns do seculo
xvl - enquanLo que a '.:2,-#-2.' +# +#-#.<,*'>Z) 1).<'8 consldera-se ela prprla a
deLermlnanLe do espao, recusando a ob[eLlvldade do slsLema. Asslm, assocla a ellmlnao
gradaLlva do slsLema, T555X +' #%-.2-2.' '(#,-' ' &.,)., ()<) #%-.2-2.' ,<2-PA#8 +' A#.+'+# T555X,
a grande Lransformao do pensamenLo e da culLura a parLlr dos flns do seculo xvl5 (A8CAn,
1973, p. 19)
A defesa enLuslasmada do .'(,)*'8,%<) e do "2<'*,%<) em Argan no se observa apenas no
modo como procura referenclar culLuralmenLe seus argumenLos, buscando na revoluo
copernlcana e no humanlsmo renascenLlsLa a lmagem ldeal de represenLao dessa
"subsLlLulo do slsLema" (a renuncla do prlnclplo de auLorldade pelo prlnclplo da
experlncla), mas se manlfesLa Lambem na valorlzao da dlmenso soclal e mesmo pollLlca
dessa Lransformao, ldenLlflcando a passagem de uma poslo conLemplaLlva do homem
para uma poslo aLlva na socledade, no que dlz respelLo a concepo dos espaos:
"(...) se parLo do prlnclplo de que a experlncla e o que conLa, ocorrer que meu exlsLlr na realldade
poder consLlLulr a deLermlnao conLlnua de um espao. C espao que percorro, o espao em que me
movo, o espao que efeLlvamenLe ve[o, Ludo lsso me lnLeressa. L se no prlmelro caso Lenho uma
consLncla de valor de espao, no segundo exlsLe uma Lransformao conLlnua de valores de espao, uma
Lransformao que esL llgada com a aLlvldade - mlnha aLlvldade, a aLlvldade dos demals, a aLlvldade do
grupo soclal a qual perLeno -. LsLa e a passagem de uma concepo "slsLemLlca" a uma concepo
"meLodolglca". A passagem de uma poslo conLemplaLlva a uma poslo aLlva ser Lambem a passagem
de uma concepo meLaflslca a uma concepo soclal do espao." (A8CAn, 1973, p. 21)
A conLrlbulo crlLlca que Argan nos oferece se mosLra como um horlzonLe de lnvesLlgao
mals vasLo, deLermlnado como uma ao soclal em um mundo de valores em permanLe
Lransformao, onde o crlLlco [ no e [ulz mas lnLerpreLe dos valores esLeLlcos de uma obra
para um publlco, para uma socledade. (8AlnlS ln A8CAn, 1973, p. 10)

2 CCNCLUSLS
uesde o lnlclo dos anos 1960 aLe os nossos dlas mulLos ouLros auLores llusLres Llveram o Lema
da espaclalldade como elemenLo cenLral de suas lnvesLlgaes Lerlcas: Cordon Cullen,
Shadrach Woods, ulmlLrl lklonls, Permann PerLzberger, Colln 8owe, Aldo 8ossl, Pllller e
Panson, 8obln Lvans, enLre ouLros, no enLanLo, a desorlenLao quanLo aos aspecLos
essenclals desse conheclmenLo manlfesLa-se alnda em dlscusses recenLes. A ausncla pouco
[usLlflcvel de uma Leorla do espao que pudesse permear as orlenLaes nas dlsclpllnas de

ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

9
pro[eLo nas escolas de arqulLeLura Lambem e slnLomLlca desLe quadro. Lm geral, o que Lem
prevalecldo nesse campo e a mera lnLulo respaldada pela experlncla de arqulLeLos
pro[eLlsLas que aLuam em seus escrlLrlos. Mesmo aqueles que opLam pela dedlcao
excluslva ao enslno de pro[eLo no dlferem subsLanclalmenLe, nesse parLlcular, daqueles que
dlvldem a funo de professor pesqulsador com a de pro[eLlsLa. A experlncla desses
proflsslonals, conslderada de fundamenLal lmporLncla para a aLlvldade de enslno de pro[eLo,
Lorna-se lnsuflclenLe se no acompanhada das ferramenLas dldLlcas adequadas. lol
[usLamenLe a percepo dessa lncapacldade dos arqulLeLos de [usLlflcar suas prprlas escolhas
e eleles duranLe o processo de pro[eLo, que levou o arqulLeLo caLalo Pello lnn a elaborar
uma Leorla prprla do pro[eLo. Alnda que desLlLulda de qualquer rlgor meLodolglco, o slmples
faLo de exlsLlr e slnLomLlca do aLual esLado das colsas nesse campo.
A [usLlflcaLlva uLlllzada para a lnoperncla do enslno de pro[eLo com relao ao conheclmenLo
mals slsLemaLlzado sobre o espao e quase sempre a mesma: "ArqulLeLura no se enslna". Cra,
Lodos sabemos que no LraLamos aqul de uma clncla exaLa, passlvel de se formular a parLlr de
bases puramenLe clenLlflcas, que no leve em sua frmula doses grandes de lnLulo e
sub[eLlvldade, mas nada pode [usLlflcar nossa recusa ao conheclmenLo esLruLurado de nossa
maLerla-prlma bslca: o espao.
A conLrlbulo desses auLores llusLres apresenLa-se para ns de exLrema aLualldade na medlda
em que revela, parLlcularmenLe em Zevl, nossa dlflculdade hlsLrlca enquanLo proflsslonals da
rea na dlfuso e apllcao dos conheclmenLos relaLlvos ao Lema da espaclalldade, ao mesmo
Lempo em que no podemos perder de vlsLa nosso compromeLlmenLo com a hlsLrla ao
empreendermos qualquer lnLerveno na naLureza, como nos faz lembrar Argan.
A dlscusso relaLlva a #%&#-'(28'.,B'>Z) da arqulLeLura conLempornea, desenvolvlda por
Cledlon como uma preocupao das prlmelras geraes de arqulLeLos modernos, perslsLe vlLal
alnda nos dlas de ho[e, quando pode-se perceber na socledade o convlvlo de duas aLlLudes
dlsLlnLas e, por vezes, anLagnlcas em relao ao fenmeno arqulLeLnlco: uma que consldera
os edlflclos como ob[eLos de apreclao arLlsLlca, e sua produo o ob[eLlvo e flm unlco da
aLlvldade do arqulLeLo, ouLra que consldera os edlflclos como lnsLrumenLos de aqulslo de
valores malores vlndos dos modos de frulo espaclal e um recurso dlsponlvel ao arqulLeLo na
aLlvldade de ordenao do espao, esse slm merecedor de sua malor aLeno e lnvesLlmenLo.
Lmbora a dlscusso no melo acadmlco susLenLe um modo de ver e conceber a arqulLeLura
com uma conslderao equnlme dos aspecLos soclals, econmlcos, esLeLlcos, funclonals e
Lecnlcos, a apreenso da arqulLeLura como fenmeno meramenLe plsLlco e alnda
predomlnanLe, LanLo enLre lelgos como enLre proflsslonals.
Se houve algo de excesslvo no repudlo a dlLa '.:2,-#-2.' +) #%&#-P(28) por parLe de alguns
desses Lerlcos (mals observado em Zevl do que em ouLros), no podemos delxar de
conslderar que carecemos mulLo alnda de crlLerlos para a avallao dos fenmenos
arqulLeLnlcos e do valor dos espaos que esLes produzem.



ll LnconLro da Assoclao naclonal de esqulsa
e s-graduao em ArqulLeLura e urbanlsmo

Teorias e prticas na Arquitetura e na Cidade Contemporneas
Complexidade, Mobilidade, Memria e Sustentabilidade
Natal, 18 a 21 de setembro de 2012

10

3 kLILkLNCIAS
A8CAn, Clullo Carlo. Q8 ()*(#&-) +#8 #%&'(,) '.:2,-#(-7*,() +#%+# #8 ;'..)() ' *2#%-.)% +9'%. 8uenos Alres: nueva
vlsln. 1973. (Coleccln Lnsayos).
ClLulCn, S. Q%&'>)@ -#<&) # '.:2,-#-2.': o desenvolvlmenLo de uma nova Lradlo. So aulo: MarLlns lonLes.
2004. lS8n 8333620209
PCL1-uAMAn1, kaLhl. CelebraLlon : archlLecLonlc consLrucLs of space ln Lhe 1920s. ln: 6#'("@ H*+.#4 '*+
['--"#4%)*@ K,88@ T#+%5X !"# \\-" H**2'8 M)*1#.#*(# )1 -"# J)(,#-0 )1 H.(",-#(-2.'8 ],%-).,'*% H2%-.'8,' '*+ ^#4
L#'8'*+5 JH]H^L. napler: SocleLy of ArchlLecLural PlsLorlans AusLralla and new Zealand, 2003, p. 173-178.
kCSS, !ulleL. Cn Lhe llmlLs of empaLhy. !"# H.- F288#-,*, 01 maro de 2006. ulsponlvel em:
<hLLp://www.accessmyllbrary.com/arLlcle-1C1-143331241/llmlLs-empaLhy.hLml>. Acesso em: 13.01.2012.
lRCn, Pello. !#).,' +) _.)C#-). orLo Alegre: Llvrarla do ArqulLeLo, 2006.
SC8LnSLn, Lee. ?,(-,)*'.0 )1 H.- ],%-).,'*%. 2000. ulsponlvel em: <www.dlcLlonaryofarLhlsLorlans.org>. Acesso em:
13.01.2012.
vlLl8A uL ACulA8, u. Alma Lspaclal5 H.:-#E-)@ n. 3-4, 84-91, 2003.
_________________. Lspao, corpo e movlmenLo : noLas sobre a pesqulsa da espaclalldade na arqulLeLura.
H.:-#E-), n. 8,74-93 , 2006.
ZLvl, 8. J';#. A#. ' '.:2,-#-2.'. So aulo: MarLlns lonLes. 1996. (Coleo A). lS8n 83-336-0341-2

4 NC1AS

l
Cs LexLos "Alma Lspaclal5 H.:-#E-)@ n. 3-4, 84-91, 2003" e "Lspao, corpo e movlmenLo: noLas sobre a pesqulsa da
espaclalldade na arqulLeLura. H.:-#E-)@ n. 8,74-93, 2006" de uouglas vlelra de Agular so parLlcularmenLe
lnformaLlvos e lnsplradores sobre a quesLo da espaclalldade arqulLeLnlca.
ll
A apresenLao Lerlca lnlclal sobre o concelLo de Q,*1S"82*/ ("empaLla", em Lraduo llvre) fol felLa em 1873 pelo
fllsofo 8oberL vlscher em seu LraLado `;#. +'% )&-,%("# a).</#12"8I Q,* F#,-.'/ B2. H#%-"#-,3 (Sobre o senLldo
pLlco de forma: uma conLrlbulo a LsLeLlca). (kCSS, 2006)
lll Pelnrlch Wlfflln (1864-1943), conslderado um dos mals lnfluenLes hlsLorladores de arLe do seculo xx, Lornou-se
amplamenLe conhecldo a parLlr das pesqulsas e escrlLos de aul lrankl e Slgfrled Cledlon. (PCL1-uAMAn1, 2003)
lv Alols 8legl (1838-1903), um dos Lerlcos semlnals da hlsLrla da arLe, Leve grande lnfluncla nas formulaes de
Cledlon com respelLo a evoluo hlsLrlca dos prlnclplos arLlsLlcos, sobreLudo em relao ao concelLo da
Y2*%-4)88#* (ou "vonLade de arLe") desenvolvldo por 8legl.
v C hlsLorlador francs lerre lrancasLel (1900-1970) desenvolveu uma soclologla da arLe com aflnldades na
meLodologla hlsLorlogrflca da Lambem francesa Lscola de Annales.
vl Lrwln anofsky (1892-1968) lnLegrou um grupo de lnLelecLuals alemes que se formou em Pamburgo no anos
1920, de onde provem a compreenso aLual do conLeudo slmbllco da arLe.