CMO ESCANEAR UN LIBRO Y NO MORIR EN EL INTENTO

Por JMLocke
Antes de nada, voy a e!"#car e" t$t%"o de esta &#n#'%$a( )A *%+ &e re,#ero a" dec#r -no &or#r en e" #ntento-.(
B%eno, e" o/0et#vo !r#nc#!a" c%ando se escanea %n "#/ro es *%e +ste sea "e'#/"e y no canse "a v#sta( S# este o/0et#vo no se
c%&!"e, !ode&os dec#r *%e se 1a &%erto en e" #ntento( E" tra/a0o de escanear todas "as !2'#nas es e" &#s&o, sa"'a /#en o
sa"'a &a", !or tanto, de/e ser n%estro o/0et#vo *%e sa"'a /#en( Ta&/#+n de/e ser n%estro o/0et#vo red%c#r a" &$n#&o "a
cant#dad de !asos #nter&ed#os 1asta tener ,#na"#3ado e" tra/a0o( S# des!%+s de !asar var#as 1oras escaneando %n "#/ro de
455 !2'#nas de/es ed#tar !2'#na a !2'#na !ara recortar"as a" ta&a6o adec%ado, y t#enes *%e ed#tar"as !ara corre'#r "a
"%&#nos#dad o *%#tar !e*%e6os de,ectos, corres e" r#es'o de -&or#r- "#tera"&ente de v#e0o antes de ver ter&#nada t% o/ra,
o *%e en e" &o&ento *%e "a ter&#nes 1ayan sacado %na n%eva ed#c#7n y ya no s#rva todo t% t#t2n#co tra/a0o(
E" !r#&er t$t%"o *%e se &e oc%rr#7 ,%e -T%tor#a" !ara escanear %n "#/ro-, !ero "o desec1+ !or dos !r#nc#!a"es
&ot#vos8 e" !r#&ero es *%e es %n t$t%"o tre&enda&ente soso, y e" se'%ndo es *%e esta '%$a !retende ser a"'o &2s *%e %n
t%tor#a"( 9e v#sto &%c1os t%tor#a"es donde #nd#can !aso a !aso *%+ /otones 1ay *%e !%"sar, !ero no e!"#can nada
a/so"%ta&ente de "a teor$a *%e s%/yace detr2s n# !ro,%nd#3an en "as o!c#ones de ese deter&#nado !ro'ra&a o acc#7n *%e
*%#eren ense6ar( Eso crea '%$as r2!#das de ,2c#" se'%#&#ento #n&ed#ato, !ero d#,$c#" co&!rens#7n( E" %s%ar#o de ese t#!o
de t%tor#a"es no t#ene &2s re&ed#o *%e !%"sar "os /otones &ec2n#ca&ente s#n sa/er *%+ est2 !%"sando, !%es no se
e!"#ca en !arte a"'%na, y eso !rovoca *%e c%ando se %sa %na vers#7n d#,erente de" !ro'ra&a sea tre&enda&ente d#,$c#"
de se'%#r !or*%e 1an ca&/#ado /otones % o!c#ones de s#t#o
:
(
Ten$a e" d#"e&a de dec#d#r s# -e!"#car"o todo- creando %n teto denso y !os#/"e&ente d#,$c#" de "eer, o -e!"#car
"o 0%sto- !ara rea"#3ar "a tarea, !ero s#n entrar en &%c1as e!"#cac#ones( As$ *%e dec#d$ %n te&a #nter&ed#o *%e #ntentara
ser sat#s,actor#o !ara todos, e!"#cando s%,#c#ente&ente "os !asos y e!"#cando a"'%nas cosas &2s deta""ada&ente so/re
"a &arc1a #nsertando notas a" !#e( As$, e" *%e *%#era #r r2!#do tendr2 "a o!ort%n#dad de 1acer"o s#n &%c1a co&!"#cac#7n,
y e" *%e *%#era !ro,%nd#3ar %n !oco &2s ta&/#+n !odr2 1acer"o(
Esta '%$a no !retende ser %na '%$a de escaneo !ro,es#ona", n# &%c1o &enos( ;e entrada, !ara conse'%#r escaneos
!ro,es#ona"es 1ace ,a"ta %n esc2ner de "#/ro *%e va"e &#"es de e%ros, o esc2neres !"anos de a"ta ca"#dad( No, "a
!retens#7n de esta '%$a es "a de o/tener %nos res%"tados s%,#c#ente&ente 7!t#&os !ara 0%st#,#car "as 1oras #nvert#das(
Ta&!oco !retende esta '%$a ense6arte a escanear "#/ros !ara #&!r#&#r"os des!%+s, co&o se s%!one *%e ya t#enes
e" "#/ro )!ara *%+ *%#eres otra co!#a en !a!e".( E" o/0et#vo es ense6arte a !re!arar %n "#/ro en ,or&ato P;< *%e !%edas
%sar c7&oda&ente en t% !ort2t#" o net/ook y trans!ortar"o a donde 1a'a ,a"ta s#n car'ar con &%c1os k#"os de !eso( Para
e""o "e a6ad#re&os a" P;< ,%nc#ona"#dades ta"es co&o /=s*%eda de teto, &arcadores de acceso r2!#do a "as d#,erentes
!artes de" "#/ro, n%&erac#7n correcta de !2'#nas !ara !oder acceder a e""as adec%ada&ente, etc(((
Eso s$, de/o con,esar *%e ten'o %n terr#/"e de,ecto, y ese de,ecto es *%e soy 1%&ano> y co&o 1%&ano *%e soy es
!os#/"e *%e co&eta ,a""os o *%e o&#ta cosas #&!ortantes( Por tanto, s# detectas a"'=n ,a""o o t#enes a"'%na t+cn#ca *%e
a!ortar, co&%n$ca&e"o, se'%ro *%e entre todos ""e'are&os a 1acer de +sta %na 'ran '%$a ?*%#+n sa/e, *%#32 dentro de %n
t#e&!o ya sea todo %n -doctorado- de" escaneo(
En ,#n, deseo *%e os sea =t#"( S#n &2s *%e dec#r !or a1ora, va&os ya a &eternos en 1ar#na(
: 9asta "a ,ec1a, "a &ayor$a de "os !ro'ra&as *%e 1e &ane0ado no 1an s%,r#do ca&/#os s%stanc#a"es de vers#7n a
vers#7n( La &ayor$a de "os ca&/#os an%nc#ados son /otones o &en=s *%e se 1an ca&/#ado de s#t#o !ara s#&%"ar *%e
t#ene &2s &e0oras *%e "as *%e t#ene en rea"#dad(
@ Mater#a" necesar#o !ara e&!e3ar(
:( Un "#/ro( O/v#o, s# no t#enes "#/ro )*%+ vas a escanear.
A( Un !ro'ra&a v#sor de #&2'enes( En este c%rso %sare&os e" !ro'ra&a Bnv#eC, %n !ro'ra&a 'rat%#to y *%e se
ada!ta !er,ecta&ente a "o *%e va&os a 1acer
D( En !r#nc#!#o no ser2 necesar#o retocar "as #&2'enes, !ero co&o n%nca est2 de &2s tener %n !ro'ra&a de este
t#!o a &ano, !od+#s %sar e" E#&!, *%e es "#/re y t#ene !r2ct#ca&ente "as &#s&as o!c#ones *%e e" o&n#!resente
P1otos1o! ?a" &enos, t#ene "as o!c#ones *%e %sa&os !r2ct#ca&ente todo e" &%ndoF
G( Ado/e Acro/at, vers#7n co&!"eta( 9a/r$a !re,er#do %sar a"'=n !ro'ra&a "#/re, !ero no 1ay n#n'%no ?o a"
&enos no "o cono3coF *%e nos !er&#ta 1acer todo "o *%e neces#ta&os(
H( Un esc2ner de, a" &enos D55 !!!( Act%a"&ente todos "os esc2neres s%!eran a&!"#a&ente ese re*%#s#to, !or
tanto, serv#r2 c%a"*%#era( Es desea/"e *%e ten'a "a &e0or ca"#dad !os#/"e, !%es conse'%#re&os &e0ores
res%"tados, y *%e sea "o &2s r2!#do !os#/"e, !%es tene&os &%c1as !2'#nas !or de"ante( S# t#enes todav$a *%e
co&!rar e" esc2ner, *%#32 sea %na /%ena o!c#7n co&!rar %no de "os n%evos esc2neres en Dd *%e 1an sa"#do
="t#&a&ente a" &ercado( No *%#ere dec#r *%e escaneen "as #&2'enes en Dd rea"es, s#no *%e !er&#ten escanear
o/0etos *%e no sean !"anos, y eso nos vendr2 &%y /#en !ara e" "o&o centra" de" "#/ro(
Antes de e&!e3ar, de/o av#sar *%e !ara !oder escanear "a !arte centra" de" "#/ro s#n *%e se corte e" teto o a!are3ca
desen,ocado % osc%ro 1ay *%e a!retar ,%erte e" "#/ro contra e" esc2ner, y eso !%ede da6ar e" "#/ro, so/re todo s# es &%y
ant#'%o(
- Primer paso, buscar la posicin ptima de la hoja del libro
Co&o #nd#*%+ anter#or&ente, de/e&os conse'%#r escanear d#recta&ente todas "as !2'#nas s#n tener *%e retocar"as o
recortar"as des!%+s( Para e""o, de/e&os /%scar "a !os#c#7n 7!t#&a de "a 1o0a en "a s%!er,#c#e de" esc2ner, y !ara e""o
de/ere&os 1acer var#as !r%e/as(
In#c#a e" !ro'ra&a Bnv#eC( P%"sa <#c1eroISe"ecc#onar or#'en TCa#n(
Co&!r%e/a *%e a!arece t% esc2ner se"ecc#onado( P%"sa so/re Se"ecc#onar( L%e'o !%"sa <#c1eroIAd*%#r#r(
Se'=n e" &ode"o de" esc2ner, 1ar2 %nos !e*%e6os r%#dos a" !r#nc#!#o y "%e'o a!arecer2 e" !ro'ra&a de" esc2ner(
A1ora de/e&os co"ocar e" "#/ro centrado en e" esc2ner, de &anera *%e "a 1o0a no to*%e e" /orde n# e" "o&o se a!oye en
e" /orde de" esc2ner( E" /orde de" esc2ner s%e"e tener %nos &#"$&etros de e"evac#7n, !or "o *%e s# a!oya&os e" "o&o se
"evantar2 a=n &2s y nos o/"#'ar2 a a!retar a=n &2s e" centro de" "#/ro, y eso va"e ta&/#+n !ara e" otro etre&o de"
esc2ner, !%es tendre&os *%e &over e" "#/ro !ara escanear "a !2'#na cont#'%a(
Por tanto, de/e&os /%scar %na !os#c#7n donde 1aya a"'%na &arca *%e nos s#rva de re,erenc#a, en &# caso es "a &arca
*%e #nd#ca e" ta&a6o BH, !ero !%ede var#ar en otros esc2neres(
Para rea"#3ar esta !r#&era !r%e/a, a/re e" "#/ro !or "a !arte centra", !re,erente&ente en a"'%na !2'#na donde 1aya %na
#&a'en, ya sea en 'r#s o en co"or ?de &o&ento es #nd#,erente se"ecc#onar en 'r#s o en co"or, a1ora s7"o de/e&os /%scar
"a !os#c#7n 7!t#&a !ara e" "#/roF, a!oya e" "#/ro en "a !arte s%!er#or, donde se enc%entra e" v#sor de" esc2ner, y !%"sa
v#sta !rev#a( Una ve3 ten'as "a v#sta !rev#a en !anta""a, se"ecc#ona e" 2rea a escanear y !%"sa e" /ot7n escanear(

Una ve3 escaneada "a ,oto, "a #&a'en se &anda a" !ro'ra&a 1%+s!ed, en este caso Bnv#eC( Es e" &o&ento de rea"#3ar
%na ser#e de co&!ro/ac#ones( Pr#&ero, co&!r%e/a s# "a !2'#na se 1a escaneado co&!"eta&ente s#n recortes en e" teto
?#&a'en derec1aF( S# "a !2'#na est2 "#'era&ente do/"ada, no te !reoc%!es, se corre'#r2 a%to&2t#ca&ente &2s ade"ante,
c%ando este&os ,#na"#3ando "a ed#c#7n de" "#/ro( Lo #&!ortante es *%e no est+ e" teto recortado(
L%e'o co&!r%e/a &2s de cerca "a #&a'en de" "o&o centra" ?#&a'en #3*%#erdaF( S# se ve correcta&ente, ya 1e&os
"o'rado "a !res#7n correcta( S# se ve &%y /orrosa % osc%ra *%#ere dec#r *%e de/e&os a!retar o a/r#r &2s e" "#/ro !ara
conse'%#r %na #&a'en "e'#/"e en esa !arte(

L"e'ados a este !%nto, de/es deter&#nar s# e" "#/ro a'%antar2 o no "a !res#7n a "a *%e "e va&os a so&eter( S# crees *%e e"
"#/ro no a'%antar2, *%#32 de/as de0ar e" te&a en este &o&ento, !ero s# crees *%e a'%antar2, cont#n=a ade"ante( C%ando
se trata de "#/ros de"#cados *%#32 sea &2s adec%ado %t#"#3ar %n esc2ner *%e !%eda ca!tar o/0etos en Dd, o %t#"#3ar %na
c2&ara de ,otos r+,"e ?co&o no ten'o este t#!o de c2&ara, no se e!"#car2 ese s#ste&a en esta '%$aF
- Segundo paso. Calibrar el escner.
B%eno, a!rovec1ando *%e tene&os esta #&a'en ya escaneada, 1are&os otra ser#e de co&!ro/ac#ones( Una de e""as es
co&!ro/ar s# se trans!arenta e" teto de "a otra !2'#na(
En este caso, ve&os *%e no se trans!arenta( Esto s%e"e s%ceder con esc2neres *%e se re'%"an a%to&2t#ca&ente, de
&anera *%e a0%stan "os n#ve"es de &anera *%e son /astante !rec#sos a" ca!tar "a #&a'en(
Pero ta&/#+n !%ede s%ceder *%e no se re'%"e a%to&2t#ca&ente y nos a!are3ca a"'o as$8
A*%$ o/serva&os *%e s$ se trans!arenta e" teto de "a !2'#na anter#or, a,eando "a #&a'en y d#,#c%"tando en !arte "a
"ect%ra( Para corre'#r este desa'rada/"e e,ecto neces#tare&os %na cart%"#na ne'ra co&o &$n#&o de" ta&a6o de "a !2'#na
de" "#/ro *%e va&os a escanear( Co"oca "a cart%"#na detr2s de "a !2'#na a escanear y !%"sa v#sta !rev#a(
A !art#r de a*%$, "os !asos !%eden var#ar de %n esc2ner a otro, tendr2s *%e cons%"tar "a doc%&entac#7n de t% esc2ner o
!re'%ntar a" ,a/r#cante s# es &%y d#,erente a "o a*%$ e!"#cado(
P%"sa en "a !esta6a co"or L%e'o se"ecc#ona 9#sto'ra&a
M2s a/a0o ver2s %na es!ec#e de c%enta'otas donde !one P%nto ne'ro, !%nto &ed#o y !%nto /"anco
P%"sa so/re !%nto ne'ro y a cont#n%ac#7n !%"sa so/re %na !arte ne'ra de "a !anta""a de v#sta !rev#a( Co&o e" teto se ve
&%y !e*%e6o en esa !anta""a *%#32 neces#tes !ro/ar var#as veces 1asta *%e des con %na !arte rea"&ente ne'ra( L%e'o
!%"sa so/re !%nto /"anco y !%"sa so/re %na !arte /"anca de "a !2'#na(
En este &o&ento, en "a v#sta !rev#a se'%ra&ente se ver2 "a !2'#na /"anca con %n tono "#'era&ente 'r#s, de/#do a "a
cart%"#na ne'ra *%e 1e&os !%esto !or detr2s( Ese tono 'r#s 1ace *%e e" teto trasero se d#,%&#ne y no se vea( C%ando "e
#nd#cas a" !ro'ra&a de" esc2ner *%e e" !%nto /"anco es ese tono, se ca"#/ra a%to&2t#ca&ente con n%evos va"ores e
#nter!reta ese tono co&o tota"&ente /"anco(
Una ve3 ca"#/rado, *%#ta "a cart%"#na ne'ra, escanea otra !2'#na y co&!r%e/a s# a1ora e" teto se ve correcta&ente s#n
*%e se trans!arente "a !2'#na anter#or( S# ya se ve correcta&ente, cont#n=a, en caso contrar#o v%e"ve atr2s y re!#te "os
!asos necesar#os 1asta *%e cons#'as %na !2'#na *%e est+ a t% '%sto(
- Tercer paso. Decidir la resolucin a escanear y el color.
S# e" teto *%e vas a escanear es en co"or, "a dec#s#7n est2 /astante c"ara, se"ecc#onar en co"or( S#n e&/ar'o, escanear en
co"or s%e"e ser &2s "ento *%e escanear en esca"a de 'r#ses, !or "o *%e de/er2s crono&etrar %no y otro y dec#d#r *%+ es "o
*%e *%#eres 1acer(
E" te&a de "a reso"%c#7n es &2s !e"#a'%do( S%e"e dar %nos res%"tados &%y /%enos escanear a D55 !!!, !ero se o/t#enen
&%c1o &e0ores res%"tados escaneando a J55 !!! y red%c#endo des!%+s a D55 !!!( E" !ro/"e&a, %na ve3 &2s es e"
t#e&!o, s# t#enes %n esc2ner &%y r2!#do y no 1ay %na d#,erenc#a a!rec#a/"e de ve"oc#dad entre escanear a J55 o a D55
!!!, entonces "a dec#s#7n "a t#enes ,2c#", J55 !!!( ;esa,ort%nada&ente, no s%e"e s%ceder as$( Nor&a"&ente, escanear a
J55 !!! es &%c1o &2s "ento *%e escanear a D55 !!!(
Para *%e !%edas dec#d#r &e0or, voy a rea"#3ar %na !e*%e6a co&!arat#va de reso"%c#ones(
Imagen escaneada a 300 ppp,
formato Tiff, color. 30"
Imagen escaneada a 600 ppp
Formato Tiff Color. 1' 15"
Imagen escaneada a 600 ppp y
luego rea!ada a 300 ppp
Imagen escaneada a 1"00 ppp
Formato Tiff Color 3'
Imagen escaneada a 1"00 ppp y
luego rea!ada a 300 ppp
Imagen escaneada a 300 ppp
Formato Tiff #rises. 1$"
Co&o se !%ede a!rec#ar en "as #&2'enes s%!er#ores e" t#e&!o de escaneado var$a &%c1o con "a reso"%c#7n y s# se
escanea en co"or o en esca"a de 'r#ses( En e" caso de %n teto en co"or, se a!rec#a %na 'ananc#a de ca"#dad escaneando a
J55 y "%e'o re/a0ando a D55, !ero e" t#e&!o se nos d#s!ara a &2s de" do/"e *%e escaneando d#recta&ente a D55( E"
escaneo a :A55 !!! "o 1e !%esto =n#ca&ente co&o c%r#os#dad, es #&!ensa/"e !"antearse escanear &2s de %na #&a'en a
se&e0ante reso"%c#7n( D &#n%tos !or !2'#na es #nace!ta/"e, co&o ta&/#+n "o es "os cas# :55 MB *%e !esa cada %na de
e""as(
Por ="t#&o, !%edes o/servar *%e escaneando a D55 !!! en esca"a de 'r#ses se o/t#ene %na ca"#dad /astante ace!ta/"e y
%n t#e&!o &%y a0%stado( Por s%!%esto, "a ca"#dad ta&/#+n var#ar2 de %n esc2ner a otro(
Lo *%e no es reco&enda/"e en a/so"%to es escanear en /"anco y ne'ro
En esta #&a'en se !%ede a!rec#ar *%e se 1an !erd#do &%c1os deta""es de "a #&a'en a" ca!tar"a en /"anco y ne'ro( Esto
es de/#do a *%e s7"o ca!ta "os !$e"es 1asta %n deter&#nado n#ve", "os de&2s "os #nter!reta co&o /"ancos( As$, se
!rod%ce %n teto &%y ant#nat%ra" y desa'rada/"e de "eer
Ta&/#+n se !%ede a!rec#ar *%e e" centro de" "#/ro !#erde 'ran !arte de" teto a" escanearse co&o /"anco y ne'ro( Por
tanto, de/e&os desec1ar "a o!c#7n de escanear en /"anco y ne'ro(
B%eno, a1ora ya tene&os a0%stadas "as o!c#ones de" esc2ner y e" ta&a6o( Es !os#/"e *%e t% esc2ner no '%arde "as
o!c#ones de %na ve3 !ara otra, !or "o *%e es aconse0a/"e *%e "as a!%ntes en %n !a!e" !ara no tener *%e re!et#r todo e"
!roceso(
Las o!c#ones *%e de/es a!%ntar son8
Ta&a6o de #&!res#7n y va"ores de 1#sto'ra&a
Estos va"ores var#ar2n de %nos esc2neres a otros y de %nos tetos a otros, !or "o *%e no de/es cons#derar "os *%e
a!arecen en "as #&2'enes, s#no "os *%e t= 1as o/ten#do en este &o&ento en t% esc2ner(
C#erra e" ;r#ver TCa#n de" esc2ner
A
( En Bnv#eC, c#erra "a o "as #&2'enes de !r%e/a *%e 1as escaneado !%"sando so/re "a
#nter#or
Te !re'%ntar2 s# *%#eres '%ardar "a #&a'en, d#"e *%e no(
- Cuarto paso. u! "oy a escanear#.
B%eno, "a res!%esta a esta !re'%nta, en !r#nc#!#o "a t#enes t=( S# so"o neces#tas %n ca!$t%"o, "7'#ca&ente s7"o escanear2s
ese ca!$t%"o( Pero en ade"ante va&os a cons#derar *%e *%#eres escanear todo e" "#/ro(
Es %na /%ena !r2ct#ca #nc"%#r "a !ortada y "a contra!ortada, ya *%e "o 1ace &2s !arec#do con e" "#/ro rea"( S# e" "#/ro *%e
vas a escanear es en esca"a de 'r#ses, escanea !r#&ero "a !ortada y "a contra!ortada en co"or y se"ecc#ona des!%+s esca"a
de 'r#ses !ara cont#n%ar con e" resto de" escaneado(
Ta&/#+n es %na /%ena !r2ct#ca #nc"%#r "as !r#&eras !2'#nas, a" &enos %na de e""as(
Una ve3 *%e e&!#ece e" $nd#ce, ya 1ay *%e #nc"%#r todas "as !2'#nas restantes, #nc"%yendo "as /"ancas( )Inc"%#r "as
/"ancas.)Para *%+ va&os a 1acer se&e0ante tonter$a. B%eno, !%ede !arecer %na tonter$a #nc"%#r %nas !2'#nas *%e no
cont#enen #n,or&ac#7n, !or*%e rea"&ente no "a cont#enen, !ero s$ *%e t#enen n%&erac#7n de !2'#na( A%n*%e es !os#/"e
a0%star "a n%&erac#7n de !2'#nas a%n*%e no se 1ayan escaneado "as /"ancas ?"o vere&os &2s ade"anteF, e" t#e&!o *%e se
!#erde !ara 1acer"o no co&!ensa( Ade&2s, s# e" !a!e" est2 s%,#c#ente&ente /"an*%eado ?con "os a0%stes *%e 1e&os
rea"#3ado a" !r#nc#!#oF no a%&enta a!rec#a/"e&ente e" ta&a6o de" P;<, !or tanto, #nc"%#re&os "as !2'#nas /"ancas
- uinto paso. $mpe%ando a escanear.
Antes de nada, de/es crear %n d#rector#o donde &eter "as #&2'enes *%e vas a escanear, !or e0e&!"o c8K!r%e/aKestad$st#ca
;es!%+s, en Bnv#eC se"ecc#ona <#c1eroIAd*%#r#r 1ac#a((( A!arecer2 "a s#'%#ente ventana8
Bnv#eC t#ene %na caracter$st#ca &%y #nteresante, y es *%e c%ando se"ecc#onas Ad*%#r#r 1ac#a((( as#'na a%to&2t#ca&ente
"os n=&eros de ,#c1ero a "as #&2'enes *%e vas escaneando, !or "o *%e no te t#enes *%e !reoc%!ar de sa"var"as n#
!oner"es no&/re a cada %na de e""as(
;#rector#o@ Se"ecc#ona e" d#rector#o *%e 1as creado8 c8K!r%e/aKestad$st#ca
No&/re de ,#c1ero@ P%edes de0ar e" no&/re *%e ,#'%ra !or de,ecto, ya *%e no es #&!ortante(
Lnd#ce de #n#c#o@ ;e/es escr#/#r e" n=&ero de "a !r#&era #&a'en *%e vas a escanear, s# vas a e&!e3ar a1ora, escr#/e :,
!ero s# "o escaneas en var#as ses#ones ?*%e es "o &2s nor&a"F !%edes #nd#car a*%$ e" n=&ero s#'%#ente a "a ="t#&a #&a'en
escaneada(
;$'#tos@ T#enes *%e se"ecc#onar tantos d$'#tos co&o !2'#nas t#ene e" "#/ro( Por e0e&!"o, s# t#ene 455 !2'#nas de/er2s
se"ecc#onar D d$'#tos( Atenc#7n, s# e" "#/ro t#ene MM5 !2'#nas y t#ene otras A5 a" !r#nc#!#o con n%&erac#7n ro&ana,
de/er2s se"ecc#onar G d$'#tos, de "o contrar#o, "as ="t#&as !2'#nas *%e escanees sa"dr2n desordenadas, !%es 1asta "a MMM
estar2n n%&eradas =n#ca&ente con D d$'#tos(
A E" dr#ver TCa#n es e" !ro'ra&#ta *%e a!arece c%ando #nvocas a" esc2ner desde c%a"*%#er a!"#cac#7n, ya sea desde
Bnv#eC, co&o en este caso o desde P1otos1o!, E#&!, etc(((
S# !or a"'=n &ot#vo *%#eres escanear e" "#/ro 1ac#a atr2s ?*%e cada %no es &%y "#/re de escanear"o co&o *%#eraF de/er2s
!oner en $nd#ce de #n#c#o "a ="t#&a !2'#na de" "#/ro, y se"ecc#onar "a cas#""a ;ecre&entar(
P2'#nas !ares e #&!ares@ ;+0a"o co&o est2, a no ser, c"aro est2 *%e !or a"'=n &ot#vo *%#eras escanear s7"o !2'#nas
!ares o #&!ares( Esta o!c#7n es #nteresante s# 1as dec#d#do a0%star "a 1o0a de" "#/ro a!oy2ndo"a en e" /orde de" esc2ner,
!or &2s co&od#dad( ;e esta &anera, escaneas !r#&ero "as !2'#nas #&!ares y "%e'o "as !ares, a!oyando e" "#/ro en e"
otro /orde( Una ve3 &2s, yo &e "#&#to a en%&erar "as !os#/"es o!c#ones *%e t#enes !ara *%e !%edas dec#d#r "a &e0or
o!c#7n !ara t#(
<or&ato@ Co&o esta&os /%scando ante todo ca"#dad, va&os a se"ecc#onar e" ,or&ato T#,,( E" &ot#vo de se"ecc#onar este
,or&ato es *%e es %n ,or&ato *%e no t#ene !+rd#das de ca"#dad a" '%ardar #&2'enes( ;e esa &anera, s# !or a"'=n &ot#vo
neces#ta&os retocar a"'%na de "as #&2'enes no s%,r#r2 !+rd#da a"'%na de ca"#dad a%n*%e "a a/ra&os y '%arde&os A55
veces( S#n e&/ar'o, e" ,or&ato JPE es %n ,or&ato con !+rd#da, y cada ve3 *%e a/res %na #&a'en, "a retocas y "a '%ardas
de n%evo, se !rod%ce %na !e*%e6a !+rd#da de ca"#dad( Una ve3 *%e cree&os e" P;<, Ado/e Acro/at "as co&!r#&#r2 de
%na &anera &2s e,#c#ente y con &enos !+rd#da de ca"#dad *%e s# 1%/#+ra&os escaneado d#recta&ente en JPE(
Escanear@ Una ve3 se"ecc#onadas todas "as o!c#ones, !%"sa escanear !ara e&!e3ar "a tarea
B%eno, a1ora 2r&ate de !ac#enc#a y de %nas c%antas !e"$c%"as !or*%e te van a 1acer ,a"ta !ara ""evar &2s c7&oda&ente
"a tarea *%e t#enes !or de"ante(
Es conven#ente #r re!asando !er#7d#ca&ente e" estado de "as #&2'enes escaneadas !ara co&!ro/ar *%e va /#en "a tarea(
Uno de "os !ro/"e&as &2s co&%nes s%e"e oc%rr#r c%ando 1ay notas a" &ar'en, co&o "a *%e se &%estra en "a #&a'en, y
este &ar'en est2 en "a !arte centra" de" "#/ro( En este caso, !arte de "a #&a'en ca!tada es #"e'#/"e, !or "o *%e 1a/r2 *%e
re!et#r e" escaneado de esa !2'#na a!retando %n !oco &2s e" "#/ro en esa !arte ?en "as !artes en "as *%e no 1aya teto en
e" centro, es !os#/"e *%e no 1a'a ,a"ta tanta !res#7nF
Una ve3 1ayas escaneado todas "as !2'#nas, no desconectes todav$a e" esc2ner 1asta co&!"etar "a s#'%#ente secc#7n, !%es
es !os#/"e *%e a=n nos 1a'a ,a"ta(
- Creacin del PD& y numeracin de pginas
A1ora *%e ya t#enes todas "as !2'#nas escaneadas en %n d#rector#o, a/re e" Ado/e Acro/at( L%e'o !%"sa en e" &en=
Arc1#voICrear P;<ICo&/#nar arc1#vos en %n so"o P;<
En "a ventana *%e te a!arece !%"sa so/re A're'ar arc1#vosIA're'ar car!etas
Se"ecc#ona "a car!eta donde est2n "as #&2'enes *%e 1as escaneado y !%"sa ace!tar( S# 1as n%&erado correcta&ente "as
#&2'enes d%rante e" escaneado, a1ora no tendr2s *%e 1acer nada a" res!ecto( ;e "o contrar#o, s# t#enes *%e ca&/#ar
a"'%na !2'#na de s#t#o, "o !%edes 1acer a1ora arrastrando desde "a ventana o !%"sando "os /otones de s%/#r y /a0ar(
En Ta&a6o de arc1#vo d+0a"o en e" ta&a6o !redeter&#nado ?yo 1e 1ec1o !r%e/as con "os tres /otones y &e crea
arc1#vos de" &#s&o ta&a6o, !ero eso !%ede ser s7"o en &# e*%#!oF !%es o,rece %na ece"ente ca"#dad y %n ta&a6o
ra3ona/"e( L%e'o !%"sa e" /ot7n Co&/#nar arc1#vos(
B%eno, este es e" &o&ento de #rte a to&ar %n ca,+, esta tarea ""evar2 %nos c%antos &#n%tos, !ero es a%to&2t#ca, as$ *%e
e" ordenador no te neces#ta de &o&ento(
Una ve3 creado e" P;< da"e %n no&/re adec%ado y '%2rda"o en %n d#rector#o(
A1ora va&os con e" te&a de "a n%&erac#7n de !2'#nas( Es &%y d#,$c#" *%e en este &o&ento ten'as ya "a n%&erac#7n
a0%stada( Para co&!ro/ar"o, &%+vete 1asta %na !2'#na c%a"*%#era y co&!r%e/a "a n%&erac#7n con "a
n%&erac#7n de /=s*%eda en Acro/at ( Co&o !%edes ver, no co#nc#den( Esto s%e"e s%ceder !or*%e "as
!r#&eras !2'#nas de $nd#ce y !r7"o'o se s%e"en n%&erar con n=&eros ro&anos y e&!#e3an a n%&erar con n=&eros
dec#&a"es a" co&#en3o de" !r#&er ca!$t%"o(
Para rea"#3ar esta tarea de/ere&os 1acer %n senc#""o c2"c%"o &ate&2t#co
D
( Pr#&ero des!"23ate 1asta "a ="t#&a !2'#na
n%&erada en n=&eros ro&anos ( Para &2s se'%r#dad, co&!r%e/a *%e "a s#'%#ente !2'#na es "a n=&ero : dec#&a"
( Una ve3 co&!ro/ado, v%e"ve a "a ="t#&a !2'#na en n=&eros ro&anos y as$'na"e a
n
pag
e" va"or dec#&a" de
esta !2'#na, en este caso n
pag
=4 ( L%e'o as#'na a n
us
e" n=&ero de /=s*%eda *%e a!arece en "a /arra
, en este caso
n
us
=:5
( L%e'o rea"#3a "a o!erac#7n
n=n
pag
n
us
+:
y se'=n sea e" res%"tado
de n, sa"ta a %na secc#7n % otra de "as s#'%#entes8
D Para ca"c%"ar "a n%&erac#7n ta&/#+n se !odr$a %t#"#3ar "a ,a&osa t+cn#ca de -"a c%enta de "a v#e0a- o "a &2s v#e0a
todav$a de -!r%e/a y error-, !ero co&o esas dos t+cn#cas ya de/en ser a&!"#a&ente conoc#das !or todo e" &%ndo,
!re,#ero &ostrar "a t+cn#ca &ate&2t#ca(
:( S# n: , o sea, s# n es &ayor o #'%a" *%e %no, !%"sa e" #cono !2'#nas en e" /orde #3*%#erdo de "a ventana
de Acro/at, P2'#nasIN%&erar !2'#nas

En "a ventan#ta donde !one -;e8- 1ay *%e !oner :, donde !one -A8- 1ay *%e !oner e" va"or *%e 1a/$a&os
as#'nado a n
us
?!or e0( en este caso concreto de "a #&a'en es :NF( En Est#"o8 se"ecc#ona n=&eros ro&anos
y en #n#c#o !on e" va"or *%e 1ayas o/ten#do de n( Co&!r%e/a s# "a n%&erac#7n de "a ="t#&a !2'#na
*%e t#enes en este &o&ento en !anta""a co#nc#de con "a de "a /arra de /=s*%eda, y a cont#n%ac#7n co&!r%e/a "a
!r#&era !2'#na(
A( S# nO:, o sea s# n es &enor *%e %no, s#'n#,#ca *%e antes de "a !r#&era !2'#na en n=&eros ro&anos 1ay a"'%na
otra !2'#na( Co&o no !ode&os as#'nar n=&eros de !2'#na ne'at#vos, tendre&os *%e crear otra secc#7n( P%"sa
en P2'#nasIN%&erar !2'#nas( En ;e8 !ones :, en A8 !ones P n
us
n
pag
Q ?!or s%!%esto, de/es !oner e"
res%"tado de esta o!erac#7n> !resta atenc#7n a *%e est2n a" rev+s de "a o!erac#7n *%e rea"#3aste antes a" ca"c%"ar
nF( En Est#"o8 se"ecc#ona y en In#c#o8 :( Con esto ya de/es tener &arcada co&o !2'#na : "a :R !2'(
n%&erada en n=&eros ro&anos( A1ora se"ecc#ona de n%evo P2'#nasIN%&erar !2'#nas( En ;e8 !on :, en donde
!one A8 !on P
n
pag
Q?e" va"or *%e "e 1a/$as as#'nado antesF, en Est#"o8 y en In#c#o8 !on : y
Ace!tar(
Para co&!ro/ar s# est2 correcta "a n%&erac#7n, des!"23ate 1asta "a ="t#&a !2'#na n%&erada con n=&eros
ro&anos y co&!r%e/a *%e co#nc#de con "a n%&erac#7n de /=s*%eda en "a /arra de Acro/at
S# todo 1a #do /#en, a1ora de/es tener n%&erada co&o n=&ero : "a !r#&era !2'#na con n%&erac#7n dec#&a"( Se
avan3ando !or e" doc%&ento &ed#ante "a /arra de des!"a3a&#ento de "a derec1a !ara co&!ro/ar s# co#nc#de e" n=&ero
de !2'#na con e" n=&ero de /=s*%eda( S# en a"'=n !%nto no co#nc#den 1an !od#do !asar dos cosas8
:( No 1as escaneado "as !2'#nas /"ancas entre ca!$t%"os( En este caso, a" ,#na"#3ar %n ca!$t%"o se des#ncron#3a "a
n%&erac#7n con res!ecto a "a /arra de /=s*%eda( Para arre'"ar"o, des!"23ate 1asta "a !r#&era !2'#na donde se
!rod%ce "a des#ncron#3ac#7n ?nor&a"&ente ser2 "a !2'#na de" ca!$t%"o A, a%n*%e es !os#/"e *%e no "o sea s# no
1a/$a !2'#na en /"anco entre e" ca!( : y e" AF P%"sa en P2'#nasIN%&erar !2'#nas( En ;e8 de0a e" n=&ero *%e
1ay, en A8 de/es !oner e" ="t#&o n=&ero de" "#/ro ?e" n=&ero &2s a"to de "os *%e se ven a "a derec1a, en Est#"o
de0a :, A, D((((, y en #n#c#o de/es !oner e" n=&ero *%e "e corres!onde a esa !2'#na
;e/er2s cont#n%ar as$ 1asta e" ,#na" de" "#/ro, ca&/#ando "a n%&erac#7n a""2 donde se des#ncron#ce ?!or ese
&ot#vo dec$a antes *%e no &erece "a !ena de0ar s#n escanear "as !2'#nas /"ancas> #&a'$nate *%e e" "#/ro t#ene
A4 ca!$t%"os((((F
A( S# 1as escaneado "as !2'#nas /"ancas, "a n%&erac#7n de/er$a &antenerse s#ncron#3ada 1asta e" ,#na" de" "#/ro,
!or tanto, s# 1ay a"'=n ,a""o, nor&a"&ente ser2 de/#do a *%e a"'%na !2'#na no se 1a escaneado o se 1a
escaneado dos veces ?entre tantas !2'#nas es nor&a" *%e esto !ase, !or eso d#0e antes *%e no des&ontaras
todav$a e" esc2nerF( Para so"%c#onar"o, escanea "a !2'#na *%e ,a"ta y "%e'o !%"sa P2'#nasIInsertar
!2'#nasI;esde arc1#vo(((

Se"ecc#ona "a !2'#na *%e aca/as de escanear y y en U/#cac#7n
se"ecc#ona ;es!%+s o Antes, de!end#endo de donde "a *%#eres #nsertar(
Cont#n=a co&!ro/ando "a n%&erac#7n 1asta e" ,#na" de" doc%&ento( S# todo est2 ya correcto, "a ="t#&a !2'#na
de" doc%&ento co#nc#d#r2 con e" n=&ero de /=s*%eda, !or "o *%e ya !%edes des&ontar e" esc2ner y de0ar"o
descansar, se "o 1a 'anado(
@ 'econocimiento de te(to
A1ora ya tene&os %n P;< &ontado y n%&erado, !ero "as !2'#nas son #&2'enes !"anas, !or "o *%e no !ode&os rea"#3ar
/=s*%edas de teto en e" doc%&ento( No 1ay !ro/"e&a, Acro/at t#ene %na o!c#7n de reconoc#&#ento de teto *%e
so"%c#ona este !ro/"e&a( P%"sa en ;oc%&entoIReconoc#&#ento de teto OCRIReconocer teto %sando OCR(((
Se"ecc#ona Todas "as !2'#nas y Ace!tar( Una ve3 co&#ence "a tarea, !odr2s o/servar *%e "as !2'#nas *%e se 1an torc#do
"#'era&ente 1ac#a %n "ado "as !one derec1as( Por tanto, a" escanear s7"o de/es !reoc%!arte de *%e e" teto no se corte,
!%es de "as !2'#nas torc#das se encar'a Acro/at(
En este &o&ento, !%edes #r a dar %n !aseo o to&arte %n ca,+, ya *%e tardar2 so/re &ed#a 1ora o %na 1ora de!end#endo
de" ta&a6o de" "#/ro ?1e rea"#3ado !r%e/as en d#st#ntos ordenadores y no 1ay d#,erenc#as s#'n#,#cat#vas de ve"oc#dadF(
Una ve3 *%e 1aya ter&#nado, '%arda e" res%"tado y ya !odr2s rea"#3ar /=s*%edas !or teto en e" doc%&ento(
Eso s$, "o *%e t= ver2s en "a !anta""a es "a #&a'en escaneada, no e" teto *%e 1a reconoc#do( E" &ot#vo es *%e "os
!ro'ra&as de reconoc#&#ento de teto todav$a no est2n "o s%,#c#ente&ente !er,ecc#onados co&o !ara ase'%rar %na
,#a/#"#dad de" :55 T, !or tanto, 1an !re,er#do de0ar "a #&a'en or#'#na" y tener e" teto !or detr2s !ara !oder /%scar !or
"a #&a'en co&o s# ,%era teto(
- Crear marcadores y accesos directos a los cap)tulos
A1ora *%e ya !ode&os se"ecc#onar teto con "a 1erra&#enta , va&os a a!rovec1ar"o !ara crear v$nc%"os a "os
d#,erentes ca!$t%"os de" teto, y va&os a a!rovec1ar !ara crear ta&/#+n &arcadores(
Los &arcadores "os encontrar2s en "a /arra #3*%#erda de "a !anta""a, de/a0o de !2'#nas (
;es!"23ate 1asta e" $nd#ce, a1$ creare&os e" !r#&er &arcador( !on"e e" no&/re de $nd#ce ?o e" *%e
*%#erasF y !%"sa Enter( Ten en c%enta *%e "os &arcadores &e&or#3an "a !2'#na donde est2s en ese
&o&ento, !ero ta&/#+n &e&or#3an "a v#sta de !2'#na *%e ten'as en ese &o&ento( Por tanto, s# *%#eres *%e c%ando
!%"ses en %n &arcador te a!are3ca "a !2'#na a0%stada a" anc1o de !2'#na, !or e0e&!"o, de/er2s act#var
antes de !%"sar en Marcador, de esa &anera, s#e&!re *%e accedas a "a !2'#na desde ese &arcador se
te &ostrar2 a0%stada a" anc1o, sea c%a" sea +ste(
A1ora va&os a crear v$nc%"os d#recta&ente desde e" teto de" $nd#ce( Para e""o, se"ecc#ona "a 1erra&#enta y
se"ecc#ona e" teto de" !r#&er ca!$t%"o8
L%e'o, so/re e" teto se"ecc#onado !%"sa e" /ot7n derec1o de" rat7n y Crear v$nc%"o
Se a/r#r2 %na ventana co&o "a *%e ves arr#/a( En e" a!artado As!ecto de v$nc%"os !%edes con,#'%rar co&o se ver2 e"
en"ace *%e crees ?Rect2n'%"o v#s#/"e o #nv#s#/"e, est#"o de "$nea s7"#do, d#scont#n%o, s%/rayado, etc(((
En e" a!artado S#nc%"ar acc#7n de/es se"ecc#onar "o *%e ves en "a #&a'en, Ir a "a v#sta de !2'#na ?"a &#s#7n de "as otras
dos o!c#ones es tan ev#dente *%e no voy a e!"#car"as a*%$F
P%"sa en S#'%#ente y te a!arecer2 "a s#'%#ente #&a'en8
A1ora, antes de !%"sar Esta/"ecer v$nc%"o #ntrod%ce e" nU de !2'#na a" *%e *%#eres des!"a3arte en "a /arra de /=s*%eda
de !2'#na y !%"sa Enter( A!rovec1ando *%e est2s en esta !2'#na, crea&os %n &arcador
e #ntrod%c#&os e" t$t%"o de" ca!$t%"o donde nos encontra&os y
a1ora ya, %na ve3 creado e" &arcador, !%"sa&os so/re Esta/"ecer v$nc%"o !ara asoc#ar esta v#sta de !2'#na ta&/#+n a"
$nd#ce de" "#/ro( Se *%eda e" t$t%"o de" :er ca!$t%"o de esta &anera8
Re!#te esta acc#7n con todos "os a!artados a "os *%e *%#eras tener acceso d#recto desde e" &en= $nd#ce y desde
Marcadores(
Por s%!%esto, se !%eden crear v$nc%"os desde c%a"*%#er !%nto de" doc%&ento, no s7"o desde e" $nd#ce( Por e0e&!"o, s# en
a"'%na !arte de %n ca!$t%"o 1ace re,erenc#a a deter&#nada #&a'en, !%edes !oner"e %n acceso d#recto desde a1$ *%e te
""eve d#recta&ente a "a #&a'en en c%est#7n, e" "$&#te "o !ones t=(
- *lgunos botones +ue con"iene tener en la barra de herramientas
B%eno, con esto ya tene&os tota"&ente ter&#nado e" P;<( A1ora nos 1ar2n ,a"ta %nas c%antas 1erra&#entas de Acro/at
!ara !oder &ane0ar c7&oda&ente e" P;< co&o s# ,%era %n "#/ro de verdad
Act#va en e" &en= SerIBarras de 9erra&#entasICo&entar#o y &arca( ( Esta
/arra nos !ro!orc#ona #nteresantes 1erra&#entas( E&!e3ando !or "a #3*%#erda, "a 1erra&#enta nota, *%e nos !er&#te
rea"#3ar anotac#ones *%e se oc%"tan a%to&2t#ca&ente y c%yo teto a!arece a" !asar e" rat7n !or enc#&a
M2s a "a derec1a tene&os "a 1erra&#enta resa"tar teto( Con e""a !ode&os resa"tar teto co&o s# "o so/reescr#/#eras con
%n rot%"ador ,"%orescente S# !%"sas con e" /ot7n derec1o enc#&a de %n teto resa"tado y
se"ecc#onas Pro!#edades !odr2s ca&/#ar e" co"or de resa"tado y otras o!c#ones( S# se'%#&os &2s a "a derec1a, tene&os
"a 1erra&#enta de s%/rayado, c%yo ,%nc#ona&#ento es #'%a" *%e "a anter#or, !ero s%/rayando e" teto con e" co"or
!redeter&#nado, en "%'ar de resa"tar"o( La s#'%#ente 1erra&#enta es e" c%adro de ""a&ada *%e
!er&#te se6a"ar a %na !a"a/ra creando %n c%adro de teto donde !%edes escr#/#r "o *%e neces#tes so/re esa !a"a/ra o
,ra'&ento de teto( Esta 1erra&#enta se d#,erenc#a de "a 1erra&#enta nota en *%e e" teto no se oc%"ta a%to&2t#ca&ente(
La s#'%#ente 1erra&#enta es c%adro de teto &%y s#&#"ar a "a anter#or, !ero s#n ,"ec1a
se6a"adora( Las s#'%#entes son ,"ec1a y "$nea, res!ect#va&ente *%e no neces#tan &%c1o co&entar#o( Y
"a ="t#&a 1erra&#enta es e" rect2n'%"o *%e se
!%ede %sar, !or e0e&!"o, !ara resa"tar !2rra,os, ya *%e e" #nter#or de" rect2n'%"o es trans!arente, a d#,erenc#a de" c%adro
de teto y c%adro de ""a&ada, c%yo #nter#or es o!aco( C%a"*%#era de estos c%adros, ,"ec1as y resa"tados "os !%edes /orrar
en c%a"*%#er &o&ento s#n &2s *%e resa"tar"o y !%"sar "a tec"a s%!r, !or "o *%e se cons#'%e %na versat#"#dad #nc"%so
s%!er#or a "a de %n "#/ro rea"( Y eso s#n 1a/"ar de" te&a de" !eso, en %n net/ook de !oco &2s de %n k#"o de !eso !%edes
""evar "os "#/ros de todo e" c%rso, a!%ntes, v#deos, etc(((
- 'ecortar te(to
S# 1as se'%#do "as reco&endac#ones de escaneado de" !r#nc#!#o, este a!artado no ser2 necesar#o( ;e 1ec1o, no es
reco&enda/"e 1acer"o sa"vo *%e sea tota"&ente necesar#o, !%es !%ede !rovocar ser#os recortes de teto *%e ser2n
#&!os#/"es de rec%!erar %na ve3 sa"vado e" doc%&ento(
Una de "as c#rc%nstanc#as en "as *%e !%ede ser =t#" esta 1erra&#enta es s# te !asan %n "#/ro *%e 1a s#do escaneado de
,otoco!#as, y +stas &%estran "a !arte ne'ra en s% !arte #n,er#or y en "os "atera"es(
S# "a !arte a recortar '%arda "a s%,#c#ente s#&etr$a, !odre&os rea"#3ar "a tarea( Pr#&ero a/re %na co!#a de se'%r#dad de"
doc%&ento a recortar, !ara ev#tar acc#dentes *%e "%e'o "a&entare&os( L%e'o se"ecc#ona ;oc%&entoIRecortar !2'#nas y
nos a!arecer2 %na !anta""a co&o "a s#'%#ente8
A*%$ !%edes se"ecc#onar "os &2r'enes a recortar, as$ co&o #nd#car s# "o *%#eres a!"#car a todas "as !2'#nas, !2'#nas !ares
o !2'#nas #&!ares ?esta o!c#7n es &%y =t#" s# t#enes %n &ar'en d#,erente en "as !2'#nas !ares *%e en "as #&!aresF(
C%ando 1ayas se"ecc#onado "a !arte a recortar, !%"sa e" /ot7n ace!tar, y es!era a *%e ter&#ne de recortar todo e"
doc%&ento( ;es!%+s de esto, es aconse0a/"e *%e rev#ses *%e e" recorte 1aya #do /#en(
B%eno, con esto ya !%edes dar !or ,#na"#3ada "a tarea VW%e d#s,r%tes t% P;<X