562

PANITIA PUSAT
' PEKAN KEBDAJAAN AT JEH KE- I I
(The 2 n e l . A t j o h C i x l t u r a l F e s t i v a l )
AC EH PALAM LIF TASAN SEJARAH .
Su a t u T i n j a u a n Ke bu da ya a n
o
1
e
h
= PR. T. ISKAKDAR=
PRASARAN
PAPA SEMINAR KEBUPAJAN
PALAM RANG-KA P KA . - I I DAN DIES
'NATALIS KE- XI UNIVERSITAS SJI A H
' K U A L A ,
#
21 s /d 25 Agustus 1972.
1 f# VOO* J|
i H^m&^r
P A N D A A T. J E H.
ACEH DALAM IINTASAN SiSJARAH l SUATU TINJAUAN
K E B U D A Y A A N
01eh : B r . T. I s k a n d a r .
ZAMAN PRA ACEH.
S e o r a n g P o r t u g i s y a n g b e r n a a a Tom P i r e s d a n b e r a -
d a d i Ma l a k a p a d a t a h u n 1513 a e n u l i s bahwa d i Aceh t e r d a
p a t b a n y a k k e r a j a a n d a n n e g e r i . Di a n t a r a l a i n d i s e b u t n y a -
k a r a j a a n Aceh d a n L a a r i n e g e r i B i h a r ( B i h e u e ) , k e r a j a a n Pe
d i r , n e g e r i A c i l a b u , k e r a d j a a n Li d e ( ? ) , k e r a . j a a n P i r a d a , k e
r a j a a n Pa cee.-
L A M R, I .
Ke r a j a a n y a n g t e r t u a s e l a k i y a n g p e r n a h d i s e b u t 2 -
o l e h b e . r i t a 2 a s i n g i a l a h k e r a j a a n L a u r i . Ke r a j a a n i n i a ga k
n ya t e r l e t a k d i s e k i t a r Kr u e n g R a y a s e k a r a n g i n i * I a s u d a h -
d i s e b u t 2 o l e h b e . r i t a 2 Ar a b s e j a k p e r t e n g a h a n a b a d k e- 9 Ma
s e h i . Ke n u d i a n p u l a d i s e b a t o l e h p r a s a s t i T a n j o r e d i I n d i a
( 1 0 3 0 ) . O l e h b e r i t a Ci n a i a ' t e l a h d i s e b u t 2 s e j a k t a h u n 12 ;
25 d a n o l e h o r a n g Er p p a h s e j a k t a h u n 12 92 ( Ma r c o P o l o ) .
T e t a p i t i d a k b a j a k y a n g k i t a k o t a h a i t e n t a n g n ege
r i i n i s e l a i n j u ml a h p en d u d u k n y a y a n g b e g i t u keilldan p e r
t a n i a n n y a y a n g t i d a k b e g i t u p e n t i n g . Y a n g p e n t i n g i a l a h -
h a s i l h u t a n n y a .
K E R A J A A N P A S A I .
Y a n g l e b i h b a n ya k k i t a k e t a h u i i a l a h a e n g e n a i P a s a i
, y a n g . s e l a i n d i s eb u t 2 - o l e h b e r i t a l a a r j u g a d i c e r i t e r a -
k a n o l e h Hi k a y a t Ra j a - R a j a P a s a i .- Kera j a a n i n i . y a n g l e t a k -
n ya p a d a p er hu b u n g a n l a a t a n t a r a d u n i a A r a h / I n d i a d a n C i -
n a , t lah t e r k e n a l s e j a k a b a d k e - 13 s e b a g a i p u s a t p e r d a -
g a n g a n d i S e l a t
i V l
a l a k a . Hu b u n g a n n ya y a n g e r a t d en g a n n ege
r i Ar a b d a n I n d i a n e n g a k i b a t k a n n e g e r i P a s a i meru pa k a n s a
l a h s eb a a h n e g e r i p e r t a o a d i I n d o n e s i a . y a n g t e l a h c e o e l u k
agama I s l a m . Ses u d a h i t u p u l a P a s a i s e n d i r i raenj adi pen g eo
b a n g I s l a a d i d a e r a h A s i a Ten g g a r a i n i . P e t a n i d i l s l a t a k a n -
d a l a m a b a d k e - 14 , Ma l a k a p a s o k I s l a c d en g a n u s a ha P a s a i
p a d a a wa l ' a b a d k e - 1 5 . Ba hk a n Ja wa Ba r a t memela k a g a o a I s
l a p k a r e n a s e o r a n g p en g ea b a n g agat na d a r i P a s a i .
K e t i k a I b n B a t u t a h , s e o r a n g pe n ge mb a ra d a r i M a r o k o ,
me n g u n j u n g i P a s a i pa d a t a h u n 134'
::
s
t e f a jm t hi b e r a d a pa d a
pu n ca k k e n e g a h a n n y a . I b n B a t u t a h b e r a d a s e l a ma d u a n i n g g u
d i P a s a i d a n t e l a h m e l i h a t ba hwa t e mpa t i n i me c pu n y a i b e n
t e n g d i s e k e - i l i n g n y a . D i a t e l a h d i t e r i m a o l e h s e o r a n g n a i b
l a k sa ma - d i b a l a i r u n g d a n t e l a h d i b e r i p e r s a l i r . a n n e n u r u t
a d a t s e t e n p a t . P a d a h a r i k e t i g a i a me n d a pa t k e se mpa jja n un
t u k a e n g h a d a p S u l t a n y a n g me me r i n t a h pa d a k e t i k a i t u , S ul-
t a n M a l i k u l - Z a h i r . I b n B a t u t a h t e l a h b e r j u u p a d i P a s a i -
d e n ga n t i g a u l a a a t e r k e n a l , A n i r P a wl a s a d a r i P e l h i , K a d i
A mi r S a i d d a r i S h i r a z , d a n T a j u d d i n d a i I s p a h a n . P i k a t a k a n
n ya ba hwa S u l - t a n P a s a i s a n g a t s u k a b e r b a h a s d e n ga n u la oa .2
De n ga n na ma t e r k e n a l d a l a n i l c u pe n g e t a h u a n y a n g d i j a a p a l
I b n B a t u t a h d i P a s a i , n y a t a l a h k e pa d a k i t a ba hwa n e g e r i i
n i pa d a ma sa i t u t e l a h n e n j a d i p u s a t p e n g a j a r a n I s l a m d i
K e p u l a u a n N u s a n t a r a . P u s a t p e n g a j a r a n i n i t e l a h m e n a r i k -
c e r d i k p a n d a i y a n g t e r k e n a l d a r i d u n i a I s l a m l a i n n y a . -
K e r a j a a n P a s a i t e l a h m e n i n g g a l k a n k e pa d a k i t a H i k a
y a t Ra j a - R a j a P a s a i , se b u a h h a s i l h i st ori ogra M e l a y u y g .
t e r t u a s e k a l i .
K E R A J A A N P E R L A K .
S u n b e r y a n g t e r t u a s e k a l i y a n g pe r n a h me n ye b u t n a -
ma P e r l a k i a l a h k a r y a s e o r a n g P a r s i R a s y i d u d d i n ( l 3 1 0 ) .
P a l a m h i k a y a t R a j a - R a j a P a s a i d a n S e j a r a h M e l a y u d i c e r i t e
r a k a n t e n t a n g p e r k a wi n a n S u l t a n M a l i k u l - S a l e h d a r i P a s a i
d e n ga n s e o r a n g p u t e r i r a j a P e r l a k . I a j u g a d i s e b u t s e b a g a i
se b u a h k e r a j a a n y a n g mu l a 2 s e k a l i d i i s l a m k a n l P a r i c e r i -
t e r a i n i d a p a t l a h k i t a me n g a mb i l k e s i o p u l a n ba hwa P e r l a k -
d i c a s a i t u t e l a h me ru pa k a n s e b u a h k e r a j a a n y a n g p e n t i n g .
l e t a p i pe n g a r a n g 2 l a ma i t u t i d a k n e mb e r i b e r i t a y a n g l e -
b i h l a n j u t t e n t a n g n e g e r i i n i .
P E N Y A T U A N A C E H.
D a r i H i k a y a t A ce h k i t a k e t a h u i ba hwa n e g e r i A ce h -
pa d a s'ua t u k e t i k a t e r b a g i d u a ; b a g i a n y a n g b e rn a ma M a k o t a
A l a m t e r l e t a k d i u t a r a S u n g a i A ce h s e d a n g k a n y a n g s e b a g i -
a n l a g i y a n g b e rn a ma D a r a l K a o a l t e r l e t a k d i s e b e l a h s e l a -
3 -
. t a n S u n g a i A c e h . W a l a u p u n k e d u a b a h a g i a n i n i d i p e r i n t a h o-
l e h d u a o r a n g R a j a y a n g b e r a s a l d a r i s a t u k e l u a r g a , n a m u n -
k e d u a n y a b e r a d a d a l a m p e p e r a n g a n s a j a .
H a n y a pada* b a h a g i a n t e r a k h i r a b a d k e -1 5 S u l t a n Syam
s u S y a h R a j a M'akota A l a m , b e r h a s i l d e n g a n c a r a l i c i k menga
l a h k a n P a r u i - K a m a l . S y a m s u S y a h meminaag u n t u k p
u
t e r a n y a ,
A l i M u g h a y a t i y a h
7
p u t e r i S e t i a I n d e r a , a n a k S u l t a n I n a y a t -
S y a h d a r i P a r u i - K a m a l . T e t a p i p a d a h a r p m e n g h a n t a r p e n g a n
t i n ba.r u k e P a r u i - &amal S y a m s u S y a h t e l a h emasukkan a l a t
s e n - j a t a d a l a m p e r a r a k a n d a n s e t e l a h s a m p a i d i s a n a d e n g a n
mudah s a j a o r a n g M a k o t a A l a m d a p a t m e n g a l a h k a n o r a n g P a -
r u l - K a m a l y a n g t i d a k m e n a r u h s y a k s ama s e k a l i t e n t a n g
m a k s u d i n i ,
W a l a u p u n t e l a h t e r d j a d i p e m b u n u h a n y a n g b e g i t u k e -
j am p e r k a w i n a n a n t a r a A l i M u g h a y a t S y a h d a n S e t i a I n d e r a -
t e l a h d i l a n g s u n g k a n j u g a . Namun b e g i t u k e j a d i a n i n i t e l a h -
m e n e n t u k a n n a s l b A l i M u g h a y a t S y a h d a n P o l i t i k A c e h d i k e c u
d i a n h a r i . S e t e l a h d i s a t u k n n M a k o t a A l a m d a n A c e h P a r u i -
K a m a l k e r a j a : n b a r u i t u d i s e b u t A c e h P a r u s - S a l a m .
K a r e n a p e n g a . r u h P e r m a ? ... - r i S e t i a I n d e r a i n i l a . A l i -
M u g h a y a t S y a h t e l a h m e m a k z u l k a n a y a h n y a , d a n t e l a h mengan -
M l s e n d i r i p e a e r i n t a h A c e h P a r u s - S a l a m ( 1516 ) ,
A L I MUGHAYAT SYAH MEMP ER L UASK ^N DAER AH K ER A JA A N ACEH ( 1 5 1 6
- 1 5 3 0 ) .
S e t e l a h P a r u i - K a m a l k a l a h s e o r a n g p u t e r a S u l t a n I n a
y a t S y a h , S u l - t a n A l a u d d i n t e l a h m e l a r i k a n d i r i k e Da y a -
d a n m e n d i r i k a n k e r a j a a n b a r u d i s a n a . . T e t a p i t i d a k b e r a p a -
l a m a s e s u d a h i t u Da y a p u l a d a p a t d i k a l a h k a n o l e h A l i M u g h a
y a t S y a h ( 1 5 2 0 ) . A l i M u g h a y a t S y a h m e n g a l a h k a n P i d i e ( l 5 2 l )
d a n P a s a i ( 1 5 2 4 ) . De n g a n i n i i a t e l a h m e l e t a k k a n d a s a r -
k e r a j a a n A c e h y a n g l e b i h l u a s . P a d a t a h u n 1 5 2 4 A l i M u g h a -
y a t S y a h t e l a h tnembaat p ^c u b a a h y a n g t i d a k b e r h a s i l u n t u k -
m e n g a l a h k a n o r a n g P o r t u g i s d i ^ a l a k a .
A l i M u g h a y a t t e l a h m a n g k a t p a d a t a h u n 15 30 k a r e n a d i
r a c u n o l e h p e r m a i s u r t S e t i a I n d e r a , y a n g m a s i h l a g i men- -
dendam k a r e n a a y a h n y a s e r t a s a u d a r a n y a . t e l a h k e h i l a n g a n ne-
g e r i m e r e k a d i s e b a b k a n o l e h s u a m i n y a . A l i M u g h a y a t S y a h d i
g a n t i k a n o l e h p u t e r a n y a S u
+
- S a l a h u d d i n .
4
ACEH K U L A l MEM3TJ AT H j Ui XA ? BENGAL " <
T
J t l I , . L
1
L_ P ^
W a l a u p u n S u l - t a n

a l a h u d d i n y a n g d i a n g k a t m e n j a d i Ra
j a nam un t e r a j u p e m e r l n t a h a n s e b e n a r n y a d i p e g a n g o l e h b u n d a
n y a S e t i a I n d e r a . B a h k a n p e r m a i s u r i i n i t e l a h r n e l a n t i k p u l a
s e o r a n g Ag h a s e b a g a i a a n g k u b u o i d e n g a n g e l a r R a j a B a n g s u
c
P e r k a r a i n i a e a b a n g k i t k a n k e a a r a l j a h a d i k S a l a h u d d i n , A l a u d -
d i n , y a n g o e r a e r i n t a h ' d i P a s a i . A l a u d d i n t e l a h p u l a n g k e i b u
n e g e r i d a n s e c a r a l i c i k d a p a t m e n b u n u h R a j a B u n g s u . K e m u d i -
a n p u l a d i p e n j a r a k a n n y a . i b u d a n a b a n g n y a .
S u l t a n A l a u d d i n R i a y a t S y a h A l - K a t a r ( 1539-1571 )
m e m p e r l u a s l e b i h l a n j u t d a e r a h A ce h , B i a m e n g a l a h k a n A r u (
1539) d a n J o h e r ( 1564 ) s e r t a k a, wi n d e n g a n p u t e r i r a j a J o
h o r . P i p a n t a i b a r a t S u m a t e r a d a e r a h Ace h t e l a h m e l u a s h i n g -
ga, d e n g a n M i n a n g k a b a u . U t u s a n 2 d i k i r i n k e Ja w a , I n d i a d a n -
T u r k i . t us an j a n g k e Tu r k i ( 1 564) t e l a h b e r h a s i l m e n d a p a t -
b a n t u a n b e r u p a a r m a d a y a n g d i k i r i m o l e h S u l t a n T u r k i u n t u k
ce m b a n t u Ace h n e n g h a n cu r k a n o r a n g P o r t u g i s d i I ' l e l a k a . T e t a -
p i s a y a n g s e k a l i , b a r u s a j a a r m a d a i n i d a l a m p e l a y a r a n n y a -
i a t e l a h d i a l i h k a n a r a h n y a k e Y a n a n k a r e n a t e l a h t i c b u l p e n
b e r o n t a k a n d i s a n a t e r h a d a p p e m e r l n t a h a n T u r k i . ' Ha n y a b e b e -
r a p a b u a h k a p a l t e l a h s a c - p a i d i Ace h d e n g a n a l a t s e n j a t a -
d i a n t a r a n y a L a d a S i c u p a k . B e r s a m a a l a t s e n j a t a i t u t e l a h d a -
t a n g p u l a t u k a n g 2 T u r k i y a n g p a n d a i a e m b u a t k o t a d a n m e nu -
a n g s e n j a t a . S e j a k i t u l a h d i b u a t k o t a 2 d a n d i t u a n g a l a t s e n
j a t a d i A ce h . Da d a t a h u n 1579 Ace h m e n g a l a h k a n k e j a a n P e r a k
cl a n p a d a t a h u n i t u p u l a . a n a k S u l t a n P e r a k Y a n g b e r n a m a Ma n -
sur d i n o b a t k a n s e b a g a i S u l t a n Ac e h o
ACEH MENCAP AI PTJNC^K K EBES ARANHY A.
S u l t a n A l a u d d i n R i a y a t S y a h , S a y y i d a l - Mu k a m m i l ( -
1585 - 1603 ), n e m p e r l u a s k a n l a g i h u b u n g a n l u a r n e g e r i Ace h
I a m e m b uat p e r j a n j i a n p e r d a g a n g a n d e n g a n I n g g r i s d a n m e n g i -
r i a u t u s a n k e n e g r i B e l a n d a . P a d a z a o a n k e r a j a a n S u l ' - t a n i n i
l a h l a h i r I s k a n d a r Mu d a , cu cu A l a u d d i n R i a y a t S y a h .
P a r i p i h a k a y a h I s k a n d a r Mu d a i a l a h k e t u r u n a n M a k o t a
Al a m d a n d a r i p i h a k i b u d a r i k e l u a r g a P a r u i - K a m a l . K e t u r u -
n a n n y a i n i p u l a y a n g n e m p e r k u a t l a g i k e d u d u k a n I s k a n d a r Mu -
d a s e b a g a i R a j a Ace h ( 1606 )o
-' ' r, ':-hapaya 'da o r a h p e n e r i n t a h a n A c e h -
d i l u a s k a n l a g i . D e l i a i k a l a l d k a n k e n b a l i ( 1 6 1 2 ) dan J o h o r d i -
t a k l u k k a n l a g i ( 1 6 1 3 ) * P a h a n g d i k a ^ a h k a n pada t r .
v
a n X S l c
1
'
P e r a k pada t a h u n 1 6 2 0 . K e u u d i a n I s k a n d a r Mu da Me n g a l a h k a n
. P i a
4
s ( l 6 2 5 ) . e t a p i s e r an g an n ya. t e r h a d a p Me l a k a t i d a k n e n g -
h a s i l k a n k e n e n a n g a n , b a h k a n e n g a k i b a t k a n k e h a n c u r a n a n g k a t
an A c e h . % a u n d i b a w a h p e n e r i n t a h a n I s k a n d a r d a e r a h A c e h 4'
d i S u r aat r a n e l i p u t i d a e r a h y a n g l u a s n y a h i n g g a k e R i a u d i -
s e b e l a h t i u u r dan h i n g g a k e I n d r a Pu r a. d i p a n t a i b a r a t .
I s k a n d a r Mu da j u g a t e l a h n e n g a t u r c a r a p e n e r i n t a h a n A c e h .
Pe r k e n b an g a. n K e b u da. j aan .
S e s u dah Me l ak a. d i k a l a h k a n o l e h P o r t u g i s ( 1 5 1 1 ) p e -
dag an g 2 I s l a n y a n g b e r a d a d i s a n a p i n d a h k e t e n p a t 2 l a i n k a
r e n a o r a n g P o r t u g i s ne n u s u h i o r a n g I s l a c . Ban yak d a r i
pe dag an g 2 i n i y a n g b e r p i n d a h k e A c e h , k e r a j a a n y a n g u u l a i -
a j u pada k e t i k a i t u i B e r s a n a - s a n a pe dag an g 2 ' i n i d a t a n g pu
l a u l a. u a2 dan p u j a n g g a 2 k e A c e h . ^ a l a n n a s a y a n g s i n g k a t -
s a j a A c e h t e l a h d a p a t a e n g g a n t i k a n Ma l a k a s e b a g a i p u s a t -
p e r d a g a n g a n dan p u s a t p e r k era b an g an k e b u d a y a a n d i S e l a t . Ma-
l a k a . S e t e l a h me n g a l a h k a n tf ohor dan k a w i n de n g an p u t e r i -
s u l t a n J o h o r ( 1 5 6 5 ) A l a u d d i n R i a y a t S y a h , S u l t a n A l a u d -
d i n R i a y a t S j a h A l - K a h h a r n e n y u s u n k e n b a l i p e n e r i n t a h a n -
dan pe r a. t u r an 2 d i A c e h . H a l i n i t e n t u ada k a i t a n de n g an h u
b u n g an a n t a r a A c e h ' da n J o h o r pada. n a s a i t u . A l a u d d i n R i a y a t
S j a h J o h o r dan n e r t u a A l a u d d i n R i a y a t S yah A l - K a h a r i a l a h -
p u t e r i S u l t a n Mahnu dt? R a j a Ma l a k a y a n g t e r a c h i r y a n g d i k a -
l a h k a n o l e h P o r t u g i s . P an s u l t a n Maho u d i n i p u l a y e c g t e -
l a h a e n y u r u h s u s u n k e n b a l i n n dan g 2 Ma l a k a . :. i Mu n g k i n t e r -
p e n g a r u h o l e h p e n y u s u n a n k e n b a l i ndang 2 Ma l a k a i n i A l a u d -
d i n A l - K a h a r n e n y u s u n k e n b a l i p e n e r i n t a h a n A c e h .
P ada z an an p e n e r i n t a h a n S u l t a n A l i R i a y a t S y a h ( 1 5 7 1 -
1 5 7 9 ) p e n g a j a r a n u g an a n e n j a d i p e n t i n g d i A c e h . R a j a s e n -
d i r i t e l a h n e n i n b u l k a n s u a s a n a y a n g b a i k u n t u k t u
1
j u a n i n i .
B u s t a n u s - S a l a t i n n e n g a t a k a n b ahwa S u l t a h i n i : " s a n g a t h a -
l i n p e K a a g a n y a dan p e n g a s i h ak an s e g a l a r a k y a t n y a dan a k a n
s e g a l a u l a n a , s y a f a k a t ak an s e g a l a f a k i r dan n i s k i n " . S u a s a -
n a y a n g s e r u p a i n i n e n i n b u l k a n j u g a n i n a t d a r i u l a n a t e r k e
n a l u n t u k n e n g u n j u n g i A c e h . B u c t r . n u s - S a l a t i a n e n c e ^ r i t e r a -
k a n p u l a bahwa pada n a s a i t u d a t a n g k e K e k k a h s e o r a n g p e h -
6
d i t o . y a n g b e r n a a a Muhannad A z h a r i d an b e r g e l a r S y a i k h Nu -
r u d d i n . S y a i k h i n i , y a n g b e r a s a l d a r i M e s i r , n e n g a j a n i l n u -
Ma ^ q ul a t d i A c e h. T i d a k b e r a p a 'lama s e s ud a h i t u S y a i k h -
N ur ud d i n i n i n e n i n g g a l d u n i a .
S u l t a n Mans ur S yah i b n S u l t a n A h n a d ( P e r l a k ) 1 5 7 9
1585 c e l e n j ui t k a n l a g i us aha y a n g t e l a h d i a u l a i o l e h s u l -
t a n A l i R i a y a t S yah un t uk n e ua j uk n n p e n g a j a r a n agana. T e n -
t a n g f i aja i n i B u s t a n u s - S l a t i n n e n y a t a k a n :
n
S u l t a n i t u a -
ua t s a l e h d an o u t t a q i n , l a g i a d i l p ad a s e g a l a b a r a n g huk uu-
nya, d an k e r a s p ad a s e g a l a b a r a n g p e r i n t a h n j a . I a l a h y a n g -
a e n g a s i h i s e g a l a ul a n a d an n e ue l i ha . r a k a n s y a r i a t N a b i Ma -
hao o o d s . a. , d an o e n e g a k k a n s e g a l a r a k y a t n y a u i n u u arto d an
e nyab ung, d an n e n y ur uhk a n s e g a l a h u l u b r l a n g n y a b e r j a n g g u t
d an n e ua k a i j ub b a h d an b e r s e r b r . n , d an o e n y ur uhk a n s e g a l a -
r a k y a t n j a s e c bah y a n g l i o a wr. k t u, d an p uas a. R aaad han d an p u-
a s a s unnah, d an n e c b e r i . z a k q t .
P ad a a a s a k e r a j a a n n y a d a t a n g l a h ul a n a 2 t e r k e n a l d a r i
b e r ba ga i 2 n e g e r i .
B
e r k a t . us a ha n y a b e r k e n br. ngl ah p e n g a j a r a n
ugana d an k e s u s a s t e r a a n ugana.
P ad a t a hun 1 5 8 2 d a t a n g d a r i M
e
k k a h S y a i k h A b u l - K h a l r
b i n S y a i k h i b n u H a 3 a r . U l a n a i n i nenga. reng k i t a b y a n g b e r -
. nana S a i g u l Q A t i ' y a n g n e o b i n c . angk an a' yan , t h a b i t a h ( i d e
a l ' p r o t o t y p e s ) . S e l a n j u t n y a i a o e n g a j a r i l n u P i f f h . K e n u d i -
an d a t a n g p u l a S y a i k h Muhannad J a n a n i y a n g a h l i i l n u u s u l .
P ad a s ua t u n a s a k e d ua S y a i k h i n i n e n p e r d e b a t k a n n a s a a l a h -
a' yan t h a b i t a h t e t a p i p e r d e b a r a n i n i t i d a k nncapai s e s ua -
t u p e n y e l e s a i a n . P an a k h i r n j a k e d ua n e r e k a i t u nenlnggaOka
n e g e r i A c e h.
K e uud i a n p u l a d a t a n g d a r i R a n i r ( G u j e r a t ) S y a i k h Mu-
hannad J a i l a n i I b n H a s s a n i b n Muhannad H a n i d i S y a i k h/ n e n g a
j a r d i A ce h i l n u n a n t i q . n a ' a n i , i l n u b ayan b a d d a ' i ^ i l n u u ~
s u l d an i l n u b f i q h .
S y a i k h
Muhannad J a i l a n i A rs - R hi ri i n i -
. i a l a h p anan S y a i k h N ur ud d i n a r - R a n i r i , p e n g a r a n g k i t a b B us -
t a n us S a l a t i n y a n g t e r k e n a l i t u .
T e t a p i k e t i k a p e n un t ut 2 n e n i n t a b e l a j a r i l n u t as aw uf
p a d a n y a , S y a i k h N ur ud d i n n e n i n t a t a n g g uh d an b e l r . j a r k e Mek.
k ah un t uk n e n p e l a j a r i s e n d i r i d a h u l u .
P ad a z anan p e n e r i n t a h a n S u l t a n A l a u d d i n R i a y a t S yah - ,
S a y y i d a l - K u k a c n i l , S y a i k h N ur ud d i n b a l i k l a g i k e A ce h d an
' . 7
n e n g a j a r i l n u t a s a w u f . B e l i a u p a i r . t e l a h n e n y e l e s r . i k r . n n a ~
, s a a l a h a
1
y a n . t h a b i t a h y a n g da h Mu d i p e r de b a t k a n o l e h S y a i h k
A b u l K h a i r da n S y a i k h Mu h a n n a d Y a n a n i .
Pa da t a h u n 16 0 3 t e l a h d i k a r a n g d i A ce h o l e h P o k h a r i -
a l - J a u h a r i k i t a b Ta, ju s S a l a t i n a t a u de n g a n t e r j e n a h a n p e -
n g a r a n g n y a s e n d i r i , M a h k o t a s e g a l a Raja.,2. B u k u i n i u e r u p a k a n
p e do o a n u n t u k r a j a - r a j a b a g a i n r n a c a r a n y a h a r u s c e n e r i n t a h .
I a da p a t di s a o a k a n de n g a n I I P r i n c i p e , k a r a n g a n K a c c h i a v e l -
l i , d i E r o p a h ( l 5 10 ) . T e t a p i k a l a u k i t a b a n di n g k a n k e du a k a r -
y a i n i k i t a l i h a t p e r b e da a n y ang- s a n g a t b e s a r . I I P r i n c i p e
n e n g u t a n a k a h k e k e k a l a n p e n e r i n t a h a n s , e s e o r a n g r a j a - , w a l a u
p u n c a r a - c a r a y a n g h a r u s di g u n a k a n u n t u k n e n c a p a i t u j u a n -
i n i b e r u p a t i d a k a d i l , s e da n g k a n t a j u ' s s a l a t i n o e n g u t a o a -
k a p e n e r i n t a h a n r a j a y a n g a d i l . B e n g a mi n t a j u s s a l a t i n -
s a n g a t l u a s d i K e p u l a u a n N u s a n t a r a , i a o a s i h l a g i b e r p e n g a -
r u h p a da a b a d k e 19 d i i s t a n a 2 J a w a T e n g a h da n di s e a e n a n -
j u n g t a n a h Me l a y u .
Za n a n k e r a j a a n s u l t a n A l a u d d i n R i a y a t S y a h a l - k a h a r -
j u g a t e r k e n a l de n g a n p e r k e n b a n g a n t a r i k a t w u j u ddi y a h y a n g
d i p e r k e n a l k a n o l e h Ha n za n P a n s u r i , u l a n a da n p u j a n g g a p a da -
i t u . Ha n za h P a n s u r i d i l a h i r k a n a i B a r u s y a n g u e r u p a k a n s e -
b a h a g i a n d a r i k e r a j a a n A ce h k e t i k a i t u . B e l i a u j u g a t e r k e
n a l . s e b a g a i o r a n g y a n g n e n c i p t a b e n t u k p o e i s i y a n g
t e r k e n a l de n g a n s y a i r ,
P i a n t a r a k a r y a - k a r y a Ha n za h y a n g n a s l h t i n g g a l l a g i -
i a l a h i A s r a r a l - A r i f i n , S y a r a b a l - ' A s y i k i n da n Z i n a i a l -
Mu w w a h i di n . S y a i r - s y a i r n y a i a l a h s S y a i r S i B a r a n g Pu n g g u k ,
s y a i r S i B a r a n g P i n g a i s y a i r S i da n g Pa k I r , s y a i r da n s y a i r -
P e r a h u . S e n u a k a r y a Ha n za h b e r u n s u r t a s a w u f .
S e b a g a i c o n t o h a j a r a n w u j u di y y a h y a n g d i a j a r o l e h -
Ha n za h da p a t k i t a l i h a t da l a n k a r y a n y a A s r a r a l -
1
A r i f i n ;
"A ^a p u n k e p a da u l a n a S y a r i
1
a h z a t A l l a h da n w u j u d A l -
l a h du a h u k u n n y a , w u j u d i l n u de n g a n a l i n du a h u k u n n y a , w u j u d-
A l a u de n g a n a l a n du a h u k u n n y a ; w u j u d a l a n l a i n w u j u d A l l a h
l a i n . A ^a p u n w u j u d A l l a h de n g a n z a t ^ A l l a h ' n i s a l n a t a h a r i -
p a o. a,
de n g a n c a h a y a n y a , s u n g g u h p u n e s a / p e n g l i h a t da n p e n g l i h a t -
h a t i , d u a h u k u n n 7 a ; n a t a h a r i l a i n , s a h a y a l a i n .
8
Adapvin a l a a a a k a d i k a t a k a n w u j u d n y a l a i n k a r e n a a l a n
s e p e r t i b u l a n b e r o l e h e a h a ya d a r i p a d a n a t a h a r i . Seb a b i n i
l a h d i k a t a k a n u l a n a ! wujud a l a n l a i n d a r i p a d a wujud A l l -
a h . Wujud A l l a h d en ga n z a t A l l a h l a i n :::aka k a t a a h l i s u l u k
: j i k a d e n i k i a n A l l a h t a ' a l a d i l u a r a t a u d a l a n a l a n d a p a $ -
d i k a t a , a t a u h a n p i r k e p a d a a l a n a t a u j a u h d a r i p a d a -
a l a n d a p a t d i k a t a . P a d a k a n i z a t A l l a h d en ga n wujud A l l a h -
e s a h uk un n ya , wujud A l l a h d en ga n wujud a l a n e s a , w u j u d a l a n
d en ga n a l a n ws a h ukun n j' a . S e p e r t i c a h a y a n y a n a n a n ya d ua -
l a i n , p a d a h a k i k a t n y a t i a d a l a i n , p a d a p e n g l i h a t a n n a t a e s a
r
p a d a p e n g l i h a t h a t i e s a . Wujud a l a n p u n d e n i k i a n l a g i d en ga n
wujud A l l a h e s a , k e r a n a a l a n t i a d a b e r w u j u d s e n d i r i n y a , s u n g
guh pun l a h i r n y a d i a b e r w u j u d , t e t a p i w a h n i j u g a b uka n wujud
h a k i k i s e p e r t i b a y a n g - b y a n g d a l a n c e r n i n , r u p a n y a ada. h a k i -
k a t n y a t i a d a . . . "
Pa d a z a n a n p e n e r i n t a h a n S u l t a n I s k a n d a r Muda t e l a h -
n u n c u l p u l a u l a n a l a i n s e b a g a i p u j a n g g a d i A c e h , i a . i t u
S y a i k h S y a n s u d d i n P a s a i . S y a i k h S y a n s u d d i n i a l a h n u r i d d a n
p e n g i k u t y a n g t a a t d a r i Ha n z a h P a n s u r i . K e n u d i a n - p u l a i a .
n e n j a d i g u r u d a n p e n a s e h a t I s k a n d a r Mud a . S y a n s u d d i n uen -
p e r k e n b a n g k a n l a g i a j a r a n y a n g t e l a h d i n u l e i . . o l eh Ha n z a h -
d i A c e h i t u .
Wanun b e g i t u S y a n s u d d i n n e n p e r i n g a t k a n bah wa a p a y a n g
d i b i n c a n g k a n n y a i t u b e r b a h a y a b a g i o r a n g y a n g t i d a k n en a h a
n i n y a : " A d a p un k a t a i n i p e r k a t a a n t a h k i k s e - n a t a 2 , n a k a
j a n g a n d i k a t a k a n p a d a b uk a n t e n p a t n y a , n a k a s i a 2 b e l a k a t i -
r a i R a s u l M l a h d a n s i a 2 n eub un uh N a b i s ekei ; i : , d ua l a k s a e n -
p a t r i b u d e n i k i a n , w a l l a h u a l a n . "
p u l a
S e l a n d u t n y a / d i n a s e h a t k a n n y a s up a ya n u r i d i t u n e n g a n -
b i l g u r u y a n g s e n p u ma d a n y a n g b e t u l 2 d a p a t d i p e r c a y a i : "
Maka s e n p u r n a l a h p e n d a p a t b u d i b i c a r a ' k i t a , t e t a p i k a t a i t u
M c a r a k a n b a i k 2 k e p a d a g u r u y a n g s enpurna, kaa na i t u b uka n
n ud a h 2 a n , k e r a n a r a h a s i a i n i d a r i p a d a n a k a n A l - a n b i a d a n -
a u l i a d a n d a r i p a d a k h a t a n a n - n a b i . . . . T e t a p i r a h a s i a i t u
t e r l a l u s u k a r , j i k a l a u t i a d a d . n ga n i s y a r a t g u r u y a n g k a n u
d a n y a n g k a n i d a n j i k a t i a d a n u r i d y a n g b i j a k s a n a , t i a d a a -
k a n d i p e r o l e h , k e r a n a j i k a l a u d en ga n h awa n a f s u s ah aj' a n e n -
j a d i n a z h a b k a f i r z i n d i k i a . I t u l a h i a , d e n i A l l a h , j a n g a n
t u a n k e l u a r k a n r a h a s i a i n i k e p a d a b uka n t e n p a t n y a . W a l l a h
b i l l a h wa k a l a n A l l a h , j a n g a n d i t u j u k k a n k e p a d a b uka n o r a n g 2
n

n ya,k*rona r a h a s i a i t u t e r l a l u b e s a r " .
K i t a b 2 S y a n s u d d i n y a n g a a s i h t a n g g a l l a g i i a l a h . - B u r -
r a t a l - P a r a ' i d , H i d a y a t a l - H a b i b , M i r a t u l - M u ' n i n , K i t a b M i r -
' a t u l M u h a k k i k i n , K i t a b f i d z i k r d a ' i r a kab a l - k a w w a y n a , k i -
t a b S i r r a l - . . ' A r i f i n a , M i r ' a t a l - K u l u b , T a b y a n f i n a ' r i f a t a l
. ~
a d
y a n d an b e b e r a p a k a r y a n e n g e n a i s i f a t d u a p u l u h d an -
a r t a b a t t u j u h . J u g a H i k a y a t A ce h d i a n g g a p s e b a g a i h a s i l -
gu b ah an S y a n s u d d i n P a s a i .
I s k a n d a r M uda s e t e l a f e n a n g k a t d i g a n t i k a n o l e h u e n an -
t u n j a s u l t a n I s k a n d a r T h a n i j a n g b e r a . s a l d a r i P ah an g . P ad a
a s a i t u S y a i k h S y a n s u d d i n P a s a i t e l a h n e n i n g g a l d u n i a d an
t e l a h d i g a n t i k a n s e b a g a i u l a n a d an p u j a n g g a i s t a n a o l e h -
S y a i k h N u r u d d i n A r - r a n i r i T an g b e r a s a l d a r i G u j a r a t i N a p u a -
d e n i k i a n s e l a b a d i A ce h d i n e n j a d i b e g i t u p a s i h d a l a n b ah a
s a n e l a y u . ah kan b ah as a ^ e l a y u N u r u d d i n l e b i h i n d a h l a g i
d a r i p a d a b ah as a S y a n s u d d i n . N u r u d d i n n * e n u l i s k a r a n g a n 2 y a -
i t u d a l a n b ah as a n e l a y u a t a u d a l a n b ah as a A r a b . K a r y a 2 H an
z ah i a l a h s e b a g a i b e r i k u t : S i r a t u l - M u s t a k i c ( M e l a y u ) N u b -
d h a f i d a ' a w a ' a z - z i l l n a' a s a h i b i h i ( A r a b ) . K at a. ' i f A l - A s - ..
r a r ( t i d a k d i k e t a h u i n a s k a n n j a ) , A s r a r a l - i n s a n f i n a ' a r i f a t
a r - r u h v v ar - r ah n an ( A r a b d an n e l a y u ) , A k h b a r a l - a k h i r a f i -
a h w a l a l - k i y a n a ( A
r
a b , M e l a y u , A c e h , d a n l a i n 2 ) , H a l a z - z i l l -
- ( A r a b , M e l a y u ) , M a ' a l - h a y a t l i - a h l a l - n a n a t ( A r a b d an H e l a '
y u ) , J a w a h i l a l - u l u u f i k a s y f a l - u a ' l u u j U n d a t a l - i ' t i k a d -
k a r a n g g a n n e n g e n a i d u n i a s e b e l u n d i j a d i k a n T u h an a t a u M e -
l a y u , S y f a ' a l - k u l u b , H u j j a t a s - s i d d i k l i - d a f ' a a - z i n d i k ( M e -
l a y u ) , P a t h a l - u u b i n a l a ' 1 - n u l h i d i n ( n e l a y u ) K i f a y a t as - s aP "
l a t ( M e l a y u ) . P i a i u g a t e l a h n e n t e r 3 e n a h k a n k e n b a l i h i k a y a t
I s k a n d a r P z u l k a r n e i n y a n g p e r n a h d i s e b u t n y a d a l a n k a r y a l a -
i n . - '
T e t a p i k a r y a N u r u d d i n A r - r a n i r i y a n g t e r b e s a r i a l a h
k i t a b B u s t a n u s - S a l a t i n a t a u d e n gan t e r j e n a h a n n y a s e n d i r i -
K e b u n s e g a l a R a j a - R a j a . B u ku i n i i a l a h b u ku yan g t e r b e s a r -
d a l a n k e s u s a s t e r a a n M e l a y u k l a s i k . B u ku i n i t e r d i r i d a r i -
t u j u h b ab y a n g d i b a g i 2 l a g i d a l a n p a s a l 2 . K e e n an b ab y a n g -
p e r t a n a u e r u p a k a n s e j a r a h d u n i a I s l a n n u l a i t e r j a d i n y a l a -
n g i t d an b u n i h i n g g a s a u p a i s e j a r a h A ce h p ad a n a s a n y a s e n -
d i r i . B ab y a n g k e t u j u h i a l a h n e n g e n a i i l n u B i r a s a t , i l n u T a-
b i b , s i f a t P p e r e n p u a n d a n , l a i n 2 .
D a l a n ba b y a n g k e d u a , p a s a i k e t i g a b e l a s , d i c e t i t a
k a n n y a s e j a r a h A c e h D a l a i d a r i s u l t a n A l i M u g h a y a t Sya h -
h i n g g a k e z a n a n S u l t a n I s k a n d a r T h a n i .
S y a i k h N u r u d d i n a r - R a n i r i n e r u p a k a n p e n e n t a n g a j a r ~
a n w u j u d i y a h y a n g d i p e r k e n ba n g k a n o l e h Ha o z a h P a n s u r i d a n
S y a n s u d d i n P a s a i , d a l a n bapy'ak k a r a n g a n n y a i a o e n y a l a h k a n -*
a j a r a n i n i . D a l a o k a r y a n y a h u j j a t a s - s i d d i k l i d a f ' a z --
z i n d i k d i j e l a s ' k a n n y a s i f a t w u j u d i y a h i t u s e ba g a i . b e r i k u t
:
" A o a t n y a t a k e s a l a h a n n a r e k a i t u k a r e n a ' d i t a c s i l k a n o S ~
r e k a i t u h a k t a ' a l a d e n ga n o a k h l u k s e p e r t i n a t a h a r i d e n ga n
p a n a s y a n g h a d i s ]eduanya, Ma k a d i h u bu n g k a n n y a o a k h l u k de-
n ga n h a k t a ' a l a s e p e r t i p e r h u bu n g a n p a n a s d e n g a n n a t a h a r i ?
d a n t i a d a s e s u a t u p u n d a r i p a d a k e d u a n y a be r h u bu n g , n a k a n i
s a l y a n g d e n i k i a n i t u n u h a l , s e - k a l i 2 t i a d a d i p e r o l e h p a d a
h a k T a'ala. . . . "
D a l a n T a by a n f i n a ' a r i f a t a l - a d y a n N u r u d d i n ar -R anr i
o e n y a t a k a n p u l a n e n g e n a i w u j u d i y y a h ; d a n l a l u p u l a k a t a n y a
t a u s i l s e p e r t i n a t a h a r i d e n ga n c a h a y a d e n ga n p a n a s , n a u a n y a
t i g a ,. r upanya t i g a , h a k i k a t n y a . s a t u j u a , Ma k a i ' t i k a d i n i
s e p e r t i i ' t i k a d n a s r a n i , ba h w a w u j u d ' t i g a , p e r t a o a w u j u d ba
p a , k e d u a w u j u d i b u , k e t i g a w u j u d a n a k , s u n g g u h p u n t i g a n a o u
t e t a p i p a d a h a k i k a t n y a s a t u j u a . D i j a u h i s e g a l a y a n g b a r -
i n a n
P e r t e n t a n g a n d i a n t a r a p a h a n Ha n z a h P a n s u r i d a n S y a n -
s u d d i n P a s a i p a d a s a t u p i h a k s e r t a N u r u d d i n a r - R a n i r i p a -
d a l a i n p i h a k a k h i r n y a o e l u a s n e n j a d i p e r t e n t a n g a n a n t a r a
N u r u d d i n s e n d i r i d e n g a n p e n g i k u t 2 a t a u n u r i d Ha n z a h d a n -
S y a n s u d d i n . P e r s e n g k e t a a n i n i b e g i t u n e n u n c a k s e h i n g g a d i
a d a k a n l a h p e r d e b a t a n a n t a r a N u r u d d i n A r - R a n i r i d e n g a n n u -
r i d 2 Ha n z a h d a n S y a n s u d d i n d i h a d a p a n s u l t a n I s k a n d a r T h a n i
d i n u k a n e s j i R a y a .
T e n t a n g h a s i l p e r d e b a t a n - i n i d a p a t k i t a ba c a d a l a n k a
r y a N u r u d d i n a r - R a n i r i T a bya n f i o a * r i f a t a l - a d y a n :" Ma k a
t a t k a l a z a h i r l a h k a u n w u j u d y y a h y a n g z i n d i k d a n n u l h i d l a
g i s e s a t d a r i p a d a S y a n s u d d i n S a o a t r a n i y a n g s e s a t
n a k a b e r b a h a s l a h n a r e k a i t u d e n ga n k a n i be be r a p a . t a a r i d i -
h a d a p a n h a d i t a t S u l t a n j a n g t e r l e b i h s a l i h p a d a n a s a n y a
;
d i d i a n k a n A l l a h T a ' a l a k i r a n j a a k a n d i a p a d a s a n a t e n g a h -
s y u r g a , i a i t u n a u l a n a a s - S u l t a n I s k a n d a r T h a n i A l a u d d i n -
M u g h a y a t '*yah y a n g b e r g e l a r M a r h u n P a r u s - S a l a n , i a l a h y a n g
11
n e n d i r i k a n a ga n a A l l a h d e n ga n k e t e g u h a n y a n g a n a t a ja i b
.* s e r t a k a t a a a r e k a i t u ba h wa s a n ya A l l a h T a ' a l a d r r i
k a c u d a n wujud k a c u d a n d i r i n y a d a n wujud n ya * . . . . . . .
Ma k a k u k a r a n g pa d a c e c b a t a l k a n k a t a C a r e k a i t u ya n g.
s i a - s i a d e n ga n e a pun ya ba y a n gba y a n g d a n k u k a t a a k a n
o e r e k a i t u ba h wa s a n ya k a o u o e h d a k wa d i r i k a c u k e t u h a n a n -
s e p e r t i d a k wa P i r a u n k a t a n y a a k u l a h t u h a n k a c u y a n g n a h a
t i n g g i t e t a p i ba h a s a n y a a d a l a h k a c u k a u c y a n g k a f i r . Ma k a
c a s a c l a h c u k a o a r e k a i t u s e r t a d i t u n d u k k a n n a r e k a i t u l a h
k e p a l a n y a d a n a d a l a h a a r e k a i t u c u y s y r l k , . . , o a k a c e c b e r i
f a t w a l a h s e g a l a I s l a c a k a n k u f u r c e r e k a i t u d a n a k a n o e n -
bun uh d i a d a n s e t e n g a h d a r i pa d a a a r e k a i t u n u r t a d p u l a .
I a y a n g t a u ba t i t u k e c b a l i i a pa d a i ' t i k a d n y a y a n g d a h u l u
j u a . a a k a t e r bu n u h l a h s e g a l a t e n t e r a k a u c y a n g k a f i r
,. . " ' L P u t r i
S e t e l a h c a n g k a t n y a s u l t a n I s k a n d a r T
h
a n i ( l 6 4 l ) y a n g
d i g a n t i k a n s e ba g a i r a j a o l e h p e .r n a i s u .r i , / I s k a n d a r Mu d a , S u l
t h a n a h T a j u l A l a c S a f i a t u d d i n S y a h , N u r u d d i n A r - R a n i r i c a
s i h l a g i b e r t i n d a k s e ba g a i u l a n a d a n p u ja n g g a i s t a n a .T e t a
p i pa d a tah uf t^dA a
7
" t e l a h be r a n gk a t ^ e G - uja r a t,
P e r i s t i w a k e j a c y a n g d i a k i b a t k a n o l e h N u r u d d i n c a -
s i h l a c a s e s u d a h i t u c e n gga n ggu p i k i r a n c a s y a r a k a t A c e h ,
S y a i k h A bd u r - R a u f S i n g k i l ( S y i a h K u a l a ) .e e n j a d i p u ja n g g a
i s t a n a s e l a c a p e c e r i n t a h a n T a j u l A l a c S a f i a t u d d i n S ya h .
K a .r ya 2n ya i a l a h : M i r ' a t u l - T u l l a b , ' U c d a t al ~x\nh tagin, Ki
f a y a a l - M u h a j i n , H u jja h B a l i g h a h ' a l a J u c a ' a t . a l - Mu k h a s a -
c a h *
A bd u r - R a u f y a n g d i t a n y a k a n c e n g e n a i p e r i s t i w a k e ja c
a k i ba t p e r t e n t a n g a n a n t a r a N u r u d d i n A r - R a n i r i d e n ga n p e -
n g i k u t 2 H a o za h P a n s u r i d a n S y a n s u d d i n P a s a i t e l a h c e n g i -
r i n s u r a t k e p a d a gu r u n y a I b r a h i c i b n H a s s a n a l - K u r a n i -
( M o l l a I b r a h i c ) d i K a d i n a h c e n a n y a k a n ; " S e o r a n g u t l a c a -
y a n g d a t a n g d a r i a t a s a n g i n c e n u d u h s e o r a n g a h l i s u f i -
y a n g n e n ga n u t t a r i k a t w u ju d i y y a h s e ba g a i k a f i r d a n p e r k a -
r a i t u d i ba w a k e h a d a p a n s u l t a n . U l a c a t e r s e b u t n e n u n t u t -
s u p a y a a h l i s u f i t a d i b e r t a u b a t , t e t a p i i a e n gga n d a n a e n ga
t a k a n ba g a i c a n a i a h a r u s t a u ba t k a l a u p e r k a t a a n n y a t i d a k -
d i p a h a c i . T e t a p i u c a p a n n y a t i d a k d i d e n g a r d a n a k h i r n y a s u l
" t a n c e n i t a h k a n a g a r a h l i s u f i i t u d i bu n u h be r s a n a n a r e k a -
y a n g n e n y e t u ju i n y a . Ma r e k a k e n u d i a n d i l e c p a r .k e d a l a c a p i .
Me n ga pa k a h a h l i s u f i i t u d i ba k a r ?"
12
M o l l a I b r a h i c n e n j a w a b k e p a d a n u r i d n y a , A b d u r - R a u f , ,
b a h wa s a n g a t b e r b a h a y a n e n y a t a k a n s e s u a t u k e p a d a o r a n g
y a n g t i d a k d a p a t D e n a h a n i . TJc a pa n a h l i s u f i b a h wa i a t i d a k
d i p a h a n i i t u n e a b u k t i k a n b a h wa y a n g d i a a k s u d k a n n y a i t u i a -
l a h s u a t u a y a t y a n g s e s u a i deng a n pa h a n l a a ,teta pi i a t i -
da k s a ng g u p n e n g u r a i k a h n y a k e p a d a u l a n a y a n g n e n g k a f m r k a n -
ny a i t u . Hu ku a a n u a t i y a n g d i . ja t u h ka n k e a t a s a h l i s u f i i i -
t u n y a t a s e k a l i s a l a h . Seo u a t u d u h a n y a n g d i b u a t i t u d i d a -
s a r k a n k e p a d a a r t i l a h i r d a r i u c a pa n2 k a u n w u j u d y y a h , s e -
d a n g k a n s a n g a t n y a t a i a t i d a k b o l e h d i a r t i k a n s e r a p a i t u
0
Sa b da N a b i u c a p a n o r a n g I s l a n i t u t i d a k b n l e h d i a n g g a p b u -
r u k j i k a l a u n a s i h a d a l a g i i a l a h ur ah uk n c n g e r t i k a n n y a d e -
ng a n b a i k .
Deng a n i n i t a n n a t l a h s a t u e p i s o d e y a n g p e n t i n g da n -
a e n a r i k d a l a n s e j a r a h A c e h .
oOo
PANITIA PUSAT .
PEKAN KEBUDAAN ATJEH' KE- I I
(The 2nd.At-jeh C u l t u r a l P e s t i v a l )
HARI DEPAN KEBUDAJAAN ATJEH
o
1
e
fa
BANDINGAN
PAPA SEMINAR KEBUDAJAAN
DALAM RANGKA PKA - I I PAN DIES
NATALIS KE- XI UI
r
IVPRSITAS SJIAH KUALA
21 s /d P5 Ag v e t u s 1972
a
i
B A N D 4 A T J E H
HARI DEPAN KEBUDAJAAN ATJEH
o l e h ; Pr s , I . S j a n s u d d i n
I . PENGANTAR.
M a s a a l a h k e b u d a j a a n d e wa s a i n i me r u pa k a n n a s a a l a h
j a n g u n i k d i b i t j a r a ka n - . Ka r e n a n a s a a l a h k e b u d a j a a n ne njan
k u t s a l a h s a t u f a k t o r pe n d o r o n g d a n pe n g h a n b a t b a g i pe n ba
n g u n a n . D j a d i k e b u d a j a a n k i , b u k a n l a h t e n -
p a t b e r p i d j a k n j a s u a t u i l n u u n t u k k e p e n t i n g a n a & a d e n i s t e -
t a p i d j u g a n e n j a n g k u t p e r s o a l a n k e h i d u p a n n a s j a r a k a t s e t j a
r a k e s e l u r u h a n .
O l e h k a r e n a i t u a d a b a i k n j a sa j a n e n p e r k u a t ke d u a
i s i p r a s a r a n t e r d a h u l u b i a r p u n apa j j a n g s a j a k e n u k a k a n b e r
be d a d a l a m r e d a k s i n j a . K i t a s e n u a t e n t u s e t u d j u bah wa k e b u -
d a j a a n a d a l a h s e l u r u h t r a d i s i s o s i a l ( L o wi e : I n t r o d u c t i -
o n t o C u l t u r a l An t r o p o l o g y , New Jo r k , 1 9 4 0 ) .
Be r d a s a r k a n d e f i n i s i pe n d e k i t u d j i k a k i t a r a n g k a i -
k a n d e n g a n n a s j a r a k a t At j e h , ma k a k e b u d a j a a n A t j e h a d a l a h
s e l u r u h t r a d i s i d a r i n a s j a r a k a t A t j e h s e n d i r i ; De n g a n k a t a
l a i n Ke b u d a j a a n A t ^ h a d a l a h s e l u r u h t j a r a - t j a r a h i d u p n a -
s j a r a k a t At j e h . / z a n a n p r a s e d j a r a h h i n g g p s e k a r a n g i n i . K a -
r e n a i t u Ke b u d a j a a n A t j e h n e l i p u t i t j a r a h i d u p n a s j a r a k a t
A t j e h s e l u r u h w i l a j e h P r o p i n s i Da e r a h X e t i n c w a A t j e h .
T e t a p i k a l a u k i t a k e n b a l i k e pa d a a n a l i s a h u k u n a d a t
n a k a P r o p i n s i A t j e h s e k a r a n g i n i n e l i p u t i dua d a e r a h h u k u n
Ad a t , j a n g b e r a r t i dua d a e r a h k e b u d a j a a n p u l a , s e s u a i d e n g a n
pe n b a h a g i a n d a e r a h h u k u n a d a t , j a n g d i k u n p u l k a n o l e h V a n -
V o l l e n h o v e n d a l a n b u k u n j a : He t A d a t r e c h t v a n Ne d e r l a n d s h e -
I n d i e .
Da e r a h Hukum Ad a t t e r n a k s u d i a l a i h d a e r a h h u k u n a -
d a t A t j e h d a n d a e r a h h u k u n a d a t Ga j o - Al a ( 3 . Me mang pada n u -
l a n j a ke d u a d a e r a h h u k u n a d a t ' i n i b e r b e d n , t e t a p i k e n u d i a n
k a r e n a l a t a r b c l a k a n g h i s t o r i s d a n p o l i t p s n e n d j a d i l a u n -
t e r d a p a t p e r s a n a a n - p e r s a n a a n . L e b i h - l e b i . h k e t i k a d i l e t a k -
k a n n j a d a e r a h i n i s e b a g a i s a l a h s t u k a b u p a t e n d i d a e r a h A-
" t d e h j j a i t u s e t e l a h P r o k l a n a s i Ke n e r d e k a a n 1 9 4 5
s
pe r s a n a a n -
n j a l e b i h t a n pa k l a g i . Pe r b e d a a n t e r l e t a k d a l a n v a r i a s i n j a
s a d j a .
I I . HARI DEPAN KEBUDAJAAN ATJEH. .
i
2
HARI DEPAN KEBUDAJAAN ATJEH.
M e n u r u t hernat k a n i b e r b i t j a r a n e n g e n a i Ke b u d a j a a n -
A t j e h b e r a r t i b e b b i t j a r a t e n t a n g i s i Ke b u d a j a a n j a n g t e r l e
t a k s e t j a r a g e o g r a f i e d i d a l a n d a e r a h P r o p i n s i A t j e h , t a n p a -
a d a n j a p e r b e d a a n -p e r b e d a a n p a n d a h g a n d i d a l a n n j a . Ke n u d i a n -
d a r i s i n i l a h k i t a d a p a t m e l i h a t h a r i d e p a n k e b u d a j a a n A-
t j e h .
S e t i a p b e r b i t j a r a n e n g e n a i n a s a a l a h k e b u d a j a a n , ter* * ,
n a s u k n a s a a l a h Ke b u d a j a a n At j e h , n a k a t i t i f c t o l a k h a r u s l a h -
d i d a s a r k a n p a d a p e r s o a l a n b ahwa k e b u d a j a a n A t j e h s e p e r t i -
k e b u d a j a a n l a i n n a n a p u n d j u g a n e n p u n j a i c u l t u r a l u n i v e r s a l .
Pa r a a h l i a n t r o p o l o g i n e r u n u s k a n c u l t u r a l u n i v e r s a l s e t i a p
k e b u d a j a a n n e n p u n j a i m i n i m a l ' 7 u n s u r k e b u d a j a a n ; Ke t u d j u h -
u n s u r i n i s e t j a r a s i s t e n a t i s t e r d i r i d a r i ;
l . S i s t i n p e r a l a t a n d a n p e r l e n g k a p a n h i d u p ,
2. s i s t i n n a t a p e n t j a h a r i a n h i d u p ,
3. s i s t i n k e n a s j a r a k a t i a $ ,
4. b a h a s a ,
5;k e s e n i a n,
6. s i s t i n pengetalman,
7. s i s t i n r e l i g i .
S e b a h a g i a n d a r i u n s u ^ -u n s u r , i n i t e l a h d i k e n u k a
k a n o l e h Pr o f . H . Ab u Ba k a r A t j e h d a l a n p r a s a r a n n jaRp T e t a -
p i p a d a k e n j a t a a n u n u n n j a s e t i a p b e r b i t j a r a t e n t a n g k e b u d a
j a s n n a k a e e l a l u j a n g d i a n g g a p k e b u d a j a a n a d a l a h k e s e n i a n .
Ke s e n i a n A t j e h s e b e n a r n j a a d a l a h m e r u p a k a n s u a t u u n s u r s a -;
d j a d a r i k e b u d a j a a n A t j e h .
O r a n g t i d a k n e h j i n g g u n g n a s a a l a h s i s t i n p e r a l a t a n ,
s i s t i n n a t a p e n t j a h a r i a n h i d u p d a n s i s t i n p e n g e t a h u a n d a l a n
h u b u n g a n d e n g a n u n s u r k e b u d a j a a n , t e t a p i s e l a l u d i l i h a t l e g
p a s d a n s e -e k a n 2 t i d a k ada h u b u n g a n n j a d e n g a n k e b u d a j a a n -
s a n a s e k a l i .
Ba h a n -b a h a n n e n g e n a i i n i b e l u n b e n j a k d . i s c l i d i k i -
d a n i n i m e r u p a k a n t a n t a n g a n b a g i k i t a s e n u a p ada n a s a -n a s a
j a n g dk an d a t a n g . De n g a n n e l i h a t u n s u r -u n s u r k e b u d a j a a n s e -
t j a r a k e s e l u r u h a n d a r i k e b u d a j a a n A t j e h , b a r u k i t a d a p a t
m e m b a j a n g k a n b a g a i n a n a s e b e n a r n j a H a r i De p a n Ke b u d a j a a n A-
t j e h i t u .
Un s u r --u n s u r Ke b u d a j a a n A t j e h t e r s e b u t d i a t a s i t u l a h
j a n g menb entuk s i k a p m e n t a l ^ j a r a k a t A t j e h d a l a n k o n -
3
t a k n j a den ga n d u n i a l u a r . P a d^ n a s a i n i k e b u d a j a a n A t j e h -
a d a l a h k ebu da j a en sem. u a a b a d u n t u k s u a t u z i n a n . K e b u d a j a a n -
A t j e h s e k a r a n g i n i s e n a f a s den ga n d j i w a K e b u d a j a a n N a s i -
o n a l da n d i a k u i b e r d a s a r k a n ' p e n d j e l a s a n UUP1945,Ba b I I I ,
p a s a i 32.
K e b u d a j a a n A t j e h i t u t i d a k b o l e h n e l e p a s k a n d i r i
d a r i p a n ga r u h da n k o n t a k k e b u d a j a a n l u a r , k a r e n a k o n t a k t e r
s e b u t n e n p e r k a j a k e b u d a j a a n A t j e h s e b a g a i b a g i a n d a r i p a -
da K e b u d a j a a n N a s i o n a l I n d o n e s i a ,s e d j a u h t i d a k b e r t e n t a n g
a n cf en ga n p r i n s i p - p r i n s i p a ga n a I s l a n j a n g d i a n u t o l e h s e -
l u r u h r a k j a t A t j e h ,
K e b u d a j a a n A t j e h j a n g a k a n d a t a n g a d a l a h k e b u d a j a -
a n j a n g t e r b u k a t e r h a d a p u n s u r - u n s u r l ei bu da j a a n j a n g p o s i -
t i f da n n e n b e r i k a n p e n g a r u h b a g i k eh i du p a n r a k j a t b a n j a k .
Ka r en a u m e n i n g k a t k a n k e b u d a j a a n b e r a r t i s e k a l i g u s men be-
r i p &n ga r u h t e r h a d a p s i k a p n e n t a l n a s j a r a k a t s e s u a i den ga n
t u n t u t a n p en ba n gu n a n . /_apaDa
S u a t u n a s j a r a k a t di a n gga p n o der n g- et i a o n a s j a r a k a t A -
t j e h , s e b a g a i b a g i a n d a r i n a s j a r a k a t I n d o n e s i a j a n g s eda n g
n en b a n gu n , s e t i d a k - t i d a k n j a n e n p u n j a i sLk a p n e n t a l s e p e r t i
d i h a r a p k a n i a l a h :
- k e d j u d j u r a n
- e f f i s i e n s i
- b e r t e p a t a n w a k t u ( p u n c t u a l i t y )
- k e t e r a t u r a n ( c n d e r l i n e s s )
- . k en a dj u a n
- s i f a t h er n a t
- r a s i o n i l d a l a n p i k i r a n da n n e n g a n b i l k e p u t u s a n ,
- k ema n p u a n u n t u k n en a n ggu h k a n k o n s u m s i ( P r o f . P r .
M u c h t a r K u s u n a a t n a d j a d a l a n Hu k u n da n P en b a n gu n -
a n N a s i o n a l ) .
Bf e s j a r a k a t A t j e h n a s a i n i s e p e r t i n a s j a r a . k a t 2 l a i n n j a
d i I n d o n e s i a t e r l e t a k p a da t a n gga . p a l i n g ba w a h d a l a n k e h i -
du p a n d u n i a mo der n . Un t u k i t u d i p e r l u k a n s u a t u t j a r a b e r p i -
k i r a n di a n s i k a p h i d u p ( k e b u d a j a a n ) . Ta n p a s i k a p da n t j a r a
b e r p i k i r j a n g b er o b a h ,n a k a p e n g e n a l a n t e r h a d a p l e n b a g a Mo_
d e r n da l a m k e h i d u p a n j a n g a k a n d a t a n g t i d a k a k a n b e r h a s i l
T
I n i " t e r a r t i p u l a ba h w a n a s j a r a k a t A t j e h t e t a p t i n g g -
g a l p a da t i n g k a t a n p a l i n g r e n d a h d a r i p a d a p er k en b a n ga n ma -
s j a r a k a t u mu n n j a . Un t u k - memei j
v
k a n m a s a a a l a h i n i ma k a
4
s e t i a p p e nduduk h a r u s ne nda p a t p e ng e t a h ua n j a n g l a -
j a k da n t e r a r a h , s e r t a p e ne ra nga n-p e ne .ra nga n j a n g i n t e n s i f v
Ta np a p e r uh a h a n i n i na ka p e n e r i n t a h a ka n t e r t a r i k k e h e l a - .
ka ng n e n g i k u t i p o l a - p o l a k e h i d u p a p j a n g t e l a h d i h a j a t i
s e d j a k d a h u l u j a i t u s i k a p h i d u p n a s j a r a k a t a g r a r i s c h e
t r a d i s i o n i l , -