2013 CTEDRA DEL CURSO DE FISIOLOGA HUMANA: Jefe de Ctedra: Mdico Neil Flores Valdez Mdico Internista Mdico Encargado del Seminario: Mdico Mauricio Vsquez Estudiante encargado: Bruno lvaro Cruz Sosa
ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
1 Contenido Estructura, funcin y relevancia translacional de acuaporinas como canales dobles de agua y iones ................ 2 1. Canales Inicos de acuaporinas ............................................................................................................. 3 1.1. Aquaporin-0, el canal MIP del cristalino ......................................................................................... 4 1.2. Nodulina 26 de la Soya .................................................................................................................. 7 1.3. Acuaporina 1 .................................................................................................................................. 8 1.4. Drosophila Big Brain ...................................................................................................................... 9 1.5. Acuaporina 6 ................................................................................................................................ 10 2. Bases moleculares de los canales inicos Acuaporinas, compuertas y conductancia ......................... 11 2.1. El Poro central inico ................................................................................................................... 11 2.2. Funcin del carboxilo terminal como dominio modulador: ........................................................... 13 2.3. El papel del bucle D como un dominio de compuerta .................................................................. 14 3. Papel fisiolgico de los canales inicos de acuaporinas ...................................................................... 16 3.1. Papel inesperado de canales de acuaporinas ............................................................................. 16 3.2. Nuevas estrategias de investigacin ............................................................................................ 17 Aquaporin 2: Desde el descubrimiento de la estructura molecular .................................................................... 20 y las implicaciones mdicas............................................................................................................................... 20 1. Introduccin: ......................................................................................................................................... 20 2. Descubrimiento de la AQP2, canal de agua regulado por vasopresina ................................................ 21 3. Acuaporina 2 humana:.......................................................................................................................... 23 4. Estructura y funcin de la AQP2 ........................................................................................................... 24 5. Funcin fisiolgica de AQP2 en el cuerpo: ........................................................................................... 26 a) Localization of AQP2 in the body ..................................................................................................... 27 b) Un jugador clave en la concentracin de la orina ............................................................................. 28 c) Funcin de la AQP2 fuera del rin ................................................................................................. 29 6. Regulacin de la AQP2 ........................................................................................................................ 30 6.1. Sntesis de la Protena ................................................................................................................. 31 6.2. Fosforilacin................................................................................................................................. 32 6.3. Complejo de la protena vinculante y el la translocacin ............................................................. 33 6.4. Endocitosis y degradacin ........................................................................................................... 35 6.5. La actividad del canal de cada molcula de AQP2 ...................................................................... 36 Las acuaporinas en el descubrimiento de frmacos y la farmacoterapia .......................................................... 37 1. Introduccin .......................................................................................................................................... 37 2. Acuaporinas como blanco de drogas en el Rin: ............................................................................... 41 Conclusiones ..................................................................................................................................................... 43 Bibliografa ......................................................................................................................................................... 44
ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
2 Estructura, funcin y relevancia translacional de acuaporinas como canales dobles de agua y iones
RESUMEN
Se ha asumido que las acuaporinas son selectivas solo para el agua, y aquaglyceroporins son aceptadas como el transportador de agua y solutos pequeos sin carga como el glicerol. Esta revisin presenta una vista ampliada de las acuaporinas como canales con mecanismos ms complejos de regulacin y un diverso repertorio de permeabilidad del sustrato que se aprecia inicialmente en el pronto establecimiento del campo. Es probable que el papel de las acuaporinas como canal dual de agua y canales inicos abiertos tenga relevancia fisiolgica y potencialmente de traslacin, y se puede evaluar con herramientas moleculares y farmacolgicas recin desarrollado.
Actividad de los canales inicos se ha demostrado para Acuaporinas -0, -1 y -6, Drosphila Big Brain, y plant nodulina-26. Aunque el concepto de la funcin del canal inico en las acuaporinas sigue siendo controversial, los avances de investigacin estn comenzando a definir no slo la funcin de los canales inicos, sino tambin los mecanismos moleculares detallados que regulan y median las capacidades multifuncionales. En cuanto a la importancia fisiolgica, la ventaja adaptativa de la expresin de la actividad de los canales inicos en las acuaporinas, que implica la conservacin de la secuencia de aminocidos de los dominios de compuerta del canal inico, sugiere que proporcionan ms de agua o glicerol y transporte de solutos. Los canales dobles de iones y agua son de inters para la comprensin de la modulacin de los gradientes de fluidos transmembrana, la regulacin del volumen, y la posible transduccin de seales en los tejidos que expresan clases de acuaporinas que tienen la capacidad de doble funcin. Otras clases de acuaporinas se pueden encontrar en el trabajo futuro para tener actividades de los canales inicos, en espera de la identificacin de las posibles vas de sealizacin que podran regir la activacin.
ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
3 Opiniones sobre la investigacin de acuaporinas tradicionalmente comienzan con una simple clasificacin binaria de las familias de los canales en: acuaporinas y acuagliceroporinas. Se supone que las acuaporinas son selectivos para el agua sola, y acuagliceroporinas se aceptan como transportadores de una gama ms amplia de otros solutos como glicerol. Esta opinin ha sido til para la elaboracin de las primeras etapas de la investigacin de acuaporinas, pero una visin global de los progresos recientes muestra que una amplia vista de las acuaporinas es oportuna. La perspectiva completa debe tener en cuenta un mayor grado de complejidad en los mecanismos de regulacin y ms repertorio de permeabilidad del sustrato en las clases de acuaporinas que podra haber sido apreciados durante el pronto establecimiento del campo. En particular, el papel de las acuaporinas como canales inicos abiertos, adems de sus papeles como canales de agua, es probable que tenga relevancia fisiolgica y potencialmente translacional. Aunque el concepto de la funcin del canal de iones en acuaporinas sigue siendo controversial, los avances de investigacin estn comenzando a definir no slo la funcin de los canales inicos, sino tambin los mecanismos moleculares detallados que rigen y median las capacidades multifuncionales. Con respecto a la relevancia fisiolgica, el beneficio de adaptacin de la expresin de las acuaporinas no es evidente en todos los tipos de clulas, y sugiere que proporcionan ms que el agua o el transporte de glicerol solo. En los tejidos que expresan clases de acuaporinas que tienen canales dobles de iones y de agua, modulacin de gradientes transmembrana que podra aumentar la funcin del canal de agua, o como en el caso de la acuaporina relacionada al canal de Drosophila Big Brain podra ser la funcin principal, ya que no hay actividad del canal de agua osmtica es evidente en el canal de tipo salvaje.
1. Canales Inicos de acuaporinas Las acuaporinas (AQPs) forman parte de una gran familia de protenas principales intrnsecas, MIP. Durante las ltimas dos dcadas, la actividad del canal de ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
4 iones se ha demostrado para varias clases de MIP, aunque el papel fisiolgico de los canales inicos de acuaporina in vivo queda por determinar. Los mecanismos de activacin, los determinantes moleculares de propiedades funcionales y selectividad inica difieren entre tipos de canales inicos de acuaporinas, argumentando en contra de explicacin de los resultados como simplemente un efecto genrico de fugas debido a la presencia de la protena exgena. Una combinacin de electrofisiologa y mutagnesis ha demostrado ser til en la definicin de los dominios moleculares implicados en la compuerta y la modulacin de la actividad de canal inico AQP, dentro del subconjunto encontrado hasta ahora para tener la capacidad de conductancia inica. En AQP1, el poro central en el eje de simetra se cuadriplica en el tetrmero y se ha propuesto como la va ms probable para la conduccin de cationes. En contraste, los flujos de agua son aceptados debido a que estn mediados por poros separados y distintos que se encuentran en cada una de las subunidades del tetrmero. En otras AQPs tales como AQP6 y Drosophila Big Brain, el posible papel de los poros dentro de la subunidad como vas de conductancia inica es consistente con la idea de que un repertorio diverso multifuncional se expresa a travs de la familia de canales de MIP (fig. 1).
1.1. Aquaporin-0, el canal MIP del cristalino
AQP0 el principal componente proteico de las uniones aisladas del cristalino, cuando se reconstituye en bicapas se ha demostrado que tiene actividad de canal inico. Sin embargo, otros grupos han informado de la ausencia de un cambio en la conductancia inica con la expresin de MIP lente en oocitos de Xenopus. Los datos que apoyan la actividad del canal de iones han demostrado que la bovina MIP26 tiene una conductancia de 200 pS en vesculas unilamelares con solucin ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
5 salina 100 mM. El canal de iones es sensible al voltaje y al pH, abierto a pH cido y que tiende a cerrar de forma permanente a pH neutro a una amplitud de corriente comparable a la de bicapas de control. MIP28 de los pollos
Figura 1. Diagrama que ilustra la organizacin estructural canal acuaporinas y las vas de penetracin. (A) topologa transmembrana de una subunidad acuaporina, con seis dominios transmembrana (M1-6), los dominios amino y carboxilo terminales intracelulares, y dos bucles plegados (B y E) que cumplen dentro de la regin transmembrana del canal para crear el poro dentro de la subunidad de cada unidad. (B) Dos modelos para la permeacin de iones. Los iones pueden pasar a travs del poro central en el medio del tetrmero de subunidades (como se ha demostrado para Aquaporin-1, AQP1), o podran travs de las vas de poro dentro de la subunidad individuales de canales de acuaporina (como ha sido propuesto para Drosophila grande del cerebro, BIB y otros). El flujo de agua en AQP1 primaria est mediada por los poros dentro de la subunidad. BIB no tiene permeabilidad al agua osmtica apreciable.
MIP28 tiene un solo canal de conductancia de aprox. 230 pS en 150 mM de KCl. La evidencia en contra de la actividad del canal de iones + vino a partir de estudios de impedancia utilizados para determinar las conductancias de la membrana de la fibra del cristalino, la comparacin de clulas de tipo salvaje y una cepa de ratn mutante heterocigtico (Cat Fr ) que ha reducido la translocacin del canal MIP a la membrana; la conductancia acoplamiento fue ligeramente menos en la lente mutante heterocigtico (n = 2) ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
6 en comparacin con el tipo salvaje (n = 1), pero las diferencias no fueron estadsticamente significativas. Este hallazgo podra desafiar a los datos de los ensayos de bicapa; alternativamente, la falta de una diferencia podra ser los bajos valores de n utilizados, el hecho de que el mutante heterocigoto todava tena algo de expresin de MIP en la membrana, aunque a un nivel reducido, o la posibilidad de que los iones la actividad del canal de AQP0 est regulada y la supuesta actividad de canal inico puede ser ms evidente en condiciones distintas de las utilizadas en la colagenasa preparacin de clulas disociadas de cristalino de conejo. El mutante homocigoto Cat Fr muestra la formacin de cataratas de diagnstico, mientras que el heterocigoto utilizado para las medidas de conductancia es normal en apariencia. La observacin por Varadaraj y colegas que en el heterocigoto Cat Fr la permeabilidad al agua de la fibra del cristalino reduce significativamente y no justifica el supuesto de que la conductancia inica debera ser reducida, ya que las mutaciones del canal de acuaporina pueden afectar diferencialmente flujos inicos o agua (como se discute a continuacin para AQP1). El nico canal de la permeabilidad al agua de AQP0 es de aproximadamente l/40th que de AQP1. Reglamento por el pH que oscila 7.5 a 6.5 est mediado por una histidina en el bucle extracelular. Una funcin propuesta para MIP en cristalino est en la regulacin del volumen, la prevencin de la acumulacin de lquido extracelular a travs de la captacin de agua en el cristalino rica en citoplasma clula fibrosa, lo que minimiza el espacio extracelular para mejorar las propiedades de transmisin de luz.
ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
7 1.2. Nodulina 26 de la Soya
El MIP de la soya, nodulina (nod26), reconstituido en bicapas es un canal sensible al voltaje con una gran conductancia de un solo canal y selectividad dbil de aniones. En el dominio carboxilo terminal, servicio 262 de nodulin 26 se fosforila por la calmodulina con su dominio preoteinquinasa, lo que aumenta la compuerta dependiente de voltaje y la ocupacin preferencial de estados subconductancia. Nod26 es el principal componente de protena de membrana en ndulos de las races que encierran bacteroides fijadoras de nitrgeno simbiticas. Cuando se reconstituye en proteoliposomas, nod26 facilita el transporte de amonio mercurio sensible, lo que sugiere un papel importante en el transporte de nitrgeno fijo del simbiosoma. ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
8
Figura 2. Activaci Reversible de los canales de Drosophila Big Brain acuaporinas expresados en oocitos de Xenopus. (A) la activacin reversible de la (BIB) la conductancia inica medida por dos electrodos de tensin abrazadera de un oocito que expresa hemaglutinina (HA) eptopo de etiquetado canales BIB. (B) de imgenes confocal con anti-HA anticuerpo etiquetado de la protena BIB, que muestra la expresin en las membranas de plasma de ovocitos de Xenopus para los canales de tipo salvaje y para un no-inico mutante (glutamato a la asparagina 71) que ejerce un efecto negativo dominante sobre la actividad de la conductancia inica .
1.3. Acuaporina 1 AQP1 del humano es un canal de agua y funciona como un canal monovalente no selectivo de cationes cuando es activado por GMPc intracelular, con una gran conductancia del canal nico de aproximadamente 150 pS en condiciones salinas fisiolgicas normales y los estados subconductancia aparentemente ms pequeas cuando se reconstituye en bicapas lipdicas. El tipo salvaje AQP1 la conductancia de iones lleva cationes monovalentes (K + Cs + > Na + > tetraetilamonio + ), pero no aniones, protones, o los cationes divalentes Ca 2+ o Mg 2+
ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
9 como se determina a partir de los potenciales de inversin medidos en los experimentos de sustitucin de iones (Yool et al., 1996). El poro central AQP1 est revestida por los residuos de barrera hidrfobiica (valina 50, y leucinas 54, 170, y 174; humana AQP1) ubicados en los dominios segundo y quinto transmembrana, M2 y M5. La sustitucin de todos los cuatro residuos de barrera por alanina aumenta la permeabilidad relativa de tetraetilamonio, una gran catin monovalente que bloquea los poros de agua monomricos pero lleva una corriente inica a travs del gran poro del canal activado por GMPc. La sustitucin de cistena por lys 51 en el dominio del poro central en una cistena con menor fondo de AQP1 crea un nuevo sitio para la inhibicin de la conductancia inica por el mercurio, indicando que el poro central es la va de conduccin de iones. AQP1 mediada por conductancia catinica ha sido implicado en influir en las tasas de transporte de fluido neto en cultivos primarios de plexo coroideo. El punto principal de la incertidumbre en el campo es la variabilidad en la amplitud de la respuesta entre diferentes modelos experimentales. A la luz de los recientes hallazgos, parece probable que las diferencias entre los preparados resultan de las diferencias en las vas de regulacin intracelular de AQP1 que regulan la disponibilidad de canales inicos. La fosforilacin de la tirosina Y253 en el dominio carboxilo terminal, confirmado por Western Blot, podra ser uno de los interruptores master en la capacidad de respuesta de AQP1 canales inicos con cGMP. Treonina y la actividad serina quinasa tambin regula AQP1 actividad de canal inico (Zhang et al., 2007).
1.4. Drosophila Big Brain Drosophila grande del cerebro (BIB) expresado en ovocitos es ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
10 un canal de catin monovalente reversible activada por la sealizacin de la tirosina quinasa (Fig. 2), sin ninguna actividad de canal de agua apreciable. Las mutaciones de prdida de funcin de BIB resulta un exceso de los precursores neuronales en el sistema nervioso embrionario y una reduccin en el nmero de clulas de la epidermis, clasificndolo como uno de los genes neurognicos, adems de Notch y Delta y otros. Sin embargo, su mecanismo de accin en la determinacin del destino de la clula sigue siendo desconocido. BIB se sugiri a ser una protena de canal que participa en la seal de inhibicin lateral controlar el destino de las clulas precursoras, y tambin ha sido propuesto para desempear un papel estructural en la agregacin de clulas sobre la base de ensayos de BIB transfectadas clulas L. Yanochko y sus colegas mostraron que el canal BIB expresa en ovocitos media una monovalente conductancia de canal catinico no selectivo que es modulada por agentes farmacolgicos que alteran endgenos tirosina quinasa vas de sealizacin en los ovocitos, y la protena BIB analizada por Western Blot muestra la fosforilacin de tirosina en el dominio carboxilo terminal. Despolarizacin de membrana en teora, podra estar implicado en la funcin neurognica de BIB en el desarrollo temprano.
1.5. Acuaporina 6 AQP6 de mamfero expresado en ovocitos muestra una conductancia de un solo canal intermedio (49 pS en 100 mM de NaCl) inducida por el tratamiento con 10 mM de HgCl2. AQP6 en ratas se encuentra en vesculas intracelulares en epitelios renales. Al tener pH cido (<5,5), la permeabilidad del agua y el anin de los ovocitos que expresan AQP6 se ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
11 incrementa. Mutacin dirigida al sitio de lys 72 a Glu en el lado interno del poro dentro de la subunidad alter la selectividad del catin a anin sin perjudicar la activacin pH dependiente. La alta permeabilidad al nitrato se redujo por mutacin dirigida al sitio de revestimiento del revestimiento de Thr a Ile 63. La permeabilidad del anin de AQP6 fue eliminado por la mutacin de asn 60 a Gly (que se encuentra en el punto de la segunda y quinta dominios transmembrana M2 y M5 cruzado), mientras que se increment la pemeabilidad basal al agua osmtica. El grupo de investigacin que presenta AQP6 como un canal de iones ha desestimado las conductancias inicas de AQP1 como raro y aberrante. Sin embargo, es interesante observar que las similitudes en los niveles relativos de agua y actividades del canal de iones entre AQP1-y AQP6 expresado en ovocitos, as como propiedades similares de corrientes inicas medidas por fijacin de voltaje, tales como la amplitud de corriente, la cintica y baja sensibilidad a la tensin , y la importancia del bucle B, M2 y M5 estructuras para la funcin del canal de iones, todos sugieren que un tema comn se extiende a travs de mltiples clases de canales inicos AQP. Otros acuaporinas adems los resumidos anteriormente pueden ser encontrados en el trabajo futuro para tener actividades de los canales inicos, en espera de la identificacin de las posibles vas de sealizacin que podran regir la activacin.
2. Bases moleculares de los canales inicos Acuaporinas, compuertas y conductancia
2.1. El Poro central inico El poro central podra no ser la nica va permeable a iones para las clases de acuaporinas conductoras de iones AQP (Fig. 1). Por ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
12 ejemplo, en AQP6, residuos de aminocidos que afectan a las propiedades de los canales inicos mutados se encuentran en el bucle B, un enlazador intracelular entre el segundo y tercer dominio transmembrana M2 y M3. El bucle B forma parte de la mitad intracelular del poro dentro de la subunidad que se asocia tpicamente con la funcin de canal de agua en otros AQPs. Por lo tanto, los poros dentro de la subunidad podran ser las vas de conduccin inica en AQP6, en contraste con el modelo de poro central propuesto para AQP1. Del mismo modo, la gran conductancia inica mediadas por BIB se ve afectada por la mutacin de un residuo conservado Glu 71 en el primer dominio transmembrana M1, que es un sitio que sobre la base de estructuras cristalinas de otras AQPs es ms probable que afecte el poro dentro de la subunidad que al poro central. La mutacin de glu 71 al asn (E71N) en BIB la funcin del canal inico se suprime, mientras que la mutacin equivalente en AQP1 E17N no impeda que la actividad del canal inico, pero bloque l funcin de AQP1 como canal de agua. La magnitud del efecto de cada del BIB correlacionado con la relacin de mutante de ARNc tipo salvaje se inyecta en los ovocitos de Xenopus. La coexpresin de AQP1 tipo salvaje y E17N disminuy significativamente la permeabilidad al agua osmtica, en comparacin con AQP1 tipo salvaje, sin crear un efecto negativo dominante en la funcin del canal de agua de la AQP1. La sensibilidad diferencial de BIB y AQP1 a la mutacin de la glutamato M1 sugiere que las vas de permeacin de iones podran implicar el poro central o los poros dentro de la subunidad, en funcin del tipo de canal. ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
13
2.2. Funcin del carboxilo terminal como dominio modulador: El dominio carboxilo terminal se ha sugerido para modular la actividad del canal de iones de acuaporina en AQP1 y BIB. En AQP1, un patrn de aminocidos en el dominio carboxilo terminal parece imitar algunos residuos clave que se han asociado con selectividad de unin GMPc a las cGMP fosfodiesterasas. La Mutagnesis dirigida al sitio de estos residuos en AQP1 disminuy la magnitud de la conductancia inica activada por GMPc. La fosforilacin de una tirosina carboxilo terminal (Tyr 253, humana AQP1) mejora la disponibilidad de AQP1 a ser cerrada como canales inicos en respuesta a cGMP. Los agentes farmacolgicos que inducen la desfosforilacin de tirosina previenen la activacin de los canales, mientras que los agentes que aumentan el estado fosforilado de tirosina promueven a la activacin de los canales. La mutacin del sitio de fosforilacin de la tirosina a cistena (Y253C) impidi la activacin de canales de iones, pero la adicin covalente de un agente alquilotiosulfonado cargado negativamente (de sodio (2-sulfonatoethyl) methanotiosulfonado; (MTSES) para el lado intracelular de AQP1 Y253C rescat la respuesta de conductancia de GMPc- activado. El efecto MTSES se invirti por el agente reductor ditiotreitol. Estos resultados apoyan la propuesta de que la fosforilacin de la tirosina Y253 en el dominio carboxilo terminal, confirmado por Western blot, acta como un interruptor principal que regula la capacidad de respuesta de canales inicos de AQP1 de cGMP. La fosforilacin de la tirosina de BIB en el dominio carboxilo terminal por el contrario se ha demostrado ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
14 que modulan negativamente la actividad del canal de iones, lo que resulta en una disminucin de la amplitud de la conductancia inica activada en canales BIB expresados en oocitos de Xenopus.
2.3. El papel del bucle D como un dominio de compuerta
El bucle D entre el cuarto y el quinto dominio transmembrana M4 y M5 se ha relacionado con la compuerta inica de conductancia en AQP1. El bucle equivalente en AQPs de plantas es esencial para la actividad de canal de agua de puerta en respuesta a factores de estrs ambienta. El bucle D, en la rata AQP4 se ha propuesto como objetivo para la regulacin de la actividad del canal de agua por la fosforilacin de la Ser 180. La alineacin de la secuencia de aminocidos de las regiones del bucle D de los canales de iones, conocidos acuaporina AQPS 0, 1, 6, BIB y nodulina, muestran el dominio est altamente conservada para una clase dada de canales expresadas en diversas especies, pero la patrones dentro de cada una de las diferentes clases de acuaporina son nica y distintiva de los de otras clases de canales de AQP (Fig. 3). El alto grado de conservacin de secuencias de aminocidos en los dominios de bucle D en una clase de canales a partir de una variedad de organismos implica una ventaja adaptativa es conferida por la regin del bucle D que implica papeles funcionales especficos de la clase. El Buce D ha sido implicado en acuaporinas vegetales y animales como importante en la compuerta de funciones de canal por varios factores tales como la unin de ligandos intracelulares, fosforilacin, y el pH. En AQP1, las mutaciones en ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
15 bucle D que interfieren con la activacin de canales de iones tienen relativamente poco efecto sobre la actividad del canal de agua, lo que sugiere que la funcin del canal inico en AQP1 ha sido seleccionada positivamente y es probable que sea fisiolgicamente relevante.
Figura 3. Secuencia de aminocidos del dominio bucle D y adyacentes 50 y 30 regiones conocidos de acompaamiento de las acuaporinas como canales inicos. Regiones Loop D para personas AQP0, AQP1, AQP6, soja NOD26 y Drosophila BIB se determinaron por el software de prediccin estructural y mediante el examen de las estructuras cristalinas. Loop D (subrayado, negrita) y los residuos que flanquean transmembrana de cada corte de acuaporinas fueron extrados de GenBank y alineados utilizando ClustalW (v1.83). Los asteriscos (_) muestran los residuos que son idnticos en todas las secuencias alineadas, dos puntos (:) muestran sustituciones conservadas y puntos (.) Muestran sustituciones semi-conservadas. Colores (on-line nica versin figura) representan las propiedades fisicoqumicas de cada residuo, bsica (magenta), cidos (azul), pequea hidrofbica (rojo) y los grupos hidroxilo, sulfhidrilo o amina (verde). Adhesin nmeros aparecen a la derecha de cada secuencia parcial. (Para la interpretacin de las referencias al color en esta figura de leyenda, se remite al lector a la versin web de este artculo.) ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
16
3. Papel fisiolgico de los canales inicos de acuaporinas
3.1. Papel inesperado de canales de acuaporinas AQP1 se expresa en el epitelio de barrera en la que es esencial el mantenimiento del equilibrio homeosttico del fluido, y su papel en facilitar el flujo de agua en estos tejidos es evidente. En el plexo coroideo en los ventrculos cerebrales, AQP1 permite la produccin de lquido cefalorraqudeo. En el tbulo proximal renal y la rama descendente delgada del asa de Henle, AQP1 permite la reabsorcin de lquidos. En el ojo, la expresin de AQP1 en epitelio ciliar es importante para la produccin de humor acuoso, y su expresin en el ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
17 epitelio pigmentario de la retina se piensa que es importante para la eliminacin de lquido desde el espacio subretiniano. Sin embargo, AQP1 tambin estn localizados en clulas en las que la necesidad de tener altas tasas de flujo de agua transmembrana no es fcilmente evidente. Los efectos funcionales de AQP1 en estos casos permanecen abiertos a la especulacin. Los ejemplos incluyen: derivados de la cresta neural como las neuronas entricas y en los ganglios de la raz dorsal, clulas endoteliales vasculares de la perifrica (pero no central) vasculatura; las clulas rojas de la sangre; malla trabecular en el canal de flujo de fluido del ojo; astrocitos reactivos y glioblastomas; cncer de mama; fotorreceptores de la retina, clulas pancreticas, msculo cardiaco, y otros tejidos. Algunas funciones posibles incluyen la transduccin de seales (potencialmente en asociacin con otros canales de iones, receptores y transportadores); aumento de la elasticidad mecnica en los tejidos expuestos a cambios repentinos en la presin; neuritas o clula excrecencia proceso; regulacin del volumen orgnulo, y regulacin del volumen celular, por ejemplo, para permitir la migracin a travs de los espacios extracelulares restringidos.
3.2. Nuevas estrategias de investigacin
Comprender el espectro completo de los roles funcionales y las vas reguladoras es esencial para la determinacin de la gama de funciones fisiolgicas que los canales tales como AQP1, as como su valor potencial como dianas para tratamientos teraputicos. Herramientas para sondear el ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
18 diferencial de iones y las actividades de los canales de agua de AQPs estn comenzando a emerger de los proyectos en curso de descubrimiento de frmacos y de los anlisis moleculares de compuert y dominios reguladores. Por ejemplo, con la informacin ahora disponible, es posible en cultivos de clulas para evaluar el papel de la actividad de canal inico mediada por AQP1 sin la actividad del canal de agua, mediante la transfeccin de clulas con un constructo mutante de AQP1 en glu17, en la que se sustituye con asn (E17N, humana AQP1 ). Con esta construccin, la respuesta de conductancia inica GMPc inducida permanece intacta, pero AQP1 ya no muestra ninguna permeabilidad al agua osmtica apreciable. A la inversa, para evaluar el papel de AQP1 flujos de agua y sin la capacidad para la activacin de cGMP de la conductancia catinica, una estrategia sera para transfectar clulas con el constructo mutante AQP1 doble en la que arg 159 y arg 160 estn sustituidos con alaninas (R159A, R160A; AQP1 humana), una construccin en el canal de agua, pero la actividad de canal inico no permanece intacto. Para estos enfoques, las clulas elegidas para la transfeccin, presumiblemente, deben estar libres, ya que ninguno de los mutantes deficientes funcionalmente selectivos descritos anteriormente ejerce un efecto negativo dominante. En una condicin dominante negativo, la expresin del mutante no funcional tambin podra disminuir la actividad de la de tipo salvaje debido a la co-ensamblaje de las subunidades en el multmero canal. Ser valioso en los estudios en curso para continuar a la pantalla nuevas ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
19 construcciones de mutantes de una capacidad para reducir o eliminar ya sea agua o actividad de los canales de iones a travs de una accin negativa dominante, lo que podra abrir posibilidades para evaluar las contribuciones diferenciales de agua y las actividades de los canales inicos en clulas que expresan de AQP1 tipo salvaje. El mecanismo dominante negativo es un fenmeno que se ha utilizado con ventaja por ejemplo en los estudios de las funciones fisiolgicas de los canales dependientes de voltaje y para la definicin de las etiologas de enfermedades heredadas ion canalopatas. La identificacin de un grupo diverso de bloqueadores farmacolgicos selectivos de canales de AQP podra realizarse en la prxima dcada. Mientras Cd 2+ ha sido til como una herramienta experimental para el bloqueo de AQP1 canales inicos (sin afectar a los canales de agua paralelos), problemas con la toxicidad, as como una falta de especificidad para los canales de AQP limitar su valor como una sonda para contribuciones fisiolgicas de AQP1 canales inicos in vivo. Los datos preliminares de una biblioteca de derivados de bumetanida sintticos que se ha encontrado para mostrar actividad farmacolgica AQP ofrece promesa de que al menos uno de los agentes es un bloqueador eficaz de la GMPc dependiente de conductancia inica de AQP1 a concentracin micromolar , y no tiene ningn efecto sobre la actividad del canal de agua AQP1 a dosis de hasta 100 micromolar (Yool y Campbell, datos no publicados). Otros agentes arilsulfonamida estn desarrollando mantenga independientemente promesa para la creacin de una matriz de compuestos de bloqueo para AQPs. Un bloqueador selectivo agudo de la ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
20 conductancia inica ser una herramienta de gran alcance para hacer frente a la relevancia de traslacin del doble de agua y la funcin del canal de iones de AQP1. Una vez que el papel funcional de las vas duales se entiende, es concebible que los AQP1 selectivos bloqueadores de los canales de iones podran tener aplicaciones teraputicas en medicina que nunca han sido previstos cuando se ve como AQP1'' nada ms que un canal de agua''. Exploraciones similares de las capacidades multifuncionales de otros acuaporinas multifuncionales ofrecen emocionantes retos y oportunidades para la investigacin y los avances de la traduccin.
Aquaporin 2: Desde el descubrimiento de la estructura molecular y las implicaciones mdicas
1. Introduccin:
Acuaporinas 2 (AQP2) es un canal de agua regulado por vasopresina que determina la permeabilidad al agua del conducto colector del rin. En los animales terrestres, incluidos los seres humanos, la prevencin de la prdida de agua es obligatoria para la supervivencia en condiciones secas del medio. Para reducir al mnimo la prdida de agua a travs de la orina, la orina debe ser altamente concentrado; un ejemplo tpico es que un roedor desierto concentra la orina tan alto como 5.000 mOsm / kg H2O. En consecuencia, los mecanismos de concentracin de la orina haban despertado el inters de los investigadores y se han realizado muchos estudios. Smith y colaboradores propusieron que la vasopresina reduce el flujo ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
21 de la orina mediante el aumento de la permeabilidad de la nefrona distal al agua, estimulando as la reabsorcin de agua desde el lumen hacia el intersticio, lo que resulta en una mayor concentracin de la orina. En la dcada de 1960, sobre la base de estudios sobre la piel de anfibios y vejiga urinaria sapo (tejidos modelo de nefronas renales distales), el concepto de canales de agua de la regulacin por vasopresina fue ampliamente aceptada. Estudios posteriores de congelacin utilizando microscopa electrnica indicaron la presencia de partculas intramembrana (presumiblemente protenas de los canales de agua) en la membrana apical de la vejiga urinaria de sapo y demostraron que estas partculas de agregado de respuesta a la vasopresina.
2. Descubrimiento de la AQP2, canal de agua regulado por vasopresina Para identificar las molculas de agua de los canales, estudios bioqumicos tales como marcadores de la porcin exterior de protenas de la membrana con reactivos especficos. Y una estrategia de clonacin con ovocitos de expresin heterloga fueron empleados. Sin embargo, la verdadera identificacin molecular no se produjo hasta el descubrimiento casual de una molcula de canal de agua de los glbulos rojas de la sangre. Durante los estudios de protenas de la membrana en las clulas rojas de la sangre, que reconocen la presencia de gran cantidad de una protena de 28 kDa de funcin desconocida. Purificacin y secuenciacin de aminocidos parcial condujo al aislamiento de un ADNc para una protena integral de membrana de 28 kDa, que. La aparicin de la permeabilidad al agua en oocitos inyectados con ARNm in vitro con transcripcin de CHIP28 era el momento en que se produjo la identificacin molecular de un canal de agua. Con base en esta clonacin y el hecho de que CHIP28 no est presente conducto colector del rin, se inici una bsqueda de homlogos de CHIP28 utilizando una estrategia ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
22 de clonacin basada en PCR aplicado a mdula renal ARNm. El estudio dio como resultado con xito en el aislamiento de un ensayo funcional de ADNc y posteriormente la versin completa en los ovocitos dentro de 5 meses, la confirmacin de su localizacin inmunohistoqumica con anticuerpos generados recientemente en otros 4 meses, y la publicacin final dentro de 1 ao en febrero de 1993 (fig. 4) Este canal de agua recientemente identificado es 42% idntica en la secuencia de aminocidos a CHIP28, localizada exclusivamente en la regin apical y subapical de los conductos colectores del rin, y fue nombrado WCH-CD (canal de agua del conducto colector). Ms tarde, un nuevo nombre sistemtico, acuaporina 2 (AQP2) fue asignado a este canal del rin de reabsorcin de agua del conducto y el nombre AQP1 fue asignado a CHIP28 (Agre et al, 1993.). Curiosamente, al mismo tiempo, otros dos clones fueron aislados en nuestro laboratorio, uno es un canal de agua expresado en la membrana basolateral de conducto colector y se llama AQP3. Y el otro es un canal de cloruro expresado en la rama ascendente delgada del asa de Henle y se nombra CLC-K1. Tanto ms tarde, se mostr a ser crticamente involucradas en la concentracin de la orina. Por lo tanto, la mdula renal era como una isla del tesoro para la clonacin de molculas que contribuyen a la concentracin de la orina. Fue fortuna que nos aislamos AQP2 primera que AQP3. En el momento que AQP2 se clon, se demostr que la regulacin de AQP2 por vasopresina era escasa. Estudios posteriores de muchos investigadores como nos lo demostraron. Tras la estimulacin vasopresina, el trfico de AQP2 a la membrana apical de las vesculas intracelulares de almacenamiento se demostr con la microscopa inmunoelectrnica.. Ms importante an, la acumulacin de AQP2 marcada en partculas intramembranosas se demostr en congelacin rplicas de clulas LLC-PK1 AQP2- experssing (Sun et al., 2002). Se ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
23 cree que tal estructura de las partculas para representar molculas canal de agua vasopresina regulados en vejiga urinaria de sapo, rin de roedores y conducto colector. Por lo tanto, AQP2 se ha demostrado que es un canal de agua de la regulacin de vasopresina.
3. Acuaporina 2 humana: Implicaciones clnicas futuras y las aplicaciones requieren clonacin de AQP2 humana. Poco despus de la clonacin de AQP2 ADNc de rata como se describe anteriormente, comenzamos el aislamiento de un homlogo humano de AQP2. El ADNc aislado codifica una protena de 271 amino cidos con un 91% de identidad a la rata AQP2 que se localiza en clulas de los conductos colectores humanos. El gen que codifica AQP2 humana (NCBI Gene ID: 359) tambin fue aislado, y su organizacin estructural y la localizacin cromosmica se analizaron. El gen AQP2 es una parte relativamente pequea de genes que se distribuye ms de 5 kilobases (kbs) y compuesto por cuatro exones. Su localizacin cromosmica se mapea en el cromosoma 12q13 donde otros AQPs (AQP0, 5, 6) estn estrechamente colocalizados. Si AQP2 es el canal de agua de la regulada por vasopresina de los conductos colectores, se puede esperar que las mutaciones en el gen AQP2 causaran una enfermedad hereditaria humana, la diabetes inspida nefrognica (NDI), en la que los pacientes no pueden concentrar la orina, encontraron un heterocigoto compuesto de dos mutaciones en el gen AQP2 de un paciente masculino NDI, confirmando que AQP2 es el canal de agua regulada por vasopresina. Ms importante an, esto proporcion la primera evidencia directa de que la protena AQP hecho funciona como canal de agua en los organismos vivos. Desde este informe, ms de 43 mutaciones se han reportado para ambas formas recesivas y dominantes de NDI. El hecho de que AQP2, AQP5 y AQP6 clster en un rango muy estrecho (27 kb) ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
24 del cromosoma 12q13 (Ma et al., 1997) es digno de mencin y una gran delecin de un segmento de este gen predice sntomas de la enfermedad adicionales que no sean simples NDI. Estos pacientes no se han reportado, pero debemos tener cuidado de no pasar por alto.
4. Estructura y funcin de la AQP2
La protena MIP de la membrana del cristalino, que ahora se conoce como AQP0, es el miembro de la familia AQP canal prototpico, y su topologa de la membrana abarca g dominios transmembrana de alfa- hlices conectados por cinco bucles. La misma topologa se confirm para AQP1 por estudios bioqumicos, inmunomarcacin y funcional, que conduce a la estructura de modelo de reloj de arena de las protenas AQP en el que bucle citoplsmico B y bucle Fig 4. El aumento de la permeabilidad al agua osmtica de HBB-CH (AQP2) ARN inyectado ovocitos de Xenopus. Tiempo dependiente de aumento de volumen de los ovocitos inyectados con ARN WCH-CD o agua (control) fue monitorizada a intervalos de 20 s y tambin se examinaron los efectos de HgCl2 (a) Microfotografas reales de ovocitos examinados en el orden de izquierda a derecha y de arriba a abajo (b) adaptado ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
25 extracelular E se proyecta de nuevo en la bicapa de la membrana y se conectan entre s para formar una nica va acuosa estrecha a travs de cada molcula de AQP. Anlisis de la estructura de cristal posterior mostr claramente que AQP1 forma una estructura tetramrica, y cada molcula tiene un poro de transporte de agua central en el que la secuencia Asn- Pro-Ala (NPA) residen cerca de la parte ms estrecha del poro, una observacin que confirma bsicamente el modelo de reloj de arena. AQP2 es la protena de 29- kDa, con mayor masa molecular adicional en 35-50 kDa que corresponde a N-glicosilada en la asparagina 124. Nuestro estudio en el sistema de expresin de oocitos indic que la misma topologa de membrana y regiones de mercurio sensibles se conservan en AQP2 como en AQP1, pero mostr que el relativamente hidrfilos (bucles C y D) participan en la formacin del poro acuoso, un hallazgo que es diferente del modelo de reloj de arena en el que los bucles B y E son importantes. Se realiz el aislamiento a gran escala de la protena recombinante humana AQP2, y la estructura de homo- tetramrica de AQP2, al igual que otros AQPs, se confirm. Un estudio adicional utilizando la misma estrategia de expresin dio dos capas bidimensionales de cristales de AQP2, y el anlisis de estos cristales con microscopio electrnico mostr la estructura bsica de AQP2 a 4,5 . La caracterstica general del monmero AQP2 se asemeja a la de AQP1, lo que indica que la estructura de AQP2 es consistente con el modelo de reloj de arena. Sin embargo, se observ una nueva funcin, es decir, la presencia de una capa de densidades intercaladas entre hojas de cristal de una sola capa, lo que se interpret como la N-y C- terminales de AQP2. No est claro si esta capa se puede atribuir a la estructura de doble capa de las muestras o si es especfico para AQP2 y juega un papel especfico (Schenk et al., 2005). Claramente, es necesario el anlisis de ms alta resolucin de la estructura de ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
26 AQP2 y dicha informacin ser proporcionar pistas importantes para el desarrollo de inhibidores especficos de esta clnicamente importante canal de agua. La familia AQP se dividi en subgrupos ahora en gran medida en tres grupos basados en funciones de canal y las secuencias primarias de aminocidos. El subgrupo acuaporina incluye AQPs selectivos de agua, tales como AQP0, 1, 2, 4, 5, 6, y 8. El subgrupo aquaglyceroporin incluye molculas que son permeables a solutos pequeos neutros tales como el glicerol, la urea, y el agua, tales como AQP3, 7, 9, y 10. AQP11 y AQP12 constituyen otro subgrupo superaquaporin y la homologa de secuencia de estos AQPs a otros AQPs es menos de 20% e incluyen motivos NPA desviados. El primer motivo NPA se sustituye por NPC en AQP11 y por TNP en AQP12, pero el segundo motivo NPA se conserva. AQP2 pertenece al subgrupo de acuaporina. Estudios funcionales han demostrado que la permeabilidad al agua de AQP2 es muy alta, en el mismo rango que AQP1. La conductancia de iones de ovocitos que expresan AQP2-es casi insignificante, lo que impide una posible penetracin de protones a travs de AQP2. Esta caracterstica es importante en los conductos colectores del rin, porque los conductos colectores debe mantener una gradiente de protones empinada en circunstancias normales. Por ejemplo, pH de la orina se mantiene en 4,5 por la maana, lo que significa un gradiente de concentracin de protones 1.000 veces. Del mismo modo, permeabilidades de AQP2 a glicerol y urea son insignificantes, lo que sugiere que es un AQP2, transportador especfico de agua altamente selectivo.
5. Funcin fisiolgica de AQP2 en el cuerpo:
AQP2 es un actor clave en la concentracin de la orina. En respuesta a la hiperosmolaridad de ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
27 suero, la vasopresina se libera de la glndula pituitaria a la circulacin sistmica. La vasopresina se une a su receptor de tipo 2 (V2R) que se encuentra en la membrana basolateral de las clulas principales del conducto colector, y la unin desencadena el trfico de AQP2 entre la membrana apical y vesculas intracelulares provoca un aumento de AQP2 en la membrana apical que permite que se eleve la permeabilidad de la membrana al agua. Adems de este papel fisiolgico bien establecido de AQP2 en el rin, otras posibilidades fuera el rin han sido implicados.
a) Localization of AQP2 in the body Como era de esperar como un canal de agua de la vasopresina-regulado, AQP2 se demostr inicialmente que se expresa exclusivamente en el rin, pero ms tarde, estudios detallados mostraron que la protena de AQP2 se expresa en el odo interno y de los rganos reproductivos masculinos. Se describen ms detalles de esta expresin extra- renal de AQP2. En el rin, AQP2 se localiza en la membrana apical y subapical de vesculas de clulas principales del tubo colector interior y medular. El trfico intracelular de AQP2 entre estos dos compartimentos determina la permeabilidad al agua de la membrana apical. AQP2 tambin se observa en las clulas de los tbulos de conexin a lo largo del segmento de soporte donde se concentra el lquido luminal tubular diluido a los niveles iso- osmolar por reabsorcin de agua libre, lo que representa una cantidad considerable de la reabsorcin de agua. Otra pieza importante de la maquinaria de concentracin de la orina, V2R, tambin est presente en este segmento de la nefrona, lo que sugiere que la reabsorcin de agua aqu es tambin regulado vasopresina. La tincin positiva dbil para AQP2 se observa de vez en cuando a lo largo de la ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
28 membrana basolateral de clulas de los conductos colectores, lo que implica un papel como un transportador de agua a travs de esta membrana, donde tambin se observa una expresin abundante de AQP3 y AQP4 (en la porcin terminal del conducto colector). En condiciones patolgicas humanas, la expresin de AQP2 se observ en las clulas epiteliales renales con quistes provenientes de enfermedades renales poliqusticas autosmica dominante y en el conducto de Bellin coni tumores que se cree que surgen de los conductos colectores.
b) Un jugador clave en la concentracin de la orina
Como se describi anteriormente, la identificacin de los pacientes con mutaciones en el gen del NDI en AQP2 demuestra el papel indispensable para AQP2 como un elemento clave en el mecanismo de concentracin de la orina. Hasta la fecha, ninguna mutacin gentica que no sean los de los genes de AQP2 o V2R se ha informado en pacientes con NDI, lo que confirma la importancia fundamental de estas dos protenas de membrana que se encuentra opuesta a la membrana apical y basolateral de las clulas principales del tbulo colector. Por el contrario, las molculas y las cascadas de sealizacin que conectan estas dos molculas clave (AQP2 y V2R) no son de importancia crtica en la formacin de orina concentrada, o ms probablemente, la conexin tiene muchos sistemas de copia de seguridad para compensar la ausencia de una molcula. Sin embargo, las mutaciones en los genes nuevos se deben buscar en pacientes NDI en los que las mutaciones de genes no se encuentran ya sea en genes AQP2 o V2R. Funciones fisiolgicas esenciales para AQP2 en el cuerpo se han ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
29 examinado en ratones de genes especficos. El total AQP2 de ratones que murieron dentro de 2 semanas despus del nacimiento debido a discapacidad grave capacidad de concentracin de orina y muestra hidronefrosis causada por la enorme cantidad de orina. Curiosamente, AQP2 en ratones condicionales en el que AQP2 se elimina selectivamente en el conducto colector, pero no en el tbulo de conexin podran sobrevivir a la edad adulta, pero mostr una capacidad de concentracin de la orina notablemente reducida con pequeas respuestas a 3 h- privacin de agua en relacin con el volumen de orina y la osmolalidad. Estos resultados demuestran que AQP2 en el conducto colector es esencial para la regulacin del balance de agua en el cuerpo y no se pueden compensar por otros mecanismos y que AQP2 en el segmento de conexin contribuye a la concentracin de la orina en cierta medida.
c) Funcin de la AQP2 fuera del rin
AQP2 se expresa en el odo interno y de los rganos reproductivos masculinos, lo que implica posibles funciones en estos rganos. En el odo interno, AQP2 se encuentra en las estructuras de membrana que bordean el saco endoplsmico en ratas y seres humanos, lo que sugiere que AQP2 juega un papel activo en la homeostasis de la endolinfa. Por otra parte, tambin se observ expresin de V2R en los mismos tejidos. La consecuencia inmediata de tal localizacin puede ser que AQP2 es involucrado en la patognesis de la enfermedad de Meniere, que se caracteriza por episodios de vrtigo, prdida auditiva fluctuante, y el tinnitus. El estudio inicial buscando mutaciones genticas en el gen AQP2 en pacientes de Meniere fall, pero un estudio reciente ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
30 observ el aumento de la expresin de AQP2 ARNm y protenas en el saco endoplsmico de las personas con enfermedad de Meniere. Niveles circulantes elevados de vasopresina pueden estimular el sistema V2R-AQP2, causando internalizacin endosomal apical AQP2 membrana y el desbordamiento del lquido endoplsmico, que crea hidropesa del odo interno, un hallazgo patolgico tpico de la enfermedad de Meniere. Nuevos estudios deben llevarse a cabo para este nuevo y potencialmente importante implicacin clnica de AQP2. En este sentido, no hay anomalas en las funciones del odo interno (audicin y la sensacin equilibrio) han sido reportados en pacientes con deficiencia de NDI AQP2. Estudios adicionales, ms exigentes todava pueden revelar anormalidades menores. AQP2 inmunotincin muestra la expresin en las clulas principales de la porcin distal del conducto deferente de la rata. Los conductos deferentes se derivan del conducto de Wolff durante la embriognesis y es parte del sistema de conductos excretores responsable del transporte, el almacenamiento y la maduracin de los espermatozoides. Por lo tanto, AQP2 puede estar implicado en la fertilidad masculina normal. Distribucin ms amplia de AQP2 en el tracto reproductivo incluyendo la rete testis, conductos eferentes y epiddimo se observa en el perro. Al igual que en el odo interno, las anomalas clnicas de fertilidad masculina no han sido notificados o examinados con un inters especial en los pacientes NDI AQP2 nulo, y los futuros estudios minuciosos se esperan. 6. Regulacin de la AQP2 La regulacin de la permeabilidad al agua de las clulas de los conductos de colectores es obligatoria para el mantenimiento ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
31 adecuado de equilibrio de agua en el cuerpo. La mayor parte de este ajuste est mediada por el trfico de AQP2 entre la membrana de la superficie celular luminal y las vesculas de almacenamiento subapicales intracelulares. Este campo de investigacin es el objetivo de intensos estudios, porque las regulaciones dinmicas de AQP2 sirven como un buen sistema modelo para otras molculas de la membrana plasmtica de la superficie celular cuya localizacin est regulada por mecanismos de trfico.
6.1. Sntesis de la Protena Privacin de agua durante un cierto tiempo (24 h o ms) origina una mayor permeabilidad al agua de los tbulos colectores, lo que maximiza la capacidad de concentracin de la orina, una respuesta conocida como' regulacin a largo plazo''. Esta respuesta se debe principalmente a un aumento de la abundancia de protena AQP2 producida por la transcripcin del gen estimulado AQP2, que est mediada por la cascada de sealizacin de vasopresina- V2R. Un elemento de respuesta a AMPc est presente en la regin 50 del gen AQP2 y regula la transcripcin del gen. Conductos colectores medulares estn rodeados por hipertonicidad intersticial, que puede ser otro factor determinante de la transcripcin AQP2. La hipertonicidad afecta a la transcripcin de muchos genes a travs de la interaccin entre el potenciador de la tonicidad sensible (TONO) y su factor de transcripcin TonEBP. TONO est presente en el gen AQP2, lo que sugiere que la relacin TONO/TonEBP contribuye a la transcripcin de AQP2. En ratones que muestran atrofia de la mdula renal y la expresin de AQP2 es claramente regulado hacia ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
32 abajo, lo que confirma el papel de Tono/ToneEBP en la transcripcin de AQP2. Adems, los elementos AP1 y GATA se encuentran en la regin promotora del gen de AQP2 y pueden contribuir a la transcripcin de genes. Muchos otros reguladores transcripcionales y reguladores transcripcionales elementos de enlace que participan en la transcripcin del gen de AQP2 se buscaron sistemticamente y localizarse en un estudio reciente, proporcionando una mayor comprensin de la transcripcin del gen de AQP2. 6.2. Fosforilacin En la primaria secuencia de aminocidos de AQP2, hay un sitio de fosforilacin de la protena quinasa A en la serina 256, lo que implica su papel en el trfico de AQP2. Esta especulacin fue hecho confirmado por las observaciones en clulas cultivadas. Al menos tres de los cuatro monmeros en la AQP2 debe ser fosforilada en la serina 256 para realizar la localizacin en la superficie celular, lo que indica la importancia de la fosforilacin en este sitio. Adems, la contribucin a la fosforilacin de AQP2 quinasas distintas de PKA, tales como la protena quinasa C y la protena quinasa G para el trfico adecuado AQP2. Se encontraron tres nuevos lugares de fosforilacin de serina, en la serina 261, 264 y 269 adems de la conocida serina 256 en el extremo C- terminal de AQP2. Estudios posteriores han demostrado que la vasopresina aumenta la fosforilacin en la serina 264, y la serina-264 fosforilada en AQP2 se transloca a la membrana plasmtica de manera similar a serina AQP2 256- fosforilada. Por otro lado, la vasopresina disminuye los niveles de fosforilacin en la ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
33 serina 261, y la localizacin de la serina-261 fosforilada en AQP2 es diferente de la de serina-256 fosforilada, lo que sugiere papeles distintos para estos residuos en el trfico de AQP2. Sin embargo, otro informe mostr ningn efecto de la fosforilacin de la serina 261 en el trfico de AQP2. La cuantificacin de la fosforilacin en cada sitio de fosforilacin muestra que la fosforilacin en la serina 269 es sensible a la vasopresina con el aumento de expresin de AQP2 fosforilada en la membrana apical. El nivel bsico de fosforilacin de la serina 256 es constitutivamente alta y no es sensible a la vasopresina, lo que sugiere la importancia de la fosforilacin de la serina 269 en el plasma de retencin de membrana de AQP2. Sin embargo, la fosforilacin de la serina 264 y serina 269 depende de antes de la fosforilacin de la serina 256, y que la fosforilacin de la serina 261 depende en parte de la fosforilacin de la serina 264 y serina 269. Por el contrario, la fosforilacin de la serina 256 no es dependiente del estado de cualquiera de los otros sitios de fosforilacin, lo que sugiere que la serina 256 es el sitio de fosforilacin ms importante de AQP2. Como resultado, la vasopresina de la seal altera los estados de fosforilacin de estos residuos, lo que determina la asociacin/disociacin de AQP2 con sus protenas de unin. Estos eventos secuenciales pueden ser de importancia crtica para AQP2 trata. 6.3. Complejo de la protena vinculante y el la translocacin
Varios casos de pacientes NDI AQP2-desertado muestran un patrn de herencia dominante. Curiosamente, las mutaciones encontradas en estos casos ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
34 estn ubicados en la cola C- terminal de AQP2, y estudios de expresin heterlogos muestran que las protenas de AQP2 mutados estn correctamente encaminadas a la membrana basolateral en lugar del destino correcto, la membrana apical. Esta observacin llev a la especulacin de que hay protenas de unin C-terminal que regulan el trfico y el destino de AQP2. Aislado de protena activadora de GTPasa Spa-1 (SPA-1) como una pareja de unin del extremo C-terminal de AQP2, que coincide con el motivo ligando PDZ, y mostraron que la unin de SPA-1 a AQP2 es necesaria para el trfico de AQP2. SPA-1 puede inhibir la protena activadora de GTPasa Rap1, lo que desencadena la actina F desmontaje, y puede mantener la movilidad basal de AQP2. Otro estudio con cromatografa de inmunoafinidad usando una columna acoplado covalentemente con el anticuerpo anti-AQP2 se realiz para aislar protenas de unin a AQP2- Debido a que la mayora de las protenas identificadas tienen capacidad de unin a actina, se especula que estas protenas pueden asociar indirectamente con AQP2 a travs de actina, y estas protenas crear complejos de protenas que interactan con AQP2. Un patrn de interacciones que compiten entre AQP2 y G-actina o tropomiosina se ha demostrado para dirigir el trfico de AQP2 a la membrana apical por despolimerizacin de la barrera de la actina F por debajo de la membrana apical. Se identificaron ms de 180 protenas, incluyendo GTPasa Rab miembros de la familia, las protenas SNARE, marcadores de la red trans- Golgi, las protenas motoras y ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
35 otros. La actina tambin se incluye en esta lista, lo que sugiere que en las muestras recuperadas, se incluyeron las protenas que se unen directamente a AQP2. Por lo tanto, esta lista identifica a un grupo de protenas que interactan con AQP2 a travs de, la vinculacin directa unin indirecta, o colocalizacin en las mismas vesculas, y algunos de ellos forman un complejo de protenas para la regulacin dinmica de AQP2. 6.4. Endocitosis y degradacin La cantidad de AQP2 en la membrana plasmtica es el resultado de un equilibrio entre continuar endocitosis y exocitosis (Brown et al., 2008). Durante el proceso de endocitosis AQP2 se acumula en depresiones revestidas de clatrina y se interioriza a travs. La cantidad de AQP2 en la membrana apical se puede aumentar mediante la inhibicin de la endocitosis mediada por clatrina, lo que implica que la inhibicin de la endocitosis es otra manera de aumentar la permeabilidad al agua de los conductos colectores. La protena de choque trmico, HSC70, es importante para la prdida de la envoltura vescular revestidas de clatrina, se une al extremo C-terminal de AQP2 no fosforilada y es necesaria para la endocitosis AQP2 (Lu et al., 2007). Despus de la endocitosis, AQP2 se recupera a endosomas temprano EEA1- positivo a travs de un mecanismo de IP3K dependiente y luego se transfiere a las vesculas de almacenamiento Rab11- positivos. Las vesculas de almacenamiento Rab11- positivos son especficos AQP2 y pueden no incluir otras protenas de transporte de membrana. AQP2 en el almacenamiento de vesculas vuelve a aparecer en la membrana apical a la ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
36 estimulacin vasopresina. La ubiquitinacin funciona como una seal para la endocitosis y la degradacin posterior por el cuerpo multivesicular (MVB) o proteasoma. La ubiquitinacin en la lisina 270 de AQP2 es importante para la endocitosis y la degradacin de AQP2. Algunos AQP2 transferido a MVB se excreta en la orina en forma de exosomas. La cuantificacin de AQP2 en la orina y rin que muestra ms o menos 3% de AQP2 total en el rin se excreta en la orina todos los das, lo que indica que esta ruta no es probable que la principal va para la degradacin de AQP2. 6.5. La actividad del canal de cada molcula de AQP2
Ha habido cierta controversia sobre si la fosforilacin de AQP2 regula la permeabilidad al agua de la molcula AQP2 individual. Kuwahara et al. (1995) demostraron en oocitos de Xenopus que la PKA fosforila AQP2 en la serina 256 y aumenta la permeabilidad al agua osmtica (Pf) de ovocitos sin un aumento significativo en la cantidad de protena en la superficie del voocito. Sin embargo, este resultado no fue apoyada por otro estudio utilizando un mtodo similar en el que los valores de Pf corregidos de la membrana plasmtica frente a la abundancia de protenas AQP no fueron diferentes entre los AQP2 de tipo salvaje, AQP2 no fosforilada y la fosforilacin que imita AQP2. Sin embargo, la participacin de otras protenas tales como fosfatasas endgenas no se puede excluir. Esta cuestin fue estudiada recientemente de nuevo con un sistema puro que lleva a cabo la expresin a gran escala de AQP2 humana recombinante, reconstituido en proteoliposomas, y se midi su Pf. Los resultados mostraron que la Pf de ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
37 proteoliposomas se mejor aproximadamente 2 veces por fosforilacin en la serina 256. Esta observacin indica que actividad de canal de agua de la AQP2 est directamente regulada por su fosforilacin. El mecanismo implicado no est claro, pero una posible explicacin es el canal gating. Cada vez hay ms evidencia de que las acuaporinas estan cerrada. Anlisis de la estructura cristalina de rayos X de la acuaporina de espinacas SoPIP2; 1 sugiere que en la conformacin cerrada, el bucle D tapa los poros de este canal desde el citoplasma, impidiendo el paso del agua. En la conformacin abierta, loop D se desplaza, lo que permite el paso de molculas de agua. En este contexto, la presencia de una capa de densidades intercaladas entre hojas de cristal de una sola capa de AQP2 es digna de mencin. Esta estructura fue interpretada a ser N-y C- terminales de AQP2, lo que sugiere que la N-y / o C- terminales de AQP2 funciona como la puerta del canal. Un anlisis ms detallado de la estructura de AQP2 protena en una resolucin ms alta est claramente necesaria para comprender los detalles moleculares de la funcin de los canales individuales de agua.
Las acuaporinas en el descubrimiento de frmacos y la farmacoterapia
1. Introduccin Durante el lapso de unos pocos aos, el consenso en relacin con el trfico fisiolgico agua ha pasado de ser un transporte de masa no facilitada a travs de la membrana plasmtica a la circulacin del agua a travs de canales especializados. Este cambio de perspectiva comenz en serio durante los ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
38 finales de los aos 1980 con el trabajo pionero de la Georghe Benga y grupos Peter Agre en la protena integral ahora reconocido como acuaporinas 1 (AQP1) y fue aceptado en gran medida despus de la identificacin formal de AQP1 en 1992. La explosin subsiguiente de acuaporinas (AQP) investigacin relacionada demostr la existencia de estas protenas en prcticamente todos los organismos. Con su universalidad, el transporte de agua fisiolgica y otros solutos neutros realizados por las protenas AQP ahora puede ser pensado como un parmetro modificable para el descubrimiento de frmacos y farmacoterapia. La familia de acuaporina es una gran coleccin de protenas integrales de membrana que permiten el movimiento del agua y otros solutos pequeos, neutros a travs de membranas biolgicas. Las acuaporinas pertenecen a la superfamilia de protenas mayor intrnseca (MIP), y se han identificado en casi todos los organismos, incluyendo vertebrados, invertebrados, plantas y organismos unicelulares, la filogenia de los cuales ha sido discutido ampliamente. Esta familia de protenas se divide generalmente en dos grupos, canales de agua especficas (acuaporinas ortodoxos), y el agua y los facilitadores de soluto neutros (GlpF, aquaglyceroporin), sin embargo, estudios recientes han sugerido que incluso los miembros del primer grupo pueden ser permeables a una variedad de sustratos, incluyendo gases y los iones. AQPs de mamferos constan de 13 miembros homlogos con diversos grados de similitud. Estudios de permeacin, lleva a cabo principalmente utilizando el sistema de expresin de oocitos de Xenopus, revelaron que AQP0, 1, 2, 4, 5 y 8 son AQPs ortodoxas, mientras AQP 3, 7, 9 y 10 se pueden clasificar como acuagliceroporinas. La especificidad de sustrato de las AQPs identificados ms recientemente, AQP11 y AQP12 no han sido claramente identificados. Los alineamientos de secuencias para las 13 isoenzimas acuaporina ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
39 humanos se muestran en la figura. 5. Estructura general AQP es muy conservada entre las distintas clases y las isoformas entre especies, a pesar de las diferencias significativas en las similitudes de
Fig. 5. Secuencia de protenas de las 13 acuaporinas humanas. Secuencias de protenas individuales de larga duracin, humano AQP0-12 (gi: 6912506, 267412, 728874, 2497938, 2506859, 1703358, 212276421, 3121761, 47117819, 317373323, 47117905, 47115841, 47115836, respectivamente) fueron descargados de la base de datos de protenas PubMed (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/protein/) y ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
40 fueron alineados utilizando CLC principal Workbench (Ver. 6.5, CLC bio, Aarhus, Dinamarca). Alineaciones con> 50% de conservacin se muestran con fondos cada vez ms oscuros. El logotipo representa la secuencia de los aminocidos dentro de una alineacin de la columna determinada, con la altura de letra proporcional a su nivel de conservacin.
Figura 2. (A) Esquema Generalizado de protenas de la familia AQP ampliado para mostrar la conectividad. (B) Esquema generalizado de la estructura de la familia de protenas AQP contraer para mostrar el plegamiento de protenas, gran flecha indica la trayectoria del substrato aproximada. (C) Esquema de la unidad biolgica AQP, las flechas anchas indican trayectoria del substrato; estrecha la flecha indica el camino propuesto de gases disueltos a travs del poro central.
secuencia. Todas las protenas de la familia AQP deben tener seis hlices que atraviesan la membrana conectadas por cinco bucles, y tienen un dominio intracelular N-y C-terminales, la figura. 6A. Los bucles B y E tienen subunidades cortas helicoidales que penetran en la membrana plasmtica, y se relacionan entre s a (NPA) la secuencia Asn-Pro-Ala altamente conservadas. Los seis dominios TM, y B y E hlices forman un bucle de canal de acuerdo, con las que interactan NPA repite marcado su punto ms estrecho, fig. 6B. La protena se auto-ensambla en una unidad biolgica tetramrica, donde adems de los cuatro canales de sustrato, se forma un poro tetramrica adicional, la figura. 2C. Este poro tetramrica se cree que es responsable de la translocacin de gases disueltos y especies inicas. Nuestra comprensin de la funcin AQP en biofisiologa humana normal est en continua expansin. Del mismo modo, los estudios recientes han demostrado ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
41 alterar la distribucin AQP humana y la expresin en situaciones patolgicas. En consecuencia, existe un creciente consenso de que la modulacin de la funcin AQP ser de utilidad teraputica. Esta opinin destacar las funciones AQPs normales y patolgicas que son propensos a responder a la intervencin farmacolgica, as como moduladores de AQP que pueden ser tiles para los esfuerzos de descubrimiento de frmacos.
2. Acuaporinas como blanco de drogas en el Rin: El rin es el principal rgano encargado de regular el equilibrio de agua fisiolgica, y es donde se comprende mejor la funcin AQP. Con un total de ocho AQPs que tienen una distribucin especfica en diferentes segmentos de la nefrona, y tienen papeles distintos en la reabsorcin de agua, y el proceso de filtrado de sangre para generar la orina. El ms prometedor de los AQPs del rin como un objetivo para el descubrimiento de frmacos es AQP2, que se expresa principalmente en las clulas principales de los tbulos colectores a lo largo de las membranas apicales, pero tambin tiene una distribucin a lo largo de las membranas basolateral de la mdula renal. Como se ha demostrado en ratones, AQP2 est involucrado en el mecanismo de concentracin urinaria. AQP2 mediada por la reabsorcin de agua se lleva a cabo en respuesta a la hormona antidiurtica arginina- vasopresina (AVP) que conduce a la disminucin de la produccin de orina y el aumento de la osmolaridad de la orina. En la Diabetes inspida nefrognica (NDI) a menudo se caracteriza por bajos niveles expresivos de AQP2 y correspondientemente alta produccin de orina diluida. Tpicamente, el NDI es causada por perturbaciones en la expresin o mutaciones en el receptor de la vasopresina V2 AVP, sin embargo, tambin se sugiri que las mutaciones a AQP2 podran estar implicados en la etiologa de ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
42 algunas variantes NDI, a pesar de la produccin de AVP por lo dems normal y la funcin del receptor V2. Mientras que la mayora (90%) de los casos NDI congnitas parece estar relacionada a AVP o de su receptor, las mutaciones de AQP2 que causan NDI se caracterizan tanto recesivas y dominantes. El tratamiento de NDI por focalizacin AQP2 indirectamente a travs de AVP o el receptor V2 probablemente ocasionar una reduccin del beneficio teraputico, sin embargo, en algunos casos, puede ser til para apuntar directamente AQP2. Adems de NDI, AQP2 parece estar implicada en condiciones clnicas asociadas con la retencin de agua, tales como la insuficiencia cardaca congestiva y la cirrosis heptica, as como durante el embarazo. All, se observaron aumentos significativos en AQP2 y su expresin en la membrana apical de las clulas principales. AQP2 tambin puede estar implicada en la patognesis de la hipertensin, donde se observaron aumentos en su expresin y orientacin apical en ratas espontneamente hipertensas (SHR). En estos casos, los inhibidores directos AQP2 pueden mostrar beneficio clnico, y ofrecer una alternativa a la orientacin de la va del receptor AVP/V2. Sin embargo, el cuadro clnico se complica por la posible participacin de otras isoenzimas AQP en el rin. Por ejemplo, el aumento de expresin de AQP1 y AQP3 tambin se encontr SHR en los riones, y tal interaccin entre los diversos AQPs se debe considerar en los trastornos humanos tambin. AQP1 es abundante en las membranas apical y basolateral de las clulas epiteliales en el tbulo proximal y y en la rama descendente delgada del asa de Henle (DTLH), as como en el endotelio microvascular de la medula exterior descendente vasos rectos (DVR). Los estudios en ratones AQP1-nulos han demostrado su probable implicacin en los trastornos renales humanos (Verkman, 2002). AQP1 en ratones nulos tienen una disminucin significativa de la osmolaridad de orina como ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
43 consecuencia de la alteracin de la absorcin de lquido isotnico proximal tbulo y un mecanismo de concentracin contracorriente renal defectuoso. Sin embargo, los seres humanos con una mutacin para el antgeno de grupo sanguneo Colton (AQP1), lo que conduce a mutaciones homocigticas en el gen AQP1 y un nivel de impedimento de AQP1 en las clulas rojas de la sangre, muestran solamente los defectos de concentracin renal leve incluso bajo estrs privacin de agua. Por otra parte, estas personas generalmente no muestran sntomas clnicos principales que se pueden correlacionar directamente a la disminucin de AQP1 funcin. Aunque sigue siendo posible que AQP1 pueda ser un objetivo para los trastornos renales, ausencia de indicacin teraputica ha sido claramente identificada. Otros AQPs se expresan en el rin: AQP3 y AQP4 en las membranas basolateral; AQP6 en clulas intercaladas; AQP7 y AQP8 en el epitelio del tbulo proximal, y AQP11 en vesculas intracelulares del tbulo proximal. Sin embargo, se ha informado poca evidencia convincente que sugiere su uso como dianas teraputicas en trastornos renales. Curiosamente, no se encontraron AQP11 ratones KO para desarrollar riones poliqusticos, y las similitudes entre los modelos animales y modelos de enfermedad poliqustica renal pueden implicar un papel patognico de AQP11. Esta relacin puede a su vez sugerir nuevas terapias para la enfermedad renal poliqustica.
Conclusiones Las acuaporinas se pueden dividir en do subfamilias: el primer grupo son selectivas solo para el agua, y el segundo grupo llamadas acuagliceroporinas como transportador de agua y solutos pequeos sin carga como el glicerol AQP0 el principal componente proteico de las uniones aisladas del cristalino ACUAPORINAS Relevancia Fisiolgica y Estructural
Bruno lvaro Cruz Sosa (2012-36788)
44 AQP2 es un actor clave en la concentracin de la orina. En respuesta a la hiperosmolaridad de suero, la vasopresina se libera de la glndula pituitaria
Bibliografa Yool. A, Campbell E. M. Structure, function and translational relevance of aquaporin dual water and ion channels. Molecular Aspects of Medicine 33 (2012) 553561 Sasaki S. Aquaporin 2: From its discovery to molecular structure and medical implications. Molecular Aspects of Medicine 33 (2012) 535546 Huber V. J., Tsujita M., Nakada T. Aquaporins in drug discovery and pharmacotherapy. Molecular Aspects of Medicine 33 (2012) 691703