Selum Autolamps

STEAUA ELECTRICA FIENI S.A.
SEF
Autolamps catalogue
Classic light
Xenon light
Halogen light
Super white lighting
Off road use
All weather blue
Long life
Heavy Duty
Lamp plant
1, Garii Street
RO - 0284 Fieni
Romania
Phone: + 40 245 206 150
Fax: + 40 245 206 151
E-mail: selum@romwest.ro
Website: www.selum.ro
Incandescent lamps
Decorative lamps
Autolamps
Miniature lamps
SEF
Autolamps catalogue Other Selum catalogues
Lamps catalogue
Minilamps catalogue
2
Autolamps
FOREWOORD 3
INTRODUCTION 4
BASES 6
AUTOLAMPS 7
H1 HALOGEN AUTO LAMP P14,5s 8,5 x 62,5 mm 8
H2 HALOGEN AUTO LAMP X511 9 x 31 mm 8
H3 HALOGEN AUTO LAMP PK22S 11,5 x 42 mm 9
H4 HALOGEN AUTO LAMP P43T 17 x 82 mm 10
HALOGEN LAMP H4 P45T 17 x 82 mm 11
HALOGEN LAMP H4 P43TYELLOW 32 x 82 mm 11
HALOGEN LAMP H7 PX26D 11,6 x 60 mm 11
HALOGEN LAMP H8 12
HALOGEN LAMP H9 12
HALOGEN LAMP H10 12
HALOGEN LAMP H11 12
HALOGEN LAMP H12 12
HEADLIGHT ASYMETRIC LAMP P45t 41 x 82 mm 13
SYMETRIC HEADLIGHT LAMP BA20d 36 x 71 mm 13
HEADLIGHT AUTO LAMP Ba21s 41 x 62 mm 13
FRENCH SOCKET 3 PIN SYMETRIC LAMP Ba21s 41 x 62 mm 13
FRENCH SOCKET 3 PIN SYMETRIC LAMP Ba21d 40 x 62 mm 13
SINGLE AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA20d 36 x 67 mm 14
SINGLE AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA20s 36 x 67 mm 14
AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA15s 36 x 58 mm 14
AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA15d 36 x 58 mm 14
REAR / FLASHER LAMP BA15s 23 x 43 mm 15
FLASHER / STOP / DIRECTION / REVERSE / FOGLIGHT LAMP
BA15s 26,5 x 52,5 mm 15
FLASHER /STOP / DIRECTION / REVERSE / FOGLIGHT LAMP
BA15d 26,5 x 52,5 mm 16
DIRECTION LAMP BAU15s 26,5 x 52,5 mm 16
STOP / REAR / FLASHER LAMP BA15d 26,5 x 52,5 mm 16
STOP / REAR / FLASHER LAMP BAY15d 26,5 x 52,5 mm 17
STOP / END / TAIL LIGHT / SIGNALISATIONLAMP BAZ15d 26,5 x 52,5 mm 17
HEAD LIGHT MOTOR and MOTORCYCLE LAMP BAX15d 28 x 54 mm 17
PARKING / TAIL / INDICATOR / WARNING / INTERIOR LAMP
BA15s G-19 x 38 mm 18
BA15d G-19 x 38 mm 18
BA15s T-16,5 x 38 mm 18
BA15d T-16,5 x 38 mm 19
PREFOCUS SYMETRIC LAMP P22s 28 x 62 mm 19
PREFOCUS SYMETRIC LAMP P22d 28 x 64 mm 19
XENON LIGHT LAMP P32d 9 x 77,5 mm 19
SPECIAL AUTO LAMP P36 s 29 x 64 mm 20
DASHBOARD LAMP BA7s T- 6,8 x 20,7 mm 20
DASHBOARD / PARKING LAMP BA9s T- 8,8 x 24 mm 20
DASHBOARD / PARKING LAMP BA9s T- 8,8 x 27,4 mm 20
INSIDE ILUMINATION / DASHBOARD LAMP W 2 x 4,6 d T 5 5 x 20 mm 21
INSIDE ILUMINATION / DASHBOARD LAMP W 2,1 x 9,5 d T10 10,29 x 26,8 mm 21
FLASHER /REAR / STOP LAMP W 2,1 x 9,5 d T15 15 x 36 mm 21
FLASHER /REAR / STOP LAMP W 2,1x9,5 d T20 20 x 42 mm 22
WIRE ENDED LAMP 22
INSIDE ILUMINATION LAMP BA9s G-11 11,5 x 23,9 mm 22
BYCICLE / REAR LAMP BA9s G-11 11,5 x 23,9 mm 22
INSIDE ILUMINATION LAMP BAs G-15 15,5 x 29 mm 22
BYCICLE / HEADLAMP BA9s G-15 15,5 x 29 mm 23
BICYCLE and SCOOTER REAR LAMP E10/13 G-11 11,5 x 24 mm 23
MOTORCYCLE and BICYCLE HEADLAMP E10/13 G-15 15 x 29 mm 23
INSIDE ILUMINATION / NUMBER PLATE / TAIL
FESTOON LAMP Sv 6 6 x 36 mm 24
FESTOON LAMP Sv 7/8 8 x 28 mm 24
INSIDE ILUMINATION / PARKING
FESTOON LAMP Sv 7/8 8 x 39 mm 25
INSIDE ILUMINATION / PARKING
FESTOON LAMP Sv 8,5/8 11 x 28 mm 25
BICYCLE HEADLAMP HALOGEN DIFFERENT BASES 9 x 30 mm 26
MOPED HEADLAMP HALOGEN PX13,5s 9 x 33 mm 26
MOTORCYCLE LAMP P26s 26 x 48 mm 27
MOTOR AND MOTORCYCLE HEADLAMP HALOGEN
P26S 9 x 37 mm 27
MOTOR AND MOTORCYCLE LAMP PX15D 19 x 47 mm 27
MOTOR AND MOTORCYCLE HEADLIGHT LAM P15D 35,5 x 57,5 mm 27
MOTOR AND MOTORCYCLE KRYPTON LAMP PX15D3 30 x 51 mm 28
HALOGEN STOP / REAR AND FLASHERLAMP Ba9s 9 x 33 mm 28
HALOGEN STOP / REAR AND FLASHERLAMP Bay9s 9 x 39 mm 28
HALOGEN STOP / REAR AND FLASHERLAMP Ba15s 10 x 37,5 mm 28
HALOGEN STOP / REAR AND FLASHERLAMP Ba15s 12,5 x 55 mm 28
GLASS FUSES 5 x 20 mm 29
GLASS FUSES 6,3 x 32 mm 30
BLADE FUSES MINI 10 mm 31
BOSCH FUSES 6 x 25 mm 31
BLADE FUSES STANDARD 19 mm 31
BLADE FUSES MAXI 31 mm 31
DASHBOARD LAMP WEDGE BASE WITH PLASTIC SOCKET - MINIWATT 32
DASHBOARD LAMP WEDGE BASE WITH PLASTIC SOCKET - MINIWATT 33
FORK LIFT LAMPS Bay15d 34
FORK LIFT LAMPS Ba20s 35
DISTANCE KEY LAMP 35
SPARE KITS AUTOMOTIVE LAMP KIT TYPE CA1 NORM STANDARD 35
SPARE KITS AUTOMOTIVE LAMP KIT TYPE CA2 35
SPARE KITS AUTOMOTIVE LAMP KIT TYPE CA3 35
AMERICAN HALOGEN HEAD LAMP BULB PG 13 36
AMERICAN HALOGEN HEAD LAMP BULB P29t 36
AMERICAN HALOGEN HEAD LAMP BULB P20D 36
AMERICAN INCANDESCENT LAMP TYPE S25 37
BOSCH TYPE LAMPS Ba20d 17 x 70 mm 37
SPECIAL REMARKS 40
Lamp Base Dimensions mm Page Lamp Base Dimensions mm Page
3
Autolamps
Steaua Electrica wurde im Jahr 1936 gegrndet.
Unser in Fieni niedergelassenes Unternehmen hat sich in den
Jahren nach der Grndung kontinuierlich im Bereich der
Herstellung smtlicher Komponenten entwickelt. Der Betrieb
prsentiert sich heute als eine integrierte Fabrik.
Unsere Montagelinien zeigen einen sehr flexiblen Aufbau, was
sich in der Fhigkeit, auf die Anforderungen des Marktes
ausgerichtete Produkte zu produzieren, widerspiegelt.
Unter den Markennamen Selum und Selfi exportiert
Electica S.A. ein breites Produktangebot an Glhlampen.
Unser Hauptabsatzgebiet liegt in den Lndern Westeuropas.
Steaua Electrica is gevestigd in de Roemeense stad Fieni
en werd opgericht in 1936. Sindsdien heeft onze onderneming
een constante ontwikkeling doorgemaakt. Al in het eerste jaar
na oprichting werd begonnen met de productie van
onderdelen in eigen beheer. Inmiddels beschikt
Steaua Electrica over een gentegreerde productiefaciliteit met
uiterst flexibele montagelijnen die volledig zijn afgestemd op
de vraag van de markt. Onder de merknamen Selum en
Selfi exporteert Steaua Electrica S.A. een breed assortiment
speciale gloeilampen, met West-Europa als belangrijkste
afzetmarkt.
Steaua Electrica fue fundada en 1936.
Nuestra empresa, establecida en Fieni, que inici la
produccin de todos sus componentes al ao de su
fundacin, se ha ido desarrollando continuamente.
Actualmente funciona como una planta de fabricacin
integral. Nuestras cadenas de montaje son flexibles, hecho
que se demuestra por su poder de adaptacin a las
exigencias de productividad requeridas por el mercado.
Bajo la marca Selum y Selfi, Steaua Electica S.A. exporta
una amplia gama de luces incandescentes especiales, siendo
los pases del este su mayor mercado.
Steaua Electric S.A. a fost infiinat n anul 1936.
Societatea noastr, situat n Fieni, s-a dezvoltat continuu
nc din primul an de la nfiinare cnd a nceput producerea
tuturor semifabricatelor necesare. n prezent ea funcioneaz
ca o fabric integrat. Liniile noastre de fabricaie sunt foarte
flexibile, fapt demonstrat de adaptabilitatea capacitilor de
producie la cerinele pieei. Steaua Electric S.A. export o
gam larg de lmpi incandescente speciale sub mrcile
Selum i Selfi. Pieele noastre principale sunt rile
vest-europene.
Steaua Electrica was founded in 1936.
Our company, established in Fieni, was continously developed
beginning the production of all components since the first
year after its foundation. Now functioning as an integrated
plant. Our assembly lines are very flexible, shown in the
adaptability of the productive capacities to the requires of the
market. Under Selum and Selfi brand Steaua Electica S.A.
exports a wide range of special incandescent lamps, our main
markets being the West European countries.
Steaua Electrica a t fonde en 1936.
Notre entreprise, qui est tablie Fieni et qui s'est
continuellement dveloppe, a commenc la production de
toutes les composantes dans la premire anne aprs sa
fondation dj. Aujourd'hui, elle fonctionne comme usine
intgre. Nos chanes d'assemblage sont trs flexibles:
la production peut toujours tre adapte aux exigences du
march. Sous les marques de Selum et de Selfi,
Steaua Electrica S.A. exporte un grand assortiment de lampes
incandescence spciales. Nos marchs principaux sont les
pays de l'Europe de l'Ouest.
R
UK
F
D
NL
SP
4
Introduction
AUTO LAMPS
The often hectic traffic conditions of each day demand
an efficient and reliable vehicle lighting. A modern car
contains more than 30 sorts or different types of
incandescent automotive lamps. Fortunately, a high degree
of standardisation between most car manufacturers has
already been reached.
SELUM offers one of the largest range of vehicle lamps,
which are produced at a constant and strict quality level.
Automotive lamps can be divided into headlight lamps,
auxiliary exterior lamps, interior lamps and dashboard lamps.
Auxiliary lamps are for example side, tail and parking lights,
or direction, indicator, stop and fog lights.
SELUM also supplies traditional miniature tail lamps for
bicycles and scooters. We also have a wide range of fuses.
And last but not least, distance key lamps and fork lift lamps
can be supplied.
Special mention deserve our Heavy Duty (HD) lamps,
specially designed and produced for resistance to vibration
and shocks, used to trucks,tractors, buses etc. (24V ranges).
Another special range are our Long Life Lamps (LL), life
hours are doubled compared to normal ranges.
The automotive lamps are manufacturered to strict
international standards and appropiately marketed in
conformance with the E.C.E. Regulation No. 37.
Most lamps bear the official approval mark E.
The lamps also reach the requirements of DIN and British
Standards for automotive lamps.
An ISO certification is available as well.
AMPOULES POUR VOITURES
La circulation agite de nos jours ncessite un clairage
efficace et sr des vhicules. Une voiture moderne est
quipe de plus de 30 sortes dampoules spciales.
Heureusement, il est question dune grande standardisation
dans lindustrie automobile.
SELUM offre lun des plus grands assortiments dampoules
pour voitures, qui sont produites daprs des normes de
qualit strictes et constantes.
Les ampoules pour voitures peuvent se subdiviser en
ampoules pour phares, ampoules pour feux
complmentaires (avant et arrire), ampoules pour lintrieur
et ampoules pour le tableau de bord. Les ampoules pour
feux complmentaires sont entre autres utilises pour
lclairage des cts, pour les feux arrires, pour les feux de
stationnement, pour les clignotants et les feux de stop ainsi
que pour les phares antibrouillards.
SELUM livre aussi les feux arrires miniatures bien connus
pour bicyclettes et scooters. En plus, nous produisons un
grand assortiment de fusibles. Finalement, nous livrons des
phares longue-porte et des phares pour chariots lvateurs
fourche.
Nos ampoules Heavy Duty (HD) mritent une mention
spciale. Ces ampoules ont spcialement t conues et
produites pour supporter les tremblements et les chocs.
Par consquent, ces ampoules sont idales pour les camions,
les tracteurs, les autocars etc. (ampoules 24 V).
Nos ampoules Long Life (LL) constituent une autre ligne de
produits spciaux. Ces ampoules ont une double dure de
vie, compares aux ampoules normales.
Toutes nos ampoules pour voitures sont produites daprs
des normes internationales strictes et elles ont t certifies
conformment la rglementation no. 37 de la C.E.E.
La plupart des ampoules portent la marque dapprobation
officielle E.
En plus, nos ampoules rpondent aux exigences de la DIN
ainsi quaux normes britanniques pour ampoules pour
voitures.
Nous avons galement une certification ISO.
AUTOLAMPEN
Der gegenwrtige hektische Straenverkehr erfordert eine
effiziente und zuverlssige Fahrzeugbeleuchtung. Ein
modernes Auto enthlt mehr als 30 Sorten Spezialglhbirnen.
Glcklicherweise liegt bei den meisten Autoherstellern ein
hohes Ma an Standardisierung vor.
SELUM bietet eines der umfassendsten
Automobilbeleuchtungs-Sortimente, wobei nach strengen und
konstanten Qualittsnormen produziert wird.
Autolampen knnen unterteilt werden in Scheinwerfer,
zustzliche Front- und Heckbeleuchtung, Innenbeleuchtung
und Armaturenbrettbeleuchtung. Zustzliche Lampen werden
unter anderem fr Seitenbeleuchtung, Schlu-, Brems- und
Parkleuchten verwendet, sowie fr Blinklichter und
Nebelscheinwerfer.
SELUM liefert auerdem die bekannten Mini-Rckleuchten
fr Fahrrder und Motorroller. Und wir stellen ein breites
Sortiment an Sicherungen her. Schlielich knnen Sie sich
auch bezglich Weitstrahler und Gabelstapler-Beleuchtung an
uns wenden.
Erwhnenswert sind an dieser Stelle auch unsere Heavy Duty
(HD) Lampen, eigens dazu entworfen, vibrations- und
stobestndig zu sein. Dadurch eignen sich diese Lampen
ausgezeichnet fr LKW, Traktoren,
Busse usw. (24V-Lampen). Unsere Long Life (LL) Lampen sind
eine weitere Reihe von Spezialprodukten, mit einer doppelt so
langen Betriebsdauer wie herkmmliche Lampen.
UK
F
D
5
Introduction
Smtliche Autolampen werden gem strenger
internationaler Normen hergestellt und gem
E.C.E.-Regelung Nr. 37 gekennzeichnet.
Die meisten Lampen sind mit dem offiziellen
E-Gtezeichen versehen.
Zudem erfllen die Lampen die DIN-Anforderungen sowie die
britischen Normen fr Autolampen.
Auerdem liegt eine Zertifizierung nach ISO vor.
AUTOLAMPEN
Het hectische verkeer van vandaag de dag vraagt om
een efficinte en betrouwbare voertuigverlichting.
Een moderne auto bevat meer dan 30 soorten speciale
gloeilampen. Gelukkig is bij de meeste autofabrikanten
sprake van een hoge mate van standaardisatie.
SELUM biedt een van de meest uitgebreide assortimenten
voertuiglampen, die worden geproduceerd volgens strikte en
constante kwaliteitsnormen.
Autolampen kunnen worden onderverdeeld in koplampen,
aanvullende voor- en achterlampen, interieurlampen en
dashboardlampen. Aanvullende lampen worden onder meer
gebruikt voor zijverlichting, achterverlichting en
parkeerverlichting, alsmede voor richtingaanwijzers, rem- en
mistlampen.
SELUM levert ook de bekende miniatuur achterlichtlampjes
voor fietsen en scooters. Tevens produceren wij een breed
assortiment zekeringen.
En tenslotte kunt u bij ons terecht voor vrstralers en lampen
voor vorkheftrucks.
Speciale vermelding verdienen onze Heavy Duty (HD)
lampen, speciaal ontworpen en geproduceerd om bestand te
zijn tegen trillingen en schokken, wat deze lampen ideaal
maakt voor vrachtwagens, tractoren, bussen etc.
(24V-lampen). Nog een speciale productlijn wordt gevormd
door onze Long Life (LL) lampen, die een dubbele levensduur
hebben in vergelijking met normale lampen.
Alle autolampen worden gefabriceerd volgens strikte
internationale normen en worden gewaarmerkt conform
E.C.E.-regeling nr. 37. De meeste lampen zijn voorzien van
het officile E-goedkeuringsmerk.
De lampen voldoen tevens aan de vereisten van DIN en de
Britse normen voor autolampen.
Een ISO-certificering is eveneens aanwezig.
LUCES DE AUTOMVIL
El intenso y a menudo frentico trfico cotidiano exige
una iluminacin del vehculo eficaz y fiable. Un coche
moderno contiene ms de 30 clases o tipos diferentes de
lmparas de incandescencia para automviles.
Afortunadamente, ya se ha alcanzado un elevado grado de
normalizacin entre la mayora de fabricantes.
SELUM ofrece una de las gamas ms amplias de luces de
automvil, que se fabrican con un nivel de calidad constante
y estricto.
Las luces para automviles pueden dividirse en lmparas del
faro de carretera, lmparas auxiliares exteriores, lmparas
interiores y lmparas del salpicadero. Entre las lmparas
auxiliares se encuentran, por ejemplo, las luces de posicin
laterales y traseras, o los intermitentes y luces de parada y
antiniebla.
SELUM tambin suministra las tradicionales pequeas luces
de posicin traseras para bicicletas y motocicletas. Asimismo,
disponemos de una amplia gama de fusibles.
Y finalmente, aunque no por ello menos importante, tambin
podemos suministrar lmparas de referencia de distancia y de
horquilla elevadora.
Merecen una mencin especial nuestras lmparas de fuerte
construccin (Heavy Duty o HD), diseadas y fabricadas
especialmente para resistir a las vibraciones y los golpes, se
utilizan en camiones, tractores, autobuses, etc. (gama de 24V).
Otra gama especial la constituyen nuestras lmparas de
Larga Duracin (Long Life o LL), cuyas horas de vida duplican
las de las gamas normales.
Las luces para automviles se fabrican segn normas
internacionales estrictas y se comercializan adecuadamente
de acuerdo con la Regulacin N 37 de la E.C.E. La mayora
de las lmparas llevan la letra E, marca oficial de aprobacin.
Las lmparas tambin cumplen con los requisitos de las
Normas DIN y British Standards para luces de automvil.
Asimismo, disponemos de la certificacin ISO.
NL
SP
6
Bases
BA7s BA9s B15s B15d
BAZ15d BAY15d BAX 15d BA20s
BA20d BA21 s-3 BA21 s-3 P15s-25-3
P15d-25-3 P22s P22d P26s
P36t P45t PK22s SV 7/8
SV 8,5/8 W 2,1 x 9,5 d E10/13 EP10/13
12V - 24V
USA number European number
53 Ba9s 3W
67 Ba15s 5W
93 Ba15s 21W
1016 Bay15d 21 x 5W
1176 Ba15d 21 x 5W
6V
USA number European number
51 Ba9S 3W
63 Ba15s 5W
93 Ba15s 21W
1016 Bay15d 21 x 5W
1176 Ba15d 21 x 5W
7
HIGH AND LOW BEAMS
H4
yellow
H4
TURN SIGNALS
P21W P21W amber
PANEL
W2/T-10 W2/T-5
INTERIOR LIGHT
W2/T-10 SV 7
TRUNK
R5W SV 7
SIDE AND TAIL LAMPS
R5W
SIDE AND TAIL LAMPS
GLOVE DEPARTMENT/TRUNK
SV 7 W2/T-10 R5W
R5W T-8 W2/T-10
COURTESY MIRROR
W2/T-10
MAP READING LIGHT
W2/T-10
SIDE AND TAIL LAMPS
P21W P21W
STOP LAMPS
P21W P21W/5W
REVERSING LIGHT
P21W
P45T
ADDITIONAL FOG LAMPS
H1 H2
H3
REGISTRATION PLATE
SV 7 W2/T-10 R5W
P45T
yellow
H1 H7
FOG LAMPS
P21W
8
H1 SINGLE FILAMENT HALOGEN AUTO LAMP P14,5s 8,5 x 62,5 mm
Spot / Fog / Headlamp
1010010 6 55
1010020 12 55
1010030 LL 12 55
1010040 SAP 12 55
1010050 GOLD 12 55
1010060 XB 12 55
1010070 WHITE 12 55
1010080 ORU 12 100
1010090 SAP 12 100
1010100 GOLD 12 100
1010110 XB 12 100
1010120 HITE 12 100
1010130 ORU 12 130
1010140 SAP 12 130
1010150 XB 12 130
1010160 ORU 12 160
1010170 24 70
1010180 SAP 24 70
1010190 GOLD 24 70
1010200 XB 24 70
1010210 WHITE 24 70
1010220 ORU 24 100
1010230 GOLD 24 100
1010240 SAP 24 100
1010250 XB 24 100
1010260 WHITE 24 100
1010270 ORU 24 130
H2 SINGLE FILAMENT HALOGEN AUTO LAMP X511 9 x 31 mm
1020010 6 55
1020020 12 55
1020030 ORU 12 100
1020040 ORU 12 130
1020050 24 70
1020060 ORU 24 100
1020070 ORU 24 130
8,5
6
2
,
5
9
3
1
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
SAP = ALL WEATHER BLUE
LL = LONG LIFE
GOLD = SUPER GOLD RANGE
HD = HEAVY DUTY
WHITE = SUPER WHITE LIGHTING
XB = XENON BLUE
Autolamps
9
H3 SINGLE FILAMENT HALOGEN AUTO LAMP PK22S 11,5 x 42 mm
1030010 6 55
1030020 12 35
1030030 12 55
1030040 LL 12 55
1030050 SAP 12 55
1030060 GOLD 12 55
1030070 XB 12 55
1030080 WHITE 12 55
1030090 ORU 12 100
1030100 SAP 12 100
1030110 GOLD 12 100
1030120 XB 12 100
1030130 WHITE 12 100
1030140 ORU 12 130
1030150 XB 12 130
1030160 SAP 12 130
1030170 ORU 12 160
1030180 24 70
1030190 SAP 24 70
1030200 GOLD 24 70
1030210 XB 24 70
1030230 ORU 24 100
1030240 GOLD 24 100
1030250 WHITE 24 100
1030260 SAP 24 100
1030270 XB 24 100
1030280 ORU 24 130
1030290 GOLD 24 130
1030300 WHITE 24 130
1030310 SAP 24 130
1030320 XB 24 130
11,5
4
2
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
10
H4 HALOGEN AUTO LAMP P43T 17 x 82 mm
Twin filaments
1040010 6 25-25
1040020 6 30-30
1040030 6 35-35
1040040 6 45-45
1040050 6 60-55
1040060 6 60-55 YELLOW
1040070 12 35-35 PX43t
1040080 12 45-45
1040090 12 60-55
1040100 12 60-55 YELLOW
1040110 LL 12 60-55
1040120 SAP 12 60-55
1040130 GOLD 12 60-55
1040140 XB 12 60-55
1040150 ORU 12 100-55
1040160 SAP 12 100-55
1040170 XB 12 100-55
1040180 ORU 12 100-80
1040190 SAP 12 100-80
1040200 GOLD 12 100-80
1040210 ORU 12 100-90
1040220 SAP 12 100-90
1040230 XB 12 100-90
1040240 ORU 12 130-90
1040250 SAP 12 130-90
1040260 XB 12 130-90
1040270 ORU 12 160-100
1040280 24 75-70
1040290 HD 24 75-70
1040300 SAP 24 75-70
1040310 GOLD 24 75-70
1040320 XB 24 75-70
1040330 ORU 24 100-80
1040340 ORU 24 100-90
1040350 GOLD 24 100-90
1040360 SAP 24 100-90
1040370 XB 24 100-90
1040380 ORU 24 130-90
1040390 ORU 24 160-90
17
8
2
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
11
HALOGEN LAMP H4 P45T 17 x 82 mm
1050010 ORU 6 60-55
1050020 ORU 12 60-55
1050030 XB 12 60-55
1050040 SAP 12 60-55
1050050 GOLD 12 60-55
1050060 LL 12 60-55
1050070 ORU 12 100-55
1050080 XB 12 100-55
1050090 SAP 12 100-55
1050100 ORU 12 100-80
1050110 12 100-90
1050120 XB 12 100-90
1050130 SAP 12 100-90
1050140 ORU 12 130-90
1050150 XB 12 130-90
1050160 SAP 12 130-90
1050170 ORU 24 75-70
1050180 XB 24 75-70
1050190 SAP 24 75-70
1050200 ORU 24 100-90
1050210 XB 24 100-90
1050220 SAP 24 100-90
1050230 ORU 24 130-90
HALOGEN LAMP H4 P43T YELLOW 32 x 82 mm
1060010 6 60-55 YELLOW
1060020 12 60-55 YELLOW
1060030 ORU 12 100-80 YELLOW
1060040 24 75-70 YELLOW
1060050 ORU 24 100-90 YELLOW
1060060 ORU 12 60-55 YELLOW
1060070 ORU 12 100-80 YELLOW
1060080 ORU 24 75-70 YELLOW
1060090 ORU 24 100-90 YELLOW
HALOGEN LAMP H7 PX26D 11,6 x 60 mm
1070010 12 55
1070020 WHITE 12 55
1070030 SAP 12 55
1070040 XB 12 55
1070050 12 100
1070060 XB 12 100
1070070 SAP 12 100
1070080 24 70
1070090 WHITE 24 70
1070100 SAP 24 70
1070110 XB 24 70
17
8
2
32
8
2
11,6
6
0
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
12
HALOGEN LAMP H8
1080010 H8 12 35 SPECIAL
HALOGEN LAMP H9
1090010 H9 12 65 SPECIAL
HALOGEN LAMP H10
1100010 H10/9145 12 45 PY20D
HALOGEN LAMP H11
1110010 H1 12 35 SPECIAL
HALOGEN LAMP H12
1120010 H12/9055 12 55 PZ20D
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
11,7
24
4
3
2
5
1
5
11,7
24
4
3
2
5
1
5
11,7
24
4
3
2
5
1
5
16
7
8
,
5
3
1
,
55
5
16
7
8
,
5
3
1
,
5
5
5
13
DOUBLE FILAMENT HEADLIGHT ASYMETRIC LAMP P45t 41 x 82 mm
1300910 6 45-40 ECE
1301010 6 45-40 YELLOW
1301910 12 45-40 ECE
1302010 12 45-40 YELLOW
1305810 ORU 12 75-75
1302410 12 75-75 YELLOW
1303710 24 55-50 ECE
1304010 24 55-50 YELLOW
1306110 ORU 24 75-75
DOUBLE FILAMENT SYMETRIC HEADLIGHT LAMP BA20d 36 x 71 mm
1300310 6 25-25 ECE
1300510 6 35-35 ECE
1300710 6 45-40
1301310 12 25-25 ECE
1301510 12 35-35 ECE
1301710 12 45-40
1303310 24 45-40
1303910 24 55-50
HEADLIGHT AUTO LAMP Ba21s 41 x 62 mm
1500010 12 50
1500020 24 50
FRENCH SOCKET 3 PIN SYMETRIC LAMP Ba21s 41 x 62 mm
1500030 6 35
1500040 6 45
1500050 6 50
1500060 12 35
1500070 12 35 YELLOW
1500080 12 45
1500090 12 45 YELLOW
1500100 24 35
1500110 24 45
FRENCH SOCKET 3 PIN SYMETRIC LAMP Ba21d 40 x 62 mm
1501010 6 35-35
1501020 6 45-40
1501030 6 45-40
1501040 12 45-40
1501050 12 45-40
1501060 24 45-40
1501070 24 45-40
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
41
8
2
36
7
1
41
6
2
41
6
2
40
6
2
14
SINGLE AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA20d 36 x 67 mm
1200510 6 25
1201310 6 35
1202310 12 25
1204010 12 35
1205210 12 45
1206210 12 50
1207110 24 25
1207810 24 35
1209110 24 45
1209910 24 50
SINGLE AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA20s 36 x 67 mm
1200110 6 20
1200810 6 25
1201610 6 35
1202110 6 45
1202210 6 50
1202510 12 25
1204310 12 35
1205410 12 45
1206110 12 50
1207310 24 25
1208010 24 35
1209310 24 45
1210110 24 50
AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA15s 36 x 58 mm
1201710 6 35
1210910 6 45
1203910 12 35
1205010 12 36 40 x 60 mm
1205610 12 45
1205910 12 50
1208310 24 35
1208810 24 36 40 x 60 mm
1209710 24 45
AXIAL FILAMENT HEADLIGHT LAMP BA15d 36 x 58 mm
1201210 6 35
1201410 6 45
1204610 12 35
1204910 12 36
1205510 12 45
1206410 12 50
1208110 24 35
1208910 24 36
1509510 24 45
36
6
7
36
6
7
36
5
8
36
5
8
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
15
SINGLE FILAMENT lamp BA15s 23 x 43 mm
Rear / Flasher lamp
1700010 6 15
1700020 12 15
1700030 24 15
SINGLE FILAMENT lamp BA15s 26,5 x 52,5 mm
Flasher / Stop / Direction / Reverse and Foglight
1103210 6 10
1101310 6 15
1102010 6 18
1110910 6 20
1102410 6 21 ECE
1100710 6 25
1103010 12 10
1103910 12 15
1105610 12 18
1105910 12 20
1106010 12 21 ECE
1106510 12 21 AMBER
1106910 12 21 RED
1102310 12 25
1103310 24 10
1107910 24 15
1108910 24 18
1109310 24 20
1109710 24 21 ECE
1101610 HD 24 21
1111310 24 24
1100810 24 25
1111410 28 10
1110310 28 20
1110110 28 21
1111010 HD 28 21
1110510 28 26
1110810 28 28
23
4
3
26,5
5
2
,
5
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
16
SINGLE FILAMENT lamp BA15d 26,5 x 52,5 mm
Flasher / Stop / Direction / Reverse and Foglight
1103610 6 10
1101110 6 15
1101810 6 18
1102110 6 20
1102210 6 21 ECE
1100910 6 25
1103110 12 10
1103710 12 15
1105710 12 20
1105810 12 21 ECE
1102510 12 25
1103410 24 10
1107810 24 15
1108610 24 18
1109110 24 20
1109510 24 21 ECE
1101710 HD 24 21
1111210 24 24
1111510 28 21
1110210 HD 28 21
1110410 28 26
1110610 HD 28 26
1110710 28 28
SINGLE FILAMENT lamp BAU15s 26,5 x 52,5 mm
Direction lamp
1105310 12 21 AMBER ECE
1109610 24 21 AMBER ECE
DOUBLE FILAMENT LAMP BA15d 26,5 x 52,5 mm
Stop / Rear / Flasher lamp
1400110 6 18-5
1401310 6 21-5
1402210 12 18-5
1400910 12 21-5
1401610 24 20-5
1401510 24 21-5
26,5
5
2
,
5
26,5
5
2
,
5
26,5
5
2
,
5
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
17
DOUBLE FILAMENT LAMP BAY15d 26,5 x 52,5 mm
Stop / Rear / Flasher lamp
1400210 6 18-5
1400310 6 20-5
1400610 6 21-5 ECE
1402610 12 10-10
1401010 12 18-5
1400710 12 20-5
1401110 12 21-5 ECE
1400810 12 21-5 AMBER
1401410 12 21-5 RED
1402510 12 25-8
1402310 24 10-10
1400410 24 18-4
1400510 24 18-5
1402010 24 20-5
1401710 24 21-5 ECE
1401910 24 24-6
1401810 24 25-7
1402410 24 25-10
DOUBLE FILAMENT LAMP BAZ15d 26,5 x 52,5 mm
Stop / End / Tail light / Signalisation
1401210 12 21-4 ECE
1402110 24 21-4 ECE
HEAD LIGHT MOTOR and MOTORCYCLE LAMP BAX15d 28 x 54 mm
Dimcap
0810010 6 15-15
0810020 6 18-18
0810030 6 20-20
0810040 6 25-25
0810050 6 35-35
0810060 12 15-15
0810070 12 18-18
0810080 12 20-20
0810090 12 25-25
0810100 12 35-35
26,5
5
2
,
5
26,5
5
2
,
5
28
5
4
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
18
PARKING / TAIL / INDICATOR / WARNING / INTERIOR LAMP BA15s G-19 x 38 mm
0700610 6 3
0701010 6 5 ECE
0702010 6 10 ECE
0701310 12 3
0701810 12 5 ECE
0703510 12 10 ECE
0703310 24 5 ECE
0705010 HD 24 5
0702710 24 10 ECE
0704210 28 5
0704710 28 7
PARKING / TAIL / INDICATOR / WARNING / INTERIOR LAMP BA15d G-19 x 38 mm
0705410 6 3
0700710 6 5 ECE
0700810 6 10 ECE
0701110 12 3
0701710 12 5 ECE
0702110 12 10 ECE
0703110 24 5 ECE
0705210 HD 24 5
0704910 24 10 ECE
0702610 HD 24 10
0702810 28 5
0704610 28 7
G-19
3
8
G-19
3
8
T-16,5
3
8
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
PARKING / TAIL / INDICATOR / WARNING / INTERIOR LAMP BA15s T-16,5 x 38 mm
0700510 6 3
0700910 6 5 ECE
0701910 6 10 ECE
0701410 12 3
0701510 12 5 ECE
0703410 12 10 ECE
0703210 24 5 ECE
0703710 HD 24 5
0704310 24 10 ECE
0704810 HD 24 10
0702510 28 5
0705110 28 7
0705310 HD 28 7
19
PARKING / TAIL / INDICATOR / WARNING / INTERIOR LAMP BA15d T-16,5 x 38 mm
0700310 6 5 ECE
0700410 6 10 ECE
0701210 12 3
0701610 12 5 ECE
0704010 12 10 ECE
0703010 24 5 ECE
0703610 HD 24 5
0704110 24 10 ECE
0704410 HD 24 10
0702210 28 5
0702310 HD 28 5
0702410 28 7
0704510 HD 28 7
0702910 HD 28 10
PREFOCUS SYMETRIC LAMP P22s 28 x 62 mm
1801010 12 35
1801020 12 45
1801030 24 35
1801040 24 45
PREFOCUS SYMETRIC LAMP P22d 28 x 64 mm
1802010 6 35-35
1802020 6 45-40
1802030 12 35-35
1802040 12 45-40
1802050 24 45-40
XENON LIGHT LAMP P32d 9 x 77,5 mm
1900010 D 2S 35
1900020 D 2R 35
T-16,5
3
8
28
6
2
28
6
4
9
7
7
,
5
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
20
SPECIAL AUTO LAMP P36 s 29 x 64 mm
1201910 6 36
1205810 12 48
1209010 24 44
DASHBOARD LAMP BA7s T- 6,8 x 20,7 mm
0600410 6 0,6
0600810 6 1,2
0600910 6 1,5
0601010 6 2
0602310 12 1,2
0602810 12 2
0605310 24 2
0606710 24 3
DASHBOARD / PARKING LAMP BA9s T- 8,8 x 24 mm
0601310 6 2
0601410 6 3
0603010 12 2
0603710 12 3
0605510 24 2
0606910 24 3
0608310 28 2
DASHBOARD / PARKING LAMP BA9s T- 8,8 x 27,4 mm
0601610 6 3
0601910 6 4 ECE
0601810 6 5
0603810 12 3
0604110 12 4 ECE
0604310 12 5
0607110 24 3
0607410 24 4 ECE
29
6
4
T-6,8
2
0
,
7
T-8,8
2
4
T-8,8
2
7
,
4
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
21
WEDGE BASE W 2 x 4,6 d T 5 5 x 20 mm
Inside Ilumination / Dashboard lamp
2200010 6 1
2200020 6 1,2
2200030 12 0,4
2200040 12 1
2200050 12 1,2
2200060 12 1,2 FROSTED
2200070 12 1,2 BLUE
2200080 12 2
2200090 12 2 BLUE
2200100 12 2,3
2200110 24 0,75
2200120 24 1
2200130 24 1,2
2200140 24 1,2 BLUE
2200150 24 2
2200160 24 2 BLUE
WEDGE BASE W 2,1 x 9,5 d T10 10,29 x 26,8 mm
Inside Ilumination / Dashboard lamp
2300010 6,3 1
2300020 6 1,2
2300030 6 2
2301910 6 3 ECE
2302010 6 5 ECE
2300610 12 1,2
2300070 12 1,2 BLUE
2300410 12 2
2300080 12 2 BLUE
2300110 12 3 ECE
2300210 12 5 ECE
2300100 12 5 RED
2301710 12 5 AMBER ECE
2300510 24 3 ECE
2300310 24 5 ECE
2301810 24 5 AMBER ECE
2300120 LL 12 5
2300130 XENON 12 6
2300140 24 2
2300150 24 2 BLUE
WEDGE BASE W 2,1 x 9,5 d T15 15 x 36 mm
Flasher / Rear / Stop lamp
2400010 12 5
2400020 12 7
2400030 12 10
2400040 12 15
2400050 12 21
2400060 24 5
2400070 24 10
2400080 24 15
2400090 24 21
5
2
0
10,29
2
6
,
8
15
3
6
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
22
WEDGE BASE W 2,1x9,5 d T20 20 x 42 mm
Flasher / Rear / Stop lamp
2500010 12 21 Single filament
2500020 12 21-5 Double filament
WIRE ENDED LAMP
2600010 12 1 T4,5 4,5 x 11,7 mm
2600020 28 1,1 T4,9 4,9 x 13 mm
INSIDE ILUMINATION LAMP BA9s G-11 11,5 x 23,9 mm
0601510 6 3
0603210 12 2,2
0603510 12 3
0605710 24 2,8
0606110 24 3
BYCICLE / REAR LAMP BA9s G-11 11,5 x 23,9 mm
0800710 6 0,6
0802010 6 3
20
4
2
G-
2
3
,
9
G-11,5
2
3
,
9
G-15
2
9
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
INSIDE ILUMINATION LAMP BA 9s G-15 15,5 x 29 mm
0602010 6 5
0602210 6 8
0603610 12 3
0604210 12 5
0600020 12 6
0600030 12 7,5
0600040 12 10
0608010 24 3
0607710 24 5
0600050 24 6
4,5
1
1
,
7
4,9
1
3
23
BYCICLE / HEADLAMP BA 9s G-15 15,5 x 29 mm
0800190 6 2,4
BICYCLE AND SCOOTER REAR LAMP E10/13 G-11 11,5 x 24 mm
0801310 6 0,6
0801910 6 3
0803610 12 2,2
0803910 12 3
0805010 24 2,8
MOTORCYCLE AND BICYCLE HEADLAMP E10/13 G-15 15 x 29 mm
0801510 6 2,4
0801810 6 2,4 EP 10
0800020 6 2,4 YELLOW
0801710 6 3
0800040 6 4
0802410 6 5
0800050 6 6
0800060 6 7,5
0800070 6 10
0800090 12 2
0800100 12 3
0800110 12 4
0808410 12 2,2
0804510 12 5
0800120 12 6
0800130 14 7 EP 10
0800140 24 2
0800150 24 3
0805810 24 5
0800160 24 7,5
G-15
2
9
G-11,5
2
4
15
2
9
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
24
FESTOON LAMP Sv 6 6 x 36 mm
Inside Ilumination / Number plate / Tail
0400410 6 3
0400420 6 5
0400430 12 3
0400440 12 5
0400450 12 8
0400460 24 2
0400470 24 3
0400480 24 5
0400010 6 3
0400020 6 5
0400030 12 3
0400040 12 5
0400050 24 3
0400060 24 5
0400110 6 3
0400120 12 3
0400130 24 3
0400140 24 5
0400150 48 3
Inside ilumination / Number plate / Tail
0400310 6 3
0400320 6 5
0400330 12 3
0400340 12 5
0400350 24 2
0400360 24 3
0400370 24 5
FESTOON LAMP Sv 7/8 8 x 28 mm
0400310 6 3
0400220 6 5
0403310 12 3
0400240 12 5
0403010 24 3
0400260 24 5
0400270 48 3
0400280 48 5
6
3
6
7
3
0
8
2
8
8
3
6
8
2
8
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
25
FESTOON LAMP Sv 7/8 8 x 39 mm
Inside ilumination / Parking
0400810 6 3
0401210 6 5
0402010 12 3
0402510 12 5
0402810 24 3
FESTOON LAMP Sv 8,5/8 11 x 28 mm
Inside ilumination / Parking
0400510 6 3
0401910 12 3
0404210 24 3
0502510 24 10
0400710 6 3
0401410 6 5 ECE
0500210 6 10
0402110 12 3
0402410 12 5 ECE
0501310 12 10
0403110 24 3
0403710 24 5 ECE
0404010 24 6
0502610 24 10
Inside ilumination / Number plate / Tail / Parking
0500010 6 3
0401710 6 5
0500110 6 10
0500030 12 3
0402210 12 5
0501510 12 10
0500050 24 3
0404310 24 5
0502810 24 10
0500070 24 21
0500080 48 3
0500090 48 5
8
3
9
11
2
8
11
3
6
11
4
1
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
26
0500100 6 5
0500410 6 10
0500610 6 15
0500810 6 18
0500910 6 21
0500120 12 3
0500130 12 5
0501610 12 10
0501810 12 15
0502110 12 18
0502210 12 21 ECE
0500140 24 3
0500150 24 5
0502410 24 10
0503010 24 15
0503410 24 18
0503510 24 21
0500160 24 25
0500170 30 10
0500180 48 5
0500190 48 10
BICYCLE HEADLAMP HALOGEN DIFFERENT BASES 9 x 30 mm
0800200 6 2,4 PX13,5s HALOGEN
0800210 6 2,4 E-10 HALOGEN
MOPED HEADLAMP HALOGEN PX13,5s 9 x 33 mm
0800220 6 15 HALOGEN
0800230 12 15 HALOGEN
15
4
1
9
3
3
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
9
3
0
9
3
0
27
MOTORCYCLE LAMP P26s 26 x 48 mm
Single filament
1101510 6 15
1100010 6 15 YELLOW
1100020 6 18
1100030 6 18 YELLOW
1101910 6 20
1100040 6 20 YELLOW
1100050 6 25
1100060 6 35
1104010 12 15
1100070 12 18
1100080 12 20
1100090 12 25
1100100 12 35
MOTOR AND MOTORCYCLE HEADLAMP HALOGEN P26S 9 x 37 mm
1100110 6 15 HALOGEN
1100120 12 15 HALOGEN
MOTOR AND MOTORCYCLE LAMP PX15D 19 x 47 mm
Double filament
3300010 6 15-15
3300020 6 20-20
3300030 6 25-25
3300040 6 35-35
3300050 12 15-15
3300060 12 20-20
3300070 12 25-25
3300080 12 35-35
MOTOR AND MOTORCYCLE HEADLIGHT LAMP P15D 35,5 x 57,5 mm
Double filament
3400010 6 15-15
3400020 6 20-20
3400030 6 25-25
3400040 6 35-35
3400050 12 15-15
3400060 12 20-20
3400070 12 25-25
3400080 12 35-35
3400090 12 45-45
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
26
4
8
9
3
7
19
4
7
35,5
5
7
,
5
28
MOTOR AND MOTORCYCLE KRYPTON LAMP PX15D3 30 x 51 mm
Double filament
3500010 6 30-25
3500020 12 35-35
HALOGEN STOP/REAR AND FLASHERLAMP Ba9s 9 x 33 mm
3600010 12 5
3600020 12 10
3600030 12 15
3600040 12 20
3600050 24 5
3600060 24 10
HALOGEN STOP/REAR AND FLASHERLAMP Bay9s 9 x 39 mm
3700010 12 6 BAX9s
3700020 12 21
3700030 24 21
HALOGEN STOP/REAR AND FLASHERLAMP Ba15s 10 x 37,5 mm
3800010 12 5
3800020 12 10
3800030 12 15
3800040 12 20
3800050 24 5
3800060 24 10
3800070 24 15
3800080 24 20
HALOGEN STOP/REAR AND FLASHERLAMP Ba15s 12,5 x 55 mm
3900010 12 50
30
5
1
9
3
3
9
3
9
10
3
7
,
5
12,5
5
5
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
29
GLASS FUSES 5 x 20 mm
5000010 0,1 mA
5000020 0,2 mA
5000030 0,3 mA
5000040 0,4 mA
5000050 0,5 mA
5000060 0,75mA
5000070 0,8 mA
5000080 1 mA
5000090 1,25mA
5000100 1,6 mA
5000110 2 mA
5000120 2,5 mA
5000130 3,15mA
5000140 4 mA
5000150 5 mA
5000160 6,3 mA
5000170 8 mA
5000180 10 mA
5000190 12 mA
5000200 15 mA
5000210 16 mA
5000220 20 mA
5000230 25 mA
5000240 30 mA
5000250 35 mA
5000260 40 mA
5000270 100 mA
5000280 125 mA
5000290 150 mA
5000300 160 mA
5000310 200 mA
5000320 250 mA
5000330 300 mA
5000340 315 mA
5000350 350 mA
5000360 400 mA
5000370 450 mA
5000380 500 mA
5000390 600 mA
5000400 630 mA
5000410 700 mA
5000420 750 mA
5000430 800 mA
5000440 1000 mA
5000450 1250 mA
5000460 1500 mA
5000470 1600 mA
5000480 2000 mA
5000490 3150 mA
5000500 4000 mA
5000510 5000 mA
5000520 10000 mA
5000530 15000 mA
5000540 16000 mA
5 x 20
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
m
A
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
30
GLASS FUSES 6,3 x 32 mm
5001010 100 mA
5001020 125 mA
5001030 150 mA
5001040 160 mA
5001050 200 mA
5001060 250 mA
5001070 300 mA
5001080 315 mA
5001090 350 mA
5001100 400 mA
5001110 450 mA
5001120 500 mA
5001130 600 mA
5001140 630 mA
5001150 700 mA
5001160 750 mA
5001170 800 mA
5001180 1000 mA
5001190 1250 mA
5001200 1500 mA
5001210 1600 mA
5001220 2000 mA
5001230 2500 mA
5001240 3000 mA
5001250 4000 mA
5001260 5000 mA
5001270 6000 mA
5001280 8000 mA
5001290 10000 mA
5001300 15000 mA
5001310 20000 mA
5001320 25000 mA
5001330 30000 mA
5001340 35000 mA
5001350 40000 mA
5001360 50000 mA
6,3 x 32
A
r
t
.
n
r
.
m
A
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
31
BLADE FUSES MINI 10 mm
5002010 2A GREY
5002020 3A VIOLET
5002030 4A PINK
5002040 5A LIGHT BROWN
5002050 7,5A BROWN
5002060 10A RED
5002070 15A BLUE
5002080 20A YELLOW
5002090 25A NATURAL
5002100 30A GREEN
BOSCH FUSES 6 x 25 mm
5003010 5A DIN YELLOW
5003020 8A DIN WHITE
5003030 16A DIN RED
5003040 25A DIN BLUE
5003050 40A DIN GREY
BLADE FUSES STANDARD 19 mm
5004010 1A BLACK
5004020 2A GREY
5004030 3A VIOLET
5004040 4A PINK
5004060 7,5A BROWN
5004070 10A RED
5004080 15A BLUE
5004090 20A YELLOW
5004100 25A NATURAL
5004110 30A GREEN
5004120 40A ORANGE
BLADE FUSES MAXI 31 mm
5005010 20A YELLOW
5005020 30A GREEEN
5005030 40A ORANGE
5005040 50A RED
5005050 60A BLUE
5005070 80A WHITE
5005080 100A VIOLET
10
6 x 25
19
31
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
D
I
N
/
A
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
32
DASHBOARD LAMP WEDGE BASE WITH PLASTIC SOCKET - MINIWATT
Printed circuit base
5100010 12 1,20 B8,3D 7 x 23,5 mm
5100020 12 2,00 B8,3D 7 x 23,5 mm
5100030 24 1,20 B8,3D 7 x 23,5 mm
5100040 12 1,20 B8,3D 7 x 23,5 mm
5100050 12 2,00 B8,3D 7 x 23,5 mm
5100060 12 1,00 B8,5D 7 x 23,5 mm
5100070 12 1,20 B8,5D 7 x 23,5 mm
5100080 12 2,00 B8,5D 7 x 23,5 mm
5100090 24 1,20 B8,5D 7 x 23,5 mm
5100100 12 1,00 BX8,5D 7 x 23,5 mm
5100110 12 1,12 BX8,5D 7 x 23,5 mm
5100120 12 1,20 BX8,5D 7 x 23,5 mm
5100130 12 2,00 BX8,5D 7 x 23,5 mm
5100140 24 1,20 BX8,5D 7 x 23,5 mm
5100150 12 1,20 B8,7D 8,3 x 23,5 mm
5100160 12 2,00 B8,7D 8,3 x 23,5 mm
5100170 24 1,20 B8,7D 8,3 x 23,5 mm
5100180 12 1,20 BAX 7 x 21 mm
5100190 12 1,80 BAX 7 x 21 mm
5100200 24-28 1,20 BAX 7 x 21 mm
5100210 24-28 1,40 BAX 7 x 21 mm
5100220 24 1,20 BAX 7 x 21 mm
5100230 12 2,00 B12,3D 10 x 28 mm
5100240 HAL 12 3,00 B10D 9 x 28 mm
5100250 HAL 12 5,00 B10D 9 x 28 mm
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
7
2
3
,
5
7
1,60
1,25
2
3
,
5
7
2
3
,
5
8,3
2
3
,
5
7
2
1
10
2
8
9
2
8
33
DASHBOARD LAMP WEDGE BASE WITH PLASTIC SOCKET - MINIWATT
Printed circuit base
5100260 12 1,20 B8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100270 14 1,12 B8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100280 12 1,80 B8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100290 12 2,00 B8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100300 12 1,20 BX8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100310 14 1,12 BX8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100320 12 1,50 BX8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100330 12 1,80 BX8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100340 12 2,00 BX8,4D 8,4 x 17,5 mm
5100350 12 2CP BX8,4D 10 x 46 mm
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
8,4
1,60
1,25
1
7
,
5
8,4
1
7
,
5
10
4
6
34
FORK LIFT LAMPS
9000010 48 2,5 Ba9s
9000020 48 3,4 Ba9s
9000030 48 5 Ba9s
9000040 48 8 Ba15s
9000050 48 10 Ba15s
9000060 48 25 Ba15s
9000070 48 45 Ba15s
9000080 48 25 Ba15s
9000090 48 35 Ba15s
9000100 48 35 Ba15d
9000110 48 2 Ba7s
9000120 48 2,5 Ba9s
9000130 48 3,4 Ba9s
9000140 48 5 Ba9s
9000150 12 12 Ba15s
9000160 24 10 Ba15s
9000170 48 8 Ba15s
9000180 48 10 Ba15s
9000190 48 8 Bay15d
9000200 48 10 Bay15d
9000210 48 25 Bay15d
9000220 36 45 PK22s
9000230 48 45 PK22s
9000240 48 23-8 Bay15d
9000250 48 25-10 Bay15d
9000260 48 8 Bay15d
9000270 48 10 Bay15d
9000280 48 25 Bay15d
A
r
t
.
n
r
.
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
8,8
2
7
25
5
0
25
5
0
6,8
2
0
,
7
8,5
2
8
18
3
5
18
3
5
25
4
0
11
4
2
35
FORK LIFT LAMPS
9000290 48 25 Ba20s 36 x 67 mm
9000300 48 35 Ba20s 36 x 67 mm
9000310 24 25 Ba20d 25 x 50 mm
9000320 48 35 Ba20d 25 x 50 mm
9000330 48 48 Ba20d 25 x 50 mm
9000340 80 10 Ba20d 36 x 67 mm
9000350 80 25 Ba20d 36 x 67 mm
DISTANCE KEY LAMP
9100010 LENS 1,35 100mA MGT1 1/4
9100020 1,35 100mA MFT 1
SPARE KITS AUTOMOTIVE LAMP NORM STANDARD
KIT TYPE CA1 ECE R37 / R2
9500010 12V 45-40W P45t 1 piece R2
12V 21-5W Bay15d 1 piece P21/5W
12V 21W Ba15s 2 pieces P21W
12V 5W SV 8,5 1 piece C5W
12V 4W Ba9s 1 piece TW4
Ceramic Fuse 5A 1 piece YELLOW
Ceramic Fuse 8A 2 pieces WHITE
Ceramic Fuse 15A 1 piece RED
SPARE KITS AUTOMOTIVE LAMP
KIT TYPE CA2
9500020 12V 45-40W P45t 1 piece R2
12V 21W Ba15s 1 piece P21W
12V 5W Ba15s 1 piece R5W
Ceramic Fuse 5A 1 piece YELLOW
Ceramic Fuse 8A 1 piece WHITE
Ceramic Fuse 15A 1 piece RED
SPARE KITS AUTOMOTIVE LAMP
KIT TYPE CA3
9500030 12V 45-40W P45t 1 piece R2
12V 21W Ba15s 1 piece P21W
12V 21W Bau15s 1 piece AMBER PY21W
Flat Fuse 7,5A 1 piece BROWN
Flat Fuse 10A 1 piece RED
Flat Fuse 15A 2 pieces BLUE
Flat Fuse 20A 1 piece YELLOW
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
4,12
1
5
,
5
-
1
3,20
1
3
,
6
MG T1 1/4 MF T 1
36
AMERICAN HALOGEN HEAD LAMP BULB
9600010 12,8 27 PG 13 Black Top
9600020 12,8 27 PG 13
9600030 12,8 37,5 PG 13 Black Top
9600040 12,8 37,5 PGJ13
9600050 12,8 50 PG 13
9600060 12,8 50 PGJ13
9700010 HB1 12 60-45 P29t
9700020 HB1 ORU 12 100-55 P29t
9700030 HB1 ORU 12 100-80 P29t
9700040 HB7 12 65-55 P29t
9700050 HB1 12 65-45 P29t
9800010 HB3 12 65 P20D
9800020 HB3 ORU 12 100 P20D
9800030 HB4 12 55 P22D
9800040 HB4 ORU 12 100 P22D
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD = HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
Autolamps
9
6
2
,
7
9
6
2
,
7
PG13
12,5
6
7
12,5
6
7
PGJ13 PG13
12,5
6
7
12,5
6
7
PGJ13 PG13
14
9
4
,
3
12
2
2
,
5
12
2
2
,
5
HB3 HB4
37
AMERICAN INCANDESCENT LAMP TYPE
9900010 12 32/2CP S25
9900020 12 32/2CP S25 AMBER
9900030 12 32CP S25
9900040 12 32CP S25 AMBER
9900050 12 32/3CP S25
9900060 12 32/3CP S25 AMBER
9900070 12 40/3CP S25
9900080 12 40/3CP S25 AMBER
9900090 12 24CP BA15S
BOSCH TYPE LAMPS Ba20d 17 x 70 mm
Symetric Lamp, double contact base, halogen type Double filament
8900010 6 25-25
8900020 6 35-35
8900030 6 45-40
8900040 12 25-25
8900050 12 35-35
8900060 12 45-40
Symetric Lamp, double contact base, Xenon type Double filament
8900070 SEMI HALO 6 35-35
8900080 6 45-40
8900090 SEMI HALO 12 35-35
8900100 12 45-40
Symetric Lamp, double contact base, incandescent Double filament
8900110 6 15-15
8900120 6 18-18
8900130 6 20-20
8900140 6 25-25
8900150 6 35-35
8900160 6 45-40
8900170 6 45-40 YELLOW
8900180 12 15-15
8900190 12 20-20
8900200 12 25-25
8900210 12 35-35
8900220 12 45-40
8900230 12 45-40 YELLOW
8900240 24 25-25
8900250 24 35-35
8900260 24 45-40
ORU = OFF ROAD USE
LL = LONG LIFE
HD =HEAVY DUTY
XB = XENON BLUE
A
r
t
.
n
r
.
T
y
p
e
V
o
l
t
W
a
t
t
B
a
s
e
C
o
l
o
u
r
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
Autolamps
25
5
2
17
7
0
20
6
8
36
7
1
38
Autolamps
39
Autolamps
40
Autolamps
SPECIAL REMARKS FOR ALL LAMPS :
All dimensions are in mm.
All the information has been given in good faith and is
believed to be correct at the time of printing, however,
Selum cannot accept any responsability for changes,
alterations, or delations to product descriptions,
photographies and drawings and any other errors or
omissions thereof.
REMARQUES SAPPLIQUANT A TOUTES LES LAMPES :
Toutes les dimensions sont en mm.
Toutes les informations sont fournies de bonne foi et sont
rputes correctes au moment de limpression. Toutefois,
Selum ne saurait accepter aucune responsabilit en cas de
modification, de retouche ou de suppression des descriptifs,
photographies et schmas des produits, ou pour toute autre
erreur ou omission.
BESONDERE ANMERKUNGEN FR ALLE LAMPEN:
Alle Mae sind in mm.
Alle Angaben sind in Treu und Glauben gemacht und zum
Zeitpunkt des Ausdrucks als korrekt beurteilt worden, jedoch
bernimmt Selum keine Verantwortung fr etwaige
nderungen oder Auswechseln der Produktbeschreibungen,
Fotokopien und Zeichnungen und Fehler oder Auslassungen
und den daraus eventuell entstehenden Fehlern oder
Schden.
SPECIALE OPMERKINGEN VOOR ALLE LAMPEN:
Alle afmetingen zijn in mm.
Alle informatie wordt te goeder trouw verstrekt en wordt
geacht juist te zijn op het moment van publicatie. Selum
aanvaardt echter geen aansprakelijkheid voor wijzigingen,
aanpassingen of weglatingen met betrekking tot
productbeschrijvingen, fotos en tekeningen en andere fouten
of weglatingen daarin.
OBSERVACIONES ESPECIALES PARA TODAS LAS
LMPARAS:
Todas las dimensiones son en mm.
Toda la informacin se ha proporcionado de buena fe y se
cree que es correcta en el momento de la impresin; sin
embargo, Selum no acepta ninguna responsabilidad por
cambios, alteraciones o supresiones de las descripciones del
producto, fotografas y dibujos, y cualquier otro error u
omisin de las mismas.
Condiiile noastre generale pentru vnzre de mrfuri
i/sau prestri de servicii se aplic tuturor ofertelor i
contractelor.
La cecere, Selum v va trimite un exemplar gratuit.
Specificaiile menionate sunt date doar cu titlu informativ.
Selum i rezerv dreptul s fac orice schimbri pe care le
consider necesare. Sub rezerva modificrii.
Our general terms and conditions of deliveries and/or
services are applicable to all offers and agreements. Selum
will send you a free copy at your request.
The data given are provided for information only.
Selum reserves the right to implement any changes it may
deem necessary. Subject to alteration.
Nos conditions gnrales de vente et de livraison a tous
les contrats et offres relatifs nos livraisons et/ou
sappliquent services.
Un exemplaire vous est envoy gratuitement sur simple
demande adresse Selum.
Les spcifications mentionnes le sont uniquement titre
indicatif. Selum se rserve le droit dapporter les
modifications ncessaires. Sous rserve de modifications.
Auf alle Angebote und Vertrge in Bezug auf die von uns
auszufhrenden Lieferungen und/oder erbringenden
Dienstleistungen finden unsere Allgemeinen Verkaufs- und
Lieferungsbedingungen Anwendung.
Auf Anfrage schickt Selum Ihnen ein gratis Exemplar zu.
Die erwhnten Daten sind rein informativ. Selum behlt sich
das Recht vor, eventuell erforderliche nderungen
vorzunehmen. nderungen vorbehalten.
Op alle aanbiedingen en overeenkomsten inzake door ons
te verrichten leveringen en/of diensten zijn onze algemene
verkoop- en leveringsvoorwaarden van toepassing.
Op aanvraag stuurt Selum u gratis een exemplaar.
Vermelde gegevens zijn enkel informatief. Selum behoudt
zich het recht voor om eventuele noodzakelijke veranderingen
door te voeren. Wijzigingen voorbehouden.
En todas nuestras ofertas y contratos destinados a la
entrega o realizacin de servicios se aplicarn nuestras
condiciones generales de compraventa y de entrega.
Si desea un ejemplar de dichas condiciones, solictelo de
forma gratuita a Selum.
Los datos aqu mencionados son solamente informativos.
Selum se reserva el derecho a llevar a cabo los cambios
necesarios. Salvo modificaciones.
R
UK
F
D
NL
SP
SEF
1 Grii Street
RO - 0284 Fieni
Romania
Phone: + 40 245 206 150
Fax: + 40 245 206 151
E-mail: selum@romwest.ro
Registration nr. J15/1022/23.08.1991
Fiscal codenr. R932373/13.11.1992
Website: www.selum.ro Incandescent lamps Autolamps Miniature lamps

Selum Autolamps

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Selum Autolamps

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

STEAUA ELECTRICA FIENI S.A.

Anda mungkin juga menyukai