Universitatea din Bucureti

Facultatea de Jurnalism i tiinele Comunicrii

Analiz discurs
Manal al-Sharif

Scurt cadru teoretic
Eficiena retoric: etos, logos, patos.
Etos. Eficiena comunicrii prin etos are trei elemente reprezentative care la rndul lor au
anumite caliti. Credibilitatea: expertiz; competen; statut; onestitate. Carism: familiaritate;
simpatie; similaritate; atracie. Controlul: autoritate; putere.
Logos. Construciile de ordin logico-raional sunt folosite atunci cnd publicul este interesat de
oanumite situaie sau subiect. Avem patru tipuri de propoziii care folosesc argumente logice:
propoziii factuale, propoziii de tip presupuneri, propoziii de tip valoare i propoziii de tip
politici sociale.
Patos. Pentru publicul nehotrt sau neinteresat de produs sau situaie sunt folosite argumente
emoionale. Putem prezenta argumentele emoionale sub forma valenelor negative i a
valenelor pozitive.
Analiza discursului
Discursul analizat are loc la conferina TEDGlobal 2013 i este al unei femei din Arabia Saudit,
activist pentru drepturile femeilor.
Primul lucru observat este codul vestimentar. Faptul c poart hijabul ne ajut s o identificm
cu o anumit religie, chiar cu o anumit ar sau regiune geografic n care docmele religioase
sunt importante i obligatorii. Dei poart hijabul, urmtorul lucru pe care privitorul l observ
este sacoul albastru cu croial masculin, lucru ce evideniaz clar faptul c nu este o
tradiionalist.
Discursul su ncepe cu o ntrebare retoric adresat audienei: Allow me to start this talk with a
question to everyone. You know that all over the world, people fight for their freedom, fight for
their rights. Some battle oppressive governments. Others battle oppressive societies. Which
battle do you think is harder? Allow me to try to answer this question in the few coming
minutes.
Din urmtoarele fraze ne dm seama c este un testimonial i c Manal al-Sharif povestete
experienee relevante din viaa ei pentru a ajunge la o concluzie: Let me take you back two
years ago in my life.
De asemnea, vorbete cu uurin, privete publicul, iar din cnd n cnd privete n sus, fcnd
apel la memorie.
Epresivitatea i mimica feei ntresc spusele lui Manal, iar lejeritatea cu care se mic pe scen
i naturaleea gesturilor pe care le face transmit publicului o senzaie de confort i ncredere, de
asemenea, folosete destul de des minile pentru a susine ceea ce spune.
Din punct de vedere al etosului regsim credibilitatea i carisma. Manal este o femeie care-i
povestete experienele, are expertiz, competen, statut i pare onest.
Logosul este reprezentat de propoziii factuale care fac apel la studii: There was this official
study that was presented to the Shura Council -- it's the consultative council appointed by the
king in Saudi Arabia and it was done by a local professor, a university professor. He claims
it's done based on a UNESCO study., o mpletire de propoziii de tip valoare cu propoziii de tip
politici sociale i mai puine propoziii de tip presupuneri.
Patosul este nfiat de cele dou valene care se contopesc aproape n egal msur. Valena
negativ prin teama pe care o nspir ntmplrile povestite de femeie, iar valena pozitiv prin
sperana pe care o aduce pentru schimbare.
Concluzie
n discursul su, Manal al-Sharif, mbin vorbirea direct cu vorbirea indirect ntr-un mod
plcut i coerent. Reuete s menin atenia celui care o ascult i o privete, vorbete cu
naturalee i reuete s transmit mesajul propus.








Bibiografie
1.Cmeciu, C., 2013, Tendine actuale n campaniile de relaii publice. Iai: Polirom
2. CARNEGIE, Dale. 2000. Cum s vorbim n public. Bucureti: Curtea Veche
3. Surs discurs:
https://www.ted.com/talks/manal_al_sharif_a_saudi_woman_who_dared_to_drive/transcript#t-
21136