Copyright KSB Aktiengesellschaft Publicado por: KSB ITUR departamento de Marketing 20800 Zarautz / Spain
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin puede utilizada ni reproducida ni introducida en ningn tipo de sistema de recuperacin o transmitida de ninguna forma o por ningn medio (electrnico, mecnico, fotocopia, grabado o cualquier otro) sin el previo permiso por escrito del editor.
Cuarta edicin 2005 completamente revisada y desarrollada Diseo, grcos y composicin: KSB Aktiengesellschaft, Departamento de Produccin de Medios V51 ISBN 3-00-017841-4
ndice
ndice 1 2 3
3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.2 3.2.1 3.2.1.1 3.2.1.2 3.2.1.2.1 3.2.1.2.2 3.2.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.3.1 3.3.3.2 3.3.3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8 3.4.9 3.4.10 3.5 3.5.1 3.5.1.1 3.5.1.2 3.5.2 3.5.3 3.6
Nomenclatura ..................................................................6 Tipos de bomba ..........................................................89 Seleccin para bombear agua .........................................10
Datos de la bomba ...................................................................10 Caudal Q de la bomba .............................................................10 Altura de impulsin H y presin desarrollada p de la bomba ...10 Rendimiento y potencia de entrada P .......................................10 Velocidad de rotacin n ...........................................................11 Velocidad especca nq y tipo de impulsor ................................11 Curvas caractersticas de bomba .............................................13 Datos del sistema .....................................................................16 Altura del sistema ...................................................................16 Ecuacin de Bernoulli ..............................................................16 Prdidas de presin pL debido a resistencias a la uencia ........18 Prdida de carga en tuberas rectas ...........................................18 Prdidas de carga en vlvulas y acoplamientos .........................22 Curva Caracterstica del sistema .............................................26 Seleccin de bomba ..................................................................28 Aspectos hidrulicos ................................................................28 Aspectos mecnicos..................................................................29 Seleccin del motor ..................................................................29 Cmo determinar la potencia del motor ...................................29 Motores para bombas sin cierre ...............................................31 Comportamiento de arranque .................................................31 Comportamiento de la bomba y control ..................................34 Punto de funcionamiento .........................................................34 Control de caudal por regulacin .............................................34 Control de caudal de velocidad variable...................................35 Funcionamiento en paralelo de bombas centrfugas .................36 Funcionamiento en serie...........................................................38 Recorte de impulsores ..............................................................38 Anado de labes de impulsor .................................................39 Control pre-turbulencias del caudal .........................................39 Control del caudal o cambio mediante ajuste del paso de los labes ...39 Control de caudal usando un bypass .......................................40 Aspiracin y condiciones de entrada ........................................41 El valor NPSH del sistema: NPSHa .........................................41 NPSHa para trabajar con elevacin de la aspiracin ................43 NPSHa para funcionamiento en carga ......................................44 El valor de la bomba NPSH: NPSHr ........................................44 Medidas correctivas .................................................................45 Efecto de slidos arrastrados....................................................47
4
4.1 4.2 4.2.1 4.2.2 4.3 4.3.1 4.3.2
ndice
5 Cuestiones especiales sobre el bombeo de lquidos cargados de gas ..............................................................56 Cuestiones especiales sobre el bombeo de lquidos cargados de slidos ........................................................57
Velocidad de sedimentacin .....................................................57 Inuencia en las caractersticas de la bomba ............................58 Inuencia en las caractersticas del sistema ..............................59 Caractersticas del funcionamiento ...........................................59 Slidos brosos ........................................................................59
6
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5
7
7.1 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.3 7.4 7.5 7.6
La periferia ....................................................................62
Medidas para instalar bombas .................................................61 Estructuras de entrada de bomba .............................................61 Sumidero de la bomba .............................................................61 Tubera de aspiracin ...............................................................62 Estructuras de entrada para bombas con columna en tubo ......64 Dispositivos de cebado .............................................................65 Disposicin de los puntos de medicin .....................................67 Acoplamientos del eje ..............................................................68 Carga en las toberas de la bomba.............................................69 Normativa y Cdigos nacionales e internacionales ...................69
8 9 10
Ejemplos de clculo (para todas las ecuaciones numeradas en negrita) ..........71 Bibliografa adicional ...................................................79 Anexo Tcnico (Cuadros, Diagramas, Grcos) ............80
Cuadros
Cuadro 1: Clasicacin de una bomba centrfuga.....................................8 Cuadro 2: Velocidades de rotacin de referencia ....................................11 Cuadro. 3: Promedio aproximado altura rugosidad k para tuberas ........20 Cuadro 4: Cuadro 5: Cuadro 6: Cuadro 7: Cuadro 8: Cuadro 9: Cuadro 10: Cuadro 11: Cuadro 12: El dimetro interior d y el espesor del muro s en mm y peso de tpicas tuberas comerciales de acero y su contenido ........20 Coecientes de prdida para varios tipos de vlvulas y acoplamientos .....................................................................23 Coecientes de prdida en codos .........................................24 Coecientes de prdida para acoplamientos ...................24/25 Coecientes de prdida para adaptadores ...........................25 Tipos de cierre para motores elctricos segn EN 60 529 y DIN/VDE 0530, Parte 5.........................................................30 recuencia permisible Z de arranque por hora para motores elctricos ..................................................................30 Mtodos de arranque para motores asncronos......................32 Presin de vapor, densidad y viscosidad cinemtica de agua en condiciones de saturacin como una funcin de la temperatura t .........................................................................42 Inuencia de la altitud por encima de la media del nivel del mar sobre el promedio de presin atmosfrica anual y en el punto de ebullicin correspondiente...........................43 Valores mnimos para longitudes de tubera, inalteradas, en lnea recta, en los puntos de medicin en mltiplos del dimetro de tubera D ............................................................67
Cuadro 13:
Cuadro 14:
1
1 Nomenclatura A A m2 m
Nomenclatura
Supercie Distancia entre el punto de medicin y la brida de la bomba a m, mm Anchura de un codo rectangular Distancia vertical de la tubera de aspiracin al suelo B m, mm Cv gpm Coeciente del uido para vlvulas, denido como el ujo de agua a 60F en US galones/ minuto con una bajada de presin de 1 libra/ pulg a travs de la vlvula Coeciente resistivo del ujo de agua de una esfera cD cT (%) Contenido de slidos en el uido D m (mm) Dimetro exterior; mximo dimetro DN (mm) Dimetro nominal d m (mm) Dimetro interior; mnimo dimetro m (mm) Tamao de grano de los slidos ds d50 m (mm) Tamao medio de grano de los slidos F N Fuerza f Factor de estrangulacin de un oricio fH Factor de conversin para la altura (sistema KSB) fQ Factor de conversin para el ujo (sistema KSB) f Factor de conversin para la eciencia (sistema KSB) 2 g m/s Constante gravitacional = 9.81 m/s2 H m Altura; altura de descarga Hgeo m Altura geodsica Hs m Altura de la aspiracin negativa Hs geo m Diferencia de altura entre el eje central del impulsor de la bomba y el nivel del agua en el depsito o pozo de aspiracin para sistemas con aspiracin negativa Hz geo m Diferencia de altura entre nivel del agua en el depsito o pozo de aspiracin y el eje central del impulsor de la bomba para sistemas con aspiracin positiva HL m Prdida de carga m Altura de corte o de shut-off (a caudal nulo Q = 0) H0 I A Corriente elctrica K Velocidad especca adimensional, tipo nmero k mm, m Dureza absoluta media k Factores de conversin kQ, kH, k (mtodo HI) kv m3/h Factor mtrico del uido para vlvulas, denido como el uido de agua a 20C en metros cbicos por hora con una bajada de presin de 1 bar L m Longitud de la tubera Ls m Longitud recta de la tubera llena de aire M Nm Momento NPSHr m NPSH requerido por la bomba NPSHa m NPSH disponible Velocidad especca en unidades US Ns n min1 (rpm) Velocidad de rotacin s1 (rev/s) nq min1 Velocidad especca en unidades mtricas P kW (W) Potencia; potencia de entrada
Nomenclatura
1
Presin en el tanque de aspiracin Presin nominal Ganancia de presin en la bomba; presin diferencial (Pa N/m2) Presin (Pa N/m2 = 105 bar) Presin atmosfrica (baromtrica) Prdida de presin Presin de vapor del uido bombeado Caudal / capacidad (tambin en litros/h) Contenido de aire o gas en el uido bombeado Caudal a la presin de desconexin Caudal a la presin de conexin Radio Nmero de Reynolds Submergencia (nivel del uido por encima de la bomba) Espesor de la pared Diferencia en altura entre el centro del impulsor de entrada y el centro de la boca de aspiracin de la bomba Par de torsin Temperatura Longitud del ujo en calma Permetro hmedo de una seccin del ujo Volumen del tanque de aspiracin Volumen til de la bomba de pozo Velocidad del uido Velocidad establecida de slidos Recorrido de la vlvula de compuerta; distancia a la pared Ciclo de conmutacin (frecuencia de arranque) Nmero de etapas Diferencia en altura entre las bridas de descarga y aspiracin de la bomba ngulo de cambio en direccin del ujo; ngulo abierto ngulo de inclinacin Coeciente de prdida Eciencia Viscosidad dinmica Factor de friccin de la tubera Viscosidad cinemtica Densidad Tensin de corte Tensin de corte en el lmite de elasticidad Factor de temperatura; ngulo abierto de una vlvula de mariposa; cos : Factor de potencia del motor asncrono Coeciente de la altura; (altura adimensional generada por el impulsor) ndices, Subndices a Bl d De la salida del corte transversal del sistema; desvindose Referido a calibre del oricio De la descarga de la bomba; de la brida de descarga; por donde uye Componente dinmico De la seccin transversal ms estrecha de las vlvulas (Tabla 5) De la tubera de succin o entrada de la boca acampanada De la seccin transversal de entrada del sistema, es decir, del tanque de aspiracin Referido al portador del uido Horizontal Referido al ujo de entrada Referido a la curvatura Referido a prdidas Valor medio Valor mximo Valor mnimo Valor nominal Valor ptimo; en el punto de mayor rendimiento (BEP) Referido a bomba Referido a presin Reducido, recorte del impulsor o labes del impulsor En lado de aspiracin de la bomba; brida de aspiracin Referido a slidos Componente esttico Referido a sistema/instalacin Referido a impulsor antes de recortarlo Vertical Referido a agua Referido a uido viscoso Posicin bsica, referido a la esfera individual Nmeros consecutivos; tems Nmeros de bombas en operacin
(bar) bar (Pa) bar (Pa) mbar (Pa) bar (Pa) bar (Pa) m3/s, m3/h % m3/h m3/h m (mm) m mm m
dyn E E e
T t U U VB VN v w y Z z zs,d
2
2 Tipos de bomba Los criterios tpicos de seleccin para bombas centrfugas son sus datos de diseo (medida del caudal o capacidad Q, altura de descarga H, velocidad de rotacin n y NPSH), las propiedades del uido bombeado, la aplicacin, el lugar de instalacin y las regulaciones, especicaciones, leyes y cdigos aplicables. KSB ofrece una amplia gama de tipos de bomba para satisfacer los requisitos ms diversos. Las principales caractersticas de diseo para clasicacin son: el nmero de etapas (monoetapa / multietapa), la posicin del eje (horizontal / vertical), la carcasa de la bomba (raCuadro 1: Clasicacin de una bomba centrfuga Nmero de etapas Posicin del eje Diseo de carcasa Entradas del impulsor Monoetapa Horizontal 1 2 1 Vertical 1 2 1 Multietapa Horiz. Vertic. 1 1 dial, p.e. carcasa espiral / axial, p.e. carcasa tubular ), el nmero de entradas del impulsor ( de una entrada / doble entrada), el tipo de motor motor seco / motor rotor seco, por ej. motor sumergido / motor rotor hmedo, por ej. motor encapsulado, motor sumergible). Estos parmetros normalmente determinan como es una bomba o serie de bombas. A continuacin una clasicacin de diseos tpicos de acuerdo a dichos parmetros (tabla 1 y g. de 1 a 1p).
Otras caractersticas para clasicacin de bombas incluyen: el modo de instalacin, tratado en la seccin 7.1, el dimetro nominal (para el tamao de la bomba, como una funcin de la medida del caudal), la presin calculada (para el espesor de paredes de carcasas y bridas), la temperatura (por ej. para la seleccin del equipo de refrigeracin para cierres del eje), el uido bombeado ( uidos abrasivos, agresivos, txicos), el tipo de impulsor (caudal radial / caudal axial dependiendo de la velocidad especca), la capacidad auto-cebante , la divisin de la carcasa, la posicin de los inyectores de la bomba, una carcasa exterior, etc.
Tipo de motor, Fig. 1. motor seco (estandarizado) a Accionador Magnetico i Motor rotor seco sumergido (Ver 3.3.2) motor rotor hmedo (Ver 3.3.2) n
d e
l o
m p a
3
3 Seleccin para bombear agua Este captulo versa principalmente sobre cmo bombear agua; las particularidades de seleccin de bomba para otros medios estn tratadas en los captulos 4, 5 y 6. 3.1 Datos de la bomba 3.1.1 Caudal Q de la bomba El caudal de la bomba o capacidad Q es el volumen de uido til que llega a la brida de descarga de la bomba en un tiempo unitario en m3/s (l/s y m3/h son tambin usados en la prctica, como lo es el GPM en EEUU). El caudal cambia proporcionalmente a la velocidad de rotacin de la bomba. El caudal de fuga as como las recirculaciones internas no se consideran parte del caudal de la bomba. 3.1.2 Altura de impulsin H y presin desarrollada p de la bomba La altura de impulsin H total de una bomba es la energa mecnica en Nm transferida por la bomba al caudal, por peso de uido en N, expresado en Nm/N = m (tambin usado para llamarse "metros de uido)1). La altura desarrolla proporcionalmente al cuadrado de la velocidad de rotacin del impulsor y es independiente de
1)
la densidad r del uido bombeado. Una bomba centrfuga dada impartir la misma altura H a varios uidos (con la misma viscosidad cinemtica ) con independencia de su densidad . Esto es aplicable a todas las bombas centrfugas. La altura de impulsin H total se maniesta a s misma, segn la ecuacin de Bernoulli (ver apartado 3.2.1.1), como: La altura manomtrica Hp proporcional a la diferencia de presin entre bridas de descarga y aspiracin de la bomba, La altura geodsica zs,d (Figs. 8 y 9), i.e., la diferencia en altura entre bridas de descarga y aspiracin de la bomba y la diferencia de altura de la energa cintica (vd2-vs2)/2g entre bridas de descarga y aspiracin de la bomba. La sobrepresin p en la bomba (considerando la ubicacin de las tomas de medida de presin de acuerdo con el apartado 7.3) est determinada nicamente por la altura manomtrica Hp junto con la densidad del uido de acuerdo con la ecuacin p = g [H - zs,d - (vd2-vs2) /2g] (1) en la que Densidad del uido bombeado en kg/m3 g H Constante gravitacional 9.81 m/s2 Altura de impulsin total de la bomba en m
bridas de descarga y aspiracin de la bomba (ver g. 8 y 9). vd FVelocidad de caudal en la brida de descarga = 4 Q/dd2 en m/s vs Q d Velocidad en la brida de aspiracin = 4 Q/ds2 in m/s Caudal de la bomba en la brida respectiva en m3/s Dimetro interior de la brida respectiva de la bomba en m
p Aumento de presin en N/m2 (para conversin a bar: 1 bar = 100 000 N/m2) Por consiguiente, los uidos de alta densidad aumentan las sobrepresiones y la presin de descarga de la bomba. La presin de descarga es la suma de las sobrepresiones y la presin de entrada, y est limitada por la fuerza de la carcasa de la bomba. Tambin ha de tenerse en cuenta el efecto de temperatura sobre los lmites de fuerza de la bomba. 3.1.3 Rendimiento y potencia de entrada P La potencia de entrada P de una bomba (tambin llamado potencial nominal) es la potencia mecnica en kW o W tomada por el eje o acoplamiento. Es proporcional a la tercera potencia de la velocidad de rotacin y es dada por una de las siguientes ecuaciones:
En EEUU las unidades correspondientes son ft-lbf/lbm, i.e. 1 pie altura = 1 pie-libra-fuerza por libra de masa ; el valor nmerico de altura y trabajo especco son idnticos.
10
3
lo 4) o que tienen altas concentraciones de slidos arrastrados (ver captulo 6) se traducir en una mayor potencia de entrada requerida. Ese es el caso, por ejemplo, cuando se bombean aguas residuales, ver apartado 3.6. La potencia de entrada P de la bomba es linealmente proporcional a la densidad del uido . Para uidos de alta densidad, es preciso considerar los lmites de potencia del motor (apartado 3.3.3) y los lmites del par (para la carga en el acoplamiento, eje y chavetas del eje).
P=
gQH in W
gQH in kW 1000
QH in kW 367 (2)
en donde Densidad en kg/m3 en kg/m3 3 Q Caudal en m /s en m3/s g Constante gravitacional = 9.81 m/s2 H Altura de impulsin en m Rendimiento entre 0 y <1 (no in %) El rendimiento de la bomba es dado con las curvas caractersticas (ver apartado 3.1.6). La potencia de entrada P de la bomba tambin puede leerse con bastante abilidad directamente de las curvas caracters-
en kg/dm3 en m3/h
ticas (ver apartado 3.1.6) para densidad = 1000 kg/m3. Para otras densidades , la potencia de entrada P tiene que ser cambiada en proporcin. Bombear medios que son ms viscosos que el agua (ver captu-
3.1.4 Velocidad de rotacin n Cuando se usan motores de corriente trifsica (motores asn-
cronos de rotor en cortocircuito segn normas IEC), se toman como referencia para el accionamiento de la bomba, las siguientes velocidades de rotacin:
3.1.5 Velocidad especca nq y tipo de impulsor La velocidad especca nq es un parmetro derivado de un anlisis dimensional que permite una comparacin de impulsores de varios tamaos de bomba, incluso cuando sus datos de funcionamiento dieren (caudal Qopt, altura de impulsin Hopt, velocidad rotacional n en el punto de mejor rendimiento opt). Puede utilizarse la velocidad especca para clasicar el diseo ptimo del impulsor (ver Fig. 2) y la correspondiente curva caracterstica de la bomba (ver apartado 3.1.6, Fig. 5). nq es denida como la velocidad rotacional terica a la cual trabajara un impulsor geomtricamente similar, si fuese de un tamao tal como para producir 1 m de altura a un caudal de 1 m3/s en el punto de mejor rendimiento. Se expresa en las mismas unidades que la velocidad de rotacin. La velocidad especca puede ser un
Frecuencia Velocidades de referencia en RPM para la documentacin de curva caracterstica Para 50 Hz 2900 1450 960 725 580 480 Para 60 Hz 3500 1750 1160 875 700 580
415 500
Cuando el cliente est de acuerdo, en la prctica los motores funcionan a velocidades ligeramente ms altas (depende de la potencia de salida y del fabricante) [1], que el fabricante de la bomba puede considerar para el diseo y seleccin de bomba. En este caso, son de aplicacin las leyes de similitud descritas en el apartado 3.4.3. Las curvas caractersticas de las bombas de motor sumergible y las bombas de sondeos sumergibles ya han
sido adaptadas a la velocidad de rotacin real. Al utilizar controladores de velocidad del motor (por ejemplo, control del ngulo de desfase (coseno de PHI) para pequeas potencias o, ms utilizado en convertidores de frecuencia), cajas de cambios transmisores por correa, turbinas o mquinas de combustin interna como mecanismos de accionamiento, son posibles otras velocidades de bomba.
11
3
parmetro caracterstico verdaderamente adimensional mientras se retenga el mismo valor nq = n numrico usando la denicin en la versin de la derecha de la siguiente ecuacin [2]:
Velocidad especca
Qopt/1 (Hopt/1)3/4
= 333 n
Qopt
(g Hopt)3/4
(3)
Qopt en m3/s = Caudal a opt Hopt en m = altura de impulsin a opt n en rev/s = velocidad de la bomba nq Parmetro adimensional g Constante gravitacional 9.81 m/s2 mente radiales de los impulsores a "semiaxiales" (diagonales) y nalmente salidas axiales (ver Fig. 2). Los elementos difusores de carcasas de bombas radiales (p.ej. espirales) llegan a ser ms voluminosos en la medida que el caudal pueda ser sacado radialmente. Finalmente slo es posible una salida axial del caudal (ej.:como en las carcasas tubulares).
Para bombas multietapas hay que usar la altura de impulsin Hopt correspondiente al punto de mejor rendimiento para un nico impulsor,y para bombas con impulsores de doble entrada, se debe usar el caudal ptimo Qopt para slo la mitad del impulsor. Ya que la velocidad especca nq aumenta, hay un cambio continuo de las salidas originalValores de referencia aproximados: nq hasta aprox. 25 hasta aprox. 40 hasta aprox. 70 hasta aprox. 160 aprox. de 140 a 400
Usando la g. 3 es posible determinar nq grcamente. En la g. 4 se muestran ms tipos de impulsores: Los impulsores en estrella se usan en las bombas autocebantes. Los impulsores perifricos amplan el rango de la velocidad especca a valores ms bajos, llegando hasta aproximadamente nq = 5 (las bombas perifricas pueden ser diseadas hasta con tres etapas). Para velocidades especcas incluso ms bajas, han de preferirse bombas giratorias (por ejemplo bombas de cavidad progresiva con nq = 0.1 to 3) o bombas de aspiracin volmetricas (bombas de pistn) El valor de la velocidad especca es uno de los parmetros requeridos que inuyen al convertir las curvas caractersticas de la bomba para bombear medios viscosos o cargados de slidos (ver captulos 4 y 6). En la bibliografa de bombas en ingls la verdadera velocidad especca a veces es designada como el "nmero tipo K". En EEUU, se usa el trmino Ns que es calculado usando galones/ min (GPM), pies y RPM. Los factores de conversin son: K = nq / 52.9 Ns = nq / 51.6
Impulsor radial para grandes alturas Impulsor radial para medianas alturas Impulsor radial para alturas pequeas Mixed ow impeller Impulsor semiaxial (ujo mixto)
(4)
Impulsor Impulsor radial radial gran altura media altura nq hasta 25 hasta 40
Impulsor semiaxial
hasta 160
Fig. 2: Efecto de la velocidad especca nq sobre el diseo de impulsores de una bomba centrfuga. Los elementos difusores (cuerpo caracol) de las bombas monoetapa estn sealados con lnea externa azul.
12
Fig. 3: Nomgrafo para determinar la velocidad especca nq (vista ampliada en 80) Ejemplo: Qopt = 66 m3/h = 18.3 l/s; n = 1450 rpm, Hopt = 17.5 m. Encontrado: nq = 23 (unidades mtricas). 3.1.6 Curvas caractersticas de bomba
Impulsor radial *)
Impulsor para bomba perifrica para velo muy baja (nq 5 to 10) *) Vista en horizontal mostrada sin coron
A diferencia de las bombas de aspiracin volumtricas (como las bombas de pistn) , las bombas centrfugas dan un caudal variable Q (que aumenta con altura decreciente H) al funcionar a velocidad constante. Por tanto, pueden dar lugar a cambios en la curva del sistema (ver apartado 3.2.2). La potencia de entrada P y de ah el rendimiento as como el NPSHr (ver apartado 3.5.4) dependen del caudal. Fig. 4: Tipos de impulsor para lquidos claros
Impulsor axial
13
3
300 lmite de funcionamiento para potencia de entrada baja para potencia de entrada alta 300
Curvas caractersticas
H Hopt 1
150 70 40 25
P Popt 1
150
70 40 25
1 opt 1
25 40 70 150 300 300
Q/Qop
La relacin de estos valores se muestra grcamente en las curvas caractersticas de la bomba, cuya forma est inuenciada por la velocidad especca nq y que documenta el comportamiento de una bomba centrfuga (ver Fig. 5 para una comparacin de caractersticas y Fig. 6 para ejemplos). La curva de altura de la bomba tambin es mencionada como la curva H/Q. La curva H/Q puede ser de mucha pendiente o plana. Para una curva de mucha pendiente, el caudal Q cambia menos para un cambio dado de altura de impulsin H que para una curva plana (Fig. 7). Esto puede ser ventajoso al controlar el caudal.
300 70
25
1
40 25
Q/Qopt
Q/Qop
Fig. 5: Efecto de velocidad especca nq sobre las curvas caractersticas de las bombas centrfugas (No dibujado a escala! Para NPSHr , ver apartado 3.5.4).
90 n = 2900 min1 80
Altura H [m] Altura H [m]
70 60 50 40 80
24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 90 80 70 60 50 40 30
n = 1450 min1
Altura H [m]
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 90 80 70 60 50 40 30 15 10 5
n = 980 min1
Operating limit
Rendimiento [%]
Rendimiento [%]
70 60 50 40 30 20 10 5 0 30 20 10 0
NPSHr [m]
NPSHr [m]
Potencia P [kW]
20
40
60
80
Potencia P [kW]
Potencia P [kW]
NPSHr [m]
15
Rendimiento [%]
Caudal Q [m3/h]
Fig. 6: Tres ejemplos de curvas caractersticas para bombas de velocidades especcas diversas. a: impulsor radial, nq 20; b: : impulsor semiaxial, nq 80; c: impulsor axial, nq 200. (Para NPSHr ver apartado 3.5.4)
14
Curvas caractersticas
3
Curva caracterstica de mucha pendient Curva caracterstica plana
Zona inestable
Fig. 7: Curva caracterstica de mucha pendiente, plana o inestable Normalmente, las caractersticas H/Q tienen una curva estable, lo que signica que la altura de impulsin cae cuando el caudal Q aumenta. Para velocidades especcas bajas, la altura H puede en el rango de caudal bajo caer cuando el caudal Q decrece, es decir, la curva es inestable (mostrado por la lnea
de guiones en la g. 7). Este tipo de curva caracterstica de bomba tiene que ser evitada solamente cuando pudieran darse dos intersecciones con la curva del sistema, en particular cuando la bomba tenga que usarse para funcionamiento paralelo a medidas de caudal bajas (ver apartado 3.4.4) o cuando est bombeando en un depsito que pueda almacenar energa (acumulador llenado con gas o vapor). En los dems casos la curva inestable es tan buena como la caracterstica estable. A menos que se advierta lo contrario, las curvas caractersticas afectan a la densidad y a la viscosidad cinemtica de agua fra, desaireada.
Altura H
Mximo
15