Anda di halaman 1dari 12

j~ C m `~

M
P
N
U
N
|
P
M
M
P
N
M
^k
^k ~ ~
~K _~ ^~I k~I ~ ~
~ ~ ~I ~ ~ ~ ~ J
OMMV ~ NPKV K f ~I ~ ~ ~
~ ~ ~ ~K ^ ~ ~ ~
~ ~
~K t ~ I ~ K
t ~~ ~ ~ ~
~~ ~ K q~ RTIMMM
J ~ ~ ~ UM J ~
~ q ^ q~K
OMNM ^ k kKsK ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ I I
^ k kKsK ^ K q ^ q~
~ ~~ ^ k kKsK
Asset protect|on |s a cr|t|ca| |ssue for our
customers. Mak|ng the r|ght cho|ces can often
|mpact |ong-term returns as we|| as |n-serv|ce
performance - |ssues c|ose to the heart of any
organ|sat|on. To rea||y make a d|fference, you
need the best of both wor|ds.
Our products have he|ped us grow
market-|ead|ng pos|t|ons |n a|| our bus|nesses
by str|k|ng a ba|ance to de||ver proven
performance, va|ue for money, and
env|ronmenta||y respons|b|e so|ut|ons to sat|sfy
our customers' needs |n many |ndustr|es.
Oustomers a|so apprec|ate the extra edge that
comes from be|ng ab|e to spec|fy w|th conf|dence
anywhere they need us - anywhere |n the wor|d.
Our R&D focus ensures that we supp|y
|nnovat|ve products and serv|ces to the h|ghest
|nternat|ona| standards through a process of
cont|nuous |mprovement, wh||e meet|ng or
exceed|ng the requ|rements of |eg|s|at|on |n every
area of the bus|ness.
We're comm|tted to reduc|ng our |mpact on the
p|anet and de||ver|ng more susta|nab|e products
and so|ut|ons to our customers. That's why
we've |ntegrated Susta|nab|||ty |nto every area of
our bus|ness-for the benef|t of our c||ents,
shareho|ders, emp|oyees and the wor|d around
us.
G|oba| reach - operat|ona| bases |n 54 countr|es
More than 5,500 emp|oyees wor|dw|de
Proven, env|ronmenta||y respons|b|e so|ut|ons
Max|m|z|ng our customers' return on |nvestment
A comm|tment to |nnovat|on and Susta|nab|||ty
For over 100 years, lnternat|ona| Pa|nt has
successfu||y prov|ded so|ut|ons to meet the
g|oba| mar|ne |ndustry's constant|y evo|v|ng
needs and earned an env|ab|e reputat|on for
trust and qua||ty.
Our mar|ne coat|ngs are eng|neered to de||ver
proven performance |n serv|ce wh||st represent|ng
va|ue for money. Env|ronmenta| respons|b|||ty |s a
major feature of the mar|ne coat|ngs offer,
part|cu|ar|y |n terms of new product |ntroduct|ons
and ongo|ng g|oba| research programmes.
Our w|nn|ng formu|a |s a po||cy of `~
o - a cont|nuous comm|tment to
deve|op new products and serv|ces, c|ear|y
focused on max|m|s|ng customers' return
on |nvestment |n sh|pbu||d|ng and vesse|
operat|on - wor|dw|de.
Deep Sea
The g|oba| f|eet trad|ng on deep sea routes
|nc|udes crude o|| tankers, bu|k carr|ers,
conta|ner vesse|s, gas carr|ers, cru|se ||ners,
veh|c|e carr|ers, chem|ca| tankers and
refr|gerated cargo sh|ps. At e|ther new
construct|on or for ma|ntenance, lnternat|ona|
Pa|nt offers a comprehens|ve range of products
des|gned to max|m|se asset protect|on, operator
|mage, vesse| operat|ng eff|c|ency and cargo-
carry|ng f|ex|b|||ty.
Coasta|
The d|verse range of coasta| sh|ps, |nc|ud|ng
f|sh|ng vesse|s, cargo barges, dredgers, tugs,
offshore supp|y vesse|s and ferr|es, requ|re h|gh
|eve|s of protect|on at both the newbu||d|ng stage
and |n-serv|ce. For both coasta| trad|ng and
|n|and f|eets, lnternat|ona| Pa|nt has the mar|ne
product offer to meet the var|ed requ|rements of
sh|pyards and vesse| operators.
M|||tary
The wor|d's nav|es, wh|ch |nc|ude a|rcraft carr|ers,
gu|ded m|ss||e cru|sers, fr|gates and destroyers,
submar|nes, amph|b|ous warfare sh|ps and
aux|||ary vesse|s a|| requ|re spec|a||st products.
To meet the h|gh|y spec|f|c needs of warsh|ps
and the|r support vesse|s, lnternat|ona| Pa|nt
offers advanced deck systems, fou||ng re|ease
systems, |ow so|ar absorpt|on exter|or coat|ngs
and tank ||n|ngs a|| des|gned to max|m|se f|eet
ava||ab|||ty wh||st contro|||ng operat|ona| costs.
For max|mum protect|on |n
the toughest cond|t|ons
Our Protect|ve Ooat|ngs bus|ness offers a
techno|og|ca||y dr|ven product range to protect
stee| structures at new construct|on and
ma|ntenance |n a w|de range of env|ronments
and |ndustr|es. W|th a core range of products
ava||ab|e wor|dw|de, our customers rece|ve
cons|stent product qua||ty and serv|ce regard|ess
of |ocat|on.
Power Generat|on
Our track record offers more than 40 years of
exper|ence |n protect|ng power generat|on
assets. From w|nd b|ades and towers and FGD
un|ts, to reduc|ng b|ofou||ng |n water |ntakes for
the nuc|ear power |ndustry, we prov|de the who|e
so|ut|on, not just part.
O|| & Gas Upstream
Our proven product performance from dr||||ng r|gs
and f|xed p|atforms to FPSOs and other f|oat|ng
product|on w||| g|ve you conf|dence |n our
coat|ngs spec|f|cat|on. Oons|stent|y h|gh product
and serv|ce qua||ty wor|dw|de a||ows us to de||ver
project support throughout your asset's ||fe,
regard|ess of where |n the wor|d |t |s |ocated.
O||, Gas and Chem|ca| Process|ng
Temperature res|stance, f|re protect|on and
||n|ngs a|| form part of our |nnovat|ve product
offer for customers process|ng, stor|ng and
d|str|but|ng o||, gas and chem|ca|s. Our comp|ete
||n|ngs offer goes further than many others,
prov|d|ng fast return to serv|ce, h|gh temperature
res|stance and protect|on from extreme chem|ca|
attack |n storage vesse|s and secondary
conta|nment areas.
M|n|ng
W|th over 35 years of expert|se and g|oba|
product support |n m|n|ng, lnternat|ona| can ta||or
systems to meet a|| your coat|ng needs, |nc|ud|ng
ant|corros|ve, h|gh abras|on and chem|ca|
res|stance and durab|e aesthet|cs. The |ong-term
protect|on of your assets |s further enhanced by
our track record of prov|d|ng bespoke
ma|ntenance pa|nt|ng p|ans to reduce downt|me
and |ncrease product|v|ty and prof|t.
Arch|tectura| Infrastructure and Br|dges
Our advanced product range he|ps des|gners
and customers w|th |ong-term corros|on
protect|on and aesthet|cs by ra|s|ng the t|me to
ma|ntenance for the|r assets |n our chosen
markets. Our comprehens|ve f|re protect|on
range |s beyond comp||ance, serv|ng markets
|nc|ud|ng a|rports, commerc|a| |nfrastructure and
|e|sure fac|||t|es
Water and Waste Water
Whether your need |s ma|ntenance or new
construct|on, we have the corros|on expert|se,
the understand|ng of the env|ronment and a
comp|ete h|gh-performance coat|ngs and ||n|ngs
product range spec|f|ca||y des|gned to protect
both structura| stee| and concrete found |n water
and waste water treatment, storage and
d|str|but|on fac|||t|es around the g|obe.
G|oba| exper|ence focused across
|oca| |ndustr|a| markets
The success of our Yacht Ooat|ngs bus|ness
has been bu||t on two th|ngs: an ongo|ng
comm|tment to understand|ng the needs of our
customers, and, |n turn, prov|d|ng qua||ty product
and serv|ce so|ut|ons that cons|stent|y perform
for the boat owner, boatyard profess|ona| and
boatbu||der anywhere |n the wor|d.
Sc|ent|f|c expert|se |s at the heart of our bus|ness.
We ded|cate more peop|e, techno|ogy and
|nvestment to our research and deve|opment
programmes than any other yacht pa|nt
manufacturer |n the wor|d. W|th ded|cated
yacht |aborator|es, and customer-|ntegrated
test|ng programmes, we have become the
f|rst-cho|ce partner for the wor|d's most
demand|ng customers.
lnternat|ona|

(lnter|ux

|n North Amer|ca} |s
ded|cated to prov|d|ng proven so|ut|ons that
protect, beaut|fy and reduce boat ma|ntenance -
we str|ve to ensure that the work we do not on|y
makes a d|fference, but becomes a cr|t|ca|
e|ement of support for our customers.
Aw|gr|p

|s ded|cated to de||ver|ng proven


topcoat|ng so|ut|ons wh|ch sat|sfy the aesthet|c
demands of yacht owners and de||ver peace of
m|nd to the yacht |ndustry. Th|s |s accomp||shed
through de||very of products and serv|ces that
produce the unm|stakab|e Aw|gr|p |ook, coup|ed
w|th a |ong-term partnersh|p approach w|th the
yacht |ndustry.
The Do-It-Yourse|f Boat Owner
lf you are bu||d|ng, repa|r|ng, or s|mp|y want to
add new ||fe to your boat, lnternat|ona| works
c|ose|y w|th a g|oba| network of spec|a||st
reta||ers to ensure you have a|| the r|ght products
and adv|ce for so|ut|ons above and be|ow
the water||ne.
Boatyard Profess|ona|
lnternat|ona| and Aw|gr|p have a comp|ete range
of profess|ona| yacht coat|ngs for the most
demand|ng contractor.
Boatbu||ders
Boat manufacturers cont|nue to choose
lnternat|ona| and Aw|gr|p because of the
cons|stent qua||ty, techn|ca| serv|ce and w|de
range of products that are ava||ab|e from a||
our brands.
Superyacht Industry
The |argest, most prest|g|ous yachts |n the
wor|d requ|re the most durab|e and |ong-|ast|ng
coat|ngs. Through our |ndustry |ead|ng Aw|gr|p
and lnternat|ona| brands, we offer soph|st|cated
and trusted so|ut|ons for customers the
wor|d over.
From the sma||est d|nghy
to the |argest superyacht
Argentina
Australia
Bahrain
Belgium
Brazil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Croatia
Cuba
Cyprus
Denmark
Egypt
Estonia
Fiji
Finland
France
Germany
Greece
Hong Kong
India
Indonesia
Iran
Italy
Japan
Korea
Kuwait
Malaysia
Mexico
Netherlands
New Zealand
Norway
Oman
Panama
Papua New Guinea
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russia
Saudi Arabia
Singapore
South Africa
Spain
Sweden
Taiwan
Thailand
Turkey
Ukraine
United Arab
Emirates
United
Kingdom
United States
Venezuela
Vietnam
Western Samoa
Full details of our Marine, Protective and Yacht Coatings
markets, personnel and their locations, can be found at the
following web sites:
www.akzonobel.com/international
Marine Coatings
www.international-marine.com
Protective Coatings
www.international-pc.com
Yacht Coatings
www.yachtpaint.com
www.awlgrip.com
%87353_IP_In"e#_!2_lf_%87353_IP_In"e#_!2_lf 29/04/2010 10:12 Page 8
j~ C m `~

M
P
N
U
N
|
P
M
M
P
N
M
^k
^k ~ ~
~K _~ ^~I k~I ~ ~
~ ~ ~I ~ ~ ~ ~ J
OMMV ~ NPKV K f ~I ~ ~ ~
~ ~ ~ ~K ^ ~ ~ ~
~ ~
~K t ~ I ~ K
t ~~ ~ ~ ~
~~ ~ K q~ RTIMMM
J ~ ~ ~ UM J ~
~ q ^ q~K
OMNM ^ k kKsK ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~ I I
^ k kKsK ^ K q ^ q~
~ ~~ ^ k kKsK

Anda mungkin juga menyukai