Normas Legales 23-06-2014 (TodoDocumentos - Info)

Lunes 23 de junio de 2014
525839 Ao XXXI - N 12895

AO DE LA PROMOCIN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO
PODER EJ ECUTIVO
ENERGIA Y MINAS
R.M. N 291-2014-MEM/DM.- Encargan a la empresa
estatal Activos Mineros S.A.C. para que ejecute actividades
de mantenimiento y post cierre de los 64 pasivos ambientales
mineros que conforman el proyecto El Dorado 525840
R.M. N 293-2014-MEM/DM.- Ocializan la III J ornada
de Seguridad, Salud y Ambiente, a realizarse en la ciudad
de Iquitos 525841
R.M. N 294-2014-MEM/DM.- Ocializan el 10 Congreso
Nacional de Minera - CONAMIN, a realizarse en la ciudad
de Trujillo 525841
SALUD
R.M. N 465-2014/MINSA.- Designan Directora
General de Defensora de la Salud y Transparencia del
Ministerio de Salud, y le encargan la Unidad Funcional de
Anticorrupcin del Despacho Ministerial 525842
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. N 384-2014-MTC/01.- Designan representantes
titular y alterno del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones ante el Grupo de Trabajo Multisectorial
creado por D.S. N 007-2013-MINAM 525842
R.M. N 385-2014-MTC/03.- Designan representantes titular
y alterno del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
ante el Consejo Consultivo de Telesalud 525843
R.M. N 386-2014-MTC/01.- Acreditan a Ejecutor Coactivo
perteneciente a la Ocina General de Administracin del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones ante diversas
entidades, para poder ordenar embargos o requerir su
cumplimiento, respecto de las cobranzas coactivas del
Ministerio 525844
R.M. N 387-2014-MTC/03.- Designan miembro del
Consejo Consultivo de Radio y Televisin - CONCORTV en
representacin del Colegio de Periodistas del Per 525846
R.M. N 388-2014-MTC/03.- Declaran resuelto contrato de
concesin nica suscrito con Cable Visin Bandina TV S.A.C.
para prestar servicios pblicos de telecomunicaciones,
aprobado por R.M. N 043-2010-MTC/03 525846
R.M. N 389-2014-MTC/03.- Declaran resuelto contrato
de concesin nica suscrito con la empresa Corporacin
Peruana de Imagen Satelital S.R.L. para la prestacin
de servicios pblicos de telecomunicaciones, aprobado
mediante R.M. N 671-2008-MTC/03 525847
R.M. N 390-2014-MTC/03.- Resuelven contrato de
concesin nica suscrito con Empresa y Servicios
CECITEL E.I.R.L. para la prestacin de servicios pblicos
de telecomunicaciones, aprobado mediante R.M. N 562-
2008-MTC/03 525849
R.M. N 391-2014-MTC/03.- Resuelven contrato
de concesin nica suscrito con la empresa GB &
M S.A.C. para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones, aprobado mediante R.M. N 445-
2010-MTC/03 525850
R.D. N 15-2014-MTC/14.- Disponen la publicacin del
proyecto del Manual de Carreteras - Tneles, Muros y
Obras Complementarias en la pgina web del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones 525852
ORGANISMOS EJ ECUTORES
INSTITUTO NACIONAL DE
ENFERMEDADES NEOPLASICAS
R.J. N 223-2014-J/INEN.- Designan Director Ejecutivo
de la Ocina de Ingeniera Mantenimiento y Servicios de
la Ocina General de Administracin del INEN 525852
PODER J UDICIAL
CORTE SUPREMA
DE JUSTICIA
Res. Adm. N 193-2014-P/PJ.- Autorizan la realizacin
del Stimo Congreso Nacional de J ueces los das 3, 4 y 5
de julio en la ciudad de Caete 525853
ORGANOS AUTONOMOS
ANR - CONSEJO NACIONAL PARA LA
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO
DE UNIVERSIDADES
Res. N 336-2014-CONAFU.- Designan Presidente,
Vicepresidente Adadmico y Vicepresidente Administrativo
de la Comisin Organizadora de la Universidad Nacional
de J an 525853
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 3523-2014.- Autorizan a Mitsui Auto Finance Per
S.A. el cierre y traslado de ocinas especiales, ubicadas
en los departamentos de Lima, Cajamarca e Ica 525854
Sumario
El Peruano
525840
PODER EJ ECUTIVO
ENERGIA Y MINAS
Encar gan a l a empr esa est at al Act i vos
Mi ner os S.A.C. par a que ej ecut e
act i vi dades de mant eni mi ent o y post
ci er r e de l os 64 pasi vos ambi ent al es
mi ner os que confor man el pr oyect o El
Dor ado
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 291-2014-MEM/DM
VISTO: el Informe N 82-2014-MEM-DGM/DTM/PAM
de la Direccin Tcnica Minera de la Direccin General
de Minera, respecto a las actividades de post cierre de
los 64 pasivos ambientales mineros que conforman el
proyecto El Dorado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 129-2010-
MEM/DM, el Ministerio de Energa y Minas dispuso
que, excepcionalmente y en funcin de la debida tutela
del inters pblico, el Estado asuma la remediacin de
los pasivos ambientales mineros calicados de muy alto
riesgo y de alto riesgo de los proyectos denominados El
Dorado y La Tahona, siendo necesario realizar el cierre
de los pasivos ambientales mineros de los mismos;
Que, la Direccin General de Asuntos Ambientales
Mineros, mediante Resolucin Directoral N054-2012-
MEM/AAM, de fecha 24 de febrero de 2012, sustentada
en el Informe N 181-2012-MEM/AAM/SDC/MES, aprob
el Plan de Cierre de 64 pasivos ambientales mineros El
Dorado presentado por la Direccin General de Minera,
en cuya recomendacin nmero 5 se indica que sta debe
cumplir -entre otras- con el mantenimiento y monitoreo
post cierre referido en el numeral 4.5 de dicho informe;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 018-
2014-MEM/DM, se aprob la liquidacin de la obra
Remediacin de 64 Pasivos Ambientales Mineros de El
Dorado, Contrato N 322-2011-MEM/DGM, suscrito con
el Consorcio El Dorado, cuyo objeto fue la elaboracin
del expediente tcnico y la ejecucin de las obras de
remediacin de 64 pasivos ambientales mineros de El
Dorado;
Que, la Direccin Tcnica Minera de la Direccin
General de Minera, mediante Informe N175-2014-MEM-
DGM-DTM dio a conocer los resultados de la visita de
vericacin del estado de los pasivos ambientales mineros
El Dorado y La Tahona en el que concluyen que existen
reas y obras correspondientes al proyecto El Dorado
que se encuentran deterioradas, debindose realizar las
gestiones del caso para que se implemente la etapa del
post cierre;
Que, en relacin a lo mencionado en los considerandos
anteriores, se debe tener en cuenta que el artculo 11
del Decreto Legislativo N 1100 establece que el Estado
promover la participacin de la empresa estatal Activos
Mineros S.A.C. para remediar los pasivos ambientales
mineros originados por la actividad minera ilegal; as
como tambin, esta empresa podr participar en la
remediacin de pasivos a que se reere el artculo 20
del Reglamento de Pasivos Ambientales de la Actividad
Minera, aprobado por Decreto Supremo N 059-2005-EM
y sus modicatorias;
Que, el artculo 20 del Reglamento de Pasivos
Ambientales de la Actividad Minera, aprobado por Decreto
Supremo N 059-2005-EM, seala que el Estado slo
asume la tarea de remediacin de las reas con pasivos
ambientales mineros que no cuenten con responsables
identicados o remediadores voluntarios. El Estado podr
proceder a remediar las reas con pasivos ambientales
mineros en caso que una empresa de propiedad del Estado
sea responsable en no menos de dos tercios del monto
correspondiente a la remediacin o, excepcionalmente, en
funcin de la debida tutela del inters pblico, conforme se
establece en el artculo 30 del Reglamento en mencin;
Que, en tal sentido, habindose concluido las obras
de la remediacin de los 64 pasivos ambientales mineros
que conforman el proyecto El Dorado, asumido por el
Estado en funcin de la debida tutela del inters pblico
y conforme lo indica el Informe N 82-2014-MEM-DGM/
DTM/PAM, emitido por la Direccin Tcnica Minera de
la Direccin General de Minera, corresponde iniciar con
las actividades del post cierre, las cuales -en virtud de
FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder J udicial,
Organismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley N 26889 y el Decreto Supremo N 025-99-PCM, para efecto de la
publicacin de Fe de Erratas de las Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicacin de Fe de Erratas deber presentarse dentro de los 8 (ocho) das tiles
siguientes a la publicacin original. En caso contrario, la recticacin slo proceder mediante
la expedicin de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Slo podr publicarse una nica Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicacin de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas sealar con precisin el fragmento pertinente de la versin publicada bajo
el ttulo Dice y a continuacin la versin recticada del mismo fragmento bajo el ttulo Debe
Decir; en tal sentido, de existir ms de un error material, cada uno deber seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a recticarse.
4. El archivo se adjuntar en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste
podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
LA DIRECCIN
El Peruano
525841
lo establecido en el artculo 11 del Decreto Legislativo
N1100- debern ejecutarse a travs de la empresa
estatal Activos Mineros S.A.C.;
Que, el nanciamiento para las acciones destinadas
al post cierre de los pasivos ambientales mineros del
proyecto El Dorado, se realizar con el saldo restante
del Fideicomiso originado por el Convenio de Cooperacin
Interinstitucional celebrado entre el Ministerio de Energa y
Minas y el FONAM, autorizado por Resolucin Ministerial
N 619-2006-MEM/DM, por el monto de S/.10000,00.00
(Diez Millones y 00/100 Nuevos Soles), conforme lo indica
el Informe citado en el considerando precedente;
De conformidad con el Decreto Ley N 25962, Ley
Orgnica del Sector Energa y Minas, y en uso de las
facultades conferidas por el Reglamento de Organizacin
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N 031-
2007-EM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Encargar a la empresa estatal Activos
Mineros S.A.C. para que ejecute las actividades de
mantenimiento y post cierre de los 64 pasivos ambientales
mineros que conforman el proyecto El Dorado, en
cumplimiento de lo sealado en el artculo 11 del Decreto
Legislativo N 1100.
Artculo 2.- En caso se identicara a los responsables
de los pasivos ambientales mineros materia del post cierre
a cargo de la empresa estatal Activos Mineros S.A.C.,
sta podr iniciar las acciones legales correspondientes
para ejercer el derecho de repeticin contra dichos
responsables, a n de exigir la devolucin del monto
gastado ms los intereses de ley, el mismo que ser
empleado para posteriores remediaciones de pasivos
ambientales mineros; sin perjuicio de las acciones civiles
y penales que proceda iniciar.
Regstrese, comunquese y publquese.
ELEODORO MAYORGA ALBA
Ministro de Energa y Minas
1100267-1
Ofi ci al i zan l a I I I J or nada de Segur i dad,
Sal ud y Ambi ent e , a r eal i zar se en l a
ci udad de I qui t os
N 293-2014-MEM/DM
Lima, 19 de junio de 2014
VISTO: El Expediente N 2393635 y su Anexo
N 2395828, presentado por el seor Benot de la
Fouchardire, Gerente General de la empresa Perenco
Per Petroleum Limited, Sucursal del Per, sobre solicitud
de ocializacin del evento denominado III J ornada de
Seguridad, Salud y Ambiente;
CONSIDERANDO:
Que, el Gerente General de la empresa Perenco Per
Petroleum Limited, Sucursal del Per, a travs de los
documentos con registros N 2393635 y N 2395828 de
fecha 20 y 29 de mayo de 2014, respectivamente, solicit
ante el Ministerio de Energa y Minas la ocializacin del
evento denominado III J ornada de Seguridad, Salud y
Ambiente, a realizarse los das 25 y 26 de setiembre de
2014, en la ciudad de Iquitos, Repblica del Per;
Que, mediante Informe N 0025-2014-MEM-DGH/
DNH de fecha 04 de junio de 2014, la Direccin General
de Hidrocarburos del Ministerio de Energa y Minas seal
que el evento tiene como nalidad incentivar y apoyar
las buenas prcticas de la industria de Hidrocarburos en
nuestro pas, a travs de exposiciones de reconocidos
expertos profesionales del sector petrolero y compartir
experiencias sobre proyectos desarrollados, aplicacin de
sistemas de gestin de salud, seguridad y ambiente en la
industria del petrleo y gas; lo cual redundar en mejorar
el nivel de conocimiento de las empresas participantes y
generar oportunidades de negocios, resultando pertinente
su ocializacin;
Que, la institucin solicitante ha cumplido con los
requisitos sealados en la Resolucin Ministerial N 050-
2001-EM/SG, que regula el procedimiento para ocializar
eventos nacionales por parte del Ministerio de Energa y
Minas, a pedido de entidades pblicas o privadas;
De conformidad con la Resolucin Ministerial N 050-
2001-EM/SG y el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Energa y Minas, aprobado por Decreto
Supremo N 031-2007-EM, y sus modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Ocializar el evento denominado III
J ornada de Seguridad, Salud y Ambiente, a realizarse
los das 25 y 26 de setiembre de 2014, en la ciudad de
Iquitos, Repblica del Per.
1100265-1
Ofi ci al i zan el 10 Congr eso Naci onal
de Mi ner a - CONAMI N , a r eal i zar se en
l a ci udad de Tr uj i l l o
N 294-2014-MEM/DM
VISTO: El pedido del seor J orge Alva Hurtado,
Decano Nacional (e) del Colegio de Ingenieros del
Per CIP de fecha 06 de mayo de 2014, a travs
del cual solicita ante el Ministerio de Energa y Minas,
oficializar el evento denominado 10 Congreso
Nacional de Minera - CONAMIN;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento con Registro N 2389858,
el Decano Nacional (e) del Colegio de Ingenieros del
Per - CIP, solicit ante el Ministerio de Energa y Minas
la ocializacin del evento denominado 10 Congreso
Nacional de Minera - CONAMIN, a realizarse del 13 al
17 de octubre de 2014, en la ciudad de Trujillo, Repblica
del Per, bajo el lema Por una Minera Moderna, Limpia
e Inclusiva;
Que, a travs del Informe N 652-2014-MEM-DGM/
DPM de fecha 04 de junio de 2014, la Direccin General
de Minera del Ministerio de Energa y Minas seal
que el evento tiene como objetivo actualizar, transferir e
intercambiar oportunamente el conocimiento cientco y
tecnolgico entre los profesionales ligados al que hacer
minero metalrgico, especialmente en las reas de
seguridad minera, medio ambiente y responsabilidad
social, resultando pertinente su ocializacin;
Que, la institucin solicitante ha cumplido con los
requisitos sealados en la Resolucin Ministerial N 050-
2001-EM/SG, que regula el procedimiento para ocializar
eventos nacionales por parte del Ministerio de Energa y
Minas, a pedido de entidades pblicas o privadas;
De conformidad con la Resolucin Ministerial N
050-2001-EM/SG y el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Energa y Minas, aprobado por
Decreto Supremo N 031-2007-EM, y sus modicatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Ocializar el evento denominado 10
Congreso Nacional de Minera - CONAMIN, a realizarse
del 13 al 17 de octubre de 2014, en la ciudad de Trujillo,
Repblica del Per.
1100266-1
El Peruano
525842
SALUD
Desi gnan Di r ect or a Gener al de
Defensor a de l a Sal ud y Tr anspar enci a
del Mi ni st er i o de Sal ud, y l e encar gan
l a Uni dad Funci onal de Ant i cor r upci n
del Despacho Mi ni st er i al
N 465-2014/MINSA
Lima, 20 de junio del 2014
Visto, el Expediente N 14-064027-001, que contiene
el Memorndum N 254-2014-SG/MINSA, emitido por el
Secretario General del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 041-2013/SA,
de fecha 21 de setiembre de 2013, se aprob el Cuadro
para Asignacin de Personal del Ministerio de Salud y
mediante Resolucin Ministerial N 430-2014/MINSA se
aprob el reordenamiento de los cargos contemplados
en el citado instrumento de gestin, en el cual el cargo
de Director/a General de Defensora de la Salud y
Transparencia, se encuentra calicado como cargo de
conanza;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 626-
2013/MINSA, de fecha 4 de octubre de 2013, se
conform la Unidad Funcional de Anticorrupcin en el
Despacho Ministerial, en tanto se modique el Manual de
Organizacin y Funciones del Despacho Ministerial del
Ministerio de Salud;
Que, con Resolucin Ministerial N 444-2014/
MINSA, de fecha 16 de junio de 2014, se encarg a la
Licenciada en Comunicacin Social Estela Aurora Roeder
Carbo, Directora General de la Ocina General de
Comunicaciones, las funciones de Directora General de
Defensora de la Salud y Transparencia del Ministerio de
Salud, en adicin a sus funciones;
Que, mediante el documento de visto, el Secretario
General del Ministerio de Salud propone la designacin
de la abogada Esperanza Gladys Vigo Gutirrez en el
cargo de Directora General de Defensora de la Salud
y Transparencia; y, asimismo se le encargue la Unidad
Funcional de Anticorrupcin del Despacho Ministerial;
Que, a travs del Informe N 298-2014-EIE-OGGRH/
MINSA, remitido mediante Memorando N 1387-2014-
OGGRH-OARH-EIE/MINSA, la Ocina General de
Gestin de Recursos Humanos del Ministerio de Salud,
emite opinin favorable respecto al pedido formulado por
el Secretario General del Ministerio de Salud, sealando
que procede designar a la profesional propuesta, toda
vez que el cargo de Director/a General de Defensora de
la Salud y Transparencia, se encuentra calicado como
cargo de conanza;
Que, en mrito a lo sealado en los considerandos
precedentes, resulta pertinente adoptar las acciones
de personal necesarias a n de asegurar el normal
funcionamiento de Defensora de la Salud y Transparencia
del Ministerio de Salud y de la Unidad Funcional de
Anticorrupcin del Despacho Ministerial;
Con el visado de la Directora General de la Ocina
General de Gestin de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Ocina General de Asesora J urdica y del
Secretario General; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico;
en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N
005-90-PCM; en el numeral 8) del artculo 25 de la Ley N
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto
Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido el encargo de
funciones efectuado a la Licenciada en Comunicacin
Social Estela Aurora Roeder Carbo, como Directora
General de Defensora de la Salud y Transparencia
del Ministerio de Salud, dndosele las gracias por los
servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a la abogada Esperanza Gladys
Vigo Gutirrez en el cargo de Directora General, Nivel F-5,
de Defensora de la Salud y Transparencia del Ministerio
de Salud.
Artculo 3.- Encargar a la abogada Esperanza Gladys
Vigo Gutirrez, en adicin a sus funciones, la Unidad
Funcional de Anticorrupcin del Despacho Ministerial, de
conformidad con lo dispuesto en la Resolucin Ministerial
N 626-2013/MINSA.
MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI
Ministra de Salud
1100272-3
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Desi gnan r epr esent ant es t i t ul ar y
al t er no del Mi ni st er i o de Tr anspor t es
y Comuni caci ones ant e el Gr upo de
Tr abaj o Mul t i sect or i al cr eado por D.S.
N 007-2013-MI NAM
N 384-2014 MTC/01
VISTO:
El Memorndum N 634-2014-MTC/02.AL.AAH del
Viceministerio de Transportes del Ministerio de Ministerio
de Transportes y Comunicaciones;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 007-2013-MINAM
se declar de inters nacional la realizacin de la
Vigsima Conferencia de las Partes de la Convencin
Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climtico -
COP20 y la Dcima Reunin de las Partes del Protocolo
de Kyoto - CMP10, que se llevarn a cabo en la ciudad
de Lima, en el ao 2014, as como sus actividades y
eventos conexos;
Que, a travs del artculo 2 del Decreto Supremo
N 007-2013-MINAM se crea el Grupo de Trabajo
Multisectorial, de naturaleza temporal, encargado de la
preparacin, organizacin y realizacin de los eventos
antes sealados; el mismo que de acuerdo a lo establecido
en el artculo 3 del citado dispositivo, estar conformado
por un representante titular y alterno, ambos con poder
de decisin, entre otros, del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, precisndose que los representantes
titulares debern ostentar el cargo de Viceministro o su
equivalente;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 437-2013-MTC/01
del 22 de julio de 2013, se design a los representantes
titular y alterno del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, ante el Grupo de Trabajo Multisectorial
creado por Decreto Supremo N 007-2013-MINAM;
Que, mediante documento del Visto, se propone
designar nuevos representantes;
Que, en tal sentido, resulta necesario modicar la
Resolucin Ministerial N 437 -2013-MTC/01;
De conformidad con lo establecido en las Leyes
Ns. 29158 y 29370 y los Decretos Supremos
Ns. 021-2007-MTC y 004-2012-MIMP;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al Viceministro de Transportes
y al Director General de Ia Direccin General de Asuntos
El Peruano
525843
Socio Ambientales, como representantes titular y
alterno, respectivamente, del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, ante el Grupo de Trabajo Multisectorial
creado por Decreto Supremo N 007-2013-MINAM.
Artculo 2.- El encargo encomendado en el artculo
precedente deber ser Ilevado a cabo de conformidad con
lo dispuesto en Ia Directiva 001-2007-MTC-09, Directiva
para la supervisin y seguimiento de Ia participacin
de los representantes del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones en rganos colegiados, aprobada
mediante ResoluciOn Ministerial N 001-2007-MTC-09.
Artculo 3.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 437-2013-MTC/01 del 22 de julio de 2013.
CARLOS PAREDES RODRIGUEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1100164-1
Desi gnan r epr esent ant es t i t ul ar y
al t er no del Mi ni st er i o de Tr anspor t es
y Comuni caci ones ant e el Consej o
Consul t i vo de Tel esal ud
N 385-2014 MTC/03
VISTO:
El Memorndum N 751-2014-MTC/03 del
Viceministerio de Comunicaciones; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 028-2005-MTC
del 21 de octubre de 2005, se aprob el Plan Nacional de
El Peruano
525844
Telesalud, y se cre el Consejo Consultivo de Telesalud,
como rgano adscrito al Ministerio de Salud, encargado de
desarrollar e implementar el Plan Nacional de Telesalud,
estando conformado, entre otros, por representantes del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 085-
2008-MTC/03 del 25 de enero de 2008, se design como
representantes titular y alterno, respectivamente, a los seores
Carla Sosa Vera y Claudio Palomares Sartor, profesionales de
la Direccin General de Regulacin y Asuntos Internacionales
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ante el
Consejo Consultivo de Telesalud;
Que, a mediante documento del visto se propone
dar por concluda dichas designaciones y designar a
nuevos representantes del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones ante el Consejo Consultivo de
Telesalud;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29370, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; y el Decreto Supremo N 021-2007-
MTC, que aprob el Reglamento de Organizacin y
Funciones del MTC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de la
Dra. Carla Sosa Vera y del Ing. Claudio Palomares Sartor,
profesionales de la Direccin General de Regulacin y
Asuntos Internacionales del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, como representantes, titular y
alterno respectivamente, del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, ante el Consejo Consultivo de
Telesalud.
Artculo 2.- Designar a los seores Luis Andrs
Montes Bazalar y Marcos Orlando Amaya Urquiza,
profesionales de la Secretara Tcnica del Fondo
de Inversin en Telecomunicaciones (FITEL), como
representantes titular y alterno, respectivamente, del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ante el
Consejo Consultivo de Telesalud.
Artculo 3.- Los profesionales designados en el
articulo precedente debern Ilevar a cabo el encargo
encomendado de conformidad con lo dispuesto en
la Directiva 001-2007-MTC/09, aprobada mediante
Resolucin Ministerial N 001-2007-MTC/09.
CARLOS PAREDES RODRGUEZ
1100172-1
Acr edi t an a Ej ecut or Coact i vo
per t eneci ent e a l a Ofi ci na Gener al
de Admi ni st r aci n del Mi ni st er i o de
Tr anspor t es y Comuni caci ones ant e
di ver sas ent i dades, par a poder or denar
embar gos o r equer i r su cumpl i mi ent o,
r espect o de l as cobr anzas coact i vas del
Mi ni st er i o
N 386-2014 MTC/01
VISTO:
El Memorndum N 1255-2014-MTC/10.07 del
Director General de la Ocina General de Administracin
sobre la acreditacin del Ejecutor Coactivo del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 26979,
Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva, aprobado
El Peruano
525845
por el Decreto Supremo N 018-2008-J US, en su artculo
3 establece que el Ejecutor Coactivo es el titular
del Procedimiento y ejerce, a nombre de la Entidad,
las acciones de coercin para el cumplimiento de la
Obligacin, de acuerdo a lo establecido en dicha Ley;
sealando que su cargo es indelegable;
Que, asimismo, en su artculo 33-A establece que slo
los Ejecutores Coactivos debidamente acreditados ante
las entidades del sistema nanciero y bancario, la Polica
Nacional del Per, las diferentes ocinas regstrales del
territorio nacional y ante el Banco de la Nacin, podrn
ordenar embargos o requerir su cumplimiento; que la
acreditacin deber contener, cuando menos, el nombre
de la persona, el nmero del documento de identicacin
personal, el domicilio personal, el nmero de inscripcin
correspondiente a su colegiatura, el nmero y fecha de
la resolucin que lo designa, el registro de rmas y sellos
correspondientes, la direccin de la ocina en donde
funciona la Ejecutora Coactiva de la Entidad. Y que la
acreditacin del Ejecutor Coactivo deber ser suscrita por
el Titular de la Entidad correspondiente;
Que, mediante el Ocio N 06-2013-SUNAT/4L1200,
de fecha 20 de febrero de 2013, dirigido por el J efe de
la Divisin de Contabilidad Financiera de la Gerencia
Financiera de la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administracin Tributaria -SUNAT, a la Ejecutora
Coactiva del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
con ocasin de la ejecucin de una medida cautelar
ordenada, le solicita la acreditacin del Ejecutor Coactivo
mediante la resolucin correspondiente, de acuerdo con el
artculo 33-A del Texto nico Ordenado de la Ley N 26979,
Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva, aprobado
por el Decreto Supremo N 018-2008-J US, concordado
con el artculo 3 numeral 3.3 de su Reglamento aprobado
por el Decreto Supremo N 069-2003-EF;
Que, con el Informe N 058-2013-MTC/10.08.
EC, de fecha 12 de diciembre de 2013, dirigido por el
Ejecutor Coactivo al Director de la Ocina de Finanzas
de la Ocina General de Administracin, maniesta la
necesidad de acreditar al Ejecutor Coactivo de acuerdo
con la normatividad sealada;
Que, segn el Informe N 017-2014-MTC/10.07, de
fecha 21 de febrero de 2014, del Director de la Ocina
de Personal al Director General de la Ocina General de
Administracin, seala que de acuerdo con el Informe
Escalafonario N 0056-2014-MTC/10.07.LPA, la Abogada
Colegiada Ana Mara Gmez Trujillo desempea el
cargo de Ejecutor Coactivo de la Ocina General de
Administracin, contratada por Servicios Personales,
desde el 25 de mayo de 2011 a la fecha;
Que, mediante la Resolucin Directoral N 0040-2014-
MTC/10.07, de fecha 10 de enero de 2014, se dispone
renovar a partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre
de 2014 los contratos de Servicios Personales, entre
otros, a la servidora Ana Mara Gmez Trujillo, en el cargo
de Ejecutor Coactivo;
Que, segn el artculo 39 del Reglamento de
y Comunicaciones, aprobado por el Decreto Supremo
N 021-2007-MTC, la Ocina General de Administracin
tiene como una de sus funciones, las acciones relativas a
las cobranzas coactivas del Ministerio;
Que, de acuerdo con lo actuado se debe dictar la
resolucin correspondiente;
De conformidad con la Ley N 29370, Decreto Supremo
N 021-2007-MTC, Decreto Supremo N 018-2008-J US y
Decreto Supremo N 069-2003-EF;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Acreditar a la Abogada ANA MARA
GMEZ TRUJ ILLO quien desempea el cargo de
Ejecutor Coactivo perteneciente a la Ocina General
de Administracin del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, ante las entidades del sistema nanciero
y bancario, la Polica Nacional del Per, las diferentes
ocinas regstrales del territorio nacional y ante el Banco
de la Nacin, para poder ordenar embargos o requerir su
cumplimiento, respecto de las cobranzas coactivas del
Ministerio.
Artculo 2.- Los datos correspondientes a la
acreditacin del Ejecutor Coactivo ante las entidades y
El Peruano
525846
dependencias que seala el artculo 1 de la presente
Resolucin Ministerial, consta en el Anexo que forma parte
sta, de acuerdo con el artculo 33-A del Texto nico
Ordenado de la Ley N 26979, Ley de Procedimiento de
Ejecucin Coactiva, aprobado por el Decreto Supremo
N 018-2008-J US, concordado con el artculo 3 numeral
3.3 de su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo
N 069-2003-EF.
Regstrese, comunquese y publquese,
ANEXO
- Nombre de la persona: ANA MARA GMEZ
TRUJ ILLO
- Nmero del Documento Nacional de Identidad:
40055284
- Domicilio personal: J r. Ancash N 920- Cercado de
Lima
- Nmero de inscripcin correspondiente a su
colegiatura: 43703 Colegio de Abogados de Lima.
- Nmero y fecha de la Resolucin que lo designa:
Resolucin Directoral N 0040-2014-MTC/10.07 de
fecha 10 de enero de 2014, de Renovacin de Contrato
por Servicios Personales, correspondiente al Ao Fiscal
2014.
- La Ejecutoria Coactiva funciona en la Ocina
General de Administracin.
1100180-1
Desi gnan mi embr o del Consej o
Consul t i vo de Radi o y Tel evi si n -
CONCORTV en r epr esent aci n del
Col egi o de Per i odi st as del Per
N 387-2014 MTC/03
CONSIDERA DO:
Que, la Ley N 28278, Ley de Radio y Televisin,
seala que el Consejo Consultivo de Radio y Televisin
CONCORTV, es un rgano adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, y est conformado, entre
otros miembros, por un representante del Colegio de
Periodistas del Per;
Que, con Resolucin Ministerial N 519 2010 MTC/03
del 10 de noviembre del 2010, se design a la seora
Carolina Victoria Glvez Cabrera como miembro del
Consejo Consultivo de Radio y Televisin CONCORTV,
en representacin del Colegio de Periodistas del Per;
Que, el artculo 1060 del Reglamento de la Ley de
Radio y Televisin, aprobado por el Decreto Supremo
N 005 2005 MTC seala, entre otros aspectos, que la
designacin de los miembros del Consejo Consultivo de
Radio y Televisin - CONCORTV, se realiza conforme
a lo dispuesto en el artculo 54 de la Ley de Radio y
Televisin y que el cargo de miembro del referido Consejo
se ejerce ad honrem, por un perodo nico de dos (02)
aos improrrogables;
Que, el Colegio de Periodistas del Per, propone a la
seora Rosa Cruz Reyna Pelez como su representante
ante el Consejo Consultivo de Radio y Televisin
CONCORTV, adjuntando la informacin requerida en
el artculo 107 del Reglamento de la Ley de Radio y
Televisin, a n de que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones emita la Resolucin correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29370, la
Ley N 28278 y el Decreto Supremo N 005-2005- MTC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar a la seora Rosa Cruz Reyna
Pelez como miembro del Consejo Consultivo de Radio y
Televisin CONCORTV, en representacin del Colegio
de Periodistas del Per.
Artculo 2.- Agradecer a la seora Carolina Victoria
Glvez Cabrera, por la labor desempeada como
miembro del Consejo Consultivo de Radio y Televisin -
CONCORTV, en representacin del Colegio de Periodistas
del Per.
Registrese, comuniquese y publiquese,
1100181-1
Decl ar an r esuel t o cont r at o de concesi n
ni ca suscr i t o con Cabl e Vi si n Bandi na
TV S.A.C. par a pr est ar ser vi ci os pbl i cos
de t el ecomuni caci ones, apr obado por
R.M. N 043-2010-MTC/03
N 388-2014 MTC/03
CONSIDERANDO:
MTC/03 de fecha 26 de enero de 2010, se resolvi
Otorgar a la empresa CABLE VISIN BANDINA TV
S.A.C. concesin nica para la prestacin de los servicios
pblicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20)
aos, en el rea que comprende todo el territorio de la
Repblica del Per, establecindose como primer servicio
a prestar, el servicio pblico de distribucin de radiodifusin
por cable, en la modalidad de cable almbrico u ptico;
habindose suscrito el Contrato de Concesin el 12 de
marzo de 2010;
Que, mediante Resolucin Directoral N 126-2010-
MTC/27 de fecha 12 de marzo de 2010, se resolvi Inscribir
en el Registro de Servicios Pblicos de Telecomunicaciones,
a favor de la empresa CABLE VISIN BANDINA TV S.A.C.,
el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable,
en la modalidad de cable almbrico u ptico;
Que, mediante Informe N 1268-2012-MTC/29.02 de
fecha 13 de abril de 2012, precisado con Informe N 5126-
2012-MTC/29.02 del 03 de diciembre de 2012, la Direccin
General de Control y Supervisin de Comunicaciones da
cuenta de la inspeccin tcnica realizada el 16 de marzo
de 2012, mediante Acta de Inspeccin Tcnica N 220-
2012, sealando que no se ha comprobado la operatividad
ni el equipamiento instalado perteneciente a la empresa
CABLE VISIN BANDINA TV S.A.C. en la localidad de
La Banda de Shilcayo, provincia y departamento de San
Martn;
Que, el primer prrafo del numeral 6.02 de la Clusula
Sexta del Contrato de Concesin nica suscrito con la
empresa CABLE VISIN BANDINA TV S.A.C., aprobado
por Resolucin Ministerial N 043-2010-MTC/03, establece
que:
El plazo para el inicio de la prestacin de cada
SERVICIO REGISTRADO ser de doce (12) meses
contados a partir de la noticacin de su inscripcin,
para lo cual LA CONCESIONARIA deber informar por
escrito a EL MINISTERIO y a OSIPTEL con indicacin
de la fecha de prestacin real del (de los) SERVICIO(S)
REGISTRADO(S), denominada FECHA DE INICIO
DE LA PRESTACIN DEL SERVICIO, efectuando EL
MINISTERIO la inspeccin tcnica correspondiente.
Este plazo no est sujeto a prrroga, salvo caso
fortuito o fuerza mayor debidamente acreditado.
En caso LA CONCESIONARIA incumpliera el plazo
sealado en el primer prrafo del presente numeral, perder
el derecho otorgado a prestar dicho(s) SERVICIO(S)
REGISTRADO(S), cancelndose la inscripcin del referido
servicio, de acuerdo a lo sealado en el numeral 20.01 de
la clusula vigsima, de lo cual ser informado OSIPTEL.
(...);
Que, el primer prrafo del artculo 134 del Texto
nico Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 020-
2007-MTC (en adelante TUO del Reglamento), dispone que En
El Peruano
525847
el contrato de concesin se establecer en forma especca el
plazo para que el concesionario inicie la prestacin del servicio
de telecomunicaciones concedido. Dicho plazo no est sujeto a
prrroga, salvo caso fortuito o fuerza mayor;
Que, el artculo 135 del TUO del Reglamento seala
que Vencido el plazo indicado conforme al artculo
anterior sin haberse iniciado la prestacin del servicio
de telecomunicaciones concedido, se producir de
pleno derecho la resolucin del contrato de concesin, y
simultneamente quedar sin efecto la correspondiente
resolucin que asign el uso del espectro;
Que, la Clusula Dcimo Quinta del citado contrato
de concesin estipula que LA CONCESIONARIA
quedar exonerada del cumplimiento del presente
Contrato, incluyendo las sanciones, derivados de su
incumplimiento, slo en la medida y por el perodo en
que dicho cumplimiento sea obstaculizado o impedido por
caso fortuito o fuerza mayor, debidamente acreditados
y calicados como tales por EL MINISTERIO o por el
OSIPTEL, de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, el literal a) del numeral 18.01 de la Clusula Dcimo
Octava del citado contrato de concesin, establece que:
El presente Contrato quedar resuelto (...) cuando LA
CONCESIONARIA incurra en alguna de las causales de
resolucin del contrato de concesin previstas en la Ley
de Telecomunicaciones y el Reglamento General.
(...)
Para el caso previsto en el literal a), en la aplicacin del
numeral 1 y 3 del artculo 137 del Reglamento General,
debe considerarse que dichas causales de resolucin
del contrato operan cuando se hayan cancelado todos
los servicios que presta LA CONCESIONARIA en EL
REGISTRO, previamente;
Que, el numeral 1 del artculo 137 del TUO del
Reglamento dispone que El contrato de concesin se
resuelve por (...) incumplimiento del plazo pactado para
iniciar la prestacin del servicio. Si el contrato de concesin
comprende varios servicios o varias modalidades de un
servicio y el incumplimiento est referido a uno de los
servicios o modalidades otorgados, el concesionario perder
el derecho a prestar dichos servicios o modalidades;
Que, el numeral 18.04 de la Clausula Dcimo Octava
del citado contrato, estipula que La resolucin, terminacin
o extincin del presente Contrato genera la cancelacin
automtica de la inscripcin en EL REGISTRO de todos
los SERVICIOS REGISTRADOS;
Que, el literal a) del numeral 20.01 de la Clusula
Vigsima del referido contrato, establece que la
cancelacin de la inscripcin por cada servicio registrado
se producir de pleno derecho por No iniciar la prestacin
del SERVICIO REGISTRADO dentro del plazo establecido
en el numeral 6.02 de la clusula sexta, de acuerdo al
artculo 134 del Reglamento General;
Que, el numeral 22.02 de la Clusula Vigsimo
Segunda del Contrato de Concesin nica citado dispone
que En caso, de producirse la cancelacin del (de los)
SERVICIO(S) REGISTRADO(S), por incumplimiento por
parte de LA CONCESIONARIA en el inicio de la prestacin
del servicio, segn lo establecido en el Reglamento
General y el presente Contrato, se le aplicar una
penalidad (...), cuyo monto ser determinado de acuerdo
a la frmula establecida en el citado numeral;
Que, el numeral 22.04 de la Clusula Vigsimo
Segunda del citado contrato seala que En caso de que LA
CONCESIONARIA incumpla con las obligaciones establecidas
en la Ley de Telecomunicaciones, el Reglamento General
y el Contrato, dando lugar a la resolucin del presente, se
le aplicar como penalidad la inhabilitacin para suscribir
con EL MINISTERIO un nuevo Contrato de Concesin
nica para la Prestacin de SERVICIOS PBLICOS DE
TELECOMUNICACIONES por un periodo de dos (2) aos, el
cual ser computado desde la noticacin de la resolucin del
Contrato, sea o no por una causal de pleno derecho.
(...);
Que, mediante Informe N 551-2014-MTC/27, la
Direccin General de Concesiones en Comunicaciones
concluye que la empresa CABLE VISIN BANDINA TV
S.A.C., ha incurrido en causal de resolucin de pleno
derecho del Contrato de Concesin, aprobado por
Resolucin Ministerial N 043-2010-MTC/03, prevista en el
artculo 135 del TUO del Reglamento, concordado con el
numeral 1 del artculo 137 de dicho cuerpo normativo y con
el numeral 18.01 de la Clusula Dcimo Octava del Contrato
de Concesin nica, por no haber iniciado la prestacin del
servicio concedido dentro del plazo sealado;
Que, asimismo, concluye que es procedente declarar
que ha quedado cancelada de pleno derecho la inscripcin
de la Ficha N 228 del Registro de Servicios Pblicos de
Telecomunicaciones, aprobada mediante Resolucin
Directoral N 126-2010-MTC/27, a favor de la empresa
CABLE VISIN BANDINA TV S.A.C.; y, que corresponde
aplicar lo establecido en los numerales 22.02 y 22.04 de la
Clusula Vigsimo Segunda del citado contrato;
De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
el Decreto Supremo N 013-93-TCC y su modicatoria;
el Texto nico Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado mediante
Decreto Supremo N 020-2007-MTC; y el Reglamento de
y Comunicaciones, aprobado por el Decreto Supremo N
021-2007-MTC; y,
Con la opinin favorable del Director General de
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del
Viceministro de Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar que ha quedado resuelto
de pleno derecho a partir del 13 de marzo de 2011, el
Contrato de Concesin nica suscrito con la empresa
CABLE VISIN BANDINA TV S.A.C., aprobado por
Resolucin Ministerial N 043-2010-MTC/03, al haber
incumplido con la obligacin de iniciar la prestacin del
Servicio de Distribucin de Radiodifusin por Cable, en la
modalidad de cable almbrico u ptico, dentro del plazo
establecido; y, en consecuencia, declarar que ha quedado
sin efecto la citada resolucin, conforme a lo expuesto en
la parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Declarar que ha quedado canceladade pleno
derechola inscripcin en el Registro de Servicios Pblicos de
Telecomunicaciones de la Ficha N 228, otorgada a favor de
la empresa CABLE VISIN BANDINA TV S.A.C. mediante
la Resolucin Directoral N 126-2010-MTC/27, quedando
sin efecto la citada resolucin, conforme a lo expuesto en la
parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 3.- La empresa CABLE VISIN BANDINA
TV S.A.C., queda inhabilitada para suscribir un nuevo
Contrato de Concesin nica para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones por un
perodo de dos (2) aos, contados a partir de la fecha
de noticacin de la presente resolucin, conforme a lo
estipulado en el numeral 22.04 de la clusula Vigsimo
Segunda del Contrato de Concesin nica aprobado por
Artculo 4.- La Direccin General de Concesiones en
Comunicaciones aplicar a la empresa CABLE VISIN
BANDINA TV S.A.C., la penalidad por incumplimiento
del inicio de la prestacin del servicio concedido, de
conformidad con lo estipulado en el numeral 22.02,
concordante con el numeral 22.03 de la clusula Vigsimo
Segunda del Contrato de Concesin nica aprobado por
Artculo 5.- Remitir copia de la presente resolucin
a la Direccin General de Control y Supervisin de
Comunicaciones, para los nes de su competencia.
1099735-1
Decl ar an r esuel t o cont r at o de concesi n
ni ca suscr i t o con l a empr esa
Cor por aci n Per uana de I magen Sat el i t al
S.R.L. par a l a pr est aci n de ser vi ci os
pbl i cos de t el ecomuni caci ones,
apr obado medi ant e R.M. N 671-2008-
MTC/03
N 389-2014-MTC/03
El Peruano
525848
CONSIDERANDO:
MTC/03 de fecha 02 de setiembre de 2008, se resolvi,
entre otros, Otorgar a la empresa CORPORACIN
PERUANA DE IMAGEN SATELITAL S.R.L. concesin
nica para la prestacin de los servicios pblicos de
telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) aos, en el
rea que comprende todo el territorio de la Repblica del
Per; establecindose como primer servicio a prestar, el
servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable
en la modalidad de cable almbrico u ptico; habindose
suscrito el contrato de concesin nica el 25 de setiembre
de 2008;
Que, por Resolucin Directoral N 435-2008-MTC/27
de fecha 25 de setiembre de 2008, se resolvi Inscribir en
el registro de servicios pblicos de telecomunicaciones,
a favor de la empresa CORPORACIN PERUANA
DE IMAGEN SATELITAL S.R.L., el servicio pblico de
distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad
de cable almbrico u ptico; habindose realizado la
inscripcin en la Ficha N 77;
Que, mediante escrito de registro P/D N 074841 de
fecha 04 de junio de 2013, la empresa MULTISERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES SATELITAL E.I.R.L.
manifest, entre otros, que () ha absorbido mediante
un proceso de FUSIN, a la empresa CORPORACIN
PERUANA DE IMAGEN SATELITAL S.R.L., titular del
derecho a la concesin nica para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones por el plazo
de veinte aos, en todo el territorio de la Repblica del
Per conforme a lo establecido mediante Resolucin
Ministerial N 671-2008-MTC/03 de fecha 02 de setiembre
de 2008, y como consecuencia de dicha FUSIN, se ha
convertido a su vez en titular de dicho derecho, mediante
el acto de transferencia, conforme a lo establecido en
los instrumentos respectivos, los cuales se encuentran
debidamente inscritos en las Partidas Registrales
correspondientes a cada una de las empresas en mencin
();
Que, la empresa concesionaria adjunt al escrito de
registro P/D N 074841, copia de la escritura pblica de
fusin por absorcin, aumento de capital y modicacin de
estatutos que otorgaron las empresas MULTISERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES SATELITAL E.I.R.L y
CORPORACIN PERUANA DE IMAGEN SATELITAL
S.R.L. de fecha 22 de marzo de 2013, as como la copia
de la Partida Electrnica N 11547944 del Registro de
Personas J urdicas de la Ocina Registral Lima - Sede
Lima, correspondiente a la empresa CORPORACIN
PERUANA DE IMAGEN SATELITAL S.R.L., la cual en
su Asiento B 00006 establece que () Por Escritura
Pblica del 22/03/2013 (), se aprobaron los siguientes
acuerdos: (); 2) FUSIONAR la sociedad del rubro
en calidad de ABSORBIDA con MULTISERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES SATELITAL E.I.R.L., empresa
inscrita en la Partida Electrnica N 12192727 del
Registro de Personas J urdicas de Lima, en calidad de
empresa ABSORBENTE. En consecuencia, la sociedad
del rubro se extinguir sin liquidarse. Fecha de entrada
en vigencia de la Fusin: 18/01/2012 (). Cabe precisar
que la referida escritura pblica fue inscrita tambin en el
asiento B0001 de la Partida Electrnica N 12192727 del
Registro de Personas J urdicas de la Ocina Registral
Lima - Sede Lima, correspondiente a la empresa
MULTISERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
SATELITAL E.I.R.L;
Que, el artculo 51 del Texto nico Ordenado de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo N 013-93-TCC, establece que, Los derechos
otorgados por el Estado en los artculos anteriores son
intransferibles, salvo previa autorizacin del Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
La inobservancia de esta condicin produce la resolucin
de pleno derecho del contrato de concesin o la anulacin
automtica en el caso de autorizaciones, permisos y
licencias;
Que, el artculo 117 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N 020-2007-MTC,
dispone que:
() Las concesiones y las asignaciones de espectro
relativas a aqullas son intransferibles total o parcialmente,
salvo aprobacin previa y expresa del Ministerio ().
El incumplimiento de esta norma produce la
resolucin de pleno derecho del contrato de concesin
o deja sin efecto las autorizaciones, permisos y licencias
correspondientes.
Asimismo, el presente artculo ser aplicable a
los casos de reorganizacin societaria, conforme a lo
dispuesto en la Ley General de Sociedades, con excepcin
de la transformacin;
Que, el primer prrafo de la clusula Dcima del contrato
de concesin suscrito por la empresa CORPORACIN
PERUANA DE IMAGEN SATELITAL S.R.L., aprobado
por Resolucin Ministerial N 671-2008-MTC/03,
establece que LA CONCESIONARIA no podr ceder la
posicin contractual derivada del presente Contrato, ni
podr transferir o gravar, arrendar ni usufructuar, total o
parcialmente, bajo ningn ttulo, los derechos, intereses u
obligaciones que de l se deriven o de EL REGISTRO, ni
realizar actos de reorganizacin societaria, con excepcin
de la transformacin, sin la previa aprobacin expresa y
por escrito de EL MINISTERIO ();
Que, el literal a) del numeral 18.01 de la clusula
Dcimo Octava del citado contrato de concesin,
establece que el contrato quedar resuelto Cuando LA
de Telecomunicaciones y el Reglamento General;
Que, la Ley General de Sociedades Ley N 26887,
en la Seccin Segunda del Libro IV, ha sealado los tipos
de reorganizacin de sociedades, considerando entre
ellas a la transformacin, fusin, escisin y otras formas
de reorganizacin;
Que, de acuerdo a lo sealado y documentacin
presentada por la empresa CORPORACIN PERUANA
DE IMAGEN SATELITAL S.R.L., se advierte que
incumpli con lo establecido en el artculo 51 del Texto
nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones y el
artculo 117 del Texto nico Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, al haberse
efectuado la fusin por absorcin entre la concesionaria
en calidad de absorbida y la empresa MULTISERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES SATELITAL E.I.R.L. en
calidad de absorbente, que conllev la transferencia de
la concesin nica otorgada por Resolucin Ministerial N
671-2008-MTC/03 y del respectivo contrato de concesin,
sin la aprobacin previa de este Ministerio, originando la
resolucin de pleno derecho del contrato de concesin, de
acuerdo a lo dispuesto en las citadas normas y lo previsto
en las clusulas Dcima y Dcima Octava del contrato de
concesin suscrito por la citada empresa;
Que, en tal sentido, considerando que el acuerdo
de fusin por absorcin celebrada entre las empresas
MULTISERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
SATELITAL E.I.R.L. y CORPORACIN PERUANA DE
IMAGEN SATELITAL S.R.L., entr en vigencia el 18 de
enero de 2012, la resolucin de pleno derecho del contrato
de concesin se congur en dicha fecha;
Que, el literal h) del numeral 20.01 de la clusula
Vigsima del contrato de concesin nica establece
que la cancelacin de la inscripcin del servicio
registrado se producir de pleno derecho, Cuando LA
CONCESIONARIA incurra en alguna de las causales
de cancelacin que pudiera derivarse de la Ley de
Telecomunicaciones, el Reglamento General y dems
normas conexas. En caso incurra en alguna de las
causales de cancelacin, establecidas en el presente
numeral, para alguno de los SERVICIOS REGISTRADOS,
perder el derecho otorgado para prestar dicho servicio,
siendo suciente para tal efecto una comunicacin escrita
de EL MINISTERIO;
opina que ha quedado resuelto de pleno derecho el
contrato de concesin nica suscrito por la empresa
CORPORACIN PERUANA DE IMAGEN SATELITAL
S.R.L., de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 51 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones y
el artculo 117 del Texto nico Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, concordado
con el literal a) del numeral 18.01 de la clusula Dcimo
Octava del contrato de concesin nica; por lo que,
corresponde: i) declarar resuelto de pleno derecho al
18 de enero de 2012 el citado contrato de concesin,
aprobado mediante Resolucin Ministerial N 671-2008-
MTC/03, quedando sin efecto la citada resolucin, y ii)
El Peruano
525849
cancelar la inscripcin de la cha N 77 en el registro de
servicios pblicos de telecomunicaciones, aprobado por
Resolucin Directoral N 435-2008-MTC/27, quedando
sin efecto la citada resolucin;
el Decreto Supremo N 013-93-TCC y su modicatoria; el
Texto nico Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 020-2007-MTC y sus modicatorias; el Reglamento de
y Comunicaciones, aprobado por el Decreto Supremo N
021-2007-MTC; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar que al 18 de enero de 2012
qued resuelto de pleno derecho el contrato de concesin
nica suscrito por la empresa CORPORACIN PERUANA
DE IMAGEN SATELITAL S.R.L., para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones, aprobado
mediante Resolucin Ministerial N 671-2008-MTC/03,
quedando sin efecto la citada resolucin, conforme a
lo expuesto en la parte considerativa de la presente
resolucin.
Artculo 2.- Declarar que ha quedado cancelada la
inscripcin de la Ficha N 77 en el Registro de Servicios
Pblicos de Telecomunicaciones, la cual fue aprobada
mediante Resolucin Directoral N 435-2008-MTC/27,
a favor de la empresa CORPORACIN PERUANA DE
IMAGEN SATELITAL S.R.L., quedando sin efecto la
citada resolucin, conforme a lo expuesto en la parte
considerativa de la presente resolucin.
1099737-1
Resuel ven cont r at o de concesi n
ni ca suscr i t o con Empr esa y
Ser vi ci os CECI TEL E.I .R.L. par a
l a pr est aci n de ser vi ci os pbl i cos
de t el ecomuni caci ones, apr obado
medi ant e R.M. N 562-2008-MTC/03
N 390-2014 MTC/03
CONSIDERANDO:
de fecha 21 de julio de 2008, modicada por Resolucin
Ministerial N 670-2008-MTC/03 del 02 de setiembre de 2008,
se resolvi, entre otros, Otorgar a EMPRESA Y SERVICIOS
CECITEL E.I.R.L. concesin nica para la prestacin de
los servicios pblicos de telecomunicaciones por el plazo
de veinte (20) aos, en el rea que comprende todo el
territorio de la Repblica del Per, establecindose como
primer servicio a prestar, el servicio pblico de distribucin de
radiodifusin por cable en la modalidad de cable almbrico u
ptico; habindose suscrito el contrato de concesin el 23 de
setiembre de 2008;
Que, por Resolucin Directoral N 430-2008-MTC/27
de fecha 23 de setiembre de 2008, se resolvi Inscribir en
el registro de servicios pblicos de telecomunicaciones, a
favor de la EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L., el
servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable
en la modalidad de cable almbrico u ptico; habindose
realizado la inscripcin en la Ficha N 75;
Que, mediante Informe N 4378-2011-MTC/29.02
de fecha 22 de agosto de 2011, sustentado en el Acta
de Inspeccin Tcnica N 333-2011 de fecha 26 de julio
de 2011, la Direccin General de Control y Supervisin
de Comunicaciones da cuenta de los resultados de la
inspeccin tcnica realizada a las instalaciones de la
EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L., sealando
que retransmite los canales TL NOVELAS (Canal 8) y ATV
(Canal 9), utilizando receptores de la empresa CABLE
MGICO (TELEFNICA MULTIMEDIA S.A.C.); los
canales GOLDEN (Canal 16), D PELICULA (Canal 19),
DISCOVERY KIDS (Canal 32) y FOX SPORTS (Canal
37), utilizando receptores de la empresa DIRECTV PER
S.R.L.; y, los canales DISCOVERY CHANNEL (Canal
21), ANIMAL PLANET (Canal 25), ESPN (Canal 33) y
NATGEO (Canal 46), utilizando receptores de la empresa
TELMEX (AMRICA MVIL PER S.A.C.), concluyendo
que retransmite 10 canales utilizando receptores
satelitales marca DIRECTV, CABLE MGICO y TELMEX,
no teniendo contrato para redistribuir total o parcialmente
estas seales;
Que, con escritos de registro P/D Nos. 144592,
146744 y 147571, de fechas 06, 12 y 13 de diciembre
de 2011, respectivamente, las empresas concesionarias
DIRECTV PER S.R.L., TELMEX PER S.A. (hoy
AMRICA MVIL PER S.A.C.) y TELEFNICA
MULTIMEDIA S.A.C., respectivamente, comunicaron
que no suscribieron acuerdo alguno con la EMPRESA
Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L. para la redistribucin
parcial o total de su seal o programacin, ni para usar
sus equipos de telecomunicaciones;
Que, con escrito de registro P/D N 020628 de fecha 18
de febrero de 2013, la EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL
E.I.R.L. manifest, entre otros, que (...) nunca se ha cogido
seal proveniente de otro concesionario del mismo servicio
y como prueba de ello existe el Contrato debidamente
suscrito con las Empresas proveedoras, con ello se est
vulnerando el texto TUO del Reglamento General de la
Ley de Telecomunicaciones. Asimismo, mediante escrito
de registro P/D N 085986 de fecha 24 de junio de 2013,
la EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L. manifest,
entre otros, que Es verdad, que mi representada cuenta
con sus respectivos contratos suscritos con las empresas
proveedores, pero tambin es verdad que la inspeccin
tcnica supuestamente realizada por su representada
nunca se realiz (...)nunca se ha cogido seal proveniente
de otro concesionario del mismo servicio y como prueba
de ello existe el Contrato debidamente suscrito con las
Empresas proveedoras (...);
Que, la empresa concesionaria ha argumentado en
los escrito de registro P/D Nos. 020628 y 085986 que
tiene contratos suscritos con las empresas proveedoras
de las seales que retransmite; sin embargo, slo ha
presentado facturas y guas de remisin emitidas por
las empresas ANDINA DE RADIODIFUSIN S.A.C. y
CIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIN S.A.,
por concepto de receptores y equipos, no habiendo
acreditado que se encuentra autorizada para realizar
dicha retransmisin; ello se corrobora con lo sealado por
las empresas DIRECTV PER S.R.L., TELMEX PER
S.A. (hoy AMRICA MVIL PER S.A.C.) y TELEFNICA
MULTIMEDIA S.A.C., en los escritos de registro P/D Nos.
144592, 146744 y 147571, respectivamente;
Que, el numeral 28.07 de la clusula Vigsimo Octava
del contrato de concesin nica suscrito por la EMPRESA
Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L., el cual fue aprobado por
Resolucin Ministerial N 562-2008-MTC/03, establece
que Las PARTES declaran que el presente Contrato se
adecuar de manera automtica a las normas de carcter
general emitidas por los organismos competentes del
sector;
Dcimo Octava del contrato de concesin nica,
Que, el numeral 10 del artculo 137 del Texto
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N
020-2007-MTC, modicado por Decreto Supremo N 001-
2010-MTC, en adelante TUO del Reglamento General,
establece que el contrato de concesin se resuelve por
La redistribucin parcial o total, a travs del servicio
pblico de distribucin de radiodifusin por cable, de la
seal o programacin proveniente de otro concesionario
del mismo servicio, siempre que dicha redistribucin
El Peruano
525850
no haya sido materia de acuerdo escrito entre ambos
concesionarios.
Esta causal tambin ser aplicable, si el concesionario
redistribuye la seal o programacin de otro operador del
mismo servicio, contratada por cualquier abonado;
Vigsima del contrato de concesin nica establece que
la cancelacin de la inscripcin del servicio registrado se
producir de pleno derecho, Cuando LA CONCESIONARIA
incurra en alguna de las causales de cancelacin que
pudiera derivarse de la Ley de Telecomunicaciones, el
Reglamento General y dems normas conexas.
En caso incurra en alguna de las causales de
cancelacin, establecidas en el presente numeral, para
alguno de los SERVICIOS REGISTRADOS, perder
el derecho otorgado para prestar dicho servicio, siendo
suciente para tal efecto una comunicacin escrita de EL
MINISTERIO;
Que, el numeral 22.04 de la clusula Vigsimo Segunda
del contrato de concesin seala que En caso de que
LA CONCESIONARIA incumpla con las obligaciones
establecidas en la Ley de Telecomunicaciones, el
Reglamento General y el Contrato, dando lugar a la
resolucin del presente, se le aplicar como penalidad
la inhabilitacin para suscribir con EL MINISTERIO un
nuevo Contrato de Concesin nica para la Prestacin de
SERVICIOS PBLICOS DE TELECOMUNICACIONES
por un periodo de dos (2) aos, el cual ser computado
desde la noticacin de la resolucin del Contrato, sea o
no por una causal de pleno derecho;
Reglamento General, establece que el Ministerio no
otorgar la concesin o autorizacin cuando Al solicitante,
se le hubiera resuelto su contrato de concesin por incurrir
en la causal de resolucin prevista en el numeral 10 del
artculo 137 y no haya transcurrido dos (02) aos desde la
noticacin de la resolucin correspondiente. Esta causal
tambin es aplicable a los accionistas, socios, asociados,
director o representante legal, de la persona jurdica que
incurri en la referida causal, sean stos solicitantes o
formen parte de una persona jurdica solicitante;
Que, mediante Informe N 1349-2012-MTC/27,
ampliado con Informe N 532-2014-MTC/27, la Direccin
General de Concesiones en Comunicaciones opina que la
EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L. ha incurrido
en causal de resolucin del contrato de concesin
aprobado por Resolucin Ministerial N 562-2008-
MTC/03, prevista en el numeral 10 del artculo 137 del
TUO del Reglamento General, concordado con el numeral
18.01 de la clusula Dcimo Octava del contrato de
concesin nica, por haber redistribuido la seal de otra
empresa concesionaria del servicio pblico de distribucin
de radiodifusin por cable, sin contar con los acuerdos
correspondientes, debiendo dejarse sin efecto la citada
resolucin, as como la Resolucin Ministerial N 670-
2008-MTC/03 que la modica;
Que, asimismo, opina que es procedente declarar que
ha quedado cancelada la inscripcin de la Ficha N 75 del
Registro de Servicios Pblicos de Telecomunicaciones,
aprobada por Resolucin Directoral N 430-2008-MTC/27,
a favor de la EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L.,
y aplicar lo establecido en el numeral 22.04 de la clusula
Vigsimo Segunda del contrato de concesin y en el
numeral 8 del artculo 113 del TUO del Reglamento
General;
el Decreto Supremo N 013-93-TCC y sus modicatorias;
Supremo N 020-2007-MTC y sus modicatorias; y, el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por el
Decreto Supremo N 021-2007-MTC; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Resolver el Contrato de Concesin nica
suscrito con la EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L. para
la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones,
aprobado mediante Resolucin Ministerial N 562-2008-
MTC/03, quedando sin efecto la mencionada resolucin, as
como la Resolucin Ministerial N 670-2008-MTC/03 que la
modica; conforme a lo expuesto en la parte considerativa de
la presente resolucin.
mediante Resolucin Directoral N 430-2008-MTC/27, a favor
de la EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L., quedando
sin efecto la mencionada resolucin; por lo expuesto en la
parte considerativa de la presente resolucin.
Artculo 3.- Disponer que corresponde aplicar a la
EMPRESA Y SERVICIOS CECITEL E.I.R.L. la penalidad
estipulada en el numeral 22.04 de la Clusula Vigsimo
Segunda del contrato de concesin nica, aprobado por
Resolucin Ministerial N 562-2008-MTC/03. Ello tambin
se aplicar a sus accionistas, socios, asociados, director
y representante legal, conforme a lo dispuesto en el
numeral 8) del artculo 113 del Texto nico Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones.
1099738-1
Resuel ven cont r at o de concesi n ni ca
suscr i t o con l a empr esa GB & M S.A.C.
par a l a pr est aci n de ser vi ci os pbl i cos
de t el ecomuni caci ones, apr obado
medi ant e R.M. N 445-2010-MTC/03
N 391-2014 MTC/03
CONSIDERANDO:
de fecha 30 de setiembre de 2010, se resolvi, entre otros,
Otorgar a la empresa GB & M S.A.C. concesin nica para la
prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones por
el plazo de veinte (20) aos, en el rea que comprende todo
el territorio de la Repblica del Per, establecindose como
primer servicio a prestar, el servicio pblico de distribucin de
radiodifusin por cable en la modalidad de cable almbrico u
ptico; habindose suscrito el contrato de concesin el 16 de
diciembre de 2010;
Que, mediante Resolucin Directoral N 614-
2010-MTC/27 de fecha 16 de diciembre de 2010, se
resolvi Inscribir en el registro de servicios pblicos
de telecomunicaciones, a favor de la empresa GB & M
S.A.C., el servicio pblico de distribucin de radiodifusin
por cable en la modalidad de cable almbrico u ptico;
habindose realizado la inscripcin en la Ficha N 280;
Que, mediante Informe N 1554-2012-MTC/29.02 del
02 de mayo de 2012, sustentado en el Acta de Inspeccin
Tcnica N 000112-2012 de fecha 16 de marzo de
2012, la Direccin General de Control y Supervisin de
Comunicaciones da cuenta de la vericacin realizada en
la cabecera de la empresa GB & M S.A.C., ubicada en
el J r. Sucre N 132, distrito de Simn Bolvar, provincia y
departamento de Pasco; sealando que la mencionada
empresa inici operaciones el 01 de marzo de 2011.
Asimismo, concluy, entre otros, que (...) Se ha vericado
que en el canal 20, la empresa se encuentra retransmitiendo
la seal de CMD CABLE MAGICO DEPORTES de la
empresa MOVISTAR TV, con receptor satelital marca:
DIGITAL modelo: S/M; Serie: 1699833479-79. Asimismo,
se ha vericado 02 antenas parablicas pertenecientes a
la empresa CABLE MGICO de la empresa MOVISTAR
TV. Se ha vericado la retransmisin de seales de
televisin como: CINECANAL, ANIMAL PLANET, FOX
SPORT, DISCOVERY CHANNEL, DISCOVERY KIDS,
ESPN, GOLDEN, entre otros. La empresa no present
contratos de las seales de televisin del cual se encuentra
emitiendo. La empresa se encuentra retransmitiendo
seales de televisin de otros concesionarios;
El Peruano
525851
Que, con relacin a las observaciones realizadas en la
mencionada Acta de Inspeccin Tcnica N 000112-2012, la
empresa GB & M S.A.C. mediante documento con registro
P/D N 035775 de fecha 23 de marzo de 2012, manifest,
entre otros, que El da 16 de Marzo se realiz una
inspeccin tcnica a cargo de la DIRECCIN GENERAL
DE CONTROL Y SUPERVISIN DE COMUNICACIONES
(...), quienes realizaron la inspeccin en las instalaciones
de nuestra representada y de entre otros documentos me
solicitaron los Contratos, de los Canales Internacionales y
Nacionales para la retransmisin, debo de manifestarle que
nuestras operaciones estn eminentemente en zona rural,
y consecuentemente nos es imposible gravrselos a los
abonados el costo que proformamos en los concesionarios
que tienen en el Per, el costo sera superior al que
cobramos actualmente, muy a pesar que hemos tenido
coordinaciones con los abonados es imposible ya que la
actividad principal de la poblacin es la ganadera en poca
cantidad, son estos los motivos que provisionalmente
estamos retransmitiendo canales de otras operadoras
como usted podr vericar en la inspeccin solo contamos
con 314 abonados en las tres localidades (...);
Que, asimismo mediante documento con registro P/
D N 076298 de fecha 25 de junio de 2012, la empresa
GB & M S.A.C. manifest, entre otros, que (...) habiendo
recibido el ocio (...) en donde ustedes nos comunican que
mi representada se encuentra retransmitiendo la seal
de CMD CABLE MAGICO DEPORTES de propiedad
de TELEFNICA MULTIMEDIA S.A.C., es propicio para
informarle que esta seal se retir totalmente de nuestras
instalaciones es ms estamos realizando los trmites
respectivos para la Autorizacin de retransmisin de canales y
paulatinamente iremos incrementando nuestra seal, adems
se modic la programacin con nuevos canales libres ms
del 80% (...). Asimismo hago de su conocimiento que tengo
tramitando algunos contratos con los propietarios de algunas
seales de cable internacional y as paulatinamente iremos
incrementando nuevos canales (...);
Que, mediante documento con registro P/D N
140996 de fecha 21 de noviembre de 2012, la empresa
TELEFNICA MULTIMEDIA S.A.C. inform que no ha
suscrito convenio o acuerdo alguno con la empresa GB &
M S.A.C. para la redistribucin parcial o total de su seal;
Que, el numeral 28.07 de la clusula Vigsimo Octava
del contrato de concesin nica suscrito por la empresa
GB & M S.A.C., el cual fue aprobado por Resolucin
Ministerial N 445-2010-MTC/03, establece que Las
PARTES declaran que el presente Contrato se adecuar
de manera automtica a las normas de carcter general
emitidas por los organismos competentes del sector;
Dcimo Octava del contrato de concesin nica,
Que, el numeral 10 del artculo 137 del Texto
Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
N 020-2007-MTC y modicado por Decreto Supremo
N 001-2010-MTC (en adelante TUO del Reglamento),
establece que el contrato de concesin se resuelve por La
redistribucin parcial o total, a travs del servicio pblico
de distribucin de radiodifusin por cable, de la seal o
programacin proveniente de otro concesionario del mismo
servicio, siempre que dicha redistribucin no haya sido
materia de acuerdo escrito entre ambos concesionarios.
Esta causal tambin ser aplicable, si el concesionario
redistribuye la seal o programacin de otro operador del
mismo servicio, contratada por cualquier abonado;
Vigsima del contrato de concesin nica establece que
la cancelacin de la inscripcin del servicio registrado se
producir de pleno derecho Cuando LA CONCESIONARIA
incurra en alguna de las causales de cancelacin que
pudiera derivarse de la Ley de Telecomunicaciones, el
Reglamento General y dems normas conexas.
En caso incurra en alguna de las causales de
cancelacin, establecidas en el presente numeral, para
alguno de los SERVICIOS REGISTRADOS, perder
el derecho otorgado para prestar dicho servicio, siendo
suciente para tal efecto una comunicacin escrita de EL
MINISTERIO;
Que, el numeral 22.04 de la clusula Vigsimo Segunda
del contrato de concesin seala que En caso de que LA
CONCESIONARIA incumpla con las obligaciones establecidas
en la Ley de Telecomunicaciones, el Reglamento General
y el Contrato, dando lugar a la resolucin del presente, se
le aplicar como penalidad la inhabilitacin para suscribir
con EL MINISTERIO un nuevo Contrato de Concesin
nica para la Prestacin de SERVICIOS PBLICOS DE
TELECOMUNICACIONES por un periodo de dos (2) aos, el
cual ser computado desde la noticacin de la resolucin del
Contrato, sea o no por una causal de pleno derecho;
Reglamento, establece que el Ministerio no otorgar la
concesin o autorizacin cuando Al solicitante, se le
hubiera resuelto su contrato de concesin por incurrir
en la causal de resolucin prevista en el numeral 10 del
artculo 137 y no haya transcurrido dos (02) aos desde la
noticacin de la resolucin correspondiente. Esta causal
tambin es aplicable a los accionistas, socios, asociados,
director o representante legal, de la persona jurdica que
incurri en la referida causal, sean stos solicitantes o
formen parte de una persona jurdica solicitante;
opina que la empresa GB & M S.A.C. ha incurrido en
causal de resolucin del contrato de concesin aprobado
por Resolucin Ministerial N 445-2010-MTC/03, prevista
en el numeral 10 del artculo 137 del TUO del Reglamento,
concordado con el numeral 18.01 de la clusula Dcimo
Octava del contrato de concesin nica, por haber
redistribuido la seal de otra empresa concesionaria del
servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable,
sin contar con los acuerdos correspondientes;
Que, asimismo, opina que es procedente declarar que
ha quedado cancelada la inscripcin de la Ficha N 280
del Registro de Servicios Pblicos de Telecomunicaciones,
aprobada por Resolucin Directoral N 614-2010-MTC/27,
a favor de la empresa GB & M S.A.C., y aplicar lo
establecido en el numeral 22.04 de la clusula Vigsimo
Segunda del contrato de concesin y en el numeral 8 del
artculo 113 del TUO del Reglamento;
el Decreto Supremo N 013-93-TCC y su modicatoria;
Supremo N 020-2007-MTC y sus modicatorias; y, el
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por el
Decreto Supremo N 021-2007-MTC; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Resolver el Contrato de Concesin nica
suscrito con la empresa GB & M S.A.C. para la prestacin
de los servicios pblicos de telecomunicaciones, aprobado
mediante Resolucin Ministerial N 445-2010-MTC/03,
quedando sin efecto la mencionada resolucin, conforme
a lo expuesto en la parte considerativa de la presente
resolucin.
mediante Resolucin Directoral N 614-2010-MTC/27, a
favor de la empresa GB & M S.A.C., quedando sin efecto
la mencionada resolucin.
Artculo 3.- Disponer que corresponde aplicar a la
empresa GB & M S.A.C., la penalidad estipulada en el
numeral 22.04 de la clusula Vigsimo Segunda del
contrato de concesin nica, aprobado por Resolucin
Ministerial N 445-2010-MTC/03. Ello tambin se aplica a
sus accionistas, socios, asociados, director o representante
legal, conforme a lo dispuesto en el numeral 8 del artculo
113 del TUO del Reglamento.
1099739-1
El Peruano
525852
Di sponen l a publ i caci n del pr oyect o
del Manual de Car r et er as - Tnel es,
Mur os y Obr as Compl ement ar i as
en l a pgi na web del Mi ni st er i o de
Tr anspor t es y Comuni caci ones
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 15-2014-MTC/14
Lima, 11 de junio del 2014
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 16 de la Ley N 27181-Ley General del
Transporte y Trnsito Terrestre establece que el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, es el rgano rector a
nivel nacional en materia de transporte y trnsito terrestre,
teniendo, entre otras, competencias normativas;
Que, en ese marco, el Reglamento Nacional de
Gestin de Infraestructura Vial, aprobado por Decreto
Supremo N 034-2008-MTC, ha sealado en el Numeral
4.1 de su artculo 4, que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, a travs de la Direccin General de
Caminos y Ferrocarriles, es la autoridad competente para
dictar las normas correspondientes a la gestin de la
infraestructura vial, scalizar su cumplimiento e interpretar
las normas tcnicas contenidas en dicho reglamento.
Asimismo; el artculo 19 en concordancia con la Primera
Disposicin Complementaria Final de la misma norma,
sealan que este Ministerio, a travs de la Direccin
General de Caminos y Ferrocarriles, elabora, actualiza y
aprueba los manuales para la gestin de la infraestructura
vial;
Que, el Reglamento Nacional de Gestin de
Infraestructura Vial, ha previsto en su artculo 18, que
los manuales son documentos de carcter normativo y de
cumplimiento obligatorio, que sirven como instrumentos
tcnicos a las diferentes fases de gestin de la
infraestructura vial;
Que, dentro de la relacin de manuales previstos en el
artculo 20 del mencionado reglamento, se encuentra el
Manual de Tneles, Muros y Obras Complementarias, el
cual, segn el artculo 24 de la misma norma, contiene las
normas, guas y procedimientos para el diseo y clculo
estructural de tneles, muros y obras complementarias;
Que, de otro lado, de acuerdo con el artculo 60 del
de Transportes y Comunicaciones, la Direccin de
Normatividad Vial de la Direccin General de Caminos y
Ferrocarriles, tiene, entre sus funciones, la de formular y
actualizar normas de carcter tcnico y/o administrativas
relacionadas con la gestin de infraestructura vial
(estudios, construccin, rehabilitacin, mejoramiento,
mantenimiento y uso de caminos);
Que, en ejercicio de tales funciones, la Direccin de
Normatividad Vial plante en el ao 2012, la elaboracin
del Manual de Tneles, Muros y Obras Complementarias,
mediante la contratacin de los servicios de una empresa
consultora;
Que, para tal efecto, el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones contrat al Consorcio O & M, conformado
por Freud Edison Meza Hijar y la empresa OFEP S.A.
Sucursal en Per, a n que formule la citada norma;
Que, luego de la elaboracin del manual y de otorgada
la conformidad a los servicios de la mencionada consultora,
la Direccin de Normatividad Vial ha presentado a la
Direccin General de Caminos y Ferrocarriles, con
Informe N 017-2014-MTC/14.04 de fecha 10 de junio del
2014, el proyecto nal denominado Manual de Carreteras-
Tneles, Muros y Obras Complementarias. Asimismo, la
citada direccin ha sustentado tal proyecto normativo, con
Informe Tcnico N 005-2014-MTC/14.04;
Que, el Decreto Supremo N 001-2009-J US-
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicacin de proyectos normativos y difusin
de normas legales de carcter general, seala, en su
artculo 14, que las entidades pblicas deben disponer
la publicacin de los proyectos de norma de carcter
general que sean de su competencia, en el Diario Ocial
El Peruano, en sus Portales Electrnicos o mediante
cualquier otro medio, en un plazo no menor a treinta (30)
das, a la fecha prevista para su entrada en vigencia, salvo
casos excepcionales, debiendo permitir que las personas
interesadas formulen comentarios sobre las medidas
propuestas;
Que, en concordancia con esta norma, el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones emiti la Directiva N 001-
2011-MTC/01-Directiva que establece el procedimiento
para realizar la publicacin de proyectos de normas
legales, aprobada por Resolucin Ministerial N 543-
2011-MTC/01; la cual ha previsto en su Numeral 6.2.5
que, en el caso de normas legales de rango inferior a
una Resolucin Viceministerial o a una Resolucin de
Secretara General, la publicacin se aprobar mediante
la emisin del dispositivo legal que corresponda, segn la
Unidad Orgnica que proponga la norma;
Que, de acuerdo con ello, y siendo que el Manual de
Carreteras- Tneles, Muros y Obras Complementarias
ser aprobado por la Direccin General de Caminos y
Ferrocarriles, mediante una resolucin directoral (norma
de rango inferior a las sealadas en el numeral 6.2.5 de la
Directiva); la publicacin del proyecto presentado deber
ser autorizada por esta Direccin General;
Que, asimismo, la Directiva N 001-2011-MTC/01
ha establecido en su Numeral 6.3, que los comentarios,
observaciones y sugerencias de los usuarios y
administrados, se recibirn por escrito y mediante correo
electrnico;
Que, estando a lo sealado, resulta pertinente dictar el
acto administrativo de autorizacin correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo N 001-2009-J US, la Directiva N 001-2011-
MTC/01 y en uso de las facultades previstas en la
Resolucin Ministerial N 506-2008-MTC/02;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Disponer la publicacin del proyecto
del Manual de Carreteras Tneles, Muros y Obras
Complementarias, en la Pgina Web del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, www.mintc.gob.pe., por
un plazo de cuarenta y cinco (45) das hbiles, contado
a partir de la publicacin de la presente resolucin; con
el objeto de recibir los comentarios, observaciones, y
sugerencias de la ciudadana en general.
Tales opiniones podrn ser formuladas por: escrito (J r.
Zorritos N 1203-Cercado de Lima), va fax (615-7841),
o correo electrnico (proyectonormas@mintc.gob.pe);
correspondiendo a la Direccin General de Caminos y
Ferrocarriles la atencin nal de las mismas.
WALTER N. ZECENARRO MATEUS
Director General
Direccin General de Caminos y Ferrocarriles
1099723-1
ORGANISMOS EJ ECUTORES
INSTITUTO NACIONAL DE
ENFERMEDADES NEOPLASICAS
Desi gnan Di r ect or Ej ecut i vo de l a
Ofi ci na de I ngeni er a Mant eni mi ent o
y Ser vi ci os de l a Ofi ci na Gener al de
Admi ni st r aci n del I NEN
RESOLUCION JEFATURAL
N 223-2014-J/INEN
CONSIDERANDO:
Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas, aprobado
con Decreto Supremo N 001-2007-SA, regula en su
artculo 9 las funciones de la J efatura Institucional, siendo
una de ellas, el de organizar y dirigir el funcionamiento del
El Peruano
525853
Instituto, as como el de autorizar los encargos o asignacin
de funciones para los cargos directivos;
Que, mediante Resolucin J efatural N 166-2012-
J /INEN, de fecha 08 de mayo del 2012, se design al
Ingeniero J os del Carmen J ulin Pieyro Fernndez, en
el cargo de Director Ejecutivo de la Ocina de Ingeniera
Mantenimiento y Servicios de la Ocina General de
Administracin del INEN, nivel F-3;
Que, resulta necesario dar por concluido la
designacin del Ingeniero J os del Carmen J ulin Pieyro
Fernndez, realizada mediante la Resolucin J efatural
antes mencionada;
Con el visto bueno de la Sub J efatura Institucional,
Secretara General, Ocina General de Administracin,
Ocina de Recursos Humanos y de la Ocina de
Asesora J urdica del Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo
N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones del Sector Pblico, artculo 77 de su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 005-90-
PCM, artculos 3 y 7 de la Ley N 27594 Ley que regula
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
designacin de Funcionarios Pblicosy con las atribuciones
conferidas por la Resolucin Suprema N 008-2012-SA y el
artculo 9 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
INEN, aprobado por Decreto Supremo N 001-2007-SA;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido la designacin
del Ingeniero J os del Carmen J ulin Pieyro Fernndez,
en el cargo de Director Ejecutivo de la Ocina de Ingeniera
Mantenimiento y Servicios de la Ocina General de
Administracin del Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas INEN, Nivel F-3, dndole las gracias por los
servicios prestados.
Artculo Segundo.- Designar a partir de la fecha, al
Ingeniero Mecatrnico Ricardo J ohn Palomares Orihuela,
como Director Ejecutivo de la Ocina de Ingeniera
Mantenimiento y Servicios, de la Ocina General de
Administracin, Nivel F 3.
TATIANA VIDAURRE ROJ AS
J efe Institucional
1100291-1
PODER J UDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Aut or i zan l a r eal i zaci n del St i mo
Congr eso Naci onal de J ueces l os das 3,
4 y 5 de j ul i o en l a ci udad de Caet e
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 193 -2014-P/PJ
Lima, 18 de junio de 2014.
VISTO: El ocio N 034-2014-VIICNJ , cursado por
el Presidente de la Comisin Organizadora del Stimo
Congreso Nacional de J ueces.
CONSIDERANDO:
Primero.- Que, con Resolucin Administrativa N
228-2013-CE-PJ , de fecha 2 de octubre del ao prximo
pasado, se autoriz la realizacin del Stimo Congreso
Nacional de J ueces del Poder J udicial en la ciudad de
Caete; asimismo, se deleg al Presidente del Poder
J udicial la facultad de sealar las fechas del certamen,
participantes, conformar la comisin organizadora y dictar
las medidas complementarias que resulten necesarias
para su ptimo desarrollo.
Segundo.- Que, asimismo, mediante Resolucin
Administrativa N 336-2013-P-PJ , de fecha 11 de
noviembre de 2013 se conform la comisin encargada
de la organizacin del Stimo Congreso Nacional de
J ueces, la cual est presidida por el seor J os Luis
Lecaros Cornejo, J uez Supremo Titular integrante del
Consejo Ejecutivo del Poder J udicial.
Tercero.- Que, al respecto, el Presidente de la
mencionada Comisin propone que el referido certamen
se lleve a cabo los das 3, 4 y 5 de julio del ao en curso.
Estando a las facultades delegadas mediante
Resolucin Administrativa N 228-2013-CE-PJ , de fecha
2 de octubre del 2013.
SE RESUELVE:
Artculo Primero: AUTORIZAR la realizacin del
Stimo Congreso Nacional de J ueces, los das 3, 4 y 5 de
julio del ao en curso, en la ciudad de Caete.
Artculo Segundo: Transcribir la presente resolucin
a los Presidentes de las Cortes Superiores de J usticia
del Pas, Ocina de Control de la Magistratura del Poder
J udicial, Centro de Investigaciones J udiciales, Gabinete de
Asesores de la Presidencia del Poder J udicial, integrantes
de la Comisin Organizadora y a la Gerencia General del
Poder J udicial, para su conocimiento y nes consiguientes.-
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
ENRIQUE J AVIER MENDOZA RAMREZ
Presidente
1099957-1
ORGANOS AUTONOMOS
ANR - CONSEJO NACIONAL
PARA LA AUTORIZACION
DE FUNCIONAMIENTO
DE UNIVERSIDADES
Desi gnan Pr esi dent e, Vi cepr esi dent e
Acadmi co y Vi cepr esi dent e
Admi ni st r at i vo de l a Comi si n
Or gani zador a de l a Uni ver si dad
Naci onal de J an
RESOLUCIN N 336-2014-CONAFU
Lima, 13 de J unio de 2014
UNIVERSIDAD NACIONAL DE JAN
VISTOS: La Resolucin N647-2011-CONAFU de
fecha 22 de diciembre de 2011, la Resolucin N 330-
2014-CONAFU de fecha 04 de junio de 2014
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N 26439, se crea el Consejo Nacional
para la Autorizacin de Funcionamiento de Universidades
- CONAFU, como rgano autnomo de la Asamblea
Nacional de Rectores y ente rector del funcionamiento de
las Universidades del pas bajo su competencia;
Que, el Artculo 20 del Reglamento de Funcionamiento,
Evaluacin y Certicacin Institucional de Universidades
bajo competencia del CONAFU, aprobado por Resolucin
N100-2005-CONAFU (en adelante Reglamento) precisa:
Para el reconocimiento por el CONAFU, los miembros
propuestos para una Comisin Organizadora deben
cumplir los requisitos establecidos en los artculos 34,
35 y 36 de la Ley N 23733 - Ley Universitaria y la Ley
N 29734 que modica el literal c) del artculo 34 de la
Ley Universitaria;
Que, el Artculo 21 del Reglamento precisa: EI cargo
de miembro de Comisin Organizadora exige dedicacin
El Peruano
525854
exclusiva y es incompatible con el desempeo de cualquier
otra funcin o actividad pblica o privada;
Que, el artculo 5 del Reglamento para la Autorizacin
de Funcionamiento de Universidades bajo Competencia
del CONAFU, aprobado por Resolucin N387-2009-
CONAFU, establece:tratndose de una Universidad
Pblica, la Promotora ser la entidad designada
expresamente en su Ley de creacin, en ausencia de sta
designacin, las atribuciones y funciones de la Promotora
de la Universidad, las ejerce el Ministerio de Educacin
hasta la autorizacin de funcionamiento provisional;
Que, mediante la Ley N 29734 - Ley que exige el
Grado Acadmico de Doctor para el ejercicio del cargo
de Rector se modic el literal c) del artculo 34 de la
Ley 23733, Ley Universitaria, en los siguientes trminos:
Artculo 34. (...) c) Tener el grado acadmico de doctor,
no necesariamente en su especialidad;
Que, mediante Resolucin N647-2011-CONAFU
de fecha 22 de diciembre de 2011 se resuelve otorgar
la autorizacin de funcionamiento provisional a la
Universidad Nacional de J an;
Que, con Resolucin N 330-2014-CONAFU de fecha
04 de junio de 2014 se resuelve aceptar la renuncia de
los tres (03) miembros de la Comisin Organizadora de
la Universidad Nacional de J an, agradecindoles por
sus servicios prestados y se autoriza al Presidente del
CONAFU a realizar los trmites correspondientes para
la designacin de los nuevos miembros de la referida
Comisin Organizadora;
Que, segn los considerandos precedentes, y en
cumplimiento al artculo 18 del Estatuto del CONAFU que
establece: El Presidente del CONAFU tiene las siguientes
atribuciones generales:b) Cumplir y hacer cumplir el
Estatuto y Reglamentos aprobados por el CONAFU y de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 38 inciso d)
del referido Estatuto del CONAFU;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR como Presidente de
la Comisin Organizadora de la Universidad Nacional de
J an al Dr. J os Wilson Gmez Cumpa.
Artculo Segundo.- DESIGNAR como Vicepresidente
Acadmico de la Comisin Organizadora de la Universidad
Nacional de J an a la Dra. Tania Roberta Muro Carrasco.
Artculo Tercero.- DESIGNAR como Vicepresidente
Administrativo de la Comisin Organizadora de la
Universidad Nacional de J an a la Dra. Egenia Rosala
Santa Cruz Revilla.
Artculo Cuarto.- DISPONER que la presente
Resolucin se publique en la pgina web www.anr.edu.
pe/conafu.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
J ORGE ARTURO BENITES ROBLES
Presidente
J UAN FERNANDO LINO MALCA
Secretario General
1099747-1
SUPERINTENDENCIA
DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Aut or i zan a Mi t sui Aut o Fi nance
Per S.A. el ci er r e y t r asl ado de
ofi ci nas especi al es, ubi cadas en l os
depar t ament os de Li ma, Caj amar ca e
I ca
RESOLUCIN SBS N 3523-2014
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
VISTA:
La solicitud presentada por Mitsui Auto Finance Per
S.A. para que esta Superintendencia autorice el cierre
de tres (03) ocinas especiales y el traslado de dos (02)
ocinas especiales, segn se indica en la parte resolutiva;
y,
CONSIDERANDO:
Que, la citada entidad ha cumplido con presentar
la documentacin pertinente que sustenta el pedido
formulado;
Que, mediante Resolucin SBS N 1951-2013 del 20
de marzo de 2013 se autoriz la apertura de las cinco (05)
ocinas especiales objeto de la mencionada solicitud;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Bancaria B, y;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 32 de
la Ley N 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, y la Resolucin SBS N 6285-
2013; y, en uso de las facultades delegadas mediante la
Resolucin SBS N 12883-2009;
RESUELVE
Artculo nico.- Autorizar Mitsui Auto Finance Per
S.A., el cierre de tres (03) y traslado de dos (02) ocinas
especiales segn el detalle descrito en el anexo adjunto a
la presente Resolucin.
PATRICIA SALAS CORTS
Intendente General de Banca
ANEXO RESOLUCIN SBS N 3523-2014
Cierre de Ocinas Especiales
Direccion Distrito Provincia Departa-
mento
Mitsui Miraores Av Federico
Villarreal N 259
Miraores Lima Lima
Autoespar C.C.
Plaza San Miguel
Av. La Marina cruce
con Av. Universitaria
San Miguel Lima Lima
Mitsui C.C.
Jockey Plaza
Av. Javier Prado
Este N 4200
Sant i ago
de Surco
Lima Lima
Traslados de Ocinas Especiales
Direccion Distrito Provincia Departa-
mento
Autonort
Cajamarca
De: Jr. Angamos N
930 Urb. Los
Jardines
Cajamarca Cajamarca Cajamarca
A: Av. Hoyos Rubio
N 1380-1382
Cajamarca Cajamarca Cajamarca
De : Av. San Martin
N727-763
Ica Ica Ica
Autoespar
C.C. Plaza
del Sol
A: Panamericana
Sur Km.
300.50, Urb. La
Angostura
Subtanjalla Ica Ica
1099730-1
525855 Ao XXXI - N 12896
AO DE LA PROMOCIN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO
PODER EJ ECUTIVO
SALUD
D.S. N 012-2014-SA.- Aprueban disposiciones para garantizar la prestacin de los servicios de salud durante el
ejercicio del derecho de huelga de los servidores estatales 525856
Sumario
EDICIN EXTRAORDINARIA
REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA
SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder J udicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos
administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:
1.- La documentacin por publicar se recibir en la Direccin del Diario Ocial, de lunes a viernes,
en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicacin deber adjuntar los documentos
refrendados por la persona acreditada con el registro de su rma ante el Diario Ocial.
2.- J unto a toda disposicin, con o sin anexo, que contenga ms de una pgina, se adjuntar un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correo
electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido
en el artculo 9 del Decreto Supremo N 001-2009-J US.
4.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justicar; si incluyen grcos, su presentacin ser en extensin
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 6 pginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicacin se suspender.
6.- Las cotizaciones se enviarn al correo electrnico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe; en
caso de tener ms de 1 pgina o de incluir cuadros se cotizar con originales. Las cotizaciones
tendrn una vigencia de dos meses o segn el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIN
El Peruano
525856
PODER EJ ECUTIVO
SALUD
Apr ueban di sposi ci ones par a gar ant i zar
l a pr est aci n de l os ser vi ci os de sal ud
dur ant e el ej er ci ci o del der echo de
huel ga de l os ser vi dor es est at al es
DECRETO SUPREMO
N 012-2014-SA
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1 de la Constitucin Poltica del Per
establece que la persona humana y el respeto por su
dignidad son el n supremo de la Sociedad y del Estado,
asimismo, dispone que el derecho a la salud es un derecho
fundamental; siendo por tanto obligacin del Estado velar
por protegerla de cualquier situacin que implique un
peligro o amenaza para su salud o su vida;
Que, el Ttulo Preliminar de la Ley N 26842, Ley
General de Salud, establece que la salud es condicin
indispensable del desarrollo humano y medio fundamental
para alcanzar el bienestar individual y colectivo; que
la proteccin de la salud es de inters pblico y por
tanto es responsabilidad del Estado regularla, vigilarla
y promoverla; que es de inters pblico la provisin de
servicios de salud, cualquiera sea la persona o institucin
que los provea, siendo responsabilidad del Estado
promover las condiciones que garanticen una adecuada
cobertura de prestaciones de salud a la poblacin,
en trminos socialmente aceptables de seguridad,
oportunidad y calidad;
Que, el estado de salud est determinado por un
conjunto de variables que interactan en diferentes niveles,
las cuales comprenden desde elementos individuales
hasta elementos grupales como el acceso a servicios de
atencin de salud; sin embargo, en los ltimos aos se
han producido eventos que afectan la continuidad de los
servicios de salud, generando disminucin repentina de
la capacidad operativa de los mismos y en algunos casos
la interrupcin total, como es el caso de los conictos
sociales intra o extra sectoriales;
Que, los servicios de salud tienen la condicin
de esenciales y requieren ser prestados de manera
ininterrumpida para garantizar as la salud y la vida de la
poblacin;
Que, es responsabilidad del Estado fortalecerse
para operar y brindar servicios de salud en condiciones
adecuadas, en trminos de calidad y oportunidad, para lo
cual resulta necesario implementar una regulacin ecaz
a n de garantizar la capacidad de respuesta frente a
las necesidades de los pacientes, reduciendo el impacto
negativo que podra generar en la poblacin la existencia
de situaciones que afecten la continuidad de los servicios
de salud;
Que, el numeral 3 del artculo 28 de la Constitucin
Poltica del Per seala que la huelga es un derecho
fundamental que se ejerce en armona con el inters social
y con las limitaciones que se establezcan para garantizar
los servicios esenciales;
Que, el ejercicio del derecho de huelga, cuando
se trata de servicios pblicos esenciales como la salud
pblica, puede ser sujeto a una regulacin de excepcin,
tal como lo seala el Comit de Libertad Sindical de la
Organizacin Internacional del Trabajo (OIT);
Que, el literal a) del artculo 82 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo
indica expresamente que la salud es un servicio esencial;
Que, el artculo 9 de la Constitucin Poltica del Per
establece que el Estado determina la poltica nacional
de salud, siendo el Poder Ejecutivo el encargado de
normar y supervisar su aplicacin; constituyndose en
responsable de disearla y conducirla en forma plural y
descentralizadora para facilitar a todos el acceso equitativo
a los servicios de salud;
Que, el numeral 2 del artculo III del Ttulo Preliminar
de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo,
establece que la gestin promueve la igualdad de todas
las personas en el acceso a las oportunidades y benecios
que se derivan de la prestacin de servicios pblicos y de
la actividad pblica en general. Asimismo, en su artculo 23
dispone que son funciones de los ministerios, entre otras,
formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
evaluar la poltica nacional y sectorial bajo su competencia,
aplicable a todos los niveles de gobierno, y aprobar las
disposiciones normativas que les correspondan;
Que, mediante Decreto Legislativo N 1161, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud,
se establece que el Ministerio de Salud es la Autoridad
de Salud a nivel nacional, y que segn lo seala la Ley
N 26842, Ley General de Salud, tiene a su cargo la
formulacin, direccin y gestin de la poltica nacional de
salud y es la mxima autoridad en materia de salud;
De conformidad con el inciso 8) del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
El presente Decreto Supremo tiene por objeto
garantizar la prestacin de los servicios de salud,
detallando de manera referencial aquellos servicios
esenciales de salud, que por su naturaleza, deben contar
con una cobertura mnima durante el ejercicio del derecho
constitucional a la huelga de los servidores estatales,
garantizando as la vida y la salud del paciente.
Artculo 2.- mbito de aplicacin
El presente Decreto Supremo es de aplicacin a
las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud del
Ministerio de Salud, sus Organismos Pblicos adscritos,
las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud de
los Gobiernos Regionales, del Seguro Social de Salud
(EsSALUD), de las Fuerzas Armadas y de la Polica
Nacional del Per.
Artculo 3.- Servicios Pblicos esenciales en
Salud
Los Servicios de Salud son servicios pblicos
esenciales. Cada Institucin Prestadora de Servicios de
Salud Pblica est obligada a determinar las reas o
servicios de salud que administran, el nmero, ocupacin
y horarios de los puestos de trabajo que deben continuar
funcionando en situaciones de huelga, mediante la
provisin de servicios mnimos, a n de no afectar la vida
y salud de los pacientes.
La determinacin de las reas y servicios, puestos
de trabajo y horarios se realiza anualmente y puede ser
ampliada o modicada de acuerdo con las necesidades
y caractersticas especcas de cada establecimiento o
servicio de salud durante el transcurso de ao; conforme
al procedimiento establecido en el artculo 4 del presente
Decreto Supremo.
Los titulares de las Instituciones Prestadoras
de Servicios de Salud Pblicos son responsables
administrativos del cumplimiento de los procedimientos
establecidos en el presente Decreto Supremo, a n de
garantizar la vida y la salud de los pacientes.
Las reglas establecidas por el Decreto Supremo N
040-2014-PCM, Reglamento de la Ley N 30057, Ley
del Servicio Civil, respecto al ejercicio de los derechos
colectivos y huelga, se aplican supletoriamente a las
disposiciones del presente Decreto Supremo.
Artculo 4.- Garanta de Servicios Pblicos
esenciales en salud para los pacientes
4.1 Los Titulares de las Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud, bajo responsabilidad, comunican a
los servidores u organizaciones sindicales, en el primer
trimestre de cada ao, las reas o servicios de salud,
el nmero, ocupacin y horarios de trabajo que deben
continuar funcionando ante situaciones de huelga. Dicha
lista puede distinguir aquellos puestos que desde el inicio
de la huelga deben mantener el servicio y aquellos que
devienen en esenciales cuando la medida de huelga se
prolonga afectando la vida y la salud de los pacientes.
El Peruano
525857
Cuando en una Institucin Prestadora de Servicios
de Salud exista una organizacin sindical mayoritaria la
comunicacin referida en el prrafo anterior se realizar
solamente a sta. La determinacin nal de los servicios
mnimos obliga a todos los servidores de la referida
Institucin, respecto del mbito de la referida organizacin
sindical.
Para el caso de las Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud del Ministerio de Salud y los Gobiernos
Regionales la comunicacin la realiza el Ministerio de
Salud solamente a las organizaciones sindicales de
mbito nacional. La determinacin nal de los servicios
mnimos obliga a todos los servidores del Sector Salud,
respecto del mbito de la referida organizacin sindical.
4.2 Las organizaciones sindicales dentro de los
quince (15) das siguientes de recibida la comunicacin,
deben expresar su conformidad o divergencia. Culminado
dicho plazo sin expresin de disconformidad, la lista
comunicada queda rme para todo el ejercicio scal. En
caso de divergencia, cualquiera de las partes someter
la controversia ante la Comisin de Apoyo al Servicio
Civil, que debe resolver dentro de los treinta (30) das
siguientes de presentada la solicitud. Durante el trmite
de divergencia, se tomar como vlida la lista determinada
en el ao anterior.
4.3 Establecida la lista de reas, puestos y horarios; las
Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud Pblicas
solicitarn a las organizaciones sindicales los nombres de
los profesionales y trabajadores de salud que, de acuerdo
con la especialidad que corresponda, cubrirn los puestos
incluidos en los servicios mnimos contenidos en el prrafo
anterior. Dicha solicitud debe ser respondida dentro de los
quince (15) das hbiles siguientes; nalizado dicho plazo
sin que se cumpla con tal disposicin, la entidad determina
la nmina de trabajadores; la que estar vigente durante
todo el ejercicio scal.
4.4 Los directores, gerentes y jefes de servicios, reas,
departamentos o quienes ocupen puestos similares en
hospitales, institutos y dems Instituciones Prestadoras
de Servicios de Salud son responsables, ante situaciones
de huelga, del trabajo efectivo en los servicios mnimos;
debiendo colocar en un lugar visible la relacin de mdicos
programados.
4.5 Solo para efectos de la determinacin de los
servicios pblicos esenciales en salud, se considera lo
siguiente:
4.5.1 Para la determinacin en la IPRESS del Seguro
Social de Salud EsSalud, el Presidente Ejecutivo o al
funcionario a quien ste delegue.
4.5.2 Para la determinacin en las IPRESS de las
Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del Per la
autoridad designada mediante Resolucin Ministerial del
Titular del Sector correspondiente.
4.5.3 Para la determinacin en las IPRESS del
Ministerio de Salud y los Gobiernos Regionales, al Ministro
de Salud o al funcionario a quien ste delegue.
Artculo 5.- Responsabilidad del personal directivo
y de los servidores
Los J efes de Recursos Humanos, o los que hagan sus
veces, as como los jefes inmediatos son responsables
de scalizar el cumplimiento de los servicios mnimos,
debiendo comunicar al Director de la Institucin Prestadora
de Servicios de Salud Pblicos, todo acto de incumplimiento
o inasistencia, dentro de las veinticuatro (24) horas de
producido, bajo responsabilidad administrativa.
Asimismo, se deber proceder al descuento del
perodo no laborado, sin perjuicio de las acciones legales
que correspondan en caso se afecte la salud de las
personas. Los servidores consignados en la nmina para
prestar servicios mnimos que abandonen sus puestos de
trabajo o incurran en cualquier accin u omisin que afecte
o pueda afectar la prestacin de los servicios pblicos
esenciales determinados, incurren en responsabilidad
laboral, administrativa, civil y penal, segn corresponda.
Artculo 6.- Registro del horario de trabajo
En todo establecimiento de salud, los servidores
sin excepcin estn obligados a registrar el inicio
y nalizacin de la jornada de trabajo. El jefe del
establecimiento dispondr de los medios idneos para el
registro y supervisin respectivos, bajo responsabilidad
administrativa. La evasin de la jornada de trabajo calica
como una falta, de conformidad con el inciso n) del artculo
85 de la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil.
Artculo 7.- De la scalizacin de la
Superintendencia Nacional de Salud (SUSALUD)
La Superintendencia Nacional de Aseguramiento en
Salud (SUSALUD) es la encargada de vericar la calidad,
oportunidad, disponibilidad y aceptabilidad de la prestacin
continua de los servicios de salud en los Establecimientos
bajo su alcance.
Artculo 8.- Lista referencial de reas o
dependencias de Servicio Pblico esencial en salud
Aprubese la lista referencial de reas o servicios de
salud de naturaleza esencial, que como anexo adjunto
forma parte del presente Decreto Supremo.
Los titulares de las Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud Pblicos determinan, sobre la base de la
lista referencial, las reas o dependencias que de acuerdo
a las particularidades de sus Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud, deben garantizar servicios mnimos,
sujetndose al procedimiento establecido en el artculo 4
del presente Decreto Supremo.
Artculo 9.- Normas complementarias
Facltese a los Ministerios de Trabajo y Promocin
del Empleo y de Salud para dictar las medidas
complementarias para la mejor aplicacin del presente
Decreto Supremo.
Artculo 10.- Vigencia
El presente Decreto Supremo entrar en vigencia al
da siguiente de su publicacin.
Artculo 11.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por las
Ministras de Trabajo y Promocin del Empleo y de Salud.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
Primera.- Excepcionalmente para el presente ejercicio
scal, las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud
Pblicas utilizan de forma obligatoria la lista aprobada en
el artculo 8 del presente Decreto Supremo, identicando
el nmero, ocupacin, horarios de los puestos de trabajo
y el personal que debe laborar en los puestos de trabajo
que conforman los servicios mnimos de atencin dentro
de los quince (15) das de publicado el presente Decreto
Supremo. La nmina es de inmediato cumplimiento, sin
perjuicio del derecho de contradiccin de los trabajadores,
que se tramita conforme a lo establecido en el artculo 4
del presente Decreto Supremo.
La Direccin General de Salud de las Personas del
Ministerio de Salud emite dictamen tcnico, cuando
lo requiere el rgano independiente designado por el
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, que
resuelve la divergencia sobre los servicios mnimos.
Segunda.- En tanto se conforme la Comisin de
Apoyo al Servicio Civil establecida en el Decreto Supremo
N 040-2014-PCM, el Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo designa al rgano encargado de resolver la
divergencia sobre servicios mnimos conforme a las reglas
establecidas en el Decreto Supremo N 014-2011-TR y
normas complementarias; y dentro de la lista de rbitros a
cargo de la Direccin General de Trabajo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrs
das del mes de junio del ao dos mil catorce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI
Ministra de Salud
ANA J ARA VELSQUEZ
Ministra de Trabajo y Promocin del Empleo
1100868-1
El Peruano
525858

Normas Legales 23-06-2014 (TodoDocumentos - Info)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Normas Legales 23-06-2014 (TodoDocumentos - Info)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Lunes 23 de junio de 2014

525839 Ao XXXI - N 12895

Anda mungkin juga menyukai