METODOLOGA

MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina # d e $#
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina $ d e $#
*ND*CE
1.- OBJETIVO....................................................................................................................................... 2
2.- ALCANCE....................................................................................................................................... 3
3.- DEFINICIONES............................................................................................................................... 3
4.- RESPONSABILIDADES................................................................................................................. 3
%.# RES!&NSA'()(*A*ES *E) C)(ENTE...............................................................................................................+
6.- METODOLOGIA.............................................................................................................................. 3
,.# SEC-ENC(A *E ACT(.(*A*ES........................................................................................................................+
,.+ F&R/A *E C&NTR&).....................................................................................................................................%
7.- PREVENCION DE RIESGOS.......................................................................................................... 5
0.#. 1ENERA)(*A*ES...........................................................................................................................................2
0.$. TRANS!&RTE.................................................................................................................................................,
0.+. A)/ACENA/(ENT&.......................................................................................................................................0
0.%. C&NTR&) *E ESTA'()(*A* (3&/'RES4 /ATER(A)ES 5 E6-(!&S)..............................................................7
0.2 ACCES&R(&S *E )E.ANTE............................................................................................................................
0., 3ERRA/(ENTAS 5 E6-(!&S /(SCE)8NE&S..................................................................................................
0.0 E6-(!& *E )E.ANTE...................................................................................................................................#+
0.7. REC&/EN*AC(&NES !ARA !RE.EN(R R(ES1&S EN E) /ANE9& *E /ATER(A)ES......................................#,
8 REGISTROS.................................................................................................................................. 20
9 ANEOS........................................................................................................................................ 21
.#.- RE1(STR&S *E) S(STE/A *E CA)(*A*..........................................................................................$#
.$.- CR&6-(S4 *(A1RA/AS *E F)-9& 5 .AR(&S.................................................................................$#
1,- O#JET*.O
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina + d e $#
E:ta;lecer la: condicione: en <=e :e e>ect=ar"n lo: ?onta@e: de e:tr=ct=ra: ?et"lica:
re<=erido: en lo: di>erente: proAecto: <=e n=e:tra e?pre:a de:arrolla.
/,- ALCANCE
E:te procedi?iento :e aplica a todo: lo: ?onta@e: de e:tr=ct=ra: indicado: en la:
e:peci>icacione: A plano: corre:pondiente: a cada proAecto en partic=lar.
0,- DE*N*C*ONES
A lo: e>ecto: del pre:ente procedi?iento :e e:ta;lecen la: de>inicione: :ig=iente::
M!n&!nte- E: la e?pre:a con la <=e :e tiene >ir?ado el contrato.
Contr!t%st!- Sal>a !erB S.A.
1,- RESPONSA#*L*DADES
1,1 Res2ons!3%l%&!&es &el cl%ente
C=?plir con lo: re<=eri?iento: e:ta;lecido: en el pre:ente procedi?iento
4,- METODOLOGA
4,1 Act%5%&!&es &e P!t%o &e Al"!cen!"%ento,
En el patio de al?acena?iento de e:tr=ct=ra :e tendr" la :ig=iente organiCacin para el
correcto control A envDo de lo: ele?ento: e:tr=ct=rale: a lo: di>erente: :ectore: de
?onta@e-
Person!l-
# 9e>e de patio.
# c=adrilla: de de:pacho.
M!ter%!les-
E:tro;o:.
E:linga:.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina % d e $#
1rillete:.
.iento: de ?anio;ra.
E6$%2os-
# 1rBa !atio $2 ton (Event=al)
# Ca?in pl=?a con pl=?a de +.2 o 0.0 ton.
# Tracto Ca?in.
Se ela;orar" =n in:tr=ctivo de tra;a@o para el al?acena?iento4 ?ane@o A tran:porte de la:
e:tr=ct=ra: de:de el patio de al?acena?iento a lo: di>erente: >rente: de tra;a@o.
.
4,/ Sec$enc%! Constr$ct%5!
El *eparta?ento de Calidad de la o;ra tendr" la re:pon:a;ilidad de veri>icar <=e el
proce:o de ?onta@e e:tr=ct=ral e:te con>or?e a lo: plano:4 e:peci>icacione:4 criterio: de
di:eEo A nor?a: del proAecto con>or?e a lo indicado en el contrato entre Sal>a !erB S.A.
A el /andante.
)a :ec=encia de actividade: a realiCar :er":
+.# Revi:in de =;icacin de perno: de ancla@e de >=ndacione:4 :egBn protocolo de
procedi?iento re:pectivo. Che<=eo de cota: de elevacin A di:tancia:.
+.$ Revi:in del e:tado A condicione: de la: e:tr=ct=ra: de:p=F: de := tra:lado a
terreno de:de el patio de al?acena?iento. !revia?ente :e de;er" protocoliCar el
e:tado en <=e :e reci;ieron la: e:tr=ct=ra: en patio4 generando la:
doc=?entacione: pertinente: :i F:ta: no c=?plen con la: e:peci>icacione: del
proAecto4 relativa al :i:te?a de proteccin.
+.+ Se e>ect=aran prear?ado de e:tr=ct=ra: para veri>icar calce: A >acilitar el ?onta@e:
de la e:tr=ct=ra.
+.% Se e>ect=aran che<=eo: topogr">ico: de lo: prear?ado:.
+.2 )a: placa: ;a:e: e:tar"n colocada: en := po:icin eGacta A nivelada: por ?edio de
laina: ?ientra: :e coloca el ?ortero de nivelacin.
+., SegBn progre:a el avance del ?onta@e la: coneGione: de;er"n a:eg=rar:e para <=e
p=edan a;:or;er la: carga: de pe:o propio A e:>=erCo: de ?onta@e. !ara e:te o;@eto
:e de;er"n proveer la: contraventacione: provi:oria: nece:aria: para ?antener =n
tra;a@o :eg=ro.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina 2 d e $#
+.0 Nivelada A verticaliCada la e:tr=ct=ra4 tor<=eada la e:tr=ct=ra A perno: de ancla@e4
:e proceder" a colocar el gro=t a la: placa: ;a:e:.
+.7 )a: tolerancia: <=e :e aplicar"n al ?onta@e4 :er"n la: <=e :e indican en la: nor?a:
A e:peci>icacione: del proAecto.
+. !rotocolo: de che<=eo: -;icacin de perno: de ancla@e4 nivele: A verticalidad de
la e:tr=ct=ra4 tor<=eo de perno:.
7,- PRE.ENC*ON DE R*ESGOS
7,1 Gener!l%&!&es
El S=pervi:or e:tar" pre:ente e:pecial?ente en el iCado de ?ateriale: (e:tr=ct=ra: A otro:)4
tendr" revi:ado A pro;ado lo: e<=ipo: A herra?ienta: <=e :e e?plear"n en e:to: tra;a@o:.
*e no :er po:i;le la pre:encia del S=pervi:or4 F:te de;e de@ar la: in:tr=ccione: ?=A clara:4
A a cargo de la operacin a =n capataC re:pon:a;le.
El rigger a cargo de la ?anio;ra4 :er" el Bnico encargado de :eEalar el inicio4 tra:lado A
tFr?ino de la ?anio;ra al operador de la grBa. El :=pervi:or p=ede :er rigger4 :ie?pre <=e
a:D e:te ha;ilitado.
Entre :ec=encia A :ec=encia del ?ovi?iento de ?ateriale:4 el S=pervi:or analiCar" con :=
per:onal la: operacione: a realiCar4 para prevenir lo: inconveniente: <=e p=die:en
pre:entar:e A lograr =na pti?a realiCacin del tra;a@o.
El S=pervi:or de;er" analiCar4 eval=ar A poner en pr"ctica4 :i procede4 a<=ella :=gerencia
= o;:ervacin <=e per?ita hacer =n tra;a@o ?": :eg=ro A por lo tanto4 ?": e>iciente.
N=nca :e de;e per?itir el tr">ico de per:ona: ;a@o carga: :=:pendida:4 ade?":4 en el
iCa?iento de ?ateriale: :e =:ar"n viento: de cordel para g=iar la e:tr=ct=ra A el per:onal
<=e hace e:ta ?anio;ra de;er" e:tar retirado de la proAeccin vertical del ele?ento iCado.
Se de;er" re:g=ardar el "rea de tra;a@o con cinta:4 :eEale: o cono:. En la operacin de
iCa?iento de carga A de:carga de ?aterial AHo d=rante el ?onta@e4 :lo el Rigger a cargo4
:er" el re:pon:a;le de realiCar la: :eEale: de ?ovi?iento a la per:ona encargada de
?ane@ar el e<=ipo de levante (=na :ola voC de ?ando).
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina , d e $#
!revio a c=al<=ier operacin de ?ovi?iento de pieCa:4 el S=pervi:or che<=ear" <=e lo:
e:tro;o: e:tFn tra;a@ando en >or?a correcta A <=e la capacidad de levante de ca;le:4
grillete:4 tecle: A otro:4 :ea acorde al pe:o de la pieCa a ?over A <=e := e:tado de
con:ervacin :ea ;=eno. Todo e:tro;o o e:linga en ?al e:tado :er" retirada de in?ediato4
al ig=al <=e otro: ele?ento: co?o grillete: a;ierto: o de>or?e:.
T!3l! &e Res%stenc%! &e Gr%lletes
*i"?etro
1rillete
Carga de Tra;a@o
Coe>iciente de
Seg=ridad
IJ %20 Kg. 2
2H#, ,70 Kg. 2
+H7J 00 Kg. 2
LJ #.7#0 Kg. 2
2H7J $.%0 Kg. 2
MJ %.2+0 Kg. 2
#J 0.0#0 Kg. 2
T!3l! &e Res%stenc%! &e Estro3os 7Al"! %3r!8
*i"?etro
E:tro;o
Carga de Tra;a@o
Coe>iciente de
Seg=ridad
2H#,J ,20 Kg. 2
+H7J ,0 Kg. 2
0H#,J #.+,0 Kg. 2
LJ #.700 Kg. 2
H#,J $.$70 Kg. 2
2H7J $.700 Kg. 2
MJ %.000 Kg. 2
0H7J 2.%#0 Kg. 2
#J 0.0%0 Kg. 2
)o: gancho: de;er"n :er revi:ado: ?en:=al?ente A de:cartado: c=ando la de>or?acin
alcance al #2N de la ?edida original.
7,/ Tr!ns2orte
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina 0 d e $#
El e<=ipo ?ecaniCado <=e :e =tiliCar" en el ?ovi?iento de ?ateriale:4 de;er" :er operado
por per:onal a=toriCado e idneo4 po:eedor de :=: re:pectiva: licencia: A licencia interna
otorgada por el /andante.
Toda carga <=e :ea tra:ladada de:de patio de al?acena?iento4 hacia la o;ra propia?ente
tal4 de;er" e:tar de;ida?ente a?arrada evitando a:D de:prendi?iento o caDda:4 d=rante el
traAecto A en el ?o?ento de la de:carga.
E:te a:eg=ra?iento de;e hacerlo4 =na per:ona capacitada A el S=pervi:or de;e revi:ar A
controlar el tra;a@o.
7,0 Al"!cen!"%ento
El al?acena?iento e: la etapa del ?ane@o de ?ateriale: <=e re<=iere e:pecial atencin en
el proce:o ind=:trial.
Al?acenar no e: :i?ple?ente de@ar la: co:a: en Jc=al<=ier parteJ o Jdonde e:t"n ?":
a la ?anoJ.
-n ;=en al?acena?iento trae con:igo =na :erie de venta@a: <=e inciden tanto en el
>actor tie?po4 econ?ico4 co?o en la :eg=ridad.
El pi:o de:tinado al al?acena?iento :er" de con:tr=ccin A re:i:tencia apropiada:
para re:i:tir el pe:o del ?aterial a al?acenar.
El al?acena?iento de;e e:tar >=era de lo: pa:illo: de circ=lacin del per:onal o
e<=ipo: en ?ovi?iento.
)o: ?ateriale: al?acenado: de;en <=edar4 en lo po:i;le4 cerca del l=gar donde ha;r"
de oc=parlo:.
El al?acena?iento de;e per?itir el >"cil acce:o a la: di>erente: cla:e: de ?ateriale: A
:= retiro4 :in rie:go: de accidente:.
-n ;=en al?acena?iento de;e per?itir <=e el ?aterial apilado no :e derr=?;e por la
vi;racin de ?a<=inaria: = otra: ca=:a: <=e p=eden eGi:tir en la: cercanDa:.
)o: cilindro: de oGDgeno A acetileno = otro:4 de;en :er ?antenido: A tran:portado: en
>or?a vertical A con :=: re:pectiva: tapa: de :eg=ridad4 para evitar golpe: en v"lv=la
del cilindro. El tran:porte de;e :er en carro: a=toriCado: para tal e>ecto o en pallet
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina 7 d e $#
c=ando :e trate de cantidade: ?aAore:. El tran:porte A al?acena@e de;e e>ect=ar:e
:ie?pre con cadena: de a?arre o en := de>ecto4 e:linga: con ?anilla A chicharra
>a;ricada: por proveedore: certi>icado: para tal e>ecto.
El al?acena?iento A ?anip=lacin de lo: t=;o: de oGDgeno A acetileno = otro:4 de;en
e:tar >=era del alcance de gra:a4 aceite: A lla?a: a;ierta:. )o: cilindro: de ga:e:
inco?pati;le: de;er"n :er :egregado:.
N=nca lo: cilindro: de ga:e:4 de;en :er levantado: o ;a@ado: con electroi?ane:.
!ara tra:ladarlo: ?an=al?ente4 lo: cilindro: de ga:e:4 de;en hacer:e rodar :lo :o;re
:= eGtre?o in>erior A no por := C=erpo.
7,1 Control &e Est!3%l%&!& 7Ho"3res9 M!ter%!les : E6$%2os8
A:egBre:e <=e lo: ?ateriale: A e<=ipo: e:tFn protegido: contra ?ovi?iento: ine:perado:
co?o por e@e?plo: para <=e no :e caiga4 re:;ale4 r=ede4 ladee4 v=ele o c=al<=ier otro
?ovi?iento ine:perado.
-:ar arnF: de :eg=ridad de do: cola:4 tal co?o :e eGige. !roteger el "rea de tra;a@o.
Colocar in?ediata?ente :al o arena en pa:illo: helado:.
Colocar in?ediata?ente ?aterial a;:or;ente :o;re todo derra?e de l=;ricante o
aceite4 A l=ego li?piarlo4 de:cartando el ?aterial re:=ltante en ;ol:a: pl":tica:.
Ac=Ear todo ?aterial o e<=ipo (co?o t=;o:4 caEerDa:4 ta?;ore:4 tan<=e:4 carrete:4
re?ol<=e: A vagone:) apropiada?ente para evitar <=e r=eden.
A?arrar todo ?aterial liviano4 de gran :=per>icie4 para <=e no v=ele con el viento.
C=ando :e tra;a@e en alt=ra4 a?arrar herra?ienta:4 e<=ipo: A llave: de t=erca para
evitar := caDda A no accidentar a otro: tra;a@adore:.
No colocar ?ateriale: o herra?ienta: enci?a de correa:4 cond=cto:4 in:talacione:
elFctrica:4 ;orde de viga4 cielo: ra:o: colgante: o en l=gare: elevado:. /antener A
de@ar el :ector :ie?pre li?pio A ordenado.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina d e $#
7,; Accesor%os &e Le5!nte,
Aprender el =:o correcto de lo: ?ontacarga: de cadena4 e:linga: grillete:4 ca;le: A
grapa:.
N=nca ?antener =na carga :=:pendida en :ectore: donde haA per:onal tra;a@ando.
-:ar ca;le: de ?anio;ra para controlar la carga.
Calc=lar la capacidad de lo: acce:orio: A lo: pe:o: de la: carga: a ?over.
/antener re:tringida el "rea de ?ovi?iento:.
7,4 Herr!"%ent!s : E6$%2os M%scel<neos,
7,4,1 G!nc=os9 Gr%lletes9 Estro3os9 A3r!>!&er!s 2!r! .%'! : Estro3os,
Slo =n o@o de ca;le por gancho. -:ar =n grillete para :=@etar do: o ?": o@o:.
Todo: lo: gancho: de;en tener pe:tillo de :eg=ridad o trinca de gancho (lo: gancho:
para ?onta@e de acero A gancho: de :ac=dida :on eGcepcione:).
Colocar la carga :ie?pre en el centro del gancho n=nca en la p=nta.
Con:eg=ir apro;acin del :=pervi:or ante: de a?arrar algo a =na e:tr=ct=ra para
a:eg=rar <=e :o:tendr" la carga al :er alCada.
N=nca =:ar garra: de plancha4 alicate:4 a;raCadera: de t=;o4 etc.4 co?o :=;:tit=to: de
a;raCadera: para viga do;le T.
Se de;e in:peccionar lo: gancho:4 grillete: A a;raCadera: para viga do;le T ante: de
=:arlo:. No de;en eGceder la capacidad ?arcada en el e<=ipo.
7,4,/ Tecles &e c!&en! : Tornos *>!&ores
Cada tecle de cadena de;e :er =:ado :egBn := capacidad no?inal. )o: tecle: de
cadena han :ido di:eEado: para <=e =n ho?;re p=eda operar la cadena de ?ano para
levantar la carga ?"Gi?a per?itida por el tecle de cadena.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #0 d e $#
No de@ar =na carga colgando de =n h=inche o tecle de cadena :i no e:t" >renado A
tra;ado.
N=nca :e pare de;a@o de =na carga :=:pendida con tecle:.
No envolver la cadena alrededor de la carga a :er levantada.
Todo tecle de cadena de;e :er in:peccionado ante: de levantar c=al<=ier carga. )a
in:peccin vi:=al de;e incl=ir lo: gancho: (por :i haA irreg=laridade:)4 la cadena (por
:i e:t" de:ga:tada o daEada)4 a:D co?o la ca@a A la: polea: (por :i haA indicacione: de
daEo:) por trata?iento a;=:ivo A la lengOeta de :eg=ridad del gancho.-
-:ar al?ohadilla: c=ando :ea po:i;le4 para lograr =n ?e@or JagarreJ en el ?aterial <=e
e:t" :iendo iCado.
-:ar :ie?pre e<=ipo: en ;=en e:tado.
7,4,0 C!3les : So'!s
Ca;le: A Soga: de Acero P Ante: de =:arlo:4 de;e in:peccionarlo: contra tor:ione:4
he;ra: rota: o raDda:4 do;lece:4 ala?;re: cortado: o deteriorado:4 incl=ido: daEo: por
radiacin :olar.
Ca;le: A Soga: de Fi;ra P Ante: de =:arla: de;e co?pro;ar <=e no tengan eGce:o de
>i;ra: cortada:4 de:ga:te e hilo: deteriorado:4 tanto: interno: co?o eGterno: A
<=e?ad=ra: en el ca:o de :oga: A perlone:.-
7,4,1 .%entos &e M!n%o3r!
-:e lo: viento: de ?anio;ra para controlar carga: A para :eparar a lo: ho?;re: de
c=al<=ier carga <=e :e e:tF levantando con e<=ipo ?ec"nico. JNo poner la: ?ano: en la
cargaJ. No enrolle lo: viento: de ?anio;ra alrededor de la: ?ano: o del c=erpo.
7,4,; Reco"en&!c%ones Gener!les 2!r! el $so &e T%r?ors,
No =tiliCar el ca;le para e:linga la carga.
No =:ar n=nca el eGtre?o li;re del ca;le <=e :ale del aparato para aplicacione: <=e
den ten:in a e:te eGtre?o.
Se reco?ienda li?piar A l=;ricar el aparato >rec=ente?ente.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina ## d e $#
C=ando en el e?pleo del aparato :e prod=cen :ac=dida: del ca;le :igni>ica <=e e:t"
:eco el ?ecani:?o interior A <=e e: nece:ario l=;ricar.
No :e de;e eGigir e:>=erCo: :=periore: a la >=erCa no?inal del aparato.
El aparato4 no de;e tener i?pedi?ento alg=no en := orientacin longit=dinal4 a >in de
encontrar:e en todo ?o?ento en per>ecta alineacin con el ca;le.
El p=Eo de de:e?;rag=e A la palanca ?archa atr": de;en poder circ=lar li;re?ente en
la a;ert=ra :=perior4 ningBn c=erpo eGtraEo de;e o;:tac=liCar := li;re >=nciona?iento.
No ?anio;rar al ?i:?o tie?po la: palanca: de ?archa hacia adelante A hacia atr":.
)o: gancho: de;en tener =n :eg=ro A e:tar en ;=en e:tado
Tanto el eGtre?o ten:or co?o la >i@acin contraria4 de;en <=edar ;ien a>ianCado: para
evitar :e :=elten ante c=al<=ier ?ovi?iento.
)o: Tir>or: :on ele?ento: de traccin horiContal4 no p=eden =:ar:e para levante.
7,4,4 Reco"en&!c%ones Gener!les 2!r! el $so &e Tecles,
El :=pervi:or e: la per:ona re:pon:a;le <=e el iCado de la carga :ea e>ect=ado en
>or?a :eg=ra.
A:eg=rar:e al colgar el tecle <=e :e eligi =n l=gar >ir?e A apropiado.
A:eg=rar:e <=e el tecle c=ente con :=: re:pectiva: chaveta: A en ;=en e:tado.
Cerciorar:e <=e la carga e:tF ;ien a:eg=rada ante: de iCarla.
A:entar la carga correcta?ente en el gancho
)a carga no de;e roCar con o;:t"c=lo: c=ando :e e:ta iCando.
!or ningBn ?otivo :e de;e eGceder la carga no?inal del tecle.
/antener la cadena li?pia A l=;ricada.
No l=;ricar la: parte: del >reno
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #$ d e $#
No :e de;e golpear el gancho para <=e entre la cadena. JNo ForCarJ.
N=nca de@e =na carga :=:pendida :in atender.
C=idar <=e la cadena no :e enrede ni :e t=erCa.
&c=par ca;le: A e:tro;o: en ;=en e:tado.
)a carga de;e e:tar li;re para ?overla4 e:to :igni>ica <=e no de;e e:tar a:eg=rada o
apri:ionada al pi:o = otro o;@eto.
7,4,7 Reco"en&!c%ones Gener!les 2!r! $so &e C!3les &e Acero,
No =:ar ca;le: para :=;ir o ;a@ar ?ateriale:4 c=ando e:tFn roto lo: ala?;re: de acero en
=n :ector4 o c=ando lo: ala?;re: del eGtre?o de lo: ca;le: e:tFn ga:tado: o c=ando4 al
in:peccionarlo :=per>icial?ente4 :e vean :eEale: de corro:in.
-na de la: ca=:a: ?": co?=ne: de la: >alla: de lo: ca;le: :on la: coca:. -na veC <=e :e
>or?an4 no haA >=erCa <=e p=eda de:hacerla: A el ca;le Aa no o>rece :eg=ridad. )a: coca:
:e >or?an >rec=ente?ente al de:enrollar el ca;le al reci;irlo. )o: ca;le: de acero n=nca :e
de;en de:enrollar co?o la: c=erda: de >i;ra. Se de;e :eg=ir =no de lo: :ig=iente:
?Ftodo::
/Ftodo #. El carrete :e p=ede colocar :o;re =n e@e :o:tenido por do: gato:. Entonce:4 =n
tra;a@ador tira del eGtre?o del ca;le ale@"ndo:e del carrete <=e gira a ?edida <=e :e
de:enrolla el ca;le. E:te e: el ?Ftodo co?Bn A apro;ado.
/Ftodo $. El carrete :e p=ede ?ontar en =n :oporte para de:enrollar A de:p=F: :e
de:enrollar" de la ?i:?a ?anera <=e :e de:cri;i en el /Ftodo #.
/Ftodo +. Se :o:tiene el eGtre?o del ca;le A el carrete :e r=eda por el :=elo.
!ara de:enrollar lo: rollo: de ca;le:4 :ola?ente haA =n ?Ftodo correcto. Se de;e :o:tener
el eGtre?o del ca;le A rodar el rollo por el :=elo co?o =n aro.
!ara <=e lo: ca;le: de acero o>reCcan :eg=ridad al =:ar:e4 :e de;er"n con:ervar en ;=ena:
condicione:. Se de;en l=;ricar con reg=laridad para protegerlo: de la corro:in A del
de:ga:te eGce:ivo. )o: l=;ricante: de;en tener la con:i:tencia adec=ada A no de;en
contener "cido: ni "lcali:. /ientra: ?": delgado A ?": n=?ero:o: :ean lo: ala?;re: de
=n ca;le4 ?eno: den:o :er" el l=;ricante. Se reco?iendan tanto lo: co?p=e:to: de aceite
e:pecial para cilindro <=e penetran A l=;rican el interior de lo: ca;le:4 co?o la: ?eCcla:
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #+ d e $#
preparada: por lo: >a;ricante: A di:tri;=idore: de ca;le: de acero. -n ca;le oGidado e:
?=A peligro:o.
!=e:to <=e lo: ca;le: de acero e:t"n l=;ricado: con aceite4 de;en ale@ar:e del >=ego A de
todo a<=ello <=e i?pli<=e peligro de incendio. ABn la ?": leve <=e?ad=ra de;ilitar"
peligro:a?ente el ca;le4 volviFndolo in:eg=ro.
)o: ca;le: de acero <=e :e han <=e?ado al contacto con ca;le: elFctrico: caliente:4 no :e
de;er"n =:ar para iCar carga:4 A :e de;en de:cartar o enviar a ;otadero.
)o: ca;le: de;er"n e:tar a:eg=rado: al ta?;or A a la: @a=la: del ?alacate4 Aa :ea con
clavi@a: de Cinc4 con grillete: ah=:ado: de ?etal ;a;;it o con grapa: apropiada:4 A4 por lo
?eno:4 do: v=elta: entera: del ca;le de;en per?anecer todo el tie?po en el carrete de
enrollar. Si :e e?plean grapa:4 :e de;e =:ar por lo ?eno: tre:.
Se de;er" tener c=idado al =:ar:e el ca;le de acero donde haAa polvo a;ra:ivo4 p=e: lo
daEa A de:ga:ta en eGce:o.
Si haA peligro de <=e algBn ?aterial caiga :o;re lo: ca;le: A lo: Ca>e de lo: ta?;ore: o
garr=cha:4 :e de;en re:g=ardar horiContal?ente o vertical?ente a +4,2 ?. (#$ pie:) de
alt=ra.
)o: acce:orio: :e =nen4 general?ente4 a lo: ca;le: por ?edio de grillete: o Jperno:J. )o:
perno: :e de;en >i@ar colocando la ;a:e del lado de la c=erda viva (larga) A la hor<=illa en
J-J4 donde va el perno del lado de la c=erda ?=erta (corta). E:to proporcionar" =n
porcenta@e de 70 a 0 N de e>iciencia A e: el Bnico ?Ftodo correcto para >i@ar perno: en
ca;le: de acero.
-n ?odelo reciente de grapa: de ca;le de JAgarradera de !=EoJ tiene =na t=erca de cada
lado A p=e:to <=e no :e p=ede colocar al revF:4 :e eli?ina toda po:i;ilidad de error.
!r=e;a: reciente: indican <=e proporcionan =n 2 por ciento de e>iciencia.
7,7 E6$%2o &e Le5!nte
7,7,1 C!2!c%&!&
No :e de;e levantar ning=na carga <=e eGceda la capacidad no?inal de la grBa4 de
ac=erdo con el "ng=lo de la pl=?a. Se reco?ienda >i@ar placa: o letrero: en la grBa4 <=e
indi<=en la: carga: per?i:i;le:.
7,7,/ O2er!c%@n
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #% d e $#
Se e:ta;lecer" =n :i:te?a e:t"ndar de :eEale: <=e :e de;er" =:ar para dirigir toda: la:
operacione:. -n :lo tra;a@ador de;e e:tar a=toriCado para dar :eEale: (Rigger)4 a ?eno:
<=e la carga :e e:tF tra:ladando a =n :itio <=e no alcance a ver el operador. En e:to: ca:o:
:e a:ignar" =na :eg=nda per:ona para dar :eEale:.
Con la: grBa: <=e tengan r=eda: de ca=cho4 :e de;en =:ar la: calCa: A p=ntale: <=e
:ean nece:ario:.
C=ando la: grBa: e:tFn tra;a@ando en terreno: ;lando:4 han de =:ar:e para :o:tenerlo:
?aciCo: o entari?ado: de ?adera. Se de;e tener eGtre?a preca=cin c=ando :e e:tF
tra;a@ando cerca del ;orde de la eGcavacin.
Se de;e =:ar e:linga: adec=ada: para la carga <=e :e va a iCar. El encargado de la:
:eEale: (Rigger)4 ante: de dar la :eEal de iCar4 de;e deter?inar :i :e e:ta =:ando la
e:linga apropiada A :i e:ta colocada correcta?ente. )a: e:linga: :e de;en con:ervar en
;=en e:tado A no :e de;en arra:trar ni de@ar tirada: en el :=elo.
Se de;en =:ar ca;le: de cola o de e:ta;ilidad c=ando la: carga: p=edan o:cilar o :e
tengan <=e g=iar a travF: de =n e:pacio red=cido. )a: de;en ?ane@ar per:ona:
adie:trada:. Se de;e proteger a lo: tra;a@adore:4 e:tr=ct=ra: A anda?io: contra lo:
daEo: de la: carga: o:cilante:.
6=eda prohi;ido <=e lo: tra;a@adore: :=;an o ;a@en en el ?i:?o l=gar de la carga.
!ara evitar >orCar la grBa4 a:D co?o para <=e no :e de:lice la carga4 el gancho de;e
e:tar directa?ente :o;re la carga <=e :e va a levantar.
El operador del e<=ipo de levante ante: de iniciar lo: tra;a@o:4 de;e tener =na re=nin
de coordinacin con el rigger A lo: e:tro;adore:4 <=edando regi:trada con >ir?a de
lo: invol=crado:.
!ara acceder a la: plata>or?a: :e de;e contar con =na e:calera port"til para tal e>ecto.
6=eda e:tricta?ente prohi;ido :altar de plata>or?a: A ra?pa:.
7,7,0 .e%nt%$n! "!ner!s se'$r!s &e tr!3!A!r con 2!l!s : 'rB!s,
#. Con:erve la pl=?a por lo ?eno: a #42 ? por cada Kv de di:tancia de todo ca;le
elFctrico A de lo: otro: ca;le: al o;:t"c=lo #470 ? (, pie:).
$. Si la pl=?a hicie:e contacto con =n ca;le aFreo.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #2 d e $#
a) !er?aneCca en la ca;ina ha:ta <=e :e :epare el ag=iln4 o :e corte la corriente.
;) No per?ita <=e nadie :e acer<=e a la ?"<=ina.
c) Si nece:ita a;andonar la ?"<=ina4 SA)TE4 N& *E E) !AS& !ARA 'A9AR4 N&
T&/AR !ARTES /ETA)(CAS.
+. Todo: de;en ale@ar:e de la pl=?a ?ientra: :=;e4 ;a@a4 gira4 etc. -:e Ca;le: para g=iar
la: carga: larga:.
%. N=nca gire arri;a de la c=adrilla <=e tra;a@a en tierra.
2. N=nca gire arri;a de =n ca?in ante: <=e el cond=ctor lo a;andone.
,. N=nca :o;recarg=e pl=?a ni ;ote.
0. A:egBre:e <=e nadie o;:tr=Ae := ca?ino al retroceder.
7. A:egBre:e <=e todo: lo: a?arre:4 e:linga: A gancho: e:tFn ;ien colocado: A :=@etado:
ante: de iniciar la ?anio;ra.
. Aparte la: ?ano: de lo: ca;le: de la: polea: o ta?;ore:.
#0. N=nca trate de :=;ir o de ;a@ar c=ando la ?"<=ina e:t" en ?ovi?iento.
##. N=nca li?pie ni aceite la ?"<=ina c=ando alg=na de :=: parte: e:t" en ?ovi?iento.
#$. (n:peccione lo: ca;le: A la: grapa: cada :e?ana.
#+. Cierre el ?otor A tra;e todo: lo: controle: ante: de a;andonar la ca;ina.
#%. *e:can:e :ie?pre el c=;o o la carga en el :=elo ante: de a;andonar la ca;ina. No lo:
de@e n=nca :=:pendido: en el aire.
#2. &;edeCca :eEale: de =n :lo ho?;re.
#,. Evite ?anio;ra: de?a:iado cerca de la orilla o de la ;a:e de =n terraplFn :=elto.
#0. !r=e;e lo: >reno: ante: de iCar ?=A alto =na carga.
#7. A:egBre:e <=e todo: lo: controle: e:t"n de:conectado: ante: de parar la
?"<=ina.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #, d e $#
#. Con:erve :ie?pre la ?"<=ina en ;=ena: condicione:4 e:pecial?ente lo: controle: A el
:i:te?a de >reno:.
$0. Con:erve todo: lo: pa:adiCo: de la ?"<=ina li;re de gra:a4 aceite o hielo.
$#. Todo e<=ipo de;e tener =n eGtintor contra incendio en ;=en e:tado de operacin4 el
operador de;e :a;er =:arlo.
N=nca haga o:cilar =na carga por enci?a de lo: tra;a@adore:. !ara :=:pender ;ote: <=e
o:cilan4 :e de;e =:ar =n grillete o =n gancho an=dado. -n ;ote :=:pendido en =n gancho
a;ierto p=ede Ca>ar:e al golpear c=al<=ier o;:t"c=lo.
7,7,1 GrB!s en Mo5%"%ento,
)a: grBa: :e de;en ?over Bnica?ente ;a@o la direccin del encargado de la: :eEale:. )o:
tra;a@adore: de;en apartar:e de la ?"<=ina A de la ca;ina c=ando e:tF girando. No :e de;e
per?itir <=e ning=na per:ona :e :=;a o ;a@e de =na grBa en ?ovi?iento.
7,7,; LCne!s &e $er>! ElDctr%c!,
-no de lo: peligro: ?": :erio: en la operacin de grBa: e: el contacto con la: lDnea: de
>=erCa elFctrica. Se reco?ienda g=ardar =na di:tancia ?Dni?a de #470 ?. (, pie:) entre la
pl=?a A la: lDnea: de >=erCa. Si e: po:i;le4 d=rante la con:tr=ccin :e de;e retirar lo:
ca;le: <=e e:tor;en. N=nca :e de;e dar por hecho <=e =na lDnea de >=erCa <=e no e:t" en
:ervicio e: ino>en:iva4 Aa <=e :e p=ede ha;er v=elto a conectar inadvertida?ente o a
cargar por reali?entacin del :i:te?a de >=erCa.
Si :e hace contacto con alg=na lDnea de >=erCa cargada4 todo el per:onal :e de;e retirar de
la ?"<=ina. El operador :e de;e <=edar en la ?"<=ina ha:ta <=e :e de:conecte la pl=?a4
pero :i por algBn ?otivo :e tiene <=e ;a@ar4 de;er" ;rincar A n=nca ;a@ar por lo: e:calone:
de ?odo <=e haga contacto entre la ?"<=ina A el :=elo.
7,E Reco"en&!c%ones 2!r! Pre5en%r R%es'os en el M!neAo &e M!ter%!les
7,E,1 R%es'o &e A3r!s%ones9 =er%&!s9 cont$s%ones o &es'!rr!"%ento "$sc$l!res, Se
reco"%en&!-
El =:o de herra?ienta: A e<=ipo: ?": adec=ado:.
El =:o de lo: ele?ento: de proteccin per:onal nece:ario:.
)a eGigencia de =n ?anteni?iento preventivo4 orden A a:eo.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #0 d e $#
El entrena?iento A :=pervi:in (control) de la: reco?endacione: hecha:.
(l=?inacin <=e c=?pla con la: eGigencia: ?Dni?a:.
7,E,/ R%es'os &e Atro2ello 2or e6$%2os en "o5%"%ento, Se &e3e &%s2oner &e-
-:o de :eEale: vi:=ale: A a=ditiva:.
E:tricto c=?pli?iento de la regla?entacin interna de tr">ico.
Salida: A cr=ce: con e:pacio :=>iciente. - SeEaliCacione: clara:.
(l=?inacin per?anente de la: vDa:.
Control per?anente de lo: cond=ctore:.
7,E,0 Les%ones c!$s!&!s 2or el e6$%2o &e "!neAo &e "!ter%!les, Se reco"%en&!-
Colocar proteccione: en lo: p=nto: de rie:go:.
El =:o de lo: ele?ento: de proteccin per:onal.
5 en alg=no: ca:o:4 =na re-plani>icacin del ?ane@o de ?ateriale:.
7,E,1 Les%ones c!$s!&!s 2or c!C&!s &es&e el "%s"o o &%?erente n%5el, Es neces!r%o
cons%&er!r-
/an=tencin de la: :=per>icie: de tra;a@o en ;=ena: condicione:.
El =:o de e:cala: A e:calera: :eg=ra:.
El =:o de proteccione: A ;aranda:.
-n e:tricto orden A a:eo.
7,E,; Les%ones c!$s!&!s 2or c!C&!s &e 2%l!s &e "!ter%!les, Se reco"%en&! -
Apila?iento tra;ado para lo: :aco:.
-:o de e<=ipo ?ecaniCado para apila?iento.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina #7 d e $#
Apila?iento :egBn cada tipo de ?aterial.
D%s2os%c%ones Gener!les
#. Ning=na per:ona de;er" =;icar:e dentro del radio de :eg=ridad de =na ?"<=ina <=e
e:te tra;a@ando con carga :=:pendida. El no c=?pli?iento de e:ta di:po:icin :e
con:iderar" >alta grave.
$. !ara =n ?ane@o de ?ateriale: :eg=ro :e de;e plani>icar la e@ec=cin del tra;a@o4
vi:=aliCar A controlar lo: rie:go:4 adoptar po:icione: :eg=ra:4 realiCar la operacin
con ;a:tante concentracin de lo <=e :e e@ec=ta A ?antener =na ;=ena coordinacin.
En toda operacin de;e ha;er =na per:ona a cargo de la: operacione:.
+. )o: l=gare: ha;ilitado: para el apila?iento de ?ateriale: no de;en oc=par:e con
?ateriale: no a:ignado: a ello:. )o: ?ateriale: de;en :er =;icado: en >or?a
ordenada4 de tal ?anera <=e el retiro A colocacin de pieCa: :ea >"cil de realiCar A <=e
no pre:ente rie:go: <=e p=edan oca:ionar accidente:.
%. En toda "rea <=e :e al?acene ?aterial co?;=:ti;le (?adera4 t=;o: de acetileno4
petrleo4 etc.) :e de;er" contar con e<=ipo: contra incendio4 lo: c=ale: de;en e:tar
=;icado: en l=gare: vi:i;le: A de >"cil acce:o A :e de;er" ?antener la :eEaliCacin
re:pectiva <=e indi<=e := =:o. Todo: lo: co?;=:ti;le: de;en :er con>inado: en =na
;odega <=e c=ente con el pi:o e:ta;iliCado capaC de re:i:tir c=al<=ier derra?a
(con:idere =na carpeta de $Q a +Q de arena en la :=per>icie.
2. Cada tra;a@ador de;er" con:iderar la >=erCa <=e e: capaC de hacer en el ?ane@o o
?anip=lacin de ?ateriale:4 :i F:ta e: :=perior de;e parar la operacin A :olicitar
aA=da a := capataC o :=pervi:or re:pon:a;le4 <=iene: de;en con:iderar la :it=acin A
colocar la aA=da <=e :ea nece:aria para la realiCacin de =n tra;a@o :eg=ro.
,. En el ?ane@o o ?anip=lacin de ?ateriale: e: >=nda?ental el orden A a:eo en el "rea
de operacin.
0. )o: operadore: cond=ctore: de ?a<=inaria e<=ipo <=e ?ane@a ?ateriale: de;e
e:tar concentrado A en la operacin de;e ha;er =n :=pervi:or re:pon:a;le A e:tar li;re
de per:ona: a@ena: al tra;a@o <=e :e realiCa.
7. El per:onal <=e ?ane@a o ?anip=la ?ateriale: de;e e:tar in:tr=ido4 tener la capacidad
:=>iciente para vi:=aliCar lo: rie:go: A to?ar ?edida: de control4 Aa <=e realiCa
operacione: con rie:go: de alto potencial de gravedad.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina # d e $#
. Se de;e contar con data :heet de la: :=:tancia: <=e :e con:ideren peligro:a: en
e:paEol.
#0. En la: operacione: <=e :e re<=ieran do: o ?": per:ona: (carga o de:carga) el
per:onal de;e act=ar :a;iendo <=e =na ?ala accin de c=al<=iera de ello:
co?pro?ete la integridad >D:ica de todo:. !or lo tanto4 todo: de;en vi:=aliCar lo:
rie:go: A corregir accione: o condicione: :=;.-e:t"ndar evitando de e:ta >or?a lo:
accidente:.
##. Todo vehDc=lo de;er" veri>icar:e <=e no derra?e aceite. Si e:to le :=cede4 no :e le
per?itir" el acce:o a la planta.
#$. Todo vehDc=lo de carga a oc=par en >aena4 tendr" := doc=?entacin al dDa4 de ig=al
>or?a lo: operadore: o ch>ere:.
#+. Todo vehDc=lo de carga di:pondr" de taco: para e:tacionarlo:4 de ?odo <=e :i pierde
pre:in de aire c=?pla con la >=ncin de >reno de e:taciona?iento.
#%. Todo e<=ipo de levante A acce:orio: e:tar" en ;=ena: condicione:4 :er" revi:ado ante:
de =:arlo A := =:o de ac=erdo a la carga a levantar.
#2. Ante: de realiCar ?anio;ra: de levante el operador de;er" dar =na charla de
coordinacin con el rigger A lo: e:tro;adore:4 la <=e <=edar" de;ida?ente
doc=?entada A >ir?ada por lo: participante:.
#,. Toda carga levantada de;er" previa?ente :er revi:ada a la alt=ra <=e alcanCar"4 el
recorrido a realiCar4 a >in de evitar chocar con o;:t"c=lo:4 con:iderando =na di:tancia
?"Gi?a de acerca?iento de #42 ?etro:.
#0. Toda ?anio;ra :er" dirigida por =na per:ona (Rigger) con eGperiencia en el ?ane@o
de carga A :eEaliCacin de grBa4 ade?":4 tendr" p=e:to =n chaleco re>lectante
di>erente al re:to de lo: chaleco:. Se =tiliCar" =n ?edio de co?=nicacin (radio:)
c=ando la ?anio;ra a:D lo a?erite.
#7. Cada veC <=e :e haga =na ?anio;ra de carga o de:carga de ?ateriale:4 el <=e dirige la
?anio;ra (Rigger) de;er" retirar al per:onal <=e :e enc=entre dentro la Cona de radio
de accin del e<=ipo.
#. !or ningBn ?otivo :e per?itir" <=e el per:onal :o:tenga la carga en ?ovi?iento con
la: ?ano:4 Aa <=e para e:ta :it=acin :e tra;a@ar" con viento:4 ade?":4 no de;e
per?anecer de;a@o de =na carga :=:pendida.
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina $0 d e $#
$0. )a: carga: o ?ateriale: <=edar"n ordenada: A con e:pacio: :=>iciente: entre =na A
otra carga adAacente4 de ?odo <=e el per:onal p=eda circ=lar li;re?ente.
$#. !or ningBn ?otivo :e de@ar"n carga: apoAada: :o;re =n :=elo di:pare@o o
de:nivelado. Todo c=erpo cilDndrico apoAado en := ?anto o generatriC de;er" tener
c=Ea: de ?adera <=e i?pidan := de:plaCa?iento.
$$. )a alt=ra ?"Gi?a de al?acena?iento de ?ateriale: de;e :er tal <=e :e p=eda
?anip=lar o to?ar :in rie:go de caDda de F:ta:.
$+. Al tFr?ino de =na de:carga o al >inaliCar el t=rno4 :e de@ar" el :ector li;re de
?ateriale: eGtraEo:4 li?pio A ordenado.
$%. !ara e:tro;ar =na carga en alt=ra4 el per:onal de;er" hacer =:o de =na e:cala para
:=;ir o ;a@ar4 la <=e tendr" <=e eGceder al ?eno: =n ?etro de la parte :=perior del
e?;ala@e o e<=ipo4 :ie?pre con otra per:ona i?pidiendo := de:plaCa?iento ;a:al.
$2. Todo el per:onal4 =:ar" per?anente?ente := e<=ipo de proteccin per:onal co?pleto.
$,. Se realiCan in:peccione: progra?ada: a la: di>erente: "rea: de tra;a@o con el >in de
che<=ear A controlar e:tado de e<=ipo:4 herra?ienta: A ele?ento: de iCa@e.
$0. )a proteccin de todo: lo: e<=ipo: A ?ateriale: en c=:todia4 :e e>ect=ar" ?ediante
per:onal de :eg=ridad4 c=Ao :ervicio per?anecer" activo ?ientra: :ea nece:ario.
Contar" para la e@ec=cin de := >=ncin con co?=nicacin por radio4 ade?": de
con:iderar la vDa tele>nica co?o contacto por c=al<=ier circ=n:tancia con lo:
nB?ero: partic=lare: de por lo ?eno: + 9e>e: de "rea ('odega4 Ad?ini:trativo A
Terreno) o :=: de:ignado:.
$7. En el periodo po:terior a l=C dDa4 :e contar" con la il=?inacin :=>iciente para c=;rir
toda el "rea de:ignada co?o ;odega A patio.
FUn! %&e! $ o3ser5!c%@n 3$en! : o2ort$n! &e3e ser !'r!&ec%&!9 le 2$e&e l%3r!r &e
$n !cc%&enteF,
E REG*STROS
El 9e>e de A:eg=ra?iento de Calidad :er" el re:pon:a;le de ?antener4 di:tri;=ir A
archivar todo: lo: regi:tro: de ?=e:treo invol=crado: en e:te procedi?iento4 a:i?i:?o de
SALA PERU S,A,
METODOLOGA
MONTAJE DE ESTRUCTURAS
TOROMOCHO PROJECT
CC-17 Non Process Steel r!"e #$%l&%n's(
A)ER SOLUT*ONS - M*NERA PER+ COPPER S,A,
Cdigo-
Tipo de copia:
Controlada Si No (X)
Rev.: A Fecha: Ene-0
!"gina $# d e $#
progra?ar la: corre:pondiente: pr=e;a: A ?=e:tra: nece:aria: de ac=erdo a la:
e:peci>icacione:.
G ANEHOS
G,1 Re'%stros &el S%ste"! &e C!l%&!&
No :e incl=Aen en e:te procedi?iento4 :e incl=ir"n en cada in:tr=ctivo de tra;a@o
e:pecD>ico.
)i:tado: de control de Regi:tro: de Calidad4 no incl=ido co?o doc=?ento de prop=e:ta.
Entre otro: :e ?encionan:
Regi:tro: topogr">ico: (traCado4 nivele:4 alinea?iento4 verticalidad) de perno: de
ancla@e4 e:tr=ct=ra:4 p=ente grBa. (riele:4 p=ente grBa)
Regi:tro: de (n:peccin: Tor<=e de perno:4 di?en:ionale: de e:tr=ct=ra:4 pint=ra4
recepcin.
Regi:tro: de recepcin de ?ateriale: aportado: por el cliente.
Regi:tro: de ge:tin: No Con>or?idade: (NCR)4 re<=eri?iento: de in>or?acin
(RF()4 A=ditoria4 contratacin de per:onal A otro:.
G,/ Cro6$%s9 D%!'r!"!s &e l$Ao : .!r%os
!ara cada ?anio;ra en partic=lar4 :e di;=@ar" la :it=acin real <=e :e tendr" en terreno4
o;teniFndo:e el diagra?a de carga:4 a:eg=rando a:D <=e cada ?anio;ra e:tF dentro del
rango de la c=rva de carga de la grBa =tiliCada.
Nota. Refirase a listado de equipos para cada frente de trabajo.
SALA PERU S,A,