-En Defensa de LA VERDAD-

El sueo de Elena White sobre

su difunto esposo





La carta que se presenta a continuacin se puede encontrar en los archivos pertenecientes al
movimiento "Adventista del Sptimo Da".

-En Defensa de LA VERDAD-

No quiero dar ninguna interpretacin a los hechos relatados.

Hay personas dentro del mismo movimiento, que intentan dar una explicacin a la carta que
Elena G. White, profeta del movimiento adventista sobre lo que ella quiso decir. Pero es
evidente, para los que conocen sus escritos y la vida de esta seora, que cualquier escusa
carece de argumentos ya que la ella tom al pie de letra los consejos recibidos como si
venan de parte del mismo Dios. Aunque solo fue "un sueo" (con su esposo que acababa
de fallecer), es cierto que ella cambi sus futuros planes haciendo caso a los nuevos ordenes.
Como vern, el sueo no fue algo comn ya que ella estuvo en oracin buscando consejos de
parte de Dios. El problema que le preocupaba era si tena que hacer caso a los dirigentes
adventistas para formar parte del cargo del liderazgo o no. Como respuesta ... su marido
difunto se le apareci en un sueo, que parecia como si fuera real.

Esta carta fue dirigida hacia Willy White, hijo de Elena.
El nombre del libro es en el original ingles.

Manuscript Releases tomo10, pag. 38-40
[The Retirement Years (1990) 161-163]

Sueos de Elena poco despus de la muerte de James.

"Pocos das despus, yo estaba rogando al Seor por luz en lo que respecta a mi
deber. Durante la noche so que estaba en el carruaje, conduciendo, sentada a la
derecha del padre (James). Estaba en la carreta, sentado a mi mano izquierda.
Estaba muy plido, pero sereno y tranquilo. "Por qu Padre?", exclam, "Estoy tan feliz
de tenerte a mi lado una vez ms! He sentido que la mitad de m se ha ido. Padre, te
vi morir, te vi enterrado.
Ha tenido compasin de m el Seor y ha permitido que vuelvas a m otra vez, para que
trabajemos juntos como antes? "Se le vea muy triste.

l dijo: "El Seor sabe lo que es mejor para ti y para m. Mi trabajo era muy apreciado para
m, pero he cometido un error. Hemos asistido a las invitaciones de esas reuniones
importantes que nuestros hermanos demandaban. No tenamos corazn para rechazar las
invitaciones, y estas reuniones nos han desgastado mucho ms de lo que estbamos
conscientes. Nuestros buenos hermanos quedaron satisfechos, pero no se dieron cuenta que
en estas reuniones tomamos sobre nosotros una carga mayor que la que nuestra edad nos
permite llevar en forma segura.
Nunca sabrn las consecuencias de esta continua carga sobre nosotros. Dios les hubiera
tenido que dar a ellos las cargas que nosotros soportamos durante aos. Nuestras energas
nerviosas han sido sobrecargadas, y luego nuestros hermanos nos han juzgado mal y no se
han dado cuenta de que nuestras cargas han debilitado las acciones de nuestro corazn. He
cometido errores, el ms grande de los cuales fue en permitir que mis simpatas por el pueblo
de Dios me llevaran a tomar un trabajo sobre m que los dems deberan haber
desempeado".

"Ahora, Elena, las llamadas se harn como lo han sido, con el deseo de que t asistas a las
reuniones importantes, como siempre ha sido en el pasado. Pero pon este asunto delante de
Dios y no respondas ni a las invitaciones ms importantes. T vida pende de un hilo. T
debes descansar en tranquilidad, libre de toda excitacin y de todo compromiso
desagradable. Podramos haber hecho una gran labor durante aos con nuestras
plumas, presentando al pueblo la luz que tenemos sobre ciertos temas que ellos
necesitan y no tienen luz.

-En Defensa de LA VERDAD-

De esa manera podrs trabajar cuando recuperes las fuerzas, y
podrs hacer mucho ms con tu pluma que con tu voz."

Me mir suplicante y dijo: "Tu no vas a olvidar estas precauciones, Verdad Elena? Nuestro
pueblo nunca sabr bajo las dolencias que hemos trabajado para servirlos, porque nuestras
vidas fueron entrelazadas con el progreso de la obra, pero Dios conoce todo. Lamento que
haya sentido tan a pecho mi funcin y haya trabajado irracionalmente en situaciones de
emergencia, sin importarme las leyes de la vida y la salud. El Seor no requera de nosotros
que llevemos tantas cargas pesadas y que nuestros hermanos lleven solamente algunas.

Deberamos habernos ido a la costa del Pacfico antes, y dedicado nuestro tiempo y
energas a escribir. Hars esto ahora? Lo hars?

Mientras recobras tus fuerzas, Tomars tu pluma y escribirs las cosas que durante
tanto tiempo hemos anticipado y demorado en escribir?
Existen cosas importantes que el pueblo necesita. Haz esto tu primera tarea.

Tendrs que hablar un poco a la gente, pero evitar las responsabilidades que nos han
agobiado." "Bueno", dije, "James, qudate conmigo ahora y trabajaremos juntos." l dijo:
"Me qued en Battle Creek demasiado tiempo. Debera haberme ido a California hace ms de
un ao atrs. Pero quise ayudar en la labor y en las instituciones de Battle Creek. He
cometido un error. Tu corazn es sensible y estars inclinada a cometer los mismos errores
que he hecho. Tu vida puede ser de utilidad para la causa de Dios. Oh, esos temas preciosos
que el Seor me hubiera dado para presentarlos ante el pueblo, piedras preciosas de luz! "

Me despert.
Pero este sueo pareca tan real. Ahora t puedes ver y entender por qu
no siento el deber de ir a Battle Creek con el propsito de asumir las
responsabilidades en la Conferencia General.
No tengo ninguna obligacin de permanecer en la Conferencia General.

El Seor me lo prohbe. Eso es suficiente."

- Carta 17, 1881.





Ustedes sacan sus conclusiones en funcin de las cosas presentadas (como si fuera reales),
en base que la Torh presenta sobre los muertos y en base al conocimiento que ustedes
tenga sobre la vida y la actividad de esta seora.

A continuation les presento la carta en ingles segn aparece en el libro indicado:

Ellen Dreams of James After His Death

A few days since I was pleading with the Lord for light in regard to my duty. In the
night I dreamed I was in the carriage, driving, sitting at the right hand. Father was in
the carriage, seated at my left hand.
-En Defensa de LA VERDAD-

He was very pale, but calm and composed. "Why Father," I exclaimed, "I am so
happy to have you by my side once more! I have felt that half of me was gone.
Father, I saw you die; I saw you buried. Has the Lord pitied me and let you come
back to me again, and we work together as we used to?" {10MR 38.2}

He looked very sad. He said, "The Lord knows what is best for you and for me. My
work was very dear to me. We have made a mistake. We have responded to urgent
invitations of our brethren to attend important meetings. We had not the heart to
refuse.
These meetings have worn us both more than we were aware. Our good brethren
were gratified, but they did not realize that in these meetings we took upon us
greater burdens than at our age we could safely carry. They will never know the
result of this long-continued strain upon us. God would have had them bear the
burdens we have carried for years. Our nervous energies have been
-39-
continuously taxed, and then our brethren misjudging our motives and not realizing
our burdens have weakened the action of the heart. I have made mistakes, the
greatest of which was in allowing my sympathies for the people of God to lead me to
take work upon me which others should have borne. {10MR 38.3}

"Now, Ellen, calls will be made as they have been, desiring you to attend important
meetings, as has been the case in the past. But lay this matter before God and make
no response to the most earnest invitations. Your life hangs as it were upon a thread.
You must have quiet rest, freedom from all excitement and from all disagreeable
cares. We might have done a great deal for years with our pens, on subjects the
people need that we have had light upon and can present before them, which others
do not have.
Thus you can work when your strength returns, as it will, and you can do far more
with your pen than with your voice." {10MR 39.1}

He looked at me appealingly and said, "You will not neglect these cautions, will you,
Ellen? Our people will never know under what infirmities we have labored to serve
them because our lives were interwoven with the progress of the work, but God
knows it all. I regret that I have felt so deeply and labored unreasonably in
emergencies, regardless of the laws of life and health. The Lord did not require us to
carry so heavy burdens and many of our brethren so few. We ought to have gone to
the Pacific Coast before, and devoted our time and energies to writing. Will you do
this now? Will you, as your strength returns, take your pen and write out these things
we have so long anticipated, and make haste slowly?
There is important matter which the people need. Make this your first business. You
will have to speak some to the people, but shun the responsibilities which have borne
us down." {10MR 39.2}

"Well," said I, "James, you are always to stay with me now and we will work
together." Said he, "I stayed in Battle Creek too long. I ought to have
-40-
gone to California more than one year ago. But I wanted to help the work and
institutions at Battle Creek. I have made a mistake. Your heart is tender. You will be
inclined to make the same mistakes I have made. Your life can be of use to the cause
of God. Oh, those precious subjects the Lord would have had me bring before the
-En Defensa de LA VERDAD-

people, precious jewels of light!" {10MR 39.3}

I awoke. But this dream seemed so real. Now you can see and understand why I
feel no duty to go to Battle Creek for the purpose of shouldering the responsibilities in
General Conference. I have no duty to stand in General Conference. The Lord forbids
me. That is enough.--Letter 17, 1881, pp. 2-4. (To W. C. White, September 12,
1881.)

White Estate Washington, D. C. March 25, 1980 {10MR 40.1}


MANUSCRIPT RELEASES / 10MR - Manuscript Releases Volume Ten [Nos.
771-850] (1990) / MR No. 782 - Reasons for Literature Evangelist's Success
MR No. 782 - Reasons for Literature Evangelist's Success






Judas 3 (DHH 1996) Queridos hermanos, he sentido grandes deseos de escribirles
acerca de la salvacin que tanto ustedes como yo tenemos; pero ahora me veo en la
necesidad de hacerlo para rogarles que luchen por la fe que una vez fue entregada
al pueblo santo.


Deseo que Yesha Ha Mashaj nuestro Elojim los gue con sabidura.

No olviden enviarme sus conclusiones o comentarios a favor o en contra, gracias!!!.

Me pueden escribir a:

en.defensa.de.la.verdad@hotmail.com

Pueden ver y descargar mas temas en la siguiente direccin:

http://es.scribd.com/dudroaica

Tambin son bienvenidos en la pgina de Facebook:
https://www.facebook.com/groups/176243839120404/

Un fuerte abrazo y bendiciones.
Shalom

DANIEL UDROAICA