Anda di halaman 1dari 15

,------------

----

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Petrleos Mexicanos
PEMEX Exploracin y Produccin

Anexo A.- Manifiesto

Activo de Produccin
Poza Rica - Altamira 2012

Enero 2012

APPRA

Documento para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

CONTENIDO

Anexo A.- Ma n fiesto ...........................................................................................................................


y componentes

a)

Caractersticas

b)

Objetivos de recuperacin,

c)

Cantidad de gas extrado sujeto a quema

d)

Responsables oficiales por instalacin

de aprovechamiento

Plan de trabajo para la quema controlada

e)

o de conservacin del gas

de gas

La programacin

La programacin de la quema rutinaria y del venteo temporal


extrado por insta lacin

de la quema de gas y venteo por Activo

7
o intermitente

permitido

de gas
7

Protocolos o procedimientos

Sistemas de medicin

Programas de capacitacin al personal que manejar los instrumentos


protocolos de seguridad en materia de quema controlada del gas

Programa de mantenimiento

Programa de inspecciones internas realizadas por PEMEX para supervisar la seguridad de las

f)

Enero 2012

a adoptar en materia de venteo y quema rutinaria

de gas

9
10

y deber ejecutar los planes y


10

con impacto en la quema o venteo de gas

11

instalaciones

en materia de quema del gas

11

Comparativo

de lnea base contra acciones de reduccin de quema y venteo

12

Inversiones y actividad fsica en materia de adecuacin o modificaciones


aprovechamiento,

APPRA

del gas

conservacin o quema controlada

de gas

de instalaciones

para el

14

Documento para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Anexo A.- Manifiesto.


Con base al artculo 54 del captulo IX y al artculo 30 del captulo 111 de la resolucin
de las disposiciones
exploracin

tcnicas para evitar

y explotacin

o reducir la quema y el venteo de gas en los trabajos de

de hidrocarburos,

nos permitimos

compromete el Activo de Produccin Poza Rica - Altamira

a)

Caracteristicas

notificar el manifiesto

por el cual se

para cumplir el objetivo de la resolucin.

y componentes del gas

Las caractersticas cromatogrficas


Altamira

CNH.06.001/09

de los campos pertenecientes

al Activo de Produccin Poza Rica -

se pueden observar a continuacin (ver tablas 1):

Punta

de

Piedra

Santa

Santa
agueda

Jiliapa

Jiliapa

11

Tejada

ague da 11

Ezequiel

Sur.

Ordoez

Juan Felipe

Toteco

Alazan

Acido Clorhdrico
Acido sulfhdrico

0.000

0.000

0.525

0.360

0.080

0.000

0.000

1.572

2.192

0.190

6.990
21.710

5.799

5.805
5.452

19.490

14.960

4.430

10.860
7.300

17.630
8.957

19.515
9.559

15.650
9.120

~ua
Aire
Cloro
Contenido de
Condensados
Decanos+
Di><ido de

.A.1JJfre

Di6l'do de Carbono
'O
E

...e

~
~
~
~

Etano
Etileno

Heptanos
Hexanos

0.440

0.051

0.036

0.320

0.290

0.110

1.070

0.665

0.541

0.450

1.600
0.980
33.840

0.350
0.179
82.827

0.327
0.157
81.059

0.870
0.490
60.470

0.750
0.430
69.120

0.030
0.020
91.320

0.790
0.740
68.710

0.704
0.583
59.179

0.740
0.530
55.999

0.740
0.652
59.179

3.990
18.790

0.802
0.710

0.734
2.740

3.000
0.890

2.550
0.820

0.060
3.590

2.040
2.530

1.918
1.473

1.931
1.293

1.918
1.473

0.870

0.190

0.162

0.660

0.560

0.020

1.060

0.741

0.650

0.741

10.790
6.990

3.198
5.894

3.002

11.100
2.350

8.550
1.890

0.280
0.140

4.900

6.576

7.051

6.576

100.000
1.038
30.060
1214.610

100.000

100.000

100.000
0.806
23.360
1276.220

100.000
0.599
17.360
969.210

100.000

20.346
1046.081
687.625
380.541

100.000
0.872
25.250
1357.440

100.000
1.274
26.847
1006.300
738.709

100.000
1.273
27.534
992.400
751.050

96.689
1.274
26.847
1006.300
738.709

0.054

0.931

0.955

0.931

Hidrgeno

li
Q.

-Butano

E
o

-Pantano

Helio

Wletano
Wion)do de Carbono
n-Butano
Nitrgeno
No-nos
n-Pentano
Octanos

Oxgeno
Propano
Bio,odo de carbono
Total

Peso Especifico (kg/m')

.2

Presin (Kglcm')

Temperatura ('C)

20.214
1077.530
687.973
383.405

Oensidad (kg/m')

0.054

.
43

Q.

Peso ~Iecular

(g/mol)

Poder Calorifico (BTUIFT')

Tabla 1 a: Caractersticas

Enero 2012

APPRA

24.733
1166.584
697.587
419.902
0.066

y componentes

del gas

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Potrero

A,,,,,que

Bal:.r.

B8t.r.
B.rcodon

2.270

1.010

2.603

Bateri.
Con"Rucio"."

.....

/leido Clorhldrico
kido lulfhidrico
i'g"

Bllteri.
Con.titucio"ot.2

0.000

0.000
0.000

B.-teria

B~.rj.

S.lera

Con,titucion 3

Conlltucio"

Con.tituelon

B.t.ri.
Conltitucio"e

1.925

1.267

0.000

3.'"
0.000

1.587

0.000

S.ul.

CO"ltituC:ion 7
3.667

0.000

Are

Cloro
Contllnido d.
Condensados

Decano

1.000

Dilucido d. Azufre

"
~
'"
E

1~

Di6llido d. Carbono

17.650

1.403

1.832

2.207

1.114

0.982

2.111

2.041

1.708

Etano

9.120

6.660

8.662

7,028

7.301

6.627

6.078

7.012

6.660

6.879

0.450

0.230

0.679

0.076

0.071

0.265

0.276

0.296

1.264

0.014

0.650

0.530

1.014

0.17:7

0.722

0.517

0.703

1.501

0.654

0.058

0.327

0.318

O.n9

1.297

0.058

82.115

80.437

83.466

n.430

64.586

79.560

Etileno
Helio
Heptilnos
HllxanOI
Hidrgeno
-Butano

0.280

0.719

0.633
0.438

84.810

73.690

18.568

0.360

i-Penlano
Mlltana

61.600

MlnlCidode Carbono
n-Butano

1.500

1.020

2.396

1.617

1.907

1.560

1.301

1.818

3.828

1.758

Ni'-geno

0.980

0.660

1.131

0.000

0.000

1.254

1.372

0.015

1.963

0.000

0.340

0.290

0.705

0.540

0.064

0.315

0.321

0.789

1.472

0.605

5.060

3.510

6.998

4.819

5.551

5.446

4.102

5.080

11.800

5.037

100.000

100.000

100.000

1076.800

No-nos
n-Pentano
Octanos
O:dgeno
Propano
BiolCidode carbono

1
ti

7.'
Peso Especifico (kg.m~

100.000

Peso Joblecular

25.870

100.000
19.659

996.180

1100.530

100.000

100.000

100.000

100.000

0.893

(~ol)

Poder Calorfico (BTUIFT~


Presin (Kglan1
TemperatlJra (.C)
Densidad (kglm')

0.801

Bater!a
Constituciones

1099.120

1109.500

1078.400

4.001

3.801

4.100

3.901

19.000

25.000

27.000

26.000

0.836

0.896

0.836

0.858

Bater!a Tamaulipas
10

1125.670

1083.400

4.101

0.868

0.693
20.060

1076.900

Tabla 1b: Caractersticas

Baterla
Constituciones

100.000

0.720
20.840

y componentes

Bateria Tamaulipas

Bater!a Tamaulipas

Acido Clorhldrico

del gas

Baterla Tamaulpas

Bateria Tllmaulipas

Baterla Tamaulipas

.cido sutlhldrico

3.322

10.556

0.533

0.000

0.000

0.024

0.000

0.000

Agua

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

.Aire
Cloro
Contenido

de

Condensados
Decanos+
Dixido de Azufre

..

Dixido de Carbono

Etiteno

-3

Helio

;;<
e

Heptanos

.
i
!

8-

(J

Etano

1.859
8.244

4.530

0.879
7.330

0.830

1.855

0.504

0.702

0.471

7.056

5.904

6.973

4.453

5.450

4.165

0.087

0.062

0.295

0.279

0.104

0.080

0.286

0.065

Hexanos

Hidrgeno
i.Butano

0.817

0.670

0.608

0.506

0.638

0.388

0.548

0.506

i-Pentano

0.586

0.451

0.397

0.352

0.004

0.184

0.328

0.378

Metano

76.043

69.377

78.949

82.563

83.388

65.030

85.779

89.679

Monxido de Carbono
n-Butano

2.251

1.741

1.714

1.340

1.613

0.919

1.305

1.202

Nitrgeno

0.000

0.000

2.077

3.019

0.000

24.511

1.344

0.000

0.715

0.534

0.500

0.443

0.413

0.180

0.370

0.457

6.076

5.022

6.719

4.765

5.011

3.727

3.888

3.076

100.000

100,000

100,000

100,000

100,000

100,000

No-nos
n-Pentano
Octanos

OxIgeno
Propano
Bioxido de carbono
Total

-Il

i~

"-

Peso Especifico

100.000

Peso Molecular (g/mol)


Poder Catorifico (BTUIFT1
Presin (Kg/cm~
Temperab.lfa
Densidad

(.C)

(kg/m1

100.000

(kg/m1
1133.700

0.679
19.660
1114.900

1057.000

1078.200

3.601

1039.100
4.201

4.601

3.901

4.601

807.700
4.201

28.000

28.000

34.000

26.000

26.000

28.000

28.000

0.904

0.950

0.868

0.826

0.825

0.882

0.770

Tabla 1c: Caractersticas

y componentes

1109.500

1042.000
4.701

del gas

Documento

para

cumplir

con las disposiciones


Para

[)etalle 1 (Red BN)

Detalle 9lRed

EN)

Detalle 7 (Red EN)

Detalle

6 (Red EN)

Detalle 5 (Red EIN)

Detalle 8 (Red BN)

1.570

1.570

la quema

tcnicas

venteo

de gas

Planta III
Compresoras

Detalle 10 (Red BN)

Acido Clorh Idrico

1.570

1.570

1.570

Acido sullhldrico

1.570

1.570

1.570

Agua
Aire
Cloro
Contenido

de

Condensados

Decanos.

..

Dixido

de Alufre

Dixido

de Carbono

1.160
6.030

1.160

1.160

1.160

1.160

1.160

1.160

6.030

6.030

6.030

6.030

6.030

6.030

6.030

0.760

0.760

0.760

0.760

0.760

0.760

0.760

0.760

0.590
0.600

0.590
0.600

0.590

0.590

0.590

0.590

80.530

80.530

0.600
80.530

0.600

Metano

0.600
80.530

0.590
0.600

0.590

i.Pentano

80.530

80.530

0.600
80.530

0.600
80.530

1.720
2.060

1.720

1.720

1.720

2.060

1.720
2.060

1.720
2.060

1.720

2.060

1.720
2.060

0.730

1.160

Etano

Etileno

-3
...

Helio

.
i

Heptanos

<

Hexanos
Hidrgeno

-Butano

8-

~
O

Mon6xido

de Carbono

n-Butano
Nitrgeno

2.060

2.060

No-nos

n.Pentano

0.730

0.730

0.730

0.730

0.730

0.730

0.730

4.250

4.250

4.250

4.250

4.250

4.250

4.250

4.250

100.000

100.000

100.000

100.000

100.000

100.000

100.000

100.000

50.000
28.000

50.000

50.000
28.000

50.000

28.000

50.000
28.000

50.000

28.000

50.000
28.000

50.000

28.000

0.855

0.855

0.855

0.855

0.855

0.855

0.855

0.855

Octanos
Oxigeno

Propano
Bioxido

de carbono
Total

Peso Especifico (kg/m1

.;

Peso Molecular

Presin (Kg/cm~

-:l

~
"-

(g/mol)

Poder Calorlfico (BTUIFT1


Temperatura (.C)
Densidad

(kg/m1

Tabla

b) Objetivos de recuperacin,

1d: Caractersticas

componentes

de aprovechamiento

28.000

del gas

o de conservacin

del gas

El objetivo del proyecto es incrementar en los campos del APPRA el aprovechamiento

de gas de enero

con 91.1 % a diciembre con 93.6%, dentro de un marco de respeto al medio ambiente y al entorno
social.
c)

Cantidad de gas extrado sujeto a quema

Programa

de Gas (MMPCD)

Produccin

de gas

Gas para bombeo

neumtico

Gas manejado
Gas Quemado

o Venteado

% de aprovechamiento

Feb

Mar

94.0

93.9

65.6

65.6

Ene

May

94.1

94.3

94.4

65.7

65.7

65.9

Jun

Sep

Oct

Nov

Dic

Prom.

Jul

Ago

89.8

94.4

94.5

94.6

95.1

95.2

97.1

94.3

65.8

66.0

65.9

66.1

66.0

66.2

66.1

65.9
160.2

159.6

159.6

159.7

160.0

160.2

155.6

160.4

160.4

160.7

161.2

161.4

163.2

14.276

33.348

14.152

13.400

14.244

11.003

10.354

10.848

11.097

10.197

10.361

10.522

13.6

91.1

79.1

91.1

91.6

91.1

92.9

93.5

93.2

93.1

93.7

93.6

93.6

91.5

Tabla

APP

Abr

2.

Programa

de quema

de gas 2012

(Fuente:

mejor

estimado)

Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas


Para la quema y venteo de gas

d)

Responsables oficiales por instalacin

Las reas responsables de supervisar el cumplimiento a los programas para reducir el gas quemado y
venteado o para su quema son: (ver tabla 3)
Cargo

Nombre
Ing. Hctor E. Palma Valenzuela

Administrador del Acti\() de Produccin Poza Rica - Altamira

Ing. Ricardo Rodrguez Ramrez

Coordinador de Construccin y Mantenimiento

Ing. Rafael Daz lamudio

E.T. Coordinador de Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin

Ing. Luis del Conde Orea Marn

Coordinador de Mantenimiento Equipo Dinmico y Sistemas Auxiliares

BATERIA
BATER~

OCOTEPEC

BATERIA
BATERIA

POZA RICA

ALAMO
COPAl

BATERIA

ESTACiN 1 AGUILA
ESTACiN 2 AGUILA

HORCON

BATERIA

ESTACiN 3 AGUILA
ESTACION 5 AGUILA
ESTACiN 4 SINCLAIR
ESTACiN 6 SINCLAIR

CASTlllO

BATERIA

VICENTE GUERRERO

ESTACiN 6 INTERNACIONAL

DE TEAYO

BATERIA

SANTA AGUEDA

BATERIA

SANTA AGUEDA

II

BATER~

ESTACiN 5 SINCLAIR

MIGUEL HIDALGO

BATER~

BATERIA

ESTACiN 3 SINCLAIR

PUNTA DE PIEDRA
CERRO DEL CARBON

BATERIA

EZEQUIEL

ESTACiN 274 INTERNACIONAL


ESTACION SABAlO
ESTACION CORCOVADO 2 AGUILA
ESTACION CORCOVADO 5 AGUILA

ORDOEZ

ESTACION RAYA 5
ESTACI N A.21

SUR (POZOS DE BAJA PRESION)


BA TERIA

JUAN FELIPE 123

BATERIA

JUAN FELIPE 119

BATER~
BATERIA
BATER~

ESTACION 108
ESTACION EBANO 3
ESTACION 0.17

SOLlS
MORALlllO

ESTACION 114
ESTACION M

TlERRA BLANCA

ESTACION 112

BATER~
BATERIA

ESTACION 104

TlERRA AMARilLA

BATER~

BATERIA

COPIE.

ALAZAN

POTRERO

30

ESTACION CACA LILAO 150

MURO

BATERIA

BATER~

COPIE - CERRO AZUL

ESTACION AlTAMIRA

ESTACION MATA DEL MUERTO


ESTACION PIMIENTA

MESA CERRADA

BATERIA

Instalacin
BA TER~ BARCODON

MOZUTLA
ACUATEMPA

BATERIA

COPIE.

Area Responsable

Instalacin

Area Responsable

AlTAMIRA

DEL lLANO

ESTACI

NK

ESTACiN CHUOllTO
ESTACION E-41

TEMAPACHE

BATERIA

MODULO 1 TRES HNOS

BATERIA

MODULO 2 TRES HNOS

ESTACI

N EBANO 4

ESTACION P
ESTACiN PACIENCIA

BATERIA

3 TRES HNOS

ESTACiN G MENDEZ

BATERIA

4 TRES HNOS

ESTACiN M ENDEZ 11
ESTACION H2.MARLAND

BATER~

RANCHO NUEVO

BATERIA

SAN DIEGO

BATER~

AMATLAN

BATERIA

ZACAMIXTLE

BATERIA
BATER~
BA TERIA

BATERIA

ESTACiN L1MON 5
ESTACiN DOMINGUEZ

AGUILA

ZACAMIXTLE

ESTACION L1MON 12

119

ESTACiN MAHUAVES
ESTACION SAN MANUEL

TEPETATE

ESTACiN OJITAl

JUAN CASIANO

ESTACIOIII PIEDRAS

AGUACATE

ESTACION BARBERENA
ESTACION MINERVA
ESTACION TANANTORO
ESTACION BUENA VISTA
ESTACION SAlVASUCHll
ESTACION TORRES
ESTACiN CHILA SALINAS
BA TERIA 4 AGUILA
BA TERIA 2 CALENTADORES
BA TERIA 6 AGUILA
BATERIA PALANGANA
BATERIA VEGA DE OTATES

Tabla 3 Responsables oficiales del Activo

Documento para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

e)

Plan de trabajo para la quema controlada de gas

La programacin de la quema de gas y venteo por Activo


Programa de quema y venteo de gas
Millones de pies cbicos diarios
Descripcin de la Actividad

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Prom.

Quema rutinaria y venteo temporal o intennilente

14.070 14.021 13.061 13.100 13.032 10.545 10.188 10.128 10.172 10.166 10.167 10.516 11.590

Libranzas

0.172

ymovimientos

operati'vOs

0.034

Mantenimiento

19.320
0.007

1.056
0.035

0.288

1.198

0.437

0.109

0.710

0.911

0.000

0.106

0.000

1.948

0.013

0.013

0.022

0.056

0.010

0.014

0.032

0.088

0.007

0.028

10.848 11.097 10.197 10.361 10.522 13.566

Total 14.27633.34814.15213.40014.24411.00310.354

Tabla 4 Programa de quema de gas 2012 por actividad (Fuente: mejor estimado)

La programacin

de la quema rutinaria y del venteo temporal o intermitente permitido de gas

extrado por instalacin

Quema rutinaria y venteo temporal o intermitente


Millones de pies cbicos diarios
Instalacin
BATERIA MOZUTLA
BATERIA ACUATEMPA
BATERIA MESA CERRADA
BATERIA OCOTEPEC
BATERIA MURO
BATERIA HORCN
BATERIA ALAMO
BATERIA COPAL
BATERIA PUNTADE PIEDRA
BATERIA CERRO DEL CARBON
BATERIA MIGUEL HIDALGO
BATERIA CASTILLO DE TEAYO
BATERIA V1CENTE GUERRERO
BATERIASANTAAGUEDAI
BATERIASANTAAGUEDA11
BATERIAEZEQUIEL ORDOEZ
BATERIA SUR (POZOS DE BAJA PRESION).
BATERIA JUAN FELIPE 123
BATERIA JUAN FELIPE 119
BATERIA SOLlS
BATERIA MORALILLO
BATERIA TIERRAAMARILLA
BATERIA TIERRA BLANCA
BATERIA ALNPN
BATERIA POTRERO DEL LLANO
BATERIA TEMAPACHE
BATERIA MODULO 1 TRES HNOS
BATERIA MODULO 2 TRES HNOS
BATERIA 3 TRES HNOS
BATERIA 4 TRES HNOS
BATERIA RANCHO NUEVO
BATERIA SAN DIEGO
BATERIA AMATLAN
BATERIA ZACAMIXTLE AGUILA
BATERIA ZACAMIXTLE 119
BATERIA TEPETATE
BATERIA JUAN CASIANO
BATERIA AGUACATE
BATERIA BARCODON

Enero 2012

APPRA

Quema rutinaria y venteo temporal o intermitente


May
Jun
Jul
Feb
Mar
Abr
8le
0.210 0.210
0.030 0.030
0.130 0.130
0.050 0.050
0.101 0.101
0.180 0.180
0.300 0.300
0.190 0.190
0.100 0.050
1.400 1.400
0.070 0.070
0.060 0.060
0.020 0.020
0.400
0.400 0.4~1
0.400
0.110 0.110
0.180 0.180
0.110 0.165
0.060 0.116
0.144 0.144
0.347 0.325
0.064 0.064
0.336 0.346
0.162 0.109
0.167 0.147
0.276 0.316
0.487 0.487
0.030 0.030
0.995 0.995
0.988 0.988
0.201 0.201
0.190 0.190
0.365 0.345
0.370 0.350
0.351 0.331
0.200 0.200
0.178 0.178
1.179 1.179
0.181 0.178

Ago

Sep

Oct

Nov

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.210
0.030
0.130
0.050
0.101
0.180
0.300
0.190

0.209
0.030
0.128
0.046
0.100
0.179
0.300
0.189

0.209
0.030
0.128
0.046
0.100
0.179
0.300
0.189

1.400
0.070
0.060
0.020

1.400
0.088
0.060
0.020

1.400
0.077
0.060
0.020

1.400
0.080
0.060
0.020

1.400
0.080
0.060
0.020

1.400
0.080
0.060
0.020

1.400
0.080
0.060
0.020

1.398
0.079
0.059
0.019

1.398
0.079
0.059
0.019

0.180 0.180 0.180 0.180 0.180 0.180 0.180 0.180 0.180


0.165 0.110 0.101 0.101 0.110 0.101 0.101 0.101 0.101
0.116 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.080 0.080
0.144 0.143 0.143 0.143 0.191 0.194 0.194 0.182 0.180
0.325 0.347 0.333 0.333 0.256 0.256 0.256 0.256 0.256
0.064 0.064 0.064 0.064 0.050 0.050 0.050 0.050 0.050
0.346 0.336 0.336 0.336 0.395 0.395 0.395 0.395 0.395
0.137 0.162 0.162 0.162 0.090 0.090 0.090 0.090 0.090
0.147 0.167 0.167 0.167 0.130 0.130 0.130 0.130 0.130
0.316 0.276 0.276 0.276 0.306 0.306 0.306 0.306 0.306
0.487 0.487 0.487
0.030 0.030 0.030
0.995 0.995 0.995
0.988 0.988 0.988
0.203 0.201 0.201 0.201 0.173 0.173 0.173 0.173 0.173
0.190 0.190 0.190 0.190 0.197 0.197 0.197 0.197 0.197
0.333 0.365 0.365 0.365 0.275 0.275 0.275 0.275 0.275
0.340 0.370 0.370 0.370 0.283 0.283 0.283 0.283 0.283
0.321 0.351 0.351 0.351 0.290 0.290 0.290 0.290 0.290
0.200 0.200 0.200 0.200 0.203 0.203 0.203 0.203 0.203
0.178 0.178 0.178 0.178 0.153 0.153 0.153 0.153 0.153
1.179 1.179 1.179 1.179 1.159 1.088 1.118 1.106 1.115
0.178 0.178 0.177 0.175 0.175 0.174 0.173 0.171 0.171

Dic

Prom.

0.209 0.210
0.030 0.030
0.128 0.129
0.046 0.049
0.100 0.101
0.179 0.180
0.300 0.300
0.189 0.190
0.012
1.398 1.399
0.079 0.077
0.059 0.060
0.019 0.020
0.066
0.066
0.018
0.180 0.180
0.101 0.114
0.080 0.074
0.181 0.165
0.256 0.295
0.050 0.057
0.395 0.367
0.090 0.119
0.130 0.145
0.306 0.298
0.202
0.012
0.413
0.410
0.173 0.187
0.197 0.194
0.275 0.315
0.283 0.322
0.290 0.316
0.203 0.202
0.153 0.165
1.113 1.148
0.171 0.175

Documento para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Inslalacln
ESTACION N..TM1IRA30
ESTACiN MATADEL MUERTO
ESTACiN PIMIENTA
ESTACiN CACN..ILAO150
ESTACiN 1 AGUILA
ESTACiN 2 AGUILA
ESTACiN 3 AGUILA
ESTACiN 5 AGUILA
ESTACiN 3 SINCLJlJR
ESTACiN 4 SINCLJlJR
ESTACiN 5 SINCLJlJR
ESTACiN 6 SINCLJlJR
ESTACiN 6INTERNACIONN..
ESTACiN 274INTERNACIONN..
ESTACiN SABN..O
ESTACiN CORCOVADO 2 AGUILA
ESTACiN CORCOVADO 5 AGUILA
ESTACiN RAYA5
ESTACiN A-21
ESTACiN 104
ESTACiN 108
ESTACiN EBANO 3
ESTACiN D-17
ESTACiN 114
ESTACiN M
ESTACiN 112
ESTACiN K
ESTACiN CHIJOLlTO
ESTACiN E-41
ESTACiN EBANO 4
ESTACiN P
ESTACiN PACIENCIA
ESTACiN G MENDEZ
ESTACiN MENDEZ 11
ESTACiN H2-MARLAND
ESTACiN L1MON12
ESTACiN L1MON5
ESTACiN DOMINGUEZ
ESTACiN MAHUAVES
ESTACiN SAN MANUEL
ESTACiN OJITN..
ESTACiN PIEDRAS
ESTACiN BARBERENA
ESTACiN MINERVA
ESTACiN TANANTORO
ESTACiN BUENA VISTA
ESTACiN SN..VASUCHIL
ESTACiN TORRES
ESTACiN CHILASALINAS
BATERIA4 AGUILA
BATERIA2 CN..ENTADORES
BATERIA6 AGUILA
BATERIAPN..ANGANA
BATERIAVEGA DE OTATES
Son

pOlOS

de baja presin

Quema rutinaria y venteo temporal o intermitente


Mar
Abr
May
Jun
Jul
&1e
Feb

Ago

Sep

Ocl

de fondo y RGA que fluyen a condiciones

atmsfericas

que requieren

de equipo

adicional

(URV) yobras

a provecha me nto.

Tabla 5. Programa de quema de gas 2012 por instalacin (Fuente: mejor estimado)

Enero 2012

APPRA

Nov

Die

Prom.

0.072 0.065
0.066 0.066 0.068
0.069 0.070
0.060 0.061 0.063 0.064
0.058 0.058
0.063
0.065 0.058
0.059 0.059 0.061 0.062
0.052 0.052
0.053 0.055 0.056 0.057
0.083 0.085
0.087 0.078
0.079 0.080 0.082
0.070 0.070 0.072 0.074 0.076 0.077
0.035
0.029
0.028 0.028 0.028
0.028 0.028
0.030 0.029 0.029 0.029 0.028 0.028
0.045
0.044
0.044 0.054
0.044 0.044 0.044 0.044
0.046 0.046 0.046 0.046 0.044
0.021
0.021 0.027
0.022
0.022 0.022 0.022 0.021
0.023 0.023 0.022 0.022 0.022
0.029
0.029
0.036 0.030
0.029 0.029 0.029 0.029
0.030 0.030 0.030 0.030 0.029
0.042
0.053 0.044
0.043 0.042 0.042
0.042 0.042
0.044 0.044 0.044 0.044 0.042
0.021
0.026 0.022
0.021 0.021
0.021 0.021 0.021
0.022 0.022 0.022 0.022 0.021
0.045 0.038
0.037 0.036 0.036
0.036
0.036 0.036
0.038 0.038 0.038 0.038 0.036
0.045 0.037
0.036
0.036 0.036
0.036 0.036 0.036
0.038 0.038 0.037 0.037 0.036
0.015 0.015
0.018 0.015
0.015 0.015
0.016 0.016 0.016 0.016
0.015 0.015 0.015
0.035 0.029
0.029 0.028
0.028 0.028
0.028 0.028 0.028
0.030 0.030 0.030 0.029
0.022 0.022
0.027 0.023
0.023 0.023
0.022 0.022 0.022
0.022 0.022
0.023 0.023
0.028
0.035 0.029
0.028 0.029 0.029
0.029 0.028 0.028
0.030 0.030 0.029 0.029
0.010 0.Q10 0.010
0.010 0.011 0.010
0.009 0.010 0.010
0.010 0.010 0.010 0.009
0.022 0.027 0.023
0.022 0.022 0.022
0.022 0.022 0.022
0.023 0.023
0.023 0.023
0.001
0.001 0.001 0.001
0.001 0.001
0.001 0.001
0.001 0.001
0.001 0.001 0.001
0.034 0.029
0.028 0.028 0.028
0.028
0.029 0.029
0.029 0.029
0.028 0.028 0.028
0.032
0.032 0.030
0.029 0.029 0.030 0.030 0.030
0.031 0.031 0.032
0.028 0.028
0.003
0.003 0.003
0.003 0.003
0.003 0.003
0.003 0.003 0.003
0.003 0.003 0.003
0.072 0.060
0.058
0.061 0.061
0.061 0.061
0.058 0.058
0.059 0.059 0.058 0.058
0.112
0.124 0.110
0.107 0.107
0.108 0.109 0.107 0.108
0.109 0.110 0.110 0.111
0.341 0.344
0.327 0.333 0.336
0.350 0.326
0.306 0.307 0.311 0.316 0.319 0.323
0.096 0.096 0.097 0.099 0.099 0.100
0.101 0.103 0.104
0.105 0.106
0.110 0.102
0.144 0.145 0.146 0.148 0.148 0.150
0.152 0.154 0.155
0.157 0.159
0.166 0.152
0.018 0.016
0.016 0.016 0.016 0.016 0.016 0.016
0.016 0.016 0.016
0.016 0.016
0.068 0.068 0.069 0.069 0.069 0.069
0.070 0.071 0.071
0.071 0.072 0.079 0.070
0.044 0.044 0.055 0.046
0.046 0.046 0.046 0.046 0.045 0.044
0.045 0.045 0.044
0.004 0.004 0.004 0.004 0.004 0.004
0.004 0.004
0.004 0.004 0.004 0.004 0.004
0.023 0.023 0.023 0.023 0.022 0.022
0.022 0.022 0.022
0.022 0.022 0.027 0.023
0.032 0.032 0.032 0.032 0.031 0.031
0.031 0.031 0.031
0.031 0.031 0.038 0.032
0.046 0.046 0.046 0.045 0.044 0.044
0.044 0.044 0.044
0.044 0.044 0.054 0.045
0.042 0.042 0.042 0.042 0.041 0.041
0.041 0.042 0.042
0.042 0.042 0.049 0.042
0.004 0.005 0.005 0.005 0.005
0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005
0.005 0.004
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001
0.001 0.001 0.001
0.001 0.001 0.001 0.001
0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002
0.002 0.001 0.001
0.002 0.002 0.002 0.002
0.098 0.097 0.096 0.096 0.094 0.093
0.091 0.092 0.093
0.094 0.092 0.109 0.095
0.100 0.099 0.098 0.098 0.095 0.094
0.093 0.093
0.095 0.096 0.093 0.110 0.097
0.072 0.071 0.070 0.070 0.068 0.068
0.066 0.067 0.068
0.069 0.067
0.079 0.070
0.055 0.055 0.054 0.054 0.052 0.052
0.052 0.052 0.052
0.052
0.052 0.062 0.054
0.060 0.060 0.059 0.059
0.057 0.057
0.056 0.057 0.057
0.057
0.056 0.068 0.059
0.041 0.041 0.040 0.040
0.039 0.039
0.038 0.038 0.039
0.039
0.038 0.045 0.040
0.103 0.102 0.099 0.100
0.098 0.097 0.093
0.094 0.098
0.099
0.096 0.106 0.099
0.123 0.122 0.120 0.120 0.117 0.116 0.114
0.114 0.117
0.117
0.115 0.135 0.119
0.083 0.082 0.081 0.081
0.079 0.078 0.077
0.078 0.079
0.079 0.078 0.093
0.081
0.032 0.032
0.031 0.031 0.030 0.030 0.030
0.030 0.030
0.030 0.030 0.036 0.031
0.004 0.004
0.003 0.004
0.003 0.003 0.003
0.003 0.003
0.004 0.003 0.004
0.003
0.001 0.001 0.001 0.001
0.001 0.001 0.001
0.001 0.001
0.001 0.001 0.001
0.001
0.181 0.185
0.188 0.198
0.204 0.208 0.205
0.201 0.199 0.198
0.195 0.210 0.198
0.061 0.061 0.061 0.061
0.061 0.061 0.061
0.061 0.061 0.061
0.061 0.064 0.061
0.027 0.027 0.027 0.027
0.027 0.027 0.027 0.027
0.027 0.027
0.027 0.027 0.027
0.058 0.057 0.057 0.057
0.057 0.056 0.057 0.057 0.056
0.056 0.056
0.062 0.057
0.019 0.019 0.019 0.019
0.018 0.018 0.018 0.018 0.018
0.018 0.018
0.020 0.019
Tola I 14.070 14.021 13.061 13.100 13.032 10.545 10.188 10.128 10.172 10.166 10.167 10.516 11.590
adicionales

para su

Documento para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Quema o venteo por libranzas y movimientos operativos


Millones de pies cbicos diarios
Quema o venteo por libranzas y movimientos operativos
Ene

Instalacin
Estacin de Compresin Punta de Piedra
Estacin de Compresin CTSA
Estacin de compresin Poza Rica 11
CAS Cacalilao
Matillas
Compresoras 111
Canoas
B.10 Consttitucin
B.7 Constitucin
Detalle 10
Detalle 5
Detalle 6
Detalle 7
Detalle 8
Gasoducto

Feb

Mar

17.39
1.930

0.93

May

Abr

Jun

0.71

0.71
0.005
0.005
0.090

0.024
0.008
0.021
0.011
0.021
0.011

0.263
0.024

Sur-Toteco
19.320

1.056

Sep

Oct

Nov

Die

0.288

0.255
0.024
0.016
0.021
0.011
0.021
0.011
0.030

0.263
0.007

0.014
0.021
0.011
0.021
0.011

1.198

0.437

0.109

0.032

0.008
0.022
0.011
0.022
0.011

0.008
0.022
0.011
0.022
0.011
0.710

0.911

0.000

0.106

Prom.
1.378
0.245
0.180
0.001
0.001
0.023
0.008
0.065
0.006
0.006
0.011
0.006
0.011
0.005
0.003

0.733
0.005
0.005
0.093

0.031

0.031

0.008
0.021
0.011
0.021
0.011

Ago

0.167

0.005
0.005
0.090

Total 0.172

Jul

0.000

1.948

Tabla 6. Programa de quema de gas 2012 por instalacin (Fuente: mejor estimado)

La programacin

de quema de gas por mantenimiento

y operaciones programadas

Quema o venteo por mantenimientos


Millones de pies cbicos diarios
Quema o venteo por mantenimientos
May
Feb
Mar
Abr
Jun
Ene

Inslalacln
SANTAAGUEDAI

0.003
0.003
0.007
0.003
0.003
0.003
0.003

SANTAAGUEDAII
PUNTADE PIEDRA
JIllAPA
TEJADA
B.S. TOTECO (CA)
B.S. SUR (CA)
B.S. ARENQUE

0.007
Tola 1 0.034

0.004

0.009
0.005
0.005
0.005
0.003

0.003

0.003
0.006

0.003

0.004

0.007

0.003

0.007

0.007

0.035

0.013

0.013

0.006
0.006
0.003

Jul

Ago

Sep

Ocl

0.003

0.011
0.011
0.003

Nov

0.003
0.003

0.014
0.011
0.011
0.011
0.003
0.007

0.003
0.003
0.003

0.007

0.003
0.003

0.020
0.017
0.017
0.017
0.003
0.015

0.022

0.056

0.010

0.014

0.032

0.088

0.003

Tabla 7. Programa de quema de gas 2012 por instalacin (Fuente: mejor estimado)

Protocolos o procedimientos

Clave

a adoptar en materia de venteo y quema rutinaria de gas.

Nombre del Procedimiento

PE-PO-OP-1392-2009

Desfogue de un Cabezal de Mdulo

PE-PO-OP-1362-2009

Desfogue de una Estacin de Compresin.

PE-PO-OP-1563-2009

Ajustar un Paquete de Regulacin de Presin de Succin al Quemador

PE-PO-OP-1564-2009

Operar un Moto Compresor

Tabla 8. Protocolos o procedimientos

E".ro2012~

APPRA

de Compresin

para quema o venteo de gas.

Die

Prom.
0.002
0.002
0.006
0.003

0.003

0.003
0.004
0.002

0.003
0.007

0.006
0.028

Documento para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Sistemas de medicin.

En las instalaciones

del Activo de Produccin Poza Rica-Altamira,

el volumen de gas quemado y de

gas venteado, se determina a partir del balance produccin-distribucin.

Programas de capacitacin al personal que manejar los instrumentos y deber ejecutar los
planes y protocolos de seguridad en materia de quema controlada del gas.

Para el caso de los trabajadores

encargados

de las instalaciones

de PEP, cuentan con capacitacin

continua en el CASES y para el caso de las compaas de servicio, la propia compaa capacita de
forma permanente a su personal en cumplimiento al Anexo "S".
Nmerode personas_ upacitllr
Hans

Clno

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

hl

Ao

Sep

Oct

Nov

Die

Total

PE-ME-oPo05J.ZOI0.
PROCEOIM

lENTO

ES$'EdFtco

PARA ENCENDIDO
QUEMAOOR

DEL

OEUNA

DE SEPARACiN

BATERIA

DEL REA

ALTAMIRA.
PE-PO-Ofl'-lt5'-ZOOg.
PROCEOIM

lENTO

PARA CORRtDA

ESPECfFICO
DE DIABLO

DE

LAREOOEB.N.CAMPO
COfl.RIDA

EM BOlO

TAMAUllPASo

MECANICO

PARA

CONSTITUCIONES.

LIMPIEZA

P-$$-1C.(II01-2009-

DUCTO.

PROCEDtMIENTOCRITlCO

CAMPOS;
COfl.RIOAS
TAMAUllPAS.
CONSTlTUCION[S-

EQUIPO

PREVIAS

DE

PARA

APERTURA

DE LINEAS

11

EQU1POSCRITICOS.

INSTRUMENTADO.

11

11

11

11

11

PE-5S-TC..QI04-2009.
BARCOOON
CORRECC10N

ANOMAL1ASDETECTADAS
REPORTEPRfilM1NAR

PROCEDIMIENTO CRITICO

DE
EN
DE

PARA

LA DElIMITACION

AREAS

DE

DE RIESGOS

(BARRICAOAS).

EQU1POINSTFlUMENTADO

PE-5S-TC.QI0).2009.
PROCEOMIENTO

CRITICO

PROTECCION

PARA

CONTRA.

INCENDIO.

P-$$-TC.ol02-2009.
PRotEOIM

IENTOCRrT1CO

BLoo.UEODE

ENERGIA y

MA T8UAlES

palGROSOS

DE

(TAlUETA.(ANOA[)().OESPEJE.
PRUEBA).

FOftMACtON

DE BOMBERO

~C~BOMBEOY

CLASE

160

~.~.~.~.~~~.!~~!!?
__
.
ACTUALlZACION

DE BOMBERO

~C"BOMBEOY

CLASE

40

~~~~~.~.~~!.~~!g
.._--_
ACTUALlZACION

..

DE BOMBERO

~B" MEDIDO

EN BATERIAS

ACTUALIZACIONES

40

DE

~~~~.~~!!?~

_.

DE

40

"C~

AYUDANTES

ACTUALIZACIONES

DE

40

AYUDANTES"8~

~I~~:=~~~:;.~~;'~~~~~~.:.:~
__.40
IN:~~~~c~:DE
OPERACiN
POZOS

DE

CAPAClTACION
AREA

POZA

STPRM

ZOIZ,

APPRA

ACREDlTAClON

DE MANDOS

RICAIPEMEX-PEP,

MEDIOS

SECC .JO,IMP

PROGRAMACONDUCTUAL
PARA

B. MEJORAMIENTO

COMPETENCIAS
INOUCC10N

120

DE

A PEMEX

__ _-

DISCIPLINAOf'ERATlVA
..........
INTEGRIDA

200

100

3Z0

20

10

EMOCIONALES

D MECANICA

ASEGURAMtENTODECALIDAD

40

10

32

10

24

10

P.~.~~l_
PROCEDIM
ANALlSIS

lENTOS

CRlYICOS

DE SEGURIDAD

EN B.

~.~.~~g.,:~~m
_
ADM

INISTRAC10N

EN LOS PROCESOS

DE RIESGOS

24

10
11

Tabla 9. Programa de capacitacin.

Enero 2012

APPRA

11

285

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Programa de mantenimiento con impacto en la quema o venteo de gas.

Feb

Mar

Instalacin

Equipo

Ene

Mecatepec

AJAX DPC-2804-LE MC-1

Mecatepec

AJAX DPC-2804-LE MC-2

Mecatepec

AJAX DPC-2804-LE MC-3

Mecatepec

AJAX DPC-2804-LE MC-4

Mecatepec

AJAX DPC-2804-LE MC-5

Ahr

May

Jun

Jul

Sep

0Ct

Nov

Total
4
4

B
A

Die

A
A

Ago
8

3
6

C.T. POZA RI CA 11

SOLAR CENTAURO TC-1

C.T. POZA RI CA 11

SOLAR CENTAURO TC-2

C.T. POZA RICA 11

SOLAR CENTAURO TC-3

C.T. SAN ANDRES

SOLAR CENTAURO TC-1

C.T. SAN ANDRES

SOLAR CENTAURO TC-2

C.T. SAN ANDRES

SOLAR CENTAURO TC-3

SANTA AGUEDA 1

AJAX 2201 LE MC-1

SANTA AGUEDA 11

AJAX 2201 LE MC-1

PUNTA DE PIEDRA

AJAX 2201 LE MC-1

PUNTA DE PIEDRA

U.R.V.

JI llAPA

AJAX 2201 LE MC-1

TEJADA

AJAX 2201 LE MC-1

B.S. TOTECO (C.A.)

AJAX 2201 LE MC-1

B.S. SUR (C.A.)

AJAX 2201 LE MC-1

B.S. ARENQUE

AJAX 2201 LE MC-1

B.S. ARENQUE

U.R.V.

COMPRESORAS 111

C. BESS GMVA-8 MC-12


C. BESS GMVA-8 MC-13

COMPRESORAS 111

C. BESS GMVA-8

AJAX DPC-2804 MC-15


AJAX DPC-2804 MC-16

COMPRESORAS 111

AJAX DPC-2804 MC-17

COMPRESORAS 111

AJAX DPC-2804 MC-18

COMPRESORAS 111

AJAX DPC-2804 MC-19


AJAX DPC-2804 MC-20
AJAX DPC-2804 MC-21

COMPRESORAS 111

AJAX DPC-2804 MC-22

1000 HORAS

B= MANITO.

3000 HORAS

C= MANITO.

6000 HORAS

D= MANITO.

9000 HORAS

E= MANITO.

12000 HORAS

A
A

A
19

12

14

6
A

12

5
5

A
A

16

5
B

A
A

A
13

A
A

16

12

A
A

4
A

D
A

A
A

A
D

A
A

10

16

COMPRESORAS 111

COMPRESORAS 111

MC-14

COMPRESORAS 111

COMPRESORAS 111

A= MANITO.

COMPRESORAS 111

Total

6
A

14

170

A
12

16

Tablas 10. Programa de mantenimiento

Programa de inspecciones internas realizadas por PEMEX para supervisar la seguridad de las
instalaciones en materia de quema del gas.

Enero 2012

APPRA

11

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Personal de las reas involucradas del APPRA, realiza el anlisis de riesgo y la revisin de la
seguridad en el pre-arranque de cada instalacin de acuerdo a los procedimientos

Adicionalmente,

(RSPA).

se hacen recorridos durante la operacin para evaluar las condiciones en que

estn operando los equipos de compresin,

a fin de garantizar la seguridad y continuidad del

proceso.

Instalacin

Equipa

Mecatepec

Compresin

Poza Rica"

Compresin

San Andres

Compresin

Compresoras

11I

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

1
1

Compresin

Bat. Toteco

Compresin

Bat. Sur

Compresin

Jiliapa

Compresin

Tejada

Compresin

Sta Agueda

Compresin

Sta Agueda

1I

Compresin

Bat. Punta de Piedra

1
1

1
1

3
3

Compresin

3
3

Total

3
1

Bat. Arenque

Total

3
1

Dic

1
1

Nov

Compresin

Ocr

Sep

36

Tablas 11. Programa de inspecciones

Comparativo de lnea base contra acciones de reduccin de quema y venteo.


Para incrementar

el aprovechamiento

de gas producido

en los campos

necesario instalar equipos compresores con las caractersticas

del APPRA,

es

tales que puedan comprimir el

gas a diferentes presiones.


Los equipos compresores debern tener el alcance para que su diseo opere a las condiciones
particulares

y contenido de cido sulfhdrico, bixido de carbono e impurezas del gas de cada

campo, con la instalacin de equipos de motocompresores

se pretende aprovechar el gas que

se est derivando al quemador en las bateras de separacin, con estos equipos a la presin
de separacin

y descargando

correspondientes

la presin requerida para transportar

para su procesamiento y comercializacin

este gas, por los ductos

en el complejo Procesador de Gas

Poza Rica.

Enero 2012

APPRA

12

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

No.

Fecha Trmino

Acciones

EzequielOrdoez

feb-2012

Santa Agueda

11

feb-2012

Santa Agueda I

feb-2012

Batera Punta de Piedra

feb-2012

Batera Arenque

feb-2012

Campo Tres Hermanos (Cerro Azul)

may-2012

Beneficio Gas

Tabla 12. Acciones para reducir la quema y venteo de gas.

En la siguiente tabla se muestra el nuevo programa de las obras del proyecto de reduccin de
quema y venteo de gas (tabla 13), para el comparativo

del programa en donde se muestra el

beneficio de las obras. (Ver tabla 13).


Programa de Gas (MMPCD)

Feb

Ene

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oet

Nov

Die

Prom.

Gas a la atmsfera

sin acciones

14.3

34.3

15.3

14.5

15.3

14.6

14.0

1404

14.7

13.8

14.0

14.1

16.0

Gas a la atmsfera

con acciones

14.3

33.3

14.2

1304

14.2

1l.0

lOA

10.8

1l.1

10.2

lOA

10.5

13.6

0.0

1.0

I.l

I.l

I.l

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

2.5

Beneficio

por las acciones

Tabla 13. Comparativo

y beneficio por acciones para reducir la quema y venteo de gas.

Gas enviado a la atmsfera


(MMPCD)
40.0
35.0
30.0
25.0
20.0
15.0
10.0
5.0

0.0
Ene

Feb

Mar

Abr
-Sin

May

Jun

acciones

Jul

-Con

Grafica 1. Gas a la Atmsfera

Enero 2012

APPRA

Ago

Sep

acciones

Oct

Nov

Dic

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

f)

Inversiones

actividad

fisica

en

materia

instalaciones para el aprovechamiento,

de

adecuacin

modificaciones

conservacin o quema controlada de gas.

En la siguiente tabla, se presenta la inversin y las obras para el aprovechamiento

Concepto

Instalacin

2012

Ejercido

I Obra

Costo Total

de

al 1011

(Millones

del gas.

de pesos en Flujo de Efectivo)

Prol.
Ene

Fe'

A',

Jun

M'Y

Ago

Jul

Se.

0<'

No,

Die

2012

Toteco

nstalacin

de Booster

14.6

12.9

13.4

14.6

14.6

Sur

nstalacin

de Booster

14.2

12.7

13.2

14.2

14.2

Jiliapa

nstalacin

de Booster

8.9

7.7

8.1

8.9

8.9

Tejada

Instalacin

de Booster

'0.3

9.0

9.8

10.3

10.3

5.9

3.5

4.3

5.9

5.9

klstalacin

de Booster

8.8

7.7

8.2

8.8

8.8

Santa Agueda I

nstalacin

de Booster

9.6

7.6

8.0

9.6

9.6

Santa Agueda

Instalacin

de Booster

9.5

7.9

8.3

9.5

9.5

5.4

3.5

4.5

5.4

662.9

0.0

750.1

72.5

Instalacin

Punta de Aedra
Ezequiel

Ordoez

Instalar

Arenque
CarllXl

Tres Herrmnos

Inversin

(cerro

Azul)

fv'ecnisrro

de ~

URV

de Desarrollo

LirT'pio

(fvO..)

total

5.4

77.8

87.2

87.2

87.2

385.2

Tabla 14. Inversiones en Obras para el aprovechamiento

Concepto

Instelac:ln

I Obn

Beneficio

"_nc.

IMMPCOI

12011

'"'

298.0

298.0

Fo'

M~

Ab,

M..,

J"

J,I

385.2

385.2

385.2

385.2

385.2

385.2

385.2

385.2

del gas.

'",

Soo

Ck'

No,

"',

evanc:.
prol .
2012

Fechad.

Fech.d.
Inicio

Intud n

nov-ZOl1

opeI'K16n

Toteco

tlstaiacin

de Booster

0.6

'00%

f9b-ZOl1

Su,

tlstalaci6n de Booster

O.S

f9b-ZOl1

dlc-ZOl1

Jihapa

,",stalacin de Booster

o.s

'00%
100%

may-2011

dlc.2011

TeJElda

tlstaiaci6n de Booster

O.S

100%

m.r.ZOl1

dic-ZOl1

0.1

90%

'00%

may-ZOl1

f9b-2012

tlstalacin de Booster

0.1

98%

95%
99%

100%

EzequielO'donez

100%

'00%

m.r.ZOn

f9b-Z01Z

Santa Agueda I

tlstaiaci6n

de Booster

0.4

98%

99%

100%

'00%

m.,.ZOl1

Mb-Z012

Santa Agueda I

nstalaci6n de Booster

0.4

98%

100%

'00%

m.r.Zon

f9b-Z01Z

100%

'00%

may-ZOl1

f9b.Z012

68%

100%

may-ZOl1

may-Z012

tlstaiarLRV

Punta de Aedra

Arenque
Ca"l'O Tres Herrranos (Cerro Azul)
AV1Inc. prom. dio dtI Obrllll

nstalar LRV
~cnisrro

de Desarrollo L~io

(MIl....)

0.1

95%

99%
99%

2.5

45%

55%

"'. .,,,

.." ""

85%

92%

100%
100%

100"

100%

Tabla 15. Avance fsico de Obras para aprovechamiento

Enero 2012

APPRA

100%

100"

del gas.

100"

100%

100"

100"

Documento

para cumplir con las disposiciones

tcnicas

Para la quema y venteo de gas

Elabor

afaelDaz
E.T. Coordinacin de Operacin de Pozos e
Instalaciones de Explotacin, APPRA

Elabor

/.
. - /2~/~

Luis del Conde Orea Marn

Mantenimiento Equipo Dinmico y Sistemas


Auxiliares APPRA

Elabor

Ricardo Rodrguez Ramrez


Coordinador de Construccin y Mantenimiento,
APPRA

Revis

APPRA

15