Antigamente, as moas chamavam-se mademoiselles e eram todas mimosas e prendadas.
No faziam anos; completavam primaveras, em geral dezoito. Os janotas, mesmo no sendo rapages, faziam-lhes p-de-alferes, arrastando a asa, mas ficavam longos meses debaixo do balaio. E se levavam tbua, o remdio era tirar o cavalo da chuva e ir pregar em outra freguesia. (...) Os mais idosos, depois da janta, faziam o quilo, saindo para tomar a fresca; e tambm tomavam cautela de no apanhar sereno. Os mais jovens, esses iam ao animatgrafo, e mais tarde ao cinematgrafo, chupando balas de alteia. Ou sonhavam em andar de aeroplano; os quais, de pouco siso, se metiam em camisas de onze varas, e at em calas pardas; no admira que dessem com os burros nagua. Havia os que tomaram ch em criana, e, ao visitarem famlia da maior considerao, sabiam cuspir dentro da escarradeira. Se mandavam seus respeitos a algum, o portador garantia-lhes: Farei presente. Outros, ao cruzarem com um sacerdote, tiravam o chapu, exclamando: Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo, ao que o Reverendssimo correspondia: Para sempre seja louvado. E os eruditos, se algum espirrava sinal de defluxo eram impelidos a exortar: Dominus tecum. Embora sem saber da missa a metade, os presunosos queriam ensinar padre-nosso ao vigrio, e com isso metiam a mo em cumbuca. Era natural que com eles se perdesse a tramontana. A pessoa cheia de melindres ficava sentida com a desfeita que lhe faziam, quando, por exemplo, insinuavam que seu filho era artioso. Verdade seja que s vezes os meninos eram mesmo encapetados; chegavam a pitar escondido, atrs da igreja. As meninas, no: verdadeiros cromos, umas teteias. Antigamente, certos tipos faziam negcios e ficavam a ver navios; outros eram pegados com a boca na botija, contavam tudo tintim por tintim e iam comer o po que o diabo amassou, l onde Judas perdeu as botas.Uns raros amarravam cachorro com lingia. E alguns ouviam cantar o galo, mas no sabiam onde. As famlias faziam sortimento na venda, tinham conta no carniceiro e arrematavam qualquer quitanda que passasse porta, desde que o moleque do tabuleiro, quase sempre um cabrito, no tivesse catinga. Acolhiam com satisfao a visita do cometa, que, andando por ceca e meca, trazia novidades de baixo, ou seja, da Corte do Rio de Janeiro. Ele vinha dar dois dedos de prosa e deixar de presente ao dono da casa um canivete roscofe. As donzelas punham carmim e chegavam sacada para v-lo apear do macho faceiro. Infelizmente, alguns eram mais do que velhacos: eram grandessssimos tratantes. Acontecia de o indivduo apanhar constipao; ficando perrengue, mandava o prprio chamar o doutor e, depois, ir botica para aviar a receita, de cpsulas ou plulas fedorentas. Doena nefasta era a phtysica, feia era o glico. Antigamente, os sobrados tinham assombraes, os meninos lombrigas, asthma os gatos, os homens portavam ceroulas, botinas e capa-de-goma, a casimira tinha de ser superior e mesmo X.P.T.O. London, no havia fotgrafos, mas retratistas, e os cristos no morriam:descansavam. Mas tudo isso era antigamente, isto , outrora. Carlos Drummond de Andrade
Atividade pensada para o oitavo ano: 1 Voc considera o vocabulrio desta crnica adequado fala ou escrita dos dias de hoje? 2 Seus pais ou avs utilizam alguma das expresses mencionadas no texto? 3 Voc conseguiu compreender o significado das expresses de antigamente? 4 Identifique dez expresses que no se usam mais nos dias de hoje. Explique o que cada uma delas significa. Encontre um sinnimo atual para cada uma das expresses. 5 Escolha dez expresses atuais (grias) que voc acredita que no estaro mais em uso daqui a dez anos. Explique o significado de cada uma delas. 6 Escreva um pargrafo de cinco linhas utilizando as dez expresses atuais escolhidas, utilizando a crnica lida como modelo (a ideia escrever o pargrafo pensando em um pblico do futuro, o qual no ser familiarizado com as expresses escolhidas).
Resumo Do Capítulo "A Natureza Da Leitura e Da Escritura" - Parte Do Livro 'No Mundo Da Escrita - Uma Perspectiva Psicolinguística', de Mary Kato - by Feli