WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

TAJUK 5 GAYA BAHASA

SINOPSIS
Tajuk 5 menjelaskan tentang maksud gaya bahasa dan kepelbagaian
gaya bahasa yang terdapat dalam penggunaan bahasa Melayu.
Beberapa contoh diberikan agar pelajar dapat meneliti dan memahami
penggunaan gaya bahasa tertentu dalam komunikasi sama ada secara
lisan atau tulisan.
HASIL PEMBELAJARAN
Pada akhir tajuk ini, anda seharusnya dapat:
1. menjelaskan maksud gaya bahasa;
. menjelaskan unsur gaya bahasa dalam bahasa Melayu; dan
!. mengaplikasikan unsur gaya bahasa dalam komunikasi bahasa
Melayu.
KERANGKA TAJUK-TAJUK
"1
GAYA BAHASA
BUNYI
# $sonansi
# $literasi
# %ima
UNGKAPAN
# Peribahasa
# &ata#kata 'ikmat
# (ogan kata
AYAT
# )enis $yat
# %agam ayat
# Bentuk ayat
PERKATAAN
# *iksi
# Meta+ora
# ,imile
# Personi+ikasi
# 'iperbola
# Pengulangan
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

KANDUNGAN ISI
Pengenalan
-ntuk menyampaikan idea, pendapat, perasaan, emosi, dan sebagainya
kita akan menggunakan bahasa sama ada secara lisan ataupun secara
bertulis. Mungkin perkataan yang digunakan atau ayat yang dibina adalah
berbe.a kepada setiap indi/idu 0alaupun mereka memperkatakan
perkara yang sama. ,etiap orang mempunyai gaya dan cara yang
tersendiri kerana si+at bahasa yang kreati+. Penggunaan gaya bahasa
yang tepat dan sesuai akan meningkatkan keberkesanan komunikasi.
,elain itu, gaya bahasa juga akan dapat menarik perhatian dan tumpuan
pendengar atau pembaca yang terlibat.
Maksud Gaa Ba!asa
Menurut 1ik ,a+iah &arim 213445, gaya bahasa ialah cara bagaimana
seseorang itu mengungkapkan bahasa sama ada semasa bertutur atau
menulis. 6a7ba pula dalam buku Ilmu Mengarang Melayu menjelaskan
gaya bahasa sebagai rupa susuk ayat yang dipakai apabila bercakap atau
mengarang, iaitu tentang perkataannya, ikatan ayatnya, jalan bahasanya,
cara susunan atau bentuk perbahasaannya. 8leh itu, dalam kajian gaya
bahasa akan melihat aspek#aspek kesesuaian penggunaan parkataan,
+rasa, ayat dan ungkapan tertentu dalam situasi#situasi tertentu.
Berdasarkan gaya bahasa yang digunakan oleh penutur atau penulis, kita
boleh mengenal peribadi seseorang. Misalnya, bagi penulisan sesebuah
cerpen, 8thman Putih 2133!5 menyatakan baha0a setiap pengarang
mempunyai caranya yang tersendiri untuk mengekspresi atau
menyatakan sesuatu ceritanya. (ara penyampaiannya itu amat
bergantung pada keupayaannya menguasai bahasa tersebut sebagai alat
"
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

komunikasi atau pengucapannya. 9aya yang tersendiri itu boleh menjadi
cerminan peribadi pengarang.
Berdasarkan huraian di atas jelaslah baha0a gaya bahasa ialah cara
bahasa diungkapkan oleh seseorang untuk menyampaikan sesuatu dalam
komunikasi sama ada secara lisan atau secara tulisan. *alam hal
tersebut, beberapa aspek boleh dilihat, iaitu dari segi pemilihan kata,
+rasa, dan ayat yang digunakan. &eperluan untuk membuat pemilihan dari
aspek bahasa ini sangat penting agar apa yang hendak disampaikan
mudah di+ahami oleh penerimanya. ,elain itu, penggunaan bahasa yang
baik, tepat dan menarik akan membuatkan pendengar atau pembaca
memberi sepenuh tumpuan dalam komunikasi tersebut.
As"ek Gaa Ba!asa
-ntuk meneliti gaya bahasa, kita boleh membahagikannya kepada
empat aspek, iaitu:
i. Bunyi
ii. Perkataan
iii. -ngkapan
i/. $yat
#$ Bun#
o $sonansi
$sonansi ialah perulangan bunyi /okal yang terdapat dalam
baris. Perulangan ini bukan sahaja dapat menimbulkan kesan
bunyi indah tetapi turut memberi kesan makna. (uba lihat
contoh baris sajak 7Bunga Popi7 karya ,astera0an 1egara
-sman $0ang berikut:
Dari darah, dari nanah yang punah di tanah
"!
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

o $literasi
$literasi ialah perulangan bunyi konsonan yang terdapat dalam
baris. Perulangan konsonan juga akan menimbulkan keindahan
bunyi dan memba0a makna yang tersendiri. (ontoh:
malam kelam berbalam-balam
o %ima
%ima bermaksud perulangan atau pertentangan bunyi yang
terdapat dalam baris atau pada akhir baris. ,ama seperti
asonansi dan aliterasi, bunyi yang berima akan menimbulkan
kesan indah pada indera pendengaran. :ihat contoh pantun
berikut yang mempunyai rima abc-abc.
Nyiur gading tinggi menjulang,
Masak ketupat berisi inti,
Buah delima di dalam cawan;
Hancur daging berkecai tulang,
Belum dapat belum berhenti,
Hendak bersama denganmu tuan.
##$ Pe%ka&aan
o *iksi
*iksi ialah pemilihan dan susunan perkataan yang tepat dan
sesuai dalam pertuturan atau tulisan. 1ilai diksi yang baik
terletak pada ketepatan pemilihan perkataan sesuai dengan
maksud yang hendak disampaikan. *alam penciptaan puisi,
pemilihan perkataan yang baik akan menghasilkan bait#bait
puisi yang puitis.
""
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1


o Meta+ora
&iasan atau perbandingan setara secara terus atau langsung
yang tidak menggunakan kata perbandingan seperti, umpama,
bagai, bak dan seumpamanya. (ontoh:
ehidupan adalah lautan
o ,imile
&iasan atau perbandingan setara yang menggunakan perkataan
bagai, umpama, bak, ibarat dan sebagainya. (ontoh:
Bagai aur dengan tebing
o Persona+ikasi
*ikenali juga perorangan atau memberikan si+at#si+at manusia
kepada benda#benda bukan manusia. (ontoh:
Daun nyiur melambai-lambai
o 'iperbola
Pernyataan berlebih#lebihan yang bertujuan untuk menekankan
tentang sesuatu idea atau perkara. (ontoh:
!autan api sanggup ku renangi
o Pengulangan
Pengulangan sesuatu perkataan sama ada dalam baris atau
antara baris bertujuan untuk menimbulkan keindahan bahasa.
(ontoh:
Dari mana punai melayang,
Dari sawah turun ke padi;
Dari mana datangnya sayang,
Dari mata turun ke hati.
"5
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

:ayari laman 0eb yang berkaitan. &emudian dapatkan
seberapa banyak maklumat lain tentang gaya bahasa dari
aspek perkataan. *engan menggunakan pengurusan gra+ik
buat gambar rajah atau jadual yang menunjukkan aspek gaya
bahasa tersebut.
%ehatlah seketika sambil berbual#bual dengan rakan sekuliah
'ilangkan stres, minum#minum sambil hayati pantun.
$da perigi dikata telaga,
Tempat budak berulang mandi;
;mas perak ada harga,
Budi bahasa sukar dicari.
Tingkap papan kayu bersegi,
,ampan sakar di Pulau $ngsa;
<ndah tampan kerana budi,
Tinggi bangsa kerana bahasa.
"=
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

La&#!an ' ( Baca dan +ahami sajak di ba0ah. &emudian
huraikan aspek gaya bahasa yang boleh anda kenal pasti
yang terdapat dalam sajak tersebut.
Bunga
"agi itu
utemui dikau di kaki gunung
Bunga kecil yang baru tumbuh
Daunmu tersembunyi
#anpa bau
#anpa warna
ecuali bunga
$ang menghidupkan rerama
Bunga
Menyusun warna
Membenih seri
Dalam kegilaan siang
Dalam keharuan malam
%etelah menemui wasiat itu
au harus bangun dan tumbuh
%eperti bunga gunung
#erpencil dan jauh
au hidupkan aku
Dengan tiupan angin
Dan jari pelindung&
2,iti 6ainon <smail, 133>, hal.5
###$ Ungka"an
o Peribahasa
Penggunaan peribahasa dalam lisan atau tulisan ber+ungsi
untuk menimbulkan keindahan berbahasa, menguatkan makna
dan menimbulkan suasana yang sesuai dalam situasi
"?
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

berbahasa. Tambahan pula peribahasa mengandungi
kebijaksanaan +ikiran, tersusun indah, ringkas, dan sedap
didengar. Peribahasa terdiri daripada simpulan bahasa, bidalan,
pepatah, perbilangan dan perumpamaan. (ontoh:
Hidup dikandung adat
Mati dikandung tanah
o &ata#kata hikmat
&ata#kata hikmat, kata#kata bijak pandai, kata#kata bestari atau
dikenali juga madah pujangga ialah kata#kata yang tersusun
indah dan mengandungi pengertian yang tinggi yang menjadi
pedoman hidup masyarakat. Penggunaannya dalam lisan atau
tulisan akan meningggalkan kesan keindahan berbahasa.
(ontoh:
'ajin dan usaha tangga kejayaan

o (ogan kata
(ogan kata atau slogan ialah ungkapan pendek yang menjadi
pegangan sesaorang atau sesebuah masyarakat. (ontoh:
Berkhidmat untuk negara
#)$ Aa&
$pabila memperkatakan gaya bahasa sama ada lisan atau tulisan,
pemilihan jenis ayat, ragam ayat dan bentuk ayat juga akan dapat
menimbulkan kesan#kesan tertentu. $da pengarang mempunyai
kecenderungan untuk menggunakan bentuk#bentuk ayat tertentu
dalam tulisannya sehingga tulisannya dapat dikenali melalui gaya
tersebut. @alau bagaimanapun, ayat yang berkesan ialah ayat yang
dapat menyampaikan maksud orang yang menutur atau menulisnya.
"4
WAJ3115 BAHASA MELAYU KOMUNIKATIF 1

Bincangkan kenyataan yang mengatakan baha0a penulis
sesebuah karya sastera dapat dikenali melalui hasil
karyanya.
La&#!an *( *engan menggunakan sebuah cerpen sebagai
bahan kajian, analisis aspek gaya bahasa yang digunakan
oleh pengarang dalam karyanya itu.
T$M$T
%ujukan:
$bdul %ahman $b. %ashid dan Aap &im Batt, 2>>5.
Bahasa ebangsaan. Petaling )aya : Pearson Malaysia
,dn. Bhd.
1ik ,a+iah &arim, 213445. Bahasa Melayu dalam
"embinaan( Beberapa !aras Bahasa Melayu M)den.
*e0an Bahasa. !:3, =!=#="?.
8thman Putih, 2133!5. "enulisan *erpen( +isi dan
!anggam. &uala :umpur: *e0an Bahasa dan Pustaka.
%ahman ,haari, 213455. Memahami Istilah %astera. &uala
:umpur: &arya Bistari ,dn. Bhd.
,iti 'ajar $bdul $.i., 2>>35. Bahasa Melayu II. ,hah $lam:
8C+ord Bajar ,dn. Bhd.
,iti 6ainon <smail, 2133>5. au nyalakan lilin... Bangi:
9%-P;M-<,<, -&M.
"3