93/2007.

Elnki Szablyzat

A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl








Ksztette: Stratgiai s Mdszertani Figazgatsg Kzti Jrm Fosztly
1. vltozat kiadsnak idpontja: 2007. jlius





5. vltozat

2010
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 1/11
Filenv: SZ93-07-5


TARTALOMJEGYZK


1. LTALNOS ELRSOK................................................................................................. 2
1.1. A szablyzat hatlya........................................................................................................ 2
1.2. Az ellenrzs clja .......................................................................................................... 2
1.3. A kzti s telephelyi ellenrzs szemlyi felttelei ...................................................... 2
1.4. A kzti s telephelyi ellenrzs trgyi felttelei ........................................................... 3
2. A KZTI S TELEPHELYI ELLENRZS VGREHAJTSA..................................... 3
2.1. A kzti s telephelyi ellenrzs terjedelme................................................................... 3
2.2. A kzti ellenrzs helysznnek megvlasztsa............................................................ 3
2.3. A jrm meglltsa ........................................................................................................ 4
2.4. A jrm zembentartjnak s a szemlyzetnek azonostsa ....................................... 4
2.5. A menetr berendezs (tachogrf) ellenrzsnek szempontjai .................................... 4
2.6. A menetr korongok ellenrzse ................................................................................... 8
2.7. A vezetsi s pihenid ellenrzse................................................................................ 8
2.8. A rakomny ellenrzse.................................................................................................. 9
2.8.4. A rakomny elhelyezst s rgztst sszessgben a legslyosabb hiba szerint kell
minsteni. Tbb, egymst erst hiba esetn a szlltst a kvetkez magasabb
hibacsoportba lehet sorolni. Veszlyes ru szlltsa esetn az abbl add fokozott veszlyt
is szmtsba kell venni........................................................................................................ 10
2.9. Eljrs jogszablysrts esetn...................................................................................... 10
2.10. A kzton s telephelyen vgzett vizsglatok statisztikai adatai ................................ 11
3. HATLYBA LPTET RSZ............................................................................................ 11

Mellkletek:

1. szm tmutat a rakomny ellenrzs vgrehajtshoz ........................................M01
2. szm tmutat a digitlis tachogrf ellenrzsre a manipulci
feltrsa cljbl ............................................................................................M02
3. szm Digitlis tachogrf ellenrzsi segdlet .........................................................M03
4. szm A digitlis tachogrf manipullsa, a manipulci feltrsa
(oktatsi segdlet) ..........................................................................................M04

Formanyomtatvnyok:

1. szm Kzti ellenrzsi jegyzknyv ..................................................................... F01
2. szm Informcis adatlap tachogrf manipulcirl ............................................... F02





93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 2/11
Filenv: SZ93-07-5
Az egysges kzlekedsi hatsg feladat- s hatskrrl szl 263/2006. (XII. 20.) Korm.
rendelet 8. (1) bekezds a) s d) pontjban foglalt felhatalmazs alapjn,
a kzti kzlekedsrl szl 1988. vi I. trvnyben (Kkt.),
a Kkt. vgrehajtsrl szl 30/1988. (IV. 21.) MT. rendeletben,
az Eurpai Parlament s a Tancs a kzti szlltsra vonatkoz egyes szocilis
jogszablyok sszehangolsrl, a 3821/85/EGK s a 2135/98/EK tancsi rendelet
mdostsrl, valamint a 3820/85/EGK rendelet hatlyon kvl helyezsrl szl,
2006.mrcius 15-i 561/2006/EK rendeletben,
a kzti kzlekedsben hasznlt menetr kszlkekrl szl, 1985.december 20-i
3821/85/EGK tancsi rendeletben,
a kzti kzlekedsben hasznlt menetr kszlkekrl szl 1985. december 20-i
3821/85/EGK tancsi rendelet vgrehajtsrl ksztett 124/2005. (XII. 29.) GKM
rendeletben,
a nemzetkzi kzti fuvarozst vgz jrmvek szemlyzetnek munkjrl szl Eurpai
Megllapods (AETR) kihirdetsrl ksztett 2001. vi IX. trvnyben,
a kzti szlltst vgz egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
ellenrzsrl szl 66/2007. (IV. 4.) Korm. rendeletben,
a kzti jrmvek megvizsglsrl szl 5/1990. (IV. 12.) KHM rendelet 14.-15. -
aiban,
a kzti szlltsra vonatkoz egyes szocilis jogszablyok alapjn vgzett kzlekedsi
hatsgi ellenrzs rszletes szablyairl szl 43/2007. (IV. 4.) GKM rendelet 2. -ban
elrt ellenrzsi feladatok egysges vgrehajtsra kiadom az albbi szablyzatot.

1. LTALNOS ELRSOK
1.1. A szablyzat hatlya
A szablyzat hatlya a Nemzeti Kzlekedsi Hatsg regionlis igazgatsgainak
(tovbbiakban: igazgatsg(ok)) kzti ellenrei ltal, munkakri feladatknt vgzett kzti
s telephelyi ellenrzseire terjed ki.

1.2. Az ellenrzs clja
Az ellenrzs clja a kzti kzlekeds biztonsgnak s a vllalkozsok kztti verseny
tisztasgnak elsegtse, a vonatkoz jogszablyok rvnyre jutsnak biztostsa.

1.3. A kzti s telephelyi ellenrzs szemlyi felttelei
1.3.1. A kzti ellenrzst az igazgatsgoknak erre a feladatra felksztett, eredmnyes
elmleti s gyakorlati vizsgt tett, a Kzponti Hivatalnl nyilvntartsba vett kzti ellenrei
vgzik.

1.3.2. Az ellenrzseket legalbb kt olyan f kell, hogy vgezze, akik szakmai kpzettsgk
alapjn alkalmasak a jrmvek mszaki s forgalmi ellenrzsnek egyidej vgzsre.
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 3/11
Filenv: SZ93-07-5
1.3.3. A kzti ellenrk a kzti ellenrzst vgezhetik nllan, illetleg a trshatsgok
munkatrsaival kzsen.

1.4. A kzti s telephelyi ellenrzs trgyi felttelei
Az ellenrzst vgz szemlyeknek az ellenrzsi feladatnak megfelelen rendelkeznik kell
az ellenrzsi pontok megkzeltsre s az ellenrzs eszkzeinek szlltsra alkalmas
gpkocsival,
orszgosan egysges AETR Control Hungary blyegzvel,
a jrmvek meglltshoz szksges jelztrcsval s (szksg szerint) jelzlmpval,
az ellenrk egysges megjelenst s j lthatsgt biztost, fnyvisszaver forma-
ruhzattal,
az ellenrzshez rendszerestett berendezsekkel, nyomtatvnyokkal, kzi s szmtgpes
kirtkel rendszerrel,
a digitlis tachogrfok ellenrzshez szksges ellenri krtyval, krtyaolvasval,
adatletlt eszkzkkel.


2. A KZTI S TELEPHELYI ELLENRZS VGREHAJTSA

2.1. A kzti s telephelyi ellenrzs terjedelme

A kzti s telephelyi ellenrzs kiterjed
a belfldi s nemzetkzi kzti kzlekedsi szolgltatsra,
a sajtszmls ru- s szemlyszlltsra,
a kzti jrmvezetk vezetsi s pihenidejre,
a kzti kzlekedsben hasznlt menetr kszlkekre,
a veszlyes ru kzti szlltsra,
a gyorsan roml lelmiszerek s l llatok kzti szlltsra,
a kzti jrmvek mszaki s krnyezetvdelmi tulajdonsgaira,
a kzti jrmvek ssztmegre s tengelyterhelsre,
a nehz tehergpkocsik kzlekedsnek korltozsra.

2.2. A kzti ellenrzs helysznnek megvlasztsa
2.2.1. Az ellenrzs a veszlyes rut szllt jrmvek kivtelvel lakott terleten, vagy
azon kvl, arra alkalmas helyen, a forgalom zavarsa nlkl brhol vgezhet.

2.2.2. Az ellenrzs helyt gy kell megvlasztani, hogy a jrm meglltsa forgalmi
akadlyt vagy baleseti veszlyt ne okozzon sem a gyalogosok, sem ms jrmvek szmra, s
a jrm minden irnybl megkzelthet, szemrevtelezhet legyen.

2.2.3. A ellenrzsi pont kivlasztsnl kiemelt szempont az gyfl, illetleg az ellenrz
llomny biztonsga.

2.2.4. A veszlyes rut szllt jrmvek ellenrzsi helynek megvlasztsa feleljen meg a
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 4/11
Filenv: SZ93-07-5
95/2007. Elnki Szablyzat elrsainak.

2.3. A jrm meglltsa
2.3.1. A kzti ellenrzs sorn a meglltsra utast jelzs adsa flrerthetetlen mdon s
idben, a vszfkezs kizrsval trtnjen.

2.3.2. Az ellenrzskor a jrmre s a szemlyzetre vonatkoz adatokat az F01 szm
formanyomtatvny szerinti kzti ellenrzsi jegyzknyvben kell rgzteni.

2.3.3. Az igazgatsgnl foglalkoztatott kzti ellenr nllan megllthatja mind a klfldi,
mind a magyar hatsgi jelzssel elltott jrmvet is.

2.4. A jrm zembentartjnak s a szemlyzetnek azonostsa
2.4.1. A hagyomnyos (kzi kitlts) ellenrzsi listra az albbi adatokat kell feljegyezni:
ellenrzs helye,
idpontja (dtum, ra, perc),
ellenrztt jrm forgalmi rendszma,
ellenrztt jrm fajtja, RUSZLLT, SZEMLYSZLLT,
ellenrztt jrm zembentartjnak neve s cme,
a gpjrm llamjelzse (betjel),
gpjrmvezet (k) neve (i),
tlevl, vezeti engedly szm,
szletsi dtum.

2.4.2. A szmtgppel tmogatott ellenrzskor az albbi adatok bevitele szksges:
ellenrzs helye;
jrm forgalmi rendszma, orszg jelzse, kategrija;
pt- ill. flptkocsi forgalmi rendszma, orszg jelzse, kategrija;
zembentart neve, telephelye, szrmazsi orszg jele, cme;
gpkocsivezet/k/ neve, llampolgrsga, tlevl szma, vezeti engedly szma,
szletsi dtum;
az els s az utols vizsglat al vont korong idpontja.

2.4.3. A menetr berendezsbl kiemelt, aktulis napra vonatkoz korongot a htoldaln el
kell ltni az AETR Controll Hungary blyegz lenyomatval, valamint kzzel fel kell tntetni
ugyanott az ellenrzs aktulis idpontjt (ra, perc). Az ellenrzst vgznek, a
blyegzlenyomat kzelben al kell rnia a korongot.

2.5. A menetr berendezs (tachogrf) ellenrzsnek szempontjai
2.5.1. A menetr berendezs meglte, hasznlata.
A tachogrf megltt, hasznlatt s a vezetsi s pihenidre vonatkoz elrsok betartst nem
kell megkvetelni az albbiakban felsorolt gpjrmvek vezetitl:
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 5/11
Filenv: SZ93-07-5
specilis felptmny, rakfellettel nem rendelkez tehergpkocsik, vagyis azok a
tehergpkocsik, amelyek nem kzti ruszlltsra, hanem valamilyen munkagp
hordozsra szolglnak, pldul darus gpkocsi, betonpumpa;
menetrend szerinti szemlyszlltsi szolgltatst vgz jrmvek, ha a krdses
menetrend szerinti szolgltats (belertve a klncl menetrend szerinti szolgltatst s
a szerzdses szemlyszlltst is) 50 km-t meg nem halad tszakaszon (jrathosszon)
trtnik;
olyan jrmvek, melyeknl a megengedett legnagyobb sebessg nem haladja meg a 40
km/ra sebessget;
a fegyveres szolglatok, a polgri vdelem, a tzoltsg s a kzrend fenntartsrt
felels erk tulajdonban lv vagy ltaluk jrmvezet nlkl brelt jrmvek, ha a
fuvar ezen szolglatok szmra meghatrozott feladat eredmnyeknt s sajt
ellenrzsk alatt valsul meg;
jrmvek, amelyeket szksghelyzetben, vagy mentsi mveletekben hasznlnak,
belertve azokat is, amelyeket humanitrius segly nem kereskedelmi cl szlltsra
hasznlnak;
orvosi clra hasznlt klnleges jrmvek;
klnleges zemzavar-elhrt jrmvek a telephelyktl szmtott 100 km sugar
krben
1
;
mszaki fejlesztsi, javtsi vagy karbantartsi cl kzti vizsglatoknak alvetett
jrmvek, tovbb forgalomba mg nem helyezett j vagy feljtott jrmvek;
olyan jrmvek vagy jrmvek kombincija, melyek megengedett legnagyobb
ssztmege nem haladja meg a 7,5 tonnt, s nem kereskedelmi ruszlltst (nem kzti
rufuvarozst, hanem pl. sajt szmls ruszlltst) vgeznek;
kereskedelmi jrmvek, melyek a hasznlat helye szerinti tagllam trvnyei szerint
vetern gpjrmnek minslnek s azokat nem kereskedelmi szemly- vagy
ruszlltsra hasznljk;
kltsgvetsi szerv (intzmny), valamint teleplsi nkormnyzat zemeltetsben lv
jrmvel trtn - kzti kzlekedsi szolgltatsnak nem minsl - szllts,
mezgazdasgi (kertszet, erdgazdlkods, fldmvels vagy halszat tern mkd)
vllalkozs ltal a telephelytl szmtott 100 km sugar krn bell vgzett

1
Az autment gpjrm tachogrf szempontjbl trtn elbrlst rendezte az Eurpai Brsg 79/86 szm
gyben hozott 1987. mjus 21-i tlete, amely jelenleg is irnyadnak tekinthet fggetlenl attl, hogy az
561/2006/EK rendelet mr hatlyon kvl helyezte az tlet meghozatalakor hatlyos 3820/85/EGK rendeletet.
Az emltett brsgi dnts rtelmben az szmt klnleges autment jrmnek, amelynek felptse,
felszerelse s egyb lland jellemzi elssorban arra szolglnak, hogy baleset vagy ms ok miatt
meghibsodott jrmveket elszlltsanak. Ennek rtelmben az autment gpjrmre az 561/2006/EK rendelet
3. cikk f) pontjt kell alkalmazni.

Az autment gpjrmre nem alkalmazhat az 561/2006/EK rendelet 3. cikk d) pontja, amely a kvetkezket
tartalmazza. Ez a rendelet nem alkalmazand a kvetkez jrmvekkel vgzett kzti szlltsra: d) jrmvek,
amelyeket szksghelyzetben vagy mentsi mveletekben hasznlnak, belertve azokat is, amelyeket
humanitrius segly nem kereskedelmi cl szlltsra hasznlnak; Az 561/2006/EK rendelet nem hatrozza
meg a ments fogalmt, gy a sz ltalnosan elfogadott rtelmezst kell irnyadnak tekinteni, amely szerint a
ments veszlybl val kivonst jelent. Kzti kzlekedsi baleset vagy kzton meghibsodott jrm esetben,
a jrmvel sszefggsben mentsrl addig beszlhetnk, amg a srlt vagy mszaki hibs jrmvet olyan
helyre szlltjk, ahol az mr nem veszlyezteti a kzlekeds biztonsgt. A srlt vagy mszaki hibs jrmnek
a veszlyhelyzet megszntetshez szksgesnl nagyobb tvolsgra trtn elszlltsa nem tekinthet
mentsnek.

93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 6/11
Filenv: SZ93-07-5
mezgazdasgi ruszllts,
7,5 tonna megengedett legnagyobb (egyttes) ssztmeget meg nem halad gpjrmvel
(jrmszerelvnnyel) a telephelytl szmtott 50 km sugar krn bell vgzett szllts,
amennyiben a jrmvet vezet szemlynek nem a jrmvezets a ftevkenysge s
a) a szlltst a kzssgi postai szolgltatsok bels piacnak fejlesztsre s a
szolgltats minsgnek javtsra vonatkoz kzs szablyokrl szl 1997.
december 15-i 97/67/EK eurpai parlamenti s tancsi irnyelv 2. cikknek (13)
bekezdse szerinti egyetemes szolgltat az egyetemes szolgltats keretbe tartoz
szlltsknt vgzi, vagy
b) a jrmvet vezet szemly a munkja sorn hasznlt anyagot, felszerelst vagy gpet
szlltja;
a srtett- vagy cseppfolys-gzzem, illetve elektromos meghajts, a 7,5 tonna
megengedett legnagyobb (egyttes) ssztmeget meg nem halad gpjrmvel
(jrmszerelvnnyel) vgzett, a telephelytl 50 km-es sugar krn belli szllts,
csatornzsi, rvzvdelmi, vz-, gz- s elektromos hlzat karbantartsi,
kztkarbantartsi s ellenrzsi, lakossgi hulladkgyjts s szlltsi munkkhoz,
tvirati s telefonos szolgltatshoz, rdis s televzis msorszolgltatshoz, vagy rdi
s televzi ad- s vevllomsok bemrshez szksges szllts,
a vezetvel egytt 17 ft meg nem halad szemly szlltsra alkalmas autbusszal
vgzett sajt szmls szllts,
klnleges jrmvel vgzett cirkuszi s vidmpark-berendezs szllts,
elsdlegesen ll helyzetben oktatsi cl segdeszkzknt hasznlt jrm,
a gazdasgokbl tej begyjtsre s a tejkontnereknek, illetve llateledel cljra kszlt
tejtermkeknek a gazdasg terletre val visszaszlltsra hasznlt jrmvek,
pnz s/vagy rtkek szlltsra kialaktott jrmvek,
nem emberi fogyasztsra sznt llati hulladk vagy llati tetem szlltsra szolgl
jrmvek,
kizrlag olyan csompont jelleg helyeken, mint kiktkben, kombinlt rufuvarozsi
terminlokon s vastllomsokon hasznlt jrmvek,
az l llatoknak a gazdasgokbl a helyi piacokra s fordtva, vagy a piacokrl a helyi
vghdra legfeljebb 50 km-es sugar krben trtn szlltshoz hasznlt jrmvek.

Az elzekben ismertetett jrmveknl a beptett tachogrf hasznlata nem ktelez.
A 124/2005. (XII. 29.) GKM rendelet 6. (3) bekezdse nem vonatkozik ezekre az esetekre,
mivel az emltett jrmvek nem tartoznak a 3821/85/EGK rendelet hatlya al. Ennek
megfelelen nem lehet megkvetelni, hogy az analg tachogrfban legyen adatrgzt lap,
vagy a digitlis tachogrfban legyen gpjrmvezeti krtya. A digitlis tachogrfot out of
scope llsba kell kapcsolni.

2.5.2. A gyri adattbla meglte, srlsmentessge.
A gyri adattblnak minimlisan az albbiakat kell tartalmazni:
a kszlk gyrtjnak neve s cme,
gyrtsi szm s gyrtsi v,
a kszlk tpus jvhagysi jele,
a kszlk k llandja (mechanikus tachogrf esetn fordulat/ km, angol nyelv
jellse: rev/km, vagy u/km, elektromos tachogrf esetn impulzus/km, jells imp/km),
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 7/11
Filenv: SZ93-07-5
a sebessgmrsi tartomny v
min
.km/h , v
max
.km/h (ha nincs feltntetve a
kszlken),
megengedett dlsszg rtke (ha a berendezs rzkeny a szerelsi helyzetre).

2.5.3. A jrmbe beptett menetr kszlk beszerelsi adattbljnak (illesztsi matrica)
meglte, srlsmentessge, rvnyessge.
A beszerelsi adattblnak minimlisan az albbiakat kell tartalmazni:
jvhagyott szerel vagy mhely neve, cme vagy cgneve,
a jrm jellemz egytthatja w..fordulat/km, w.imp/km,
a kerkabroncs (meghajtott) tnyleges grdlsi kerlete l (mm),
a mrsek dtuma.
Digitlis tachogrf esetben az elbbieken tl:
a kszlk llandja k=.imp/km,
a gumiabroncs mrete,
a jrm alvzszma.

Kzti ellenrzs sorn a tachogrf jogszablyoknak megfelel beptst a tachogrf
illesztsi cmke alapjn kell vizsglni. Kzti ellenrzs alkalmval a menetr illesztsi
jegyzknyv s a menetr fellvizsglati tanstvny bemutatsa nem kvetelhet meg.

A beptett tachogrfra a 2.5.1. pontban felsorolt jrmvekbe ptett tachogrfra is
vonatkozik a 6/1990. (IV. 12.) KHM rendelet 92. (4) bekezdse, amelynek rtelmben a
tachogrfnak jvhagyottnak, illesztettnek, aktivltnak kell lennie, s a berendezsen vgre
kell hajtani az elrt fellvizsglatokat.

2.5.4. A zrjelek (plombk) meglte, psge.
Plombval kell elltni:
a beszerelsi tblt, kivve, ha gy rgztettk, hogy eltvoltsa a rajta lv adatok
megsemmistse nlkl nem lehetsges,
a menetr berendezst s a jrmvet sszekt vezetk (pnclkbel) mindkt vgt,
brmilyen bortst, amely a tachogrf fejben az sszehangolsi egysgekkel van
kapcsolatban (pl. DIL kapcsolk fedele).

2.5.5. Az idmr mkdse.
Az analg menetr kszlk idmr berendezsnek a honos orszg idejt, a digitlis
menetr kszlknek az UTC idt kell mutatnia.

2.5.6. A menetr berendezs manipullsa.
Az ellenrzst az M02 szm mellkletben foglaltak szerint kell vgrehajtani. A kzti s a
telephelyi ellenrzsek legalbb 10%-ban a vizsglatot tachogrf manipulci szempontjbl
is el kell vgezni. A digitlis tachogrf manipulci feltrsa s megelzse rdekben a
tachogrf manipulcival kapcsolatos ismereteket az ellenrk szmra oktatni kell.
Az ellenrk oktatsra szolgl az M04 szm mellkletben tallhat, A digitlis tachogrf
manipullsa, a manipulci feltrsa cm, PowerPoint formtum oktatsi anyag.




93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 8/11
Filenv: SZ93-07-5
2.6. A menetr korongok ellenrzse
2.6.1. A menetr korongokon vizsglni kell:
napi vezetsi idszakok mrtkt,
megszaktsok (sznetek) mrtkt,
napi pihensi idszakok mrtkt,
a heti pihensi idszakok mrtkt,
a megtett tvolsgot,
menetr kszlk megfelel mkdst s mkdtetst,
esetleges visszalsekre, hamistsokra utal jeleket,
az tven kilomtert meg nem halad menetrend szerinti szemlyszlltsra hasznlt
jrmvek esetben a vonali menetrendet s a gpkocsivezet szolglati beosztst.

2.6.2. A szmtgppel trtn korongelemzs eltt szemrevtelezssel ellenrizni kell:
a korong menetr berendezs kompatibilitst,
a korong kzzel kitltend adattartalmt,
a korongon rgztett grafikus jelek sszefggseit,
a jelek rendellenessgeit (hibajelek, teljes sklj kitrsek, pipajelek, folyamatossg
megszakadsa, egy idben tbb jel, sebessg t alapjeli szintje, jelek deformldsa, stb.).


2.7. A vezetsi s pihenid ellenrzse

2.7.1. Digitlis tachogrf esetben ellenrizni kell
a gpkocsivezeti krtya rvnyessgt, srlsmentessgt,
a gpkocsivezet nevt, fnykpt.

2.7.2. A gpkocsivezeti krtyn rgztett adatokrl kinyomatot kell kszteni, az adatokat
krtyaolvas segtsgvel le kell tlteni, a fedlzeti egysgen rgztett adatokat szintn le kell
tlteni. Az adatokat a szmtgpes program alkalmazsval elemezni s rtkelni kell.

2.7.3. Amennyiben az aktulis nap, valamint az azt megelz 28 naptri nap trtnsei
klnbz adathordozkon llnak rendelkezsre, az adatokat ssze kell vetni, s elemezni
kell.

2.7.4. Az AETR megllapods betartsnak ellenrzse sorn csak az adott ht vezetssel
tlttt napjai, valamint az elz (-1.) ht utols, vezetssel tlttt napja vizsglhat. A -1.
hetet megelz idszakrl (pl. a -2. htrl) nem krhetnk adatrgzt lapot mg akkor sem,
ha pl. a jrmvezet a -1. hten szabadsgon volt. Az AETR megllapodst alr, Eurpai
Unin kvli llamban (pl. Ukrajnban) nyilvntartsba vett, digitlis tachogrffal feszerelt
jrmvek vezetitl 2010. 06. 16-ig nem lehet krni digitlis tachogrf krtyt. Az ilyen
jrmvek vezetinek ltaluk alrt kinyomattal kell rendelkeznik a vezetsi napokrl.

2.7.5. Kzti ellenrzskor a menetr kszlk ltal rgztett adatok jelentik az elsdleges
informciforrst. A 124/2005. (XII. 29.) GKM rendelet szerinti tevkenysgigazol lapot
csak a menetr kszlk ltal objektv okok miatt nem rgztett adatok igazolsra kell
hasznlni. A tevkenysgigazol lap a betegllomny, az ves szabadsg, a szabadsg vagy
pihenid, az 561/2006/EK rendelet vagy az AETR megllapods hatlya al nem tartoz
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 9/11
Filenv: SZ93-07-5
jrm vezetsvel tlttt id, a jrmvezetsen kvli egyb tevkenysg s a rendelkezsre
lls (kszenlt) igazolsra szolgl. A tevkenysgigazol lap valamennyi rovatt gppel kell
kitlteni. A formanyomtatvnyt mind a vllalkozs kpviseljnek, mind a jrmvezetnek
mg az t megkezdse eltt al kell rnia. Az nll vllalkozi tevkenysget folytat
jrmvezetk a formanyomtatvnyt ktszer rjk al, egyszer a vllalat kpviseljeknt,
egyszer pedig jrmvezetknt. A formanyomtatvny szvege nem vltoztathat.
A formanyomtatvnyt nem szabad elre alrni, s nem szerepelhet rajta kzzel rt mdosts.
A formanyomtatvny kinyomtathat olyan paprra, amelyen szerepel a vllalat emblmja s
elrhetsge, de a vllalat adatait tartalmaz rovatokat ebben az esetben is ki kell tlteni.
A tevkenysgigazol lap hasznlata szmos EU tagllamban nem ktelez, ezrt a
tevkenysgigazol lapot klfldi jrm esetben nem lehet megkvetelni, helyette ms
formtum igazols is elfogadhat. A tevkenysgigazol lapot az Eurpai Uni egsz
terletn, s az Eurpai Uni valamennyi hivatalos nyelvn el kell fogadni.

2.7.6. A napi s a heti pihenid igazolsa is elssorban a menetr kszlk ltal rgztett
adatok alapjn trtnik. A tevkenysgigazol lap hasznlata nem ktelez a napi s a heti
pihenid igazolsra. Amennyiben a heti pihenid a jrmvezeti krtyn rgztsre kerlt,
tevkenysgigazol lap killtsa nem szksges. Analg tachogrf esetben a napi s a heti
pihenid igazolhat kzzel kitlttt adatrgzt lappal is. A gpjrmvezetnek minden
napra kln adatrgzt lapot kell kzzel mindkt oldalon kitltenie s alrnia.

2.7.7. Az egyb munkavgzs s a kszenlti id igazolsa is elssorban a menetr kszlk
ltal rgztett adatok alapjn trtnik. A tevkenysgigazol lap kitltse csak akkor
szksges, ha a menetr kszlk ltal nem rgzthet a tevkenysg. Analg tachogrf
esetben az egyb munkavgzs s a kszenlti id igazolhat kzzel kitlttt adatrgzt
lappal is.

2.7.8. Gyakori vagy tbbszri megllssal jr fuvarozst vgz jrm esetben a digitlis
tachogrf a valsgosnl nagyobb vezetsi idt regisztrl, ezrt bizonythatan gyakori vagy
tbbszri megllssal jr szllts esetben, a krlmnyek mrlegelse alapjn a digitlis
tachogrf ltal rgztett, minden vezetssel tlttt 4,5 rban a vezetsi idszak legfeljebb 15
perccel cskkenthet.


2.8. A rakomny ellenrzse

2.8.1. A kzti ellenrzs keretben a rakomny elhelyezst s rgztst is ellenrizni kell.
A rakomny elhelyezs s rgzts kzvetlenl s a jrm menetdinamikai jellemzire
gyakorolt hatsa tjn kzvetve is jelents befolyst gyakorol a kzti kzlekeds
biztonsgra. A rakomny ellenrzsnek clja a rakomny helytelen elhelyezsbl,
rgztsbl bekvetkez balesetek szmnak cskkentse.

2.8.2. A rakomny ellenrzst az M01 szm mellkletben tallhat tmutat szerint kell
vgrehajtani, az ellenrzs megllaptsait a rakomny ellenrzsi jegyzknyvben kell
rgzteni. A rakomny ellenrzsi tmutat tartalmazza az ellenrzs tematikjt, az
ellenrzshez szksges legfontosabb szakmai ismereteket, a leggyakrabban elfordul
hibkat s azok jellemz minstst. Az ellenrzst a krlmnyektl fgg mlysggel kell
vgezni. Veszlyes ruk elhelyezsnek s rgztsnek ellenrzse sorn a veszlyes ruk
93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 10/11
Filenv: SZ93-07-5
szlltsnak ellenrzsre vonatkoz elnki szablyzatban foglaltakat is alkalmazni kell.
Leplomblt runl a gpjrmvezet rendelkezhet az EN 12195-1 szabvny D mellklete
szerinti rakomnyrgztsi adatlappal is. Az ellenrzs sorn a vmzrat csak a vmhatsg
nyithatja fel.

2.8.3. Az ellenrzs sorn csak azt a hibt kell figyelembe venni, amely az adott szllts
biztonsgt befolysolja. A feltrt hibrl lehetleg fnykpfelvtelt kell kszteni. A feltrt
hibt az tmutat szerint, a krlmnyek mrlegelse alapjn minsteni kell. A hiba
minstse sorn a megadott jellemz minststl el lehet trni. A hiba minstse az albbi
lehet.
Kis hiba (K): A rakomny megfelelen rgztett, de valamely elrs teljestse nem
megfelel.
Slyos hiba (S): A rakomny nem megfelelen rgztett, s emiatt a norml kzlekedsi
felttelek sorn fellp erhatsok kvetkeztben jelents mrtkben elmozdulhat vagy
felborulhat. A hiba azonnali kijavtst ignyel.
Veszlyhelyzet (V): A rakomny nem megfelel rgztse miatt kzvetlen veszlyhelyzet
ll fenn.

2.8.4. A rakomny elhelyezst s rgztst sszessgben a legslyosabb hiba szerint kell
minsteni. Tbb, egymst erst hiba esetn a szlltst a kvetkez magasabb
hibacsoportba lehet sorolni. Veszlyes ru szlltsa esetn az abbl add fokozott veszlyt
is szmtsba kell venni.


2.9. Eljrs jogszablysrts esetn

2.9.1. Kzti ellenrzskor feltrt szablysrts tnyt az F01 szm formanyomtatvny
szerinti kzti ellenrzsi jegyzknyvben rgzteni kell.

2.9.2. A szablysrts tnyt igazol korongo(ka)t, egyb, a szablysrts tnyt bizonyt
okmnyokat be kell vonni, s csatolni kell az gyirathoz. A digitlis tachogrf elemz
szoftver ltal kirtkelt gpkocsivezeti krtya, illetleg fedlzeti egysg informciit
tartalmaz kinyomtatott jegyzknyv is az gyirat rszt kpezi. Indokolt esetben
fnykpfelvtelt, videofelvtelt, fnymsolat kell kszteni.

2.9.3. A vezetsi s pihenidket meghatroz jogszablyok megszegivel szemben az albbi
intzkedsek kezdemnyezhetk, illetleg folytathatk le:
kzigazgatsi brsg,
pihenid kiknyszertse,
menetr berendezs javtsnak, mszeres ellenrzsnek elrendelse,
szbeli figyelmeztets.

2.9.4. A napi pihenid elgtelensge miatt a knyszervrakoztats mrtke a tiszta lap elve
(Eurpai Brsg 1994. jnius 2.-i tlete C-313/92 szm eset) alkalmazsa alapjn 11 ra
lehet. A heti pihenid hinya esetn a kiknyszerthet pihenid mrtke 24 ra.
Amennyiben a heti pihenid mennyisge 24 rnl kevesebb, a kiknyszerthet
vrakoztats mrtke 9 ra.

93/2007. Elnki Szablyzat
A belfldi s nemzetkzi kzti szemly- s ruszlltsra
vonatkoz egyes rendelkezsek megtartsnak, valamint
az egyes jrmvek szemlyzete vezetsi s pihenidejnek
kzti s telephelyi ellenrzsrl

Kszts dtuma: 2010. szeptember Vltozatszm: 5. vltozat Oldal: 11/11
Filenv: SZ93-07-5
2.9.5. A menetr berendezsen s tartozkain lv plomba hinya vagy srlse esetn a
jrmvet tachogrf mhelybe kell irnytani a rendszer jrakalibrlsa s jraplomblsa
cljbl.

2.9.6. A digitlis tachogrf manipullsra alkalmas eszkz megtallsa esetn
fnykpfelvtelt kell kszteni, az eszkzt ki kell szerelni, s bizonytkknt vgzssel le kell
foglalni. A jrm zembentartjnl telephelyi ellenrzst kell vgezni. A digitlis tachogrf
manipulcijnak gyanja esetn a jrm tovbbi vizsglat cljbl tachorf mhelybe
irnythat. A tachogrf mhelyben az esemnyekre s a meghibsodsokra vonatkoz
adatokat le kell tlteni, s elemezni kell. A manipullt menetr berendezst jra kell
kalibrlni, az illesztsi matrica s a plomba csak ezt kveten helyezhet el a berendezsen.
A tachogrf manipulcirl az F02 szm formanyomtatvnyon tjkoztatni kell a Stratgiai
s Mdszertani Figazgatsg Kzti Jrm Fosztlyt.

2.9.7. A rakomny ellenrzse sorn feltrt slyos vagy veszlyhelyzet minsts hiba esetn
intzkedni kell a hiba megszntetsre, annak megtrtntig a jrm nem folytathatja tjt.
Jogszablysrts esetn szablysrtsi feljelentst kell tenni, vagy ha a hatlyos
brsgrendelet arra lehetsget biztost kzigazgatsi brsgot kell kiszabni. A szablysrtsi
eljrs lefolytatsra elssorban az egyes szablysrtsekrl szl 218/1999. (XII. 28.) Korm.
rendelet 54. -a (a kzti kzlekedsi szablyok kisebb fok megsrtse) alapjn kerlhet sor,
az eljrs a rendrsg hatskrbe tartozik.

2.10. A kzton s telephelyen vgzett vizsglatok statisztikai adatai
A kzti vezetsi s pihenid szablyainak betartst clz ellenrzsekrl szl jelentst
heti gyakorisggal az SPS szerver Ellenrzs mappjban kell elhelyezni.

3. HATLYBA LPTET RSZ
Jelen elnki szablyzat 5. vltozata a kiadmnyozsa napjn lp hatlyba.



Budapest, 2010. szeptember 30.



dr. Srdi Erika
elnk