EVANGEL SHIPPING, INC.

12368 E VALLEY BLVD #104, EL MONTE, CA 91732 TEL: 626-443-1628 FAX: 626-443-1629
ARRIVAL NOTICE/FREIGHT INVOICE
CONSIGNEE REFERENCE NO. DATE
To Order ESI093125 10/30/2009

MASTER B/L NO. PREPARED BY

MSCUHC329193

NOTIFY PARTY HOUSE B/L NO. SUB B/L NO.

LAMEL INC. IMPORT AND EXPORT SFL0910166P
5999 E. MARSHA CIRCLE
ANAHEIM HILLS, California 92807 AMS B/L NO. CUSTOMER REF. NO.
Tel: 714-602-7022 MSCUHC329193

BROKER VESSEL & VOY NO.

PACIFIC LINK R944A
, PORT OF LOADING ETD
CHIWAN 11/3/2009
PORT OF DISCHARGE ETA
LONG BEACH 11/17/2009
SHIPPER FINAL DESTINATION ETA

PLACE OF DELIVERY

FREIGHT LOCATION AVAILABLE DATE

PCT/PIER J FIRM:W182 Tel: 562-5908728
CONTAINER RETURN LOCATION LAST FREE DATE G.O. DATE

I.T. NO.: DATE: PLACE:

PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
CONTAINER NUMBER & SIZE NO. OF PKGS. DESCRIPTION OF ENCLOSED PACKAGES & GOODS WEIGHT (KG) VOLMN.(CBM)
TPHU5368006 / 40' 720 Pkgs BARBECUE GRILLS PO#2690 6120.000 K 61.340 CM

REMARK: "Original HBL Required"

CY/CY

TERMS AND CONDITIONS: Invoice No.:

1. MAKE CHECKS PAYABLE TO EVANGEL SHIPPING, INC. DESCRIPTION OF INVOICED CHARGES AMOUNT (USD)
2. CARGOES TAKE AT LEAST 24-48 HOURS TO RELEASE AFTER
RECEIPT OF ALL ORIGINAL BILL OF LADING AND CHARGES. (NO
FAXED COPIES ACCEPTED)
3. FOR INLAND SHIPMENTS: IT IS BROKER'S RESPONSIBILITY TO
MAKE SURE CUSTOMS IS FULLY CLEARED AND TRUCKER/BROKER
MUST CALL FOR P/U# AFTER CNTR HAS ARRIVED.
4. IF ANY CHARGES INCURRED AT THE TERMINAL SUCH AS
DEMURRAGE, EXAMS, DRAYAGE TO U.S.D.A. FOR INSPECTION,
WILL BE CNEE'S RESPONSIBILITY.
5. FOR DOOR SHIPMENT, CUSTOMER IS RESPONSIBLE FOR ALL
DETENTION FEE IF EXCEED FREE HOURS.

6. EVEN SHIPMENT IS TELEX RELEASE & OCEAN FREIGHT

PREPAID, WE STILL NEED YOUR RELEASE ORDER BEFORE WE
WILL RELEASE YOUR FREIGHT TO CARRIER.
TOTAL AMOUNT (USD) $0.00
***** "To serve you better, we also provide Air, Trucking, Warehousing, and Customs Clearance Services." *****