(KKLR) HnA 02

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.
Kaiserofdarkness | Correccin


1 Bala: Doncella de Santuario Armada.

Shirayuki Hotogi es una Yamato Nadeshiko.
1

Ella es una clsica chica japonesa modesta, con largo cabello negro y liso.
Ella es grandiosa en la cocina, en todo tipo de tareas domsticas y sera una
buena esposa y una gran madre para cualquiera.
Es lo que debera ser.
Nunca sera del tipo de chica que agitara su espada japonesa mientras grita:
-Voy a matar a A-A-Aria y entonces voy a cometer seppuku
2
!
Normalmente.
-Por qu yo!? Tienes a la persona equivocada!
Incluso la famosa detective Sherlock Holmes IV, la Seorita Kanzaki H. Aria,
parece no entender por qu alguien tomara su vida.
Pero eso es de esperarse.
Incluso yo, que soy su amigo de la infancia, no la entiendo.
Rpidamente pienso en las pistas que condujeron a este incidente:
Shirayuki, quien regres del entrenamiento me pregunt: Es verdad qu ests
viviendo con una chica? y me envi un total de 49 mensajes a mi celular.
Shirayuki misma corri hasta aqu.
Shirayuki se volvi de esta manera inmediatamente cuando vio a Aria.
No.
No lo entiendo.
No puedo pensar en una razn por la cual Shirayuki estara tan enojada!
-Shirayuki! T, qu no entiendes?
Dong!

1
La denominacin del ideal de belleza femenina en Japn, piel blanca, linda, educada y elegante.
2
Es el suicidio ritual japons por desentraamiento. comn entre los samuris


Slo dije la mitad de la frase cuando Aria repentinamente pate mi espalda fuerte.
Yo, que fui arrojado directamente contra la pared del pasillo, ca.
-Kinji, piensa rpidamente en una solucin para esto! Si no tienes la culpa, por
qu me suceden este tipo de cosas?
-No, no me culpes a m de esto!
-No! Kin-chan no est mal! Es Aria la que est mal! Sin duda Aria es la que est
mal! Aria, es ese tipo de persona, as desaparece por m!
Eso, eso no es bueno.
Shirayuki ya se ha perdido en la ira.
De hechoaunque no entiendo la razn, Shirayuki en ocasiones se comporta de
la manera en que est en este momento, delante de mis ojos, desde que era joven.
De acuerdo a mi experiencia, si ella se pone en ese estado, no va a dejarlo ir. Las
vctimas ni siquiera saban todas las vctimas eran chicas por qu eran
golpeadas tan sin misericordia.
-Castigo Divino!!
Shirayuki dej escapar una voz estridente y carg contra Aria, produciendo un
sonido de traqueteo con las sandalias de madera que llevaba puestas.
Woosh! Un golpe descendiente, directo hacia la cabeza de Aria.
Cmo, cmo puede ser!?
Ella, ella realmente tiene la intencin de matar a alguien!
-Owww!
Aria grita con una voz aguda igual a un gato raro.
Paaa!
Aria detuvo la espada de Shirayuki con las dos manos.
(Desnudas, cogi el borde con las manos desnudas)
Es la primera vez que veo a alguien usar esto en una pelea real.
Aria, no hay duda de que eres maestra en habilidades de combate.


Oye, Kinji, no es el momento para admirar esto.
-Mujer idiota!
Aria sostiene bien la espada con ambas manos.
Su falda salta e inmoviliza el brazo derecho de Shirayuki con ambas piernas.
Y con un furioso tirn, tuerce el brazo derecho de Shirayuki.
-Vale tudo
3
!?
Shirayuki parece ver a travs de la escuela de lucha de Aria e inmediatamente, las
sandalias pisan en el suelo con fuerza. Y.
Aria se encontr envuelta alrededor de su propia mano, y casi golpe el suelo.
Oye, oye, mi piso ya se ha hundido!
-Wuuu~~~~ Desaparece! Desaparece, zorro demonio! Desaparece rpidamente
de la vista de mi Kin-chan!
Las piernas de Shirayuki ferozmente envan a volar a Aria.
-Ah?
Aria rueda fuertemente, y,
Choca contra el sof de la sala, enterrndose debajo.
-P-paren! Las dos detnganse!
Sooo!
En frente de este yo que estaba gritando, debajo del sof destruido
Aria finalmente, dispara, y suelta unas balas de su par de pistolas.
Dang dang!
Pero Shirayuki, de manera muy natural bloquea las balas con su espada.
-Estoy enojada! Estoy enojadaaaaaa! Te har un agujero!
Ping!

3
Vale tudo o Vale Todo, era una modalidad de combate, originaria de Brasil, donde los luchadores podan
usar cualquier arte marcial o deporte de contacto, ya que las reglas permiten casi cualquier tcnica, as
como el combate en el suelo.


Aria, como si fuera lanzada por una catapulta, salta desde los restos del sof con
una gran velocidad.
Mientras disparaba hasta que los cartuchos se vaciaron, Aria se acerc a
Shirayuki, debido a que las balas son completamente bloqueadas
Shhh, Kla!
Como su apodo dice, saca dos wakizashi, y choca contra la espada de Shirayuki.
Entonces, kla, klakla, klaaaaa!
Ambas partes estn a la defensiva.
-Kin-chan, apuala a esta mujer por detrs! De esta forma nunca la veras!
-Kinji! Ven rpido a cubrirme! Eres mi compaero!
Siendo solicitado por las dos al mismo tiempo
Yo yano s qu hacer.
-Hagan lo que quieran. Luchen hasta que las dos estn contentas.
Sostengo mi cabeza adolorida, ysalgo de la habitacin.
Paso junto a las dos mirndose la una a la otra, abro la ventana y salgo al balcn.
Me preguntas, por qu vine al balcn?
Porque hay un armario aqu.
Y es a prueba de balas.
-Kin-chan!
-Kinji!
Ignor los gritos de las dos, abr el armario yentr.
Shirayuki la guerrera loca.
El genio de la lucha, Aria.
Este tipo de combate monstruoso, puede un estudiante ordinario de preparatoria
como yo detenerlo?
La respuesta es obviamente NO.


Es por eso queyo
Decid cerrar la puerta del armario, escapando de esta realidad imposible.
Si quieres, puedes llamarme un tipo sin agallas. Haz lo que quieras.
Pero acaso no todos aprecian su propia vida?

Las Sacerdotisas de Hotogi tambin son conocidas como doncellas de santuario
armadas.
Se dice que sin importa qu lugar del santuario, mensaje ancestral o doncella de
santuario, siempre hay gente soportando la misin de los dioses. Pero en la casa
de Shirayuki, el Santuario Hotogi, pareca haber un problema y se convirti en una
agencia de proteccin armada.
Como ves a Shirayuki, entiendes que las sacerdotisas de Hotogi son muy fuertes.
Es por eso que Shirayuki puede bloquear balas descuidadamente, algo que slo
he hecho una vez antes en Modo Histeria.
Y su fuente de energa, que todava no es entendida completamente, porque es
muy difcil de analizar, parece ser una especie de habilidad sobrenatural.

Sobrenatural.
No me crees? Yo no quiero creerlo tampoco.
Pero usuarios de habilidades sobrenaturalmente tcnicamente deberan existir.
Parece que son entrenados por investigadores secretos de instituciones
especiales en todos los pases. As que incluso en la Preparatoria Butei, hay un
SSR
4
.
As que Shirayuki, que ya es una estudiante talentosa, actualmente est
desarrollando una habilidad que supera la de los humanos normales.
Un Butei que utiliza habilidades sobrenaturales es llamado un Choutei
5
. A pesar
de que todava hay algunas dudas acerca de ellos, las habilidades sobrenaturales
son cada vez ms comunes para un Butei.

4
Supernatural Searching Research


HaaaSuspir fuertemente.
Es demasiado anormal.
Todava quiero ir a una escuela normal y luego convertirme en un adulto normal
algn da.
Pero recientemente, a causa de Aria, he sido empujado profundamente en el
mundo sobrenatural.

La batalla en el exterior parece haberse detenido
Para comprobar si acab, cerr mi celular, lo puse en mi bolsillo y
silenciosamente silenciosamente me escabull de mi armario a prueba de balas.
La escena de mi habitacin casi me hizo perder el conocimiento.
Las paredes estaban marcadas con balas y cortes de espada, y mis muebles
estaban completamente esparcidos en pedazos en el suelo.
Parece que un terremoto y un tifn golpearon a la vez.
Y el cabello de las chicas terremoto y tifn est completamente desordenado, su
ropa est en un caos y sus cuerpos estn cubiertos por polvo y sudor. Estas dos
grandiosas bishoujos
6
estn heridas y agotadas.
-HaaaHaaaEres realmentetestaruda, zorro, zorro, zorro demonio
Shirayuki usa su espada para mantenerse arriba, apenas de pie, y jadeando.
Es por eso que su espada se ha atascado en mi piso.
-T, eres tla que debe rpidamente, pero rpidamente marcharsehaaa,
haaa
Las rodillas de Aria estn en el suelo, y utiliza sus dos brazos para apoyar su
cuerpo.
-Eh, no hay una ganadora todava? Parece un empate.
Cuando ambas partes dejan de pelear por el cansancio, una tercera parte se
presenta como un mediador. Esas son las reglas del mundo.

5
La palabra Choutei viene de la combinacin de Chou de Chounouryoku (habilidad sobrenatural) con tei
de Butei; literalmente significa Super Butei.
6
Es un trmino esttico japons utilizado para referirse a jvenes bonitas, usualmente en una edad colegial.


Eso es lo que pienso, y ahora estoy presionndolas para hacer la paz.
Kin-chan-sama!
Shirayuki, que finalmente parece notarme, envaina la espada, y vertiginosamente
se sienta en el suelo.
Sus ojos que parecen hermosas obsidianas, comienzan a humedecerse, y
sostiene su rostro.
-Voy, voy a morir como disculpa, si, si Kin-chan-sama me abandona,
inmediatamente voy a matar a Aria y cometer seppuku, como una disculpa hacia ti.
La forma en que habla lo hace ms difcil para que yo lo entienda.
Y tambin, qu demonios es Kin-chan-sama?
Hay dos honorficos.
-D, digo qu es eso deabandonar o no?
-Pero, pero incluso si pones ratones machos y hembras en una canasta, el
nmero seguir aumentando!
-No slo no lo entiendo, sino que adems te has saltado demasiado!
Shirayuki rpidamente levanta su cara llorosa despus de que me escuch decir
esas impacientes palabras.
-A-A-Aria slo quiere jugar contigo, Kin-chan! Definitivamente!
-Oye, no me agarres del cuello.
-Es mi culpa, no tengo nada de valor, es por eso que Kin-chan tiene, una mujer
extranjera y no una local, estando
-l sera el mismo, incluso si fueras valiente.
Aria dice brutalmente a su lado.
-T, no creo que porque te veas como su amante puedas hacer lo que quieras,
mujer venenosa!
Shirayuki dice esto mientras me arroja y saca una hoz con cadena de su manga.
-A-amantes!?


La hoz con cadena que Shirayuki sac envuelve el brazo izquierdo de Aria que
tiene la M1911 negra.
As las dos usan toda su fuerza y la hoz con cadena se pone tensa.
-No, no digas estupideces! Y-y-y-y-y-yo no me preocupo por algo como el amor!
El rostro de Aria, que est muy asustada por los temas relacionados con el amor,
se vuelve completamente rojo y grita en voz alta.
-El tipo de cosas como el amores simplemente perder el tiempo, yo no, ni
siquiera pienso en ello! Nunca lo he buscado, y nunca lo buscare! Ni siquiera lo
busco!
Por qu tienes que repetirlo tres veces?
-Entonces qu es Kin-chan para ti, Aria! No es tu amante?
-No tenemos ese tipo de relacin!
Aria dice en un tono agudo.
-Kinji es mi esclavo! Es slo mi esclavo!
-Es-es-esclavo?
La cara de Shirayuki se vuelve completamente blanca despus de que escucha
esto, y su boca se abre ampliamente.
Despus, piensa en algo similar, y su rostro se vuelve tan rojo como el fuego.
De hecho, su temperamento es tambin alarmante.
-T, realmente ya hascon Kin-chan, jugado este tipo de juegos prohibidos!
-T, t, t, t, qu diablos ests diciendo! No es as!
-Definitivamente es verdad! Ya he pensado lo mismo en cierta manera, as que lo
s todo!
-Nononononononnnooooooo! Kinji!
Shaa!
Aria, an luchando con las cadenas con Shirayuki, con sus ojos camelia, me mira
con fiereza.


-Es 100% tu culpa que esta mujer extraa se volviera loca! Piensa rpido en una
solucin para esto! O si no te vas a arrepentir!
Ya lo estoy haciendo.
-Uhhesto. OyeShirayuki, t primero.
-S.
Shirayuki inmediatamente suelta la cadena y se sienta de manera Seiza
7
frente a
m.
Tong!
Debido a lo que hizo Shirayuki, Aria cay al suelo mirando hacia el cielo. Es mejor
ignorarla por ahora.
-Escchame, Aria y yo, slo estamos formando un equipo Butei temporal.
-As es?
-S, Shirayuki. T, debes saber cul es mi apodo? Dilo.
-Misgino.
-S.
-Eh, inepto.
-No tiene nada que ver con lo que est sucediendo ahora.
-Ah, s.
No digas apodos superfluos. Esto har las cosas ms complicadas.
-Ahora debes entenderlo. Tu ira, la que no entiendo, es slo un malentendido, sin
ningn significado. Cmo podra, tener ese tipo de relacincon este tipo de
chica de primaria enana?
Aria me interrumpi en medio de mi frase, pero segu ignorndola.
-Pe-peroKin-chan.
Mmm?

7
Forma tradicional de sentarse en Japn. Para sentarse al estilo seiza, lo primero es arrodillarse en el piso,
descansar las nalgas en los talones y el empeine de los pies sobre el piso. Las manos estn usualmente
dobladas modestamente sobre el regazo y la espalda permanece recta.


La siempre obediente Shirayuki, rara vez me responde.
-Qu?
-Eso
Levanta su delgado dedo y seala hacia el bolsillo de mi pantaln.
Esola mueca que cog de la mquina para atrapar muecas, el gato, Leopon,
el accesorio de telfono, estaba expuesto.
Esta mueca es un poco grande, as que incluso si se coloca en el bolsillo con el
telfono, todava ser expuesto.
Pero Cul es el problema con eso?
Slo veo el dedo de Shirayuki, volvindose hacia el bolsillo de la falda de Aria que
ya estaba sentada.
Allestaba el Leopon como si dijera hola, con sus garras y cabeza expuestas
tambin.
-En realidad son pareja!
Shirayuki empieza a gritar, y las lgrimas comienzan a brotar desde ambos lados
como una fuente.



-Pareja?
Sin darse cuenta de que este siglo tiene anglicismo, las cejas de Aria ligeramente
se fruncen.
-Pareja es lo que hacen los amantes entre ellos! Y-y-yo tambin lo he soado
muchas veces!
-Lodije! No te acabo de decir que mi relacin con Kinji no es de ese tipo!?
Con este idiota, ni siquiera tengo un micro-micro-gramo de ese tipo de relacin!
Ahhh
El dialogo de paz finalmente puede comenzar.
Pero digo, qu significa micro-micro-gramo?
-Shirayuki.
Me vuelvo hacia ella, pongo mis manos sobre sus hombros y miro directo a sus
ojos.
-T, no crees lo que acabo de decir?
Shirayuki, al verme actuar un poco serio, limpia sus lgrimas que no podan dejar
de caer.
-N-No. Te creo, creo en ti
Finalmente, en nuestra tercera negacin, su actitud se ablanda.
Y, secndose las lgrimas, levanta su cabeza, y nos mira a los dos.
-En-entonces, entre Kin-chan y Aria, no hacen ese tipo de cosas?
Nos pregunta con frialdad.
-Qu es ese tipo de cosas?
-Por ejemplo, un beso
Beso.
Eso?
Un beso?
-
-


Aria y yo bajamos la vista, y nos giramos lentamente con una expresin similar a
una roca.
La cara de Aria parece como los mensajes con luces rojas, brillando
intermitentemente.
Sin habla, ella abre su boca y la cierra, mirando duramente hacia m.
Ah, oye. No vuelvas las preguntas difciles hacia m.

Estode acuerdo con la verdad, debo responder S, pero fue slo una medida
de emergencia en la lucha contra Riko, no fue por amor

-Ustedeslohicieron verdad?
Los ojos de Shirayuki, mientras dice esto, se agrandan.
Su expresin desaparece delante de mis ojos y hace una risa siniestra.
Oye, oye, Shirayuki!
Esta accin de ahora es Clasificacin C!
-E-es verdad que hicimos ese tipo de cosas PERO!
Shaa!
La seorita Aria, en el otro lado, se levanta con fuerza por una razn que no
conozco.
Y, con fuerza, endereza su pecho falso que de todos modos no crece.
-Pe-pero, no-no-no te preocupes!
No te preocupes?
-Lo comprob ayer! Y-y-y-yo
Yo?

-NO QUED EMBARAZADA!

La frase final de Aria.
Clang


Como s, escuchara eso.
El reloj del funeral suena.
Por qupodraquedar embarazada
Aria con confianza cruza sus brazos, haciendo una expresin de Cmo es eso?

Hyuu.

Un alma con la forma de Shirayuki sali volando de su cuerpo.
-Shirayuki!?
Gong!
As, Shirayuki cae sentada hacia atrs.
-A-Aria, oye por qu de repente traes el embarazo a la conversacin?
-Tbastardo irresponsable! No sabes cunto estuve estresada en la oscuridad
despus de que hiciste eso?
-Por qu estaras estresada!
-Po-porque mi padre, cuando yo era joven, dijo que quedara embarazada
despus de un beso.
No puede ser!
Oigan, todos los de la familia Holmes!
Al menos, deben darles a sus hijos una educacin sexual!
-Este tipo de cosas no podra resultar en que estuvieras embarazada! Incluso
una estudiante de primaria sabra eso!
-Qu es eso!? Entonces, dime cmo quedara embarazada!? Dilo!
-Quin!? , Quin, quin te lo dira, estpida!
-Seguro que no lo sabes!
-Lo s!
-Entonces dmelo!
-El demonio te lo dira, estpida!


Mientras estbamos luchando con nuestros rostros ruborizados y los odos rojos,
nuestras frentes se acercaron tocndose.
Shirayuki, que no s cuando recobr el conocimiento
Como el humo, desapareci del apartamento.

Oye, oye
Este asunto, cmo se convirti en esto?



Traductor:
Lestat Lamperouge
Correccin:
KaiserofDarkness

SGUENOS EN:
HTTP://KIKUSLIRUS.BLOGSPOT.COM/ HTTP://TWITTER.COM/KIKUSLIRUS

NUEVA PGINA DE FACE VISITENOS: HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/KIKUSLIRUSPROYECT/241868715823945


2 Bala: Capturar el Borde.

Si quieren preguntar el qu pas con Aria y Shirayuki, obviamente estn
separadas como la luz y la oscuridad.
Etiquetada con Uno debe aprender todo buscndolo por s mismo, Aria comenz
a explorar el secreto de la creacin de vida de hombres y mujeres, y parece
reconocer que su conocimiento de la fisiologa est mal. Es por eso que durante
un perodo de tiempo despus, ella constantemente actu extrao cada vez que
me vea, sonrojndose. Sin embargo, ya que es del tipo olvidadizo, regres
rpidamente a la que patea con furia, golpea con fiereza, y a menudo dispara
varias balas hacia m por cosas triviales. Ah, por favor, olvdenlo.
Y por otro ladodespus de ese evento, Shirayuki est evitndonos claramente.
Antes, ya sea que me molestara o no, ella siempre se encargaba de m, y desde la
batalla contra Aria, cada vez que me ve, se vuelve como un animal tmido con un
gran sentido de la vigilancia, y se oculta rpidamente.
De esta manera, un da, durante el almuerzo.
-Tohyama-kun. Me puedo sentar aqu?
Mientras estaba comiendo mi carne con entusiasmo en el comedor de la escuela,
y mientras Aria estaba comiendo su bollo de melocotn que compr, un chico
genial frente a mis ojos me pregunt.
Es un brillante tipo apuesto el que pregunt. Con su cara mostrando una sonrisa
elegante, apareci delante de m, Shiranui Ryo de Asalto.
En el pasado, a menudo estaba en el mismo equipo que yo.
Su rango Butei es A. A pesar de que existen diferentes aspectos involucrados en
una clasificacin A, la capacidad de integracin de Shiranui es alta. Con las manos
desnudas, manejando una daga o disparando se puede confiar en todos los
aspectos. La fiabilidad de la pistola que eligi es muy alta, una Mk23 Mod. 0 con
un lser instalado en la lente de objetivo.
Despus de que Shiranui se sent, remplaz mi plato, que haba empujado con el
suyo cuando lo baj. Y no olvid pedir disculpas, asintiendo hacia m. Es
realmente un buen tipo.


Adems, Shiranui, es muy popular con las chicas.
Esto no se puede evitar, ya que no slo es genial, sino que tambin es una
persona raramente educada en la Preparatoria Butei.
A pesar de que es raro; antes de que estuviera atado a Aria; cuando yo siempre
estaba junto a Muto y Shiranui despus de la escuela, nunca escuch que tuviera
una novia.
-Kinji, he odo que te llaman. Si te atreves a escapar, voy a ir por ti.
Alguien ms puso mi plato a un lado, y luego con su pelo de espinas, puso su
plato en la mesa. l es Muto Goki.
l es el As de Logi, y es reconocido por las herramientas de transporte, como un
conductor experto que puede operar lo que sea, desde un auto hasta un
submarino nuclear.
Adems, por el fcil mantenimiento, este tipo eligi usar un revolver Colt Python.
Aunque la capacidad de carga de la pistola es pequea, y no se puede equipar un
supresor, por lo que normalmente ningn Butei la usara.
Adicionalmente, a ninguna chica le gusta Muto. A pesar de que no es un mal tipo,
es demasiado salvaje.
-Qu llamado?
-Kinji, tuviste una pelea con Hotogi-san?
No es de extraar esto es la Preparatoria Butei.
Los reportes, no, los asuntos triviales se propagan anormalmente rpido.
Pero Muto, por qu tu cara est mostrando desagrado.
-Hotogi-san parece muy deprimida, qu ocurri realmente?
-Qu podra pasar entre Shirayuki y yopor cierto, Muto. Has visto a Shirayuki?
-Esta maana, Shiranui dijo que la vio hacer adivinacin floral en el invernadero.
-Qu significa adivinacin floral?
-Es muy popular.
Las apuestas cejas de Shiranui se relajaron y dijo,
-No lo s. Lo sabes t, Aria?


Aria, que estaba sentada frente a m, sacudi la cabeza con una expresin de no
lo s en su cara cuando se le pregunt.
Su par de colas gemelas se mueven como las baquetas de una batera.
Por cierto, me gustara decirle a todos por qu Aria se ve tan tranquila. Es porque
su boca est llena de bollos de melocotn.
-Tohyama-kun, deberas haber odo hablar de eso. Se trata de tomar una flor y
quitar los ptalos uno por uno, contando mientras se dice me ama, no me ama,
me ama, no me ama de ese tipo.
Ahhh. En realidad era eso.
No pens que habra personas hoy en da que todava hacan las cosas como se
hacan en la era Showa.
Esa Yamato Nadeshiko es realmente un producto raro del cielo.
-A pesar de que me not vindola, la campana de preparacin para el primer
periodo sonas que la adivinacin se interrumpi. Pero parece que
llorTohyama, por qu rompieron ustedes dos? Tu amor hacia ella ya se
esfumo?
Wuuu, el sonido de Aria asfixindose con el bollo de melocotn reson.
El amor no debera ser un tema que no puede ser mencionado fcilmente.
Hara a esa mocosa reaccionar exageradamente.
-Digono s cmo se volvieron las cosas as, pero la relacin entre Shirayuki y yo
no es de ese tipo. Somos solamente amigos de infancia.
-Amigos de infancia, eh? Esto ha sido a menudo la razn para deshacerse de la
otra. He odo que Kanzaki-san estaba terriblemente celosa, y le dispar a Hotogi-
san. Basado en mi deduccin, Tohyama-kun y Kanzaki-san estaban progresando
sin problemas, y as, las dos chicas lucharon entre s verdad? Debido a
Kanzaki-san, todos estamos hablando de Tohyama-kun en Asalto. Y muy
alegremente, parece.
Woahwoahwoah!



Las mejillas de Kanzaki H. Aria se volvieron rojas al instante, y se trag el bollo de
melocotn de una sola vez.
-T, t, t PERVERTIDO!
-!?
Por alguna razn, me dio un puetazo en la cara.
Oye. Ese movimiento es demasiado raro.
Si quieres darle una paliza a alguien, debe ser a Shiranui.
-Voy a decrtelo claramente. No fue porque estaba ce-celosa que le dispar a
Shirayuki. Kinji y yo solamente somos compaeros. No es algo sobre el amor. Por
supuesto, por supuesto, porsupuesto, no es como dices. Estas son mis
verdaderas palabras.
No es necesario negarlo con tanta fuerza.
-Ah, as es. Eso significa que Tohyama-kun tiene una oportunidad de
reconciliarse con Hotogi-san?
-Qu entiendes por reconciliar? Dilo, Shiranui, slo hablaste de cuando la
campana de preparacin son, pero yo vi a Shirayuki en el campus caminando en
el pasillo, y esa vez ni siquiera me saludo y entr en el bao de mujeres.
Seguramente viste mal. Adems, reconciliarnos o no, no necesito tu consejo.
-Tienes razn. Lo siento.
Shiranui hizo una sonrisa como del padrino y me pidi disculpas, y eso me hizo
dejar de investigar ms.
Volvi la cabeza, y susurr en el odo de Aria Tohyama-kun est realmente de
mal humor o algo por el estilo.
En cuanto al otro, Mutosu rostro mostraba que quera preguntar algo, pero era
difcil de decir. Bueno, que el rostro de Muto est raro es algo normal de todos
modos.
-Oh, Shiranui.
No quera que me preguntaran sobre Shirayuki, as que decid cambiar el tema.
-T, qu vas a hacer con el evento deportivo Adseard. No has sido elegido como
representante?


El evento deportivo Adsearduna competencia internacional anual Butei, y es la
competencia internacional de preparatoria, algo as como los Juegos Olmpicos.
Aunque esto obviamente es diferente de los Juegos Olmpicos normales, ya que
esta competencia tiene a Asalto y Sniper, es desbordante con el olor de la plvora.
-No debera aparecer en escena, ya que slo soy un sustituto.
-Ests ayudando con las festividades? Qu quieres hacer? Eso es algo que no
puedes hacer.
-Todava no he tomado mi decisin final. Qu debera hacer?
Shiranui lanz un suspiro indiferente que podra hacer que las chicas cayeran por
l.
Y frente a l, Muto tena la boca llena de pan de Yakisoba, y todava tena algunos
fideos fritos alrededor de su boca.
-Qu vas a hacer en la competicin Adseard, Aria?
-No voy a participar en ella. A pesar de que me eligieron como miembro del equipo
de tiro, me negu.
-As que vas a ayudar con las festividades? Qu has decidido?
-Voy a ser una porrista en la ceremonia de clausura.
-Porrista? Ah, te refieres a Aru=Kata.
Aru=Kata, es la palabra italiana para Arma fusionada con la palabra japonesa
para Forma. Es jerga Butei, una combinacin de esgrima y tiro al blanco en una
rutina de porristas, as como un desfile.
Y las chicas en la Preparatoria Butei, sin saber el significado de la palabra tab,
se llamaban a s mismas Porristas.
-Kinji eres mi pareja, as que debes ayudarme. No tienes nada ms que hacer,
verdad?
-Ah, Ahhh
Este festival se supona que era originalmente para hacer al Butei ms popular
entre las personas a los que no les gustan.
Podra ser que los organizadores pensaron que si los bailarines eran lindos,
saldra mejor. Por lo tanto, todos los bailarines son chicas, vestidas como porristas.


Y los chicos tocan instrumentos en la parte de atrs, discretamente.
-La msica, eh. Aunque soy mediocrees tan bueno como cualquier cosa.
-Ah. Si Tohyama-kun lo hace, entonces yo tambin. Por qu no vienes t
tambin, Muto-kun?
Shiranui dijo, con una sonrisa tan gentil como la brisa de primavera, mientras
miraba hacia Muto y a m.
Oye, siempre vas con la corriente de esta manera
-Una banda? No debera ser tan malo. Muy bien, lo har.
Muto acept tambin.
Ustedes dos, nunca tienen planes por su cuenta.
Bueno, yo no estoy en posicin de regaarlos.
-PeroKanzaki-chan, es una pena que te negaras a ser parte del equipo de tiro al
blanco. Esto puede ser de conocimiento comn, pero, lo sabas? Si recibes una
recompensa en el Adseard, entonces estars listo para la vida. No slo vas a
recibir una beca para la Universidad Butei, sino que tambin sers contratado con
ms frecuencia. Podras unirte a una Seccin Butei, o incluso iniciar tu propia
oficina privada Butei, sabas?
-No necesito esas cosas que estn tan lejos en el futuro. Hay algo que tengo que
hacer ahora mismo. No puedo gastar mi propio tiempo para practicar para la
competencia.
Algo que tiene que hacer.
Por su voz firme, eso es
Probablemente salvar a su madre, Kanzaki Kanae-san.
Para salvar a su madre Kanae-san, que tiene falsas acusaciones, Aria carga con
la gran responsabilidad de localizar y derrotar a los verdaderos culpablesel
Asesino Butei con el que luchamos antes, Riko Mine Lupin IV es una de ellos
tiene que gastar todo su tiempo y arriesgarse constantemente para capturarlos, un
destino cruel.
Adems, para m, que soy su parejallev el mismo destino.
Riko, que lamentablemente logr escapar de nosotros durante el incidente del
avin secuestrado, es la persona que asesin a mi hermano.


Por ese motivo al menos, voy a terminarlo. Voy a tomar venganza.
Y Rikodijo que mi hermano, que debera haber muerto, est vivo. Aunque creo
que eso fue algo que me dijo para provocarme, para ser honesto, tengo algunas
dudas.
-Aparte del Adseard,
Aria, que sigui hablando, aferr sus brazos a s misma, y estir la parte superior
de su cuerpo hacia atrs.
Pareca estar tratando de ganar algo de altura para que pudiera mirarme hacia
abajo correctamente. Es una pena que mida tan slo 1.42m.
-Kinji, refinarte es ms importante.
- Re-refinar? Ustedes estn jugando una especie de juego raro?
La cara de Muto comenz a contraerse, mir hacia atrs y adelante entre Aria y yo.
-Ests diciendo exactamente lo mismo que Shirayuki. Y Aria por qu no
puedes decir entrenar delante de otras personas?
-Cllate, t eres mi esclavo, por supuesto que voy a llamarlo refinar.
Oye, no dijiste que era tu pareja hace un momento?
Una vez que ests feliz entonces soy degradado de nuevo a esclavo?
-De todas formas, cmo planeas refinarme?
-Sobre esoMmm. A partir de maana, te ejercitars conmigo todas las maanas.
Ufff.
Aria, que pareca haber pensado slo en esta idea increblemente horrible,
felizmente susurr, Mm, buena idea, a s misma.
Maldicin. Yo traje esto sobre m. No debera haber hablado del Adseard.

La maana del da siguiente, 7:00 AM
Segu las rdenes de Aria, que haba puesto dos pistolas en mi cabeza la noche
anterior, y llegu al lugar convenido muy temprano
-Quin soy?


Volv la cabeza para hacer frente a Aria, que haba cubierto mis ojos con las
manos, permaneciendo en silencio.
Tan
Tan linda.
-Ahh, en verdad. No me esperaba que fueras capturado con tanta facilidad. Ests
lleno de aberturas.
Aria, que se haba tirado en sus talones con un golpe, cuyas manos estn en su
cintura
Llevaba un traje de porrista.
El traje de porrista de la Preparatoria Butei tena un diseo raramente visto negro.
En la blusa sin mangas, haba un agujero en la zona del pecho, y pude ver la piel
blanca cremosa de Aria a travs de l. Normalmente, esta apertura sera un
corazn, o una estrella. Sin embargo, como se esperaba del uniforme de la
Preparatoria Butei, era de forma de bala.
Cuidadosamente mir a su falda. Era tan corta que sin duda mostrara el Gunchira
(el momento en que uno puede ver las armas escondidas debajo de la falda. El
creador del trmino fue Muto).
-Eese traje, qu es?
-No es obvio? Es un traje de porrista, por supuesto. Tiene que haber un lmite a
tu estupidez, sabes?
-No tienes derecho a decirme eso. Te estaba preguntando, Por qu ests
vestida as?
-Entonces, por qu no vienes y dices eso, idiota? Esto es para la prctica de
porrista que voy a estar haciendo mientras te refinas. Si hago ambas al mismo
tiempo, no vamos a perder mucho tiempo, verdad?
Dijo Aria, mirando alrededor del lugar que por otro lado carece de personas, con
una expresin satisfecha.
Esto esun lugar en uno de los rincones de la isla artificial donde se encuentra la
Preparatoria Butei, llamado Seales.
Es una estrecha franja de tierra entre la parte posterior del enorme anuncio del
Puente Arco Iris y el estadio.


No pens que Aria, una estudiante de intercambio, encontrara un lugar desierto
como este para entrenarme tan rpidamente. Adems, decidi resolver el asunto
de su propio entrenamiento, al mismo tiempo.
-Entonces, qu voy a hacer?
-Ejem.
Chi-Aria
1
pos con gracia, y se aclar la garganta.
Aunque en realidad, es exactamente como una nia.
Ella puede ser muy linda, pero tambin me molesta un poco.
-En mi corazn eres un Butei rango S.
-Slo en tu corazn.
-No me interrumpas.
Viendo a Aria llevar sus manos hacia sus pistolas, me call, por el bien de mi
existencia.
-Un rango S en Asalto tambin lleva la connotacin de que, t como persona,
tienes las mismas habilidades que una persona en las fuerzas especiales.
Cmo es eso posible?
-Tienes esas habilidades, y eres capaz de utilizarlas a veces. Sin embargo, no
tienes la manera de extraer tu poder latente. As que lo que necesitamos, es una
Clave para desbloquear esas habilidades.
Dijo Aria con un aire de profesor.
Aunque, yo saba que incluso en sus sueos, Aria no poda adivinar que ella
misma, es esa clave.
-As que, de acuerdo a mi investigacin despus del secuestro del avintienes
esquizofrenia.
Esquizofrenia, eh?
Haha, lo has adivinado mal.
El Modo Histeria no es algo as como un efecto psicognico. Ms bien, es algo
que afecta al sistema nervioso.

1
Pequea Aria.


Lo que significa que es completamente diferente de la esquizofrenia.
Aunquefinga estar escuchndola atentamente, decid dejarla seguir con esa
lnea de pensamiento.
-No es as? Debes ser capaz de entenderlo ahora.
Oh Aria. Por favor sigue investigando en la direccin completamente equivocada.
-Aprend de esto en Internet y en libros. Es bastante interesante. Es probable que
recibieras algn trauma cuando eras joven que caus que crearas otra
personalidad, y slo puedes cambiar a esa durante el calor de la batalla.
-As que eso es lo que es.
-Cambiaste en el incidente del secuestro de la bicicleta y del secuestro del avin,
despus de todo.
-Eso es correcto.
-Por lo tantola primera etapa de nuestro entrenamiento especial es ponerte
constantemente en una situacin donde sientas la presin de la batalla!



Aria termin de hablar, y aunque iba vestida de esa manera, desenvain la
wakizashi oculta en su espalda con un CHI!
Ah, oye, espera!
-Qu? Voy a utilizar mis pistolas ms tarde, no te preocupes.
-No es eso! Si me atacas con eso voy a ser cortado en pedazos!
-De todas formas, en tu cabeza, a lo mucho, no tienes ms que una cucharada de
cerebro. Sin embargo, eso me hizo pensar. Tengo que hacer las cosas en orden,
cierto?
Aria dijo esas exasperantes palabras casualmente.
-Este entrenamiento consiste en ejercer presin sobre ti, que ests en el Modo
Kinji Idiota en este momento, hasta que despiertes y contraataques. Un
entrenamiento metdico.
-Contraatacar?
-An no lo entiendes? No tienes remedio. Entonces voy a explicarte esto paso a
paso, as que qudate ah y escucha lo que estoy diciendo, mientras lloras y
limpias tus odos, de acuerdo?
Si alguien realmente llora y limpia sus odos al mismo tiempo, tiene que estar loco.
-1: T, que ests en el Modo Kinji Idiota en este momento. 2: Despertars en
combate. 3: Y luego contraatacars. Eso es lo que pienso, y es el orden ideal de
los acontecimientos.
Entonces, as es cmo es.
Este es el plan que te permite ser tan condescendiente? Tu ingenuidad est al
nivel del retraso mental.
Si ella se declara como la descendiente del detective mundialmente famoso, la
Sherlock Holmes IVentonces estoy seguro de que el gobierno Ingls investigar
su ADN por el bien de la reputacin del pas. En serio.
-Por lo tanto, lo que debes aprender son, habilidades de contraataque.
-Habilidades de contraataque? Qu es eso?
-Lo primero es Capturar el borde.
La voz de Aria se haba desvanecido en el momento en que levant su wakizashi.


-Espe!
Se balance ms rpido de lo que poda gritar Espera!.
El sonido de la cuchilla cortando el viento roz mi odo.
Ahora, Aria, usando una velocidad que no pude seguir, acuchill sobre mi hombro
con su wakizashi.
Sin embargo, retir la cuchilla antes de que me tocara. No lo vi en absoluto.
Esa ligera fragancia de gardenia, tras el viento que los movimientos de Aria
crearon, flotaba hacia m.
-Muy bien. En primer lugar, imagina la escena de ahora 500 veces. Tienes 10
minutos.
Aria mir con esos ojos camelia, hacia m, que estaba sin habla.
- Imaginar?
-As es. Piensa en el movimiento del corte de ahora, e imagina capturarlo en tus
manos. Es como el entrenamiento mental para el boxeo. Puedes mover las manos
de verdad, si lo deseas.
Aria, con un sofisticado movimiento fluido, regres la cuchilla a la vaina en su
espalda.
-As que es como el entrenamiento mental?
-Qu pensaste? Pensaste que sera imaginar granos apareciendo en tu cara?
-Lo tengo, lo tengo. No voy a ser capaz de hacerlo de todos modos.
Suspir profundamente y sin ninguna otra opcin, empec a imaginar capturar la
espada de Aria.
Aria, observndome, asinti, finalmente satisfecha.
-Bien. Kinji es mucho ms agradable cuando es obediente. Buen chico. La IU, que
tiene a mi madre arrestada, al parecer tiene un espadachn experto en sus filas.
Capturar el borde es una habilidad bsica para un Butei, de todos modos. Tienes
que dominarla, de acuerdo?
Dijo Aria, sonriendo como una hermana mayor.
Ser tratado como un nio, parece que realmente no tengo esperanzas.


-Muy bien, estoy empezando la cuenta atrs: 9 minutos y 59 segundos, 58.
-Lo estoy haciendo, lo estoy haciendo.
-Tienes prohibido decir cualquier cosa innecesaria. Como castigo, estoy
disminuyendo tu tiempo en 30 segundos!
Son estas las reglas de Aria?
Eres exactamente igual que un dictador.
(De todas formas, bienhar lo que dices.)
Suspir ligeramente.
No me preocupo sobre la clave del Modo Histeria
Despus de todo, he tomado esta decisin antes.
No hay manera de que me vaya a volver un Aliado de la Justicia.
Pero, voy a ser su compaero.
(Voy a hacer lo que Aria quiere.)
Sin embargo, esto parece como si estuviera presionndome yo mismo, no estoy
hacindolo porque es linda, o porque me gusta. Es slo porque Los grandes
hombres cumplen sus promesas.
Por lo tanto, la otra cosa por la que me decid cambiar a una escuela normal, y
vivir como una persona normal, con una vida normal no he cedido a eso.
Mientras estaba pensando esto, y haciendo el entrenamiento mental.
Aria sac un iPod de su falda
Me volv a miraren la pantalla tctil del iPod, se mostraba un video.
Eso era un video de una demostracin de Aru=Kata. Ahora que lo pienso, yo, que
segu las instrucciones de Aria, y me inscrib en la banda, tambin recib un video
del Comit de Preparacin del Adseard.
-Mmmeso es lindo.
Aria se dijo a s misma, y se alej un poco de m, se dio la vuelta
Tap.


Tap tap.
Ella comenz a bailar, sola.
Ohh! Es muy buena.
Aunque no estoy interesado en las rutinas de porristas, ni las entiendo, pero con
su cabello rubio rojizo sacudindose, los movimientos de Aria hacen que incluso
un aficionado como yo piense que ella era una porrista impresionante.
Esta danza comienza igual que una rutina normal Tap, tap tap.
Aunque lentamente, los movimientos se convierten en las Artes Marciales Kata,
volvindose feroz.
Ya que ese es el caso, dejar que la linda Aria baile mientras lleva puesto un
uniforme de porristaella es muy atractiva.
Aria, sin dejar de cambiar de las espadas a las pistolas, pate con una pierna
hacia el cielo, formando una pose.
Pareca como si ella no estuviera avergonzada, ya que estaba usando bloomers,
no bragas, por lo que continu con sus movimientos casualmente. Sin embargo,
es realmente increble en todo lo que hace.
Pui pui pui. Pui pui pui.
Aria levant sus pompones, y lanz una sonrisa brillante.
Esos ojos camelia que siempre estallan en clera, y aunque slo sonre como
parte de la actuacin, el efecto era el dos veces ms que lo normal. Aunque no
estoy seguro de que es exactamente lo que est afectando.
Por otro ladoAria, practicando su rutina
Si tan slo miro a su apariencia, realmente me hace pensar que es slo una chica
normal.
Pens que incluso si estuviera practicando en una preparatoria normal, nadie
pensara que es anormal. Slo creeran que es un poco voluntariosa, pero llena de
energa.
-Oye Kinji?
Aria se detuvo de repente, y esos ojos camelia me sondearon, con sus dos coletas
balancendose en el aire mientras miraba hacia m.


-Por qu estabas mirndome con tanta atencin hace un momento? Qu sucio.
Hum! Aria puso sus manos, an sosteniendo los pompones, en su cintura.
Sin embargo, se dio cuenta de que su falda estaba un poco levantada, y us sus
manos, an con los pompones, para arreglarlo.
-No estoy haciendo malabares, sabes?
No estoy seguro de por qu se avergonz, pero sus mejillas comenzaron a
enrojecerse.
-Si miras a los principios, una rutina de porristas es como hacer malabares,
cierto? Y de todos modos, realmente no quiero verte bailar.
En realidad, despus de haber estado viendo a Aria por tanto tiempo, me sent un
poco mal y gire la cabeza.
-Entonces por qu estas mirando?
-Po-Por qu te preocupa?
-Esto tambin es
-
Ah-
Qu pasa con esta atmsfera?
-Vamos a olvidar eso por ahora, hiciste tu entrenamiento mental
adecuadamente? Slo quedan 5 minutos antes de que comience el entrenamiento
del reverso de la hoja.
-Reverso de la hoja?
Todava dolera un poco.
Es como ser golpeado con una barra de hierro, despus de todo.
-Vamos a comenzar lentamente, no te asustes. Pero, lentamente ser rpido-
Hehehe. Dijo Aria, mientras sonrea siniestramente.

-Ouch


Masajee mis msculos, que an dolan incluso despus de la escuela, y sal del
edificio de Inquesta.
Maldicin. Aria, esa sdica. Incluso si usa el reverso de la hoja an me golpe
bastante.
Creo que un montn de palabras del ingls y fechas de la Historia se perdieron por
ella.
-Kinji.
Aria sali corriendo de la puesta de sol.
Parece que estaba acechando en la entrada de Inquesta de nuevo.
-Dir esto de antemano, pero no voy a entrenar contigo despus de la escuela.
An tengo algo de trabajo relacionado a las materias para hacer.
-No he dicho nada todava.
-Adems, no voy a regresar a Asalto. Si me obligas a regresar a ese escuadrn
suicida, ya no ser tu compaero. Antes de cambiar de escuela el prximo ao,
me voy a quedar en Inquesta y seguir mi pacifica vida.
-Todava no he dicho nada.
Aria fingi no escuchar mis palabras cortantes, y girndose, fue a la parada de
autobuses.
Pero, volviendo su cabeza, me dio una brillante sonrisa, diciendo:
-Pero, vamos a entrenar maana tambin, sabes.
Bueno, estoy bien si dices cosas como esa.
Despus de todo, soy tu compaero.
Adems, si me niego a ella 3 veces, entonces ella sin duda me har algunos
agujeros.
-Ah Kinji, hoy, Asalto tuvo una sesin de prctica contra cuchillos arrojadizos
Aria, que verta en mis odos un torrente interminable de charla sobre cosas
peligrosas que no tena ningn deseo de conocer, pareca estar bastante feliz
recientemente.
La razn era muy clara.


Probablemente porque estoy actuando ms y ms como su compaero.
Al igual que el famoso detective, Sherlock Holmes, que tena a John H. Watson a
su lado, el linaje de Aria la familia Holmes pensaban que slo podan sacar
todo su poder con un compaero a su lado.
Por lo tanto, est chica que se hace llamar una Ariaesta Aria que siempre
estuvo sola, lo busc en todos lados. Y esto no es una exageracin, realmente
busc por todo el planeta.
Y, finalmente encontr uno en la Preparatoria Butei de Tokio.
El yo en Modo Histeria
Aunque no siempre puedo activar ese poder, soy el nico capaz de ser su
compaero.
-Oye, Kinji.
-Qu pasa?
-Ahh, no ~ importa.
-Ests molesta
La falda del uniforme de marinera aleteaba de vez en cuando, mientras
caminbamos por el camino. Aria, que igual que ahora, se girara para revisar si
todava estaba all, me estaba volviendo loco.
-De todos modos, no deberas comenzar a buscar otro compaero? No sera
mejor encontrar al menos 2, tal vez 3 personas y formar un equipo?
Adems, esperaba que encontrara a alguien capaz de proteger a esta chica.
-No necesito ningn compaero. Adems, no soy buena para llevarme bien con
los dems.
Eso lo s muy bien.
-Adems, originalmente era capaz de luchar sola, mientras tenga un compaero
que pueda seguir conmigo, estoy bien. As que, una vez que termin con tu
refinamiento, estar satisfecha. Estoy bien contigo.
Maldicin.
No significa eso que, voy a tener que cuidar de esta chica para siempre?


Frente a este inevitable destino, yo
-Me duele la cabeza. Fui golpeado por ti muchas veces.
-Estars bien si tomas una aspirina.
-Lo nico que puede curar mis dolores de cabeza y resfriados es el producto de
Yamato el Jarabe de Pueraria Especial.
-Especial? Qu significa eso?
-Significa que concentran los ingredientes originales. Aaden Pueraria, una hierba
comn de la familia Ephedra.
-Bebiendo ese tipo de cosas, eres exactamente como un anciano. Entonces ve a
beber un poco. Voy a golpearte maana tambin, sabes.
-Se me acabadems, slo se puede comprar en Ameyoko. Ir all es muy
problemtico tambin. La farmacia est justo entre Ueno y Okachimachi, est muy
lejos de cualquier estacin de tren.
-Kinji.
Aria de repente me llam.
Deb haber sabido que no escuchara lo que estaba diciendo. Se par frente a
Masters.
-Mira esto.
- Qu?
Mir al anuncio pblico al que Aria sealaba

-Llamando al estudiante de 2 de SSR, Grupo B, Hotogi Shirayuki.

Quieren que Shirayuki venga a Masters?
Eso es ciertamente raro.
No esperaba que, la que est por encima del promedio de los 75 estudiantes de
honor, presidenta del consejo estudiantil, presidenta del club de jardinera, y
presidenta del club de artes y oficios, la Shirayuki, que adems del evento donde
atac a Aria, tena una completamente y absoluta vida perfectasera llamada.


-Aria. T-t reportaste el ataque de Shirayuki a los maestros?
-Soy de la nobleza.
Los ojos camelia de Aria me miraron.
-No hara algo tan bajo como quejarme con los maestros por mis propios
problemas. Incluso si ella es la que me ha provocado. No me subestimes.
Ah
Como dijo Aria, eso realmente es digno de alabanza.
Mientras me senta un poco sorprendido, Aria, a mi lado, us su delgado dedo
para presionar su boca, y dijo:
-Kinji, esta es una buena oportunidad para alejarse de esa chica loca.
Colocando su propia locura en la repisano, en la azotea, se gir hacia m.
- Tenemos que investigar este asunto, y encontrar su debilidad!
T no acabas de decir que la nobleza no se rebajara tanto?
-Debilidad qu ests pensando hacer? Shirayuki no se te ha acercado desde
entonces.
- En serio?
Eh?
-Recientemente, cada vez que estoy sola, puedo sentir a alguien esperndome
desde una puerta distinta. Puedo sentir a alguien oculto all, y mis llamadas son
cortadas como si alguien estuviera escuchando

-Al fondo de escaleras, una vez el agua comenz a correr, junto a un dardo sali
de la nada, e incluso haba trampas contra m!
Oye
-Recib una carta con ZORRA! en ella, as como una imagen de un zorro
dibujada en ella!
Sigo pensando que eso es un poco lindo.


- De cualquier forma! Esa mujer me odia con toda el alma! Y Kinji, no darte
cuenta de esto en absoluto eres demasiado lento! Pedazo de basura!
-Entonces as es
-Eso todava es la parte buena.
Buena?
-No hace mucho, abr un cajn de mi armario, y entonces me di cuenta que haba
un dispositivo colocado con cables de piano! Y adems, sabiendo que bueno,
debido a mi estatura no sera capaz de tomar mi ropa sin inclinarme al interior,
colocaron la trampa exactamente donde mi cabeza estara!
Esoya no es una broma.
Si la pequea Aria no se daba cuenta, y meta su cabeza entonces con un
KCH!
Ese tipo de dispositivos peligrosos slo es aprendido por aquellos con 3 aos en
Asalto o Lezzad
-Kinji. Mientras Shirayuki est reunida con los Masters, t y yo
Frente a Aria, que estaba furiosa, fruncindome el ceo
Me orden hacer algo, la cosa ms horripilante.
- Vamos a infiltrarnos a Masters juntos!

La Preparatoria Butei de Tokio es peligrosa sin importar a donde vayas, pero
dentro estn las terrorficas 3 zonas de peligro. Estas son,
Asalto.
El almacn subterrneo.
Y, Masters.
Bien, podras preguntar, por qu Masters, el departamento de maestros, es tan
peligroso?
La respuesta es simple.
Todos los maestros en la Preparatoria Butei sonpeligrosos.


Bueno, probablemente esperabas que ese fuera el caso. Despus de todo, las
personas que pueden ser maestros en este loco lugar no pueden ser normales
ellas mismas.
Por lo que s, los maestros aqu estaban en las fuerzas especiales, la mafia,
fuerzas mercenarias, como rumoreados asesinos
En cualquier caso, se podra decir que este es el lugar de reunin de gente
peligrosa, que sin duda no escucha razones.
Por supuesto, departamentos como Inquesta y Connect tienen maestros ms
normales, pero esa es una cantidad horriblemente pequea.
-Kinji. No puedo alcanzarla. Levntame.
La persona que susurr esto es Aria-sama, hacia m, su esclavo.
Ahora, ya hemos entrado a la guarida del tigre Masters.
-Bien, bien.
Bueno, si me negaba, Aria probablemente me molera a palos antes de comenzar
a hacerme algunos agujeros.
Mirando desde esa perspectiva, tal vez sera mejor arriesgarse con los maestros,
incluso si ellos me asesinaran antes de mirarme.
Ya me haba resignado a mi horrible destino. Actualmente estbamos tratando de
colarnos en el pasillo de Masters, por lo que estaba ayudando a Aria a entrar a los
ductos de ventilacin que conducen hacia el techo.
Si la sostengo adecuadamente, probablemente dir que estoy molestndola de
nuevo, por lo que yo, con un mtodo que recuerda a sostener a un nio, ayude a
Aria a alcanzar los ductos de ventilacin en el techo.
-Bien. Un poco ms alto.
Dije con mi voz resignada, cuando,
-Voy a hacerte un agujero!
Bang!
La rodilla de Aria, cubierta con sus medias a la rodilla negras, penetr
profundamente en mi pecho. Al menos 10cm dentro.
-UuKuOh!


Ella ignor mi gemido, y tir su cuerpo dentro del ducto. La parte entre su falda y
sus medias a la rodilla (recuerdo ahora, esto es lo que Muto dijo que era Zettai
Ryouiki, la parte del muslo completamente revelada) pas ante mis ojos, y con un
tap, pis en mi cabeza, escalando al ducto.
Despus, Aria se dio la vuelta y me ayud a subir, luego sigui gateando hacia
adelante.
Estaba detrs un poco lejos de la falda de mi ama de dos coletas, ya que sent
que habra algn peligro de entrar en Modo Histeria, sin embargofui salvado por
el hecho que el ducto era tan oscuro. No poda ver su Zettai Ryouiki, mucho
menos su falda.
Pa pa
Pa pa, pa, pa
Mir hacia adelante
CHIIIIIIIII.
Slo para ver a Aria gateando hacia adelante a una velocidad anormal.
Slo en una esquina, esforzndome, pude alcanzarla.
-Aria.
-Qu?
-Ests gateando muy rpido
-Soy buena en esto. Soy la ms rpida entre las chicas en Asalto.
-Eso es de esperar.
-Por qu?
-No hay nada restringiendo tus movimientos.
-De qu ests hablando?
-Pechos.
Bang!
Aria, que ya se haba girado, me dio con el pie en mi sien.
Al menos 10 cm dentro.


Shirayukila encontramos.
Haba sido llamada a una de los salones de maestros.
Nos asomamos desde el interior del estrecho ducto.
Esto nos dejo a Aria y a m sin otra opcin que pegar nuestras cabezas.
Si esto es malinterpretado como contacto fsicoy Aria comienza a rabiar, voy a
ser el nico que sufra. As que, alej mi cabeza, y mir a un ladoviendo a Aria.
Viendo a Aria, que estaba muy cerca, revisando la escena de abajo a travs de la
rejilla de la ventilacin
Ugh.
Maldicin.
Es increblemente linda.
Aunque reconocer esto me hace enojar, Aria es realmente sorprendentemente
linda.
No solo tiene un refinamiento similar al de una mueca, sino que tambin est
llena de emociones.
Puede sonrer, puede ser herida, y como se centra ahora, todo atrapa tu corazn,
un atractivo similar a las estrellas de Hollywood. Tener expresiones como
esaeso es hacer trampa.
-Hotogi
La mujer dentro de la habitacin dijo suavemente el nombre de Shirayuki.
La tutora de la clase 2B as como la cabeza del departamento de Dagula; Tsuduri-
sensei estaba sentada en un asiento de cuero negro cruzada de piernas, usando
botas.
Shirayuki estaba sentada frente a ella, bajando la cabeza.
-Recientemente, tus calificaciones han estadobajando
Uf, exhalando un anillo de humo, Tsuduri-sensei, incluso dentro del saln, llevaba
un abrigo negro.


La manera en que llevaba el abrigo era desaliado, recordando a la manera en
que los Cientficos Locos usan sus abrigos en los manga.
La funda negra de cuero entre sus muslos mostr su pistola negra, una Glock 18.
Tsuduriincluso entre los maestros en la Preparatoria Butei, es particularmente
peligrosa.
Primero est esa expresin, siempre mirndote directamente. Parece que siempre
est intoxicada. Adems, ese humoflotando libremente sobre ti, el aroma de
tabaco que definitivamente no est disponible a travs de medios normales, est
realmente bien fumar libremente eso en Japn?
La mano con un guante negro de Tsuduri aplast la colilla de su cigarrillo en el
cenicero.
-AhBueno, los estudios no importan decualquier manera.
Oye. Eres una maestra debes estar diciendo eso?
Es debido a maestros como t que las calificaciones promedio de la Preparatoria
Butei no superan el 50.
-Estmmmahcierto, tu cambio. Es tu cambio de lo que quiero saber.
El hecho que Tsuduri fuera capaz de olvidar una palabra tan simple es muy
preocupante, pero no dejen que su apariencia simple los engae. En un mtodo,
ella es uno de los Butei de lite.
Y ese mtodo es la interrogacin.
En ese mtodo, parece estar entre los 5 mejores de Japn.
No estoy seguro de cmo lo hace, pero sin importar la dureza del delincuente,
despus del interrogatorio de Tsuduri, no queda normal, y parece que comienzan
a referirse a ella como Reina o Diosa.



-Oyevoy a preguntarte directamente. Hotogi, has entrado en contacto con ese
tipo?
-Quiere decir, Durandal?
Escuchando las palabras de Shirayuki
Las cejas de Aria se dispararon.
Durandal.
Slo vi esto en uno de los avisospero recordaba el nombre.
Recuerdo, que slo apuntaba a los Butei con habilidades especiales Choutei
para secuestrarlos.
Sin embargo, las noticias sobre la existencia de Durandal se haban extendido por
mucho tiempo ya.
Adems, nadie lo ha visto. As que, en cuanto a los Chutei que han sido
secuestrados, bueno, en realidad han desaparecido por otras razones, verdad?
La mayora de la gente toma esta opinin.
As que ahora, nadie cree realmente que l exista, volviendo a ese delincuente en
algo como una leyenda urbana.
-No lo he hecho. Ademsincluso si Durandal existe en verdad, no vendr a
encontrarme, probablemente ir tras el mejor Choutei, verdad?
-Hotogi. Debes de tener ms confianza en ti misma. T eres el As de la
Preparatoria Butei, cierto?
-C-cmo es posible?
Shirayuki, muy avergonzada, baj la vista.
-Hotogi, he dicho esto muchas veces, pero por qu me permites asignarte un
guardaespaldas. Lezzad ha enviado un informe diciendo que hay una alta
probabilidad que seas objetivo de Durandal. Y la SSR tambin dijo algo similar,
verdad?
-Peroun guardaespaldaseso
-Hay un problema?
Tsuduri rasgo algo de papel que pareca un diccionario de ingls, y lo enroll con
una misteriosa hierba, ponindolo en su boca.


-Quiero cuidar de uno de mis amigos de la infanciasi alguien est siempre a mi
lado, entonces
-Hotogi, Masters est preocupado por ti. Pronto ser el Adseard, un montn de
forasteros estarn dentro de la escuela. Aunque sea slo por ese periodo de
tiempo, encuentra un Butei excepcional para ser tu guardaespaldas. Eso es una
orden
-Pero, Durandal no es un criminal que no existe?
-Esta es una ordenDebido a que este es un caso muy importante, como una
maestra, te lo dir dos veces. Sin embargo, si tengo que decirlo por tercera vez,
las cosas se pondrn de miedo
Tsuduri levant su cigarrillo, y sopl una bocanada de humo a la cara de Shirayuki.
Oye, Tsuduri.
No me preocupo por ti, pero qu pasa si Shirayuki hace algo estpido de nuevo?
-Coff, Coff, AhBien. Entiendo.
Shirayuki, con los ojos llorosos por el humo, finalmente asinti.
()
Escuchando su conversacin, finalmente entend por qu fue llamada Shirayuki.
Porque la Choutei Shirayuki, poda ser el objetivo de Durandaly tambin
pareca haber recibido una advertencia de la escuela recientemente.
Por lo tanto Masters le orden a Shirayuki obtener un guardaespaldas.
Sin embargo, Shirayuki se ha negado.
Ese tipo de cosas, no es como si no pudiera aceptarlo.
Ya que en la Preparatoria Butei, hay un montn de estudiantes que reciben ese
tipo de advertencias.
Pero la mayora de ellos nunca han sido atacados.
Y adems, las predicciones de la SSR son muy sospechosas. Y Lezzad comete
un montn de errores tambin. Y el enemigo, es el criminal que posiblemente no
existe, Durandal.
Lo que tambin significa que


Esto es slo la sobreproteccin de Masters.
Shirayuki la estudiante de honor es una de las esperanzas de Masters, por lo que
no pueden permitir que nada le suceda. As que reaccionaran tan fuertemente a
esos informes sin confirmar, emitiendo una orden para que adquiera un
guardaespaldas.
Pobre Shirayuki. Ser manejada por esos adultos, debe ser horrible.
Mientras mi boca formaba el carcter

Crash!

Aria.
Ella abri de una patada la rejilla de la ventilacin.
-Es! Oye!
Aria me pate a m, que estaba tratando de sostener su espalda tirando de sus
ropas y se lanz hacia abajo!
Se precipit de la ventilacin, con su falda ondeando mientras descenda a la
habitacin.
Shirayuki, Tsuduri, y yo abrimos nuestros ojos con sorpresa.
Ahora que lo pienso, aunque no era capaz de verlo desde mi posicin actual, en
ese movimiento de hace un momento, la vista bajo su falda debe haber sido
expuesta por completo, verdad? Nono s realmente lo que se expuso.

- Yo, Kanzaki H. Aria, ser su guardaespaldas!

Aria grit al caer al suelo, dejndome ms en shock
Crack, crack
-UuWaaaah!
BAM!


Ca sobre Aria, que estaba directamente debajo de m.
-Uwaaa!?
-Uwaaa!?
Aria, cuya espalda se dobl por el impacto, se recuper y me empuj a un lado.
-Ki-Ki-Ki-Kinji! No metas tu cara idiota en lugares extraos!
Aria, gritando mientras se sonrojaba, fue capturada por Tsuduri, sostenindola
como un gato.
Y yo, de pieUgh, fui atrapado por la piel de mi cuello.
Junto con Aria, fui arrojado contra la pared.
O-oye, hiciste eso muy fuerte, Tsuduri.
-Mmm? Quines son ustedes dos?
Tsuduri puso su cara delante de nosotros.
-Oh? No es la pareja del secuestro del avin?
Tom una profunda calada a su cigarrillo, y lo exhal con un Ufff. Levant la vista,
con una extraa sonrisa en su rostro, y su garganta funcionando. Whoaen
verdadda miedo.
Adems, no nos llames una pareja.
-Esta es Kanzaki H. Ariaella usa un par de Colt M911 y dos wakizashi. Su ttulo
es la Quadra. Un Butei Rango S estacionada en Europa. Sin embargotodo lo
que has hecho hasta ahora, por los informes, parecen haber sido misiones en
solitario de la Seccin Butei de Londres. Debido a que no tienes coordinacin en
absoluto. Realmente eres una idiota.
Tsuduri cogi una de las coletas de Aria, examinndola mientras deca su registro.
-S-sultame, me duele. Adems, no soy una idiota. Un noble no muestra sus
logros. Incluso si otros claman los logros como propios, no voy a negarlo!
Aria, que no tena miedo de Tsuduri para nada, mostr sus colmillos mientras
responda.
-Ahtal posicin sin sentido. Me alegro de ser slo una plebeya. De todas formas,
es tu debilidadahora que lo pienso, no puedes na


-Uwaaa!
Lo que Tsuduri estaba a punto de decir llev a Aria a comenzar a gritar para
bloquear su voz, agitando sus manos violentamente.
Adems, estaba tan agitada que comenz a sonrojarse, y su boca se abra y
cerraba repetidamente.
No puede na qu?
-E-e-eso no es una debilidad! Estoy bien siempre que tenga un salvavidas!
Oh, as que es eso.
Aria, te has expuesto t misma.
Shirayuki pareca estar sorprendida por lo que estaba sucediendo, as que no
entendi realmente, pero yo entend muy bien.
Tno puedes nadar.
Haha. He aprendido algo bueno el da de hoy.
Tsuduri, BUEN TRABAJO!
-Mm
Tsuduri liber a Aria, que estaba agotada, y me mir a m, que estaba fantaseando
amorosamente sobre Aria ahogndose en una piscina para nios.
-Y este es, Tohyama Kinji-kun.
-Ahesto no fue mi idea. Fui obligado por Aria.
-l es antisocial. Tiene la tendencia a distanciarse de los dems.
Tsuduri, que estaba tratando de recordar mientras hablaba, pareca haber
recordado las estadsticas de todos sus estudiantes.
-Sin embargo, un montn de personas en Asalto te aprecian, por lo que eres
respetado como alguien con un gran potencial. Una especie de carisma, supongo.
Las misiones que has resueltorecuerdo, fuiste a Omi para encontrar un gato, y
el incidente del secuestro del avin del Vuelo ANA600Oye, no esas dos cosas
estn muy separadas?
-Por favor no me pregunte eso.
-Tu arma es unaBeretta M92F modificada ilegalmente.


Pnico.
-Puede disparar en rfagas de tres o en automtico, lo apodaste el Modelo Kinji,
verdad?
-Ahesose rompi durante el incidente del secuestro del avin. En este
momento, estoy usando una pistola americana como reemplazo improvisado. Es
completamente legtima.
-He he. Ya has hecho una cita para que sea modificado por Amdo, verdad?
-Uwaaa, eso quema!
Exhibiendo el arte de sonrer al estar muy enojado, el cigarrillo de Tsuduri toc mi
mano!
E-esto es demasiado extrao. Aunque fue slo por un momento, y no me quem,
pero como maestra est quemando a sus estudiantes
Maldicin. Por qu lo sabe todo?
-Entonces? Qu quieres decir con ser su guardaespaldas?
Aria, enfrentada por la pequea y de cabello negro Tsuduri, se puso de pie, sin
miedo.
-Exactamente lo que dije. Me ofrezco de voluntaria para ser el guardaespaldas de
Shirayuki, y con servicio las 24 horas tambin!
-Ah, oye, Aria
P-por qu te declaras t misma para ser el guardaespaldas de Shirayuki?
Fuiste atacada por Shirayuki, despus de todo.
Trat de preguntarle a travs de mis ojos, pero Aria pareca resuelta en hacerlo.
-Hotogi. No estoy segura por qu, pero una Butei Rango S se ha ofrecido de
voluntaria para ser tu guardaespaldas, sabes?
Viendo el abrigo negro de Tsuduri girarse hacia ella, Shirayuki
-Yono la acepto! Estar junto a Aria todo el tiempo, eso es horrible!
Las cejas bajo su fleco se levantaron, exhibiendo la reaccin que haba predicho.
-Si no me dejas ser tu guardaespaldas, le voy a disparar!


Whoosh!
Aria de repente llev su mano bajo su falda roja y sac su M911 plateada, y
apunt a mi sien.
Oye, oye! Ley Butei artculo 9! Artculo 9!
Los Butei no pueden asesinar personas, Aria-sama!
-KinKin-chan!
Ah! Shirayuki cubri su boca con ambas manos en estado de shock.
Y justo como pensabaen la cara de Aria haba una sonrisa malvada.
-Uu~ as que es eso! Eso es lo que van a hacer Bien? Hotogi? Qu vas a
hacer?
Tsuduri pareca tener un montn de diversin, sonriendo mientras observaba la
situacin.
Realmente deberas estar haciendo esto?
Al menos quita el arma de mi cabeza
-T-t-tengo una condicin!
Las manos de Shirayuki colgaban, impotentes, sus ojos llenos de lgrimas
estaban cerrados. Y grit:
-Kin-chan tiene que ser mi guardaespaldas tambin! Y tambin las 24 horas!
El llanto de Shirayuki hizo eco en toda la habitacin.
-Y yo v-voy a vivir con Kin-chan!
Desde mi interior
Hyuu.
Algo que tena mi forma de repente sali volando de mi cuerpo.


Traductor:
Lestat Lamperouge
Correccin:
KaiserofDarkness

SGUENOS EN:

NUEVA PGINA DE FACE VISITENOS: HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/KIKUSLIRUSPROYECT/241868715823945


3 Bala: Ave Enjaulada.

Para un Butei, ser un guardaespaldas es uno de sus ms comunes trabajos.
Las personas que los Butei protegen normalmente son polticos, personas
famosas, o funcionarios VIP de empresas que necesitan ser protegidos ya sea a
ellos mismos o a sus hijos. A veces sin embargo, personas que son el objetivo de
otros Butei piden proteccin.
As que, este tipo de trabajo usualmente involucra quedarse en la casa del cliente,
sin embargoel cliente en esta ocasin, en otras palabras, Shirayuki, realmente
se quiere quedar en mi casa.
De todos modos yo estaba muy renuente a vivir en un lugar lleno de
oportunidades para entrar en Modo Histeria como un dormitorio de chicas, as que
esto podra ser algo bueno, pero
Se mud el segundo da de mi comisin, qu est pensando?
-Muto-kun, ests seguro que puedo viajar gratis? Al menos djame pagar el
combustible
-No te preocupes por eso! Eso slo es algo trivial, sabes?
Muto-kun, que por alguna razn estaba usando un lenguaje tan corts con alguien
del mismo grado, salt de la camioneta del departamento de Logi en que Shirayuki
estaba sentada, y usando movimientos tan rpidos que haran a las personas
viendo sentir nauseas, comenz a descargar todo el equipaje.
Muto-kun siempre fue tan trabajador?
-Sobre esoeste lugar, si recuerdo bien, no es este el tercer dormitorio de
chicos?
-Ahs.
-Ests tratando de convertir una de las habitaciones vacas en un almacno
algo as? Si ese es el caso, cuando regreses al dormitorio de chicas, por favor
ven a buscarme! Lo que quiero decir esdespus de esto, si quieres hacer algo
como salir a comer algo, o tal vez a tomar el t
-Ah, Kin-chan!


Vindome salir del vestbulo del dormitorio, la cara preocupada de Shirayuki se
convirti en una brillante sonrisa.
Muto-kun, que pareca que estaba a punto de decir algo ms, mir a Shirayuki,
luego a m, y de vuelta a Shirayuki, al mismo tiempo que un gran signo de
interrogacin sala sobre su cabeza.
-Kin Tohyama?
-Ah, sobre eso, Muto-kun. A partir de hoy, me voy a quedar con Kin-chanen la
habitacin de Tohyama-kun.
-La casa de KinKinji?
-No lo malentiendas, esto es trabajo. Soy el guardaespaldas de Shirayuki por
ahora. Todo esto es idea de Aria de todos modos, as que no empieces a correr
rumores sobre esto, entendido?
Despus de escuchar mi explicacin, Muto abri ampliamente la bocapero no
poda encontrar nada que decir.
Qu tipo de reaccin es esa?
En este momento, soy el nico que no tiene nada que decir.
Despus de todo, estoy viviendo con esas dos chicas demoniacas, que podran
explotar y causar una destruccin masiva en cualquier momento.

De regreso a mi casa, que ahora parece los restos de un campo de batalla, me
top con Aria instalando algo en la habitacin.
Mirando de cerca, me di cuenta que estaba instalando un dispositivo de vigilancia
con infrarrojo que haba comprado en la comisaria.
-Qu ests haciendo?
-No puedes ver? Estoy convirtiendo esta habitacin en una fortaleza!
-No puedes hacer simplemente lo que t quieras!
-Por qu ests tan sorprendido?, eres un Butei, cierto? Este tipo de preparacin
es lo bsico de la proteccin fundamental, no? Tenemos que instalar dispositivos
de vigilancia por toda esta habitacin; de esa manera, cuando el enemigo se
acerque a nuestro cliente, vamos a notarlo inmediatamente. Afortunadamente, hay


un montn de lugares destruidos en la habitacin, as que es fcil encontrar un
lugar para instalarlos.
-T eres la que los destruy
-Muy bien, lo siguiente es el tragaluz.
Ignorando mis protestas, Aria estira su mano para colocar el dispositivo en la
ventana. Sin embargo, su cuerpo de simplemente 1.42m obviamente no poda
hacerlo. Gimiendo, Aria comenz a saltar arriba y abajo en un intento de alcanzar
la ventana. Sin embargo, derrib algunos de los postes de metal colgando encima,
y cayeron pesadamente sobre su cabeza. Cosechas lo que siembras.
En ese momento, desde la entrada principal
-C-con permiso
Shirayuki entr nerviosamente.
Despus de guardar los zapatos estndar de la Preparatoria Butei, con su largo
pelo negro que pareca formar una bufanda alrededor de su cuello, se inclin
profundamente 90 hacia m.
-A-a partir de ahora, estar a tu cuidado. Mi nombre es Hotogi Shirayuki.
Ya lo s
-T-todava tengo muy poca experiencia, as que por favor cuida de m!
-Uhte conozco desde hace ya mucho tiempo, por qu ests tan nerviosa?
-Ahuna vezuna vez pens en entrar a la habitacin dede Kin-chan entonces,
yode repente me puse realmente nerviosa
Haha, Shirayuki muestra una sonrisa avergonzada.
Nerviosa?
No entraste aqu blandiendo una espada japonesa hace dos das?
-Sobre eso, ya que me acabo de mudar, por qu no me dejas limpiar la casa?
Despus de todo, yo fui la que destruy este lugar.
Dice Shirayuki, entrando
Y mira a Aria que est instalando una sonda anti robos en la ventana de la cocina.
-Fufufu. Adems, hay basura desechable que necesita ser eliminada, sabes.


Usando la misma sonrisa de siempre, Shirayuki volvi su cabeza, y dijo esas
palabras con una voz igual a campanas de plata.
Sin comentarios.
Pero eso me recuerda,
-Shirayuki, slo no ms cuerdas de piano, de acuerdo?
Todava recordaba la trampa mortal en el armario que Aria mencion, as que
rpidamente le advert a Shirayuki.
Aunque, cuando haba terminado de hablar, sus grandes ojos, con esas largas
pestaas, se abrieron ampliamente.
-Cuerdas de piano? De qu ests hablando, Kin-chan?
As que va a actuar estpido.
Pero como sea, no quiero involucrarme con su guerra personal.
Valoro mi propia vida, despus de todo.

Ella es completamente diferente de una rica nia mimada que creci
completamente desprovista de cualquier necesidad de hacer las tareas del hogar,
la habilidad de Shirayuki en las tareas del hogar est en un nivel divino.
Ella tir toda la basura fuera de la habitacin que no pens que fuera posible
limpiar, us una aspiradora para limpiar lo que quedaba, y luego us masilla para
rellenar los agujeros de bala en las paredes y el piso, mientras tambin cambiaba
la alfombraen slo 3 horas, hizo que la habitacin se viera tan bien como si
fuera nueva.
Al final, tambin puso un Dianthus
1
japons en un florero, y lo puso en la
habitacin.
-Asombroso
Mir con asombro, mientras colocaba el armario de Paulonia que Shirayuki trajo,
junto a la pared.

1
Dianthus es un gnero de plantas de flor, nativa primordialmente de Europa y Asia. Coloquialmente se las
conoce como claveles y clavelinas.


Cuando quise ayudarla a limpiar, Shirayuki dijo inmediatamente No puedo dejar
que Kin-chan haga algo como esto! y se llev mi nico trabajo, as que lo nico
que puedo hacer es un trabajo manual como ste.
Justo en ese momento.
Viendo a Shirayuki entrar a la cocina, Aria rpidamente se lanz a mi lado.
-Kinji. Tienes que investigar ese armario apropiadamente, entendido? Podra ser
algo peligroso.
-Peligroso? Son pertenencias personales de Shirayuki, sabes.
-Pero alguien podra haber puesto algo dentro mientras era trasladado, verdad?
-Sabesa eso, a eso le llama paranoia.
-Artculo 7. Preprate con pesimismo. Acta con optimismo. Voy a salir al balcn
para colocar una trampa ahora, as que no ser capaz de hacerlo yo misma. Sin
embargo, si no investigas por m, me asegurar de hacerte un agujero ms tarde.
-Bien, bien.
-Slo di bien una vez!
Mi pattica lucha envi a Aria humeando al balcn junto a su caja de herramientas
mvil
Pero an as, contra mi voluntad, ms o menos investigu el alrededor del armario.
Por supuesto, no hay manera que podra tener algo peligroso.
Clic, cuando abr el cajn, vi varias cosmticos dentro.
Despus, abr otro
-?
Dentro, haba un montn de tela misteriosa.
Cada pieza de tela cuidadosamente doblada estaba all. Pero todas tenan un
pequeo doblez.
-?
La tela dentro estaba separada con etiquetas blancas de madera con Normal y
Victoria escrito en ellas, Normal era un blanco brillante, mientras Victoria era
un negro profundo.


Victoria?
Quieres decir que, esto es algn tipo de equipo?
Con ese pensamiento en mente; met mi mano para tomar una pieza de la tela
sospechosa.
Por su brillo, la ropa negra era 100% de seda, y era tan fina como una cuerda.
En la parte ms amplia de la ropa en forma de tringulo, la orilla estaba bordada
con hermosas flores de encaje.
Abr ligeramente la ropa que era tan delgada que casi se poda ver a travs de
ella
-!
Bang!
Me apresur a regresar la tela negra al armario, y cerr el cajn.
Peligroso
Parece que realmente haba algo peligroso.
Pero, era peligroso para m.
Porque la ropa dentro del cajn, pareca como si, fueratodo fuera ropa
interior!
Y me temo que eso era algo que mi hermano me ense cuando estaba vivo
una tanga. Junto con los pantalones cortos, cae bajo la categora de ropa interior
sexy!
Eesa chica, Shirayuki.
Ella normalmente acta de forma tan digna y refinadapero en secreto, lleva
este tipo de ropa interior?
Ahora que lo pienso, cuando estaba apuntando a su pecho, llevaba algo como
esto
Estoesto no es bueno.
Tienes que calmarte, Kinji.
Si entro en Modo Histeria ahoraentonces no actuara como un pervertido!?


-AhKin-chan, lo siento. Has trado el armario por m. Esto es parte de mi
equipaje, sabes
Escuchando el sonido viniendo de mi espalda, me volv furiosamente.
Sin darme cuenta, Shirayuki se me haba acercado hace algn tiempo. Shirayuki
estaba quitndose sus guantes blancos con entusiasmo, pareca como si estuviera
ponindose delantal de encaje con patrn de flores para ir a cocinar justo despus
que haba terminado la limpieza.
-Ah, esto, no, no hay problema. Al menos djame ayudarte a hacer algunas tareas
domsticas.
-Gracias, Kin-chanEres muy fuerte, Kin-chan. Como se esperaba de un chico.
Entrecerrando los ojos con alegra, pareca que Shirayuki no se haba dado cuenta
de mi comportamiento anterior.
Aunque, este delantal y falda
La perfecta curva femenina en su cintura era tan atractiva, no tena ms remedio
que mirarla.
Esto era diferente de Aria sin desarrollar, las caractersticas fsicas divinas de
Shirayuki son famosas entre los estudiantes.
De acuerdo con los estudiantes de tercero que la espiaron durante las clases de
natacin, la vista de Shirayuki en traje de bao rivaliza la apariencia de las
modelos de revistas.
Esto, esto no es bueno.
Casi imaginaba a Shirayuki usando Victoria delante de m, ahora mismo.
Si hubiera fantaseado sobre eso, incluso si es mi amiga de la infancia, estara
acabado.
Pensando en esto, inmediatamente yo
-Ahbueno, Aria te proteger por un momento. Tengo que salir.
-Eh, a dnde vas?
-S-simplemente voy a salir. No importa a dnde.
-Ahbien. Estoy siendo muy inquisitiva, lo siento.


Escuchando las palabras de la persona que quera escapar de este lugar
rpidamente, Shirayuki rpidamente se disculp.
Ah, gracias a Dios ella es tan gentil. Si slo fuera as todo el tiempo.

Debido a que no tena otro lugar donde ir, fui al nico restaurante familiar en Isla
Academia, Rokishii, para pasar el tiempo.
Mientras escuchaba la cancin Aru=Kata que sera utilizada para la ceremonia de
clausura del Adseard en mi telfono
Un puo sali de la nada y me golpe en la cabeza.
Me quite los auriculares y levant la vista, slo para ver a Aria elevndose sobre
m.
-Qu diablos ests haciendo aqu, Kinji!?
-Yotengo una razn para esto. En lugar de eso, por qu has salido t?
-Estoy ocupada capturando a un desertor. Esa es mi razn!
Aria sac un par de esposas de debajo de su falda.
Encantamientos latinos estn grabados cuidadosamente en la superficie de las
esposas plateadas; son para uso especial en contra de usuarios de habilidades.
Cuando estbamos en la comisara, las recordaba debido al precio tan elevado.
Sin embargo, ella sigui adelante y compr este tipo de cosas tambin?
-Soy un desertor? Qu hay de tu propio trabajo de guardaespaldas?
-Deje a Reki manejarlo.
-Reki?
-Se lo confi a ella. Ella montar guardia desde un edificio distante.
Aria se sent en el lado opuesto de la mesa.
Reki.
Su verdadero nombre es desconocido.
Este punto por s mismo es bastante raro, pero no slo eso, ella no habla, y no
tiene emociones o expresin. Esa chica similar a un robot perdi esas tres


cosasella fue la miembro de Snipe con la que resolvimos el incidente del
secuestro del autobs.
Ella es un genio que fue clasificada como rango S durante su primer ao, pero ella
tambin pas un da entero ejercitndose en la azotea de la escuela, y siempre
lleva esos grandes auriculares, escuchando no s qu. Ella es una chica que es
an ms difcil de entender que Aria.
As que Aria involucr a Reki tambin.
Dejndola ser un guardaespaldasmi cerebro est lleno de la imagen de una cruz
apuntando constantemente a Shirayuki.
-Sin embargo, le estamos pagando por su tiempo. Despus de todo, ha sido
elegida como la representante de Snipe por Japn en el Adseard, as que est
muy ocupada. Por lo que slo podemos contratar sus servicios por un corto tiempo.
De todos modos, no lo hara si t y yo protegemos a Shirayuki apropiadamente.
Oye, Oye! Ests escuchndome?
-N-no tires de mi odo! Slo estaba pensando en Reki, por supuesto que estaba
escuchando. Ademsno debera haber nadie que quiera lastimar a Shirayuki. No
vayas contratando personas al azar.
-Se ms serio, Kinji! Esta es una misin real.
-Por qu de repente quieres ser guardaespaldas de Shirayuki, de todos modos?
En mi enojo, dije bruscamente la pregunta que haba estado pensando desde ayer,
y Aria
Pata. Patapatata. Patata.
Comenz a guiar cada ojo por separado.
Es una seal de destellos.
El cdigo de seal de destellos es un sistema de seales usado cuando los Butei
tienen que comunicarse entre ellos sin revelar informacin a otros.
Se decodifica de la misma manera que el cdigo Morse
D-u-r-a-n-d-a-l-e-s-t--e-s-p-i-a-n-d-o-p-e-l-i-g-r-o
Durandal est espiando, peligro?
Qu significa eso?


Aria me hizo seas ligeramente. Yo discretamente me inclin hacia ella acercando
mi odohasta que alcanc el punto donde poda sentir su respiracin en mi odo.
Ella empez a hablar discretamente.
Maldicinno pens que incluso su respiracin tendra ese agridulce aroma.
Huele muy bien.
-Durandal es uno de los enemigos que aprisionaron a mi madre. Recuerdas el
hbil espadachn del que estaba hablando antes? Hay una posibilidad muy alta
que sea este tipo. Si podemos capturarlo con xito, la sentencia de mi madre
probablemente sera reducida a 635 aos. Si todo va bien, incluso podramos ser
capaces de hacer que la Corte Suprema retire los cargos.
Ah.
As que es esoah.
As que esa es la razn para esto?
Es por eso que pareci volverse una persona diferente, cuando escuch el
nombre de Durandal en Masters.
Apenas despus de que entend
Mi telfono comenz a sonar, como si alguien estuviera espiando realmente.
-?
Mir al telfono con la correa de Leopon
Era Shirayuki despus de todo.
-Bueno.
-Kin-chan. La cena estar lista pronto. Trat de hacer comida China hoy.
-Es as? Lo tengo, voy a volver inmediatamente.
-Ah. Voy a esperarte. Pero si ests con un amigo, est bien si regresas un poco
tarde.
-Ah
Me temo que si le digo que estoy con Aria en este momento, entonces se
molestar.
-No, estoy slo. Voy a volver de inmediato.


-Oye, estoy aqu tambin.
-Kin Kin-chan? Ahora, esa fue la voz de Aria?
Ugh.
Aria es muy torpe.
-Ah, Aria acaba de pasar.
-De qu ests hablando? Estaba hablando contigo hace un momento Eres un
idiota?
-Kin-chan
Siguiendo el rastro de la voz aterradora de Shirayuki
Chop
Vino el sonido de un cuchillo de cocina cortando rbanos blancos.
- Por qu ests mintindome?
E-esta voz me hace sentir que estoy viendo una pelcula de terror!
-Ahde acuerdo, est bien! Voy a regresar de inmediato!
Cerr mi telfono con un chasquido y tir fuertemente de una de las coletas
gemelas de Aria.
Mi ira fue ligeramente frenada or escuchar emitir a Aria un grito tan femenino.
Pero bueno, tan slo unos segundos despus, llev su taln a mi cabeza como
represalia.

Cuando regresamos, la mesa ya estaba completamente cubierta con comida china.
Haba arroz con langostinos fritos, camarones fritos, cerdo agridulce, fideos y mini
albndigas con salsa de ostra abuln. A juzgar por la cantidad, esto ya era un
festn, pero no slo eso, todos esos eran mis platos favoritos tambin.
Shirayuki trajo t de jazmn en una bandeja. Todava estaba usando su uniforme y
ese delantal, de pie delicadamente a mi lado en la mesa. Una vez que me vio
girarme, ya sea por intuicin o algo ms, dijo educadamente,
-Por favor come, Kin-chan. Hice todo esto para ti.


Viendo su expresin, que me pidi que comiera, tom un trozo de cerdo
agridulceMmm. Esto es muy bueno. Crujiente pero no grasoso.
Adems, este suave sabor dulce que parece envolver mi lengua va muy bien con
el vinagre dulce.
Shirayuki realmente es una experta cuando se trata de cocinar.
En cuanto a Aria, ella quiso hacer rollos de huevos fritos antes, pero slo logr
hacer que los huevos se volvieran una especie de pasta y al final, no pudo hacer
nada en absoluto. La diferencia en habilidad entre ellas es como la distancia entre
el cielo y la tierra. No, es ms como la distancia entre la estratsfera y el fondo de
la Fosa de Japn.
-E-est bueno?
-Est delicioso.
A pesar de que era un tipo de respuesta genrica, Shirayuki cubri la parte inferior
de su rostro con alegra y vergenza.
Y tambin pareca estar fantaseando sobre algo, ya que murmur, Estoy muy feliz,
mi marido Me pregunto de quin est hablando?
De todos modos
Aunque la comida es deliciosa, con alguien vindome comer as, en realidad no
puedo comer bien.
-Vamos Shirayuki, por qu no comes tambin? No tienes que preocuparte por m
todo el tiempo.
-E-eso esporque teresKin-chan.
-Qu tipo de respuesta es esa?
-Muy bien entonces.
Dice Shirayuki mientras se sienta, con una sonrisa avergonzada.
Sentada junto a ellaAria estaba cruzada de brazos, con su sien temblando.
-Oye, por qu no tengo nada de comida?
-Esto es para ti.
PAM


La voz de Shirayuki cay al cero absoluto, mientras colocaba un plato de arroz
delante de Aria.
Pegado dentro del plato haba un par de palillos que ni siquiera haban sido
separados todava.
-Qu se supone que significa esto!?
-Si tienes algo que decir, entonces supongo que podre liberarte de ser mi
guardaespaldas.
Aria comenz a rechinar los dientes y mirar a Shirayuki, que se gir con una
rabieta.
Al final, tom el arroz con cuidado.

Aria y yo estbamos luchando sobre qu hacer. Yo quera ir al cine a ver una
pelcula extranjera, pero ella quera ver un especial de dos horas de animales
fantsticos del espacio. Mientras estbamos haciendo eso
Shirayuki entr a la sala sosteniendo lo que pareca ser un mazo de cartas.
-Kin-chan, estasestas son cartas de adivinacin de Sacerdotisas
-Cartas de aadivinacin de Sacerdotisas?
-S, Kin-chan parece sentir curiosidad por el futuro, as que por qu no me dejas
adivinarlo para ti?
-AhEntonces, vamos a probar.
Sus predicciones son muy precisas y no har dao escucharlas.
Biolgicamente, Aria es una chica tambin, as que pareca estar bastante
interesada en la adivinacin tambin. Qu estn haciendo ustedes? dijo
mientras colocaba la grabadora para grabar el espectculo de animales. Despus
de terminar, tambin se apresur a nosotros.
Si podas grabarlo en primer lugar, por qu sientes la necesidad de luchar
conmigo?
-Kin-chan, qu te gustara que adivinara? Quieres que prediga tu futuro en el
romance, tu riqueza, tu futuro en el romance, tu salud, o incluso tu futuro en el
romance?


- Puedes predecir lo que va a pasar muchos aos despus, tal vez si voy a ir a
la universidad o un trabajo de oficina?
Despus de escuchar mi peticin, Shirayuki pareci suspirar por un momento,
pero inmediatamente mostr una sonrisa angelical, y respondi s, comenz a
colocar las cartas en una formacin de estrella, volteando algunas de las cartas.
Volver a tener una vida normal?
Ser capaz de transferirme a una preparatoria normal, y trabajar en una oficina
normal o ser un funcionario normal?
Con este pensamiento en mente, estaba dispuesto a incluso usar la adivinacin
como un medio para conseguir una respuesta.
-Entonces? Qu ves?
Escuchando la pregunta de Aria, los ojos de Shirayuki parecanque estaban
nublados.
-Qu pasa?
-Ugh, ahnada. Por lo que puedo ver, sers bendecido. Eso es genial, Kinji.
-Oye, es eso? No puedes adivinar algo ms especfico?
-A-ah, bueno, te vas a casar con una chica de pelo negroes broma.
Viendo la expresin de Shirayuki, su felicidad pareca bastante artificial.
Qu pasa?
Qu es lo que vio? Realmente tengo curiosidad ahora.
-Entonces es mi turno ahora!
Aria perdi la paciencia, y se estir sobre la mesa, por lo que con esos
movimientos, mi sesin de adivinacin fue tirada.
-Est bien si no te digo mi fecha de nacimiento, verdad? Soy Virgo.
-Ah~ qu inesperado.
Esas palabras casi enfurecieron a Aria, pero se contuvo y se sent en la mesa,
esperando un resultado.
Shirayuki recogi las cartas de mala gana, y volteo algunas de las cartas.


-Si pudiera describir tu destino en una frase, sera Sin sentido.
Superficialese era el estado de nimo que Shirayuki emita, y con esa frase
recogi sus cartas.
Obviamente no se molest en hacerlo bien.
-Espera! Hazlo apropiadamente! Eres una Sacerdotisa! Verdad?
-As que no confas en mi prediccin! No puedo perdonarte por eso!
-T-quieres-luchar!?
Crack, crack, crack
Poda sentir la intencin asesina mientras se vean a los ojos.
E-Esto no es bueno.
-Bien, ya que quieres luchar tanto, Aria, voy a someterte. Aunque no puedo usar
las artes secretas Hotogi, todava tengo una carta de triunfo.
Viendo que Shirayuki la estaba viendo hacia abajo por debajo de su flequillo, Aria
se puso de pie inmediatamente.
-Tambin tengo una carta de triunfoUu, no slo una, tengo dos!
-Yo tengo tres.
-Entonces yo tengo cuatro!
-Cinco.
-Infinito!
-Cllense ya! Por qu ustedes no pueden ni siquiera mantener la paz por la
adivinacin?!
Sin duda, el pacifismo debera ser la actitud adoptada por todos.
Intervine antes que la situacin escalara a una donde no sera capaz de hacer
nada, y las separ.
-Ugh!
Aria baj sus prpados para hacer una mueca, sac su lengua, y con algunos
Hmph azot la puerta de la sala.


Despus, por el Zizizizizi que se oa, pareca haber comenzado a revisar la casa
por cualquier actividad elctrica sospechosa usando el dispositivo inalmbrico que
haba tomado de Connect.
Yo, que me qued atrs, me rasqu la cabezay me volv hacia Shirayuki.
Shirayuki, con un Fu, se relaj.
-Aunque no quiero hablar mal de los dems.
Ella sigui recogiendo sus cartas
-Aria es una chica muy linda, pero es demasiado ruidosa. Adems de eso, ella no
entiende a Kin-chan en absoluto. Estaba actuando tan ruda con Kin-chan hace un
momentolos chicos pueden pensar que Aria es linda, pero yola odio.
Mientras deca todo esto.
Esta era la primera vez que haba escuchado a Shirayuki hablar mal de los
dems.
Shirayuki me mir.
Parece que quiere que critique a Aria tambin.
-Aria, eh?
En realidad, yo
Me di cuenta de algo, entre Aria y Shirayuki.
No estoy seguro si debera mencionarlo, pero al menos debera investigar un poco.
-T realmenteodias a Aria?
- Eh?
-Mm cmo lo digo? No entiendes a Aria bastante bien? Es difcil creer que
ustedes slo se han tratado por un corto tiempo. Ademsaunque puedo estar
equivocadopero creo, que nunca te has expresado as antes.
-
-Creo que, la Shirayuki que Aria ve, est mucho ms cerca a la verdadera t que
la que le muestras a todos los demsPor supuesto, no quiero que ustedes
luchen, pero el hecho de que discutes tanto significa que ustedes comparten
algunas partes en comn, verdad?


En principio, Shirayuki siempre ha sido una chica muy obediente.
Porque el mundo siempre ha visto a estas personas como buenas.
Por lo que todos piensan muy bien de Shirayuki. Esos maestros que no saben que
ella es una sacerdotisa armada, por supuesto les va a agradar, e incluso entre los
estudiantes, todos dependen de ella.
Pero esta humilde personalidad tiene sus defectos.
Al menos, eso es lo que pienso.
Como resultado, ese tipo de personalidad no deja lugar a lo que Shirayuki piensa
realmente.
Sin embargo, cuando Shirayuki est provocando a Aria, es cuando realmente
siento que su verdadera personalidad emerge.
-Kin-chan
Despus de un breve silencio, Shirayuki dijo suavemente eso, bajando la cabeza.
Bajo su flequillo, esos ojos con largas pestaas estaban cerrados.
-Realmente entiendes a la verdadera yo.
-Sobre esobueno, crecimos juntos despus de todo. Aunque diga eso,
algunas partes aun estn en blanco.
-Creo que t me entiendes ms de lo que yo me entiendo.
La voz de Shirayuki era muy suavey lentamente comenz a moverse
Mirndomese acerc como si nada hubiera pasado.
-Ariaella, groseramente se entrometi en el mundo mo y de Kin-chan. Igual que
una bala.
Tal mundo existe?
-No slo eso, se atrevi a enfrentarme mientras estaba usando todo mi poder, y
an as se neg a retroceder un paso. Es como t dices Kin-chan, aunque la odio
totalmente, en cierto modo, creo quees una chica increble.
Whoa
Como pensaba, Shirayuki no slo odia a Aria, tambin alberga algunos otros
sentimientos complejos hacia ella.


-Pero, precisamente por esoNo voy a permitir que se robe a Kin-chan.
Porqueella es tan hermosa.
-Esto no tiene nada que ver con robarme. No te dije que Aria y yo slo somos
un equipo Butei? Una vez que terminemos la tarea que acordamos, vamos a
decirnos adis. As no es como sueles ser, ya que eres mi amiga de la infancia.
-Amiga de la infanciasoy tu amiga de la infancia.
Su rostro fruncido de repente volvi a brillar. No estoy seguro qu tipo de tcnicas
especiales usa mientras est sentada, pero se haba movido a mi lado sin hacer
ruido.
Oye, oye, nuestros hombros se van a tocar! No, ya estn tocndose!
-Kin-chan siempre me ha entendido desde hace mucho, mucho tiempo. Desde la
poca cuando todava tena prohibido dejar el santuario Hotogi, recuerdo todas las
cosas buenas que has hecho por mpor eso, me siento muy afortunada.
Diciendo esas cosas como si estuviera en trance, Shirayuki sutilmente inclin la
cabeza hacia m.
Ese suave y sedoso pelo se envolvi ligeramente en mi brazo.
Adems, emite una suave fragancia de bano.
-AhAhora que lo pienso, hubo una ocasin como esta antes.
Cuando tena alrededor de 4 o 5 aos, me aloj en un bosque por un tiempo
debido al trabajo de mi hermano.
Y en las afueras de ese bosque, llegu a conocer a Shirayuki.
En ese tiempo, por alguna razn, Shirayuki tena prohibido salir del santuario
Hotogi, y ella obedientemente sigui esa ley.
Debido a eso, ella tena mucho miedo de los extraos, y cuando me conoci
estaba realmente asustada. Sin embargo, pronto nos acercamos el uno al otro, y
me dej participar en los juegos de todas las otras pequeas sacerdotisas Hotogi.
-Y cuando tuve la oportunidad de ver los fuegos artificiales con Kin-chanestaba
tan feliz
Shirayuki, que finalmente haba logrado descansar su cabeza en mi hombro,
sigui recordando.


-En esa ocasin, Kin-chan estaba tan emocionado porque los fuegos artificiales en
la ciudad eran tan grandes y me llev a los fuegos artificiales con l. Esa fue la
primera vez que sal del santuario desde que era consciente.
-Aheso. No cre que recordaras ese tipo de cosas tan claramente.
Recuerdo quedespus de eso, fuimos regaados duramente por los adultos, y
Shirayuki fue encerrada dentro de un almacn.
-Aunque fuiste castigado tan duro, an viniste a Hotogi para jugar conmigo.
-Fue debido al trabajo de mi hermano que fui all. No haba otros nios de mi edad
por ah.
A qu jugamos en ese entonces? Recuerdo que cuando suger jugar ftbol,
todas las dems sacerdotisas se negaron firmemente, por lo que podramos hacer
cosas como jugar a la casita, origami, o Kagome Kagome
2
.
Kagome Kagome, el ave en la jaula.
Todava recuerdo ese canto infantil.
Y tambin a mi hermano, que apod a Shirayuki y las otras sacerdotisas Aves
Enjauladas por lstima.

Estoy en la reunin del Comit de Preparacin del Adseard, soando sobre Aria.
Recientemente ha estado trabajando duro para reunir informacin sobre Durandal,
y ha estado corriendo por todos lados. Si hay cualquier tipo de disturbio en la
noche, saltar inmediatamente y sacar sus pistolas gemelas, mientras mira a
todas partes. Sin embargo, debido a que ni siquiera poda detectar la presencia de
ningn enemigo, y debido a la presin de vivir con Shirayuki como un pariente,
siempre estaba de mal humor.
-Hotogi-chan, vas a participar, verdad? Al menos nete al Aru=Kata de la
ceremonia de clausura.
-S. Ya reservamos un lugar para ti tambin.

2
Kagome, kagome () es una cancin infantil y un juego tradicional japons. El juego consiste
en que un nio es elegido como el Oni y debe sentarse con los ojos cubiertos en medio de un crculo
formado por los dems participantes, como una ronda. Los dems nios unen sus manos y caminan en
crculo alrededor del oni mientras cantan la cancin del juego. Cuando la cancin termina, el oni habla y
pronuncia el nombre de la persona que se encuentre detrs de l en ese momento. Si acierta, esa persona
cambiar de rol con el oni.


La Preparatoria Butei es una preparatoria despus de todo, as que tiene un
consejo de estudiantes.
Aunque segn las reglas de la escuela, todos los puestos en el consejo de
estudiantes estn ocupados por chicas.
La razn es que hubo un tiempo en que el consejo de estudiantes estaba formado
por chicos. Al final, hubo una guerra sobre las finanzas del consejo de estudiantes.
No hay esperanza para esta escuela.
Como resultado, el Comit de Preparacin del Adseard se compone
completamente de personas del consejo de estudiantes.
Por qu vendra a esta aburrida y peligrosa (todas ellas son chicas) reunin,
preguntas? Por supuesto es porque Aria me orden proteger a Shirayuki.
-Hotogi-chan es tan bonita, sin duda vas a causar una buena impresin con los
medios de comunicacin.
-As es. Sin duda va a incrementar el prestigio de la Preparatoria Butei. No, de
todos los Butei!
-Adems, eres la persona a la que se le ocurri la coreografaas que no
tendras ningn problema actuando el Aru=Kata, verdad?
Escuchando lo que esas chicas estaban diciendo, mir a Shirayuki.
-Ah, peropor favor slo djenme trabajar detrs del escenario.
Shirayuki atrap mis ojos, que estaban tratando de transmitir el mensaje: Acaba
las cosas, ya han hablado de los ms importantes, ahora todo es una charla.
No estoy seguro si fue telepata, pero,
-No tengo mucho tiempo, as que esto debera ser todo.
Shirayuki anunci a la clase con voz clara.
En estos momentos, la voz de Shirayuki es muy melodiosa, y en verdad emite una
sensacin de fiabilidad.
Si Aria era una Seiyuu, entonces Shirayuki sera una locutora.
Mientras estaba pensando en estas cosas ociosamente, bostec y me levant.
A pesar de que la reunin acababa de terminar, todas las chicas haban
comenzado a ser ruidosas de nuevo.


-Oye, quieres ir a Odaiba despus de esto?
-Ah, buena idea!
-Yo tambin voy a ir! Escuch que Marui fue renovado recientemente.
-Genial! Estaba pensando en conseguir una nueva minifalda de verano!
-Una vez que mencionaste Odaiba record algo! El pino de azcar de Estella
est en oferta hoy!
-Haha, lo nico ms importante que el atractivo para ti es tu apetito! Como era de
esperar de una Butei que no tiene relacin con los hombres!
Ahaha, exactamente!
Aunque,
Incluso si pretenden tener unas sonrisas tan lindas e inocentes
Realmente no puedo soportar este tipo de cosas.
La razn por la que no tienen relaciones con hombres es eso bajo sus faldas,
llevan armasAs es, me di cuenta.
-Hotogi-chan, por qu no vienes con nosotras? Quieres venir a ver los nuevos
diseos de verano?
Shirayuki, que fue invitada por una alumna de primero, la mir inexpresivamente.
-Ah, bien, tengo que ir a casa, todava tengo que hacer algo de trabajo del SSR, y
tengo que hacer la gua para el Adseard
Escuchando lo que Shirayuki dijo, las chicas bajaron la cabeza y
-Como se esperaba de la Presidenta. Es tan trabajadora
-Hotogi-chan en verdad no sabes lo que significa estar cansada.
-Ella es como la mujer maravilla
Alagaron a Shirayuki. Pero no estaban siendo sarcsticas en absoluto, hablaban
con verdadero respeto.
Pero
Al mismo tiempo, sent que haba un abismo infranqueable entre ellas y Shirayuki.


Shirayuki y yo caminbamos a casa en la puesta de sol
El comit estaba muy cerca al dormitorio de chicos, as que fuimos y regresamos a
pie.
Aunque normalmente no me gusta caminar a casa con chicas, esta vez es una
excepcin. Despus de todo, soy su guardaespaldas, as que en realidad no
puedo hacer nada al respecto.
Adems, si Aria escuchara que dej ir a casa a Shirayuki sola, definitivamente
llenara mi cuerpo con agujeros.
-E-estaba muy nerviosa hoy, con Kin-chan vindome todo el tiempo. Cmolo
hice?
Shirayuki, que estaba cargando su bolsa delante de ella con las dos manos,
pareca muy avergonzada. Sin embargo, su expresin pareca mostrar que en su
corazn estaba realmente feliz de que pudiramos caminar a casa juntos.
-Creo que todas confan realmente en ti, no es as?
Escuchando mi respuesta indirecta, la cara de Shirayuki se sonroj con un color
que recordaba a un Hakama
3
escarlata, y baj la cabeza.
-F-fuia-alagada porKin-chan
Se dijo a s misma.
Oye, deberas mirar al frente cuando caminas.
Mira, acabas de chocar con un poste telefnico.
-De todos modos, vas a ser una de las porristas que participe en el Aru=Kata?
Todos quieren que lo hagas.
-N-no puedo. Cmo podra? Ser una porristael papel debe ir con una chica
ms linda y alegre. Una chica humilde como yo slo manchara la reputacin de la
Preparatorio Butei.
-Tno deberas menospreciarte as, sabes. Es un mal hbito. Slo necesitas
pretender ser alegre mientras estas en el escenario, cierto? Incluso podras

3
El hakama () es un pantaln largo con pliegues (cinco por delante y dos por detrs) creado sobre todo
para usar sobre el kimono cuando se cabalgaba para proteger las piernas.


ponerte realmente feliz mientras ests en el escenario, sabes. Slo confa en ti, y
deja que todos vean a la verdadera t.
-Pero
-Podra ser que tienes miedo de Durandal? Ese tipo de cosas no existen. No
sers atacada por l.
-Slo entiendo. Durandalno existepero todava no puedo hacerlo.
-Por qu?
-Los Hotogi se enfurecern.
Los Hotogi.
Lo que Shirayuki quiere decir es el santuario Hotogi
Es decir su familia.
-Por qu se enojaran por este tipo de cosas?
La he escuchado decir esta excusa varias veces, as que ya tengo alguna idea
El santuario Hotogi puso varias restricciones en Shirayuki a cambio de dejarla
asistir a una preparatoria en Tokio.
Ellos dicen que esas medidas son para ayudar a conservar la etiqueta, pero en
verdad, es realmente slo un conjunto de restricciones molestas.
-Yono puedo mostrarme delante de muchas personas,
Shirayuki dijo tercamente.
No dio una razn, y slo sigui negndose.
Por su reaccin, parece que es imposible lograr que participe.
-Cuando esa chica de primero del comit te invit a Odaiba, tambin te
negaste a causa de los Hotogi?
No cre que fuera as, pero pregunt.
-S.
-Oye ahora
-Sino tengo permiso, no se me permite dejar el santuario o la escuela.


Oye qu es eso?
Incluso si es tu familia, no pueden prohibirte salir, verdad?
Esto es demasiadohasta el punto de violar los derechos humanos.
Cuando estaba a punto de decirlo, me di cuenta de algo acerca de Shirayuki
-Las Sacerdotisas de Hotogi son Sacerdotisas Armadas. Desde el momento que
nacemos hasta el momento que morimos, nuestros cuerpos y almas pertenecen a
los Hotogi.
Dijo simplemente, como si hablara para s misma.
-A travs de las generaciones nuestra raznes ser Sacerdotisas de Hotogi. Esto
ha sido escrito en piedra. Por supuesto, si lo necesitamos, iremos a otros
santuarios, y tambin vamos a recibir una educacin modernapero slo al nivel
ms bajo. Los Hotogi se opusieron firmemente a algo tan simple como ir a la
Preparatoria Butei.
-Pero no lo has dejado ya? Ya no hay necesidad de seguir esas viejas
costumbres. Ya has entrado a la preparatoria, cmo puedes aceptar simplemente
sus reprimendas como una nia buena?
-
-Est bien si no haces la cena esta noche. Deberas reunirte con las chicas en
Odaiba.
-E-est bien. Ademssiempre he pensado queera muy aterrador el exterior.
La lnea de visin de Shirayuki baj.
-Aterrador? Marui? No es slo una tienda normal de ropa?
-Perodurante la primaria y la secundaria, slo fui a la Academia Miko.
Academia Miko.
Es una especie de colegio de teologa, una escuela para chicas a las que las
sacerdotisas ricas van.
-As que nuncahe salido de compras, o incluso he ido a comer. Yono tengo la
confianza de salir con todos en pblico.
- Confianza?


-Ellas saben cosas de las que no tengo ni idea. Si no est relacionado con la
escuela, no hay manera que pudiera participar en la conversacin. Bocadillos,
Karaoke, Series de TVno s nada de lo que es popular. Ellasno van a
entender.
-Shirayuki
-Pero est bien, ya que tengo a Kin-chan a mi lado. Kin-chan es el nico que
puede entenderme. Eres el nico que puede aceptar completamente a la
verdadera yo, como en aquel entonces. As que eso es todo lo que necesito. Estoy
satisfecha con esto.
Shirayuki
Shirayuki.
T.
No eresexactamente igual que en aquel entonces?
Ya has dejado a los Hotogi muy atrsy sin embargo, todava,
Eres sloun ave enjaulada.

Esa noche, tom una ducha y me sequ, luego me puse mis pantalones y apagu
la luz.
No me puse la camisay mir mi reloj.
Ya eran las 10:00 PM.
Parece que Aria no haba regresado todava. En la tarde mand un mensaje
diciendo que iba a Lezzad, supongo que todava estaba buscando noticias sobre
Durandal.
A pesar de que ya no necesitaba hacer ningn ejercicio matutino debido a mi
deber como guardaespaldas de Shirayuki, Aria anunci A partir de ahora, te har
ataques furtivos como entrenamiento, y ella realmente lanza un ataque sorpresa
de vez en cuando.
Todava era incapaz de capturar el borde a la perfeccin, pero estaba obstinado
en ello.
Mientras estaba pensando en esto y secando mi cabeza


Tap, tap, tap
Escuch pasos suaves y rpidos desde el pasillo.
Por alguna razn, esos pasos suenan asustados.
-?
Qu est pasando?
Me gir automticamente hacia las cortinas del vestuario
- Kin-chan! Qu pasa!?

Las cortinas del vestuario se abrieron por completo!
Y la persona que las abri, fue Shirayuki en su traje de Miko.
Por alguna razn, tena una expresin asustada, y sus ojos estaban abiertos como
grandes crculos.
-Eh, eh!?
Sobre esto.
Esta situacin.
Normalmente; en realidad, ya no tengo idea de lo que es normal; como un hombre
y una mujer, no deberan estar cambiadas nuestras posiciones?
-Q-qu est pasando?
-Uh, pe-pero, Kin-chantu lla-llamada.
- Llamada?
-Me di-dijiste que viniera inmediatamente, y luego se desconect de repente.
-No te llam!
-Podra haber sido Kin-chan, aunque era un nmero desconocido, pero dijiste
Estoy en la ducha!
De ninguna manera.
Debe estar imaginndose esto.


-Cmo podra ducharme y hacer una llamada al mismo tiempo!? Por qu hara
algo extrao como eso!?
-P-pero, la lla-lla-llama!
Pareca que Shirayuki se acababa de dar cuenta de que estaba medio desnudo, y
su mirada baj de mi cara, a mi clavcula, a mi pecho, a mi ombligotodo el
camino hacia abajo. Sin embargo, su cara pareca estar ponindose plido de
abajo hacia arriba, como si hubiera superado alguna especie de capacidad lmite,
y con un Fu su cara se volvi rojo brillante.
Adems, pareca que se estaba hiperventilando, debido a sus largas y profundas
respiraciones.
-Vete!
Vete?
-Lo siento!!
Con un salto extrao inimaginable, se inclin hacia atrs en un ngulo oblicuo.
Pareci adoptar una postura en el aire, mientras arrojaba su Hakama y sus
mangas, y aterriz de rodillas en el suelo con un PAM!
-L-l-l-lo siento, lo siento, lo siento!
Estaba acurrucada en una bola, y pareca que estaba a punto de salirle humo de
los odos, viendo lo roja que estaba su cara.
Pareca que haba sacudido su cabeza con demasiada fuerza, y sus ojos estaban
girando.
-Kin-chan estaba duchndose! As que imagin a Kin-chan desnudo! Es-estaba
practicando mi Kidoujutsu
4
, y olvid completamente que estabas en la ducha, esa
es la verdad!
-N-no te pregunt eso!
-Pero, una vez que lo imagin, comenc a hiperventilar! P-por favor perdname!
Shirayuki es una chica mala! Estaba fingiendo ser buena, pero en realidad soy
una chica mala que fantasea cosas que no debera! Soy una chica que tiene que
ponerse 10 capas de piel de gato
5
! Pero mi corazn todava es tan sucio@#%!

4
Literalmente Artes del Camino del Demonio.
5
Fingir actuar bien delante de otros.


Esto no es bueno.
-Ah, oye
Si sigo dejando que se vuelva loca as, la Shirayuki ligeramente anormal se
volver verdaderamente anormal.
Pensando de esta manera, me arrodille en una rodilla delante de ella.
-Muy bien, est bien. Est bien. Es slo alguien marcando el nmero equivocado.
No hay necesidad de disculparse de esta manera.
Aunque hice eso en un intento de calmarla
Parece que acercarme a ella medio desnudo era muy estpido.
Shirayuki PAM
Inconscientemente us sus manos para cubrirse los ojos.
Pero pareca como si estuviera espiando mi pecho por entre sus dedos
Y,
-Es un empate!
De repente grit al azar.
Despus que Shirayuki quit sus manos de su cara, vi que estaba completamente
roja, como si tuviera fiebre.
Pero, qu est pasando? Se siente como si se estuviera calentando. Eres una
estufa?
-Un empate? Qu empate?
Escuchando m pregunta
Shirayuki exhibi las acciones que hace cuando su cerebro tiene un corto circuito.
-Si Kin-chan me ve cambindome tambin, ser justo!
-Eh?
Su mano derecha ya haba agarrado el cuello de su traje blanco.


Su mano izquierda sac el obi
6
sosteniendo su Hakama.
Shirayuki, como si no pudiera soportar la sensacin de su ropa por ms tiempo
Comenz a quitarse todas sus ropas de Miko!
-E-espera, espera, espera! Esto no es justo para nada! No te desnudes!
Grite apresuradamente mientras pona sus ropas.
-Tengo que desnudarme, tengo que desnudarme, tengo que desnudarme!
Est bien! Est bien si se trata de Kin-chan-sama! No me importa en absoluto!
As que no te preocupes!
C-cmo podra dejar que te desnudes?!
Si veo Victoria de nuevo, sin duda voy a entrar al Modo Histeria!
As que us toda mi fuerza para ponerle su traje y su Hakama.
-Alto, Kin-chan! Sultame!
Dijo Shirayuki.
-Deja de luchar!
Dije.
-Estoy de vuelta
Dijo Aria.

Aria?
Oh. Mierda.

6
El obi () es una faja ancha de tela fuerte que se lleva sobre el kimono, se ata a la espalda de distintas
formas.



De las manos de Aria, que regres a esta horrible situacin de desesperacin
extrema, cay una bolsa de papel.
Un bollo de melocotn Matsumoto, sali de ella,
Y golpe la calceta blanca de Shirayuki, mientras todava estaba enredada
conmigo.
Al ver la aparicin de Aria, Shirayuki grit de inmediato, y arregl la parte inferior
de sus ropas de Miko.
Sus ojos negros estaban llorosos, y toda la ropa en su torso estaba
desordenada.
Adems de esto, todava estaba agarrando sus ropas, con mi pecho todava
desnudo.
Y el toque final fueron las palabras que dijimos antes. Alto, Kin-chan!
Sultame! Deja de luchar!
-Tt, t, t, t
La voz de Aria de repente se volvi la voz de un len.
Clic.
Meti sus delicadas manos a los lados de su falda.
-Idiota Kinji!!
Bang, Bang!!
Sin ninguna advertencia, las M1911 negra y plateada dispararon balas .45 ACP
7
!
-Whoa?
Las balas que se dirigan a un lado de mis pies, de repente rebotaron hacia m.
Espera! Espera, espera!
No estoy usando un chaleco antibalas en este momento, estoy desnudo!
-T-t-te dejo solo por un momento, y esto es lo que sucede? T, t! Obsceno
pervertido! Muere!
Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!

7
Municin para las M1911.


Junto a la furiosa voz de Aria llegaron las balas, continuamente golpeando el suelo
a mis pies.
-Espera! Espera un momento! Djame explicar!
Segu esquivando hacia atrs, mientras las balas de Aria acribillaban el suelo
delante de m.
-Bastardo! En-realidad-eres-una-be, bestia! Insecto! Germen!
Bang! Bang! Bang! Bang!
Las pistolas gemelas de Aria disparaban continuamente hacia m, y golpeaban el
suelo bajo mis pies con un fuerte ruido.
Finalmente, fui arrinconado en el balcn.
Ya n-no puedo escapar a ningn lugar!
Detrs de m est la Baha de Tokio!
-T, t-t-t, despus de abusar de m, vas tras Shirayuki!? T-t-t gran
pervertido!
Clic Clic! las pistolas gemelas de Aria finalmente me estn apuntando.
Q-qu hago, Kinji!?
Incluso si me escondo en uno de los armarios, definitivamente va a arrojarme por
la ventana!
-N-no es as, Aria! Admite la derrota!
Escuchando las extraas palabras de Shirayuki, Aria frunci las cejas y gir su
cabeza.
-A-a-admitir qu derrota?
Dijo Aria, mostrando sus colmillos. Shirayuki respondi,
-Eso no fue que Kin-chan me obligara! Lo consentimos los dos!
-U-ustedes qu?
-As es! Yo era la que quera desnudarse! As que Kin-chan no est mal!
-Que-queras desnudarte! Q-qu-qu estaban haciendo los dos!?


Con un Heh!, Shirayuki arrebat las pistolas de las garras de la confundida Aria.
A-aunque lo que Shirayuki estaba diciendo era un pocopero como sea, bien
hecho Shirayuki! Sigue as!
-P-pero aunque sea de mutuo acuerdo, e incluso si no!
Inhalando y exhalando, la sonrojada Aria carg hacia los brazos de Shirayuki.
BAM!
Las dos cayeron de espaldas al suelo.
-Ah!
-Kinji! E-eso est prohibido para un guardaespaldas!
Aria grit eso mientras mostraba sus colmillos, y salt encima de Shirayuki hacia
m.
-S-si tuvieran una relacin, estara bien! Pe-pero hacer este tipo de cosas con tu
clienteeres un fracaso como Butei! Fallaste completamente!
Aria grit con una voz lo suficientemente aguda para romper el vidrio,
-Voy a hacerte algunos agujeros!
Bang, Bang, Bang, Bang, Bang, Bang!
Las pistolas en sus manos escupieron insensiblemente lenguas de fuego hacia
m!
-!
Salt del balcn de dormitorio de chicos, y us el cable en el obi para colgar en el
aire como una araa.
Estoy colgando de un hilo del destinoliteralmente.
Acababa de pensar esto cuando,
-Ve a enfriar tu cabeza caliente! No voy a tirarte un salvavidas!
Bang!
El cable atndome al balcn fue roto por una bala de Aria que gritaba, y ca
directamente a la red de seguridad.


Splash!
Cuando recuper la consciencia, ya haba cado en la Baha de Tokio.

Guardaespaldas
No se les permite tener una relacin profunda con sus clientes.
Esta es la base de los fundamentos, e incluso est escrito en los libros de texto de
Asalto.
La razn es que, si un guardaespaldas se pone demasiado cmodo con su cliente
(a), estar demasiado relajado, y en el caso de una emergencia real, sus
decisiones sern defectuosas.
Sin embargo, este trabajo slo fue tomado debido a los sobresaltados Masters, y
es ms como jugar al guardaespaldas, que un trabajo real.
Pero Aria, que se agit mucho cuando escuch el nombre de Durandal, me hizo
tomar todo esto en serio, e incluso se enoj cuando no cumpl sus expectativas.
Es realmente molesto.
Por lo tanto.
Despus del incidente con Shirayuki despus de la ducha, yo, que ya estaba
cansado, ca en la Baha de Tokio, y
Cog un resfriado.
Y esa maana, a pesar de que Aria dijo, qu intil, cuando vio que estaba tan
inestable, con un termmetro pegado en mi bocano me atac como de
costumbre.
Shirayuki estaba muy preocupada y quera cuidar de m, incluso si eso significaba
que tena que saltarse la escuela. Sin embargo, pens que no haba necesidad de
tomar medidas tan extremas, y le dije que fuera a la escuela, para bien o para mal.
Cuando se haban ido, lo nico que poda hacer era estar en mi cama.
Mi temperatura ya se haba elevado a casi 38C.
Aunque a veces no me senta tan mal, en este momento casi no poda soportar el
dolor.


Parece que aumentar mi temperatura era la ltima defensa de mi cuerpo contra
los virus, y mi consciencia lentamente se nubl.
No estoy seguro de cunto tiempo estuve recostado
Probablemente era alrededor del medioda.
Alguien entr.
Pareca como si quisiera revisar mi estadoas que, probablemente era Shirayuki.
Estaba tan cansado que ni siquiera poda reunir la fuerza para hacer un sonido,
por lo que segu acostado.
Y en mi frente que arda
Haba, como si revisara mi temperaturala mano de alguien.
Era unamano muy suave.

Cuando me despert, ya eran las 2:00 de la tarde.
El termmetro marcaba que mi temperatura todava era de 38C, pero pareca que
me haba adaptado ligeramente, ya que estaba mucho ms cmodo.
-
Solo en la habitacin, lentamente me sent.
Estaba realmente sediento. Probablemente debido a que haba sudado mucho.
Me levant para buscar agua y tambaleandosal de mi habitacin, pero cuando
quise cerrar la puerta mmm?
De repente sent una bolsa que haba sido colgada en el exterior de la puerta.
-?
La abr con cuidado, y me di cuenta que dentro estaba el producto de Yamato el
Jarabe de Pueraria Especial.
Envuelto dentro de algunos envases antiguos para m, cuyo cuerpo no era muy
afectado por las medicinas, este medicamento para el resfriado en particular tena
un efecto sorprendente.
Shirayuki, eh?


Ella realmente, me entiende.
Pero, esta medicinase la he mencionado antes, verdad? Como sea, a quin le
importa.

Como era de esperar del Jarabe de Pueraria Especial.
Gracias a sus efectos sorprendentes, cuando me despert de nuevo, mi
temperatura haba regresado a la normalidad.
Ya era de noche, y estaba a punto de salir de mi habitacin, pero me top con
Shirayuki que acababa de entrar.
-Ah, Kin-chan. T resfriado est bien?
-S. La fiebre ha disminuido, y mi cabeza ya no me duele.
-Eso es genialeso es genialSniffWhaa
-No llores por algo tan pequeo como esto.
-S.
Shirayuki se sec las lgrimas, e inmediatamente mostr su brillante sonrisa de
nuevo.
-Todo esto es gracias al Jarabe de Pueraria Especial que compraste. Tom un
poco y me dorm, y ahora estoy bien de nuevo.
-Eh? Yopensaba que a Kin-chan no le gustaba la medicina, as que iba a hacer
un poco de comida medicinal para ti
-Qu? T eres la que compr eso, verdad? Lo siento por eso. Ese jarabe slo
se puede comprar en algunas sucias farmacias en lo profundo de Ameyoko. Debe
haber sido aterrador para una chica ir sola. Gracias por eso.
-Ehah.
Los dedos blancos como la nieve de Shirayuki estaban cubriendo su bocacomo
si estuviera pensando en algo
-Uuum.
y as, huy de mi vista.


En las instalaciones de Asalto, que parecan un gimnasio, llevaba una guitarra
elctrica que contrastaba conmigo completamente.
Hoy era el ensayo de la ceremonia de clausura del Adseard, as que yo, que fui
obligado por Aria a unirme a la actuacin del Aru=Kata, estaba tocando una DC59
prestada.
-Id like to thank the person
Yo no era el cantante, slo era parte del coro de intrpretes.
Me met en la Preparatoria Butei afiliado a la Secundaria, y haba practicado un
poco all, adems la cancin slo era de alrededor de 2 minutos. Sumado a esto,
Shiranui estaba all, y sus habilidades eran excelentes, as que el ensayo no fue
muy difcilpero todava no me senta cmodo. Sorprendentemente, las
instalaciones de Asalto estaban siendo usadas con fines pacficos, lo cual era un
poco triste.
Frente a Muto, que deseaba mostrar sus habilidades en la batera, estaba Aria y
las otras chicas con pompones, practicando su rutina.
Sus cortas faldas revoloteaban junto a sus rpidos movimientos de baile.
Maldicin.
Por qu todas tienen que usar ese tipo de cosas? A pesar de que Muto dijo que
esta era una oportunidad anual para un festn para la vista, para m esto era un
espectculo aterrador.
Porque si no soy cuidadoso, definitivamente entrar en el Modo Histeria.
Slo voy a concentrarme en mis propias manos entonces.
-Est bien, esto debera ser suficiente por hoy. Gracias por el duro trabajo a todos.
Anunci Shirayuki, al igual que un maestro, y las chicas se dispersaron.
Aunque estaba muy aliviado, no quera quedarme en un lugar lleno del aroma de
chicasas que de inmediato recog mi guitarra, y sub las escaleras hasta el
techo.
El clima era agradable y soleado.
La luz del sol estaba realmente caliente.
El clima es realmente increble.


Pensando de esta manera, me acost sobre mi espalda.
Inhal profundamente la fresca brisa de primavera.
Ahhesto es muy cmodo.
El viento de Mayo es el mejor realmente.
Mientras apreciaba el sol de primavera,
El viento pareca tener un dulce aroma, que recuerda a la gardenia.
-?
Automticamente abr los ojos y,
PAM!
Mi paraso se convirti en el infierno.
Una zapatilla blanca cay sobre mi cara.
-Eh!?
Esta vez, esa pequea zapatilla se levant con una patada, pero logr esquivar
girando la cabeza.
BAM!
-Deja de holgazanear! Ve a proteger a Shirayuki, pedazo de basura!
Con un pie haciendo ruido en mi odo, Aria se puso encima de m con su traje de
porrista.
Sus manos, sosteniendo pompones, estaban en su cintura, y estaba muy
enojada.
-A-Aria?
Nunca pens que me seguira hasta aqu.
La mir en seal de protesta, y me sent
- Mmm?
Whoa.
Aria, muy diferente a sus anteriores movimientos de porrista, estir su pierna
derecha hasta arriba, hasta que toc su cabeza.


El resplandor del sol escondi esa pierna en las sombras.
Hah, entiendo.
Est usando su pierna para ensearme a Capturar el Borde!
Al entender esto, me prepar para bloquear golpe con el taln.
PAM!
Pero mis manos slo lograron aplaudir por encima de la pantorrilla de Aria
Ese pie de 21cm sigui su inexorable camino, y descendi sobre mi cabeza.
BAM
Ca al suelo de nuevo.
No puedo tomar estoAria-sama, perdname.
Aunque ya estoy acostumbrado a ser pateado por nuestro entrenamiento de
batalla en Asalto, si contraataco ahora definitivamente ser asesinado.
A mi lado, Aria enderez su pecho plano,
-No sirve de nada. Capturar el Borde al menos ten xito una vez! No estoy aqu
para jugar contigo, sabes!?
Mostr sus colmillos mientras me miraba.
-E-eso
Me frot la cabeza con una mano, y me levant otra vez.
-T, si realmente quieres ser mi compaera, entonces piensa por favor en mi
condicin. Sera tan malo dejarme descansar un rato? Estaba enfermo. Y la
razn por la que me enferm en primer lugar fue debido a que una idiota me
empuj hacia la fra y sucia Baha de Tokio por la noche!
Escuchando mi voz enojada, Aria dijo,
-Eme disculp por eso. Creo que me sobrepas
Esos ojos rojos se giraron, y miraron a un lado.
Esa linda expresin, me hace
Querer ayudarla instintivamente.


-Bueno, no hablemos ms de mi resfriado. Despus de todo se volvi mejor
despus que Shirayuki me dio el Jarabe de Pueraria Especial.
-Eh?
Escuchando mis palabras, la cabeza de Aria inmediatamente se volvi hacia atrs,
y sus ojos estaban muy abiertos por la sorpresa.
Qu pasa con esa reaccin?
Lo que acabo de decir no es de extraar en absoluto, verdad?
-E-esoyo
Empez a murmurar algo, y yo frunc las cejas y mostr una expresin confundida,
como si le pidiera aclararlo.
Pero Aria cerr su boca, y pareca que no iba a pronunciar otra palabra.
- Qu pasa? Slo ese tipo de medicina tendr algn efecto en m. No te lo
dije antes? No estoy seguro si Shirayuki lo saba, pero la compr por m.
Con mi spera explicacin, la boca de Ariase abri,
- Shirayuki te dijo eso?
Me pregunt.
-Mm? S.
-

Qu est pasando?
Por qu no dice nada?
-Co-como sea, siempre que ests mejor. Soy una noble, puedo tolerar este tipo de
cosas.
-?
Qu acab de decir? Qu enloquecera lo suficiente a Aria que necesitara
contenerse?
Realmente no entiendo esto en absoluto


-Un noble no se jacta de sus logros. Porque eso es extremadamente feo. Incluso
si sus logros son asumidos por alguien ms.
-Qu se supone que significa eso? Si vas a explicar, entonces explica con ms
claridad. As no eres t en absoluto.
-Qu se supone que significa eso? No tiene nada que ver contigo! Si no
quiero explicar, entonces no lo har!
Bah! Aria me sac la lengua.
-Es grandioso, verdad? Tener a Shirayuki cuidndote! Shirayuki esto, Shirayuki
aquello, cada vez que alguien hace algo bueno por ti, es Shirayuki! Por qu no
slo te casas con Shirayuki y acabas de una vez?!
Aria apret sus colmillos, y me grit a ms de su 30% normal capacidad vocal.
Por qu est tan enojada de repente?
Aunque obviamente es algo que dije lo que la enoj tanto, no tengo idea de qu
fue.
-Ah, oye! Por qu ests tan enojada?!
-Cllate! No estoy enojada!
-S lo ests!
-No, t eres el que est enojado!
Nuestras caras, que casi se tocaban, miraban nuestros ojos con un crujido.
Pero mayormente debido a que era unos 30cm ms alto, era ms como si
estuviera levantando la vista para mirarme, y yo estuviera bajando la cabeza para
mirarla.
Aria, que se niega a explicar por qu est enojada, realmente me hace enojar
tambin!
Me hace recordar todo lo que ha hecho para enojarme.
Redujo mi casa a ruinas, trajo a Shirayuki, y ahora sigue haciendo este tipo de
cosas!
-Entonces djame usar esta oportunidad para decir algo, me quedar contigo
como tu compaeropero, nunca ms voy a hacer el entrenamiento para


Capturar el Borde! Slo los genios saben ese tipo de cosas! No puede ser tan
fcil de aprender!
-De ninguna manera! Tienes que continuar! Existe el rumor que Durandal lleva
una espada que puede cortar cualquier cosa! As que, incluso si tienes un cuchillo
o un escudo, ser intil! As que ahora, aprender cmo Capturar el Borde es una
necesidad! Si Shirayuki fuera atacada, entonces te daras cuenta
-Si? He estado protegiendo a Shirayuki estos ltimos das, pero ni siquiera ha
habido una seal de peligro! Como ya estamos discutiendo de esto, dir esto
directamente! El enemigo, Durandal, no existe!
Escuchando mis palabras, Aria abri mucho los ojos.
-S que quieres salvar a tu mam; Kanae-san, de inmediato! Pero, ya has
perdido por completo la calma! Slo escuchar que Durandal podra aparecer ya
es suficiente para hacerte pensar espero que aparezca. Y sin darte cuenta,
ests engandote pensando que el enemigo est aqu!
-Ests equivocado!
Aria apunt con un pompn haca m mientras mostraba sus colmillos!
-Durandal existe definitivamente! Mis sentidos me dicen que ya est muy cerca!
-Esas son ilusiones! Shirayuki, definitivamente no est en peligro, puedes irte a
hacer lo que quieras! Hasta que la ceremonia de clausura del Adseard termine,
puedes dejarme ser su guardaespaldas yo solo!
-Qu se supone que significa eso!? Ests molestndome!
Debajo de m, la cara de Aria se volvi roja y rugi,
-Tienes razn! Soy slo una idiota despus de todo, una paranoica! A pesar de
que ustedes son un guardaespaldas y su cliente! S-sin-sin embargo, todava se
atreven a desnudarse mutuamente qu descarado!
-Tatambin eso! Es slo porque tenas tus propias ideas preconcebidas que
hiciste la situacin an peor! Slo porque naciste en una familia mejor no te da el
derecho a pensar de m como un pedazo de basura! Puedes ser una genio, pero
el mundo cuenta con la gente comn como yo para girar! T eres la que est
fuera de lo comn!
Grit, furioso
Aria, solloz en voz bajaestaba ms herida por mis palabras de lo que pensaba.


Ellano respondi.
No slo eso
Ellaretrocedi de m un paso.
Dos pasos, tres pasos.
Y dbilmente, a diferencia de la Aria que conoca, se retir.
-Ttambin eres as. Tambin dices ese tipo de cosas.
Aria, murmurando en voz baja esas palabras, estaba temblando.
Pero esa suave voz, era mucho ms fuerte que su voz normal, una que
era capaz de expresar en verdad, la furia que senta dentro.
-Nadie me entiende. Todos dicen que soy una chica irresponsable y solitaria, que
slo sabe como precipitarsedijeron que no era digna de estar en la casa Holmes.
No pens que fueras as tambin!
Aria baj su cabeza y me lo dijono, esas palabras no estaban dirigidas a nadie.
Era como si estuviera gritando esto a todo el mundo.
-Entiendo perfectamente! El enemigo se est acercando a Shirayuki! P-pero, no
puedo explicarlo! No puedo ser como mi ancestro, Sherlock Holmes, que era
capaz de explicar estas situaciones as cualquiera poda entender! As que nadie
est dispuesto a creerme siempre he sido una Aria P-pero, mi instinto
nunca se ha equivocado! Ya lo he explicado muy claramente, pero Por qu?!
Por qu no me crees?!
Aria, que tena los ojos llenos de lgrimas, tir sus pompones al suelo, y comenz
a llorar como una nia.
En momentos como este, debo decir algo gentil para consolarla, verdad?
Pero, ya estaba agitado por discutir con Aria,
Y no estaba acostumbrado.
As que yo,
-As es, no entiendo! Un enemigo que no existe se acerca! Quin creera
eso? Ya que dices eso, por qu no me muestras una prueba?! Si eres un Butei,


entonces dame una prueba! Si no puedes, entonces dir esto tantas veces como
necesite hacerlo! El enemigo no existe!
Entonces
Como si quisiera herir a Aria de nuevo
Pronunci esas palabras.
-T, t, idiota! Idiota, idiota, idiota, idiota, idiota!!
Ya que mi reaccin fue totalmente inesperada, Aria mont en una clera
verdadera
Su rostro se enrojeci con la sangre, y sac sus dos pistolas!
-Esp!
Sin siquiera dejarme decir Espera!,
Bang, Bang, Bang, Bang, Bang!
Innumerables balas me rozaron mientras volaban hacia mi cuerpo.
Este repentino ataque sorpresa me dej slo una opcin, ponerme a cubierto en el
suelo.
-Kinji Idiota! Medallista de Oro en Idiotez! Ganaras el Premio Nobel de la
Idiotez!
Aria estamp su pie donde haba pateado mi cara hace un momento, recarg sus
armas, disparo en una direccin al azar, y se fue hacia las escaleras.
Una vez que estaba de nuevo tendido en el suelo como una cruzsent que el
tanque de agua detrs de m tena una fuga, y mir hacia l.
El tanque de agua tena varios agujeros en l por la descarga de hace un
momento
Mirando de cerca, me di cuenta que los agujeros de bala formaron una lnea
rectano, formaron palabras
Kinji Idiota
Esas dos palabras estaban escritas en la superficie del tanque.
Oye


No hay manera en que vaya a ser capaz de arreglar esto
Pero en realidad, su puntera es increble.
Eres t la que es la medallista de oro, no? Si entrabas al Adseard,
definitivamente te llevaras a casa la medalla de Oro por Puntera e Idiotez.

Despus de ese incidente, regres a mi habitacinme calm un pocoy decid
que sin importar nada, cuando Aria regresara me disculpara. As, esper su
regreso.
Pero, sin importar cunto tiempo esper, no regres.
Probablemente hizo lo que dije, y se fue a hacer sus propias cosas.
Cuando cay la noche, y ella todava no haba regresado, le expliqu ms o
menos la situacin a Shirayuki
-As que, eso significa que Kin-chan ser mi nico guardaespaldas a partir de
ahora?
Pareca como si Shirayuki estuviera muy feliz por eso.
-S. Bueno, probablemente.
Me sent en el sof recin comprado, y desarm mi Beretta M92F modificada por
Amdo para que pudiera darle mantenimiento.
Aria ya no est aqu.
As que, incluso con esta arma, me siento impotente.
-Hasta la ceremonia de clausura del Adseard, ser tu guardaespaldas. Aunque
esta tarea era algo que los Masters y Aria insistieron que hiciera, perobueno,
una promesa es una promesa.
Escuchndome decir promesa Shirayuki se emocion.
-Kin-chan estprotegindomelo prometi
Viendo a Shirayuki decir eso como si saboreara los restos, baj la cabeza y dijo,
-Estoy muy feliz
Yo continu,


-No tesientes incmoda? Tener a un Butei Rango E como yo
protegindoteBueno, aunque no creo que Durandal exista, si en realidad existe,
cuando lance su ataque
Cuando Shirayuki me escuch, que slo deseaba confirmar sus palabras, sacudi
violentamente su cabeza.
-Nunca me he sentido incmoda.
-
-Porque tengo a Kin-chan a mi lado. Kin-chan es muy fuerte. No vas a perder con
nadie. Tengo fe en ti. As que, Kin-chan, djame pedrtelo de nuevopor favor
protgeme.
-Ahbien.
Escuchando a Shirayuki usar una manera tan corts en lo que pareca ser una
broma, acept por reflejo.
Pero la voz de Shirayuki no era en broma en absoluto, ni era adulacin, era lo que
realmente senta desde el fondo de su corazn.
As es. Yo fui el que se deshizo de los chicos que estaban molestando a Shirayuki,
as que desde el da del examen de ingreso, Shirayuki siempre ha puesto el 100%
de su confianza en m.
Aunque, la persona en que confa no es el yo normal.
Ms bien, es el yo en Modo Histeria.
Si
En el caso entre mil.
Que Durandal, realmente exista.
En el caso entre un milln.
Que Lezzad y los SSR tuvieran razny como dijo Aria, Shirayuki fuera su
objetivo.
En el caso entre un billn.
Que algo suceda en verdad.
Sercapaz de proteger a Shirayuki?


Soy capaz de responder a sus palabras de confianza que le permiten estar tan
tranquila?
Probablemente no ser capaz de hacerlo.
Perobueno, no tengo que preocuparme.
En estos das, he estado tomando nota constantemente de todo lo que pasa
alrededor de Shirayuki, pero no hay ni rastro de peligro a su alrededor. No debera
ser un problema, verdad? S. Definitivamente no ser un problema.
Pens, poniendo mi Beretta a la que haba dado mantenimiento en la mesa.
-Ki-Kin-chan-sama.
Como si estuviera esperando a que terminara mi mantenimientoShirayuki us
ese extrao nombre de nuevo, y lentamente se volvi hacia m.
-Qu pasa?
-Bueno, durante la Golden Week
8
, e-el obstculono, quiero decir Aria no estar
aqu, verdad?
-Sprobablemente no estar. Quieres ir a algn lugar?
-N-no. Lo voy a tomar con calma y estudiar en casa.
Dijo Shirayuki, agitando rpidamente sus manos.
- No es eso slo quedarse en casa? Siempre ests estudiando, si no te relajas
de vez en cuando, no te arrepentirs? Cuando seas mayor podras decir algo
como Ahh, habra sido mejor si hubiera jugado ms cuando era joven.
-P-pero
Mirando la expresin abatida de Shirayuki, record algo,
-Es por los Hotogi?
-
Shirayuki no lo neg.
Incapaz de dejar el santuario o la escuela, igual que una
Ave Enjaulada.

8
Semana en la que se juntan varios das festivos japoneses.


Este pensamiento apareci en mi mente, y sumado a esto, mi irritacin por haber
discutido con Aria antes, me llev a ponerme en pie enojado.
Y con un fuerte ruido, me sent delante de la computadora.
Shirayuki, a quien haba dado la espalda, se puso muy agitada por una cosa tan
pequea.
-Ki-Kin-chan. Lo siento. Lo siento. Pero, yo
Sin saber por qu estoy enojado, se disculp conmigo por reflejo.
Pero no le dije nada, y segu tecleandobuscando algo en la Gua de Viajes de
Tokio
Bing
Escuchando el sonido de la impresora, Shirayuki se sorprendi, pero
inmediatamente fue a recoger lo que haba imprimido.
Invirti su direccin, y regres hacia m.
-Esto es paraKin-chan. Qu es esto, tan de repente?
-No es para m, es para ti.
-?
Shirayuki gir el papel hacia ella con sorpresa.
- 5 de Mayo, espectculo de fuegos artificiales de Disneyland
Tokiopnganse sus kimonos y junto a las estrellas; disfruten los brillantes
espejismos?
Despus de leer el contenido, Shirayuki se volvi hacia m con un rostro lleno de
dudas.
-Deberas ir.
-Ah!
-Esto es realmente tan sorprendente?
-N-no puedo, en ese tipo de lugar lleno de genteyo


-No te preocupes. No tienes que ir a Disneyland, puedes ver los fuegos artificiales
desde el Kasai Rinkai Park
9
. Y slo es un da, slo piensa en ello como
entrenamiento para que puedas salir a la calle.
Aunque entrenar para poder salir a la calle es un poco raro, ella no es normal en
primer lugar, por lo que es inevitable.
-P-peroyo
Me puse de pie, y con un ruido sordo puse mi mano en el hombro de Shirayuki,
que como pensaba, estaba muy renuente.
-Ser tu guardaespaldas, e ir contigo.
-Irsalir con Kin-chan?
-S. Despus de todo, esto es antes de la ceremonia de clausura del Adseard.
Diciendo esto, me negu a dejar que Shirayuki, que tena los ojos brillantes por
alguna razn, se negara.
Shirayukiasinti.
Ese claro flequillo se sacudi, y descans de nuevo en su cabeza.

9
Es uno de los parques ms grandes de Tokio, con una superficie de ms de 795,000m
2
. En la costa de la
Baha de Tokio y separado de Disneyland Tokio por el Ro Edo.


Traductor:
Lestat Lamperouge
Correccin:
KaiserofDarkness

SGUENOS EN:

VISITENOS EN FACEBOOK: HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/KIKUSLIRUSPROYECT/241868715823945

4Bala:PlayaArtificial.

Desde que luchamos en Asalto, Aria no ha aparecido delante de m
Sin embargo, fue al dormitorio de Reki, como pensaba que hara.
Por lo tanto, iba a ir a decirle a Reki que yo sera el guardaespaldas de Shirayuki
durante la Golden Week, y le dije que viniera al restaurante familiar, sin
embargo
Sosteniendo el deslumbrante rifle de francotirador, Reki era la misma de siempre,
silenciosa y sin expresiones. Ni siquiera saba si estaba escuchando lo que estaba
diciendo.
Por lo tanto, tuve queasegurarme que me entendiera, lo que tom un tiempo
bastante largo.
Cuando haba terminado de explicar los eventos que haban ocurrido, y mir al
reloj en la pared
-Ah.
Son casi las 8:00 PM.
Hoy es el da que le promet a Shirayuki que ira a ver los fuegos artificiales con
ella.
Y, prometimos encontrarnos a las 7:00PM Oh, mierda.
Reki, con una apariencia igual a una estatua, sigui sentada, observndome.
-Esta noche, con ShiraNo, quiero decir que tengo que irme. Me ir primero.
Me puse de pie sin explicarme, y Reki no dijo nada tampoco. Ni siquiera volvi su
mirada.
Slo se qued mirando su t helado, que no haba tocado.
Sigui mirando hacia adelante, sin mirar a nadie, igual que una mueca.
-
-Me ir primero. Entiendes?
Para confirmar que me escuch, lo repet, y Reki asinti.
LestatLamperouge|TraduccinyEdicin.
Kaiserofdarkness|Correccin
Pero todava permaneca en silencio, slo asintiendo, exactamente como el robot

que pareca.
Ahora que lo pienso, Reki no tiene ningn amigo, pero hay algunos chicos que son
sus fans acrrimos. Adems, escuch que esas personas la llaman Reki-sama, y
la adoran como una diosa.
Buenorealmente no importa si es un robot, o una diosa, pero tiene una especie
de sensacin etrea. Como si no fuera un humano real.
Sin embargo, mientras me daba la vuelta
-Vas a salir a hacer algo?
Escuch la montona voz de Reki.
-As es, pasa algo?
-Por favor ten cuidado. En estos das, el vientoparece estar escondiendo algo
malvado.
Qu se supone que significa eso?
Te lo ruego, podras usar una lengua humana? Diosa-sama?
-Nuestro cuerpo estudiantil es realmente malo, verdad?
Arroj esa frase, y dej all a Reki, que se haba puesto sus auriculares de nuevo.
Pagu la cuenta, y sal del restaurante familiar.
Estaba pensando llamar a Shirayukipero, pens que sera mejor si simplemente
regresaba inmediatamente.

Si Shirayuki est enojada, cmo puedo arreglarlo?
Despus de todo, yo fui el que prepar esto, y yo, que ha llegado tarde por tanto
tiempo, sigilosamente me asom en la salapero la Shirayuki que vi estaba
sentada all con sus ojos muy abiertos por la emocin.
Shirayukillevaba un yukata. No estoy seguro de dnde lo obtuvo.
Sobre la tela de blanco puro del yukata, haba bordados copos de Dianthus
japons. Ese obi rosa, en trminos de altura o forma, era; me temo que en
realidad se lo puso ella sola
1
; muy hermoso.
Su cabello negro estaba atado, algo que rara vez haba visto, e incluso tena una
horquilla con una imagen de un Dianthus.
Si tuviera que usar una palabra para describir a Aria, sera Linda.
Pero, si tuviera que describir a Shirayuki, slo podra serHermosa.
No, lo que acababa de entender, era algo que toda la Preparatoria Butei saba.
Porque si Shirayuki fuera a asistir a un concurso de belleza para todo J apn, sin
ninguna duda ella ganara. Ella era tan hermosa. Lo digo en serio.
Sin embargo, yo, como su amigo de la infancia, no me di cuenta realmente.
Pero slo ahora, cuando se haba puesto esas ropaspoda apreciar una vez ms
su belleza.
Esto me hace sentir muy avergonzado.
Shirayuki estaba sentada perfectamente, frente al cargador en que estaba su
telfono, de espalda hacia m, que se arrastraba desde la puerta.
Probablemente est esperando mi llamada verdad?
Mi sombra estaba en la ventanapero parece que no me haba visto.
Estorealmente me hace querer jugar con ella.
-
Saqu mi telfono, y desde el pasillosigilosamente le escrib un mensaje.
Lo siento, todava necesito media hora.
Enviar.
Bip, bip.
El telfono blanco se ilumin, Shirayuki, con una velocidad que era difcil de seguir
con los ojos, cogi el telfono, sostenindolo delante de sus ojos con ambas
manos.
Y despus, contest.
1
Esdifcilponerseunobiporsmismo.
El yo en Modo Oscuro que haba lanzado el primer golpe, ley su respuesta.
Est bien, no te preocupes. Seguir esperando.
Y al final, incluso haba un emoticono sonriente.
Oye, no deberas estar un poco enojada?
Pensando de esta manera
-En realidad, voy a llegar tarde por 3 horas. Quieres cancelar?
Trat enviando eso.
Y Shirayuki una vez ms tom su telfono que acababa de dejar, y ley de nuevo.
Golpe directo.
Su rostro de repente pareca como si, el Armagedn, el Ragnark, el Fin de los
Das, como quieras llamarlo, acabara de llegar.
Hehehe.
Estoy aqu, sabas?
Vamos, no te pongas como si fuera el fin del mundo.
Despus de recibir este mensaje, Shirayuki parpade, sin entender.
Manejar por control remoto a Shirayuki.
Es realmente divertido.
Bueno, debido a que sent que continuar esto era un poco malvado,
-Oye, vamos.
La llam, rindome.
-Kyah!
Shirayuki salt alrededor de 20cm de la alfombra con sorpresa.
Cmo hizo eso?
-Ki-Ki-Kin-chan!? En serio, eres malo! Has estado vindome desde all todo
este tiempo!?
Shirayuki, con la cara completamente roja, se levant, con su flequillo liso

temblando ligeramente
Camin hacia m a toda prisa, y no estoy seguro si era porque estaba emocionada
o algo ms, pero se las arregl para tropezar en una superficie plana.
-Kyah!
-Por qu ests gritando? Ah, perdn por llegar tarde.
-No, no! No te preocupes! No llegas tarde en absoluto!
Dijo Shirayuki, riendo mientras agitaba sus manos.
Obviamente llegu tarde, sabesBueno, como sea, ya que la persona que estaba
esperando dice eso, entonces lo aceptar.
Una vez que Shirayuki se dio cuenta que la estaba mirando, rpidamente apart
los ojos, alisndose su yukata con las manos.
-Ki-Kin-chan. Cmo me veo? Lo orden en lneano est feo, verdad?
-No lo est.
-E-eso es genialah cmo se ve mi pelo? Me lo acabo de arreglar en el saln
de belleza de Isla Academia e-est feo?
-Para nada.
El rostro de Shirayuki, al escuchar mi respuesta, se relaj, hacindome sentir
avergonzado.
Con mi corazn sintindose un poco quisquilloso, dije: Vamos, entonces, y me
dirig hacia la puerta.
Me puse mis zapatos y mir hacia atrs. Shirayuki respondi con un S, y camin
con elegancia para ponerse sus sandalias de madera nuevas.
Cada movimiento que hace es refinado, un ejemplo perfecto de una Yamato
Nadeshiko
2
.

Salir por la noche
No lo odio para nada.
2
LadenominacindelidealdebellezafemeninaenJapn,pielblanca,linda,educadayelegante.
Cuando acababa transferirme a Inquesta de Asaltotuve la sensacin de vaco de
no saber qu hacer, as que diario, cuando la cena llegaba, me gustaba pasear
por las calles vacas en la noche.
-Hace un poco de fro.
Volv mi cabeza, mirando a Shirayuki, que caminaba detrs de m con delicadeza.
-Ah, s.
Pero rpidamente dirigi su mirada hacia abajo
No estaba vindote, nuestros ojos slo se encontraron cuando nos dimos la vuelta.
Como si fuera a explicar eso.
-Shirayuki, caminas por la noche a menudo?
-No lo hago. Si no estoy con Kinji, normalmente no salgo tan tarde.
-Es as.

Siento que no puedo mantener una conversacin.
Ya que realmente nunca he tenido ninguna razn para hablar con una chica,
mientras estamos solosadems, debido a que Aria siempre est hablando sobre
las cuestiones estndar de Amrica, o las ltimas espadas de Alemaniaahora
tengo el hbito de no escuchar realmente mientras los dems estn hablando, as
que en realidad no puedo hablar con Shirayuki con normalidad.
Las mquinas expendedoras a los lados de la calle estaban destellando, como si
se burlaran de nosotros.
-S-sobre eso.
Afortunadamente, Shirayuki empez a hablarme.
-Qu?
-E-estoe-esto se siente un p-p-pococomounacita, verdadnono lo
espor supuesto, no lo es
-Qu?
Qu ests diciendo? Ese tipo de japons es muy rarono puedo entenderlo en

absoluto.
-Es como siestuviramos en una cita verdad?
-Una cita?
Me estaba preguntando qu iba a decir, pero nunca pens que dira algo as.
Definitivamente tengo que decir no.
Porque si ella toma esto mal, si alguna vez llegamos a una situacin en que est
en Modo Histeria, estar acabado.
-Esto no es una cita. Slo estoy actuando como un guardaespaldas, protegiendo a
mi cliente. Eso es todo.
Ley Butei artculo 5. Ser tan rpido como una rfaga de viento. Un Butei debe
ganar de un solo golpe.
-Guardaespaldas
Las cejas de Shirayuki cayeron, como si estuviera triste.
-E-eso es cierto. Ests protegindome. Decir ese tipo de cosaslo siento.
Fingi sonrer, y se disculp.
Despus de eso
Debido a que llegu tarde, cuando llegamos a la estacin Butei del metroel
sonido de los fuegos artificiales ya haba empezado a llegarnos desde la distancia.
Lo lograremos?
Estaba viendo a Shirayuki comprar los boletos del metrocuando an estaba
dudando en salir de la Preparatoria Butei, dije, Entonces voy a comprar tu boleto
tambin.
-Cmo podra dejar que Kin-chan me lo compr? Lo comprar yo misma.
La dej comprar los boletos.
Por lo que he odo, Shirayuki nunca ha salido de la escuela, adems de tomar los
vehculos Hotogi.
Ms bien, por lo que recuerdo, est es la primera vez que ha tomado un tren.
Qu tan estricta fue su educacin, exactamente?

Pero, sin importar lo que cualquiera diga, he tenido xitoen abrir la puerta para
el ave enjaulada. Incluso si ella todava est en manos de otro.

Tomamos el metro a Odaiba. Y luego de Yurikamome a Ariake. Desde all
tomamos la Lnea Costera a Shinkiba. Al final, subimos a la Lnea Keiyo.
Continuamos cambiando trenes as hasta que llegamos al Kasai Rinkai Park. Con
slo eso, Shirayuki me mir con respeto.
Ser respetado por este tipo de cosasme hace sentir un poco
Me rasqu la cabeza, un poco avergonzado, y llev a Shirayuki desde la estacin
hacia la orilla del mar.
Al llegar al Kasai Rinkai Park, que era un poco como un bosque, vi las luces
continuando por la orilla del mar. Igual que un parque nocturno.
Sin olvidarme de mi papel como guardaespaldas, revis los alrededores. Como ya
era noche, todava haba algunas tiendas abiertas, y personas movindose en
grupos pequeos. No debera ser peligroso. Aunque hubiera algunos delincuentes
buscando molestar, probablemente no son lo suficientemente estpidos como
para atacar a un Butei armado.
-La luna es realmente hermosa.
-S.
No habamos visto los fuegos artificiales todava, y continuamos por el sendero del
parque hacia la orilla.
Al final del camino haba una sorprendentemente hermosa playa artificial.
-Es realmente hermosa.
-S.
-Kin-chanmmt no, te sientes aburrido ni nada, verdad?
Sacud mi cabeza hacia Shirayuki, quien se haba vuelto hacia m, con los ojos
llenos de inquietud.
-No lo estoy.
-Ah, yonunca he hablado realmente con chicos, y no s nada de lo que los

chicos encuentran interesantelo siento.
-No te disculpes por algo como eso. Adems, no simplemente te disculpes por
todo. Eso es un mal hbito.
-L-lo siento.
-No te acabo de decir que no hagas eso?
-Ahlo
Mir a Shirayuki, que estaba a punto de disparar otro lo siento, y me re de lo
extraa que era.
Shirayuki baj la cabeza un poco, parece sentirse un poco avergonzada, pero un
poco feliz, y sus facciones se relajaron.
Puede que no haya nada de qu hablar, pero en comparacin a cmo estaba
cuando acabbamos de salir de mi casa, despeda un aura ms relajada.
Seguimos caminando hacia la orilla del marShirayuki, como de costumbre, tena
la cabeza baja.
-Es como si estuviera soando
Murmur, como si no pudiera haber encontrado algo que la hiciera ms feliz que
esto.

Llegamos a la playa artificial.
Como esperaba, este lugar estaba vaco.
Esto es, como su nombre indica, una playa artificial, pero debido a que est
prohibido nadar, pescar, o hacer una barbacoa, nadie viene.
Pens que este sera un buen lugar para ver el espectculo de fuegos artificiales
de Disneyland, pero
-Creo que ya termin.
Mirando al aire sobre Disneyland, en la orilla de la Baha de Tokio, slo podamos
ver el humo que qued detrs por la decoloracin de los fuegos artificiales.
Traerla hasta aqu, slo para ver estoqu vergonzoso.
-Lo siento. Es todo porque llegu tarde.

-No, no. Kin-chan no tiene la culpa. Yo caminaba muy lentamente.
Shirayuki estaba usando su mtodo de hablar normal, sin culparme en absoluto
Pero en sus ojos, haba un rastro de decepcin.
-Y adems, mientras caminabaestaba recordando nuestro pasado, as que est
bien. Estoy bien con slo escuchar el sonido. Poda ver los fuegos artificiales, en
mi corazn.
Shirayuki me sonri suavemente, como si estuviera consolndome.
-Nuestropasado?
-As es, el festival de fuegos artificiales de Aomori.
-Ah, eso. Al que te llevy por el que fuimos regaados severamente despus.
Eso fue cuando tenamos cincola vez que obligu a Shirayuki a venir conmigo.
Ahora que lo pienso, tambin us un festival de fuegos artificiales como excusa
para sacarla.
Hice lo mismo sin darme cuenta?
-Esa vezKin-chan tambin me sac del santuario Hotogi,
Dijo Shirayuki. Dio un paso en la arena, caminando hacia el mar.
A pesar de que est en la arena, en la que es difcil caminar, su forma de caminar
todava es muy hermosa.
La brisa nocturna
Pas ligeramente a travs de su pelo atado.
-Todava recuerdo los fuegos artificiales de esa noche, as que no te preocupes.
Hoytena algunas expectativas tambinpero, incluso si no hay fuegos
artificiales, est bien. Ya sea que estemos en este mar bajo la luz de la luna, o
incluso en casa, est bien.
Diciendo esto, Shirayuki le dio la espalda a las estrellas.
-Porque, Kin-chan est a mi lado.
Esa sonrisa era genuina. Esa sonrisa, hecha mientras pensaba en m, era
completamente genuina.
Shirayuki
Yoalguien como yo
No puede ser un Butei, y no puede ser una persona normal, slo un desperdicio.
No slo llegu tarde, sino que tambin empec a jugar contigo. Adems, ni
siquiera pude dejarte ver un fuego artificial. Ese es el tipo de persona que soy.
Pero, ni siquiera tienes una queja que dar.
No ests enojada en absolutopuedes sonrerme de todo corazn, perdonarme.
Qu tan compasiva puedes ser.
As es
Pero, esto slo me hace querer hacer ms por ti.
-Shirayuki.
-S?
Escuchndome llamarla, Shirayuki se acerc.
-No tienes fro? Hace fro, verdad. Hace mucho fro, para ser ms exactos. Muy
bien. Usa esto, y esprame.
Me quit la chaqueta, y la puse sobre los hombros de Shirayuki. No haba
necesidad de palabras.
-Kin-chan? No tendrs fro, Kin-chan?
-Ya me he preparado para estar caliente, no te preocupes. Voy a correr un poco.
Antes que Shirayuki, sin entender realmente, pudiera decir una palabra
Corr hacia la estacin, levantando la arena.
Dejar a mi cliente en medio de un espacio tan amplio y vaco puede no ser
demasiado prudente, pero bueno, el enemigo no existe de todos modos. Debera
estar bien.
Como penseste lugar era muy seguro.
Cuando corr de vuelta, Shirayuki estaba sosteniendo mi uniforme, sentada en un

banco junto a la playa, esperando tranquilamente.
-Shirayuki. Perdn por la espera.
La llam eh?
Shirayuki no respondi.
-Oye.
Me acerqu a Shirayuki, que pareca estar abrazando mi uniforme contra ella, y
palme su hombro.
Slo entonces Shirayuki despert, con un Ah!
Esos ojos, que recuerdan una obsidiana, parecan tener miedo de algo.
Qu sucedi?
-Qu pasa? Por qu ests asustada?
-Na-nada. No es nada. No te preocupes. Con esto a mi ladono hay nada malo.
Shirayuki pareca estar escondiendo algo, sosteniendo la manga de mi chaqueta.
-Est chaqueta tiene el aroma de Kin-chanme hace sentir como si Kin-chan
estuviera a mi lado.
Me re, avergonzado.
-Es mi chaqueta, por supuesto que lo tiene. No huele mal la plvora?
-No. Huele muy bien.
-Realmente eres extraa. Bueno, no vamos a pensar en eso, ten.
Dije, extendiendo la mano.
Lo que compr para Shirayuki
En una de las tiendas, a punto de cerrar, compr fuegos artificiales de incienso, y
los puse delante de ella.
-?
-Vamos a encender algunos fuegos artificiales. Incluso si estos son 1000 veces
ms pequeos.

Chch Chch

En cuclillas en la playa, encendimos nuestros fuegos artificiales.
Pens que si era Shirayuki, estos fuegos artificiales de incienso japoneses
estaran bien
Pero en realidad, era demasiadonormal. No era divertido en absoluto.
A pesar de que ese era el caso, Shirayuki pareca estar feliz, desde el fondo de su
corazn. Estaba viendo la luz que esos pequeos fuegos artificiales despedan
con deleite.
Aquellos hermosos, con largas pestaas, gentiles ojos, bajo la luz de los fuegos
artificiales, parecan ser como las estrellas, brillando en medio de la oscuridad.
Vindola de esta manera, era ms obvio que nunca. Ella estan hermosa.
-Kin-chan.
-Eh, mm? Qu pasa?
-Estos fuegos artificialesson hermosos.
-Mmm.
Chch
Chch
-Kin-chan te gustan los fuegos artificiales?
Qu pregunta tan rara.
-No si es tan pequeo como este. Pero si son fuegos artificiales enormes,
probablemente estara un poco asustado. Despus de todo, es instinto humano.
-Eeso es verdad. Ah
Pa.
De los fuegos artificiales de incienso en la mano de Shirayuki, la brasa se cay.
Me re, avergonzado, y mir a Shirayuki, que estaba vindome. Nuestros ojos se

encontraron
Debido a que mis manos temblaban,
Pa.
La brasa en mis fuegos artificiales se cay tambin.
-Parece que ha terminado.
-Todava queda uno. T encindelo.
Cuando estaba a punto de ofrecerle el encendedor de 100 que haba comprado
Shirayuki abraz la bolsa de plstico que tena los fuegos artificiales dentro contra
su pecho, sacudiendo su cabeza con fuerza.
-No. Quiero conservar esto.
-Por qu?
-Kin-chan me dio esto, quiero llevarlo de regreso. Si lo enciendo, ser una
vergenza.
-Desde cundo son para ser conservados? Los fuegos artificiales son para ser
encendidos, cierto?
-Pero
-Slo consrvalo en tu memoria.
Sin embargo, al or mis palabras despreocupadas, Shirayukicomenz a asentir.
Sac el ltimo fuego artificialy lo encendi.
Chch Chch
Pareca como si realmente tiene la intencin de conservarlo en su memoria,
mientras lo vea con atencin.
No haba nada que pudiera hacer, as que slo la mir.
-
Si lo veo as, los yukata son realmente atractivos
El pecho de Shirayuki, mientras est de cuclillas as, se poda ver claramente.
Chch Chch
La luz de los fuegos artificiales de incienso haca que su piel pareciera como si
estuviera brillando tambin.
(AhOye)
Ahora mismo, lo pude ver.
Ella.
No s por qu, pero llevaba algo negro otra vez. Adems, ahora record esa ropa
interior de encaje, Victoria, del interior del cajn. Trealmente, Shirayuki.

Estoahora que lo pienso, Muto dijo algo como esto una vez.
Recuerdo que dijo una vez, que los yukata eran la pieza de ropa ms fcil de
quitar en el mundo.
AhOye, Kinji.
No pienses en este tipo de cosas.
Si entras en Modo Histeria ahora, quin sabe lo que suceder.
Piensa en algo ms para calmarte. As que, empec a contar en mi cabeza. 2, 3,
5
-Kin-changracias. Esta noche, no voy a poder dormir. Voy a estar muy feliz para
hacerlo.
Escuchando a Shirayuki, todava viendo a los fuegos artificiales, decir esto,
levant la vista.
Es verdad, puedo hablar con ella. Cmo pude olvidar este mtodo tan simple?
Ahora ni siquiera s cmo se me ocurri contar.
Mientras me concentre en mantener una conversacin, probablemente no voy a
notar esa ropa interior de encaje negro.
-No vas a poder dormir? No exageres. Slo tomamos un tren hasta el parque
para dar un paseoah
Comenc a tartamudear por la mala eleccin de palabras, y Shirayuki se volvi
hacia m, un poco confundida.
-Sostn
3
?
-Ah, no. Un paseop-pero encendimos fuegos artificiales. Sin embargo, no fue
gran cosa.
-Pero. Esto es muy especial para m. Casi como un milagro.
Chch
Chch
La luz proveniente de los fuegos artificiales de incienso ya se haba vuelto muy
dbil.
3
Burabura()espasear.Bura()essostn.
-Kin-chan siempre est haciendo milagros para m. Incluso el da del examen de
ingreso, me salvaste de esas horribles personas
-N-no fue slo una pelea?
-Y cuando era pequea, y esta noche, tme llevaste a ver el mundoy por eso,
yoquera pagarte esa deuda, en la Preparatoria Butei.
-Esa no es una deuda. As que, no tienes que pagarme.
Mis palabras despreocupadas hicieron que Shirayukiuna vez ms mostrara esa
alegre sonrisa.
-Kin-chan realmente es Kin-chan.
-Qu significa eso?
Pa.
La ltima brasa, cay.
Bajo nuestra mirada, cay en la arena.
Shirayuki, como si tratara de imprimir esto en su alma, lentamente, poco a poco,
cerr los ojos.
Despus, se levant de una manera refinada, dejando a todo el que la viera sin
aliento.
Duplicando sus movimientos, me levant tambin.
El ruido de las olas en la arena pareca hacer eco a travs de la playa
-Antes, cuando us las cartas de Sacerdotisa para adivinar para Kin-chan
Shirayuki, corriendo hacia las olas, de repente me dijo en voz baja estolo
recordaba.
En ese momento ella simplemente dijo, Por lo que puedo ver, sers bendecido.
-En realidadpredije queKin-chan Desaparecera.
- Desaparecer?
-Desde el lugar en que ests ahora mismo, vas a desaparecery ser en unos
aos.
-Eso es probablemente sobre m cambiando de escuela. Parece que este deseo

mo se cumplir el prximo ao.
-Creo quepodra ser Aria llevndote a algn otro lugar
-Ha.
Escuchando las palabras de Shirayuki, me re.
Sin embargo, el nimo de Shirayuki, como si estuviera encadenada por algo,
todava era frgil.
-Porque Aria hacambiado a Kin-chan. Desde que Kin-chan conoci a Aria, has
estado ms feliz
-Yo?
Qu inesperadopero ahora que lo pienso, de alguna manera, mi corazn pens
que esto era posible.
Es ese sentimientolo que creo es inesperado.
Ariame hacambiado?
-No es as.
Mi negativa fue mucho ms suave de lo que pensaba
-No importa
-Qu cosa?
-Mientras Kin-chan pudiera ser felizIncluso si la que le gusta a Kin-chan era
Ariaestara bien si estuvieras con Aria. Incluso si permaneca en las sombras,
siempre que pudiera apoyar a Kin-chansiempre que pudiera pagar la deuda que
tengo con Kin-chanEntonces estara bien.
-Oye, oye. Qu ests diciendo?
-As que hasta ahora, he estado haciendo mi mejor esfuerzo en todo. Estudios, el
consejo de estudiantes, clubes he estado trabajando duro, para que pudiera
mejorarpero al final, estas cosas no ayudaron a Kin-chan en absoluto,
Shirayukime interrumpi, y dijo eso.
La Shirayuki que estaba viendo ahora era muy diferente de su yo normal.
Es como siel corazn que siempre est escondiendo, estuviera vertiendo todo
hacia m.
-No digas esas cosas raras. Antes dije que Aria y yo slo somos compaeros. Y
has estado hablando en pasado todo este tiempo. Podra ser que ests
hablando sobre la misin del Asesino Butei del mes pasado?
No debera preguntarle directamente, pero conociendo la personalidad de
Shirayuki
Podra ser que Shirayuki est agitada porque no me pudo ayudar durante la
misin del Asesino Butei el mes pasado?
Despus de todo, la persona que estaba conmigo entoncesera la persona que
Shirayuki odia con todo su corazn, Aria.
-No
Shirayuki, de repente se puso a girarno poda ver muy bien porque estaba
oscuro, pero pareca que sus ojos estaban llenos de lgrimas.
Y luego
-Kin-chan
-Ah, oye.
Corri a mis brazos.
Antes, Shirayuki, a quien le tom varios minutos acercarse a m incluso sentada,
de repente e inesperadamente, se precipit a mis brazos.
Q-qu est pasando?
-Kin-chan, lo siento. En verdad, lo siento mucho.
No saba por qu razn Shirayuki, que estaba mirndome, se estaba disculpando
Pero esos ojos, llenos de lgrimas, me dejaron sin palabras.
Ese rostro, iluminado por la luz de la luna. Ah, he sabido esto desde el principio
Pero, es tan indescriptiblemente hermoso.
Ese yukata, aunque es la estacin equivocada, ese pelo, atado de esa manera, se
adapta perfectamente a esta Yamato Nadeshiko.
Amigos de la infanciaDesde que ramos pequeos, siempre estbamos juntos.

ramos tan importantes como el agua para el otro, estar juntos era como saciar
nuestra sed. Nunca permitiramos que nada se interpusiera entre nosotros alguna
vez
Pero entenda que, en esa relacin como el agua, haba cado miel, y se mezcl.
Creando una dulzura que lleva a las personas a la locura, creando algo por lo
que las personas daran cualquier cosa por tener una parte.
-Kin-chanhacer esto de repente, lo sientohasta ahora, he tenido miedo de que
me odies, y no me atreva a decir nadapero por favor, incluso si es slo una
vezmi nico sueo, por favor cmplelo
Shirayuki, con sus labios temblando con sus palabras, tena una expresin
indescriptible. Estaba llena dellena del tipo de sentimientos, que si dijera una
palabra ms, morira.
-Incluso si es slo por ahora, si es slo por ahora, por favor mrame, por favor
slo mrame a m!
Mientras la brisa nocturna refrescante pero escalofriante se apoderaba de
nosotros
Esos ojos serenos, bajo su flequillo, esos hermosos ojos
Se cerraron.
-Bsame
No he odo mal verdad?
Su voz podra haber sido muy suave, pero estaba a una distancia tan cercana.
Por qu
Por qu, de repente, me haces?
Al momento que mi corazn empez a martillar sin control, sent mi sangre
empezar a fluir.
Sin embargoesta sensacin es un poco diferente.
Esta no es la sensacin que tengo cuando estoy a punto de entrar a Modo Histeria.
Esto es, del activador habitual; la excitacin; un poco diferente
Las palabrasno puedo explicarlo.
Antes que me diera cuenta, mi mano, ya se haba deslizado del control de mi

mente, instintivamenteno estoy seguro si era para detener a Shirayuki, o
qupero estaba a punto de tocar su espalda.

BOOM.

A la distancia, el sonido de una explosin lleg.
-?
Pero, eclipsando todo lo dems, haba un instinto para protegerla.
Shirayuki, tan sorprendida que se acurruc, volvi en s y conmigo, mir hacia el
sonido
Por encima de Disneyland.
Fuegos artificiales gigantes siguieron floreciendo en el cielo.
Hace un momento habamos pensado que se haba acabado, pero parece que
slo era un intermedio
-
Estando acostumbrado a este tipo de cosas, realmente no se poda evitar
En ese momento, de ahora, sin darme cuenta haba pegado mi hombro derecho
delante de mi clienteen el pecho izquierdo de Shirayuki.
Mi mano, tambin tratando de proteger su cuerpo, sinti la Beretta atada en el
muslo.
Todo esto es debido al entrenamiento que recib en Asalto.
Incluso el ruido de los fuegos artificiales me hace proteger automticamente a mi
cliente.
Ya que estaba asustado y avergonzado que Shirayuki, viendo como fui hace un
momento, entendera mal lo que hice, me di la vuelta, sin atreverme a mirarla.
Nuestros pies estaban a punto de tocarse, hace un momento
Pero debido a las acciones que haba tomado hace un momento, estbamos a
slo medio paso del otro.
Podramos haber estado slo a 40cm de distancia, pero sent que sera difcil
conseguir esa cercana de nuevo.
-Lo siento.
Shirayuki, pareciendo haber renunciado a algo, levant la cabeza para ver los
fuegos artificiales.
Pero esa expresin estaba tan vaca, era como si no estuviera aqu realmente.
Yo, sin saber qu hacer, tambin
Levant mi cabeza para echar un vistazo a los fuegos artificiales, que parecan
magia, floreciendo en muchos colores diferentes.
Mirando al cielo nocturno sobre la Baha de Tokio, viendo los fuegos artificiales
flotantes, de un verano temprano.
Como si hubiramos perdido nuestras almas, seguimos viendo.

No cre queesta sera nuestra despedida.

Traductor:
LestatLamperouge
Correccin:
KaiserofDarkness
SGUENOSEN:
HTTP://KIKUSLIRUS.BLOGSPOT.COM/HTTP://TWITTER.COM/KIKUSLIRUS
VISITENOSENFACEBOOK:HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/KIKUSLIRUSPROYECT/241868715823945

Kaiserofdarkness | Correccin.

5 Bala: Polvo de Diamantes.

Despus de la Golden Week, el Adseard comenz.
El Aru=Kata, en el que tengo que actuar, es durante la ceremonia de clausura, as
que recientemente he estado pasando el tiempo haciendo cosas al azar, ya que
las clases se acortaron.
Ayer, despus que Shirayuki regres a Isla Academiadijo que haba olvidado
algo, y regres a su propio dormitorio.
Y tiempo despus, me envi un mensaje.
Kin-chan, lo siento por lo de esta noche. Debes estar enojado. No puedo
enfrentarte en este momento, as que me quedar aqu por hoy.
Para ser honesto, he tenido suficiente de protegerla continuamente de una entidad
inexistente
Y realmente, la dej completamente desprotegida durante la noche, y an as, no
pas nada, as que
No estoy enojado. Vamos a tomarlo como que acab y ya. No hay necesidad de
preocuparse ms por eso, bien? Adems, si dejo de ser tu guardaespaldas en
medio de la asignacin, Masters se enojar, as que voy a seguir con ello. Maana,
despus que termines tu trabajo del comit, llmame.
Le envi ese mensaje, y me fui a dormir, solo.

Sin embargo, no pude dormir en absoluto, la noche anterior. Fue en parte porque
me senta arrepentido por el incidente en la playa artificial, pero tambin, por
alguna raznestaba muy inquieto.
Pero no s porque estaba tan inquieto.
As que, por esto, no consegu dormir lo suficiente en absoluto.
En este momento, estaba conteniendo mi sueo y perforando boletos con Muto en
las puertas del auditorio, el cual ya se haba convertido en el escenario para la
ceremonia de apertura del Adseard.


Este auditorio puede tener muchas puertas, pero debido a que se ubica en lo
profundo de la Preparatoria Butei, no tengo que actuar como seguridad al mismo
tiempo.
Y la puerta de la que ramos responsables era la nica salida a la sala de los
medios de comunicacin.
As que no poda faltar incluso si quera hacerlo.
Aunque, en el periodo antes de la ceremonia de apertura, varios periodistas
cargando cmaras y usando audfonos haban pasado por all apresuradamente
Ya son ms de las 3PM, y nadie viene aqu.
-La cancin que tocamos, Who Shoot the Flash, es un cover, y tambin es una
versin copiada. Sumado a esto, la letra fue reemplazada, verdad? Cambiarla a
ese grado es slo una broma.
Muto, aburrido por trabajar, estaba sentado en una silla plegable, quejndose.
-Por qu eligieron esa cancin?
Yo, que no tena nada que hacer tampoco, le pregunt.
-Sabas que las partes del Bang Ba-Ba-Ba-Bang fueron las nicas que no se
cambiaron? Es porque pensaron que sonaban como disparos.
-Ahcomo se esperaba de la Preparatoria Butei, ellos
Luch para contener mi bostezo, y levant la vista hacia el cielo, que tambin hoy
estaba claro.
-De todos modos, al final, lo hizo Hotogi-san unirse a las porristas para el
Aru=Kata?
-Shirayuki? No, no lo hizo.
-Ya veo
Muto de repente comenz a arrastrar sus palabras, como si sintiera un profundo
pesar.
-Kinji, ahora que lo piensoeres guardaespaldas de Hotogi-san en este momento,
verdad?
-As es. Junto a Aria.


-Hotogi-san, incluso al protegerla, no se siente extrao en absoluto. Despus de
todo, ella es una de esas personas por la que la gente dara cualquier cosa por
protegerla.
-Realmente no creo que necesite ser protegida.
Ella es capaz de luchar en igualdad de condiciones con Aria, despus de todo.
-EntoncesKinji. Cul prefieres?
-Qu?
-Estoy preguntando, en cuanto a Shirayuki y Aria. Cul es tu tipo?
-Eh?
Mis cejas se alzaron.
Ninguna de ellas antes que pudiera decirloMuto, con estrpito, gir su silla
plegable para mirarme.
-Es Aria, verdad?
-Por qu sera Aria?
Por qu hice una pausa all?
-Sobre esoBueno, estaba pensando que te llevas mejor con chicas que parecen
ms jvenes.
-Quin sera capaz de llevarse bien con un cachorro de len? Sabes que soy un
humano?
-Antes, cuando Aria estaba hablando con las chicas normales durante la
clasetodo de lo que poda hablar era de ti, lo sabas? Despus de todo ustedes
dos son amantes, verdad?
-Imposible.
-E-entonces, Kinji Quieres tener una relacin con Hotogi-san entonces?
- Sabes algo? Por qu incluso Muto tiene que suponer ese tipo de cosas?
Pensando en lo que pas con Shirayuki la noche pasada, automticamente me
enoj.
-Hmph, bueno No se supone que los Butei son infinitamente curiosos?


-La curiosidad mat al gato. Incluso eso est escrito en los libros de texto Butei.
Arroj esas palabras y me dej caer sobre el escritorio, sin estar dispuesto a
contestar ms preguntas.
-Vamos, respndeme. Si no lo haces, voy a conseguir un camin de 4 toneladas y
te aplastar.
-Ohh, por qu no lo intentas? Voy a presentarte con mi Berreta Modelo Kinji.
Us una manera de hablar similar a los de Asalto, y entr a mi Modo Ignorar a
Muto.
A pesar de esto, Muto no se dio por vencido.
Con una expresin de ven y dmelo ya, sigui mirndome.
1 minuto.
2 minutos
Cuando el 3er minuto haba transcurrido, la cabeza puntiaguda de Muto se inclin
hacia m
- Lo siento!
-Qu es esto, tan de repente? Eres muy brusco.
-Yo, casi me convert en un bastardo!
-?
-Porque trat de hacer que te gustara Aria. Ademsestaba rezando para que
pudieras llevarte bien con la chica que te gusta.
Muto, acabando su frase, se cruz de brazos y mir hacia arriba con firmeza.
No lo entiendo.
No entiendo a ninguno de ellos.
No estaba dispuesto a regresar a esos temas, y Muto pareca sentirse de la misma
manera, as que empezamos a hablar de msica, pelculas, y motocicletas,
lentamente gastando el tiempo.
A las 4:00, la asignacin de Muto haba acabado. Slo quedaba yo, delante de la
puerta sin usar. No tena nada que hacer, as que me qued all sentado,
deseando que el tiempo pasara.


A la luz del sol, estaba sentado en la silla plegable, asme quem totalmente por
mi continua vigilancia, y no haba dormido lo suficienteFinalmente, me sum en
una bruma.
En mi sueo vi a Aria llorando mientras persegua un bollo de melocotn, rodando
por una rampa. Cuando ella se haba cado accidentalmente en el agua
-Oye, Kinji!!
Con Muto agarrndome del hombro, me despert.
-?
Esto no es bueno, me haba quedado completamente dormido.
El reloj en la pared haba avanzado firmemente mientras yo dorma.
Ya eran las 5:00.
Muto haba corrido de regreso? Pareca que le faltaba el aliento.
Est enojado porque me qued dormido?No parece ser eso. Qu pas?
-Qu pasa?
Frunc el ceo
Muto apunt al telfono en mi bolsillo.
-Situacin D7, tenemos una Situacin D7.
Al verlo, me despert.
Situacin Des un cdigo especial para el Adseard, uno que significa que algo
haba pasado dentro de la Preparatoria Butei.
Y, que llegu al D7, significa que: Los acontecimientos actuales no estn claros,
slo las personas que reciban este mensaje pueden actuar. Adems, para
proteger la seguridad del objetivo, no dejes que esto se filtre. La Preparatoria Butei
seguir con el Adseard segn lo previsto. El incidente debe ser resuelto en
secreto.una situacin como esa.
Saqu mi telfono, y me di cuenta que realmente recib un mensaje de la
Preparatoria Butei mientras estaba dormido.
Qu diablos ha pasado?


Sin siquiera dejarme tiempo para leer el mensaje, Muto me susurr al odo,
diciendo,
-Hotogi-san parece haber desaparecido. No hemos sido capaces de encontrarla
desde el medioda.
- Desapareci?
Me apresur a confirmar el contenido del mensaje de la Preparatoria Butei
Y descubr que Shirayuki me haba enviado un mensaje nuevo.
Y el contenido
Congel la sangre que corra por mi cuerpo.

Kin-chan, lo siento. Adis.

Esto es demasiado extrao.
Yo, su amigo de la infancia, lo entiendo. Estas palabras son demasiado extraas.
Porque incluso si estuviera meditando sobre los eventos de ayer, y escap de
casa, es imposible que hiciera esto.
Lo que haba pasado en la playa artificial debi haber sido resuelto con el mensaje
que haba enviado ayer.
No estaba realmente seguro lo que Shirayuki estaba pensando, pero ella siempre
haba sido completamente obediente conmigo. Si digo que se acab, entonces
significa que se acab. Nunca va a hablar de eso otra vez. Fingir que nunca
sucedi.
Adems, el sentido de la responsabilidad de Shirayuki es muy fuerte. Sin duda
pondra su trabajo, su trabajo para el Adseard, en primer lugar, definitivamente
esperara hasta que la ceremonia de clausura hubiera acabado. Y por eso, debido
a que desapareci de repente, la Preparatoria Butei sinti la necesidad de dar la
orden para una Situacin D.
Entiendo completamente.
Esta no es una desaparicin ordinaria.


Algo peligroso debe haberle sucedido!

Dejar que las cosas se volvieran como estn ahoralo que sea que diga, son slo
excusas.
Nunca podra haber imaginado que Shirayuki estuviera en peligro.
E incluso Aria, que estaba tan alerta al principio, abandon la asignacin.
Pero a pesar de que ese era el caso
Fui demasiado estpido.
Fui demasiado descuidado.
Shirayuki realmente podra haber sido el objetivo de alguien.
Record lo que le haba gritado a Aria slo 2 das antes.
Slo escuchar que Durandal podra aparecer ya es suficiente para hacerte
pensar espero que aparezca. Y sin darte cuenta, ests engandote pensando
que el enemigo est aqu!
EsoTal vez lo haba comprendido al revs.
Yo era el que estaba pensando Espero que no existay sin darme cuenta, lo
haba tratado como inexistente.
Corr a travs del camino que conduce a la Preparatoria Butei
No saba nada sobre dnde podra estar, as que slo poda buscar en este,
pequeo camino.
Me haba separado de Muto para buscarla, pero, dnde diablos comienzo?
El yo de este momento no tiene ni idea.
Pero esta es una Situacin D7. Si comienzo a preguntarle a gente al azar, podra
estar poniendo en peligro a Shirayuki.
Cuando llam a Shirayuki, no se conect, as que llam a Aria. Sin embargo, ella,
por alguna razn, no contest. Su telfono debe estar sonando.
(Aria!)


Si hubiera hecho lo que debimos haber estado haciendo desde el principio, y
hubiera estado protegiendo a Shirayuki, esto no habra sucedido.
Sin embargo, la razn por la que se fue soy yo.
No confi en su palabra, y ahoraporque no confi en ella, estas eran las
consecuencias
(Yo no soy el pedazo de basura, ms retardado e idiota?!)
Shirayukidijo que confiaba en m. La noche que empec a protegerla.
Confo en ti.
Ella dijo eso, claramente
Pero, traicion su confianza!

Como un perro, busqu en cada camino, en cada rincn.
Pero el tiempo segua pasando, mientras no haba encontrado nada.
Yo No puedo hacer nada?
El yo en este momento
Ni siquiera puede proteger a una chica?
Por qusoytan intil!?
(Pero An si soy intil, todava tengo que hacer algo!)
Incluso si tengo que voltear de cabeza esta isla, tengo que seguir buscndola.
Buscar. Slo eso. Eso es todo lo que puedo hacer.
Shirayuki.
No soy un hroe como dijiste que era.
Soy una bolsa de basura que duerme mientras ests en peligro.
Sin embargo, incluso si soy una bolsa de basura, incluso si no puedo cambiar eso,
la confianza que pusiste en m, tengo que corresponderla!
Si ni siquiera puedo hacer eso, no soy digno siquiera de ser una bolsa de
basura!


Mientras estaba corriendo por la esquina sur de la Preparatoria Buteimi telfono
son.
En un movimiento, lo tom y presion el botn para contestar
-Kinji-san. Soy Reki. Te estoy viendo en este momento.
Reki!
-Una Situacin D7 parece haber ocurrido. Vi mi telfono durante un descanso en
la competencia de Snipe.
-Ah, s.
Ahora que lo pienso, Reki es la representante de Japn en el Adseard.
Y poda escuchar a travs del telfono, dbiles voces gritando: Qu ests
haciendo Reki?! Podras haber conseguido un record mundial!
Lo que sea que Reki estaba diciendo era abrumado por esas voces.
-Reki, dnde ests ahora? Hay mucho ruido, no escuch lo que acabas de decir.
-Estoy en el sptimo piso de Snipe.
-Snipe
Escuchando eso, me gir hacia el norte.
La Seccin de Snipe est junto al subterrneo y est ubicada en el extremo norte
de la isla, un gran edificio.
-Lo siento por el ruido. Eso no tiene nada que ver con Shirayuki, no te preocupes.
-Qu? Qu est pasando ah?!
-Dej el campo en medio de la competicin, as que fui descalificada. Todos estn
muy enojados ahora.
Por el telfono, escuch un ruido de una ventana siendo abierta.
Y un Bang!
Un disparo reson.
Whoa, esas voces de ahora se encendieron de nuevo.
Reki!?


Cuando estaba a punto de decir su nombre
Una explosin de astillas cayo de la farola a mi lado.
-Kinji-san, por favor clmate. Cuando la gente se altera, su eficacia se reduce a la
mitad.
Lolo de ahora, fue eso porque Reki me dispar?
Desde el edificio de Snipe hasta aquTienen que ser al menos 2km, verdad?
-As es como ests exactamente en este momento. Te has calmado?
-AhS.
Pude escucharla cargando otra bala.
Hablar por telfono
Y disparar con un anticuado rifle de francotirador SVD. Cmo puede seguir
siendo tan precisa?



-No s dnde est Shirayukipero las corrientes no se siente bien. Revisa el
canal #9.
En las afueras de esta isla artificial, hay 28 canales.
Son usados para controlar los niveles del agua en la isla, agujeros de la que el
agua puede ser bombeada.
-Q-qu camino?
Acababa de preguntar, cuando
-Soyuna nica bala.
La nica respuesta fue el hbito de Reki cuando se concentra, esas palabras
similares a un mantra.
Crack
En el asfalto un poco lejos de mis pies, una marca profunda apareci, creada por
un rifle de francotirador.
Crack, crack, crack, crack
Ququ est pasando?
Reki estaba usando el semiautomtico del SVD para escribir algo en el camino.
Cuando termin
-Por favor ve a investigar en esa direccin. Voy a seguir buscando a Shirayuki-san
desde aqu.
Era un signo de flecha que se ajustara exactamente en un crculo con un
dimetro de 30cm.

No not nada fuera de lo comn con el flujo en los canales
Pero al lado de la reja del canal #9, encontr seales de que alguien la haba
quitado y puesto de nuevo.
Desde esa distancia, Reki era capaz de ver cambios tan pequeos dentro de las
corrientes Oye, este no es el momento para sorprenderse por la vista
sobrehumana de Reki.


Abr el manual Butei que siempre cargo conmigo, y lo revis para ver a dnde
conduce este canal.
-El almacn subterrneo!?
Mis propias palabras me hicieron empezar a sudar.
No fue porque estaba corriendo. Era un sudor fro.
En la extremadamente peligrosa Preparatoria Butei de Tokio, esta, junto con
Asalto y Masters era reconocida como la tercera zona de peligroel almacn
subterrneo.
El almacn subterrneo es slo un bonito nombre que usamos para el beneficio de
los forasteros.
Ese lugar es realmente
La armera.
Esto no es bueno.
Esto es horrible.
Puede que no sea Aria, pero incluso yo tengo un mal presentimiento sobre esto.
Mientras la Preparatoria Butei sigue ignoranteAlgo va a suceder.
Y Shirayuki ha quedado atrapada en medio de eso

Bajo la Preparatoria Butei, las habitaciones son de varias capas, como las cabinas
de un barco. Desde el segundo piso bajo el suelo hacia abajo, todo est bajo el
agua. Baj las escaleras corriendo, me precipit hacia el ascensor, sin tener en
cuenta la seal de acceso prohibido, e introduje el cdigo de emergencia
Pero, el ascensor no se movi.
Eso es raro.
Esto no es normal. Ya saba todo eso.
Entr en la Sala de transformadores, haba una escalera de emergencias en la
esquina dnde estaba la cmara de seguridad.


Las escaleras de emergencia, que entran al suelo como una alcantarilla, estaban
destinadas a ser usadas en caso de inundacin, as que las paredes estaban
hechas de tres placas de metal.
Introduje la contrasea de confirmacin, insert mi tarjeta, y us el IC magntico
dentro del manual Butei para abrir la puerta, y corr por las escaleras al piso de
abajo!
Tambin us las escaleras de emergencia por debajo de la sala de calderas, y de
esa manera, llegu al 3 piso, al 4 piso, al 5 piso, bajando continuamente.
Las escaleras ya estaban oxidadas, y me ca mientras corra hacia abajo. Obtuve
muchos rasguos y moretones mientras me deslizaba hacia abajo.
Ouch.
Duele.
Pero, no tengo tiempo para esto ahora! Si incluso hay un 1% de probabilidades
de que Shirayuki est aqu, tengo que seguir bajando!
Por su bien. A Shirayuki, que confa en m implcitamente; tengo que salvarla!
Pensando de esta manera, finalmente llegu al 7 piso
El almacn subterrneo.
Esta es la parte ms profunda de la Preparatoria Butei.
El lugar al que conecta el canal #9.
Por supuesto, este no es un lugar en el que uno puede entrar simplemente por
pasar por el canalpero si se intenta, es posible. Y tambin, regularmente los
estudiantes dicen que la Preparatoria Butei, debido a que es un lugar tan grande,
no tiene una buena seguridad contra intrusos. Todo el mundo slo asume que
nadie es lo suficientemente estpido para tratar de entrar a una isla
completamente llena con cientos de Butei.
Despus de llegar a una de las esquinas del almacn subterrneo, una sala de
registros sin usarme di cuenta de algo.
Oscuridad.
Abr la puerta sin hacer ruido, me asom al pasillo, pero todo estaba
completamente negro.
La electricidad haba sido cortada.


Slo las luces rojas de emergencia seguan encendidas.
Saqu mi telfono, planeando llamar a Muto y a RekiPero por alguna razn,
probablemente porque el transmisor de seal dentro de la habitacin estaba roto,
no tena seal.
Maldicin.
Estaba enojado porque ni siquiera pude predecir que esto ocurrira.
Esto no es como un juego, linternas o radios no van a aparecer de la nada.
Pero incluso si ese es el caso, subir hasta la superficie para llamar apoyo es una
prdida de tiempo.
Ms importante que la comunicacin, o que la luz, es el tiempo.
No s si esta decisin es correcta.
Pero, Shirayuki podra estar herida en este momento. Todo porque fui demasiado
estpido. Lo nico que puedo hacer es salvarla de inmediato! Todo lo dems no
importa!

Trat de reducir el ruido de mis pasos mientras caminaba por los pasillos,
buscando un rastro de Shirayuki.
Los pasillos eran muy amplios, y en cada lado haba filas y filas de estantes de
municiones.
Us la luz de mi telfono para echar un vistazo a mi manual Butei. Delante de m
deba ser un espacio vaco, como un saln.
Es el lugar de almacenamiento para el armamento ms peligroso del almacn
subterrneo. El cuarto llamado el gran almacn.
Desde all
-
Poda sentir a alguien.
Son personas discutiendo.
Puede que no sea capaz de or lo que estn diciendo, pero definitivamente hay
personas all.


Llev la mano a mi Beretta
Roc el mango, y luego frunc el ceo.
En la luz roja iluminando la oscuridad, poda ver advertencias como CUIDADO o
PELIGRO escritas por todas partes.
Este es un depsito de municiones.
Si una bala golpea accidentalmente algo peligroso, y explota; la Preparatoria Butei
podra explotar.
Eso no es una exageracin.
Isla Academia se volvera igual que un barco que fue golpeado por un torpedo.
Hay armas aqu que son fcilmente capaces de causar ese nivel de destruccin.
Adems, las armas aqu estn almacenadas desordenadamente.
Si una explosin desencadena cualquier explosin secundaria, entonces los
profesores de la Preparatoria Butei, los alumnos, y cada competidor del Adseard;
los Butei de lite de todo el mundo; sern sacrificados.
Eso no es. Un montn de periodistas y otros estn aqu para informar sobre el
Adseard. Si un incidente como que cientos de Butei vuelen en pedazos ocurre en
realidad, definitivamente lo pondrn en las noticias.
En pocas palabras, no puedo usar mi arma.
Toqu el cuchillo de mariposa oculto entre mi ropa, y lo abr, sin hacer ruido.
Iluminado bajo la luz roja, el filo del cuchillo estaba brillando.
La estructura del cuchillo de mariposa hace que sea fcil hacer mucho ruido, as
que no se ajustaba a una situacin como esta.
No puedo moverlo descuidadamente, ni levantarlo.
Pensando de esta manera, y usando el borde del cuchillo como un espejo para ver
en las esquinastom una inhalacin brusca.
Bajo la luz roja, alrededor de 50m lejos de m, junto a una montaa de
municiones
Estaba Shirayuki con su ropa de Sacerdotisa.
Shirayuki estaba hablando con alguien, junto a la apilada descuidadamenteo tal
vez movidapila de municiones.


Quera correr hacia ella, pero suprim el impulso. Tengo que entender la situacin
primero. Y no puedo estar seguro, pero esa persona desconocida podra estar
apuntando una pistola hacia Shirayuki en estos momentos.
Pegu mi cuerpo tan cerca de la esquina como poda, y escuch con calma.
-Por qu me quieres, Durandal? Por qu necesitas, a alguien como youna
persona sin rasgos especiales de ningn tipo.
La voz de Shirayuki estaba llena de miedo.
Durandal!
As que, realmenteexiste!
-Hay personas que se mantienen ocultas entre las sombras. Y en cuanto a las
personas en la superficie, ellos no conocen la oscuridad dentro de la oscuridad.
Era una voz extraa. Era masculina, y el acento era antiguo, sin embargoera la
voz de una chica.
-Hay algunos que se desvanecen en la oscuridad, listos para atacar. Pero en una
batalla, aquellos que se ocultan profundamente son los vencedores. Mi gran
ancestro se enfrentaba a la oscuridadlo que tambin significa, que ella era parte
de la luz. Y as, mi ancestro fue engaado por la oscuridad.
-Qu ests diciendo?
-El enemigo ya est listo en la oscuridad, entrenando a usuarios de habilidades. Y
por lo tanto, nosotros, sin conocer a nuestros enemigos, tenemos que entrenar
usuarios de habilidades poderosos; esos diamantes en bruto. As que, el hecho de
que pongamos nuestras manos en la piedra preciosa que ese Butei defectuoso
est protegiendo, es algo completamente natural. Esto no es extrao en absoluto.
Shirayuki.
-Buteidefectuoso? De quin ests hablando?
Desde el interior de la voz de Shirayuki vino una pizca de ira.
Y la chica que enfrentaba adopt un tono de burla.
-La chica Holmes fue muy molestapero como predije, la persona que finalmente
alej a esa chica es Tohyama Kinji. Si ese tipo no es un producto defectuoso,
entonces qu es?
-Kin-chan Kin-chan no est defectuoso!


-Pero en realidad, fue incapaz de protegerte.
-N-no es as! Kin-chan no perdi con alguien como t. Y-yo no quera
molestarlo as que no lo llam!
-No queras molestarlo, eh. Pero, Shirayuki. T tambin participaste en mi plan,
sabes?
-Yo?
-Recuerdas esa llamada telefnica, verdad?
La voz que sali de la oscuridad casi hizo que mi corazn se detuviera.
Esa es mi voz!
En este momento, est imitando mi voz?
-Ven rpido, Shirayuki! Ven! Estoy en la ducha!
-!
Me di cuenta que Shirayuki estaba tan estupefacta, que no poda decir nada.
Esa chica pareca pensar que su reaccin fue muy divertida, y sigui hablando.
-Holmes puso muchas trampas y sensorespero la persona observando tu
habitacin, era yo. Vi que estabas en la sala, y que la luz se haba apagado en la
ducha de Tohyama Adems, Kanzaki Aria acababa de llegar. Cmo podra
dejar pasar una oportunidad tan perfecta, conociendo tu personalidad?
-Fuiste t quien fingi ser Kin-chan y me incit a la accin y destruistela
relacin de Aria y Kin-chan?
-Las cosas fueron cuesta abajo desde all. En el espacio de pocos das, Aria los
haba dejado a los dos.
Ella nos miraba?
Siempreha estado ocultndose a nuestro alrededor?
Durandal.
Estaba a nuestro lado. Al lado de Aria y mo, as como tambin, al de su objetivo,
Shirayuki.
Se deshizo de Aria, la fuerza principal de proteccin. Y entonces esper a que yo
mostrara una apertura.


Y ahora, quiere llevarse a Shirayuki!
-Ven conmigo, Shirayuki. Peroantes que puedas volverte una de nosotros,
primero debes dejar de lado a Tohyama. La persona que merece tu devocin es
otra persona.
Sus siguientes palabras pusieron completamente en blanco mi mente.
-En este momento, voy a llevarte aIU.
IU.
La organizacin que hizo que Kanzaki Kanae; la madre de Aria; cargara 864 aos
de condena, las personas detrs de Mine Riko Lupin IV, la Asesino Butei

Quien asesin a mi hermano!
Hermano.
Desde que era pequeo respetaba a la persona que era ms fuerte que cualquiera,
que era ms alto que cualquiera, y que todava poda ser tan
compasivoHermano.
Pero mi hermano, por esos bastardos!
Lo entiendo. Entiendo que mi sangre estaba entrando en un frenes.
Apretado en mi puo, el cuchillo de mariposa que mi hermano me haba dado
estaba temblando.
Clic. Clic
-Hay una cosa ms.
La voz de la chica se volvi ligeramente ms clara.
-En este asunto, hice un error de clculo. Le tu personalidad mal. Pens que
tenas un carcter muy obediente.
- Qu se supone que significa eso?
-Voy a entregarme a ti sin luchar. Pero a cambio, no lastimes a ningn estudiante
de la Preparatoria Butei, especialmente a Tohyama Kinji.es lo que acordaste. Y
acept tus condiciones. Sin embargo, en secretolo llamaste.
Sus ltimas palabras cambiaron de objetivo.


Claramente, estaba hablando directamente conmigo.
As que ya he sido descubierto
Este pensamiento parpade en mi mente, y yo
-Shirayuki, corre!
Grit, y me precipit hacia Shirayuki.
Me haba vuelto loco. Bueno, si me haba vuelto loco, slo estaba medio loco.
Y no me haba precipitado sin pensar en absoluto.
Juzgando por su vozs la ubicacin aproximada del enemigo.
Quiero tratar de obligar al enemigo a someterse con un movimiento.
Este es el depsito de municiones, despus de todo.
Puede que no est en Modo Histeria, pero el enemigo no puede usar armas.
Haba unos 50m entre nosotros. Puedo cruzarlos en 7 segundos.
Ella tiene slo 7 segundos para comprender qu armas tengo, decidir si correr o
luchar, preparar sus armas, y tomar una postura defensiva; cmo puede alguien
hacer eso?
-Kin-chan!?
La asustada voz de Shirayuki hizo eco a travs del almacn.
- No, no vengas! Huye! Un Butei no puede vencer a un Choutei!
Siguiendo a ese grito, ms parecido a un gemido
Junto a mis pies
Algo, movindose a una velocidad que mis ojos no podan prevenir, enganch mi
pie.
-Whoa!?
El ruido de mi cada hizo eco en todo el almacn.
Al lado de mis pies haba una hermosa espada plateada.


He visto esto en los libros de textos de Asaltose llama Yatagn, una espada
francesa. Estaba en la seccin de armas antiguas, una espada destinada a la
esgrima.
-lanse de la Pucelle
1
Voy a hacer que pruebes la vergenza de aquellos que
estn encadenados, Butei.
Con el rastro de su voz, desde el interior de la espada, una especie de polvo
blanco estaba filtrndose. No saba nada sobre esto adems de que era blanco,
pero con un crujido, peg firmemente mi pierna al suelo.
N-no me puedo mover.
- Qu!?
Ese polvo blanco comenz a llegarme hasta el codo, impidindome ponerme en
pie.
Qu es esto?
Est fro.
Hielo!?
No vi nada en la espada. Y el suelo a mis pies era cemento comn.
Cmo lo hizo?
Ya no puedo levantarme.
Estaba pegado firmemente al suelo por el hielo.
-Mi linaje siempre ha andado en la luz, pero esa sustancia pertenece a la
oscuridad dentro de la oscuridadYo soy una estratega mucho ms eficiente que
cualquier consejero. Y por lo tanto, lo que ms odio en el mundo son errores de
clculo.
Despus que este enemigo, que nunca antes haba visto hasta ahora, hablara.
Las luces de emergencia dentro de la habitacin se apagaron.
Estaba completamente envuelto por la oscuridad.
- N-no! Detente! Qu ests haciendo!? Uu!
Desde donde estaba Shirayuki, escuch el ruido del hierro.

1
El Mango de la Doncella.


El enemigo se est moviendo.
- Shirayuki!
Pero incluso con mi llamada, Shirayukino respondi.
Qu pas? Qu pas con ella?
Estaba muy ansioso, pero
Pegado al suelo por el hielo, no poda hacer nada.
No, esta no es la primera vez.
No he sido capaz de hacer nada todava.
No estoy salvando a Shirayuki, slo estoy haciendo las cosas peores.
Y desde el principio, eso era todo lo que haba estado haciendo. Desde el
momento en que empec a ser el guardaespaldas de Shirayuki.
No tena manera de evaluar la situacin, no hice preparativos, y slo desperdici
mi tiempo. Pero cuando algo realmente pasayo, sigo sin poder pensar en nada,
venir aqu, slo le caus ms problemas.
Incluso con mis ojos bien abiertos, viendo a Shirayuki en peligro, no poda hacer
nada.
Slo poda ver mientras la situacin se volva cada vez peor!
Hash
El sonido de otra espada cortando el aire me lleg.
Incluso en la oscuridad, entend.
Esa es la espada que tiene el objetivo de matarme!
El sonido de otra espada vino desde detrs de m
En ese momento el aire, estall en chispas.
Yo
Todava estoy vivo.
Qu pas?
Ahora mismo, qu pas?


-Es momento de revertirlo.
Como si cortara la oscuridad y la desesperacin en mi alma, una voz de Seiyuu
reson.
El almacn se volvi ligeramente ms brillante.
Esa luz
Como si trataran de rodear este almacn, tan grande como un gimnasio, las luces
se encendan continuamente.
La oscuridad de hace un momento, que ni siquiera me permita ver mis propias
manos, fue reemplazada por una luz resplandeciente.
-Ests ah, no es as? Durandal! Por el crimen de secuestro de menores, voy
a tomarte en custodia!
Pisando en mi espalda y cabeza mientras marchaba adelantehaba alguien
usando el uniforme escolar de marinero de la Preparatoria Butei,
-Aria!?
-Holmes, eh?
La voz de esa chica invisible sali de las sombras.
Y cualquier signo de Shirayukihaba desaparecido. Parece que fue llevada a la
fuerza a otra parte del almacn.
Del espacio vaco de esa pila de municiones,
Dos espadas volaron por el aire, hacia Aria.
Aria, cuidado!
Ella inmediatamente gir su propia wakizashi como un torbellino, desviando las
dos espadas.
-Cuntas ms vas a arrojarme? Eres como una de esas mquinas de bisbol.
Aria levant su espada en una posicin de bateo
Bam
El sonido de una puerta cerrndose nos lleg desde alguna parte.
Despus de un momento, todava estaba en silencio


-Parece que se escap.
Aria volvi su cabeza, y arroj a un lado la espada que estaba pegada en el suelo
a m lado.
Y despus, se puso en cuchillas a mi lado.
-Bueno, parece que el Kinji Idiota tiene algunos usos despus de todo.
-Q-qu significa eso?
-Si eres valiente, se valiente. Si eres lindo, acta lindo. Si eres noble, acta noble.
Y si eres un idiota, slo se un idiotahay un dicho como ese, verdad? As que lo
mejor para que Kinji Idiota haga es entrar al Modo Kinji Idiota.
No pens que sera capaz de decir idiota cinco veces despus de tan slo
aparecer.
Adems, no te pongas en cuchillas delante de m.
Para evitar ver su falda, mov lo nico que poda mover, mi cuello, y me volv hacia
un lado.
Aria se levant, y empez a correr hacia la pila de municiones, buscando a
Shirayuki
El sonido de sus zapatillas se detuvo de repente.
-?
Levant la cabeza para ver.
Slo para ver a Aria dar un paso atrs rpidamente, y levantar su espada hacia el
aire.
Y cort algo que yo no poda ver.
- Qu pasa?
-Es un cable de acero. Para ser ms preciso, es un cable de acero TNK.
Exactamente en donde est mi cabeza.
Aria, girndose para ver su alrededor, movi su espada de nuevo.
-Y sta est a tu altura. Si hubieras corrido hacia ella, tu arteria cartida habra
sido cortada. Probablemente estaba planeando asesinarte con esto si la espada
no te daba.


-E-ella es muy astutaNo pens que lograra llevarse a Shirayuki mientras
colocaba ests trampas
-Pero, todo esto es intil. No puede escapar de mis ojos.
Dijo Aria, llena de confianza, que se levant slo para salvarme tir la espada, y
fue en direccin a Shirayuki de nuevo.
Y, de inmediato volvi a ponerse en cuclillas a mi lado.
-Cmo est Shirayuki?
-No est herida. Pero est atada. Vamos a ayudarla, t ven tambin.
Aria, terminando lo que estaba diciendo, puso su rodilla en mi cuerpo.
Y us el borde de su espada para raspar el hielo sostenindome al suelo.
-AriaDespus que desapareciste, qu pas?
-Durandal estaba viendo a Shirayuki desde algn lugar que no poda ver.
Adems, poda sentir que estaba cada vez ms cerca. Pero, si Reki y yo
estuviramos all, definitivamente no atacara. As que renunci a ser un
guardaespaldas a propsito.
-Despus de pelear conmigo en Asaltosaliendo, eso fue planeado tambin?
-Artculo Butei 2. Debes cumplir el contrato en la comisin. Nunca renunciar. T,
durmiendo en el techo, realmente me hizo enojar, pero pens que era una buena
oportunidad.
Aria desprendi el hielo en mi codo tambin.
-Durandal es uno de los pocos espas en IU. Mientras t seas el nico
protegiendo descuidadamente a Shirayuki, no me prestar ninguna atencin.
Pareces molesto. Hay algn problema?
Recuperando finalmente mi libertad de movimiento, enfrent a Aria, que
bsicamente haba estado llamndome idiota todo el tiempovoy a contener mis
comentarios sarcsticos por ahora.
Despus de todo, ella me salv.
-El enemigoparece haber desaparecido. Parece que corri.
De acuerdo al mapa que vi en el manual, no debera haber manera de moverse a
cualquier otro piso desde esta habitacin.


-Si hay ms de un enemigo, mantendr su distancia, y pensar una manera de
separar a los oponentesy se encargar de ellos uno por uno. As es como pelea
Durandal.
Ya veoentonces, Shirayuki y yo no separamos de acuerdo a sus planes
tambin?
-Lo nico es que, cuando el plan de un estratega se rompe, se sentir inclinada a
reducir todo a la nada. Por lo tanto, podra regresar para asesinar a Shirayuki.
Primero, tenemos que lograr la seguridad de Shirayuki.
Aria termin de hablar y se levant, tirando de mi manga hacia donde estaba
Shirayuki.

Junto a la pared del almacn, Shirayuki estaba encadenada.
Su boca, atada con un pedazo de tela, segua emitiendo sonidos como MMPH.
Quit la mordaza de su boca.
-Kin-chan, ests bien!? No ests herido, verdad!?
Ella sigui preocupndose desinteresadamente por m.
-Estoy bien. Debes estar ms preocupada por ti misma
Dije, levantando el candado alrededor del pecho de Shirayuki.
Desde todos los ngulos, el candado pareca como una gigante hamburguesa
pesada. Y haba 3 candados sucesivos, una configuracin que algunos llaman un
Candado de Tambor. Es muy poco frecuente, y estaba cerrada muy fuerte.
Aria y yo sacamos nuestras herramientas para forzar cerraduras de la caja de
herramientas Butei, y tratamos de abrir el candado
Sin embargo, la estructura de las cerraduras era demasiado compleja, y ni siquiera
pudimos abrir una de ellas.
-Kin-chanLo sientoSi no me esconda de todos, y vena aqu vestida asella
dijo que volara la Isla Academia, y asesinara a Kin-chan
Escuchando esto, unos sentimientos de agona una vez ms surgieron en mi
corazn.
Yosin siquiera saberlo, fui tratado como un rehn?


-Cundo te dijo esto?
-Ayercuando Kin-chan fue a comprar los fuegos artificiales, ella me envi un
mensaje amenazndometena miedo que Kin-chan se vera perjudicadoy por
eso, aceptuu Uuu.
-Est bien ahora. No llores.
As que, fue entonceseh.
No es de extraar que Shirayuki estuviera actuando tan extrao cuando regres.
-Arialo siento. Te he estado tratando tan malpero viniste a salvarme
Escuchando las palabras de Shirayuki, Aria solt un Hmph, y sus mejillas se
enrojecieron un poco.
-Y-yoslo estaba protegindote por el contrato. Y mi meta real slo es la captura
de Durandal. No hay necesidad de agradecerme.
Diciendo esto, tir de la cadena reteniendo a Shirayuki, gimiendo.
Lo que ests diciendo y lo que ests haciendo es realmente contradictorioBueno,
en este momento, eso no es importante.
Pero de cualquier formano hay manera en que vaya a ser capaz de abrir este
candado.
Si Shirayuki estuviera usando tcnica de espada sobrehumana, entonces tal
vezpero, Shirayuki es la que est retenida, y le han quitado su espada.
Me gustara cortar las cadenas que la unen a la pared, pero sera imposible de
mover eso sin maquinaria pesada.
Aria investig las uniones en las cadenas para ver si haba alguna debilidad
Y le pregunt a Shirayuki.
-Viste la cara de Durandal?
-Noella siempre estaba escondida en la sombra del montn de municiones. E
incluso cuando escap por esa puerta, no puede ver como se vea.
Los ojos de Shirayuki se movieron hacia una puerta, dirigindose al techo, y Aria
puso una expresin que deca, Como pensaba.
-Eso es de esperarse. Durandal nunca dejara que nadie viera su apariencia.


Por lo que Aria dijo, parece que ella ya sabe mucho sobre Durandal por toda su
investigacin.
As que, pregunt algo por lo que haba sentido curiosidad todo el tiempo.
-Aria. Hace un momento, ese hielo
El hielo que me sujet al suelo.
Al principio, sospechaba que haba usado nitrgeno lquido, pero no puede ser.
Cuando estaba en Asalto, usaba nitrgeno lquido para congelar bombas de
tiempo. Sin embargo era un mtodo completamente diferente.
Aria
-Tiene una habilidad.
Dijo llanamente, dndome la respuesta que menos quera escuchar.
-S, sobre esosi la medimos por las normas gubernamentales, ella es una
usuario de habilidad tipo IIIpodra ser llamada, una maga.
La explicacin profunda de Shirayuki me hizo fruncir el ceo.
-Magaeh?
-Imposible
-Es completamente posible. Recientemente, los Butei lite se han acostumbrado a
estos tipos de situaciones. Nuestra escuela tiene la SSR tambin, verdad?
Estolo entiendo. Slo quera aclararlo.
La SSR.
Shirayuki estaba en ese departamento, con un entrenamiento muy estricto en
reas como adivinacin, investigacin de habilidad, etc. Muchos mtodos de
investigacin anormales son investigados all. Pero la SSR es la nica clase en
que cada pieza de informacin es clasificada, as que todos aquellos que no tienen
relacin con ella slo conocen los detalles bsicos.
Y obviamente, yo, que quera volverme una persona normal, trato lo mejor que
puedo para mantenerme alejado de lo ms anormal del mundo. Incluso en los
rumores, nunca haba escuchado de nada como magos, que pens que slo
aparecan en los juegos.


-No hay nada aterrador en ello, Kinji. El poder de los usuarios de habilidad, por mi
experienciaes slo a nivel de los magos callejeros. No son rivales para las balas.
-Pero, ella tiene una habilidad especial. Incluso podra tener un ataque que no
conocemos.
-Eres muy cobarde. Odio cuando Kinji es as. PeroBueno, reljate. No te he
enseado cmo despertarte por tu cuenta todava, as que puedes quedarte
fuera de esta. Yo puedo encargarme de ella por m misma.
Como si refutara las palabras de Aria
Bam!
Un profundo ruido hizo eco en la bodega subterrnea.
Miramos a nuestro alrededor con prisa
Glub, Glub
El agua no se estaba drenando por los agujeros en el sueloestaba saliendo de
ellos.
La cantidad de agua saliendo segua aumentado, y en un minuto, ya se haba
convertido en una fuente.
El agua aumentando comenz a deslizarse alrededor de nuestros pies.
-Es agua de mar.
Dijo Aria, moviendo su nariz como un roedor.
-S. Probablemente hay un fallo en las bombas de agua.
El agua pas de nuestros piesa nuestros tobillos. Y de nuestros tobillos, a
nuestras pantorrillas.
Sigui aumentando.
Esto no es bueno.
A este ritmo, incluso dentro de este almacn, que es tan grande como cualquier
gimnasio en 10 minutos, todo el lugar quedar sumergido.
A pesar que es ms que tiempo suficiente para que Aria y yo saliramos por las
escaleras hasta el techo, no podamos dejar atrs a Shirayuki.
Estrategaeh.


-Esa chica realmente es una estratega. Aria, has sido descubierta.
Aria no respondi, y sigui viendo el agua, entrando en pnico lentamente.
-Descubierta de qu estn hablando?
Escuchando la pregunta de Shirayuki. La cara de Aria se volvi rojo brillante.
Levant su cabeza y me mir, como diciendo: No te atrevas.
Peroviendo la situacin actualPerdname.
-Tsuduri lo dijo antes, Aria no sabe nadar.
-N-no es as. S-si hay un salvavidas, todava puedo!
- Por qu estara aqu ese tipo de cosas? Aria, vete primero.
-Nono puedo! Dejarte solo y correr por mi cuenta, no voy a hacerlo!
-No es as, esto no es huir, es atacar primero. Rpido, vete. Rbale la llave a
Durandal Incluso si te quedas aqu, no sers capaz de abrir este candado.
Debes saber eso ahora.
-P-pero.
-Slo t, cuya habilidad de combate es alta, puedes hacerte cargo de esa chica
con rapidez! No tengo nada de experiencia luchando contra Choutei, slo t
puedes hacer esto! Rpido! Cada segundo cuenta!
Pensando en los fundamentos de Asalto, tom mi decisin.
Aria vio a Shirayuki de nuevo, preocupada, y entonces le dio otra mirada al agua,
ya en su rodillafinalmente, me dio sus propias herramientas para forzar
cerraduras.
-Entiendo. Pero, si no puedes aguantar ms, llmame, entendido?
Incluso si te llamo, todava no seremos capaces de abrir este candado
Los tres entendemos esto.
Bien, respond a Aria, que se estaba dando la vuelta vacilantemente.
El agua segua subiendo, furiosamente.
El candado en Shirayuki segua sin abrirse.
Slo hay 5 minutos antes de que todo el almacn se sumerja.


Busqu a travs del agua, esperando encontrar algn tipo de herramientapero
no poda encontrar nada.
El agua ya haba subido alrededor de mis hombros.
Qu hago?
Qu diablos hago!?
-Kin-chanVete.
Shirayuki me dijo a m, que slo poda estar all, sin hacer nada.
-No tienes que salvarme, no quiero que Kin-chan est en peligro.
Y, sonri con fuerza.
Incluso ahora, todava se preocupa por m
-No digas eso.
-Las Sacerdotisas de Hotogi son Sacerdotisas Armadas. Estn destinadas a
sacrificar su cuerpo y alma por las personas. Kin-chan, escapa, rpido. Slo
djame atrs
-Cmo podra dejarte aqu sola!?
Cuando Shirayuki estaba a punto de contestarme a m, que estaba gritando
El agua finalmente lleg a su boca, y Shirayuki contorsion su cara, volteando
hacia arriba para poder respirar.
-No te preocupes, incluso si muero, nadie estar triste. Los maestros y estudiantes
pueden alabarme, pero aquellos que realmente me quierenno existenFuaah,
todos ellosno me quieren, slo aprecian mis poderes como una Sacerdotisa
HotogiFuaah
Shirayuki ahora estaba empujando su cara hacia arriba para que pudiera respirar.
Mis pies finalmente se levantaron por el flujo, llegando al punto en que tena que
nadar para mantenerme a flote.
-ShiraShirayuki! Aria traer la llave de inmediato! Incluso si es un minuto,
tienes que soportar! Respira profundamente! El cliente tiene que escuchar al
guardaespaldas! Voy a pensar en una manera de deshacerme del candado
-Tu contrato! Est anulado! Escapavive!


-Shirayuki! Aaah, mierdala razn de que esto pasaraes completamente
por mi culpa!
-Kinchan, esta no es tu culpa!
Con esa frase final.
Shirayuki
Cerr sus ojos, y se sumergi ella misma.
-Shirayuki!
El pelo de Shirayuki, dentro del aguaflot alrededor, impotentemente.
Pareca ya haberse resignado a su destino, y estaba hundiendo su cabeza, sin
mirarme.
-Shirayuki!
De verdad quieres morir?
Quieres morir para que pueda dejarte e irme?
Despus de disipar el contrato, dijiste: est no es tu culpa, tratando de
protegerme
-Cmo podra no ser mi culpa esto!?
PAM! Estrell mi puo contra la pared.
Cmo podra no estar equivocado?
Esto es mi culpa.
La razn de que las cosas se volvieran as. Todo ello, es completamente mi culpa.
No escuch las advertencias, no me puse en guardia contra el enemigo, y me
qued sentado sin hacer nada mientras las cosas se ponan peor

Por supuesto que todo esto es mi culpa!

Las cosas ya han llegado tan lejos
Decid algo.


Shirayuki.
Siempre has sido muy obediente conmigo.
Ahora que lo pienso, todo lo que he dicho ha sido totalmente egosta.
Pero ahora, es momento para que yo escuche tus palabras.
Me has hecho tres peticiones.
1. Esta es lo que acabas de decir,
Dijiste, Vive.
Bien.
Voy a vivir.
Cmo podra morir en este tipo de lugar?
Voy a vivir, y vivir, y seguir viviendo. Voy a derrotar a Durandal, y a todos los otros
enemigos de Aria.
Y despus, voy a regresar a mi pacfica vida normal.
Adems.
Tu segunda peticin.
Me dijiste esto. Lo recuerdo. Fue la noche cuando empec a ser tu nico
guardaespaldas.
Dijiste: Protgeme
En ese momento, no sabamos de la existencia del enemigo. As que, lo que dijiste
en ese entonces estaba destinado a ser intrascendente. Sin embargo, yo respond,
con un S.
Tengo para protegerte, la ltima carta del triunfo; el poder.
Aunque siempre he estado escapando de eso.
Algo que ni siquiera te he dicho a ti, mi amiga de la infancia.
Pero en ltima instancia, al final, mi cuerpo an tiene ese poder final.


Durante el secuestro del avin, fue slo parcialmente por mi propia voluntad. En
ese momento, para evitar que el enemigo nos notara, sell los labios de Aria. Ms
importante an, en ese momento, si no cambiaba, morira.
Pero, ahora
La razn por la que decid usar este poder ahora no es por responsabilidad.
Aria dijo, que puedo quedarme de lado esta vez. Shirayuki tambin dijo que, el
contrato para protegerla est anulado.
As que yo, en trminos de responsabilidad, si fuera a escapar, no estara fallando
en nada.
Incluso si me deja con una vida de arrepentimiento, podra elegir no usar este
poder.
Sin embargo.
Por primera vez desde que mi hermano muri, he decidido usar este poder.
He decidido usar lo que se esconde en mi cuerpo, la ltima carta de triunfo

El Modo Histeria!

Shirayuki, dijiste: Tu contrato! Est anulado! Verdad?
-Al diablo con eso!
Rug, tomando una respiracin muy profunda.
Continu hasta que mi cara se puso roja. Hasta que mis pulmones estaban a
punto de estallar. Hasta que no poda aspirar ms.
De esa manera, respir, respir respir profundamente!

Splash.

Me zambull.


Me agarr de los brazos de Shirayuki, que estaban impotentemente, colgando en
el agua.
Los grandes ojos de Shirayuki estaban tan sorprendidos que se abrieron an ms,
estaba sacudiendo su cabeza violentamente dentro del agua.
Y sus ojos estaban parpadeando, dndome una seal de destellos.
No mueras. No lo compenses as.
Parece que pens que preferira tener un suicidio de amantes con ella.
Como era de esperar de los patrones de pensamiento de Shirayuki.
Pero, ests equivocada. Te equivocas, Shirayuki.
Me has hecho tres peticiones.
Todava hay una ms que no he mencionado.
Es Bsame.
Siento que tenga que hacerlo as.
Pero tu deseo es mi orden!
Slo le regres una palabra a Shirayuki, usando seales de destellos.

Respira

Despus que lo hice, inmediatamente
Abrac a Shirayuki.
-!
Pegu mis labios con los suyos.
Los labios de Shirayuki
Merezco arder en el infierno por comparar, pero en comparacin con los de
Ariaeran an ms suaves.
En el aire que succion de mi boca, un poco del aroma dulce de melocotn de
Shirayuki se mezcl.


Ahh.
Entiendo.
Entiendo que Shirayuki est respirando.
Y
Entiendo, el Ta-tud, Ta-tudEsto es.
Mi corazn, latiendo con fuerza.
Mi sangre, que despert, us mis labios como punta de partida, y se precipit a
travs de mi cuerporeunindose en mi centro.
Nunca pens que hara esto con ella, mi amiga de la infancia.
Esta accin llen mi cuerpo con excitacin, calentando gradualmente mi cuerpo.
Es como si todo el tiempo que haba pasado con Shirayuki, desde que ramos
nios, se compactara en una bola de calor abrasador. En mi interior, en mi centro,
arda dentro de m, un dolor palpitante!
Aaah
Estoy cambiando.
Estoy entrando, en Modo Histeria!
El aire sali de la boca de Shirayuki.
Ella puede respirar.
Con nuestros labios todava juntos, la dej respirar una vez, dos vecesantes de
irme.
Me zambull debajo del pecho de Shirayuki, y estir mi mano hacia el candado de
tambor.
Me concentr, y volv a insertar las herramientas para forzar cerraduras.
Si el agua alcanza el techo, ni siquiera ser capaz de salir para respirar otra vez.
Por mis clculos, debe haber 3 minutos restantesNo, ni siquiera 3 minutos.
En mi modo normal, forzar la cerradura tomara 12 minutos.


Pero, slo a travs de la sensacin en mis dedos, poda entender todos los
mecanismos dentro del candado como si los estuviera viendo
Clic
En slo 10 segundos, este candado con el que Aria y yo tuvimos tantos problemas,
fue abierto por m.
El nmero 2 se abri tambin. Despus de haber tomado otra respiracinle di un
poco de aire a Shirayuki tambin, y saqu las herramientas en la caja de
herramientas Butei en el pecho abierto de su traje de Miko
El nmero 3.
Clic
Siguiendo este ligero clic, el enorme candado de tambor que retena a Shirayuki
se solt.
Ese pesado candado se desliz por la pared con un traqueteo.
Shirayuki y yo nos dirigimos hacia arriba,
Fuaah!
Salimos a la superficie al mismo tiempo.
Es un alivio que logr hacerlo.
A pesar que nuestras cabezas estaban a punto de golpear el techo, el almacn no
se haba sumergido completamente todava.
-Kin-chan!
Shirayuki, chapoteando en el agua, me abraz con fuerza.
-Shirayuki. Hace un momento, lo dijiste. Dijiste: Est anulado.
Ah, soy tan idiota.
Por qu estoy una voz seductora tan profunda?
Adems, no la veas tan directamente. No poses!
-AhS.
Us mis manos mojadas para tocar ligeramente su mejilla cerca de su odo.


Y al mismo tiempo, us mi pulgar para quitar un mechn de su pelo negro.
-Esto no tiene nada que ver con el contrato. Quiero proteger a Shirayuki. Porque
eres Shirayuki, quiero protegerteSin importar nada. Deseo que mis ardientes
sentimientos los aceptes, Shirayuki.
Mi suave voz era como un susurro, pero todava era capaz de decirlo tan
claramente.
La expresin agradecida de Shirayuki tom una mirada de sorpresa
Furiosamente.
Asinti.
Pero esa cabeza, con un ruido sordo
Golpe el techo.
Oh, cierto. Este no es el momento de decir palabras tan dulces.
Este es un mal hbito mo despus de entrar en Modo Histeria.
Tenemos que ir al siguiente piso inmediatamente.
-P-pero, Kin-chan. El oponente es un mago, quiero luchar tambin.
-Eres una chica muy valiente.
Viendo las cejas de Shirayuki se dispararse hacia arriba, me re.
Aunque no quiero dejar que Shirayuki est en ms peligro, no es una buena idea ir
contra la determinacin de una mujer.
-Espero que no sucedapero, si en verdad no puedo manejarlo, puedes ayudar.
Aria y yo somos la lnea frontal. T, Shirayuki, eresel apoyo. Contamos contigo
para que nos des todo lo que tienes.

Muy bien, he jugado todas mis cartas.
En este momento, tengo que reunirme con Aria, atacar, y
Capturar a ese agente invisibleDurandal.
El oponente es una estratega, y tambin un usuario de habilidades. Un Butei
normal no puede igualarla.


Sin embargo, estamos muy lejos de un Butei normal. Tenemos a la Quadra Aria, al
yo en Modo Histeria, y a Shirayuki como apoyo.
Con estas tres cartasincluso si el oponente es Durandal, sin duda la igualamos.
No, estamos encima de ella en poder.
Estaba pensando esto mientras empujaba la vlvula de emergencia que lleva al
piso superior.
El agua casi haba llegado al techo ahora.
Abr la vlvula de acero de triple capa, y para evitar ser atacados por sorpresa,
us mi cuchillo como un espejo para ver la situacin arriba. Debera estar bien.
Cuando acababa de pensar estola puerta pareca tener un dispositivo conectada
a ella. Una explosin sorda desgarr todo el almacn subterrneo.
- Tsk!
El agua de repente se levant.
Mis ojos sumergidos revisaron el espacio del techo hasta el suelo. El fuerte
torrente nos llev a la fuerza al piso del nivel superior.
-Kyaa!
Shirayuki, llevada a la fuerza al nivel 6, se desliz en el terreno resbaladizo con un
Kyaa.
- Ten cuidado, Shirayuki! Saca tu espada secundaria!
-AhS.
Quera ir tras Shirayuki, que se haba sonrojado en la oscuridadpero en este
momento, lo ms importante es detener el flujo del agua.
Sin poder dejar de lado la vlvula, trat de cerrarla contra esa enorme cantidad de
presin.
-UuNNGGHHH!
Us toda mi fuerza para empujar la puerta, y con un golpe se cerr finalmente.
Ufff
Finalmentesell el agua.


Si estuviera en mi Modo Normal, no habra manera de que fuera capaz de hacer
esto.
-Shirayuki.
No hubo respuesta.
-
Puede ser que
Se dio cuenta de la ubicacin del enemigo, y ahora est tratando de evitar la
deteccin.
Despus de todo, el papel de Shirayuki ahora es el de apoyo.
Mir alrededor del nivel, el agua ya estaba alrededor de mis pies; haba una
enorme computadora formada por innumerables paredes, el servidor HPCes
conocido como el cuarto de la supercomputadora.
Haba luces de emergencia parpadeando constantemente, a m alrededor.
Perono haba seales de Peligro o Precaucin.
Saqu mi Beretta y expuls el cartucho, sacando el agua que haba impregnado la
pistola.
Las armas modernas no se vuelven incapaces de disparar slo porque un poco de
agua entre.
Senta un poco de lstima por Informa y Connect, pero la prohibicin de mi pistola
se haba retirado.

Los componentes de la supercomputadora eran como una barrera. Bsicamente,
formaban un laberinto.
Aunque no tena que ser tan cuidadoso por cosas volando hacia a m en las
esquinas, no puedo estar seguro de la ubicacin del enemigo.
En el pasillo formado por cables y silicioaliger mis pasos, y corr.
Levant mi arma como nos ensearon en las clases de combate interior, y me
mov como un soldado de las fuerzas especiales.
Dos, tres


Me qued cauteloso mientras doblaba en las esquinas, pegado a las paredes.
-Kinji.
Me encontr con Aria.
Pareca haber escuchado nuestras voces, y regres desde el cuarto del ascensor.
-Me alegro de que ests bien
Baj la mirada, y puse mi arma a un lado.
Aria, que pareca sentirse muy culpable por dejar el almacn primero, vio que
estaba bien, y su cara se relaj.
Sin embargo, una vez que lleg a mi lado, me mir con sus ojos camelia.
- Por qu no escapaste? Te dije que podas quedarte de lado esta vez,
cierto?
Suavemente me reprendi por ir en contra de sus rdenes.
-No soy tan irresponsable como para dejar a la linda doncella, Aria, sola.
- Q-qu se supone que significa eso?
Viendo a Aria mostrar sus colmillos como de costumbre, me relaje, y respond:
-Una vez que pens que Aria podra querer vermeno puede dejar de venir.
-E-e-estamos ya en este tipo de situacin, y t dices eso?
En mi cara haba una sonrisa digna de Shiranui, haciendo a Aria inhalar y exhalar,
y sus mejillas se sonrojaron como de costumbre.
El tiempo de pasar de normal a completamente sonrojada fue simplemente 0.5
segundos. Felicidades por tu nuevo record, Aria.
-No importa eso, Aria, dnde est Durandal?
-No la he encontrado todava. Esa cobarde no tiene las agallas de enfrentarme.
- Es as?
-Sin embargo, puedo confirmar que se esconde en esta habitacin. Las cerraduras
en todas las puertas que conducen arriba estn rotas, y las puertas del ascensor
estn selladas. Adems, todo esto fue hecho desde el interior.


Aria, concentrndose de nuevo, me explic la situacin. Parece que ella realmente
no se ha enfrentado al enemigo todava.
-Ah, claro, escuch su voz hace un momentoShirayuki se salv tambin,
verdad? No est herida, cierto?
Parece que Aria realmente estaba preocupada por nosotros, por lo que confirm la
situacin conmigo.
Realmente es una buena chica. Ella tiene un fuerte sentido de responsabilidad.
-S. Pero, nos hemos dividido hace un momento. Si nos dividimos, vamos a entrar
en la trampa del enemigo. Tenemos que reunirnos con Shirayuki.
Acababa de hablar, cuando
Coff, Coff, Coff.
Escuch una dbil tos.
Era un suave ruido que incluso el yo en Modo Histeria apenas poda escuchar,
pero Aria, que pareca tener los sentidos de un animal, gir su cabeza.
-Es Shirayuki. Est all.
-Vamos. Pero, Durandal podra atacar. Aria, ser tu escudo.
Dije, dando un paso delante de Aria, yendo en direccin al ruido.
Mientras pasaba junto a ella, vi algo por la esquina de mis ojos
Los ojos de Aria se abrieron, como si se hubiera dado cuenta de algo sobre m.

Encontramos a Shirayuki inmediatamente.
Estaba en el nico claro en la habitacin del servidor HPC, el vestbulo del
ascensor.
Haba vagado en uno de los caminos, escondindose en la sombra de una de las
computadoras, de casi 3 metros de alto.
Shirayuki estaba tendida en el suelo como una sirena
Probablemente ingiri algo de agua de mar cuando fue levantada por la corriente,
y estaba agarrando su cuello y tosiendo.


-Coff, Coff, Coff D-dnde est el enemigo?
-No la hemos encontrado todava. Shirayuki, no nos dejes.
Shirayuki asinti con la cabeza hacia Aria, que estaba inclinada.
-Kin-chan
Shirayuki levant su cabeza, y dirigi esa mirada medio dbil y medio feliz hacia
m.
Su ropa empapada de Sacerdotisa se peg a su cuerpo, exponiendo esas curvas
sensuales que una estudiante de preparatoria no debera tener.
El yo en Modo Histeria poda recordar la forma, color, material, as como cada
pequea decoracin como si hubiera tomado una fotografa de ella en mi mente.
Perohoy, Shirayuki no llevaba esa ropa interior negra, y en su lugar pareca
estar usando una fina armadura.
-Hace un momento, no lastim tus labios, verdad?
-No, no lo hiciste.
Pregunt descuidadamente, haciendo que Shirayuki moviera su cabeza con fuerza.
-Est sangrando, no es as? Djame ver.
-No hay necesidad. No es serio, la piel slo se rompi un poco.
As que es eso!
-Aria, corre!
Mientras gritaba, le dispar a Shirayuki.
Shirayukipareca haber previsto esto, y
-!
Us sus mangas mojadas para hacer a un lado mi mano, esquivando la primera
bala.
La bala, golpeando el suelo, rebot y golpe una de las grandes computadoras,
levantando una chispa de lluvias.
-Kinji!?


Shirayuki se movi con una velocidad que los ojos normales no podan seguir,
volvindose rpidamente hacia Aria.
Bang! Bang, Bang, Bang!
La Beretta que haba cambiado a semi automtico rugi.
Pero, las balas slo golpearon el borde de su Hakama.
Shirayuki aprovech de esta situacin y se inclin, deslizndose alrededor de Aria
hasta que estuvo a su espalda.
Y con un chirrido, sac la espada que haba ocultado bajo la computadora.
Apareciendo del interior de la vaina que haba tirado en el vestbulo, era la espada
que Shirayuki normalmente lleva a todos lados con ella.
Pero esta Shirayukiya no poda atacarla.
Porque ya estaba usando a Aria como un escudo.
Aria todava no era capaz de entender la situacin, pero parece que sus sentidos
de animal le permitieron sentir el peligro.
-!?
Sus manos sacaron sus pistolas por reflejo, preparndose para darse la vuelta y
enfrentar a Shirayuki.
Pero su cuello
-Uu!?
Fue atrapado por Shirayuki, con su brazo izquierdo arrastrndose por detrs.
Y en su brazo derecho estaba la espada desenvainada, justobajo el odo de Aria,
junto a su cuello.
La arteria cartida.
Si se corta incluso unos pocos milmetros, brotar la sangre hasta que la victima
muera por la prdida de sangre. Todo ello en unos pocos segundos. Es uno de los
puntos ms vulnerables del cuerpo.
-Shirayuki! Qu ests haciendo?! Qu est pasando?!
Aria le grit a Shirayuki, sin soltar su pistola en su mano derecha


Y Shirayuki sopl por encima de su hombro derecho.
-Uwaaa!
Aria se convulsion como si hubiera sido golpeada por un fierro.
Y esa temible M1911 cay de sus temblorosos dedos.
La pistola plateada, despus de haber cado, fue cubierta rpidamente por el agua.
-Aria! No!
Grit.
- Ella no es Shirayuki!
Shirayuki le sopl a la mano izquierda de Aria esta vez.
-Kyaa!?
Aria, se arroj hacia adelante una vez ms, y esa M1911 negra fue arrojada
tambin, sus manos volaron a su pecho.
Sus manoscomo si estuvieran heladas, estaban cubiertas por una capa de hielo.
Esta escena sobrenatural llen mi cuerpo con un miedo instintivo.
En este momentola persona que hizo esto, fue esta Shirayuki.
Usando su habilidad!
-Simplemente eres ordinaria.
Esa voz ya no era la de Shirayuki.
-Pero te atreves a desafiar a usuarios de habilidades. Qu tonta.
Mis sentidosse dieron cuenta que era extrao.
Porque Shirayuki no me escuch. Le dije que sacara su espada secundaria, pero
en su lugar, se sent tosiendo sin parar, sin sacar nada.
As que, para confirmarlo, le pregunt: no lastim tus labios, verdad? queriendo
ver su reaccin.
Y hace un momentosi fuera la verdadera Shirayuki, que saba lo que haba
ocurrido bajo el agua, no habra manera de que hubiera permanecido calmada,
diciendo: no lo hiciste.


Y, los labios de Shirayuki no se haban lastimado en absoluto.
Sin embargo, ella dijo que lo estaban.
Obligarme ir a los extremos para confirmarloesta falsa Shirayuki realmente se
parece.
Podras decir que se ven exactamente igual.
Si no estuviera en Modo Histeria, donde mis sentidos se agudizan varias veces
ms de lo normal, esta Shirayuki, mi amiga de la infancia, me habra engaado por
completo. Habra muerto por sus manos.
- Durandal!
Aria, dndose cuenta finalmente de su verdadera identidad, sacudi sus manos y
grit.
-No me llames por ese nombre. Ese nombre que los dems me han dado, no
me gusta.
-Tsabes mi nombre, cierto! Soy, Kanzaki Holmes Aria! De los aos de la
sentencia de mi madre, 107 de ellosson tuyos! Tendr que cargarte esa
sentencia!
-Realmente es algo que debes decir en esta situacin?
Durandal se burl de Aria.
-En cualquier caso, tu nombrea lo sumo, tiene 150 aos de historia, no es
vergonzoso anunciarlo as? La historia de mi linaje llega mucho atrs que la
tuyase extiende por 600 aos, la historia de la luz.
Despus, esa cara, an asumiendo la apariencia de Shirayuki, pareca pensar que
Aria era ridcula y entorn los ojos, poniendo sus labios junto al odo de Aria.
-As que as es, eres una Quadra, eh?Es como Lupin la 4 dijo.
En este momentodijo el nombre, Lupin la 4.
Esa es Riko.
Como era de esperar, esta chica esla aliada, del Asesino Butei, de Mine Riko
Lupin IV.
Tambin pens que, sin la experiencia de Riko, no hay manera de que pudiera
haberse disfrazado tan perfectamente.


-Aria. Mi gran antepasadoLa primera Jeanne dArc, eres muy parecida a ella.
Ambas se ven tan hermosas y lindas, pero en el interior, son feroces y valientes
-Jeanne dArc!?
Aria sabore esas palabras.
( Ella dijo, Jeanne dArc!?)
Incluso yo conozco ese nombre. Se ensea en las clases de Historia en todo el
mundo.
Eso fue en el siglo XV, la chica que llev a los franceses contra los ingleses
durante la Guerra de los Cien Aos, la Doncella Santa de Francia. Pero sus
palabras de hace un momento implicaban que ella era una descendiente de esa
Jeanne.
Pero
La Durandal ante mis ojos no poda ser una descendiente de Jeanne dArc.
Porque sin importar lo que uno diga, el destino final de la Doncella Santa de
Orleans fue
-Ests mintiendo! Jeanne dArc fue quemada en la hoguera muri antes de
que hubiera llegado a los veinte aos! Es imposible que pueda tener algn
descendiente!
-Eso fue una farsa.
Se ri de nuevo de Aria.
-Mi linaje es uno de estrategas. Ella puede haber fingido ser una Doncella Santa,
pero en realidad era una Bruja. Siempre hemos ocultado la verdad en las sombras
de la historia, transmitiendo el conocimiento de ese nombre glorificado. Y adems,
soy la trigsima. Jeanne dArc XXX.

Durandal
Si creo lo que ella dice, es Jeanne dArc.
-Como lo mencionaste, mi antepasado casi muri en las llamas. As que desde
entonces, cada generacin ha estado probando este poder.


La mano de Jeanne se estir hacia el muslo de Aria como una serpiente
venenosay el cuerpo de Aria se sacudi una vez ms por el dolor.
-Kyaa!
Pude ver una capa de hielo en la rodilla de Aria.
No hay duda al respecto.
Ella es diferente a nosotros los Butei normales, tiene poderes ms all de nuestra
imaginacin!
-Ven conmigo, Aria. T, que fuiste capaz de herir a la Lupin IV, ven conmigo. A
menos que quierasmorir? Pero en ese caso, ya he planeado todo con
anticipacin.
-Aria!
Cambie mi Beretta para disparar un solo tiro y apunt a la cabeza de Jeanne,
amenazndolaPero, no hay manera que pudiera disparar.
Ley Butei Artculo 9.
Sin importar la situacin, un Butei no puede matar.
Y despus de disparar, lo acabo de entender. Sus ropas de Sacerdotisa son a
prueba de balas. Y adems de su cabeza, lo nico que est expuesto es su mano,
sosteniendo la espada. Sin embargo, si le disparo en la mano, voy a golpear a Aria
en la cabeza.
Esa chica sabe esto, es por eso que ella est de pie de esta manera.
Qu debo hacer?
Jeanne estaba frente a mi cara con el rostro fruncidoaun manteniendo la
apariencia de Shirayuki, burlndose.
-Ser capaz de ver a travs de mi disfraz, este no es el t normal. No soy capaz de
luchar contigo por igualpero, tu debilidad en este momento son, las rehenes
femeninas, verdad?
Como era de esperarse deuna estrategia autoproclamada.
Investig eso tambin.
-Tohyama. Si te atreves a moverte, voy a congelar a Aria. Ella no puede moverse
tampoco. Si te mueves, voy a congelar la parte que muevas, sin falta.


Al escucharla, mi corazn se angusti.
Tiene razn, el yo en Modo Histeria colocar la seguridad de las chicas en primer
lugar.
-Kinjirpido, dispara!
Dnde te gustara que dispare, Aria.
El yo en este momento no podra hacerlo!
-Has dicho algo, verdad, Aria? Eso significa que tu boca se movi. Estoy segura
que no necesitamos esta lengua venenosa.
Jeanne firmemente llev la mano sosteniendo la espada a travs de la mandbula
de Aria
Y llev sus propios labios hacia la boca de Aria.
Va a soplar dentro de su boca!
-Alto!
Grit, pero no poda hacer nada.
Si Aria es tomada como rehn, no hay nada que pueda
- Aria!
Una voz que no me perteneca hizo eco dentro de la habitacin.
Esa voz que normalmente es humilde y dbil.
Ahora era valiente y llena de fuerza
Desde detrs de Jeanne, de la computadora de 3 metros de alto, unas cadenas
salieron serpenteando, envolvindose alrededor de la mano que tena la espada
(mientras se presionaba contra la mandbula de Aria, que se haba aflojado).
Con un ruido, la espada en el cuello de Aria fue arrojada lejos.
-!?
Jeanne, todava con el aspecto de Shirayuki frunci el ceo, levant la vista hacia
la computadora
-Kin-chan, salva rpido a Aria!


All de pie estaba la verdadera Shirayuki.
Shirayuki, bien hecho!
Sosteniendo las cadenas, le arrebat la espada a la impostora.
Y desde arriba de la computadora, atrap la espada.
Hace un momento, Aria salv a Shirayukipero ahora, es Shirayuki salvando a
Aria.
Ley Butei Artculo 1. Cree en tus compaeros y aydense entre s.
Estas dos personas, que pueden encontrar una manera para hacer un infierno por
la adivinacin, en realidad comienzan a ayudarse entre s cuando surge una
situacin real
Aria, Shirayuki.
Las dos son excelentes Butei! Su tolerancia es legendaria!
La verdadera Shirayuki descendi
Como si se insertara ella misma entre Aria y Jeanne, hizo un corte hacia abajo.
Jeanne reaccion de inmediato. Levant las resistentes ropas de Sacerdotisa,
tratando de bloquear la espada con sus mangas.
Pero este movimiento fue negado por completo por Aria.
Aria, en el segundo que fue liberada, se inclin hacia adelante, usando su pierna
lastimada para golpear a Jeanne en la rodilla.
El equilibrio de Jeanne fue completamente destruido, y slo pudo dar un paso
atrs.
Mis ojos en el Modo Histeria vieron este intercambio de 1 segundo.
Y me precipite hacia adelante para atrapar a Aria, que estaba cayendo debido a la
maniobra.
Shirayuki, como si protegiera a Aria, se par delante de ella.
Levant su espada con gracia, apuntando hacia la disfrazada Jeanne
-Shirayukinunca pens que arriesgaras as tu vida slo para salvar a Aria.


Diciendo esto, de las ropas de Jeanne, destinadas a igualar el Hakama de
Sacerdotisa de Shirayuki, algo como un bote cay.
El humo blanco emitido por el bote impregn la habitacin, bloqueando toda la
visin.
Un bote liberando humo una pantalla de humo!
Bip
Los rociadores automticos en el tech detectaron el humo, y comenzaron a tirar
agua.
Shirayuki, como si tratara de evadir el humo que era liberado, dio un paso atrs
rpidamente.
-Lo siento, Kin-chan. Hace un momento pens que sera capaz de acabarlano
pens que sera capaz de escapar.
-Lo hiciste muy bien, como era de esperar de Shirayuki. Aria, ests bien?
-Yocalcul mal esta vez. No pens que hubiera dos Shirayukis
Aria, apretando su cuerpo, estaba tratando de extender su mano.
Sin embargo, se ha quedado con muy poca fuerza en las manos.
No hay manera en que pueda luchar, verdad?me temo que ese era el objetivo
de Jeanne desde el principio.
Y ademspodra ser slo yo, pero siento que la habitacin se estaba volviendo
ms fra.
-Shirayuki puedes recordar dos cosas para m?
-Uh.
Recuerdas colocar un cable de piano en el armario de Aria?
-Armario? Definitivamente no hice nada como eso.
-Y una cosa ms. Shirayuki, antes, fuiste vista por Shiranui mientras hacas
adivinacin floral?
-Mmm, ah, s
Escuchando la respuesta avergonzada de Shirayuki, no poda dejar de fruncir el
ceo.


-Al mismo tiempo, me encontr con otra Shirayuki. As que parece que esa chica
iba vestida como Shirayuki todo el tiempo, infiltrndose en la Preparatoria Butei.
Es por eso que pudo observarnos tan de cercay separarnos. Aria. Me temo que
la persona que puso ese cable de piano dentro de tu armario fue Jeanne.
Recuerdas los cables de acero del piso de abajo, verdad? Se puede esconder un
rbol en un bosqueella us la hostilidad entre t y Shirayuki, y puso una trampa
mortal.
Vindome explicar mi razonamiento tan claramentelos ojos camelia de Aria se
abrieron.
-Kinjitcambiaste de nuevo verdad?
Eso es correcto.
El yo de ahora est en Modo Histeria.
Que desde tu punto de vista es, Modo Despierto.
No respond, confirmando la pregunta de Aria.
No estoy seguro si Aria obtuvo algo de confianza al saber esto, pero de repente
desnud sus colmillos y grit:
-Durandal! Has dicho que eres Jeanne dArc? T, escoria barata! No eres
para nada como tu ancestro!
Desde otra direccin en el humo, desde algn lugar muy lejano
-Eres igual que yo. Holmes la 4.
Hubo una voz, respondiendo las provocaciones de Aria.
El lugar que era muy lejano, era el vestbulo del ascensor.
Tuvimos que darnos la vuelta, corriendo hacia lcuando de repente nos dimos
cuenta.
No era slo yo. La temperatura en esta habitacin estaba bajando rpidamente.
Desde el interior del humo, el agua cayendo de los aspersores, se cristaliz en el
aire, flotando como copos de nieve.
Este fenmeno era conocido como polvo de hielo.
Era como si hubiera joyas flotando en el aire, una escena de belleza
impresionante.


Pero para nosotros, esta revelacin toc una cuerda de terror en nuestro interior.
Esa chica esUna bruja, de polvo de diamantes
-Kin-chanprotege a Aria. Ella no ser capaz de luchar por un tiempo.
Shirayuki sostuvo su espada delante de ella y retrocedi algunos pasosluego se
arrodillo en una rodilla en el suelo.
Su mano izquierda estaba sosteniendo la mano derecha de Aria.
-El hielo de la bruja es como un veneno. Lo nico que puede purificarlo es una
sacerdotisa oMiko. Sin embargo, este hielo se clasifica del G6-G8, un poder de
hielo muy alto. Con mis habilidades, puedo curarlo, pero para volver a la
normalidadprobablemente tomara al menos 5 minutos. As que durante este
tiempo, protgela, Kin-chan. Voy a encargarme del enemigo yo misma.
- Qu ests diciendo, Shirayuki? Cmo podra dejarte luchar sola?
Segu estando en guardia en caso que Jeanne atacara, y me puse en una posicin
donde poda protegerlas a las dos.
-Kin-chanque digas esto me hace muy feliz. Pero ahora, por favor djamelo a m,
a un Choutei. Aria, estova a doler mucho. Pero, con esto estars curada, as
que por favor soporta el dolor.
Diciendo esto, Shirayuki comenz a recitar un mantra o un encantamiento.
Probablemente est concentrndose.
Un poder invisible se transfiri de las manos de Shirayuki a las de Aria.
- Ah! Uu!
Parece que acompaando la sanacin de Shirayuki est la agona, pero Aria, sin
querer dar nuestra ubicacin al enemigo, soport el fuerte dolor, sin hacer ruido.
El yo en Modo Histeria no poda soportar ms esos gemidos, y gir mi cabeza
alrededor.
-Uu!
Aria, mordiendo su manga, gimiendo, arroj su cabeza hacia atrs con agona.
Su flequillo se levant tambin, revelando la cicatriz en forma de X oculta debajo.
Esa era la cicatriz que Aria recibi el mes pasado protegindome.


En la cara de una chica linda, haba una cicatriz eterna e inamovible.
El dolor se dispar en mi pecho.
A un lado, Shirayuki, terminando la curacin de Aria, sac algo as como una
postal de su manga.
Luego la coloc en una de las computadorasy los alrededores se calentaron.
Mirando de cerca, era un pedazo rectangular de papel japons, un encanto con
Kanjis de color camelia y smbolos cubra su superficie.
Bajo mi perspicaz mirada, Shirayuki rpidamente se puso en pie.
Y Shirayuki camin hacia la niebla congelada, y como si fuera un demonio que es
exorcizado, flot lejos de ella.
No lo haba notado hasta ahora, pero nuestras ropas ya estaban secas.
Esto tambin fue debido a una habilidad?
-Shirayuki
Viendo esta escena, tuve que tomar mi decisin.
No quiero dejar que Shirayuki luche sola.
Pero.
No hay manera que pueda dejar a Aria sola.
Voy a dejarle esta batalla a Shirayuki, una usuario de habilidades, al igual que
Jeanne. Despus de todo, este es su propio deseo.
Al verme retroceder un poco, hacia Aria, Shirayuki
-Jeanne.
Dio un paso adelante, poniendo su cuerpo delante de m y de Aria.
-Trndete. No quiero lastimar a nadie. Incluso si es alguien como t.
Shirayuki anunci claramente sus intenciones, pero del interior de la niebla
pudimos escuchar una suave risa, haciendo He.
-Eres ridcula. Un diamante en bruto como t nunca podra herirme a m, que he
recibido entrenamiento de la IU.


-Soy una usuaria de habilidad G17.
Esta vez
No vino ninguna risa.
No entiendo realmente, pero parece que lo que Shirayuki dijo es estremecedor
para los usuarios de habilidades.
-No trates de engaarme. Puedo contar con mis dedos, el nmero de usuarios
de habilidad G17 en el mundo.
-Debes haberlo sentido tambin. Cuando el sello Hotogifue liberado de esta
ropa.
-Incluso si lo que dices es verdad.
La voz de Jeanne pareca estar un poco ms asustada.
-No hay manera en que traicionaras a los Hotogi. Estoy segura que entiendes lo
que eso significa.
-JeanneAl final, el estratega morir en medio de sus propios planes.
La voz de Shirayuki se volvi ms fuerte.
-La persona de la que ests hablando es la que siempre he sido, la yo normal.
Pero a la yo a partir de ahora no se preocupa por ninguna restriccin que los
Hotogi me han puesto, las rompera todas sin pensarlo un segundoel nico ser
que puede hacerme hacer esto est de pie junto a m. T eres la que no conoce la
fuerza de mis sentimientos.
Al escuchar las extraordinarias palabras de Shirayuki, Jeannese qued en
silencio.
Aquellos que dependen de los planes, encuentran las cosas inesperadas muy
difciles de reaccionar.
Y ahora, el plan del enemigo tiene un gran defecto.
Porque, esta es una Shirayuki diferente a la de antes.
La temperatura ya haba vuelto a la normalidad.
El humo liberado de la pantalla de humo ya se haba disperso, y los rociadores se
detuvieron, uno por uno.


-Entonces, vamos a averiguarlo. Ya he predicho la posibilidad de un
enfrentamiento directo. Entre ms alta es la G del Choutei, ms rpido se
desvanece su energa espiritual. Si puedo aguantar, la victoria me pertenece.
Jeanne, aparentemente despus de haber llegado a una decisin, estaba al otro
lado del humo dispersndose
Finalmente, sali y se revel.
El cuerpo, despus de ya haberse quitado la Hakama y todas las ropas de
Sacerdotisa; como esperaba; tena una armadura occidental, que cubra partes de
su cuerpo.
-Esa ropa de restriccin que Lupin IV hizo para m es intil ahora.
La cara que apareci por debajo de la fina capa de humo
Esos ojos, tan delgados y afilados como el filo de una espada, eran como
hermosos zafiros.
Y su pelo, acomodado en dos mechones, cada uno con una trenza triple, era una
reminiscencia plateada brillante de hielo.
Totalmente contradictorio a su manera antigua de hablar japons, Jeanne dArc
era una extranjera con una belleza similar a la de las estrellas de Hollywood.
-Kin-chan, a partir de ahorano me veas.
Con su espalda todava frente a m, la voz de Shirayuki tembl un poco.
- Shirayuki?
-En este momento, voy a utilizar las artes celestiales Hotogi. Si Kin-chan me ve
ahora, sin duda va a pensarque soy aterradora. Vas a pensar queno puedo
soportarlo. Vas a odiarme.
Diciendo esto, Shirayuki puso su mano sobre la cinta blanca sobre su pelo.
Esos dedos tambin temblaron ligeramente.
Mientras retroceda medio paso, yo
-Shirayukino te preocupes. Slo hay una cosa que no puedo hacer.
A fin de protegerla contra la batalla que pronto estallara entre las dos Choutei, me
puse en una posicin donde pudiera proteger a Aria.


-Voy a empezar a odiarte? Eso es lo nico que no podra hacer.
Como si se impulsara hacia adelante por mi voz baja
Whoosh.
Su rostro forzando una sonrisa, se dio la vuelta para mirarme, y quit la cinta
blanca atada a su pelo.
-Voy a regresar.



Y con un ruido sordo, sus zapatillas de madera se movieron hacia adelante.
Levant su espada de nuevo.
Pero esa posturaera diferente de su apariencia normal.
Slo su mano derecha sostena la empuadura, cerca de la guardia. Como si la
mostrara, llev lo plano de la espada sobre su cabeza.
Era una postura muy extraa que no perteneca a ninguna escuela de esgrima.
-Jeanne. Ya no voy a contenerme.
-?
-Estoy a punto de mostrarte lo que est oculto dentro de las Sacerdotisas de
Hotogi, el Kidoujutsu sellado. Nosotros, como t, hemos estado llevando
continuamente el nombre de nuestro antepasado. Aria tiene 150 aos. T tienes
600 aos. Y en cuanto a nosotros hemos tenido 2000 muy largos aos
Clac Pens que Shirayuki haba apretado su espada
El frente de su espada, con una vibracin, estall en una llama camelia.
Y mientras miraba, la llama se encendi y cubri toda la hoja.
Iluminando la habitacin, haba un infierno!
Con esto, no podra pensar que la llama fue causada por aceite, o incluso un
dispositivo de gas.
Esoeso era real.
La carta del triunfo de Shirayuki, su habilidad especial!
-Shirayuki simplemente es un nombre falso para ocultar el verdadero. Mi nombre
prohibido, mi verdadero nombre es Himiko
2
.
Cuando termin de hablar.
Shirayuki se lanz del suelo, disparndose hacia Jeanne como un cohete.
Jeanne, aturdida por un momento por la muestra de Shirayuki de su habilidad, de
repente se agach.
Utiliz una exquisita espada occidental, oculta detrs de su espalda, para desviar
el golpe lleno de fuerza de Shirayuki.

2
Literalmente Sacerdotisa Escarlata.


Las espadas chocaroncristales de hielo como joyas volaron donde deberan
haber estado las chispas, dispersndose mientras se fundan en ese calor feroz
Lala espada desviada de Shirayuki fue a la computadora junto a ella sin
esfuerzo, y sin siquiera un sonido, la cort a la mitad.
Jeanne rpidamente puso algo de distancia entre ella y Shirayuki.
Obviamente esta retirndose!
-Fuego!
En ese rostro de una belleza impresionante, una expresin llena de miedo
mezclado con aprehensin apareci.
El yo en Modo Histeria es capaz de entender.
Ella tiene miedo del fuego.
Hace un momento dijo que, el linaje de Jeanne comenz a explorar sus
habilidades porque su ancestro fue casi quemada hasta la muerte.
Y la razn por la que lo hicieron, sin duda fue porque tenan miedo.
Cada generacin de ese linaje, debido al miedo que sentan, comenzaron a
investigar sus artes secretas, el hielo.
-Ese ataque de ahora fue una de las artes especiales Hotogi, Hinokagabi
3
. Y a
continuacin, ser Hinokagutsuchi
4
A tu espada, voy a destruirla.
Shirayuki llevo esa resplandeciente espada una vez ms a su cabeza.
Era como si estuviera sosteniendo una espada de fuego.
As que as es, esta postura fue creada con el propsito de evitar que las llamas
de Shirayuki la lastimaran a ella misma.
-Este es el final. No hay nada que mi Irokaneayame no pueda cortar.
-Esa es mi lnea. Mi espada sagrada Durandal puede cortar lo que sea.
Jeanne, enfrentndose a Shirayuki, pareca estar centrando todo el valor en su
cuerpo dentro de la espada.
Es una antigua, pero imponente espada occidental.

3
Divisin Escarlata.
4
Destructor Escarlata.


El zafiro incrustado en la guardia de la espada brillaba en la luz ardiente del
infierno de Shirayuki.
Bam! Shirayuki salt hacia adelante una vez ms
Pero desde mi punto de vista, estaba corriendo hacia la victoria.
Sus espadas siguieron enfrentndose, levantando un clamor inimaginable.
Todo lo que las espadas de Shirayuki y de Jeanne tocaban era destrozado como
si estuviera hecho de papel.
Las computadoras gigantes, as como los estantes sostenindolos, las puertas del
ascensor a prueba de balas, el piso de concreto, las paredestodo.
Pero, todava haba dos cosas que no haban sido cortadas.
Eran, la espada de Shirayuki, Irokaneayame, y la espada sagrada de Jeanne,
Durandal.
Esas brillantes espadas, capaces de cortar todo lo que tocan, despus de
numerosos intercambios y enfrentamientos, an seguan completamente intactas.
-Esto esuna batalla de Choutei de elite!
A mi lado estaba Aria, levantando la cabeza en estado de shock.
-Aria.
Me agach, y le pregunt en voz baja:
-Puedes moverte?
-Deberacasi estoy bien. Pero mi arma est congelada en el suelo, e incluso si
logro sacarla, sera inservible. Mis pistolas no son resistentes al hielo. Si no la
desmantelo y le doy mantenimiento, no ser capaz de usarlas.
Aria baj la cabeza lamentablemente para ver la M1911, sellada en el piso por el
hielo.
-Vamos a hacer un plan.
Escuchando mis palabras, Aria, que normalmente trabaja sola, levant la
cabeza violentamente.
Y entonces asinti.
Parece que el yo en Modo Histeria es un compaero confiable para ella.


-Podemos querer ayudar a Shirayuki, pero si no la ayudamos en el momento
correcto, slo vamos a estorbarle. Aria, dijiste que has capturado usuarios de
habilidades como Jeanne antes, verdad? Hay una forma de explotar una de sus
debilidades?
-Usuarios de habilidades tan poderosos como estopara ser honesta, nunca los
he visto antes. Pero, esta batallano creo que sean capaces de sostener esto por
mucho tiempo.
-No se puede mantener por mucho tiempo?
-Entre ms poderoso es un usuario de habilidad, ms rpido se agota su energa
espiritual. Ellos usan una cantidad mnima de energa cuando se enfrentan con
Buteispero cuando se encuentran con uno de los suyos, van a ir con todo, como
se muestra aqu. Por lo tanto, su energa espiritual no debera durar mucho tiempo.
En ese momento, vamos a atacar.
-Eres capaz de reconocer ese momento?
-Por mi experiencia, debera ser capaz de hacerlo. Sin embargo, la mayor parte de
esto es instinto. Confas en m?
La voz de Aria pareca estar un poco inquieta.
Esto es as porque antes dije que no le crea, esas palabras daaron su corazn.
Con mi corazn llen de vergenza, me levant, y acaricie suavemente su pelo
rosa.
-Recientemente, he sido un completo idiota. Puedes perdonarme? Juro
quemientras est vivo, voy a confiar en ti.
-M-mientras ests vivo?
-Puede que no haya nadie en el mundo que confe en ti, pero mientras est vivo,
estar a tu lado.
Mire dentro de sus ojos camelia, derramando mis sentimientos ms profundos
Su cara ya estaba roja, casi del mismo color que sus coletas gemelas, pero en ese
momento, sus
Sus mejillas se volvieron de un color similar a las fresas maduras, y se sonroj an
ms.
Debido a que su cara sorprendida pareca estar contenta, yo


-Ests feliz?
- I-idiota Kinji! T-tan cuando ests en tu Modo Despierto, sigues siendo
un idiotaidiota!
-Dime. Quiero saber lo que realmente sientes.
Le pregunt esto.
-E-estoyun poco feliz. P-pero slo un poco!
-Si Aria est feliz, entonces yo tambin estoy feliz. Entonces Aria, vas a confiar
en m?
-Uuu, uu.
Finalmente, la mirada de Aria, como un nio viendo a un adulto, se encontr con la
ma, y asinti furiosamente.
Parece que ya se siente de esa manera sobre el yo en Modo Histeria.
-Entonces, tenemos confianza entre nosotros.
Escuchando mis palabras decisivas, el corazn de Aria pareca haber sido
sacudido, y llev sus manos ligeramente cerradas a su pecho.
-Con eso, espero que puedas confiar en ti misma, y me digas el momento de
atacar. Juntos, vamos acapturar a Durandal.



Durante el tiempo en que Aria y yo acabbamos de restablecer nuestra
confianza
Ahoradonde Shirayuki siembre haba tenido la ventaja en la batalla de fuego
contra hielo, por primera vez, pareca estar luchando con el oponente.
-!
La respiracin de Shirayuki pareca que estaba a punto de detenerse, y apret los
dientes, cargando hacia adelante con la espada en sus manos.
Con este golpe, con todo el peso de su cuerpo detrs de ella, Jeanne, con un
fuerte ruido, finalmente fue arrojada al suelo, cayendo contra la pared.
Pero
-Haaa, haaa, haaa!
Shirayuki ya estaba muy cansada. Como si tratara de probar que Shirayuki casi no
poda respirar, la espada, envuelta en llamas, estaba apagndose lentamente.
-Tira tu espada, JeanneThasperdido.
-Hehe he.
Siguiendo la risa de Jeanne, sin dirigirse a nadie
En un instante, partculas de hielo aparecieron a su alrededor, movindose como
una fina niebla.
Siendo oculta por esa niebla, pas por debajo de Shirayuki con un movimiento
giratorio.
Shirayuki trat de cortar en diagonal, pero su espada, perdiendo sus llamas
Se estrell contra la pared y se detuvo.
Era obvio.
Shirayuki ya haba agotado toda su energaen estos pocos minutos.
Aria tena razn.
Los Choutei son muy fuertes. Tienen poderes ms all de la imaginacin de un
humano. Pero, no son buenos en batallas largas.
Lo mismo pasa con la magia en los RPG. Esos personajes que pueden usar
ataques mgicos devastadorespero una vez que agotan su mana


-Haaa, haaahaaa.
Shirayuki, sin soltar la empuadura de la espada con su mano derecha, cay de
rodillas.
Pareca estar tan cansada como alguien que acababa de correr un maratn.
La espada todava pegada en la pared, cay al suelo, y la mano izquierda de
Shirayuki toc el piso junto a ella buscando la vainay por alguna razn, envain
la espada.
-Qu ingenuaeres tan ingenua como una roca. Sin atacar mi cuerpo, y slo
apuntando a mi espada. Romper mi espada sagrada, Durandales
absolutamente imposible.
Jeanne pareca haber recuperado la compostura, y apunt el borde de Durandal
hacia Shirayuki.
No ha llegadoAria, todava no ha llegado?
El momento en que puedo atacar, no ha llegado?
-Ugh!
Vi a Shirayuki, que pareca estar escondiendo la espada envainada detrs de su
cuerpo, apretar sus dientes.
Shirayuki!
No poda soportarlo ms, y estaba a punto de precipitarme cuando Aria tom mi
mano.
-Todava no, Kinji! Shirayuki todava tiene para un golpe final! Se necesita
tiempo para usar sus habilidadesy creo que est concentrando su poder
ahora!
Aria, susurrndome esto, pareca estar convencindose a ella misma con esas
palabras tambin.
Alrededor de Jeanne, que estaba levantando su espada, aparecieron una vez ms
cristales de hielo, y continuaron flotando a su alrededor.
Adems, en un abrir y cerrar de ojos, se extendieron en la habitacin como una
tormenta de nieve.
Ese amargo fro una vez ms disminuy la temperatura de la habitacin por
debajo del punto de congelacin!


-Vamos, Fleur de la glace dOrleans
5
convirtete en polvo de diamantes, y
baila!
Detrs de la nube de brillantes cristales de hielo, Durandal, an en las manos de
Jeanne, comenz a acumular una luz blanca cegadora.
En ese momento!
-Kinji, sgueme despus de 3 segundos!
Grit Aria.
Sac las dos wakizashi de su espalda, y se lanz hacia adelante, igual a una bala.
1 segundo.
Jeanne, concentrada en luchar con Shirayuki, volvi su cabeza con un Ah.
2 segundos.
-Un simple Butei se atreve a interferir!
Jeanne dominada por la ira, y agit su espada en diagonal, pero ms rpido que
eso
Aria us la punta de su espada para enganchar la ropa de Sacerdotisa que
Jeanne haba dejado de lado hace un momento
Esas ropas, volando por el aire, bloquearon la lnea de visin del enemigo.
-!
Aria sigui deslizndose en el suelo como una pelota de ftbol, acurrucada.
Sin embargo, Jeanne no se detuvo.
Pero Aria, aparentemente con una tcnica de Aikido, predijo los movimientos de
su enemigo y actu en consecuencia.

BAM!

5
Flor del Hielo de Orleans.


El flujo de luz aguamarina, cogi las ropas de Sacerdotisapor arriba de la
cabeza de Ariaen su abrazo mortal.
Esto es realmente como la escena de un RPG.
Orden los brillantes cristales de hielo en un vrtice, y furiosamente lo dispar
hacia el techo.
En el techo pareca haber brotado una colosal flor de hielo, y estaba
completamente congelado.
3 segundos!
-Ahora, Kinji! Jeanne ya no puede usar su habilidad!
No necesito que me lo recuerdes.
Me deslic sobre la escarcha en el suelo, acelerando hacia adelante.
Bang, Bang, Bang!
Dispar mi Beretta, que ya haba sido cambiada para disparar 3 veces, hacia el
centro de Jeanne.
Ella inmediatamente retir su Durandal, desviando las 3 balas.
Pero ya haba predicho esto. Porque ella es una maestra de la espada que es
capaz de luchar en igualdad con Shirayuki.
Yosegu cogiendo velocidad mientras me deslizaba, preparndome para entrar
en un combate cuerpo a cuerpo con Jeanne.
Tiroteos de contactohaba practicado esto cuando estaba en Asalto.
Pudimos haber usado escudos antidisturbios durante las prcticaspero, siempre
que el enemigo tenga una manera de defenderse contra las balas, este mtodo es
til. Se centra en usar una lluvia de balas para causar mltiples impactos,
venciendo al enemigo.
-Slo eres un Butei!
En ese momento, Jeanne se precipit hacia m, de forma inesperada.
Las espadas gemelas de Aria se dirigieron a sus pies.
Jeanne, que ya predijo esto, salt por encima de su ataque, corriendo hacia m
furiosamente.


No slo era capaz de usar lo plano de su espada para desviar mis balas, sino que
tambin torci el borde en un ngulo, viniendo directamente a mi cabeza.
-!
Ese tipo de movimiento sobrehumano no perdiste ya tu magia?
Y este corte era mucho ms rpido de lo que pensaba.
El arco de Durandal casi haba llegado a mi cabeza
En ese momento.
Para el yo en Modo Histeria.
Todo se estaba moviendo en cmara lenta.
Mtodos para negar este peligro
Todava hay uno.
Esta tcnica requiere el uso de ambas manos.
Pero, no puedo soltar mi pistola en la mano derecha.
Si tuviera que comparar esto con el ajedrez, esa pistola en mi mano derecha era la
pieza clave de toda mi estrategia.
As que con mi mano izquierda libre, yo
-!
Atrap la espada sagrada, Durandal.
Us Capturar el Borde
Versin Una Mano.
Mientras la espada estaba acelerando hacia m, lo encontr muy difcil. Sin
embargo, logr llevarlo a cabo.
Esto es gracias al Modo Histeria, as como al entrenamiento que Aria me haba
estado dando.
-!
PAM!
Jeanne, todava aferrndose a Durandal, cay a mi lado.


- Cmo puede haberalguien as?
Jeanne, viendo que su amada espada estaba atrapada entre mi dedo ndice y el
medio como pensaba, an no perda su espritu de lucha.
Segu sosteniendo su espada con la mano izquierda, y apunt mi pistola hacia su
cuello con mi mano derecha.
-Esto se acab, Jeanne. Sera mucho ms fcil para todos nosotros si fueras
obediente
Dije, como si reprendiera a un nio
-Ley Butei Artculo 9.
Respondi Jeanne.
Apart la mirada por un momento, riendo.
Ella tiene razn.
Si deseo cumplir la Ley Butei, no puedo atacar su cabeza.
-No lo he olvidado. Los Butei no pueden asesinar personas.
-Haha. Realmente eres una seorita increblemente inteligente.
-S-seorita?
No estoy seguro si estaba avergonzada por este nombre, pero la cara de Jeanne
se sonroj.
-P-pero, yo no soy un Butei!
Dijo, mientras pona ms presin sobre la espada.
Detente ya, seorita.
Ya te lo dije.
Este encuentro ya se ha decidido.
Por qu?, podras preguntar
Tap! Tap, tap, tap!
Tras el rastro de continuas pisadas de unas zapatillas de madera
-No voy a dejar que ataques a Kin-chan!!


Grit Shirayuki, corriendo hacia nosotrosmetindose entre yo y Jeanne, justo
donde estaba Durandal.
- Hihi No Hotogikami
6
!
La espada, todava envainada, la desenvain con un feroz corte.
Una luz carmes brill del interior de la vaina, y junto a la espada, cort a
Durandal.
Un vrtice de fuego, que pareca una gigantesca trayectoria encendida de una
bala, se encendi, imparable, hacia el techo

Bang!!

El hielo en el techo se rompi en mil pedazos, como si hubiera sido golpeado por
un lanzador de granadas!
FuaahFuaah
En medio de la lluvia de fragmentos, la boca de Jeanne se abri, completamente
asombrada de que Durandal se hubiera roto.
-!
Esta fue la ltima escena que estaba ante nosotros.
Hizo que Jeanne, que no tena idea de cmo reaccionar a la situacin, abriera
mucho esos ojos que parecen zafiros.
Y all de pie, aturdida.
-Durandal!
De repente, una voz de Seiyuu
Reson, esposando la mano derecha de Jeanne.
-Uu!?
Jeanne mir a su propia mano, a las esposas hechas especialmente para los
usuarios de habilidades.

6
Dios Escarlata Hotogi.


No debera ser necesario decir esto.
Estas eran las esposas de plata que Aria compr en su primer da como
guardaespaldas de Shirayuki.
-Ests bajo arresto!!
Aria salt como un depredador, y cerr la esposa tambin en su mueca izquierda.
Yo
-No lo dije? Sera mucho ms fcil para todos nosotros si fueras obediente.
Me di la vuelta y recog la mitad superior de la Durandal fragmentada, quitndola
de la vista de Jeanne, que estaba en el proceso de que sus pies sean esposados
por Aria.
Ella, a diferencia de su comportamientoes como Aria, una seorita muy confiada.
Pero, esa confianza la llev a su captura.
Jeanne. A pesar de que se acercaba el fin, an nos subestimaste a m y a
AriaNos subestimaste como simples Buteis.
Esa es la nica razn de tu derrota.
Porque los Butei aqu somos el yo en Modo Histeria, as comola Holmes IV en
Modo Compaero Adquirido, la Quadra Aria. De ninguna manera somos, slo
Buteis.
Ufff, exhal ligeramente
Y me acerqu a Shirayuki, que estaba acostada en medio de los escombros,
agotada.
Shirayuki, encontrndose con mi mirada, rpidamente envain la espada,
asustndose un poco.
-Kin-Kin-chan.
Parece que lo primero que va a hacer es disculparse.
Levant mi dedo ndice, transmitiendo No deberas decir eso, verdad?
-Gragracias.
Gracias?


Voy a contarlo como aprobado.
-Shirayuki. Lo hiciste muy bien. La nica razn de que pudiramos capturar a
Durandal es tu trabajo duro.
-T Tno tienes miedo?
-Miedo de qu?
-Hahace un momento, mieste, este tipo de cosas
Dijo Shirayuki, con esos suaves ojos negros llorando bajo su flequillo.
Parece que piensa que estara asustado despus de ver su habilidad.
Haha.
As que est preocupada por este tipo de cosas.
Yo, riendo suavemente, le dije a Shirayuki, que tena una expresin que deca: No
me odias verdad?
-Cmo podra estar asustado? Esa fue una llama muy hermosa, y muy poderosa.
Fue mucho ms hermoso que los fuegos artificiales que vimos antes.
-Kin-chanUuUwaaa
Shirayuki no pudo evitar empezar a llorar, y me abraz con fuerza
Devolv el abrazo, acariciando suavemente su espalda.
Sin importar cunto tiempo, me quedar contigo.
Hasta que dejes de ser una llorona.
Siempre sostenindotesuavemente.
Como cuando ramos nios, voy a consolarte, como cuando fuimos reprendidos
severamente por salir a ver ese festival de fuegos artificiales.
Es verdad.
En ese aspecto, nada ha cambiado sobre Shirayuki.
Perose ha vuelto fuerte.


Lo suficientemente fuerte como para salir de la jaula que los Hotogi le inculcaron,
lo suficientemente fuerte para batir sus propias alas de fuego, lo suficientemente
fuerte para luchar por sus propias creencias.
Shirayuki, sollozando mientras me miraba, pareca estar calmndose
-Despus de estono puedes desaparecer sin un sonido, Shirayuki.
Y una vez ms, viendo directamente a su cara, sonre.


Traductor:
Lestat Lamperouge

Correccin:
KaiserofDarkness

SGUENOS EN:



ltima Bala: Quin Realiz el ltimo Movimiento?

-Id like to thank the person
1

Con la voz de Shiranui, y el sonido de mi guitarra, la ceremonia de clausura del
Adseard, el Aru=Kata, haba empezado.
Antes, en el almacn subterrneo, yo que haba entrado una vez ms en Modo
Histeria delante de Shirayuki y Aria, me di cuenta de algo mientras estaba
tocando la guitarra
Haba una sensacin muy fuerte de abandono en ese sonido
Ahhh.
Cmo pude decir esas palabras?
Qu fue no puedes desaparecer sin un sonido, Shirayuki?
Y con Aria, no dije algo que nunca sera capaz de retirar? Cmo pude decir
mientras est vivo?
Una vez que pens en estosent una necesidad muy fuerte de cometer suicidio.
Si fuera slo eso, al menos sera capaz de culpar a las circunstanciasPero
delante de Aria y Shirayuki, descubr el disfraz de Jeanne, descubr una manera
de contraatacar con tal presteza, y captur su espada con mi mano
desnudapodra no haber sido de esa manera desde el principio, pero an fue
demasiado excepcional.
Con eso, cre otra razn para que Shirayuki y Aria piensen que soy increble.
Despus de ese incidente, fui bombardeado con cumplidos como Si lo intentas,
puedes hacerlo! Kin-chan es increble despus de todo, etc.Me duele solo
pensar en ello.
Y con eso, la sensacin de Aria de que era conducido a la accin cada vez que
estaba en una situacin difcil se confirmen su mente.
Y, definitivamente son esas situaciones difciles con balas volando por todas
partes, y espadas enfrentndose.

1
Me gustara agradecer a la persona


-Who shoot the flash
2

En realidad, la Preparatoria Butei esdemasiado tacaa con el presupuesto,
realmente sera tan malo tener una banda profesional?
Antes de esto, haba estado bastante oxidado con la guitarra, pero ahora, me
haba acostumbrado a la guitarra y dispar el ruido de la DC59 sobre el segundo
campo. Bb, Gm, Cm7
3
.
Maldicin, el clima es muy bueno.
-Who flash the shot like the bangbabangbanga
4
?
Mientras la cancin aceler de repente, las porristas, con pompones en ambas
manos, corrieron al escenario, sonriendo.
-C-como era de esperar, esto es demasiado
Al escuchar esta voz, mir a un lado, y vi a Shirayuki, muy avergonzada, de pie en
la entrada del escenario
-Ah, en serio! Ya ests aqu y te quejas! Muy bien, sal ah fuera!
Como si fuera pateada al escenario por Aria, Shirayuki corri dentro, y fue al
centro tambin.
De pie junto a Shirayuki, ruborizada y levantando sus pompones, estaba Aria.
Este escuadrn de porristas eran dirigidas por Aria que es la ms atltica, as
como por la persona que Aria recomend enrgicamente, Shirayuki, que fue
elegida para ser su compaera al ltimo momento. Debido a que el Comit de
Preparacin tena en mente a Shirayuki en primer lugar, esta propuesta pareca
haber sido tomada en cuenta con bastante facilidad.
Al principio, estaba un poco preocupado por Shirayuki, sin saber si podra hacerlo
bien en su primera vez. Sin embargo, cuando subi al escenario, como se
esperaba de una estudiante de honor, realiz una rutina perfecta delante de la
audiencia.
Usar ese tipo de ropa delante de todos hizo que su cara se tensara, muy
avergonzada, pero Shirayuki, realmente es tu horrible suerte ser el blanco de Aria.

2
Que dispara el flash.
3
Son Acordes.
4
Que el flash dispara como un banbabangbangba?


Si alguna vez se te queda pegada, nunca vas a librarte de ella. Ella es como un
electroimnuno que est unido a una planta de energa.
-Each time were in frooooooooont of enemies! We never hiden sneak away!
5

Para Shirayuki, tener el valor de pararse frente a otros as, todo fue por culpa de la
batalla.
Ya has dejado la escuela con Kinji, y luego liberaste tus artes prohibidas. Como
ya has roto las reglas, entonces simplemente deberas romper todas las que
quieras!
Ella fue animada de esta manera por Aria, y rompi el dique, aceptando participar
como porrista.
Pero sin importar lo que uno diga, derrotar a Durandal de esa manera fue una
buena experiencia para ellaal menos, eso es lo que pienso. Bueno, podra ser
una porrista ahora, pero lo entiendo, Shirayuki.

Ya no eres un Ave Enjaulada.

Puede que slo seas capaz de volar cerca del nido, pero ya eres un ave que
puede usar sus propias alas para volareso es cierto, mmm, una grulla. Ya te has
transformado en una grulla de cresta roja.
La razn por la que estaba pensando en este tipo de cosas, era porque no estaba
dispuesto a pensar en el Modo Histeria
Y tambin porque no quera ver como se ajustaba a sus curvas el uniforme que
vesta Shirayuki.
Sin embargo, a pesar de eso todava me enfrento a la vista de Shirayuki brincando
y animando.
Ese enorme par de Montes Fuji estaban sacudindosevigorosamente!
E-esto no es bueno. Voy a cambiar.
Pero, no puedo. Estoy justo delante de la multitud, no puedo apartar mis ojos
como en la prctica.

5
Cada vez que estamos frenteeeeeee a los enemigos! Nunca nos escabullimos!


Tengo que encontrar una manera! Volv la mirada hacia Aria, junto a Shirayuki.
Qu alivio.
Esos montculos se quedarn inmviles, sin moverse en absoluto.
Pero, no puedo ser descuidado.
Este lugar tiene un riesgo tambin. Debido a que Aria era tan pequea, su ropa
estaba un poco floja.
Hay volcanes en todas partes que vea. Es muy posible que pueda entrar en una
situacin mucho ms peligrosa que la del almacn subterrneo. Si entro en Modo
Histeria en un lugar repleto de chicas como este, estoy acabado.
En pocas palabras, tengo que pensar en algo ms.
Mmm.
Bueno, esas cosas pueden haber ocurrido bajo la superficie, pero la Preparatoria
Butei no fue volada en pedazos, y regresamos sanos a la ceremonia de clausura
del Adseardmmm.
-Who flash the shot like the bangbabangbabanga
6
?
Es cierto, Jeanne. La Jeanne dArc XXX. Segn lo ordenado por la polica y la
Seccin Butei de Tokio, fue la primera en ser interrogada por Tsuduri-sensei de
Dagula.
Cuando le entregamos a Jeanne, que estaba en silencio, a Tsuduri, Tsuduri dijo:
Se ve muydivertida, con una sonrisa que me hel hasta los huesos. Ese tipo
de sonrisaes la primera vez que la he visto.
-Who was the person, Id like to hug the body.
7

En sintona, las chicas,
Arrojaron sus pompones al aire, y la atmsfera en el campo se calent.
En sus manos estaban sus pistolas, anteriormente ocultas bajo sus faldas. Y como
la letra en su cancin, dispararon cartuchos vacios al aire. Y no estoy seguro si fue
a propsito, si se haban emocionado, pero fueron muchos ms que en el ensayo.
Aaahes por eso que he dicho, no tengan este tipo de festivales.

6
Que el flash dispara como un banbabangbangba?
7
Quien fue la persona, me gustara abrazar el cuerpo.


El objetivo de este festival es hacer mejor, a los ojos de las personas, la
reputacin de los Butei, verdad?
Slo espero que los camargrafos corten esto durante la edicin.
Finalmente
Las chicas rodearon a Aria y Shirayuki, y formaron una posicin como en la
gimnasia.
El confeti, almacenado en la parte superior del escenario, se dispers alrededor de
las chicas
-It makes my life change at all dramatic!
8

Con eso, el Adseard haba terminado.
Debido al esfuerzo durante la rutina de porristas del Aru=Kata, Shirayuki estaba
respirando con dificultad, mostrando una sonrisa imperturbable a la multitud. El
confeti volaba a su alrededor, como si la felicitara por comenzar una nueva vida.

8
Hace cambiar mi vida completamente dramticamente.



Por qu se est celebrando la fiesta de celebracin en el restaurante familiar?
La primera fiesta de celebracin para los chicos en nuestra banda se celebr aqu
tambin. Qu no las porristas fueron al Club Estella en Odaiba? Ustedes dos
salgan de aqu y vayan all.
Sin embargo, mis protestas fueron en vano, como de costumbre. Por lo tanto,
hubo una segunda fiesta de celebracin, los participantes somos Shirayuki, Aria, y
yo. Se celebr en el nico restaurante familiar de Isla Academia, Rokishii.
Debido a que capturamos a Durandal, la condena de la madre de Aria falsamente
acusada; Kanzaki Kanae se redujo mucho, as que Aria estaba muy contenta, y
anunci: Hoy corre por mi cuenta! Esta fue lo nico que podra ser interpretado
como bueno para m, pero de todos modos, eres de la nobleza. No podras haber
elegido una mejor tienda que esta?
Sin embargo, si fuera a decir eso realmente, definitivamente me hara un agujero,
as que slo escog el plato de carne ms caro para expresar mi descontento.
Cuando todos habamos ordenado, y limpiado nuestras manos
Me di cuenta que Aria y Shirayuki estaban un poco raras.
Se estaban viendo entre s, y parecan querer decir algo, pero ninguna de ellas
poda abrir la boca.
Qu tipo de atmsfera es esta?
-So-sobre esto.
-So-sobre esto.
Shirayuki y Aria abrieron la boca al mismo tiempo.
-Ah, t primero Aria.
-No, adelante.
- Quieres que me vaya?
Le dije a Shirayuki, que estaba sentada a mi lado. Ella sacudi violentamente la
cabeza, y luego la baj.
-Mmm, eesto, yo quiero que Kin-chan escuche esto tambin. Yosin importar
nada, tengo algo que necesito decirle a Aria.
Ella quiere que escuche algo, y tambin es algo que tiene que decirle a Aria?


-Sobre esoAntes, cuando Kin-chan estaba resfriadoment.
-Mentiste?
-Smmla medicina que Kin-chan tomno la compr yo. Probablementefue
algo que Aria puso all, verdad?
Eh?
En ese momento, la medicina que era para m cuando tena fiebre
El especialmente comprado Jarabe de Pueraria Especial, la persona que lo puso
en silencio en la puerta
-Fue, Aria?
-
Viendo a Aria, que se encontraba en silencio, Shirayuki pareca muy avergonzada.
Aria, viendo a Shirayuki en ese estado, volvi sus ojos camelia a un lado,
vindome.
Qu se supone que significa eso?
-Q-qu se supone que significa eso?
Aria pareca poner las manos detrs de su cabeza a propsito, inclinndose
mucho hacia atrs.
Y su cara, un poco ruborizada ahora, me mir de nuevo.
Ah.
Lo recuerdo ahora. Cuando estbamos en la azotea de Asalto, Aria dijo
Un noble no se jacta de sus logros. Porque eso es extremadamente feo. Incluso
si sus logros son asumidos por alguien ms.
Eso
Esto es lo que se supone que significaba esa frase?
-Al or que dijiste que haba algo que tenas que decir, pens que era algo
importante, realmente me hiciste preocupar por nada.
No lo neg, as que supongo que realmente fue Aria.


Entonces eso significa que, en ese momento, la persona que revis mi
temperatura tan suavemente, tambin fue Aria?
Sin embargo, Aria puso sus dedos en la barbilla de Shirayuki, empujndola hacia
atrs.
-Eso no me importa. Bien, eso ha terminado. Entonces, es mi turno.
-Mm, mm.
Parece que esas dos, antes de venir aqu, se prepararon para decirle algo a la
otra.
-Ejem, ejem.
Aria aclar su garganta, y tom una nueva postura.

-Shirayuki. Se mi esclava tambin!

Con su dedo apuntando hacia Shirayuki, las palabras de Aria
Hicieron que Shirayuki, yo, e incluso los chicos sentados en la mesa de al lado,
nos congelramos. Ah, oigan. No miren hacia ac.
-Gracias, Shirayuki.
Y t, Aria.
Ni siquiera le das tiempo suficiente para que cualquiera rasque su cabeza antes
de que termines lo que estabas diciendo?
-En trminos de la razn por la que pudimos atrapar a Durandal, 30% de la razn
fuiste t. 40% fui yo, y Reki fue el 20%.
Qu?
-Despus de esta batalla, lo entend. En la lucha con ese Durandal, Jeanne
dArcsi nos hubiramos dividido y enfrentarla uno contra uno, habramos fallado
definitivamente. Es el poder combinado de nosotros tres lo que finalmente la
derrot. Eso, lo reconozco.
He querido que reconozcas esto desde hace mucho tiempoPero, yo fui parte de
esas tres personas, cierto?


-La razn por la que pudimos lograr la victoria fue el trabajo en equipo. Desde el
principio, yosin importar el enemigo, los enfrentara yo misma, con el compaero
que me permite sacar mis habilidades. Pero en realidadtodava hay enemigos
que no podemos derrotar con slo nosotros dos. Lo que tambin significa que, si
tenemos a alguien con una habilidad especial, deberamos estar bien.
Especialmente t, Shirayuki, una compaera que tiene un poder que yo no tengo.
Ohh.
Compaera, eh?
Parece que esta Aria-san ha aprendido algo de utilidad en nuestra escuela.
Pero Shirayuki, a quien estaba apuntando, estaba murmurando: E-esclava
cmo podra?pero, si Kin-chan es un esclavo; y cosas como esa, y no
pareca estar escuchando.
-Tu contrato puede haber acabado ahora, pero a partir de ahora, debes actuar
junto a Kinji! Despus de esto, vamos a hacer las cosas juntos como un grupo,
cultivando nuestra coordinacin de equipo! Ten, esta es la llave de la habitacin
de Kinji! Despus de esto, puedes venir cuando quieras!
-Gracias Aria! Gracias Kinji!
-OOYEEEEE!
Al ver a Aria tirar la llave en el bolsillo del pecho de Shirayuki con velocidad
sobrehumana, me ca de mi silla con un fuerte ruido.
-De ninguna manera, no puede ser, eso es imposible! Ese es un dormitorio de
chicos!
-Hay algo mal, esclavo #1?
-Ustedes dos! Nunca me escuchansi me escuchan, voy a ser muy feliz
podras reconsiderar esto?
El volumen de mi voz de pronto se desplom, la razn, Aria haba sacado sus
pistolas a mitad de mi frase.
En ese momento, la camarera trajo lo que habamos ordenado, un poco asustada.


Agua mineral, y un plato de carne. T Oolong y risotto
9
. As como una Coca-Cola y
bollo de melocotn qu es eso? La persona que hizo este men, salga de aqu.
-Muy bien! Por el nacimiento del esclavo #2! Cheeeeeers
10
!
-Salud! Estoy tan feliz! Estoy realmente tan feliz! Esta llavees la prueba del
amor de Kin-chan!
Yo, el esclavo #1, bajo las aclamaciones de Aria, que estaba tan feliz que sus ojos
estaban cerrados, y Shirayuki, que se puso a llorar de alegra, haba sido
completamente superado.
Ahh, en serio
-Lo que sea!
Como si tratara de sacar el lquido de la copa, mi copa choc con las suyas.

Debido a esto, estas dos entidades problemticas seguan entrando y saliendo de
mi casa.
Justo despus de dejar el restaurante familiar, Shirayuki llev todo lo que
necesitara de vuelta a mi habitacin, y Aria estaba viendo el segundo episodio del
especial de animales fantsticos del espacio, gritando felizmente: Tan~Lin~do~!
Kinji, ven a ver, ven a ver! Es una manada de nutrias! mientras saltaba arriba y
abajo en mi sof.
Sus zapatos fueron arrojados desordenadamente en la entrada. Sus medias
negras estaban abandonadas en el suelo tambin. Oye, no hay que olvidar que
esta es mi habitacin, Aria-san?
-Aria, sobre tus clculos hace un momento en el restaurante familiar.
Insatisfecho, me sent al lado de Aria, que estaba a punto de saltarse los
comerciales.
-Qu pasa?
-Estoy hablando de tu divisin de la razn de por qu Durandal fue capturada. T
tenas el 40%, Shirayuki tena el 30%, y Reki tena el 20%lo que significa que,
yo no tena ms que el 10%.

9
El risotto (variacin de riso, arroz en italiano) es una comida tradicional italiana realizada a base de arroz.
10
Salud!


Me quej,
-Slo fuiste til al final!
Aria sigui presionando el control, sin siquiera molestarse en mirarme al contestar.
-Entonces realmente me dan ganas de anular nuestra relacin como
compaeros.
-Sin embargo, estuviste muy bien, sabes?
Aria, que estaba muy feliz viendo nutrias, volvi la cabeza
Y gui un ojo.
T, t
Slo darte la vuelta as y guiarme tan suavemente. Eso es romper las reglas. Eso
es demasiado lindo.
Sent como si mi corazn hubiera sido atravesado por una mini-flecha.
-Compaero-san, he detenido mi grabacin por ti, as que escucha bien, Ok?
Tests al mismo nivel que Shirayuki. La situacin fue muy diferente de la ltima
vez, pero tienes, para m, un poder necesario para todos los del linaje Holmes.
Despus de la batalla, una vez ms he reconocido esto. Es por eso, por
compensar de lo que carezco, t eres
Aria se sent en el sof, volvindose hacia m.
Parece que, antes de decir esa frase final, quiere sentarse al mismo nivel que yo.
-Importante para m.
Esos ojos camelia que pertenecan a Aria, vindome directamenteme dejaron
sin palabras.
Ella Qu tan centrada en s misma es, exactamente?
Pero yo, ahora mismo, siento que no hay manera que pudiera resistir, porque esa
pequea chica sentada delante de mMaldicin, es porque ella es tan linda,
verdad?
N-no, no es eso, Kinji.
Esto definitivamente es porque ella se ve como una nia.
Esto es porque no puedo negarme a un nio. S, eso tiene que ser.


-QU DIJISTE HACE UN MOMENTO?!

Detrs de nosotros, una voz histrica reson.
Oh, oh mierda!
Mi cara palideci, y mir hacia atrs.
Detrs del sof.
- Importante para m! Qu se supone que significa eso?!
No necesito decir esto, pero haba una Shirayuki enloquecida.
D-digo que eso fue realmente aterrador, Shirayuki!
Con esos ojos girando as, ni siquiera puedo decir qu ests enfocando!
Que ves! Podras decirme eso, sabes! Por mi propia seguridad!
-Te lo advierto! Aria!
-Qu pasa?! Qu est mal?!
Aria no pudo evitar retroceder bajo el rostro de la demoniaca Shirayuki.
Dio un paso en el aire, y cay al suelo.
-No creas que has ganado! Y-y-yo b-bes a Kin-chan tambin!
Shirayuki levant su katana, que apareci de repente en sus manos, salt sobre el
sof, atacando hacia Aria.
-Q-qu dijiste?!
Aria, escuchando de repente sobre besar de nuevo, se sonroj furiosamente,
girando a un lado, esquivando el ataque de Shirayuki.
CRACK!
Ahh, la mesa se rompi de nuevo
-Un empate! Estoy diciendo que es un empate! Nosotras! En el corazn de Kin-
chan! Nuestro nivel es el mismo! Yo, despus de esto! Siempre que est un
paso adelante estar bien! Eso es lo que quiero decir!


Shirayuki grit esas razones al azar, y comenz a agitar su espada por todos
lados. Una vez ms destruy todos los muebles nuevos que haba comprado.
-Ah, oye, esclava #2! Slo eres una esclava, y sin embargo te atreves a hacerle
esto a tu ama! Clmate!
Aria, evadiendo continuamente los ataques de Shirayuki, finalmente Bang!
Dispar un tiro de advertencia. Hizo un agujero en el techo con su M1911 negra.
Lo siento, vecinos. En verdad lo siento mucho.
-T-t-t slo eres una concubina Todava eres tan descarada despus de robar a
mi hombre!
Shirayuki completamente sin acobardarse.
Sus cejas, bajo su claro flequillo, se levantaron por completo, y carg contra Aria.
Ahhh, no puedo. No puedo detenerlo ms.
-Kin-Kinji! Cmo besaste a Shirayuki?! T-t-t hiciste este tipo de cosas con tu
cliente?! T-t Butei desvergonzado! Piensa en algo para quitrmela!
Oh, Aria.
Quien hizo que la esclava #2 se volviera loca fuiste t.
De todas formas, por mi propia seguridad, antes de que su furia se vuelva hacia
m, voy a alejarme de esta Sacerdotisa Armada.
Pensando de esta manera, me tambale
A travs de la sala, hacia el balcn.
Clic.
Este es un armario a prueba de balas.
-La consecuencia es que ustedes se encarguen!
Durante estos das, he aprendido una cosa.
La Quadra Aria. La Sacerdotisa Armada Shirayuki. Si se trata de estas dos, al final,
slo mi odiado Modo Histeria podra calmar la situacin.


De todas formas, si tengo que evadirlas continuamente y no entrar al Modo
Histeria, as como hacer misiones continuamente con ellas, sin importar cuntas
vidas tengo, no sern suficientes.
Si la situacin realmente llega a ser tan mala
Entonces tendr que entrar en Modo Histeria de nuevo.
Pero todava hay un montn de problemas.
El Modo Histeria es algo que no se puede activar por s mismo. Mi hermano
podapero ese mtodo es demasiado difcil para m.
Y despus, habr problemas tambin. A las chicas les gustar mi nueva
personalidad, y se volver un crculo vicioso, hacindome entrar continuamente al
Modo Histeria, al igual que en la Secundaria.
Pero el problema ms grande es que, la excitacin es mi disparador para el Modo
Histeria. No puedo exponer eso, sin importar el costo.
Ahh, en serio
Hay demasiados problemas, y realmente no s qu hacer.
Como sea, una forma para resolver estos problemasvoy a esperar a la prxima
vez que entre al Modo Histeria para pensar en ello.
-Kinji! Ven a ayudarme! O si no
Bueno, lo que tengo que hacer ahora es

-Voy a hacerte un agujero!

Ignorar la voz de Seiyuu de Aria.
Abr la puerta del armario a prueba de balas.
Y de nuevo, debo rezar.

Espero que cuando llegue el maana, an siga vivo.


:
Lestat Lamperouge
:
KaiserofDarkness

SGUENOS EN:


Eplogo: Go For The NEXT!!!

Normalmente, el hogar de uno mismo debe ser un lugar donde uno puede estar en
paz, verdad?
Pero mi casa, que an alberga a Aria, y a la persona que slo viene cuando quiere,
haciendo abiertamente las tareas del hogar, Shirayuki. Juntas, hicieron todo de
modo muy femenino, lo que me pone muy incmodo.
No puedo soportarlo ms. Por favor denme un descanso.
Esta situacin me llev, no a negarme ir a la escuela, sino negarme a regresar de
la escuela. Hoy despus de la escuela, nosotros tres los representantes de la
pereza; Muto, Shiranui, y yo; estbamos en el aula de autoestudio, jugando una
partida de pker de autoestudio.
Despus de las 7:00PMcuando yo, porque Muto segua ganando, (l es siempre
as de fuerte, pero no hace trampas verdad?) me senta aburridomi telfono
son.
Estaba pensando que si era Aria la que estaba llamando, no contestara, pero el
nmero que apareci tena un prefijo 03. No era de un celular. Quin podra ser?
-Hola.
-Kinji? Dnde ests?
Ah, es Aria.
-No importa donde estoy. Qu pasa?
-Ven aqu rpidamente. Dormitorio de Chicas habitacin 1001.
-No quiero ir al dormitorio de chicas.
-Cllate! Si digo que vengas ahora, entonces ven ahora mismo! O te har un
agujero!
Clic
No me dio espacio para negociar en absoluto.
Mi ama cort la lnea.


As que yo, sin quererrealmente sin querer, fui a la habitacin 1001 del
dormitorio de chicasy me encontr que la puerta no estaba cerrada.
Haba una mayor de proporcin de habitaciones individuales en el dormitorio de
chicas que en el dormitorio de chicos, supongo que se aplica a esta.
De todas formas, est es la habitacin de Aria?
-Oye, estoy aqu, Aria.
-Llegas tarde. Sin embargo, voy a perdonarte por hoy.
Acababa de entrar cuando me di cuenta que Aria, usando un uniforme de marinero,
sali corriendo del vestuario.
Y de repente apret con fuerza mi mano.
Ah, oye, Qu pasa?
-Ven aqu.
Siendo empujado a la sala de estar, yo
-Uu?
Me sorprend por la escena que tena ante m.
Bajo la iluminacin de velas rosas, haba una numerosa cantidad de ropa
esparcida alrededor.
Y los tipos de ropa eran muy inusuales.
Haba un uniforme de camarera de algn restaurante desconocido. Haba ropas
de Sacerdotisa, similares a lo que Shirayuki usa. Un enorme uniforme de jardn de
infantes. Un accesorio parecido a orejas de gato e incluso una cola. Una mochila
roja con un clarinete que sobresala. Algo con forma de calabazame temo que
era ropa interior. Y muchas otras.
-Kinji, cul est bien?
-Cul? Qu quieres decir?
-Mmm, en serio, Kinji. Es debido a que has estado evitando constantemente este
tipo de vida que eres exactamente igual que un tronco? Te estoy preguntando,
qu cosplay quieres que me ponga?


Abrumado completamente por esta atmsfera, no pude encontrar nada que
decir
Los ojos camelia de Aria se entrecerraron, y con 1 paso, 2 pasos, comenz a
caminar hacia m.
-He
Los pies de Aria, usando medias negras hasta las rodillas, pisaron mis pies,
Y me empuj a m, an de pie y aturdido
Me empuj sobre la cama, acostado boca arriba.
-Kinji?
Rpidamente, montando sobre mi cuerpo como un nio pequeo, as, de repente.
Empuj su torso en mi cara.
Sin siquiera darme tiempo para calmarme.
Voy a cambiar este sentimiento incmodo, slo poda ser sostenido por un
momento.
Su ropa se apret contra mi cara, y la sensacin de unos pechos tan suaves como
el algodn de azcar vino con ello. Montando en mi cintura, vino la sensacin de
unas piernas muy flexibles. Fui envuelto por ese dulce olor femenino.
En pocos segundos, cambi de repente.
Entr en Modo Histeria.
-!
En ese momento, un pensamiento cruz por mi mente.
Y al mismo tiempo, la sangre se hel en mis venas.
Decir esto es muy grosero, pero los pechos de Aria no podan ser tan grandes.
Puede estar usando un sostn push-up, pero los he tenido presionado contra la
cara antes, as que estoy muy seguro.
Y esto, era la sensacin del cuerpo de otra chica que he experimentado
Tiene que ser!
-Riko


Dije con voz fuerte y profunda.
-Bingo! Lo hice, lo hice! Ki-kun entro en Modo Histeria! Recuper su poder!
La apariencia de Ariatodava estaba all, pero la voz era la de Riko. De repente,
su torso se enderez.
Su haoru
1
se sacudi de debajo de su uniforme, y poniendo su mano derecha por
debajo de la cara, puso su mano izquierda en una de sus dos coletas
Desgarr la capa de maquillaje especial de su cara, y se quit sus coletas
gemelas rosas.
Y bajo esa cara, era como pensaba
-Es Riko! He he! Estoy de vuelta!
Riko.
Ella asesin a mi hermano, y coloc una bomba en mi bicicleta y en el autobs
escolar de la Preparatoria Buteidurante el incidente del secuestro del avin,
luchamos con ella, pero se escapel Asesino Butei Mine Riko Lupin IV.
Por qu regres a la Preparatoria Butei?!
Riko, con sus ojos brillando como estrellas, se acerc, y tom su largo pelo rizado
color miel de debajo de su peluca.
-Ki-kun, salva a Riko por favor.
Ta-dud. Mi corazn lata furiosamente.
Al yo en Modo Histeria
Le ser imposible resistirse a ayudar a las chicas.
Si nos encontramos con cualquier dificultad, y una chica en peligro me pide ayuda,
entonces definitivamente har lo que ella dice, y me esforzar al mximo.
Obviamente Rikosabe sobre esto, es por eso que dijo eso.
-Sabes, Riko gast mucho esfuerzo yendo a dos escuelaspero debido a Aria y a
Ki-kun, he sido expulsada de la IU, sabas? Mmm.
Expulsada de la IU?

1
No estoy muy seguro pero vendra siendo la mascara que trae puesta.


-Riko tiene algo que necesita que Ki-kun haga. As que preprate, esta es la
primera vez que voy a utilizar el mtodo que mi madre me dio para hacer que los
chicos escuchen, sabes. Despus de esto, vas a comprar la especialidad de Riko
para clientes, una dulce, dulce recompensa, entendido?
Riko respir emocionada, tanto como un animal, haba algo de calor mezclado, y
me quit la corbata.
En esta situacin, lo que va a decir es muy obvio.
Qu hago?
Rikocon esa cara infantil se acerc a mi cara, y utiliz esos atractivos
labiospara decir
-Ki-kun, hacemos cosas H?

Qu haces, Kinji?

To Be Continued!!!


:
Lestat Lamperouge
:
KaiserofDarkness

SGUENOS EN:


Quiero ser tu fortaleza en tu debilidad, quiero ser tu apoyo y contigo poder contar.

(KKLR) HnA 02

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

(KKLR) HnA 02

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Lestat Lamperouge | Traduccin y Edicin.

Pero todava permaneca en silencio, slo asintiendo, exactamente como el robot

Shirayuki, con la cara completamente roja, se levant, con su flequillo liso

Qu ests diciendo? Ese tipo de japons es muy rarono puedo entenderlo en

Qu tan estricta fue su educacin, exactamente?

-Ah, yonunca he hablado realmente con chicos, y no s nada de lo que los

-Lo siento. Es todo porque llegu tarde.

Cuando corr de vuelta, Shirayuki estaba sosteniendo mi uniforme, sentada en un

Me re, avergonzado, y mir a Shirayuki, que estaba vindome. Nuestros ojos se

-Eso es probablemente sobre m cambiando de escuela. Parece que este deseo

Amigos de la infanciaDesde que ramos pequeos, siempre estbamos juntos.

Antes que me diera cuenta, mi mano, ya se haba deslizado del control de mi

Anda mungkin juga menyukai