Anexo 3 Plan de Emergencia

TRANSPORTE VALDATTA S.A.
Departamento de Prevencin de Riesgos.

PLAN DE EMERGENCIA
Para Transporte de Cloruro Frrico, Acido Clorhdrico e Hipoclorito de
Sodio amparado en acuerdo conjunto de respuesta a la emergencia entre
Sociedad de Inversiones Automotrices K&L y Transporte Valdatta S.A.
firmado el 05/12/2005.

PLANES DE EMERGENCIA PARA RESPUESTA A EMERGENCIAS CON
MATERIALES PELIGROSOS.

A continuacin se detallan los planes de emergencia que posee en la
actualidad Transporte Valdatta para los distintos productos que transporta,
estos planes debern ser adaptados a la realidad de este proyecto.

1. PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIAS EN RUTA.

1.1 .Para : Brigada de Emergencia.

Procedimiento a seguir en caso de :
.- Accidentes.
.- Pannes

OBJ ETIVO DE LA BRIGADA DE EMERGENCIA :

Reaccionar en forma rpida y efectiva cualquier tipo de emergencia o panne en
la que se encuentren involucrados equipos y/o personal del Grupo de
Empresas Valdatta. La convocatoria de la brigada ser principalmente para
atender casos de accidentes y/o pannes de equipos que presenten condiciones
inseguras capaces de desencadenar en un accidente.
Si la integridad fsica de un conductor de las Empresas Valdatta se ve
comprometida a causa de una emergencia o panne, la brigada actuar previa
autorizacin de las autoridades competentes, como un medio de colaboracin a
los servicios especializados de rescate.

RESPONSABILIDADES DEL COORDINADOR GENERAL O LIDER.

Una vez recibido un llamado o informado de un accidente o panne, el
Coordinador General o lder de la emergencia, basado en los criterios antes
indicados, decidir las acciones a seguir segn la siguiente pauta:

Establecer criticidad de la emergencia
Dependiendo del grado de criticidad, la convocatoria de la Brigada podr
ser Total o Parcial
Una vez convocada y reunida en la empresa, ste decidir finalmente el
traslado de la Brigada y equipos asociados ( de apoyo) al lugar del
problema, tomando en cuenta factores como:
Distancia al lugar de los hechos
Capacidad de la Brigada para actuar frente al hecho.
El coordinador tendr la facultad de nombrar de entre los integrantes de la
brigada, un coordinador logstico quien permanecer en la empresa.
Coordinar la disponibilidad de vehculos y conductores necesarios para el
traslado de la Brigada.
Si es necesario, coordinar un camin y chofer para el traslado del carro de
emergencia.
Coordinara la disponibilidad de equipos de apoyo tales como: Carros
pescantes (para arrastre), Gras, Rampas bajas (Tipo Zorra), etc.

1.2. OBLIGACIONES DE LOS BRIGADISTAS:

Estar plenamente ubicables. En el caso de aquellos que poseen telfonos
celulares, deben mantenerlo encendidos. Cuando realicen viajes por ms
de un da, deben informar al coordinador de seguridad nmeros de telfono
donde ubicarlos.
Mantener en buen estado su equipo de emergencia ( Traje, Casco,
Guantes, Zapatos etc.)
Previo a tomar vacaciones, cada brigadista deber informar con tiempo para
designar reemplazante, si fuese necesario. Lo anterior sin perjuicio que el
Dpto. de personal deber informar al coordinador de seguridad.
Ante un llamado a convocatoria, cada brigadista deber presentarse en la
empresa en un tiempo no mayor de 60 minutos.
El lugar de reunin ser el casino de la empresa.
En el lugar del accidente y/o panne del equipo, deber:
Prestar atencin a los detalles y riesgos que se le informe sobre la
situacin.
Atender toda instruccin que sea dada por el coordinador o lder.
Esperar autorizacin para iniciar los trabajos.
No actuar por iniciativa propia, sin consultar previamente al coordinador
o lder.
No efectuar acciones que pongan en peligro su integridad fsica as
como la de sus compaeros.
Informar, cuando se le requiera acerca de los avances, necesidades de
equipos o herramientas adicionales.

1.3 PROCEDIMIENTO DE CONVOCATORIA :

La Brigada podr ser convocada en forma total o parcial frente a un caso de
accidente o panne (con riesgo de accidente). Esta convocatoria ser decidida
en funcin de la gravedad del accidente o panne, la que se fundar en distintos
criterios o niveles de criticidad. La convocatoria ser decidida por el
Coordinador General, o en su defecto por cualquiera de las personas
sealadas en listado siguiente, quien actuar como lder del equipo.
Sin perjuicio de lo anterior, el Coordinador General podr a su vez designar a la
persona que gue la coordinacin de la maniobra en el lugar del problema
quien, a su vez, actuar como lder de terreno.

CRITERIOS:

Se establecen los siguientes criterios sobre los que se actuara para citar a la
brigada:

Accidentes:

Criticidad Alta

Aquel que, a raz del accidente, obliga a mantener el trnsito de la ruta
suspendido.
S el equipo accidentado est con su conductor herido
Un equipo volcado sobre la va de circulacin
Un derrame de producto, donde no necesariamente ha sido causa de una
colisin.
Una colisin grave de un equipo de la empresa con otro mvil en la cual el
equipo de la empresa o ambos no pueden trasladarse por s solos.

Criticidad Mediana

Aquel que, a raz del accidente, no obliga a la suspensin del trnsito en la
ruta..
El equipo est volcado fuera de la ruta o berma, sin peligro de derrame.

Criticidad Baja:

Aquel que, a raz del accidente, el equipo se encuentra en condiciones de
moverse para continuar el viaje o para ponerse a resguardo.

Pannes:

Criticidad Alta:

Aquel que a raz de la panne el equipo queda sobre una de las vas de
circulacin o la berma, y donde adems pueden existir problemas de visibilidad
por neblina nieve o lluvia.

Criticidad Mediana:

Aquel que, a raz de la panne, el equipo queda sobre la berma y las
condiciones de visibilidad son normales.
Criticidad Baja:

Cuando el equipo, como consecuencia de la panne, queda estacionado en un
lugar alejado de las vas de circulacin (como servicentros, lugares de
estacionamientos etc.).

2. Para : Conductores

Procedimientos a seguir en caso de:
- Accidentes por tipo de productos
.- Pannes.

1.- Accidentes.

Transporte de Productos Peligrosos:

- Cloruro Frrico
.

Procedimientos a seguir en caso de:
- Accidentes por tipo de productos
.- Pannes.

Si en el accidente est involucrado un equipo que transporte alguno de los
productos mencionados, las acciones a efectuar sern las siguientes
manteniendo la secuencia u orden indicado:

1.- Cortar la corriente del vehculo
2.- Aislar el camin poniendo conos y cintas
3.- Exigir la suspensin inmediata del trnsito
4- Exigir un radio de seguridad mnimo de 500 metros.
5.- Eliminar toda fuente de ignicin en la zona de seguridad.
El Propano a temperatura y presin ambiente se presenta en estado de gas.
El gas es difcil de controlar en una fuga y, en caso de encenderse, la llama
retroceder al punto de fuga
6.- Sin importar el horario, dar aviso de inmediato a la Casa Matriz al siguiente
telfono:

(02) 582-9535

La recepcionista lo comunicar con la persona encargada de las
emergencias.
Si la persona que recibe el llamado telefnico es el personal de guardia ,
comunicar lo sealado en el punto 7. Este ltimo contactar a las personas
indicadas en el listado siguiente.
Ante la imposibilidad de contactarse con la casa matriz, comunquese al
menos con una de las siguientes personas.

Para Emergencias de transporte K&L Contactarse con los siguientes
telfonos.

Celular
1.-J orge Miranda 92238508
2.-Giuseppe Valdatta 89213433
4.-Daniel Reyes 97433975
5.- Victor Drouilly 91619089

Richard Kraus Larran Representante Legal Transporte K&L 09-2138026 fono:
2-5828813

Orlando Maldonado M. (73) 21508. Panamericana Sur KM 298 Linares.

Valeria Seplveda E. Secretaria en Linares fono:73-215087 y 09-5450284.

Si no esta a su alcance el comunicarse personalmente, intente pedir ayuda a
un tercero para que este ltimo realice la llamada desde otro punto, teniendo el
cuidado de informar lo indicado en el punto 2.2

2.2 La informacin a entregar ser la siguiente:

Nombre del conductor y patente del equipo (Tracto y Semi Remolque)
Hora del accidente.
Lugar del accidente, indicando uno o ms puntos de referencia
Lleva o no lleva carga
Hay o no hay fuga del producto. En caso afirmativo indicar la magnitud de la
fuga
Posicin del equipo ( sobre la ruta, berma, costado de la berma, etc.)
Si el vehculo accidentado quedase fuera de la ruta o berma, indicar grado
de dificultad para el acceso.
Si hay vehculos involucrados
Si a raz del accidente hay heridos, lesionados, muertos, etc.
Condiciones imperantes alrededor. Indicar la presencia de Carabineros y/o
bomberos.
En lo posible un numero telefnico donde poder ubicarlo.

3. Para : Telefonista

.- Accidentes.
.- Pannes.

1.- Accidentes.

Si recibe un llamado informando un accidente donde est involucrado un
equipo de las Empresas Valdatta, deber actuar de la forma siguiente

1.- Contactar en forma urgente ( interrumpiendo otras llamadas si fuera
necesario, y manteniendo en lnea a la persona que llama), a alguna de las
personas del listado siguiente. Si no lo consigue en un lapso de +/- 2 minutos,
realice lo indicado en el punto 4.

telfonos.

Celular

2-5828813


Valeria Seplveda E. Secretaria en Linares fono:73-215087 y 09-5450284

2.-Evite utilizar las lneas telefnicas y desocupe rpidamente las lneas, con
el fin de facilitar las comunicaciones con el lugar del accidente.
3.-No entregue ningn tipo de informacin o comentarios a ninguna persona,
slo a los indicados en el listado anterior ( como tambin a la plana gerencial),
sin previa autorizacin.
4.-Si no le es posible comunicar a la persona que llama con alguno de los
mencionados en el listado anterior, tome Ud. el llamado guiando al informante
para que le entregue la siguiente informacin:

Nombre del conductor y patente del equipo ( Tracto y Semiremolque)
Hora del accidente.
Lleva o no lleva carga, y de qu tipo
fuga.
Lugar de detencin del equipo ( sobre la ruta, berma, costado de la berma,
etc.).
Si el vehculo accidentado quedase fuera de la ruta o berma, indicar grado de
dificultad para el acceso.
Condiciones imperantes alrededor.
En lo posible un nmero telefnico donde poder ubicarlo.

Con la informacin clara, insista hasta ubicar alguna de las personas del listado
anterior, tratando siempre de mantener la persona en lnea.

Si el afectado se mantiene en lnea intente traspasar el llamado a la persona
que ubic.

Pannes

Si se recibe un llamado de un conductor que se encuentra con su equipo en
panne, deber actuar de la forma siguiente manteniendo la secuencia u orden
indicado:

1.-Contactar en forma urgente ( interrumpiendo otras llamadas si fuera
necesario y manteniendo en lnea a la persona que llama), a alguna de las
personas del listado siguiente. Si no lo consigue en un lapso de +/- 5 minutos,
realice lo indicado en el punto 4.

telfonos.

Celular

2-5828813



2 .-Si no le es posible comunicar a la persona que llama con alguno de los
mencionados en el listado anterior, tome Ud. el llamado guiando al informante
para que le entregue la siguiente informacin:

Nombre del conductor y patente del equipo ( Tracto y Semiremolque)
Hora de la panne.
Lugar de la panne, indicando uno o ms puntos de referencia
etc.).
Sntomas de la panne
Tipo de ayuda que requiere para solucionar el problema (mecnicos,
herramientas, repuestos etc. )
Condiciones imperantes alrededor

3.-Con la informacin clara, ubique en forma urgente alguna de las personas
del listado anterior e informe lo sucedido.

4.- Si el afectado se mantiene en lnea intente traspasar el llamado a la persona
que ubic.

3.3 Para : Personal de guardia y Representantes Regionales.

.- Accidentes.
.- Pannes.

1.- Accidentes.

Si en el accidente est involucrado un camin de las Empresas Valdatta, la
persona que reciba la informacin, deber actuar de la forma siguiente

1.- Tome el llamado guiando al informante para que le entregue la siguiente
informacin:

Nombre del conductor y patente del equipo ( Tracto y Semi remolque)
Hora del accidente
fuga.
Posicin del equipo ( sobre la ruta, berma, costado de la berma, etc.)
Si el vehculo accidentado quedase fuera de la ruta o berma, indicar grado de
dificultad para el acceso.
Condiciones imperantes alrededor.
En lo posible un nmero telefnico donde poder ubicarlo.

2.-Con la informacin clara, insista hasta ubicar alguna de las personas del
listado siguiente, e informe lo sucedido

ara Emergencias de transporte K&L Contactarse con los siguientes
telfonos.

Celular

2-5828813



3.-Evite utilizar las lneas telefnicas, solamente conteste llamados y
desocpelas rpidamente las lneas con el fin de facilitar las comunicaciones
con el lugar del accidente.
4.-No entregue ningn tipo de informacin o comentarios sin previa
autorizacin.

2.-Pannes

Si un conductor se encuentra con su vehculo en panne, la persona que reciba
la informacin, deber actuar de la forma siguiente y, en la secuencia siguiente:

1.- Tome el llamado guiando al informante para que le entregue la siguiente
informacin:

Nombre del conductor y patente del equipo ( Tracto y Semi remolque)
Hora de la panne.
Lugar de la panne, indicando uno o ms puntos de referencia
Lleva o no lleva carga.
etc.).
Sntomas de la panne
Tipo de ayuda que requiere para solucionar el problema (mecnicos,
herramientas, repuestos etc. )
Condiciones imperantes alrededor

2.-Con la informacin clara, insista hasta ubicar alguna de las personas del
listado siguiente, e informe lo sucedido

telfonos.

Celular

2-5828813



4 EQUIPO DE EMERGENCIA

Dado que Transporte Valdatta es una empresa especializada en el transporte
de productos qumicos y carga peligrosa, en su casa matriz en Santiago cuenta
con un equipo de rescate equipado para responder a una amplia gama de
emergencias. Este equipo estar disponible en caso de cualquier emergencia
que ocurriese, y su posible uso est incluido en la evaluacin econmica,
puesto que es una caracterstica esencial de nuestro tipo de servicio. Este
equipo cuenta con los siguientes elementos:

1 Semiremolque
1 Contenedor adaptado y montado sobre el semiremolque
1 Tornillo Mecnico N 5" Shultz
1 J uego Gala Gal Oxgeno 30
1 Marco de Sierra (normal)
2 Gala Gal Oxgeno (manmetros)
1 Porto Power 10 tns. Larzep CA 1013
1 Tecle Elctrico 1/2 tn. Amenabar
1 Tubo de Oxgeno
1 Tubo de Acetileno
3 Chaquetas que cumplen con la Norma NFPA #1971
3 Pantalones que cumplen con la Norma NFPA #1971
1 Grupo Electrgeno Lureye
1 Bomba para trasvasije de LPG
1 Bomba para trasvasije de productos qumicos
1 Set de 4 Conos
2 Rollos de Cinta Demarcadora
2 Mangueras de trasvasije de LPG
2 Mangueras de trasvasije de producto qumico
2 Focos algenos de 1000 wats c/u
6 Soportes para cinta demarcadora
1 Extensiones elctricas .
3 Palas antichispa de bronce
1 Camilla despegable para rescate
1 Equipo de Respiracin Autocontenida marca Racal serie 4000
1 bidn 20 lts. petrleo
4 cascos que cumplen con la Norma NFPA #1971.
1 J uego llaves N 6,7,8,10,11,12,14,15,16,17,18,19,20,21,22,24,
26,30,32,13,23,28.
1 J uego atornillador 3 paletas distintas medidas
3 estrellas distintas medidas
1 de cruz.
1 Alicate de 8.
1 Llave Stilson 14.
1 J uego de dados Force .
1 Taladro elctrico de
10 Guantes de Neopreno.
4 Botas N 41, N42.
2 Botas N 43 y N 44.
4 Cubre calzado N44 ( 2 ), N40 ( 1 ), N 39 ( 1 ).
1 Cable de conexin a tierrra de 10 mt. de largo. ( Grueso ).
1 Cortante de punta.
1 cordel de 10 mt de largo.
5 Guantes de cuero.
1 Esmeril Angular con disco abrasivo de corte.
1 Gata para 20 Ton.
2 Equipos de respiracin autnomos.
1 pistola de aire.
1 Inflador de neumticos.
5 Acoples machos para manguera de aire.
1 Acople hembra para manguera de aire.
5 Chalecos reflectantes.
3 extintores tipo ABC de Polvo Qumico Seco de 10 Kg.
1 Huincha aisladora.

Anexo 3 Plan de Emergencia

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Anexo 3 Plan de Emergencia

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

TRANSPORTE VALDATTA S.A.

Departamento de Prevencin de Riesgos.

Anda mungkin juga menyukai