UNIVERSIDAD LA SALLE

CONTENIDO ANALÍTICO DE LA ASIGNATURA:

DERECHO CIVIL III

Gestión 02/2009
de
actualiza
ción:

La Paz - Bolivia

1
1. IDENTIFICACIÓN DE LA ASIGNATURA.

ASIGNATURA: DERECHO CIVIL III

SIGLA: (DER - 341)

PRE-REQUISITOS DER – 321 (DERECHO CIVIL I) y DER – 331

(DERECHO CIVIL II)
HORAS/SEMANA
–
HORAS/SEMESTR
ALES:
No. CREDITOS: 6

2. OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA.

Objetivo General:

Conocer la teoría general de las obligaciones (concepto,

elementos, tutela jurídica, nacimiento, modificación y extinción)
para entender y aplicar las normas del código civil boliviano.

Objetivos básicos:

El estudiante que cursa y aprueba la asignatura debe estar

capacitado para:

• Conocer el concepto de la obligación, sus elementos,

modalidades y fuentes.
• Conocer los efectos de la relación jurídica obligacional para el
deudor y para el acreedor.
• Conocer los medios de extinción de las obligaciones en
general y particularmente el pago o cumplimiento (sujetos,
requisitos y efectos).
• Conocer los medios de tutela de la obligación.
• Entender y aplicar las normas del código civil boliviano en
materia de obligaciones en casos y ejercicios.

2
3. PROGRAMA DE LA ASIGNATURA

PRIMERA PARTE
ESTRUCTURA DE LAS OBLIGACIONES

Lección 1: La relación jurídica de obligación.

1. Los hechos y la calificación de la norma jurídica. Clasificación
de los hechos jurídicos.
2. Relaciones sociales: atribución y cooperación.
3. Concepto de la obligación. Diferenciación con el derecho
real; diversas teorías y criterio de “realidad”.
4. Cooperación: derecho de crédito del acreedor y deber de
prestación del deudor. Arts. 291, 1335 y 1465.
5. Elementos de la obligación: sujetos, objeto y causa.

Lección 2: Los sujetos de la obligación. La relación jurídica.

1. Concepto. Sujeto activo (acreedor) y sujeto pasivo (deudor).
Art. 291.
2. Determinación o determinabilidad de los sujetos:
2.1. Obligación con sujetos determinados. Art. 584, 804,
879, 963, 984, etc.
2.2. Obligaciones con sujetos indeterminados pero
determinables. Obligaciones propter rem Art. 162.
Obligación de recompensa Arts. 957 y 958. Títulos valores.
3. Pluralidad de sujetos de la obligación. Remisión.
4. La relación jurídica entre los sujetos.

Lección 3: El objeto de la obligación: la prestación.

1. Concepto de la prestación. Requisitos: patrimonial, posible,
lícita, determinada o determinable. El interés del acreedor.
Arts. 291, 292, 485. ¿El objeto del contrato?.
2. Algunas clasificaciones importantes de las obligaciones en
razón de su prestación:
2.1. Obligaciones de hacer, no hacer (entregar) y dar. Arts.
1467 al 1469. La prestación de dar: transferencia de la
propiedad y riesgos; consensualismo y tradicionalismo. 521.
Distintos regímenes legales de la obligación de dar (cosas
ciertas y determinadas; cosas genéricas y otros casos). 521
y 522.
2.2. Otros tipos especiales (divisibles, indivisibles, únicas,
plurales, genéricas, específicas, dar suma de dinero).
Remisión.

3
Lección 4: La causa fuente de la obligación
1. Los hechos y su calificación jurídica. Clasificación de hechos.
Remisión.
2. Concepto de causa fuente de la obligación. Diversidad de
acepciones en el derecho civil.
3. Fuentes o causas de las obligaciones. Conceptos de: a) el
contrato Art. 450, b) los actos ilícitos Art. 984, c) la gestión de
negocios Art. 973, d) el pago de lo indebido Art. 963, e) el
enriquecimiento Ilegítimo Art. 961y f) la voluntad unilateral Art.
955. Remisión.

SEGUNDA PARTE
DINÁMICA DE LAS OBLIGACIONES

Lección 5: Las modalidades de la obligación.

1. Concepto de modalidad. El plazo y la condición. Similitudes y
diferencias.
2. Obligaciones sujetas a condición. Concepto, clases
(suspensiva y extintiva), estadios (cumplida, incumplida y
pendiente) y efectos. 494 al 507.
3. Obligaciones a término o temporales. Concepto, clases
(suspensiva y extintiva), beneficiario, estadios (cumplida e
incumplida) y efectos. 311 al 315.

Lección 6: La transmisión (sucesión) de las obligaciones.

1. La idea de sucesión en general. Concepto de transmisión de
las obligaciones.
2. La sucesión en los créditos (parte activa). Concepto,
caracteres y clases.
2.1.La cesión del crédito. Concepto, tipos y efectos. Arts. 384
al 394.
2.2.El pago con subrogación. Concepto, tipos y efectos. Arts.
324 al 326.
3. La sucesión en las deudas (parte pasiva). La asunción de
deuda. Modos, requisitos y efectos. Su admisibilidad y
diferencias con las figuras de novación subjetiva pasiva. Art.
454

4
 4. Otras formas de sucesión en la relación obligatoria. La
sucesión por causa de muerte Art. 1000. La cesión de contrato
Arts. 539 al 542. El endoso y/o entrega de títulos valores.

Lección 7: El cumplimiento o pago de las obligaciones.

Imputación de pagos.
1. El cumplimiento y las demás formas de extinción de las
obligaciones. Remisión.
2. Diligencia exigida al deudor en el cumplimiento. Importancia.
Imposibilidad jurídica. Arts. 302 y 339.
3. Requisitos subjetivos del cumplimiento.
3.1. El que paga (solvens). Principio sobre cumplimiento por
terceros. ¿Capacidad del solvens? Obligaciones intuito
personae. Especial consideración de los efectos del pago
con subrogación de terceros. Embargo de crédito. Art. 295,
296, 300 y 301.
3.2. El que recibe el pago (accipiens). Principio. ¿Capacidad del
accipiens?. El tercero autorizado por el acreedor. Pago a
terceros no autorizados: acreedor aparente y pago
aprovechado o ratificado por el acreedor. Arts. 297, 298 y
299.
4. Requisitos objetivos del cumplimiento.
4.1.El objeto del cumplimiento. Exactitud de la prestación.
Principio de indivisibilidad. Excepciones. Arts. 303 al 309.
4.2.El lugar del cumplimiento. Art. 310.
4.3.El tiempo del cumplimento. Remisión.
5. La imputación o aplicación de lo pagos. Presupuesto:
múltiples obligaciones. Modos de imputación. Arts. 316 al 317.
6. Otros efectos del cumplimiento. Gastos y recibos de pago.
Liberación de garantías. Arts. 319 al 323.

Lección 8: El incumplimiento de las obligaciones

1. Incumplimiento de las obligaciones. Requisitos objetivos del
cumplimiento. Remisión.
2. Incumplimiento total y absoluto de la prestación. Art. 291.
3. Cumplimiento inexacto de la prestación en razón del objeto.
Cumplimento parcial. Cumplimiento con prestación distinta no
autorizada por el acreedor. Art. 305.
4. Cumplimiento inexacto de la prestación en razón del tiempo.
Plazo. Remisión. La mora. Concepto, clases y efectos jurídicos.
Arts. 340, 341, 342 y 343.

5
5. Cumplimiento inexacto de la prestación en razón del lugar. Art.
310.

Lección 9: Imputabilidad del incumplimiento. Relación de

causalidad. Dificultad sobrevenida.
1. Significado e importancia.
2. Imputabilidad subjetiva del incumplimiento. Fundamento.
Diligencia requerida para el cumplimiento. Admisión expresa en
el CCB. Arts. 302 y 339.
2.1.La culpa y el dolo. Culpa en sentido amplio y en sentidos
estrictos. El dolo. Efecto jurídico de la culpa y el dolo:
responsabilidad. Presunción de culpa. Art. 339.
2.2.Cláusulas de exoneración o limitación de responsabilidad
por culpa y dolo. Casos en que se admiten. Art. 350.
2.3.Imposibilidad (subjetiva) sobrevenida para el cumplimiento.
Imposibilidad (objetiva) sobrevenida para el cumplimiento.
Art. 339, 351 inc. 6), 379, 380, 381, 382 y 383.
3. Imputabilidad objetiva del incumplimiento. Fundamento.
Distintos criterios para la imputabilidad objetiva. Ausencia de
admisión expresa en el CCB.
4. Caso fortuito y fuerza mayor. Concepto. Su inclusión en el CCB.
Arts. 237, 633, 886, 968, etc. Diferencias con la imposibilidad
sobrevenida. La relación de causalidad: “daño directo”. Arts.
346 y 994.
5. Teoría de la imprevisión. Concepto. Diferencia con la
imposibilidad sobrevenida para el cumplimiento. Requisitos y
efectos jurídicos. Arts. 581 al 583.

Lección 10: Tutela jurídica principal: ejecución forzada de la

obligación.
1. Deber de cumplimiento voluntario del deudor. Incumplimiento
de la obligación e imputabilidad en el incumplimiento.
Remisión.
2. Ejecución forzosa de la obligación. Prohibición de justicia en
mano propia. Arts. 1282, 1449 y 1465
2.1.Ejecución directa o en especie de la obligación.
Cumplimiento del deudor o por parte de terceros. Arts.
1467 al 1469.
2.2.Ejecución indirecta o en equivalente de la obligación:
“daños y perjuicios”.
2.2.1. Daños y perjuicios. Conceptos. Daño emergente y
lucro cesante. Daño moral. Art. 344.

6
 2.2.2. Extensión efectiva de los daños y daños
resarcibles. Límites al resarcimiento.
2.2.3. Daño directo e inmediato. Remisión. Art. 346.
2.2.4. Daño previsto, previsible e imprevisible.
Diferencia entre dolo y culpa en el incumplimiento.
Art. 345.
2.2.5. Cuantificación de los daños y perjuicios. Judicial,
legal o voluntaria. Daños y perjuicios en obligaciones
dinerarias. Art. 347. Remisión. Cláusula penal. Art.
532. Remisión.
3. Responsabilidad patrimonial del deudor en la ejecución
indirecta o en equivalente de la obligación. Arts. 1335, 1336 y
1470.
3.1.Límites objetivos. Bienes y créditos inembargables. Art.
179 Código de Procedimiento Civil.
3.2.Límites subjetivos. Concurrencia de derechos entre varios
acreedores. Importancia: procesos universales de cobro y
tercerías de pago preferente. Art. 1337.
3.2.1. Acreedores con privilegios. Concepto, clases y
prelación. Arts. 1341 al 1359.
3.2.2. Acreedores con garantías reales. Hipoteca, prenda
y anticresis. Remisión.
3.2.3. Acreedores quirografarios.
3.2.4. Variabilidad de la posición en la prelación.
4. Pacto comisorio y pacto de vía expedita. Conceptos. Prohibición.
Art. 1341.
5. Otras formas de tutela. Remisión.

Lección 11: Otros modos de extinción de las obligaciones

1.Concepto. Modos de extinción de las obligaciones. Art. 351.
2. El cumplimiento o pago de las obligaciones en sentido estricto.
Arts. 295 al 323. Remisión. Especial consideración del pago con
subrogación y su naturaleza.
3.La dación en pago o pago con prestación diversa de la debida.
Concepto, requisitos y efectos. Arts. 307 y 308. ¿Dación judicial
en pago?. Art. 309.
4.El pago por consignación. Requisitos y efectos de la
consignación de deudas. Arts. 329 al 338. Régimen legal del
Código de Procedimiento Civil.
5.La remisión. Concepto, requisitos y efectos. Arts. 358 al 362.
6.La confusión. Concepto, requisitos y efectos. Arts. 376 al 378.

7
7.La compensación. Concepto, clases, requisitos y efectos. Arts.
363 al 375.
8.La novación. Concepto, clases, requisitos y efectos. Especial
consideración de la novación subjetiva: delegación, expromisión
y responsabilidad por tercero. Arts. 352 al 357 y Arts. 395 al
403.
9.La prescripción. Concepto, fundamento y efectos.
9.1. Función extintiva del derecho de cobro y no así de la deuda
(deber de prestación); régimen legal de aplicación general.
Plazo y cómputo de la prescripción. Interrupción y
suspensión de la prescripción. Arts. 1492 al 1513.
9.2. Obligaciones naturales. Irrepetibilidad del pago. Art.
964.

Lección 12: Otras formas de tutela jurídica de la obligación.

1. Otras formas de tutela jurídica de la obligación para el
acreedor.
1.1.La acción directa. Concepto, función, requisitos y efectos.
Art. 748.
1.2.La acción subrogatoria o indirecta u oblicua. Concepto,
función, requisitos y efectos. Art. 1445.
1.3.La acción revocatoria o pauliana. Concepto, función,
requisitos y efectos. Arts. 1446 y 1447.
1.4.La acción declarativa de simulación. Concepto, función,
requisitos y efectos. Arts. 543 al 545.
1.5. Excepción de incumplimiento (non adimpleti contractus).
Obligaciones emergentes de contratos de prestaciones
recíprocas. Efectos jurídicos. Art. 573.
1.6.La cláusula penal. Concepto, clases y efectos. Arts. 532 al
536.
1.7.Las astreintes. Art. 184 del Código de Procedimiento Civil.
1.8.Las arras confirmatorias. Concepto y efectos. Art. 537.
1.9.El derecho de retención. Concepto y efectos. Art. 1431.
2. Tutela jurídica de la obligación para el deudor.
2.1. Mora del acreedor (mora credendi). Concepto, requisitos y
efectos. Arts. 327 y 328.
2.2.Pago por consignación. Remisión.

Lección 13: Tipos especiales de obligaciones.

1. Obligaciones de dar sumas de dinero.
1.1.Concepto y clases de dinero.

8
 1.2.Concepto, efectos y caracteres de la obligación. Arts. 404,
406 y 407.
1.3.Cláusulas de estabilización o de valor. Art. 405.
1.4.Los intereses. Concepto, clase y cuantías de los intereses.
Límites a la prestación de intereses. Art. 409, 410, 411,
414, 415. Daños y perjuicios en obligaciones dinerarias.
1.5.Usura y anatocismo. Arts. 412 y 413.
2. Obligaciones divisibles e indivisibles. 305, 432.
3. Obligaciones en régimen de mancomunidad. Tipos: activa,
pasiva o mixta. Régimen de la Mancomunidad. Arts. 427 y 428.
Remisión.
3.1.Las obligaciones mancomunadas simples: Caracteres y
efectos principales. Arts. 429 al 432.
3.2.Las obligaciones mancomunadas solidarias: Caracteres y
efectos principales. Importancia. Efectos principales que
producen en su doble aspecto, activo y pasivo. Efectos en
las relaciones internas. Arts. 433 al 449.
4. Obligaciones únicas y plurales (alternativas y con prestación
sustitutiva). 416 al 426.
5. Obligaciones genéricas y específicas. Art. 485. Obligaciones
principales y accesorias. 617, 637, 690, 817. Obligaciones de
tracto único y de tracto sucesivo. 685, 732.
6. Obligaciones modales. Remisión.

TERCERA PARTE
EL CONTRATO, EL ACTO ILÍCITO Y LAS DEMÁS FUENTES DE
LAS OBLIGACIONES

Lección 14: El contrato.

1. Ubicación del contrato dentro de la clasificación de los
hechos y negocios jurídicos.
2. Requisitos para la formación del contrato. Art. 485.
3. Efectos del contrato en materia de obligaciones y otros
efectos. Arts. 450 y 519.
4. Principio de libertad contractual. Art. 454.
5. Principio de eficacia relativa del contrato. Art. 523
6. Modos de extinción de los contratos: resolución, revocación,
nulidad y anulabilidad.

Lección 15: El acto ilícito.

1. Concepto. Importancia. Art. 984.

9
 2. Elementos del acto ilícito.
2.1.Hecho positivo o negativo que transgreda la ley. Art. 984.
2.2.Daño causado. Art. 994.
2.3.Relación de causalidad. La causa adecuada. La causalidad
indirecta. Interrupción del nexo causal. Art. 994 p. I.
2.4.Imputabilidad. Culpa y dolo. Incapacidad. Estado de
necesidad. Legítima defensa. Arts. 984, 985, 986, 988 y
989.
3. Efectos del acto ilícito. El deber de resarcimiento. Pluralidad de
autores y solidaridad. Arts. 984 y 999.
4. Responsabilidad por hechos propios. Consentimiento de la
víctima, concurso de culpas y culpa de la víctima.
¿Responsabilidad objetiva?. Actividad peligrosa. Art. 998.
5. Responsabilidad por hechos de otras personas.
5.1.Responsabilidad de los progenitores y del tutor. Arts. 990 y
993.
5.2.Responsabilidad del maestro o profesor. Arts. 991 y 993.
5.3.Responsabilidad de patrones y comitentes. Arts. 992 y 993.
6. Responsabilidad por las cosas.
6.1.Responsabilidad por cosas en custodia. Art. 995.
6.2.Responsabilidad por animal. Art. 996.
6.3.Responsabilidad por ruina de edificio o construcción. Art.
997.

Lección 16: Las demás fuentes de las obligaciones.

1. La voluntad unilateral. Arts. 955 al 960.
1.1. Negocio unilateral y promesa unilateral. Carácter taxativo.
Fundamento.
1.2. Caracteres jurídicos.
1.3. La promesa de pago.
1.4. El reconocimiento de deuda.
1.5. La promesa al público.
2. La gestión de negocios. Arts. 973 al 983.
2.1. Concepto.
2.2. Elementos constitutivos.
2.3. Efectos de la gestión. Relaciones externas y relaciones
internas.
2.4. Gestión de negocios y ratificación.
3. El pago de lo indebido. Arts. 963 al 972.
3.1. Concepto.
3.2. Pago al falso procurador.
3.3. Casos de repetibilidad de lo pagado.

10
 3.4. Prescripción de la acción de restitución.
4. El enriquecimiento ilegítimo (sin causa). Arts. 961 al 962.
4.1. Concepto.
4.2. Presupuestos.
4.3. Figuras singulares: en particular si la acción de pago de lo
indebido es una de enriquecimiento ilegítimo.

4. BIBLIOGRAFIA BASICA

CAZEAUX, Pedro N, - TRIGO REPRESAS, Félix A., Derecho de las

Obligaciones, 3ª ed., Platense, La Plata, 1987/1996.

5. BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTARIA

- Messineo Francesco, Manual de Derecho Civil y Comercial, Tomos

III al VI, Ediciones Jurídicas Europa – América, Buenos Aires,1979
- Barbero Doménico, Sistema de Derecho Privado, Tomo III
(Obligaciones), Ediciones Jurídicas Europa América, Buenos Aires,
1967.
- Guillermo Borda, Tratado de Derecho Civil, Tomos I y II de
Obligaciones, Editorial Perrot, Buenos Aires – Argentina, 1986

11