Lynsey Stevens - Dúvidas de Um Casamento (A Rising Passion) - Julia 627 - (PTBR)

Lynsey Stevens Dvidas de um Casamento
Dvidas de um
Casamento
(Lynsey Stevens)
Ttulo original: A rising passion
Copyright 1990 by Lynsey Stevens
Publicado originalmente em 1990 pela Mills !oon Ltd"# Londres# $nglaterra
Copyright para a l%ngua portuguesa& 1991 '($)*+, -*., C/L)/+,L L)(,"
Digitalizao& Polyana
Reviso& Mareli0pe
Resumo: Ele fingia ser um homem apaixonado!
Christopher /c1ermann n2o hesitou em declarar a (ul os motivos 3ue o levaram
a propor4lhe casamento& 56uero uma mulher para receber meus amigos e a3uecer
minha cama7" Logo ele 3ue go0ava da 8ama irre8ut9vel de dom4:uan# estaria di0endo a
verdade; (ul# temerosa# come<ou a 8icar em d=vida 3uanto aos reais motivos da3uele
casamento" Sem 3ue Christopher descon8iasse# come<ou a investigar certos boatos
3ue ouvira e n2o dera aten<2o" ' descobriu 3ue o sedutor Christopher /c1ermann
1
estava apai>onado pela pr?pria cunhada@
C,PA)/L* $

B9 passava das oito horas 3uando bateram na porta do apartamento 3ue (ul
dividia com uma amiga dos tempos de colCgio" -enhuma das pessoas 3ue conhecia em
Sydney costumava visit94la na3uele hor9rio" 'ra uma noite de s9bado"
Davia uma e>press2o de surpresa em seu rosto" ,8astou com os dedos os
cabelos ruivos 3ue lhe ca%am sobre o rosto# :ogando4os para tr9s" (ul 8e0 uma careta
desolada ao olhar para a cal<a :eans desbotada e a blusa velha 3ue vestia" -a3uele
momento# n2o se parecia muito com a bem4sucedida modelo (ulce Maria SaviEon"
,o olhar pelo olho m9gico# sentiu 3ue o ch2o 8ugia de seus pCs" )entou abrir a
porta# porCm as m2os pareciam n2o obedecer aos comandos de seu cCrebro"
Finalmente# ap?s alguns minutos# 3ue lhe pareceram sCculos# conseguiu abri4la"
G *l9# (ul@ Pensei 3ue vocH tivesse sa%do"
Pablo parecia nervoso# segurando desa:eitadamente o chapCu"
G 'u estava pensando em esperar atC amanh2# mas""" G 'le a olhava 8i>amente"
G Posso entrar;
(ul a8astou4se da porta# dando4lhe passagem# certa de 3ue estava sonhando"
G Como vai vocH; G ele perguntou# en3uanto (ul 8echava a porta"
G 'u estou bem G respondeu# com vo0 aba8ada" Pablo estava ali# a seu lado"
)udo o 3ue (ul 3ueria era ouv%4lo di0er 3ue havia terminado o noivado com .iviane"
G * 3ue vocH 8a0 em Sydney; G ela indagou# com uma pe3uena centelha de
esperan<a come<ando a brotar em seu %ntimo"
G *h# (ul# C t2o bom te ver@ G Pablo segurou4a pelo bra<o" G Senti tanto a sua
8alta" Precisava vir" Me senti t2o mal pelo modo como nos separamos" G Pablo n2o
conseguia mais se conter" G Por 8avor# n2o me olhe assim@
Pablo atraiu4a para si# envolvendo4a nos bra<os 8ortes# os l9bios 9vidos
procurando os dela"
(ul a8astou4se de Pablo ao sentir o h9lito de cerve:a" Davia esperado por a3uele
momento por trHs longos meses" (esde o dia em 3ue Pablo anunciara o noivado com
.iviane Iherry# da Fa0enda IinterJood"
-a3uele dia# pensou 3ue ele estivesse brincando" +ecusou4se a acreditar"
.iviane tinha de0oito anos# 3uatro a menos 3ue (ul" ' ela sabia 3ue Pablo mal conhecia
a mo<a"
' ent2o Pablo e>plicou4lhe tudo" (isse 3ue era ambicioso e 3ueria# um dia# ter a
2
pr?pria 8a0enda" -2o haveria lugar para ele em ,1oonah (oJns# a propriedade rural
pertencente ao pai de (ul" , 8a0enda seria de ,l8onso# irm2o de (ul" Denry Iherry :9
estava com setenta anos e .iviane era 8ilha =nica" (ul 8icara chocada ao ouvir a3uilo"
(esde pe3uena# sua vida estivera ligada K3uele rapa0 alto# loiro# de olhos a0uis" Sentiu
o mundo desabar ao redor"
* pior era ter de guardar a dor s? para si" * orgulho a impedia de se abrir com
o pai# ou ent2o com Bessie# a governanta# 3ue de certa 8orma substitu%ra a m2e 3ue (ul
n2o conhecera" ,inda bem 3ue o irm2o estava com a esposa e o bebH nos 'stados
/nidos" -2o precisava encenar para ,l8onso tambCm# 8ingindo n2o ligar para a escolha
de Pablo"
Ferida em seus sentimentos# procurara re8=gio na cidade" (issera ao pai 3ue
resolvera aceitar o convite 8eito pela m2e de uma amiga# meses atr9s" * emprego era
em uma agHncia de modelos"
(ul tinha um metro e sessenta# cabelos ruivos e uma pele sedosa" *s olhos
castanho4claros re8letiam a cor de seus cabelos" 'ra atraente o bastante para
conseguir se destacar na carreira escolhida"
G *h# (ul# dei>e4me abra<94la@ )enho pensado em vocH durante todos#esses
meses" Por 3ue vocH partiu sem ao menos di0er adeus;
G Como poderia 8icar# depois de tudo o 3ue vocH me disse;
G (ul# n2o 3ueria 3ue vocH se magoasse" Meu (eus# n2o deveria estar a3ui@
)odos pensam 3ue 8ui para o leil2o de gado" Mas senti tanto a sua 8alta@ )inha de vH4la"
(ul tambCm sentia o mesmo" 'ntregou4se a um novo bei:o# es3uecendo todos os
problemas" /ma vo0 interior a advertia para a8astar4se dele porCm seu corpo se
recusava" Pablo era o homem 3ue amava"
(ul tentou a8astar4se dele# ao notar 3ue estavam no 3uarto"
G Pablo# n2o podemos""" G come<ou a di0er# o8egante" 'le desli0ou as m2os por
bai>o da blusa# acariciando4lhe os seios# tornando a respira<2o de (ul cada ve0 mais
pesada"
G .ocH C t2o linda# (ul@ 'sperei tanto por isso@ (iga 3ue me 3uer tambCm"
G .ocH sabe 3ue desde os oito anos# 3uando te conheci# sonho com o nosso
casamento" G 'la sorriu# enroscando os dedos nos cabelos loiros de Pablo"
* rapa0 abai>ou os olhos e (ul pLde sentir 3ue ele 8icara tenso de repente"
G Pablo; * 3ue 8oi; G , preocupa<2o aumentava K medida 3ue o silHncio
persistia" G .ocH n2o me ama;
G .ocH sabe 3ue sim" Sempre te amei" ,o ouvir a3uilo# (ul rela>ou"
G Por 3uanto tempo vocH pode 8icar; G 'nt2o# lembrou4se de algo" G Por 3ue
vocH disse 3ue os outros pensam 3ue vocH est9 no leil2o de gado;
3
/m mau pressentimento tomava conta de (ul" Contudo# precisava saber a
verdade"
G Pablo;
G -2o vamos 8alar nisso agora# (ul" 'u te 3uero tanto@ G murmurou# tentando
colar seu corpo ao dela"
(ul permanecia im?vel# en3uanto mil pensamentos passavam pela sua cabe<a"
G Pablo# diga a verdade@ .ocH e .iviane""" .ocHs continuam :untos; G 'la se
a8astou# os olhos implorando para 3ue Pablo negasse"
,p?s um longo silHncio# Pablo respondeu a8irmativamente com um gesto de
cabe<a"
G 'u n2o entendo# Pablo@ Por 3ue vocH est9 a3ui;
G Por3ue n2o suportava a idCia de n2o vH4la mais"
G .ocH ainda est9 comprometido com .iviane" G * tom era acusador" G .ocH
veio a3ui# n?s 3uase 8i0emos amor@ -2o C poss%vel 3ue continue 3uerendo casar4se com
.iviane"
Pablo estava p9lido e seus olhos e>pressavam a agonia 3ue sentia"
G -2o plane:ei nada" 6uando te vi# 3uis apenas abra<94la" Por 8avor# acredite
em mim@ 'u dese:o vocH# n2o posso negar# mas isso n2o muda nada"
,tordoada# (ul apenas o observava# tentando acreditar 3ue era apenas um
pesadelo"
G Perdoe4me# (ul"
G ' se tivCssemos 8eito amor esta noite; .ocH ainda iria se casar com ela;
G (ul"""
G +esponda# Pablo@
G -o 8inal de novembro G admitiu"
(ul estava t2o 8erida 3ue nem tentava dis8ar<ar a dor 3ue sentia" , crueldade
da3uela re:ei<2o era maior do 3ue o seu orgulho"
G (ul# sinto muito" -2o deveria ter vindo" Pensei 3ue pudesse procur94la# vH4la
apenas" Fui um tolo"
'sperou em v2o 3ue (ul se virasse para encar94lo"
$m?vel# a mo<a permaneceu de costas atC ouvir o som da porta se 8echando"
Sentia um va0io enorme dentro de si" 6uator0e anos de sua vida# suas esperan<as
tinham renascido s? para serem novamente destru%das" Como Pablo 8ora capa0 de
8a0er isso com ela;@
,pai>onou4se por ele aos oito anos de idade" Pablo tinha de0esseis" ,pareceu na
4
8a0enda procurando emprego" 'ra da mesma idade de ,l8onso# o irm2o dela" (ul
acompanhava os dois rapa0es por toda a propriedade" Seu amor por Pablo crescia K
medida 3ue ela tambCm crescia" Fa0ia planos para o 8uturo" $ria casar4se com Pablo#
morar na 8a0enda# ter muitos 8ilhos e viver 8eli0 para sempre"
Pablo era tudo para (ul" -unca olhou para outro rapa0# mesmo 3uando saiu de
casa para estudar"
)entando aplacar a dor 3ue a dominava# pegou uma garra8a de u%s3ue" Colocou
algumas pedras de gelo em um copo grande# derramando em seguida o l%3uido cor de
Mmbar" 6uase n2o bebia# a n2o ser um vinho# de ve0 em 3uando# acompanhando a
re8ei<2o"
)omou um gole bem grande da bebida# e o l%3uido desceu 3ueimando sua
garganta" 'ra horr%vel@ )alve0 se tomasse em pe3uenos goles 8osse melhor# pensou"
Mas continuava intrag9vel" Piscou os olhos# sentindo uma ligeira vertigem# e dei>ou o
copo de lado" !eber n2o iria a:ud94la em nada"
-o entanto# n2o conseguia 8icar na3uele apartamento so0inha" -um impulso#
vestiu uma :a3ueta e saiu para a rua"
,ndou bastante" Parecia 3ue 8a0ia horas 3ue estava andando" /m olhar para o
rel?gio trou>e4a de volta K realidade" 'ram ainda nove e meia" *lhou K sua volta" , rua
lhe era 8amiliar" Conhecia o bar do hotel 3ue 8icava na es3uina" Cathy# a amiga com
3uem morava# levou4a ali um dia# :unto com alguns amigos" ,ntes 3ue mudasse de idCia#
abriu a porta e entrou"
Procurou por algum rosto conhecido" /ma garota chamou4a" 'ra Nria# prima de
Cathy" (ul dirigiu4se K mesa" *8ereceram4lhe uma cadeira" Logo estava com um copo
de bebida na m2o e come<ou a bebericar" -2o precisava se preocupar em conversar"
'ram ao todo sete pessoas# 3ue papeavam animadamente" Continuou tomando o
drin3ue# uma mistura de vinho com suco de 8rutas tropicais" Passado algum lempo#
olhou para o copo" -2o sabia mais se era o primeiro ou o segundo" Sem d=vida# era bem
melhor do 3ue o u%s3ue" * som da m=sica misturava4se com o das conversas"
*lhou para as pessoas sentadas K mesa" ,na e seu namorado" * irm2o dele com
a namorada" * outro casal ela n2o conhecia"
Foi a% 3ue deparou com um par de olhos a0uis 3ue a observava sem piscar"
Chegou a perder o 8Llego" )inha a impress2o de 3ue a3ueles olhos 8rios estavam 8i>os
nela 8a0ia :9 algum tempo" 'mbara<ada# olhou para o copo# ganhando tempo para se
recompor"
Fitou4o de novo" -2o o conhecia" *u ser9 3ue o conhecia; Parecia4lhe um tanto
8amiliar" Mas (ul certamente se lembraria# caso tivesse sido apresentada K3uele
homem deveras atraente"
*s cabelos eram pretos# levemente grisalhos nas tHmporas" * 3uei>o era 8irme#
3uadrado# caracter%sticas de uma pessoa de personalidade 8orte" ,pesar de estar
5
sentado# (ul pLde notar 3ue ele era alto" ,s dobras do casaco cin0ento n2o escondiam
os ombros largos# e a camisa aberta no colarinho dei>ava K mostra parte do peito
bron0eado"
*s olhares dos dois cru0aram4se novamente# e (ul corou 3uando ele ar3ueou as
sobrancelhas numa indaga<2o arrogante# consciente da curiosidade 3ue despertara"
(eliberadamente# (ul voltou a contemplar o copo em sua m2o" 'le talve0
achasse 3ue estivesse sendo pa3uerado# re8letiu" ,0ar o dele# podia pensar o 3ue
3uisesse" 'stava de todo enganado"
'n3uanto balan<ava o copo e observava o e8eito provocado pelos raios de lu0 no
l%3uido r?seo# voltou a pensar em Pablo" Como pLde trat94la da3uele modo; Daviam
compartilhado tantos momentos@ +ecordou4se ent2o de seu primeiro bei:o" *s dois
estavam K beira do lago# um dos lugares 3ue ela mais adorava na 8a0enda" (ul havia
tomado a iniciativa e Pablo se intimidara com a3uela atitude# porCm acabou cedendo#
envolvendo4se atC por demais"
(ul respirou pro8undamente# voltando ao presente" -otou 3ue os olhos a0uis
continuavam a observ94la" )entou prestar aten<2o na conversa do rapa0 a seu lado#
mas estava consciente dos movimentos da3uele moreno alto" )inha cerca de um metro
e noventa# constatou ao vH4lo caminhar em dire<2o ao bar"
+etornou K mesa carregando dois copos" Colocou um bem em 8rente de (ul"
'rguendo o olhar# ela o encarou# dese:ando recusar o drin3ue# pois n2o 3ueria come<ar
um di9logo# ainda mais por3ue todos da mesa os observavam# interessados"
)omou um gole da bebida" *lhou4o admirada" , bebida incolor era apenas
limonada@ 6ue presun<oso@ Com certe0a o rapa0 pensava 3ue estivesse bHbada"
,lguCm sugeriu 3ue 8ossem a outro lugar# onde pudessem dan<ar" (ul 3ueria ir
para casa dormir" Levantou4se para retirar4se# surpresa ao sentir tudo rodar K sua
volta"
G .ocH n2o vem com a gente; G perguntou ,na"
G -2o# ho:e n2o# obrigada" G Sentou4se novamente# com cuidado" G .ou
terminar o meu drin3ue e irei para casa"
,s pessoas 8oram se retirando# 8icou apenas a3uele moreno de olhos a0uis"
G 'u a levarei para casa"
G -2o C preciso" -2o estou bHbada"
'stava t2o pr?>imo 3ue (ul podia sentir4lhe a 8ragrMncia da lo<2o para ap?s a
barba" )omou mais um gole de bebida"
Limonada" * rapa0 nem se3uer havia perguntado se 3ueria# porCm ela n2o
gostava de limonada" 6uando o gar<om passou perto da mesa# 3uase como um desa8io
(ul pediu u%s3ue"
6
G .ocH n2o acha 3ue :9 bebeu demais;
G -2o# eu n2o acho G (ul replicou" G ' n2o gosto de limonada"
*lhou4o de esguelha# e ele parecia entretido observando o seu pr?prio copo" (ul
notou ent2o as m2os 8ortes com dedos longos# bem como o brilho de um rel?gio de
ouro sob a manga da camisa cin0enta"
G Suponho 3ue ir9 me contar os males causados pela bebida alco?lica Ks cClulas
do cCrebro G ela o provocou"
G -2o" Parece 3ue :9 sabe de tudo isso"
, bebida chegou" Com decis2o e rapide0 pagou# antes 3ue (ul tivesse tempo de
abrir a bolsa"
'la tomou um gole de u%s3ue e tossiu" Continuava intrag9vel" Como as pessoas
conseguiam beber a3uilo;# meditou"
G Se C dos problemas 3ue est9 8ugindo# posso assegurar4lhe 3ue eles ser2o os
mesmos amanh2"
(ul pensou consigo pr?pria 3ue o mo<o n2o sabia se3uer a metade dos seus
problemas"
G -2o 3uer 8alar a respeito; )alve0 se sentisse melhor"
G -2o creio" ' n2o estou precisando de um ombro para chorar"
G * 3ue 8oi 3ue ele 8e0; -2o ligou; (ei>ou vocH esperando e n2o apareceu;
Se 8osse s? isso@# pensou" * 3ue a3uele homem elegante diria se soubesse 3ue a
pessoa 3ue ela amou durante toda a sua vida decidira casar4se com outra garota;
(e repente# ocorreu4lhe 3ue teria de ir K 8esta de casamento" Como poderia
suportar; )odos sabiam o 3ue sentia por Pablo" Se pudesse ir acompanhada de um
homem@ -2o um homem 3ual3uer" /m marido@ Seria uma li<2o 3ue daria a Pablo e man4
teria a sua dignidade"
G Fale4me a respeito" G , vo0 pro8unda interrompeu4a" G )alve0 eu possa
a:udar"
G .ocH n2o pode" -inguCm pode" , n2o ser 3ue vocH conhe<a alguCm 3ue este:a
procurando uma esposa"
Ser9 3ue havia dito a3uilo mesmo; *u estaria apenas pensando alto; 'la
encarou o estranho# com um olhar 8aiscante"
G Para 8alar a verdade# conhe<o G o homem d%sse calmamente" G 6ue tal eu;
C,PA)/L* $$
7
(ul despertou# rolando para o canto da cama espa<osa" 'stava con8usa" 6ue
barulho in8ernal seria a3uele 3ue martelava incessantemente;@ ,o abrir os olhos#
descobriu admirada 3ue era a pr?pria cabe<a 3ue late:ava" Colocou os dedos nas
tHmporas# numa tentativa in=til de aplacar a dor 3ue a atormentava"
, boca estava seca" ,o tentar se levantar# sentiu o estLmago se contrair" Fa0ia
tempo 3ue n2o comia" Foi a% 3ue acordou por completo" $nspirou lenta e
pro8undamente# olhando ao redor" -2o conhecia a3uela cama" -em os len<?is macios de
cetim cor de damasco 3ue a envolviam" Pu>ou o len<ol atC o pesco<o e# chocada# se deu
conta de 3ue vestia apenas a calcinha"
,rregalou os olhos# estudando o 3uarto" * carpete bege combinava com as
paredes cor de creme" ,s cortinas de tonalidade marrom complementavam os m?veis
de madeira polida" Davia um to3ue de re3uinte e bom gosto na decora<2o do ambiente"
"
*nde estaria; )entou desesperadamente recordar4se da noite anterior" -2o
conseguia" ,inda bem 3ue estava so0inha# re8letiu"
Seu rel?gio de pulso marcava de0 e meia# e o mostrador indicava 3ue era
domingo" * sol matinal atravessava a vidra<a da :anela" Mas a noite anterior
continuava obscura" (ul se lembrava de 3ue decidira n2o sair de casa e de 3ue Cathy
estava via:ando" * 3ue teria acontecido em seguida;
, batida na porta" Pablo" )eria sido realmente Pablo# ou parte de um louco
pesadelo;
Pressionou novamente as tHmporas doloridas" -2o# Pablo 8oi real" +ecordou4se
dos bei:os 3ue trocaram" 'stavam no 3uarto" 'nt2o# Pablo havia dito 3ue ainda
pretendia se casar com .iviane" Sim# agora (ul se lembrava" Sentiu uma dor aguda no
peito" Pablo a abandonara"
' o 3ue teria sucedido depois; 's8or<ou4se para relembrar" Davia sa%do para
andar e"""
, porta se abriu subitamente e (ul pulou na cama de susto# apertando
8ortemente o len<ol contra o corpo" /m homem# um estranho# entrou no 3uarto com
largas passadas# porCm parou ao notar 3ue era observado"
'ra bem alto" Possu%a apro>imadamente um metro e noventa# (ul calculou#
corando ao constatar o 3uanto ele era atraente"
G ,h@ G , vo0 era pro8unda e vibrante" G , !ela ,dormecida despertou@
Cru0ou os bra<os en3uanto a encarava com uma e>press2o divertida"
(evia ter acabado de sair do chuveiro# pois os cabelos estavam molhados# e
usava um roup2o a0ul atoalhado" (ul n2o pLde dei>ar de notar o par de pernas longas#
bron0eadas e m9sculas" Ficou tensa ao pensar 3ue ele n2o devia estar usando nada por
bai>o da3uele roup2o"
8
G 6uem; *nde; G come<ou a perguntar# con8usa" , boca estava seca demais"
-2o conseguia completar as 8rases"
G 6uem; Christopher /c1ermann" *nde; G Fe0 um gesto com a m2o#
abrangendo o espa<o ao responder" G 'm meu 3uarto" -2o se lembra# (ulce;
G -2o" G +e8or<ou a resposta com um gesto de cabe<a negativo" G Como vim
parar a3ui;
Sem responder# desapareceu pela mesma porta em 3ue entrara" .oltou em
seguida# segurando dois comprimidos e um copo de 9gua# e sentou4se na beirada da
cama"
G Para a dor de cabe<a" G Christopher esperou 3ue ela os tomasse"
(ul pegou os comprimidos e engoliu4os :unto com a 9gua" 'sva0iou o copo# :9 3ue
estava morta de sede"
G Como vim parar a3ui; G ela repetiu# sentindo4se melhor ap?s ter tomado a
9gua re8rescante"
G -2o se recorda; G Christopher parecia divertir4se com a situa<2o"
G Se me lembrasse# n2o perguntaria# n2o acha; G revidou# sentindo4se mais
segura"
G 'u a trou>e num t9>i G e>plicou Christopher # G ap?s termos sa%do do hotel"
* hotel" 'la se recordava vagamente" Davia bebido um pouco# mas n2o muito"
)eria ele 8eito algo para 3ue 8icasse bHbada;
G Por 3ue n2o me levou para casa; G *s olhos cintilavam acusadoramente"
G Meu apartamento 8icava mais perto G respondeu# ap?s um leve encolher de
ombros" G ' estava um pouco apressado"
Por 3ue estaria""" (ul enrubesceu todinha ao entender o signi8icado da3uela
8rase"
G .ocH me embebedou e me trou>e a3ui para""" G -2o 8oi capa0 de terminar a
8rase"
)entava sair da cama# porCm lembrou4se de 3ue estava praticamente nua e
mergulhou de novo entre os len<?is"
G Meu (eus# vocH C despre0%vel@ 6ueria me violentar@
G , acusa<2o 3ue vocH me 8a0 n2o C nada lison:eira# (ulce G disse
Christopher# as sobrancelhas 8ran0idas arrogantemente" G * motorista de t9>i
presenciou a cena em 3ue vocH pediu 3ue a levasse para a cama"
G O mentira@ G (ul engoliu em seco" G 'u n2o 8aria isso@ G 8alou# acentuando
uma nota de s=plica" Como dese:ava recordar4se de tudo@
9
G +ela>e# (ulce@ G e>clamou ele carinhosamente# en3uanto as m2os a8agavam a
8ace corada" G 'stava com pressa por3ue sabia 3ue vocH n2o se encontrava bem" Davia
bebido demais" 'ra natural 3ue estivesse en:oada e com tontura" -2o aconteceu nada
ontem K noite" .ocH desmaiou 3uando est9vamos no elevador" )irei as suas roupas e a
colo3uei na cama" O tudo" Pode acreditar"
G *nde""" onde vocH dormiu;
/m sorriso 8e0 com 3ue ele ar3ueasse o canto da boca bonita# 8irme" (ul n2o
podia dei>ar de observar a3uela boca"
G !em a% do seu lado G respondeu# indicando com um leve movimento de
cabe<a" G (ormir 8oi tudo o 3ue eu 8i0" )em a minha palavra"
(ul parecia n2o estar totalmente convencida" "
G Buro# (ulce@ .ocH estava inconsciente" Possuo certa peculiaridade" 'spero
sempre alguma atrac2o por parte da mulher com 3uem 8a<o amor"
' provavelmente consegue" * pensamenio tomou conta da mente de (ul# sem 3ue
o pudesse controlar"
G 'u s? 3ueria poder me lembrar de tudo" 'n3uanto o observava# pensou 3ue
talve0 :9 o conhecesse"
G )em certe0a de 3ue""" bem# isso C tudo o 3ue sucedeu;
G -2o# e>atamente G revidou ele# os olhos 8i>os nela" G .ocH me 8e0 uma
promessa" 'spero 3ue a mantenha"
G /ma promessa; G 'la molhou os l9bios# num gesto de nervosismo" G 6ue
tipo de promessa;
G , de se casar comigo"
(ul piscou# aturdida" G Casar4me com vocH; G bradou# duvidando" G Mas eu
nem se3uer o conhe<o@ Por 3ue iria""";
(ul parou# tentando apreender um estalo 3ue atravessou sua mente" /m homem
a seu lado" * casamento de Pablo" 6ueria poder manter seu orgulho# aparecendo no
casamento com um homem# um marido" P.e:a# Pablo Par1er@ -2o preciso de vocH@P
G .ocH disse 3ue precisava urgentemente de um marido" ' eu aceitei"
G Pedi4lhe para se casar comigo; G perguntou (ul# incrCdula"
G Suponho 3ue sim" ' aceitei" Portanto# creio 3ue pode considerar 3ue estamos
comprometidos" (ul sacudiu a cabe<a com veemHncia"
G $sso C rid%culo@ -2o posso acreditar@
G -o entanto# vocH n2o me e>plicou o motivo de 3uerer um marido" Con8esso
3ue estou curioso" Por acaso vocH est9 gr9vida;
10
G Qr9vida;@ Claro 3ue n2o@
G Pensei 3ue poderia ser esse o motivo"
G !em# n2o C@ /ma garota n2o precisa mais se casar# ho:e em dia# s? por estar
gr9vida" 'u""" bem# acho 3ue estava deprimida# pelo 9lcool ou por 3ual3uer outra coisa
G declarou ela"
Christopher parecia n2o acreditar"
G Por 3ue mais iria 8a0er tal pedido; , prop?sito# por 3ue aceitou essa
proposta grotesca; 'stava bHbado tambCm;
'le deu uma gargalhada"
G -2o@ -2o estava totalmente s?brio# porCm n2o estava bHbado"
G 'nt2o por 3uH;
G )alve0 o casamento 8osse conveniente para ambos" G * tom de vo0 n2o
revelava nenhuma emo<2o"
G Conveniente para vocH;
(ul n2o sabia o 3ue pensar" Christopher suspirou"
G $magino 3ue estava deprimido tambCm" Levo uma vida atribulada" *s
neg?cios ocupam a maior parte do meu tempo" -2o sobra nem um pouco para conhecer
as mulheres 3ue encontro" ' n2o s2o poucas"
Christopher 8e0 uma careta engra<ada"
G -2o sou ingHnuo" Sei o 3ue as motiva" * meu dinheiro as atrai" Sou um bom
partido" 'stando casado# 8icaria livre desses inconvenientes"
(ul n2o acreditava 3ue as mulheres estivessem apenas atr9s do dinheiro" Ser9
3ue ele n2o se olhava no espelho;# meditou#
G Como vocH sabe 3ue n2o estou atr9s de um bom partido tambCm; G
perguntou# divertida"
G , 8ilha de Mi1e SaviEon# dono da Fa0enda ,1oonah (oJns# n2o precisaria de
um bom partido# n2o acha;
G Como sabe 3uem sou; Por acaso# disse4lhe alguma coisa;
G 'u :9 sabia" Perguntei a seu respeito algum tempo atr9s# 3uando a vi em uma
8esta"
G Fomos apresentados;
)entava se recordar" Conhecera tantas pessoas durante a sua carreira de
modelo" ,dmitia 3ue n2o dera muita aten<2o Ks pessoas# talve0 por3ue se sentisse
abalada pelo 3ue ocorrera com Pablo"
G ,penas in8ormalmente" Davia um grupo de pessoas" (ul tentou encerrar o
11
assunto# 3ue :9 estava se prolongando demais"
G 'spera# n2o costumo beber tanto" ,credito 3ue n2o devemos nos prender a
uma promessa tola 8eita em tais circunstMncias"
G Como :9 disse antes# um casamento agora seria conveniente para mim"
Christopher acomodou4se melhor no canto da cama e (ul notou dessa ve0 as
co>as bron0eadas# 8irmes e musculosas# cobertas por pHlos escuros"
G Mas vocH 8ugiu habilmente K minha pergunta G ele insistiu" G Por 3ue esse
dese:o repentino de se casar;
'sperou uma resposta# porCm (ul permaneceu calada"
G Por 3ue um dese:o t2o ardente de se casar# 3ue a 8a0 pedir a um estranho
3ue se case com vocH; )enho certe0a de 3ue# se anunciasse 3ue pretendia se casar#
n2o 8altariam candidatos"
G B9 lhe disse" Davia bebido demais@ G 'la desviou os olhos# 8itando a :anela"
G ' estava deprimida" .ocH sempre 8a0 propostas de casamento 3uando bebe
demais;
G -2o@ O ?bvio 3ue n2o@ +aramente bebo" Para ser 8ranca# n2o gosto de bebidas
alco?licas" O 3ue"""
)entava encontrar uma :usti8icativa plaus%vel" -aturalmente# n2o iria di0er4lhe
3ue o homem 3ue amava ia casar4se com outra garota# cu:o dote era maior" Fechou os
olhos" -2o# seu orgulho n2o permitiria di0er a verdade"
G O 3ue"""; G incentivou Christopher# curioso"
G Pelo amor de (eus@ G (ul estava perdendo a paciHncia com toda a3uela
insistHncia" G )alve0 estivesse com medo de 8icar solteirona" )enho 3uase vinte e seis
anos" )odas as minhas amigas s2o casadas" Meu irm2o esl9 casado" )alve0 estivesse
preocupada comigo# com receio de 8icar encalhada"
G Bulgo pouco prov9vel disse ele# seco # G apesar da imagem 3ue vocH criou#
(on0ela de Qelo# acrescentou docemente"
(ul permaneceu muda# mostrando incredulidade no olhar"
G -o curto espa<o de tempo da sua carreira# vocH ganhou tal reputa<2o G
e>plicou"
G O rid%culo@ O assim 3ue todos me chamam;
'stava 8uriosa# com o 3uei>o empinado e os olhos comprimidos de raiva"
G Pensei 3ue vocH soubesse" Pensei atC 3ue vocH tivesse constru%do essa
imagem deliberadamenle"
G -2o# n2o sabia" -em procurei construir essa imagem" Cenas dos =ltimos
12
meses lhe vieram K mente"
G Parece 3ue sou a =ltima a saber" Mas creio 3ue sei 3uem inventou esse
apelido"
Christopher ar3ueou as sobrancelhas# surpreso"
G Com certe0a# deve ter sido algum homem" ,s modelos s2o tidas como
bastante dispon%veis# tHm 8ama de ser mulheres 89ceis de con3uistar" Pois eu 8ui uma
e>ce<2o" (evo ter 8erido o ego de algum homem 3ue cru0ou meu caminho"
G * meu# inclusive G in8ormou# com calma"
(e s=bito# lembrou4se por 3ue a3ueles olhos a0uis lhe pareceram 8amiliares"
+ecordou4se de uma 8esta# no come<o de sua carreira" ,lguCm os apresentara"
Christopher a convidara para sa%rem :untos e (ul recusara"
G Sim# o seu ego# inclusive"
G Parece 3ue n2o h9 mais nada de errado com a sua mem?ria" Foi um duro golpe
para o meu ego G acrescentou Christopher"
(ul n2o conseguia dei>ar de 8it94lo" /m elo invis%vel parecia lig94los" Sentiu um
8rio0inho na boca do estLmago# en3uanto uma onda de calor parecia espalhar4se pelo
corpo"
G -2o vou para a cama com o primeiro 3ue me aparece@ G de8endeu4se ela" ,
boca estava seca outra ve0"
G 'nt2o# devo sentir4me honrado por tH4la a3ui# des8rutando a minha
hospitalidade"
,3uele sorriso c%nico 8e0 com 3ue a raiva tomasse conta de (ul"
G Sou uma pessoa sCria# Sr" /c1ermann" Presumo 3ue ache di8%cil de acreditar#
visto 3ue deve conhecer mulheres bem di8erentes" Creio 3ue h9 em seu meio t2o
poucas virgens 3ue# caso tivesse uma nos bra<os# n2o reconheceria"
G Por acaso vocH C uma; , =ltima dessa espCcie em e>tin<2o;
* bom humor havia desaparecido da3ueles olhos a0uis" /ma tens2o se 8a0ia
presente" (ul 8icou vermelha"
G 'nt2o# talve0 vocH pudesse se o8erecer para suprir minha absoluta 8alta de
e>periHncia nessa 9rea"
,o conscienti0ar4se do desa8io contido na 8rase# (ul agarrou com 8or<a o len<ol
de cetim# en3uanto Christopher tentava pu>94lo para bai>o"
G -2o@ G ela de8endeu4se" G -2o 3uis di0er isso""" por 8avor# n2o@
'le soltou o len<ol# mas o al%vio durou apenas alguns segundos# pois Christopher
se apro>imou# 8or<ando o corpo m9sculo e 8a0endo (ul recuar# a8undando nos
travesseiros macios" Christopher apoiou as m2os na cama# colocando uma m2o em cada
13
lado do corpo de (ul# aprisionando4a" *s olhos percorriam lentamente o contorno da
boca# descendo atC os ombros# 3ue o len<ol dei>ou K mostra" 'la tentou cobri4los#
porCm Christopher 8oi mais r9pido" $nsinuante# apro>imou4se# atC 3ue seus l9bios
ro<assem o ombro# depois a curva do pesco<o e delicadamente bei:ou um por um os
dedos 3ue seguravam o len<ol" 'nt2o# com a ponta da l%ngua tra<ou o contorno do
3uei>o delicado"
(ul# com a respira<2o suspensa# ouvia as batidas aceleradas do pr?prio cora<2o"
Sabia 3ue ele iria bei:94la e 3ue deveria tentar imped%4lo" Contudo# 8oi invadida por um
dese:o intenso de sentir o contato da3ueles l9bios e 8echou os olhos# incapa0 de
reagir"
* colch2o rangeu# livre do peso da3uele corpo viril" (ul abriu os olhos" 'le a
observava# a e>press2o de dese:o substitu%da por outra# de divertimento"
G ,h# (ulce@ .ocH n2o sabe 3ue n2o deve 8a0er tais insinua<Res a um homem;
G indagou com vo0 rouca" G Poderia ter me aproveitado da situa<2o"
G Por 3ue vocH"""; G ,o 8alar# levantou4se um pouco# o 3ue 8e0 com 3ue o len<ol
desli0asse# dei>ando um dos seios K mostra" Corando toda# cobriu4se rapidamente#
en3uanto ouvia uma gargalhada"
G -2o se acanhe tanto# minha 3uerida@ B9 se es3ueceu de 3ue vi todo o seu
lindo corpo ontem K noite; '# acredite# n2o h9 motivo para esconder tal bele0a" 'u atC
gosto da mancha 3ue vocH tem bem a3ui"
*s dedos pousaram bem embai>o do seio es3uerdo# 3ueimando a pele onde
tocavam# apesar do len<ol separando4os"
G 'st9 bem# vocH venceu@ G ela 8alou# a respira<2o di8%cil# pois o to3ue a
perturbava" G Mostrou 3ue conhece cada cent%metro do meu corpo" S? 3ue olhar para
o corpo despido de uma mulher inconsciente n2o C algo de 3ue possa se orgulhar# n2o
acha;
G +ealmente# n2o C" (ependo de vocH para manter o pe3ueno detalhe de 3ue
estava inconsciente apenas entre n?s" )enho uma reputa<2o a 0elar" ,lCm disso#
detestaria 3ue minha m2e soubesse G declarou# com preocupa<2o e>agerada"
(ul o observava descon8iada" Provavelmente ele estava brincando" , m2e dele@
Ser9 3ue 8alava a sCrio;
G *lhe# (ulce"""
G (ul" Me chame de (ul" /so (ulce s? pro8issionalmente"
G 'st9 bem""" (ul" G Christopher parecia saborear o som da3uele nome"
Sentou4se de novo" G .amos 8alar com 8ran3ue0a" Sobre o casamento" Qosto da idCia"
(e 8ato# ele resolveria muitos problemas" Qostaria 3ue pensasse bem"
/ma torrente de pensamentos invadiu4lhe a mente# culminando na pe3uena
igre:a perto de IinterJood# a 8a0enda do pai de .iviane" , noiva caminharia em
14
dire<2o a Pablo# en3uanto (ul assistiria K cerimLnia com Christopher /c1ermann a seu
lado" 'ra uma cena tentadora"
G ' por 3ue eu; G 3ueria ela saber"
G Por 3ue n2o; .ocH recebeu uma boa educa<2o# pertence a uma 8am%lia
respeit9vel" Seu pai n2o C pobre# o 3ue descarta a possibilidade de 3ue este:a atr9s do
meu dinheiro" ' vocH C muito atraente"
(ul surpreendeu4se com a3uele elogio repentino" Sim# Christopher tambCm era
muito atraente# admitiu"
G * 3ue me di0# (ul; G interrogou ele"
G )alve0 aceite G respondeu ela# hesitante"
G P)alve0P n2o serve" G , vo0 de Christopher era 8irme" Segurou4a pela m2o"
G Sim ou n2o;
G 'st9 bem" Sim@ G (ul acabou cedendo"
Ser9 3ue a3uilo estava mesmo acontecendo; 'staria aceitando a3uela proposta
maluca; # G pensou"
G Stimo@ Precisamos de um anel" .ocH estar9 livre amanh2;
G ,manh2; G espantou4se ela# mordendo os l9bios" Christopher estava indo
depressa demais"
G )emos bastante tempo" -2o precisamos"""
G Muito pelo contr9rio# minha 3uerida" 6uando tomo uma decis2o# n2o ve:o
motivo para perder tempo" (ecidimos nos casarT portanto""" G Parecia pensativo
en3uanto passava os dedos pelo 3uei>o recCm4barbeado" G Pode ser no pr?>imo mHs;
(ia 1U;
C,PA)/L* $$$
(urante as cinco semanas 3ue se seguiram# (ul perguntara4se mais de mil ve0es
como permitira 3ue a situa<2o chegasse atC a3uele ponto" .9rias ve0es pegara o
tele8one para 8aiar com Christopher# cancelando o casamento" ,gora# em menos de
vinte e 3uatro horas seria a esposa de Christopher /c1ermann"
+olou in3uieta na cama" 6ueria chorar# porCm n2o havia l9grimas" ,manh2 seria
o seu casamento" -2o havia como es3uecer" 'stava em uma su%te 3ue o pai 8i0era
3uest2o de alugar num dos melhores hotCis da cidade"
/ma semana ap?s a visita de Pablo# (ul recebeu o convite para o casamento" P*
Sr" Denry Iherry convida a srta" (ulce SaviEon e acompanhante para o enlace
matrimonial de sua 8ilha .iviane e Pabloory Par1er"P , ser reali0ado na igre:a local# um
15
mHs ap?s o casamento de (ul"
Srta" (ulce SaviEon e acompanhante" ,companhante; -a noite seguinte#
poderiam se considerar Sr" e Sra" Christopher /c1ermann"
'le era certamente o sonho de muitas mulheres" ,lto# moreno e charmoso"
Membro de uma 8am%lia rica# mas 3ue conseguira alcan<ar sucesso por mCrito pr?prio"
Bohn /c1ermann# pai de Christopher# havia constru%do a /c1ermann 'lectricals
a partir de uma pe3uena lo:a de reparos elCtricos# e :9 era milion9rio 3uando se casara
com Margaret Forsythe# =nica herdeira de uma das 8am%lias mais ricas e antigas
da3uele 'stado" Christopher e (avid# 3uatro anos mais velho# haviam nascido em ber<o
de ouro" Fre3uentaram as melhores escolas e conviveram com as melhores 8am%lias"
-o entanto# tiveram de con3uistar com es8or<o o espa<o pro8issional" * pai n2o
os aceitava na 8irma en3uanto n2o conhecessem bem todos os setores# desde a base"
S? 3ue o interesse de Christopher sempre estivera voltado para computadores"
'stava com vinte e cinco anos ao tomar posse dos bens dei>ados pelos av?s maternos"
Com a aprova<2o do pai# iniciou seu pr?prio neg?cio# conseguindo alcan<ar grande
sucesso"
' agora# de0 anos depois# decidira se casar com (ul SaviEon# sendo 3ue poderia
escolher 3ual3uer mo<a da alta sociedade" (ul sabia 3ue era inve:ada" Muitas
dese:avam estar em seu lugar"
Contudo# uma dor pro8unda oprimia o seu peito" -em a re:ei<2o de Pablo causara
dor semelhante# algo 3ue (ul sentia como um pro8undo desapontamento"
-a3uele espa<o de tempo# come<ara a gostar de Christopher" 'la o admirava
como pessoa# alguCm 3ue parecia preocupar4se com os outros# porCm descobriu 3ue
estava enganada" )ambCm ele era motivado apenas pelo ego%smo"
(ese:ava n2o ter comparecido K 8esta do 3uadragCsimo anivers9rio de
casamento dos pais de Christopher# duas semanas atr9s" ,3uela noite havia mudado
tudo# provara 3ue n2o devia mais con8iar em homem algum"
Lu0es coloridas iluminavam a 8rente da casa# 3ue estava cheia de parentes e
amigos do casal" , m2e de Christopher# Margaret# aparentava ter menos 3ue os seus
sessenta e um anos" Parecia 8eli0 com a noiva do 8ilho# e atC disse a (ul 3ue
Christopher nMo poderia ter 8eito melhor escolha"
(ul 8oi apresentada aos convidados" +ecebeu muitos cumprimentos pelo noivado"
*lhava continuamente para o noivo# 3ue parecia retribuir seu carinho# ou pelo menos
8oi o 3ue lhe pareceu"
G ,h@ 'ssa C a garota de sorte 3ue ir9 se casar com meu sobrinho@
/ma mulher bai>a e um pouco gorda apro>imou4se de (ul# apoiando4se em uma
bengala" Caminhou cm dire<2o a algumas cadeiras# dispostas no canto da sala"
16
G Sente4se a3ui do meu lado# para batermos um papo G disse ela#indicando uma
cadeira"
(ul sentou4se# cru0ando as pernas com elegMncia# vestida com um tra:e de noite
preto 3ue lhe ca%a muito bem" 'n3uanto isso# Christopher conversava com alguns
amigos"
G Sou a tia Qrace G a8irmou ela# sorrindo" G $rm2 do pai de Christopher" (ul
rela>ou" 'stava gostando muito da3uela senhora"
G 'nt2o# vocH C a garota 3ue con3uistou o meu sobrinho; G Qrace piscou com
mal%cia"
G Sim# acho 3ue sim" *u talve0 se:a ele 3ue tenha me con3uistado G respondeu
(ul# sa8ando4se habilmente"
G 'stou 8eli0 pelo 8ato de 3ue Christopher tenha encontrado uma pessoa
inteligente como vocH" 'le costumava sair com algumas garotas 3ue eram apenas
bonitas" )enho certe0a de 3ue se entediava logo com elas" Cheguei atC a perder a
esperan<a"
G Creio 3ue Christopher sabe se cuidar G (ul apressou4se em di0er"
, simples idCia de imagin94lo com outras mulheres parecia aborrecH4la"
G *h@ -2o se impressione com as mulheres 3ue passaram pela vida dele" G
Qrace deu uma palmadinha na m2o de (ul" G Christopher est9 apai>onado por vocH e
ser9 um marido maravilhoso" Sempre me preocupei com meu sobrinho"
'n3uanto ouvia a tia# (ul deu uma vista dVolhos pelo sal2o e viu Christopher
8alando com um casal" 'le parecia estar muito seguro de si" -2o achava motivo para a
preocupa<2o de Qrace"
G Christopher era muito di8erente do irm2o# (avid# um tipo sCrio 3ue
contrastava bastante com a nature0a aventureira de Christopher"
(ul n2o conseguia entender onde a tia estava 3uerendo chegar# porCm continuou
prestando aten<2o" 'ra a oportunidade de conhecH4lo melhor"
G $sso lhe causou muitos problemas G prosseguiu ela" G Mas estou 8eli0 por
ele ter 8eito uma ?tima escolha" 'stava preocupada pelo medo de 3ue cometesse outro
erro""" G Parou ao perceber 3ue havia ido longe demais" G 6ue bobagens estou
di0endo@ Fale4me um pouco de vocH"
*utro erro; 'nt2o# Christopher estivera comprometido anteriormente" Casado#
talve0" )entou concentrar4se no 3ue di0ia tia Qrace" PorCm# sentiu4se grata ao ver
Margaret apro>imar4se# levando a velhinha para comer algo" 'stava so0inha 3uando
Christopher a procurou"
G .ocH :9 8oi casado; G indagou4lhe de s=bito"
Christopher deu urna gargalhada# surpreso com a pergunta"
17
G -2o" 'sta ser9 a primeira ve0 G disse ele# com um brilho malicioso no olhar"
(ul corou com a insinua<2o contida na3ueles olhos"
G ' vocH; G 3uis saber Christopher"
G 'u o 3ue; G gague:ou ela"
G B9 esteve casada;
G Claro 3ue n2o@
G ,h# me es3ueci@ Minha inocente noiva@ G murmurou Christopher# en3uanto a
condu0ia para a sala de :antar"
/m bra<o envolveu4a possessivamente"
G ,tC 3ue en8im@ (avid e (esiree@ G alguCm e>clamou& (ul n2o os conhecera
ainda# pois o casal estivera no e>terior durante os =ltimos seis meses"
Margaret abra<ou 8eli0 o 8ilho mais velho e bei:ou a 8ace da nora"
(avid era um pouco mais bai>o 3ue Christopher e n2o se parecia com o irm2o"
+ecordou4se (ul ent2o 3ue Christopher dissera 3ue (avid assumiria o lugar do pai nos
neg?cios" Sim# atC 8isicamente (avid era parecido com o pai" Christopher sa%ra mais K
m2e"
(ul desviou a aten<2o para (esiree" -2o era muito alta# e os cabelos loiros#
brilhantes como 8ios de seda# ca%am sobre os ombros# dando4lhe uma aura de bele0a
etCrea"
'n3uanto observava (esiree# (ul deu4se conta da sutil trans8orma<2o operada
em Christopher" 'le havia 8icado um pouco tenso" Se n2o estivesse com a m2o dele
sobre o seu bra<o# talve0 n2o houvesse notado" *lhou4o de soslaio# percebendo a
contra<2o dos m=sculos do ma>ilar"
G (ul# apresento4lhe meu irm2o (avid e sua esposa (esiree" 'sta C (ul
SaviEon" G *s dedos desli0aram atC o pulso# atraindo4a para si" G Minha 8utura
esposa"
(avid adiantou4se sorrindo para bei:94la na 8ace" Cumprimentou4a e dese:ou4lhe
boas4vindas na 8am%lia"
Por sobre os ombros de (avid# (ul pLde notar dois olhos cor de violeta nada
amistosos" *s l9bios comprimidos indicavam o aborrecimento causado pela not%cia"
G -2o C maravilhoso# (esiree; G (avid voltou4se para a esposa" G Pens9vamos
3ue Christopher 8osse um solteiro convicto"
G 'stou surpresa de ver 3ue a8inal tenha sido 8isgado"
, vo0 rouca contrastava totalmente com a 8igura 8r9gil" Christopher 8ran0iu as
sobrancelhas com um ar de desdCm"
18
G .ocH est9 enganada# (esiree" Creio 3ue 8ui eu 3ue sedu0i (ul# n2o C# meu
amor;
*s olhos denotavam tanta ternura 3ue# por um curto espa<o de tempo# (ul
chegou a acreditar 3ue estivesse de 8ato apai>onado por ela e enrubesceu"
G .ocH a dei>ou embara<ada# Christopher" G ' (esiree sorriu de modo
a8etado"
(ul tentou se recompor" -2o gostara da 8utura cunhada" Pareceu4lhe 3ue estava
sendo rude gratuitamente"
G -2o se preocupe# (esiree" -a realidade# n2o importa saber 3uem con3uistou
3uem" 'stou satis8eita por Christopher ter aceitado meu pedido de casamento"
Douve um minuto de silHncio" ,%# todos come<aram a rir# ca<oando de
Christopher# perguntando4lhe se era verdade"
Christopher pressionou os l9bios contra a 8ace de (ul# 8a0endo4a estremecer
com a respira<2o 3uente pr?>ima ao l?bulo de sua orelha"
G ,cham 3ue (ul mentiria a vocHs; G ele ironi0ou" G 'la a:oelhou4se na minha
8rente# prometendo me amar# respeitar e obedecer"
(ul virou4se para protestar" ,ntes 3ue pudesse di0er 3ual3uer palavra# recebeu
um bei:o na boca"
G !em# con8esso 3ue e>agerei um pouco G Christopher acrescentou" G
*bediHncia C uma palavra meio 8ora de moda# ap?s todos esses movimentos 8eministas"
Prometeu apenas me amar e respeitar" Bulguei isso su8iciente"
Margaret os condu0iu para a mesa# onde seria servido o :antar# dissipando assim
a tens2o 8ormada com a chegada de (avid e (esiree"
'n3uanto observava Bohn e Margaret cortarem o bolo de anivers9rio# (ul
pensou 3ue (esiree n2o parecia 8a0er parte da3uela 8am%lia" )odos tentavam inclu%4la
no c%rculo 8amiliar# mas ela mantinha4se a8astada# com uma e>press2o de
aborrecimento# tCdio talve0"
,p?s o :antar# (ul saiu para o :ardim" Considerava di8%cil manter di9logo com
pessoas 3ue n2o conhecia# e por essa ra02o caminhou em dire<2o K piscina# sentando4se
em um banco de cimento# * clar2o de um is3ueiro chamou sua aten<2o" 'stava escuro#
porCm a3uela silhueta era incon8und%vel" Levantou4se com um sorriso e chegou a
caminhar na3uela dire<2o" Sentia estranhas emo<Res sempre 3ue o via"
G * 3ue vocH est9 8a0endo a3ui 8ora; G Christopher esbrave:ou# 3uebrando o
silHncio da noite"
(ul es8riou" Pensou 3ue ele estivesse 8alando com ela& Mas a% percebeu 3ue n2o
poderia ser vista de onde estava# por causa de um arbusto"
G Procurando por vocH# meu bem" Por 3uem mais poderia ser;
19
(ul prendeu a respira<2o ao escutar o som da3uela vo0 louca" Christopher eslava
se dirigindo a (esiree"
G * 3ue vocH est9 8a0endo a3ui so0inho;
(ul mantinha4se im?vel" Sabia 3ue precisava 8a0er algo" *u :untava4se ao casal#
ou ia embora" Contudo# as pernas n2o obedeciam"
G ,preciando a noite somente" Qostaria de continuar so0inho"
G -2o 8a<a assim# meu amor G declarou (esiree# amuada" G Mal o vi esta
noite"
G .olte para dentro# antes 3ue alguCm note a sua ausHncia"
G ,ntes 3ue notem a nossa ausHncia" -2o C o 3ue 3uer di0er;
G 'st9 certo" ,ntes 3ue notem a nossa ausHncia" (esiree riu# uma risada se>y e
rouca 3ue gelou (ul" Certamente Christopher e (esiree"""
G .ocH parece ?timo@ G e>clamou ela# cu:a vo0 n2o poderia ser mais rouca"
G *brigado" 'u nunca me senti melhor"
G *h# Christopher@ -2o vamos discutir" Fa0 meses 3ue n2o nos vemos"
G (esiree@
G Seu pai est9 l9 dentro# comentando orgulhoso a e>pans2o da /c1ermann
Computers" G 'la parecia 3uerer mudar de t9tica" G -o entanto# vocH sempre soube
3ue iria conseguir"
G (esiree# pre8eria n2o discutir esse assunto"
G .ocH pensa a nosso respeito# Christopher; (o 3ue poderia ter acontecido;
, vo0 era t2o bai>a 3ue (ul tinha de se es8or<ar para escutar" ' arrependeu4se
de ter ouvido"
G Seria perda de tempo G ele ironi0ou"
(evia ter acabado o primeiro cigarro# pois (ul ouviu novamente o som do
is3ueiro"
G Mas eu penso em vocH# Christopher@
G Chega# (esiree@ 'sta n2o C a hora# nem este C o lugar para esse tipo de
conversa"
G *nde e 3uando; G ela 3uis saber" G Senti tanto a sua 8alta@ -2o imagina
3uantas ve0es cheguei a pegar o tele8one para 8alar com vocH@ Christopher# 3uero 3ue
me abrace@
G Pelo amor de (eus# (esiree@ G ele a advertiu" G .ocH est9 louca;
G Louca por vocH" Christopher# me bei:e# por 8avor@
20
G (esiree# vocH sabe 3ue n2o posso"
G Por 3ue n2o; *h# meu amor# sei 3ue me dese:a@
G Ser9 3ue vocH n2o tem escr=pulo; O a esposa do meu irm2o@
G (avid n2o liga para mim" -2o se importa com o 3ue 8a<o# contanto 3ue
desempenhe bem o papel de boa m2e e esposa"
G 'nt2o# pense nas suas 8ilhas# (esiree@
(ul sentia a dor no peito se intensi8icar" Parecia perceber uma nota de
desespero na vo0 de Christopher"
G Mas eu me importo com elas" ,mo Shelley e Lisa# porCm ando aborrecida com
tudo"
G -2o posso 8a0er nada# (esiree G Christopher suspirou" G B9 lhe disse 3ue
n2o me agrada a idCia de servir como distra<2o a uma esposa entediada"
G -inguCm precisa saber" Seremos discretos" *h# Christopher# nunca dei>ei de
am94lo@
G -2o se es3ueceu de algo# (esiree;
G Sobre o 3ue vocH est9 8alando;
G 'm duas semanas estarei me casando" (esiree sorriu"
G *h# sim@ Com a (on0ela de Qelo"
(ul levou um cho3ue ao ouvir o apelido ser pronunciado por (esiree"
G Por 3ue a surpresa# Christopher; -2o me :ulga capa0 de 8a0er pe3uenas
investiga<Res;
G -2o posso acreditar@
G -2o 8oi di8%cil" )odos est2o comentando o casamento do ano" , uni2o da
8ortuna dos /c1ermann com a dos SaviEon"
G * dinheiro n2o tem nada 3ue ver com o casamento# (esiree"
G 6uem di0 isso C alguCm 3ue nunca sentiu 8alta de dinheiro G 8iloso8ou
amargamente" G Mas estou desapontada com sua escolha"
Christopher ar3ueou as sobrancelhas# descon8iado"
G *h@ Sem d=vida# ela C atraente# para 3uem gosta de ruivas# porCm 8a0er
amor com a (on0ela de Qelo deve ser"""
G (esiree@ Cale4se@ G Christopher interrompeu4a# nervoso" G 'u me casarei
com (ul" O melhor se acostumar com a idCia"
G Por 3ue# Christopher; Por 3ue t2o de repente;
G )alve0 se:a amor K primeira vista"
21
G Douve uma Cpoca em 3ue vocH me di0ia 3ue era como se sentia a meu
respeito# Christopher"
G B9 8a0 muito tempo" Foi antes de descobrir a mercen9ria 3ue e>iste em
vocH"
G O 89cil para vocH me :ulgar" -unca entendeu" 'u necessitava de seguran<a
8inanceira" * 8uturo de (avid :9 estava tra<ado" * seu# apenas come<ando" -2o podia
me arriscar com vocH" -o entanto# ainda te amo# Christopher" Sempre amarei"
G ,mor; G Christopher ca<oou dela" G .ocH nem sabe o signi8icado dessa
palavra" .ocH me eno:a" Suma da minha 8rente@ .olte para o seu marido@
G Sempre orgulhoso@ !em# eu posso esperar"
G -2o perca o seu tempo"
G 'sperarei o tempo 3ue 8or preciso" Sei 3ue vocH ainda me ama"
G 'u n2o te amo@ G contestou# categ?rico"
G Fomos 8eitos um para o outro" '# por 8alar em amor# ela n2o te ama#
Christopher"
G -2o estou a 8im de discutir esse assunto com vocH# (esiree" .olte para a
8esta"
G *h@ -2o estou di0endo 3ue n2o se sinta atra%da por vocH" 'la o dese:a"
Contudo# n2o posso culp94la por isso" .ocH sempre 8oi o melhor na cama"""
G (esiree# nunca bati numa mulher" Mas h9 sempre uma primeira ve0" G ,
paciHncia de Christopher parecia ter se esgotado 8a0ia muito tempo"
G -2o me importo# 3uerido" Pode me bater# se C 3ue 3uer" Christopher passou
as m2os pelos cabelos# tentando manter a calma"
G * casamento C uma encena<2o# n2o C; Para 3ue n2o descubram 3ue vocH
ainda C louco por mim" , esposa do seu irm2o"
G (esiree@
G .ocH ainda me 3uer# Christopher" Posso ver em seus olhos" G (eu uma risada
provocante" G Serei paciente" 6uando vocH se cansar da (on0ela de Qelo# sabe onde
me encontrar" 'starei esperando"
'le retirou4se e>asperado e# sem nada di0er# caminhou para a casa" ,pagou o
cigarro com o pC# pisando4o com uma 8or<a desnecess9ria" (ul 8oi tomada por uma
sensa<2o de en:oo# 3ue se acentuou ao sentir o per8ume de (esiree# 3ue# ap?s o
tCrmino do 9spero di9logo# passou rente a ela e retornou K 8esta"
(ul voltou lentamente para o banco# procurando apoio" -2o conseguia acreditar
em tudo o 3ue presenciara" (emorou para conseguir retornar a casa"
-o dia seguinte# Christopher teve de via:ar a neg?cios para Perth" +egressou
22
trHs dias antes do casamento" (ul n2o comentou com ninguCm a respeito# porCm ele
havia ca%do muito em seu conceito"
+olou outra ve0 na cama" ,gora# no espa<o de algumas horas# estaria se casando
com um homem 3ue amara e ainda dese:ava a esposa do pr?prio irm2o" 'stava se
casando para encobrir a3uela rela<2o s?rdida" ' (ul participava de toda a3uela 8arsa@
C,PA)/L* $.
Para (ul# a3uele n2o parecia ser o dia t2o ansiosamente esperado pela maioria
das :ovens" -a manh2 do dia do pr?prio casamento# precisou 8a0er um grande es8or<o
para conseguir se levantar" (esanimada# 8or<ou4se a engolir uma torrada apenas para
alegrar Bessie"
, governanta parecia ser a pr?pria noiva# de t2o preocupada e eu8?rica" ,lCm da
e>pectativa pelo casamento# Bessie estava in3uieta por estar em Sidney" ,costumada
com a vida na 8a0enda# n2o se sentia bem na cidade"
,p?s o ca8C da manh2# as horas transcorreram rapidamente# pois havia muita
coisa a ser 8eita" (ul 8oi ao cabeleireiro escolher o arran:o de cabe<a e o bu3uH"
Cuidou de uma in8inidade de detalhes# 3ue poderia ter dei>ado sob a responsabilidade
de outra pessoa 3ual3uer# mas pre8eriu providenci94los pessoalmente" ,ssim# n2o
sobrou tempo para 8icar re8letindo sobre tudo o 3ue sucedera"
Ficar sentada no apartamento# esperando chegar a hora da cerimLnia# seria
desesperador" Seria mesmo capa0 de enlou3uecer"
Come<ou a se trocar bem cedo" Fi0era 3uest2o de 3ue o modelo do vestido 8osse
simples" 'ra cor de mar8im e se a:ustava per8eitamente a seu corpo# delineando a
cintura 8ina" , saia 8arta# bem rodada# 8ar8alhava delicadamente ao andar" /m vCu#
8ino e delicado# preso ao arran:o na cabe<a# n2o chegava a o8uscar o brilho do cabelo
ruivo" 'stava muito bonita"
Como adornos# apenas o medalh2o delicado# em 8orma de cora<2o# 3ue
pertencera K m2e# e os brincos de ouro 3ue o pai mandara 8a0er para combinar com a
:?ia"
, pele mimosa dispensava 3ual3uer ma3uiagem" ,penas um blush rosado# para
dis8ar<ar a palide0# e o batom destacando o contorno da boca bem delineada"
Parada em 8rente do espelho# (ul surpreendeu4se por estar absolutamente
calma" -em se abalou com a cena de choro das duas garotinhas loiras# 8ilhas de
(esiree# ao entrarem no carro 3ue as levaria para a igre:a"
*bservou divertida o pai abotoar e desabotoar o palet? v9rias ve0es" 'stava
nervoso# pois n2o costumava usar a3uelas roupas# 3ue pareciam en8orc94lo" (ul havia
decidido casar4se em Sidney" Sabia 3ue n2o seria capa0 de encarar os amigos e
23
conhecidos no ambiente 8amiliar da 8a0enda# onde nascera e crescera"
, noiva chegou K igre:a" ,s cabe<as se voltaram# curiosas# ao vH4la na porta da
8rente# diante do longo corredor acarpetado 3ue levava atC o altar" Mas (ul n2o notou
nada"
Christopher virou4se lentamente em dire<2o K entrada ao ouvir o primeiro
acorde da marcha nupcial" .estia um terno cin0ento a0ulado# 3ue moldava
impecavelmente o corpo alto e musculoso# e tra0ia na lapela uma rosa vermelha igual Ks
do bu3ue 3ue (ul portava"
*s olhos a0uis e brilhantes encontraram4se com os de (ul# e 8oi como se um raio
a imobili0asse ao se conscienti0ar da importMncia da3uele momento" * pai colocou a
m2o sobre a dela# 3ue estava apoiada em seu bra<o"
G ,calme4se# meu bem@ Christopher C um bom rapa0"
* espa<o entre a porta da igre:a e o altar parecia4lhe in8ind9vel" Fi0era 3uest2o
3ue a cerimLnia de casamento tambCm 8osse bem simples" 'scolhera apenas uma dama
de honra# a amiga Cathy# com 3uem dividia o apartamento" S? aceitara a presen<a das
sobrinhas de Christopher por causa do pedido de Margaret"
6uando chegou ao altar# Christopher postou4se a seu lado"
, cerimLnia estava linda" Foi o 3ue disseram depois# mas (ul mal prestava
aten<2o Ks palavras" Mesmo assim# conseguiu desempenhar sua parte a contento# :9
3ue n2o houve nenhuma interrup<2o"
G ' eu os declaro marido e mulher"""
Christopher levantou o vCu e a bei:ou" , sensa<2o da3uele breve momento
permaneceu em (ul atC o 8inal da cerimLnia" * bei:o 8ora apenas um leve contato com
os l9bios dele# porCm a dei>ara trHmula# a ponto de achar 3ue n2o conseguiria assinar o
nome no livro de registro"
(avid# 3ue era padrinho de Christopher# inclinou4se# dando uma palmadinha na
m2o de (ul"
G -2o se preocupe@ -2o C o 8im do mundo@ G sussurrou no ouvido dela"
-a3uele momento# (ul dese:ou 3ue 8osse" *u ent2o o come<o" Mas 3ue tivessem
se conhecido e se apai>onado# sem 3ue nada houvesse ocorrido antes capa0 de
inter8erir no casamento dos dois"
,inda estava trHmula e tensa 3uando posou para as 8otogra8ias# com o espocar
incessante dos 8lashes"
G (e alguma 8orma# Christopher havia conseguido 8a0er com 3ue a imprensa se
mantivesse a8astada atC o 8inal da cerimLnia"
,o chegar ao local da recep<2o 8estiva# ela conseguiu recuperar a calma
anterior" )alve0 8osse em parte devido ao copo de bebida 3ue Christopher
24
providenciara# porCm (ul cuidou para 3ue 8osse o =nico drin3ue da3uela noite"
Foi s? ent2o 3ue pensou em Pablo" Com um cho3ue# percebeu 3ue nem o notara
na igre:a" ,gora ele estava sentado ao lado de .iviane e ,l8onso# 3ue voltara apenas
para o casamento da irm2" 'm seguida# retornaria aos 'stados /nidos# para se
encontrar com a esposa e o 8ilho"
Pablo estava p9lido e mostrava4se cansado# en3uanto .iviane parecia uma 8lor#
8itando4o com um olhar de adora<2o" (ul imaginou se ela tambCm se comportara assim#
no passado" Suspeitava 3ue sim" -o entanto# tudo parecia t2o distante# como se
8i0esse parte da vida de outra pessoa"
6uando os olhares dos dois se cru0aram# (ul admirou4se ao ver a dor
estampada nos olhos de Pablo" Foi tomada de imediato por um sentimento de culpa"
.irou4se para Christopher# 3ue a observava por entre as p9lpebras semicerradas" Ser9
3ue havia notado 3ue olhava para Pablo; Faria alguma di8eren<a; Christopher n2o
8a0ia idCia dos seus sentimentos em rela<2o a Pablo"
(ul# 8uriosa# interrompeu seus pensamentos" Christopher era a =ltima pessoa a
ter direito de 8a0er acusa<Res# :9 3ue ele possu%a suas pr?prias ra0Res para estar ali#
casando4se com uma pessoa 3ue mal conhecia" 'la tentou sorrir e 8e0 um coment9rio
3ual3uer sobre os arran:os 8lorais 3ue en8eitavam as mesas" Mas# tensa# n2o conseguiu
comer nada"
,os primeiros acordes da valsa nupcial# (ul viu4se enla<ada pelos bra<os de
Christopher" Sentia o pMnico retornar" 'stava consciente demais do abra<o vigoroso
3ue a envolvia# das m2os do marido sobre o seu corpo" ,gora ele obtivera direitos le4
gais para toc94la"
-2o conseguia encar94lo# porCm sabia 3ue ele a olhava" 'staria consciente da
pulsa<2o acelerada# das loucas batidas do seu cora<2o; *h# sim# o e>periente
Christopher /c1ermann perceberia@ -2o resistindo# 8itou4o de 8rente" 'le soltou um
gemido# 3ue a tocou 8undo# 8a0endo com 3ue se arrepiasse toda"
G ,h# lembrou4se de 3ue estou a3ui@ G murmurou ele# a boca pr?>ima K orelha
de (ul# en3uanto os dois dan<avam de rosto colado"
'la a8astou4se por um instante"
G -2o sei do 3ue vocH est9 8alando"
G -2o; Calculo 3ue esta C a terceira ve0 3ue olha para mim ho:e"
G 6ue absurdo@
G Ser9; G 'le deu uma risada rouca" G 'stou 8eli0 por ter pelo menos espiado
para ver se era eu mesmo 3ue a esperava no altar# antes de entrar na igre:a" Seria
terr%vel se houvesse outra pessoa em meu lugar# n2o acha;
(ul olhou4o assustada" * 3ue Christopher 3ueria di0er; 'staria insinuando""" n2o#
ele n2o sabia de nada" )entou se recompor"
25
G Pensou 3ue eu poderia estar esperando )om Sellec1; G 'la tentava parecer
natural# brincando com a situa<2o"
Christopher 8e0 uma careta"
G * gal2 bonit2o da televis2o; (ul# vocH n2o pode estar 8alando sCrio"
Qal2 bonit2o; )alve0" Mas Christopher# com suas 8ei<Res m9sculas# era sem
d=vida muito mais atraente do 3ue 3ual3uer ator" , seu lado# (ul n2o conseguia pensar
em outro homem"
-em em Pablo@ /ma sensa<2o de culpa a atingiu novamente" Como podia ter se
es3uecido de Pablo t2o depressa; Sempre o amara" ,inda o amava" Ser9 3ue n2o;
*lhou outra ve0 para Christopher"
G .ocH est9 com cara de princesa 3ue espera para ver se me trans8ormo em
sapo G Christopher disse# 0ombeteiro"
(ul errou o passo da dan<a# porCm Christopher habilmente a:ustou o seu ao da
esposa"
G -2o me trans8ormarei# vocH sabe" Sou realmente um pr%ncipe valente e a
levarei para meu castelo"
G 'stou certa de 3ue seria o sapo mais bonito dentre todos na pe3uena lagoa G
ela declarou secamente# sem participar da3uele grace:o"
G )omarei essa declara<2o como um elogio# princesa" (ul n2o pLde dei>ar de
sorrir" (emorou para 3ue Christopher voltasse a 8alar"
G ' viveremos 8eli0es para sempre# Sra" /c1ermann" Sussurrou docemente# t2o
bai>o# 3ue (ul mal pLde ouvir"
G Mas# por 8alar em elogios G acrescentou tenso# ap?s alguns minutos # G vocH
est9 maravilhosa# Sra" /c1ermann# 'ste vestido C lindo@
Davia um brilho sensual na3ueles olhos a0uis" (ul corou# envolvida por uma onda
de calor 3ue se espalhou por todo o corpo# seguida de um arrepio" 'stava totalmente
con8usa"
G """*brigada G agradeceu# ainda perturbada"
B9 havia recebido v9rios elogios# porCm nenhum tivera esse e8eito devastador"
Christopher a dei>ava sem a<2o"
G Por outro lado# mal posso esperar para poder tir94lo G murmurou# rouco"
, vermelhid2o de sua 8ace se acentuou ainda mais"
G4 D9 uma imagem em minha mente 3ue me tem levado K loucura# nestas =ltimas
cinco semanas" Me atormenta dia e noite" Principalmente K noite" .e:o uma e>tens2o
de pele macia e sedosa# longas pernas bem torneadas# 3uadris arredondados# um par
de seios per8eitos"""
26
G Christopher@ G (ul tentou impedir 3ue continuasse com a descri<2o"
G Cada ador9vel cent%metro G continuou" G ' os seus cabelos# como cascatas
de 8ogo sobre os len<?is"
,lgo semelhante a 8ogo come<ava a se espalhar pelo corpo de (ul" 'stava se
dei>ando envolver"
G Cascatas de 8ogo; G 'la 8ran0iu as sobrancelhas" G O bastante poCtico#
Christopher G ironi0ou"
)entava manter de pC a conversa# para n2o se entregar Ks emo<Res"
G .ocH n2o sabe como amaldi<oei a minha atitude cavalheiresca# Sra"
/c1ermann@ G prosseguiu ele# na3uele tom sensual" G Por n2o ter aproveitado 3uando
tive oportunidade"
G $sso# caso eu permitisse G contestou ela# r9pido" Christopher riu" ,3uele
som caracter%stico# 3ue a desarmava totalmente"
G .ocH dei>aria" G , seguran<a era inabal9vel"
G -2o este:a t2o certo@
G .ocH est9 ble8ando" Mas nunca saberemos G declarou# o olhar cativo ao dela"
G ,tC esta noite G acrescentou# com uma promessa na3uela vo0 sedutora"
W noite" * 3ue 8aria 3uando estivesse a s?s com Christopher; Sentiu a pulsa<2o
acelerar" -2o conseguia se imaginar 8a0endo amor com alguCm 3ue n2o amava" -as
8antasias 3ue tivera durante a adolescHncia# Pablo era o homem com 3uem parti lhava
todos os momentos"
,gora Christopher /c1ermann# 3ue era praticamente um estranho# tinha todo o
direito de bei:94la# toc94la# conhecendo a3uele corpo como nenhum homem havia 8eito
atC ent2o" -em mesmo Pablo"
(everia ser Pablo a pessoa com 3uem 8aria amor na3uela noite" Pablo# porCm#
nunca seria dela# e Christopher esperava uma esposa ardente em sua cama" -2o# n2o
conseguiria" Precisava acabar com a3uela 8arsa" Se 8i0essem amor# estariam usando um
ao outro em substitui<2o a outra pessoa" -2o poderia aceitar uma rela<2o 8%sica
nesses termos" ,briu a boca para di0er tudo a Christopher# mas 8oi impedida pela
apro>ima<2o do pai" Christopher cedeu seu lugar# lan<ando um olhar 3ue parecia
devor94la# antecipando a noite"
(ul estremeceu" * pai notou"
G * 3ue 8oi# meu bem; -2o est9 com 8rio# est9;
G -2o# apenas""" Creio 3ue estou cansada" O isso# 8oi um dia longo"
, noite parecia ainda reservar muitos acontecimentos"
(an<ou tambCm com o irm2o" Percebeu 3uando Christopher estava dan<ando
27
com (esiree" )eve de admitir 3ue 8ormavam um belo par"
G (ul""" (ul; G Pablo teve de cham94la duas ve0es# antes 3ue ela notasse sua
presen<a"
G *h# Pablo@ Sinto muito# acho 3ue estava distra%da" , minha mente devia estar
a 3uilLmetros de distMncia"
)entou se recompor" -2o# n2o estava a 3uilLmetros de distMncia" 'stava apenas
no outro lado da pista de dan<a# nos bra<os de Christopher"
G 6uer dan<ar comigo;
Parecia abatido" (ul a3uiesceu ao pedido"
Pablo n2o dan<ava t2o bem 3uanto Christopher# e (ul precisou 8a0er um es8or<o
para se concentrar na dan<a# evitando compara<Res"
G , cerimLnia estava muito bonita" G Pablo parecia se es8or<ar para di0er
a3uilo"
G Sim" G (ul sentiu novamente uma onda de culpa" Mas por a3uele remorso;
Pablo 8i0era a escolha" G Como est2o os preparativos para o seu casamento; G
perguntou calmamente"
G )udo bem" -2o ser9 uma grande 8esta como esta" G Pablo olhou ao redor" G
* pai de .iviane n2o tem passado bem" /ma grande 8esta seria cansativa demais para
ele" .ocH ir9; G 'le olhava diretamente para (ul"
*s passos dos dois 8oram se tornando mais lentos" Pareciam ter es3uecido 3ue
estavam dan<ando"
G Sim G ela respondeu# hesitante"
-2o havia ainda conversado com Christopher sobre o convite" * casamento de
Pablo" 'ra a3uela a ra02o de seu pr?prio casamento "
G Christopher e eu estaremos l9 G acrescentou com 8irme0a"
G Meu (eus# (ul@ .ocH com este vestido@ Do:e poderia ser o nosso casamento@
G Pablo# por 8avor@
G !em# poderia ser" 'u poderia""" ,3uela noite# em seu apartamento# poderia ter
8eito amor com vocH" G *s l9bios estavam comprimidos" G (eus# seria capa0 de mat94
lo""" s? de pensar 3ue ir9 tocar em vocH@
(ul arregalou os olhos# perple>a com a veemHncia na vo0 de Pablo"
G 'u n2o te entendo# Pablo" +ealmente n2o entendo" Como pode""" Foi vocH
mesmo 3ue escolheu@
G Simplesmente n2o consigo# (ul@ .H4la nesse vestido# sabendo 3ue C para
a3uele arrogante pretensioso"
28
G Chega# Pablo@
G Por 3ue teve de casar4se com um su:eito como a3uele# (ul;
G )alve0 este:a apai>onada por ele" G 'la tentou parecer convincente"
Pablo estreitou a vista# 8a0endo um gesto negativo com a cabe<a"
G -2o# (ul" -2o acredito" .ocH est9 8a0endo isso para me punir# n2o C; Para
me 8a0er so8rer" 'le C completamente di8erente" O tudo o 3ue eu n2o sou"
G Pablo"""
G (inheiro# C isso# n2o C; ' posi<2o" !em# ve:o 3ue n2o vai durar muito" -2o
ser9 8eli0 com esse tipo de casamento# (ul"
G 6ue tipo de casamento; G indagou# 8riamente"
Pablo deu uma risada c%nica"
G (a alta sociedade" -2o signi8ica nada para ele# (ul" -2o ser9 o marido 8iel
3ue vocH espera" (eve haver um monte de garotas atr9s dele" ,credita 3ue ir9
abandonar o estilo de vida a 3ue est9 acostumado;
G Pablo# por 8avor""" G tentou interromper# novamente"
G 'm poucos meses vocH estar9 se perguntando o motivo de ele voltar t2o
tarde do trabalho"
(ul estava abalada" Ser9 3ue Pablo sabia 3ue chegou bem perto da verdade; S?
3ue n2o havia v9rias mulheres" 'ra uma somente"
G .ocH n2o C do tipo 3ue ele gosta# (ul"
G Ser9 3ue vocH n2o est9 enganado# Pablo; )alve0 eu tenha mudado" Posso
3uerer um casamento moderno tambCm" , seguran<a do casamento# porCm livre para
8a0er o 3ue 3uiser"
G -2o" .ocH n2o seria capa0# (ul# mas ele seria" 'sse C o seu problema" )er9 de
compartilh94lo com outras mulheres"
G Creio 3ue :9 ouvi conselhos demais" G , vo0 de (ul era 8ria# distante" G
.iviane o espera ansiosa" ,deus# Pablo"
(ul se a8astou de Pablo com uma dor no peito" Sabia 3ue rompia de8initivamente
com todo o seu passado# com os sonhos da adolescHncia# com a con8ian<a nos contos de
8ada" ' com Pablo"
G .ocH est9 linda@ G Bessie suspirou# en>ugando uma l9grima"
(ul olhou4se no espelho" (e 8ato# o con:unto 3ue usava ca%a4lhe
maravilhosamente bem# porCm a pessoa re8letida no espelho n2o era a mesma" ,3uela
n2o era mais (ulce Maria SaviEon" Casara4se com Christopher Forsythe /c1ermann"
29
'ra agora (ulce Maria /c1ermann"
G *h# (ul@ G Bessie a abra<ou" G Se sua m2e pudesse vH4la# agora@ Ficaria t2o
orgulhosa@
(ul a8astou4se" ,3ueles bra<os a con8ortaram durante vinte e dois anos# pois
Bessie pertencia ao passado tambCm" 's8or<ou4se para n2o chorar#
G 'le C um ?timo rapa0# (ul" .ocH C uma garota de sorte"
G Ser9; 'spero 3ue sim" G Lembrava4se de tudo o 3ue Pablo dissera"
G D9 muitas mulheres 3ue 8ariam de tudo para se casar com Christopher"
G 'u sei" G P, cunhada dele# inclusiveP# pensou"
G 6uando vocH nos ligou di0endo 3ue ia se casar# con8esso 3ue 8i3uei
preocupada" Pensei 3ue vocH estivesse agindo precipitadamente# in8luenciada pela
atitude de Pablo"
G Bessie# por 8avor"""
G Sim# meu bem# eu sei" 'stava errada" Pablo era apenas parte de suas
8antasias :uvenis" 6uando encontrou Christopher# deve ter descoberto 3ue a
realidade C bem di8erente da3ueles sonhos ingHnuos" ,gora 3ue o conheci# posso
entender esse casamento repentino" -2o d9 para comparar# por3ue Christopher C tudo
o 3ue Pablo nunca 8oi"
(ul sentiu4se culpada de novo" -2o era :usto compar94los" Pertenciam a mundos
totalmente opostos" Christopher tivera tudo desde o dia em 3ue nascera# en3uanto
Pablo tivera de lutar para sobreviver"
G Christopher ir9 cuidar bem de vocH"
,ntes 3ue pudesse comentar algo# ouviu uma batida na porta" Sem esperar por
resposta# (esiree entrou no 3uarto"
G B9 est9 pronta; G perguntou# olhando4a da cabe<a aos pCs"
G O melhor ir andando# meu bem" Christopher deve estar esperando G Bessie
8oi logo di0endo"
, governanta de (ul n2o gostava de (esiree"
G 'le ainda n2o est9 pronto" Pediu4me para ver como estava a noiva"
G B9 estou 3uase pronta"
G -2o se prenda por minha causa# Bessie G disse indicando a porta aberta" G
'u a:udarei (ul"
Douve uma batalha silenciosa# atC 3ue Bessie relutante se retirou do 3uarto"
(esiree encostou4se na porta 8echada"
G Correu tudo maravilhosamente bem# n2o acha; ,pesar de ter sido um
30
casamento repentino" 'sperava mesmo ver o seu pai com uma espingarda na m2o" -2o C
o 3ue costumam di0er sobre casamentos 8or<ados;
G 'nt2o# deve ter 8icado desapontada"
G S? o tempo dir9" Sem d=vida# 8oi um noivado muito breve"
G Christopher n2o via motivo para prolong94lo"
G -a verdade# n2o poderia esperar" -inguCm o segura 3uando resolve 8a0er
algo" O muito decidido"
G Contudo# se eu n2o 3uisesse me casar# n2o haveria nada 3ue pudesse 8a0er"
G *h# sim@ Mas vocH 3ueria" Meu cunhado C um demLnio envolvente" (inheiro#
aparHncia atraente# atra<2o 8%sica" Christopher possui tudo isso"
Fe0 uma pausa# aguardando o e8eito das suas palavras" (ul estava tensa#
esperando o bote 8inal"
G -aturalmente# Christopher e eu nos conhecemos muito bem" ,ntes de me
casar com (avid"
G 'u sei"
(ul respondera com calma# causando uma ligeira mas percept%vel admira<2o nos
olhos cor de violeta"
G *h# creio 3ue n2o se:a segredo@ G +ecompLs4se rapidamente" G -a
realidade# conheci Christopher antes de (avid" Christopher e eu Cramos G 8e0 uma
pausa# propositadamente G mais do 3ue bons amigos"
G Suponho 3ue sim"
G Sim# Christopher e eu Cramos insepar9veis"
G .ocH# porCm# escolheu casar4se com (avid G lembrou a cunhada"
G Sim# (avid C um pai maravilhoso para as meninas" Mas dei>a muito a dese:ar
como marido"
(ul tentou encerrar a3uela conversa desagrad9vel" -2o 3ueria servir de
divers2o para a cunhada"
G Creio 3ue C melhor eu ir andando"
Come<ou a 8echar a mala" (esiree# no entanto# parecia n2o ter terminado ainda"
G 'sta 8arsa de casamento n2o durar9 muito" Christopher n2o se contentar9
somente com vocH"
G Meu casamento n2o C uma 8arsa" '# 3uanto K e>periHncia de Christopher# n2o
tenho por 3ue me 3uei>ar" 6uem iria 3uerer um marido ine>periente;
G *h# est9 come<ando a mostrar as garras@ )alve0 eu a tenha subestimado"
31
G Pode ter certe0a 3ue sim G disse# empinando o 3uei>o# desa8iadora" G B9
3ue tocamos nesse assunto# 3ue vocH insiste em levar adiante# dei>e4me in8orm94la"
Sou mulher o bastante para manter Christopher satis8eito# sem 3ue tenha de procurar
por outras mulheres" Fui clara;
G Como cristal" Mas vou colocar as cartas na mesa" Christopher C meu" Sempre
8oi e continuar9 sendo" O melhor vocH se acostumar com a idCia" !asta eu estalar os
dedos para 3ue volte correndo para os meus bra<os" Fui clara;
Sem poder acreditar no 3ue estava sucedendo# (ul deu uma risada divertida"
Ser9 3ue se achava mesmo disputando a posse de um homem 3ue n2o amava# 3ue
mal"conhecia; Parecia uma piada"
G Sinto muito# (esiree# porCm n2o consigo levar isso a sCrio" Parece atC cena
de um 8ilme de segunda categoria"
*s olhos cor de violeta 8aiscaram"
G Pode :ulgar engra<ado agora# (ul" Mas ri melhor 3uem ri por =ltimo" )enho
ainda um trun8o guardado" Christopher me ama"
G 'nt2o# por 3ue n2o se casou com vocH;
G Por3ue sabia 3ue (avid estava loucamente apai>onado por mim# e n2o 3ueria
magoar o irm2o" )em sido uma tortura# todos esses anos# tentar negar nossos
sentimentos" -o entanto# Ks ve0es# Christopher e eu""" Somos humanos# a8inal de
contas G suspirou signi8icativamente"
Sim# (ul entendia o 3ue a outra insinuava"
G (avid 8icaria arrasado se descobrisse" B9 n2o tem passado bem#
ultimamente" ' as pessoas 8alam demais" Christopher decidiu casar4se com alguCm#
3ual3uer mulher serviria" ,penas para 3ue (avid n2o acredite nas 8o8ocas# caso venha
a saber" (ul 8icou abatida" (esiree e>ultou ao ver o e8eito 3ue suas palavras
provocaram"
G O verdade@ Christopher precisava de alguCm para encobrir o nosso caso#
G /ma medida dr9stica G (ul observou# sarc9stica"
G Christopher sempre volta para mim"
G -2o dessa ve0@ G (ul dese:ava ardentemente acreditar na3uelas palavras"
G Christopher C meu" (ou um mHs para 3ue ele se canse de vocH" ,%# voltar9
para mim"
Feli0 por ter dado a =ltima palavra" (esiree saiu do 3uarto# 8echando a porta
atr9s de si"
C,PA)/L* .
32
Christopher dirigia concentrado# pois a chuva tornara escorregadia a pista" *s
pingos iam aumentando K medida 3ue se a8astavam da cidade# 3uebrando o pesado
silHncio"
G -2o est9 com 8rio; G ,3uela vo0 grave a assustou"
G -2o# n2o estou" 'st9 chovendo G declarou# 8a0endo com 3ue ele sorrisse"
G Parece" ,inda bem 3ue n2o choveu durante o dia" -2o tivemos as trovoadas
previstas"
G ,cho 3ue n2o" G Ser9 3ue a3uilo importava;# pensou" Christopher lan<ou4lhe
um olhar breve# antes de voltar a aten<2o para a pista" Soltou uma das m2os do
volante para buscar a dela" Condu0iu4a atC a sua co>a# onde a manteve presa"
G .ocH parece cansada" Foi um dia e tanto# n2o;
G Sim"
Christopher n2o sabia nem da metade" ' havia ainda a noite por vir"
G Pre8ere parar em algum motel# em ve0 de irmos direto para casa;
G *h# n2o@ )udo bem G apressou4se em di0er# en3uanto 8ormava na mente a
imagem de um pe3ueno 3uarto de motel com uma enorme cama" G -2o est9 muito
longe# est9;
G -2o muito G a8irmou ele# 8itando o rel?gio" G Levaremos mais uns 3uarenta
minutos"
(ul tentava distrair4se olhando para 8ora" 'stava escuro" Conseguia ver apenas
os contornos das 9rvores# as :anelas iluminadas em algumas poucas casas" Mas os olhos
acabavam voltando ao interior do carro# para as m2os entrela<adas e pousadas
casualmente sobre a co>a musculosa"
G .ocH disse 3ue a casa pertence K sua 8am%lia; )entava conversar# evitando
assim pensar no contato das m2os" /m gesto simples# mas 3ue antecipava o 3ue estava
por acontecer na3uela noite"
G Meu pai a construiu alguns anos atr9s" Mam2e gosta muito de !lue Mountains"
'les costumam passar parte do ano l9" O bom# pois a8asta papai das pressRes na
empresa" .ocH conhece a regi2o;
G -2o" Costum9vamos ir para o litoral# 3uando sa%amos de ,1oonah (oJns" Para
3uem vivia na 8a0enda# a praia era como um para%so"
G 'ntendo o 3ue 3uer di0er" -?s# 3ue moramos na cidade# adoramos nos
re8ugiar nas montanhas" , paisagem C de tirar o 8Llego" , casa 8ica no topo de um
rochedo# a du0entos e cin3uenta metros de altitude" O maravilhosa@
G .ocH parece gostar muito do lugar"
33
G !astante" O o lugar ideal para nossa lua4de4mel" -2o h9 vi0inhos# estaremos
entre as nuvens" /ma garra8a de vinho# um peda<o de p2o""" e vocH"
So0inha com Christopher" )al pensamento 8a0ia o cora<2o de (ul bater
acelerado"
G , 3ue distMncia 8ica o vi0inho mais pr?>imo;
G Cerca de um 3uilLmetro" .ocH se importa com o 8ato de eu ter dado uns dias
de 8olga ao casal Bensen# 3ue cuida da casa;
(ul respondeu com um meneio de cabe<a" 'ra natural 3ue recCm4casados
dese:assem 8icar a s?s" 'ngoliu em seco" Seria melhor 3ue o outro casal estivesse l9"
Certamente ele n2o 8aria nenhuma cena na 8rente dos Bensen" ,gora 3ue estariam
so0inhos# como Christopher reagiria 3uando lhe dissesse tudo o 3ue precisava ser
dito; 6ue n2o poderia levar o casamento adiante; ,preensiva# retirou a m2o do colo
dele"
Christopher n2o tentou impedi4la" Parecia muito concentrado na pista# agora 3ue
a rodovia se tornava sinuosa" Passaram por um min=sculo vilare:o# e logo K 8rente
Christopher entrou em uma estrada sem sinali0a<2o"
G 'stamos 3uase chegando G in8ormou"
*s portRes estavam 8echados" Christopher apertou um bot2o no controle
remoto do painel e as grades se abriram# desli0ando lentamente" ,p?s estacionar o
carro na 9rea coberta# bem em 8rente K porta principal# ele desceu# dando a volta para
abrir a porta para (ul"
G !em4vinda a .alley .ieJ# Sra" /c1ermann@
(ul desceu e olhou ao redor# para o 3ue podia ver do :ardim e da casa"
Christopher destrancou a porta e esperou por ela"
G , casa C linda@ G (ul come<ou a 8alar" Christopher pegou4a no colo" G
Christopher# me solta@ Sou muito pesada G protestou"
G 6uietinha@ G ' caminhou sem di8iculdade para dentro" G O uma tradi<2o
ultrapassar a soleira da porta com a noiva no colo" G !ei:ou4a rapidamente e dei>ou
3ue ela desli0asse atC os pCs tocarem o ch2o" ,inda com a m2o na cintura del gada#
alcan<ou o interruptor de lu0# iluminando a sala"
G 'stou 8eli0 por termos vindo direto atC a3ui G a8irmou# com vo0 rouca" G .9
entrando# en3uanto pego nossas malas"
(ul# aturdida# n2o pLde dei>ar de observ94lo retirar as malas do carro" 'le as
carregara como se tivesse o peso de uma pluma" Podia sentir ainda a3ueles bra<os
8ortes a envolver seu corpo trHmulo" (ese:ou 3ue o casamento tivesse sido um ca4
samento normal& a uni2o de duas pessoas 3ue se amassem realmente"
Christopher voltou e# como trou>esse as m2os ocupadas# 8echou a porta com os
34
pCs"
G .ou mostrar4lhe a casa"
,inda carregando a bagagem# Christopher atravessou a sala de estar# subindo
um pe3ueno lance de escada 3ue condu0ia a um corredor estreito" (ul tentava
acompanh94lo# 8a0endo com 3ue os saltos altos ecoassem ao tocar o piso encerado"
Passaram por 3uatro 3uartos antes de chegarem K =ltima porta do corredor"
+elutante# (ul entrou"
,s paredes# de um a0ul bem claro# combinavam com a colcha a0ul estendida
sobre uma enorme cama de casal" /ma cortina tambCm a0ul ocultava o 3ue parecia ser
uma parede de vidro# com vista para todo o vale abai>o" Christopher dei>ou as malas
em um canto do 3uarto e virou4se para (ul"
Se ele me tocar agora# (ul disse a si mesma# vou gritar como uma histCrica@
G B9 viu tudo" * banheiro C ali G disse ele# apontando" (ul# muito nervosa#
continuava calada"
G .ou 8a0er um ca8C# en3uanto vocH se re8resca um pouco" , n2o ser 3ue
pre8ira algo mais 8orte" G /m brilho divertido iluminou seus olhos"
G -2o" Ca8C est9 ?timo"
Ser9 3ue pensava 3ue era alco?latra; S? por causa da3uela noite;
G )ome um banho# se pre8erir" .9 para a sala de estar# assim 3ue estiver
pronta"
(ul soltou a respira<2o# 3ue prendia sem perceber" 'stava esgotada# com o
corpo todo dolorido pelo es8or<o e pela tens2o do dia" )udo o 3ue 3ueria era deitar
na3uela cama con8ort9vel e dormir# mas sabia 3ue n2o podia" (everia e>plicar tudo a
Christopher" ' seria durante a3uela noite"
Caminhou lentamente atC a porta do banheiro" 'ra lu>uoso# tambCm a0ul com os
detalhes em dourado# com um bo>e de vidro 8umH" Davia um espelho 3ue cobria a
parede inteira# re8letindo todo o aposento"
Buntou suas coisas e levou4as para o banheiro" ,briu a mala para procurar a
camisola" ,o arrumar a mala# 3uase colocara uma com a estampa do Qar8ield# 3ue
costumava usar# porCm a presen<a de Bessie a impedira de 8a0H4lo" ,cabara tra0endo
uma 3ue comprara num impulso# especialmente para a lua4de4mel# antes da3uela
terr%vel noite em 3ue ouvira Christopher e (es%ree no :ardim"
Censurava4se pelo gesto# pois# mesmo 3ue n2o ouvisse a3uelas revela<Res# o seu
casamento estava longe de ser um casamento romMntico"
, camisola era de cetim cor de mar8im# longa e# ao e>periment94la na lo:a#
pareceu a:ustar4se sensualmente a seu corpo" )alve0 estivesse tentando convencer a
si mesma de 3ue seria um casamento normal"
35
(e8initivamente# a3uela pe<a era do tipo 3ue se escolhe pensando em agradecer
a um amante" Com Christopher em mente" -2o@ 'ra Pablo@
-2o tente se enganar# (ul# 0ombou uma vo0 interna" ,3uela velha camisola era
compat%vel com Pablo# mas esta era pura sedu<2o"
Furiosa# trancou4se no banheiro" * chuveiro morno serviu para reanim94la" ,o
sair do bo>e# virou4se de costas para a parede espelhada" , =ltima coisa 3ue 3ueria
na3uele momento era apreciar a imagem do pr?prio corpo nu"
B9 com a camisola e o penhoar cobrindo o corpo# olhou4se no espelho para
pentear os cabelos ruivos" -2o estava mais t2o p9lida" 'nrubesceu ao correr os olhos
pela imagem" Pelo menos a camisola n2o era transparente# porCm o tecido macio
moldava4lhe o corpo" Sentiu os bicos dos seios enri:ecerem pro:etando4se sob o tecido
8ino"
Cru0ou os bra<os# inspirou pro8undamente e voltou ao 3uarto"
, mala de Christopher achava4se aberta e a camisa 3ue usara estava pendurada
na cadeira" 6uase levantou o bra<o para toc94la# mas conteve4se" Precisava manter4se
controlada" Caminhou para a sala de estar# :ulgando 3ue uma conversa l9 seria pre4
8er%vel a encarar Christopher no 3uarto# com a3uela cama convidativa"
G Sem a<=car" G Christopher passou uma >%cara a (ul# 3ue agradeceu"
'stava com o mesmo roup2o 3ue usara na manh2 em 3ue (ul acordara em sua
cama"
G Sente4se a3ui G a8irmou# indicando o so89" -o entanto# (ul escolheu a
poltrona" G -2o abri as cortinas# pois est9 muito escuro l9 8ora# )er9 de esperar atC
amanh2 para ver a paisagem" O a mesma vista 3ue temos do nosso 3uarto"
,s palavras de Christopher 8i0eram4na estremecer" 'le realmente esperava
partilhar a mesma cama com ela" Mas mal se conheciam" )omou um gole do ca8C#
tentando se acalmar"
Christopher suspirou cansado" 'sticou as pernas# cru0ando4as na altura dos
torno0elos"
G 'stou satis8eito por tudo haver acabado# vocH n2o est9;
G Sim" -2o" 6uero di0er""" G (ul 8icou con8usa# en3uanto Christopher a olhava
divertido"
G +ela>e# (ul" -2o estou prestes a atac94la como um homem da caverna#
levando4a para a minha toca" -2o# en3uanto n2o tivermos pelo menos acabado de tomar
nosso ca8C G declarou# insinuante"
G Christopher# precisamos conversar" 6ueria ter 8alado antes# porCm nunca
surgiu a oportunidade" G Parou para tomar 8Llego" G Creio 3ue n2o devemos precipitar
as coisas"
36
Christopher ar3ueou as sobrancelhas" )omou um gole do ca8C# antes de
perguntar&
G * 3ue e>atamente n2o devemos precipitar;
G !em""" o casamento"
G -2o considera um pouco tarde; G perguntou# irLnico"
G -2o 3uis di0er nosso casamento# isto C# a cerimLnia" 6ueria di0er 3ue n2o"""
mal nos conhecemos""" Penso 3ue n2o devemos"""
G -2o devemos"""; -2o"devemos o 3uH;
G .ocH sabe" -2o devemos G respirou 8undo G dormir :untos G completou
abruptamente"
*s olhos a0uis denotaram 8rie0a" -2o havia mais nenhum sinal de divertimento"
G * 3ue vocH est9 tentando di0er# meu amor; Camas separadas# ou
simplesmente sem se>o;
(ul enrubesceu toda"
G ,cho 3ue n2o devemos complicar as coisas# iniciando uma rela<2o 8%sica antes
de nos conhecermos"
G 'u a conhe<o# (ul"
G 6uando disse 3ue 3ueria um marido e vocH se o8ereceu para casar4se comigo#
realmente n2o pensei 3ue""" n2o esperava 3ue 8osse acontecer t2o r9pido# e"""
G -2o teria concordado em me casar com vocH se n2o tivesse certe0a de 3ue
seria um casamento de verdade# (ul" ,lCm disso# n2o h9 melhor modo de se conhecer
um ao outro do 3ue na cama#
G Para um homem# talve0" Contudo# para uma mulher C di8erente" Creio 3ue n2o
o conhe<o# Christopher" -2o posso""" n2o seria capa0""" G 'la n2o conseguia terminar a
8rase"
G .ocH pode" .ocH 3ueria na3uela ve0 em 3ue passamos a noite :untos"
G 'stava deprimida na3uela noite# como vocH sabe" G (ul levantou4se agitada"
G Sinto muito# Christopher" -2o posso dormir com vocH" )ente compreender" -2o
seria sensato" ,lCm disso# eu n2o""" acho 3ue n2o amo vocH"
Davia dito tudo" Ficou observando4o# cautelosamente" Com movimentos lentos#
Christopher colocou a >%cara na mesinha a seu lado e ergueu4se"
G * 3ue o amor tem 3ue ver com isso; G Davia um tom de amargura em sua
vo0"
G )em tudo 3ue ver"
Christopher deu uma risada c%nica"
37
G Certamente# vocH n2o imagina 3ue todo casal 3ue se entrega a uma rela<2o
se>ual o 8a<a por amor" Bulga 3ue amava toda mulher com 3uem 8ui para a cama;
(ul sentiu uma dor no peito" ,posto 3ue n2o 8oram poucas# 3uis atirar4lhe" Mas
manteve a boca 8echada"
G .ocH considera o amor prC4re3uisito para o ato 8%sico;
G Para mim# C"
G .ocH n2o consegue transar com um homem 3ue n2o ama# C isso;
(ul 8e0 3ue sim com a cabe<a"
Christopher encarou a esposa por longo tempo" -um movimento brusco# a8astou4
se"
G (roga@ Por 3ue 3uis esse casamento; *u talve0 deva di0er# por 3ue 3uis
arran:ar um casamento# 3ual3uer 3ue 8osse#
(ul;
Por 3uH; * 3ue poderia di0er; 6ue 8ora para mostrar a Pablo 3ue n2o precisava
dele; Provocar4lhe ci=me;
G imagino 3ue 8oi sem pensar"
G Parecia uma boa idCia na3uela hora; G sugeriu ele# sarc9stico"
G Calculo 3ue sim"
G -2o acredito em vocH# (ul G disse com uma calma alarmante# voltando a
encar94la"
G Mas C a verdade@ Sorriu# c%nico#
G .ocH n2o sabe mentir# meu amor" -2o sou t2o tolo assim"
G * 3ue est9 3uerendo di0er;
G Sei por 3ue precisava de um marido"
(ul 8icou assustada" Como poderia saber;
G -o entanto# tal 8ato n2o vem ao caso" * 3ue interessa C 3ue nos casamos"
)er9 de levar adiante o seu papel"
G * 3ue 3uer di0er com isso; Christopher sorriu"
G Casei4me com vocH# (ul" 6uero uma esposa" Para receber meus amigos#
cuidar da casa e a3uecer minha cama"
G .ocH n2o pode me 8or<ar a 8a0er algo 3ue n2o 3uero"
G *h# mas vocH vai 3uerer@ G , arrogMncia dele chegava K irritar (ul" G .ocH C
minha esposa" O melhor se acostumar com a idCia"
G Christopher# estou cansada de discutir esse assunto" .ou dormir"
38
Mal terminou a 8rase# (ul passou por Christopher e dirigiu4se para o 3uarto"
Fechou a porta# tentando manter uma calma aparente" , pulsa<2o estava acelerada"
,cabava de tirar o penhoar 3uando viu a porta se abrir"
G 'stou indo para a cama"
G 'u tambCm G Christopher caminhou para dentro do 3uarto" G Com vocH@
G -2o" -2o acredito 3ue se:a capa0 de me violentar"
G .iolentar; -2o# (ul@ -2o costumo 8or<ar uma mulher a 8a0er amor comigo"
G -2o;
G -2o@ G ele respondeu categ?rico"
Suspirou desanimado# mostrando cansa<o e aborrecimento com toda a3uela
conversa"
G , sua inocHncia est9 a salvo por ora# (ul" .ocH est9 cansada" 'u tambCm" O
melhor dormirmos logo" B9 dividimos antes a mesma cama"
(ul permaneceu indecisa s? de pensar 3ue ele despiria o roup2o# 3ue teria
a3uele corpo viril a seu lado durante a noite toda"
G .9 deitar4se# (ul@ G Christopher desapareceu no banheiro" 'la se en8iou
entre os len<?is" *s m=sculos tensos chegavam a doer"
Christopher voltou ao 3uarto e apagou as lu0es# dei>ando aceso apenas o aba:ur
do criado4mudo"
(ul 8echou os olhos ao ver 3ue ele desamarrava o cinto do roup2o" *uviu apenas
o 3uase impercept%vel som de tecido caindo na cadeira" * colch2o vergou4se sob o
impacto do corpo de Christopher# 3ue suspirou 8orte ao se acomodar" (evia estar
cansado tambCm" (irigir com a3uela chuva era muito desgastante"
,o esticar4se# Christopher ro<ou numa perna de (ul" 'la encolheu o corpo
rapidamente# recuando para o canto da cama"
G *h# pelo amor de (eus# (ul@ G Christopher sentou4se" , lu0 di8usa do aba:ur
destacava o contorno da3ueles ombros largos" (ul sentiu uma pontada no ventre#
en3uanto a pulsa<2o disparava" -2o conseguia tirar os olhos da3uele corpo viril"
-a3uele momento# seria capa0 de pedir a Christopher 3ue 8i0esse amor com ela"
-unca havia se entregado a um homem" Daveria a primeira ve0" Por 3ue n2o
poderia ser com Christopher# 3ue era bonito# viril e e>periente;
G Cada peda<o do seu corpo est9 implorando por isto# (ul"
Christopher apro>imou4se com os l9bios sedentos# pois n2o conseguia mais se
conter# e a e>cita<2o escurecia os olhos a0uis"
G -2o@ G protestou ainda (ul"
39
)arde demais" Sua boca 8oi totalmente coberta por l9bios 9vidos# num bei:o t2o
pro8undo como nunca e>perimentara antes" 'stava imobili0ada pelo peso do corpo
3uente e vibrante de Christopher# as m2os presas 8ortemente Ks grades da cama por
seus dedos longos"
Christopher a8astou4se um pouco" Com a respira<2o entrecortada# encarou4a
detidamente por entre os longos c%lios" (esceu o olhar para o vale entre os seios# 3ue
ar8avam# pressionando o tecido 8ino da camisola"
!ei:ou de novo o rosto de (ul# lentamente# provocando4a" Contornou devagar os
l9bios trHmulos com a ponta da l%ngua# antes de se apossar da boca" $nspirou 8undo#
pr?>imo ao pesco<o# sentindo o aroma de cada mil%metro da pele macia e per8umada#
mordiscando de leve o ombro" ,8astou o tecido da camisola# e>plorando com a boca
=mida o vale entre os seios# subindo lenta e enlou3uecedoramente# com so8reguid2o#
atC alcan<ar um dos bicos rosados# 8a0endo com 3ue 8icasse r%gido de pra0er" (ul
debateu4se violentamente# aumentando o dese:o contido na3ueles olhos a0uis"
G -2o# Christopher# por 8avor@ $sto est9 errado@
G )2o certo@ G ele murmurou# ro<ando a pele macia# concentrando4se no outro
seio" G )2o certo@ )2o bonito@
Christopher livrou4a habilmente da camisola" (ul teve consciHncia do dese:o 3ue
a dominava" PLde sentir a3uele corpo m9sculo em toda a e>tens2o colado ao seu" ,s
m2os 8ortes e>ploravam4lhe as costas# tra0endo4a para mais perto# tocando cada
peda<o da3uele corpo escultural# descobrindo os pontos sens%veis# e>igindo e
conseguindo resposta ao mais leve to3ue" * corpo tra%a o auto4controle dela"
'rgueu a cabe<a novamente para 8it94la" ,mbos estavam com a respira<2o
acelerada" (ul apertou os l9bios# para 3ue paressem de tremer" -2o se notava mais
res3u%cio algum de raiva nem de 0ombaria" -o rosto a8ogueado de Christopher havia
apenas uma 8orte emo<2o# 3ue suavi0ava os tra<os m9sculos" *s olhos cintilavam de
dese:o"
(ul pensou consigo mesma se tambCm estaria da3uele :eito# ardendo com a
urgHncia de uma necessidade de satis8a<2o incontrol9vel# t2o desconhecida mas ainda
assim t2o alme:ada" O apenas atra<2o 8%sica# meditou# sem conseguir conter a chama
3ue ardia# crescia# varrendo 3ual3uer vest%gio de controle 3ue ainda pudesse ter"
G /m homem n2o C capa0 de resistir a tanta provoca<2o# (ul" 'specialmente
em sua noite de n=pcias"
, vo0 era suave" (ul mantinha os olhos presos na3uela boca# na3ueles l9bios 3ue
eram capa0es de atormentar e torturar"
G ,gora# n?s temos de decidir se terminamos ou n2o o 3ue come<amos"
G 'u n2o comecei nada@
G -2o;
40
G -2o@
(ul estava indignada" 'le deu uma risada# bai>a e rouca"
G .ocH 8alou 3ue era virgem" O verdade;
'la 8icou completamente corada"
G (ul# estou perguntando# por3ue ho:e em dia C pouco comum 3ue uma garota
da sua idade se:a virgem" * 3ue disse era verdade;
G 'ra verdade" O verdade"
/ma emo<2o passageira iluminou o rosto viril" )alve0 ele 8osse reconsiderar#
pensou (ul# sabendo 3ue era ine>periente"
G 'nt2o# tentarei n2o machuc94la# (ul"
Calmamente# Christopher recome<ou"a e>plorar o corpo trHmulo# ro<ando com
os l9bios a pele sens%vel do ombro# do pesco<o"""
G Christopher# n2o podemos""" G ,s palavras morreram em sua garganta#
en3uanto tentava inutilmente lutar contra a torrente de dese:o 3ue a inundava"
, pele estava 3uente# 3ueimava com a3ueles l9bios 3ue tocavam as p9lpebras# a
testa# o nari0" ,chou 3ue 8osse enlou3uecer se Christopher n2o a bei:asse na boca"
6uando ele o 8e0# os l9bios se abriram de 8orma volunt9ria# permitindo 3ue a l%ngua
dele e>plorasse o seu interior livremente" "
(ul deu um gemido rouco# enrubescendo ao reconhecer o dese:o e a urgHncia
contidos nele" Christopher desli0ava as m2os por todo seu corpo"
G Meu (eus# sua pele C t2o macial
,s car%cias sussurradas# os dedos e>perientes e>plorando sua pele 8i0eram com
3ue (ul se entregasse totalmente" Christopher envolveu4a num abra<o# dando um
gemido de puro pra0er"
G (ul# por 8avor@ -2o tente me impedir agora" ,cho 3ue n2o conseguiria parar"
Mesmo 3ue 3uisesse"
Passados alguns minutos# ela estava deitada ao lado dele" , respira<2o de
Christopher voltava ao normal" * corpo de (ul do%a" PSer9 3ue C sempre t2o
doloroso;P# pensou" 6ueria perguntar4lhe# porCm o orgulho impedia 3ue o 8i0esse" *
3ue teria acontecido de errado; -o come<o# 8ora maravilhoso# mas# 3uando o momento
havia chegado# entrara em pMnico# debatera4se e"""
G (ul"""
Christopher# apoiado sobre o cotovelo# encarava4a 8irmemente" (ul virou o
rosto# com vergonha de si mesma# ante a 8acilidade com 3ue 8ora dominada"
G (ul G repetiu# severo" G *lhe para mim@
41
'la procurou pelos len<?is" )entou cobrir4se com eles# porCm Christopher n2o
dei>ou" Com a m2o# segurou4lhe o 3uei>o# 8or<ando4a a olh94lo"
G -2o me ignore assim G ele declarou"
'la comprimiu os l9bios" Christopher soltou um palavr2o"
G (iga alguma coisa@ -em 3ue se:a para e>igir um pedido de desculpa@ G
e>plodiu"
(ul rela>ou um pouco e Christopher soltou seu 3uei>o" Lentamente# ergueu os
olhos para 8it94lo"
G Sim# vocH provavelmente merece" G Christopher passou as m2os pelos
cabelos# sentando4se na cama"
(ul pLde ver a contra<2o dos m=sculos das costas e notou horrori0ada as
marcas dei>adas ali por suas unhas" -em se dera conta de 3ue o tinha arranhado"
Levantou a m2o para toc94lo# re8reando4se a tempo" Christopher suspirou# e seu olhar
n2o pLde dei>ar de passear pelos seios descobertos# antes de 8i>ar4se nos olhos dela"
G Sinto muito# (ul# tH4la machucado"
'la n2o conseguia evitar a l9grima 3ue teimava em embara<ar4lhe a vista#
correndo livre pela 8ace"
G -2o chore" .ocH n2o pode me odiar mais do 3ue eu me odeio nesta hora" .ocH
est9 bem;
(ul 8e0 3ue sim"
G , culpa n2o 8oi s? sua G conseguiu ela di0er"
Sim# era verdade" Poderia ter se trancado em 3ual3uer outro 3uarto# desde o
come<o" Mas parte de seu corpo ansiava por tudo o 3ue ocorrera"
G Pensei 3ue poderia me controlar# 3uis apenas provoc94la um pouco# vencer a
sua reserva" 'nt2o# viraria para o lado e dormiria# 3uase como um :ogo" ' eu soube
:ogar bem# n2o acha;
Christopher 8alava suavemente# porCm com amargura na vo0" *s olhos desceram
de novo para os seios dela# e ele n2o conteve um longo suspiro"
G .ocH C uma mulher muito dese:9vel# (ul" -2o :usti8ica os meus atos# eu sei"
G -2o resistindo# ele colocou gentilmente a palma da m2o em concha sobre um dos
seios" G Meu (eus# 3uero tanto 8a0er amor com vocH de novo@
(ul retraiu4se"
G -2o esta noite G acrescentou r9pido" G -2o sou t2o insens%vel assim" (a
pr?>ima ve0# vai ser di8erente# prometo" .ai ser t2o bom para vocH 3uanto 8oi para
mim# (ul"
Christopher inclinou4se para bei:94la# um bei:o leve# suave e con8ortante"
42
G ,gora# creio 3ue devemos dormir realmente" 'sticou os bra<os para apagar a
lu0 do aba:ur# e# mal havia se deitado# o tele8one tocou" ,cendeu a lu0 de novo"
G Christopher /c1ermann G disse no aparelho# 8ran0indo as sobrancelhas" G
,calme4se# (esiree@
(ul levou um cho3ue ao ouvir a3uele nome" Sentou4se na cama# escutando o 3ue
Christopher di0ia"
G 6uando; G perguntou# tenso" G Ligou para papai; B9 deveria ler ligado"
*nde est2o as meninas; 'nt2o# dei>e4as com mam2e e v9 para o hospital" 'ncontrar4
me4ei com vocH l9 assim 3ue 8or poss%vel" (esligou o tele8one# preocupado"
G * 3ue 8oi; * 3ue sucedeu;
G (avid" 'le 8oi levado para o hospital" Parece 3ue teve um ata3ue card%aco"
G *h# n2o@ G (ul colocou a m2o no bra<o dele# porCm Christopher pareceu n2o
notar"
G (esiree est9 histCrica" )enho de vH4la"
C,PA)/L* .$
, viagem de volta parecia intermin9vel para (ul" Davia parado de chover#
contudo a pista continuava molhada# e>igindo toda a concentra<2o de Christopher"
(ul dese:ava con8ort94lo# porCm n2o tinha idCia de como 8a0H4$o" 6ueria poder
assegurar 3ue (avid estaria bem# mas tudo o 3ue sabia era 3ue so8rera um ata3ue
card%aco" ' a% umas palavras continuavam a martelar em sua mente& P(esiree""" )enho
de vH4laP"
Foi tomada de um entorpecimento# en3uanto permanecia calada ao lado de
Christopher" * 3ue poderia di0er a uma pessoa 3ue se tornara seu marido havia apenas
algumas horas# um marido 3ue voltava correndo para o lado de outra mulher# a mulher
3ue ele realmente amava;
Christopher inicialmente 3uisera 3ue (ul 8icasse em .alley .ieJ# e pensou em
providenciar para 3ue o casal Bensen voltasse" Mas (ul insistira em retornar com ele
para a cidade" -2o dese:ava 8icar so0inha na casa# esperando por not%cias sobre o
estado de (avid e preocupando4se com (esiree"
*diava a si mesma por permitir4se tais pensamentos na3uela hora inoportuna#
porCm era imposs%vel es3uecer a 8alta de escr=pulo por tr9s da conversa 3ue ouvira
entre Christopher e (esiree# sem 8alar nas revela<Res cruCis do dia do seu casamento"
'm se tratando de Christopher# (esiree parecia n2o medir as conse3XHncias"
'm menos de 3uin0e minutos# estavam a caminho do hospital# pois nem havia tido
tempo de des8a0er as malas" (ul vestiu apressadamente uma cal<a :eans e um camis2o
43
bem 8olgado# e sua aparHncia despo:ada 8a0ia um contraste berrante com o con:unto
3ue vestia ao chegar"
Christopher tambCm usava :eans e uma malha leve e larga" (ul olhou4o de
soslaio# notando a palide0# as 8ei<Res tensas de seu rosto" (ese:ava poder se
apro>imar dele# ser capa0 de consol94lo# de encontrar tran3Xilidade para si mesma"
, noite n2o havia correspondido Ks e>pectativas" )alve0 esperasse demais da
ocasi2o" 'stava tensa e n2o retribu%ra Ks car%cias# mas tambCm n2o sentira repulsa" -a
realidade# gostara dos bei:os# do cheiro almiscarado da pele de Christopher# recordou#
sentindo um leve estremecimento percorrer o corpo"
G 'st9 com 8rio; G , vo0 grave a assustou"
G *h# n2o@ G 'la engasgou ao responder" G .ocH se sente bem para dirigir; Se
estiver cansado# posso 8a0H4lo um pouco"
G 'stou bem" Logo chegaremos ao hospital"
Mergulharam num silHncio novamente# dei>ando (ul cada ve0 mais in3uieta"
Davia muita coisa para ser dita# porCm estava construindo uma barreira entre eles"
/ma barreira 3ue come<ara 3uando conhecera (esiree"
,parentemente# havia pouco movimento no hospital" Christopher estacionou o
carro e caminhou apressado para o prCdio# t2o r9pido 3ue (ul teve de correr para
acompanh94lo" Pegaram o elevador# indo direto para a unidade de en8ermidades
card%acas" ,ssim 3ue as portas do elevador se abriram# (ul viu (esiree# 3ue andava de
um lado para outro no corredor" ,inda estava com o mesmo vestido vermelho 3ue usa4
ra no casamento" ,o ver Christopher# atirou4se em seus bra<os# ap?s um curto lamento
choroso"
(ul permaneceu um pouco a8astada# apenas presenciando a cena" ,s batidas do
cora<2o repercutiam em suas tHmporas"
G 6ue bom 3ue vocH chegou# Christopher@ -2o sei o 3ue 8aria sem vocH" 'stava
me sentindo t2o mal" (etesto hospitais# n2o os suporto@
Christopher murmurava algumas palavras 3ue (ul n2o conseguia ouvir" ,p?s
con8ortar (esiree por alguns minutos# a8astou4se um pouco"
G Calma# (esiree@ ,gora 8ale4me# o 3ue aconteceu;
G (avid n2o estava se sentindo bem durante o casamento" Mas n2o era a
primeira ve0" Pensou 3ue 8osse algum v%rus# ou coisa parecida" -em chegou a dan<ar
comigo" Logo 3ue vocH saiu# ele 3uis voltar para casa# G 'la 8alava com a vo0
embargada# os olhos brilhantes"
G Continue# (esiree@
G (avid decidiu levar as crian<as para casa e eu 8i3uei mais um pouco na 8esta"
6uando""" 3uando cheguei em casa# encontrei4o no ch2o da sala de estar" Pensei 3ue
44
estivesse morto# 8oi terr%vel@ -2o sabia o 3ue 8a0er"
,p?s uma pe3uena pausa# (esiree prosseguiu# um pouco descontrolada&
G Corri para o vi0inho" Fred cuidou de tudo# en3uanto eu ligava para vocH" 'le
est9 l9 G a8irmou# indicando com um gesto de cabe<a as portas 8echadas no 8inal do
corredor G h9 bastante tempo"
G * 3ue 8oi 3ue o mCdico disse; G Christopher perguntou# os bra<os ainda
amparando a cunhada"
G 'u""" 'le disse""" *h# Christopher# n2o sei o 3ue ele disse@ 'stava t2o nervosa@
G (esiree colocou as m2os nos ombros largos dele"
G .ocH ligou para mam2e e papai;
G Liguei 3uando cheguei a3ui# porCm n2o os encontrei" -2o tinham chegado
ainda# imagino 3ue 8oram levar tia Qrace para casa"
Christopher condu0iu (esiree para a sala de espera seguido a distMncia por (ul"
,s duas meninas estavam l9" Lisa# a mais nova# dormia em um so89# en3uanto
Shelley permanecia sentada a seu lado# com os olhos a0uis bem abertos" Christopher
pronunciou algo inintelig%vel ao a8astar4se de (esiree# caminhando atC as crian<as"
G *i# do<ura@
, menina# de pi:ama# enroscou os bra<os no pesco<o de Christopher# 3ue a
ergueu do ch2o"
G Papai est9 doente# t%o Christopher G murmurou# en3uanto uma l9grima
rolava4lhe pela 8ace"
G 'u sei# meu bem" .ou ver o doutor agora e perguntar como est9 seu pai G
sussurrou# abra<ando4a" G 'spere a3ui com a sua m2e" .olto logo# t9;
Shelley concordou" Christopher colocou4a no ch2o# passando por (esiree sem
di0er uma palavra" , menina permaneceu e>atamente onde 8ora dei>ada# en3uanto a
m2e recome<ou a andar de um lado para outro# agitada"
G (aria tudo por um cigarro" .ocH por acaso n2o tem um;
G (esiree parecia notar pela primeira ve0 a presen<a de (ul" G -2o@ Sinto
muito# n2o 8umo G revidou# en3uanto caminhava ao encontro da garotinha" Pegou a
m2o0inha gelada# condu0indo4a para o so89# onde acomodou a menina a seu lado"
G -2o 8uma# 3ue 8igura@ G (esiree resmungou"
(ul n2o respondeu nada# mais preocupada com a menina# a m2o0inha apertando a
sua" Shelley n2o protestou 3uando (ul a colocou no colo"
G )io Christopher n2o demora G a8irmou ela carinhosamente# dese:ando poder
di0er algo para acalm94la"
45
G Papai vai 8icar bom# mam2e; G Shelley indagou# preocupada"
G Pare de me perguntar isso# Shelley@ G (esiree repreendeu4a" G B9 8alei 3ue
n2o sei" Fi3ue 3uieta@
* pe3ueno corpo estremeceu entre os bra<os de (ul"
G )emos de esperar tio Christopher voltar G (ul bradou suavemente"
Mal conseguiam conter a ansiedade# 3uando Christopher voltou logo depois" ,o
entrar na pe3uena sala# dirigiu o olhar para (ul" , 8isionomia indeci8r9vel alarmou4a"
Ser9 3ue (avid""";
Passou direto por (esiree# indo agachar4se em 8rente K sobrinha"
G Papai est9 muito doente# do<ura" Mas os mCdicos est2o cuidando bem dele"
G 'les est2o 8a0endo papai 8icar bom;
G 'st2o 8a0endo o 3ue podem G Christopher con8essou# sinceramente"
G * peito do papai ainda est9 doendo;
Christopher balan<ou a cabe<a" G -2o" 'le tomou remCdio# agora est9 dormindo"
G * 3ue 8oi 3ue os mCdicos disseram; G (esiree interveio"
Christopher dirigiu4lhe apenas um olhar# antes de voltar a 8alar com a sobrinha"
G O melhor vocH e Lisa irem para a casa da vov? com a tia (ul# pois assim
poder2o dormir tambCm"
G * 3ue vocH vai 8a0er# tio Christopher; .ai vir :unto com a gente;
G -2o" 'u 8icarei a3ui# 8a0endo companhia para sua m2e"
, crian<a concordou com um gesto de cabe<a"
G 'u acho 3ue a mam2e n2o ia mesmo 8icar bem so0inha" 'la n2o gosta de 8icar
so0inha"
Christopher tocou a bochecha dela# carinhosamente"
G Qarota esperta@ ,gora mam2e vai lev94la para tomar 9gua" .ocH deve estar
com sede# n2o est9; G indagou ele"
Shelley 8e0 3ue sim e desceu do colo de (ul# en3uanto Christopher se levantava"
(esiree abriu a boca para protestar# mas ele 8e0 com 3ue ela se calasse com um olhar"
,cabou 8a0endo como Christopher sugerira# dei>ando (ul a s?s com o marido e a outra
menina# ainda adormecida"
G (roga@ Como (esiree C inconse3uente@ 'ssas crian<as n2o deveriam estar
a3ui@
Christopher parecia estar muito cansado"
G .ocH leva as crian<as para a casa dos meus pais;
46
G Claro@ Como est9 seu irm2o;
G -2o muito bem# mas est9 melhor do 3ue os mCdicos esperavam" S? teremos
de aguardar" G Suspirou# cansado" G )entarei 8alar com os meus pais"
Pouco tempo depois# Christopher estava acomodando as crian<as no carro"
(esiree abriu um ma<o de cigarro 3ue havia comprado e acendeu um logo em seguida"
* clar2o do is3ueiro iluminou4lhe momentaneamente a 8ace"
G Meus pais est2o esperando por vocH# (ul" ,ssim 3ue chegar# eles vir2o para o
hospital"
(ul ligou o motor do carro" P6uando eu o verei;P ,s palavras estavam presas em
sua garganta" -2o 8oi capa0 de pronunci94las" ,pertou com 8irme0a o volante#
tentando so8rear o tremor das m2os"
G -2o h9 motivo para 3ue venham para c9 G (esiree disse# insolente" G -2o h9
nada 3ue possam 8a0er"
G 'les 3uerem 8icar a3ui G Christopher 8alou calmamente" 'm seguida inclinou4
se para a :anela do carro"
G (iri:a devagar# (ul# apesar de n2o ter muito trMnsito a estas horas" (ul"""
Christopher hesitou por um momento" G Sinto muito por tudo isso"
G Sim G (esiree riu" G -2o era# com certe0a# o 3ue vocH dese:ava para a sua
noite de n=pcias" 'spero 3ue o meu tele8onema n2o tenha interrompido nada"
(ul sentiu a 8ace arder" * 3ue (esiree pensaria se dissesse 3ue dese:ava 3ue
tivesse interrompido 3uin0e minutos antes; 'nt2o# eles n2o teriam""" Manobrou o
carro# saindo do estacionamento# vendo# pelo espelho retrovisor# Christopher segurar
o bra<o de (esiree# caminhando para o prCdio"
,s lu0es da casa estavam acesas" *s pais de Christopher vieram a seu encontro
assim 3ue estacionou o carro" Bohn /c1ermann carregou Shelley# 3ue tambCm dormia#
en3uanto (ul levava Lisa" Colocaram as duas na cama"
G -2o consigo acreditar no 3ue aconteceu G Margaret solu<ou" G Sabia 3ue
ele n2o estava bem# dava para ver em seu rosto" ' parecia cansado tambCm# mas"""
Margaret irrompeu em l9grimas" Bohn a abra<ou"
G Christopher disse 3ue (avid estava repousando tran3uilamente" G *s olhos
buscavam a con8irma<2o de (ul"
G Sim" 'le estava adormecido# 8oi medicado com sedativos""
G *h# meu (eus@ S? espero 3ue""" G Margaret 8echou os olhos# meneando a
cabe<a"
G Podemos ir para o hospital agora G Bohn 8alou# carinhosamente"
G Sim# 3uero vH4lo"
47
'stava na porta# 3uando se voltou para dirigir4se a (ul" "
G B9 ia me es3uecendo# reservei o velho 3uarto de Christopher para vocH"
Bulguei 3ue gostaria G disse# apertando a m2o de (ul" G Sinto tanto pelo 8ato de sua
lua4de4mel ter sido interrompida desse :eito@
G -2o se preocupe com isso# pois Christopher e eu ainda temos bastante
tempo"
Lua4de4mel interrompida; (ul suspirou ao ver o carro se a8astar" , lua4de4mel
deles nem deveria ter acontecido" B9 estava condenada ao 8racasso# muito antes do
ata3ue card%aco de (avid"
Fechou a porta lentamente" Mesmo e>austa# sabia 3ue n2o conseguiria dormir#
ent2o resolveu dar uma olhada nas meninas" (e volta K lu>uosa sala de estar# a8undou4
se em uma poltrona de couro# tentando n2o pensar em nada# perdida no tempo e no
espa<o" S? saiu desse entorpecimento 3uando os primeiros raios de sol invadiram o
ambiente# a3uecendo o grosso carpete"
Se (avid morresse"""-2o" -2o conseguiria se3uer considerar tal possibilidade"
'ra muito :ovem para se recordar da morte da m2e# en3uanto o pai sempre 8ora t2o
saud9vel# cheio de energia" -unca pensou 3ue pudesse perdH4lo# talve0 por ego%smo"
Mas o pai n2o era mais t2o :ovem""" (ul 8or<ou4se a parar com a3ueles pensamentos
m?rbidos# por3ue n2o iriam a:udar em nada"
Como se sentiria se 8osse Christopher 3ue estivesse na cama do hospital# ligado
a tubos e 8ios# as 8un<Res vitais registradas na3uelas m93uinas so8isticadas; -2o# ele
ainda era :ovem"
(avid /c1ermann contava trinta e nove anos" 'ra s? 3uatro anos mais velho 3ue
Christopher# lembrou# e come<ou a es8regar as m2os nervosa" Levantou4se" Precisava
8a0er alguma coisa# sen2o enlou3ueceria"
/m barulho perto da porta chamou a aten<2o de (ul"
G -2o consigo mais dormir" Posso sentar4me com vocH# tia (ul; G Shelley#
indecisa# apoiava4se ora num pC# ora noutro"
G Claro# meu bem" S? 3ue eu ia 8a0er ch9" 6uer tomar um ch9 ou um leite;
, crian<a 8e0 3ue sim# seguindo (ul para a co0inha" , empregada s? chegaria
dentro de uma horaT por isso# a imaculada co0inha da casa era inteiramente delas"
G 6uer comer algo; *vos ou torradas;
G ,lgumas torradas# por 8avor# pois n2o estou com muita 8ome"
Shelley tomava o leite# en3uanto olhava (ul mover4se de um lado para outro na
co0inha" 'nt2o# sentaram4se :untas silenciosamente# tomando o ca8C da manh2 3ue (ul
preparara# atC 3ue# num certo momento# a menina dei>ou de lado sua torrada#
suspirando"
48
G * meu pai vai morrer# tia (ul; (ul engoliu em seco"
G 'u n2o sei# Shelley" 'le est9 doente# porCm est9 no lugar certo# onde est2o
8a0endo tudo para 3ue melhore logo" S? temos C 3ue esperar"
G * peito dele estava doendo muito" 'le sentou4se um pouco# antes de a:udar
Lisa e a mim a colocar o pi:ama" 'u 3uis ligar para o tio Christopher# porCm papai n2o
dei>ou# di0endo 3ue estava melhor e 3ue ia dormir" G Shelley parou para tomar 8Llego"
G Mam2e encontrou papai no ch2o 3uando chegouT a% ela gritou"
(ul sentiu4se in=til" -2o sabia o 3ue 8alar para con8ortar a menina sentada
:unto dela# a postura ereta como um adulto e com os olhos cheios de medo"
G )io Christopher vai cuidar bem de papai# n2o vai; G Shelley perguntou#
esperan<osa"
* tele8one 3ue 8icava na parede ao lado das duas tocou# sobressaltando4as" (ul
atendeu# depressa"
G (ul@ G , vo0 de Christopher soou cansada# en3uanto ela# ansiosa# esperava
3ue continuasse" G 'u a acordei;
G -2o" Shelley e eu est9vamos tomando o nosso ca8C da manh2" Como est9
(avid;
G 'st9 descansando"
)omada por um enorme al%vio por tudo ter corrido bem# (ul rela>ou" Shelley#
atenta# introdu0iu a m2o0inha por entre as da tia"
G !em mais do 3ue eu# ali9s G Christopher continuou" G Conversei um pouco
com ele# antes 3ue voltasse a dormir" *s mCdicos est2o otimistas"
G $sto C maravilhoso@ G e>clamou (ul# e apertou a m2o de Shelley
recon8ortando4a"
G (avid teve sorte" Segundo os mCdicos# 8oi apenas um aviso# porCm poderia
ter sido bem pior" 'le se recuperar9 completamente# mas vai demorar um pouco" )er9
de repousar bastante"
G 'le 8icar9 ainda muito tempo no hospital;
G (epende do estado 3ue apresentar nos pr?>imos dias" (e 3ual3uer modo# n2o
vai demorar muito" G Christopher parou por alguns momentos" G Levarei (esiree para
a casa dela# para 3ue descanse" (epois# passo por a%"
G )udo bem" .e:o4o mais tarde# ent2o"
G Papai est9 melhor; G Shelley indagou# assim 3ue (ul desligou o aparelho"
G 'st9 bem melhor# mas ter9 de 8icar no hospital por mais algum tempo"
, crian<a suspirara aliviada# como se tivessem lhe tirado um peso enorme
da3ueles ombros 8r9geis"
49
G Podemos ir vH4lo agora;
G .amos esperar o tio Christopher chegar# t9;
Contudo# Christopher n2o chegou no decorrer das pr?>imas horas" (ul tentava
n2o 8ormar imagens de Christopher e (esiree :untos em sua menteT porCm# com o
passar do tempo# ia 8icando cada ve0 mais angustiada" *nde estaria ele; Ser9 3ue
(avid tivera alguma reca%da; Poderia ter ocorrido algum acidente com Christopher"""
Shelley e Lisa viram o carro chegar# encarapitadas na :anela da sala de estar# e
correram para a porta# escancarando4a antes mesmo 3ue Christopher tivesse tempo
de alcan<94la" 'le ergueu as duas ao mesmo tempo nos bra<os 8ortes# respondendo Ks
intermin9veis perguntas"
Parecia cansado e abatido# os cabelos despenteados# uma mecha caindo na
testa# a barba por 8a0er sombreando o rosto" (ul esperou4os :unto K porta"
Christopher soltou as meninas# condu0indo4as para o interior da casa# e mandou
3ue 8ossem pedir K empregada 3ue 8i0esse um ca8C" ,tirando4se em uma poltrona de
couro macia# descansou a cabe<a no encosto e 8echou os olhos# suspirando 8undo"
G .ocH deve estar bem cansado G (ul arriscou# sentando4se no bra<o da
poltrona oposta"
Christopher abriu os olhos# observando4a por entre as p9lpebras semicerradas"
G )irei uma soneca no hospital"
'le correu os dedos pela linha do 3uei>o# a barba por 8a0er"
G Mas s? me sentirei melhor depois de tomar um banho e de me barbear"
G .ocH deveria dormir um pouco tambCm"
(ul come<ou a pensar 3ue n2o parecia 3ue estivessem casados h9 menos de vinte
e 3uatro horas" (everia estar nos bra<os de Christopher# con8ortando4o# porCm o
casamento deles n2o era um casamento convencional" 'la n2o era uma esposa comum"
G .ou comer 3ual3uer coisa e descansarei por algumas horas# por3ue (avid
3uer ver as meninas e eu prometi lev94las ao hospital K tarde" Pegarei (esiree no
caminho"
(esiree""" (ul estremeceu"
G Seus pais v2o 8icar no hospital;
G S? atC eu voltar"
G (avid est9 realmente 8ora de perigo;
G ,tC certo ponto" *s mCdicos disseram 3ue os pr?>imos dias s2o cruciais#
porCm acham 3ue ele se recuperar9 completamente se seguir K risca as prescri<Res
mCdicas" )eremos de convencH4lo de 3ue a /c1ermann 'lectricals n2o ir9 K 8alHncia
en3uanto se recupera"
50
G Seu pai conseguir9 controlar tudo so0inho;
G 'u o a:udarei G respondeu suspirando" G B9 liguei para )erry Boseph# meu
assistente na /c1ermann Computers" ' tambCm :9 reorgani0ei tudo para poder
colaborar com papai por algumas semanas"
-a3uele momento Christopher havia 8eito com 3ue as coisas parecessem bem
mais simples# constatou (ul trHs semanas depois" +aramente chegava em casa antes da
meia4noite e sa%a de manh2# antes de (ul se levantar" Daviam se mudado para o
apartamento de Christopher# mas Ks ve0es ela chegava a es3uecer 3ue era casada"
.oltara a trabalhar na ,gHncia Cable# e a vida corria como na Cpoca em 3ue se
mudara para a cidade" 'ra como se tivesse trocado apenas de endere<o e de colega de
apartamento# pois a3uilo era tudo o 3ue Christopher representava" 'le havia atC
mesmo se mudado para o 3uarto de h?spedes# para n2o perturb94la com seus hor9rios
incertos"
Perturb94la@ (ul sentou4se na beirada da enorme cama va0ia# a mesma em 3ue
acordara na 8at%dica manh2 ap?s conhecer Christopher# 3ue parecia agora t2o
distante"
,s l9grimas rolaram por sua 8ace" Fora um enorme erro# n2o deveria ter levado
adiante o casamento" * 3ue mais poderia pensar ap?s a desastrosa noite de n=pcias;
B9 havia lido sobre mulheres 8r%gidas# 3ue n2o ligam para se>o# porCm nunca pensou
3ue pudesse ser uma delas"
* sentimento de 8racasso se abatia sobre ela" )udo parecera t2o romMntico nas
suas 8antasias de adolescente# mas a =nica e>periHncia 3ue tivera com Christopher n2o
lhe parecera nada romMntica" 'la 8ora a culpada" Ficara 8ria# como uma virgem da era
vitoriana# uma (on0ela de Qelo"
, e>periHncia 8ora t2o desagrad9vel 3ue Christopher parecia n2o 3uerer mais
repeti4la" 'la tambCm n2o 3ueria# disse a si mesma com 8irme0a" Se ao menos eles
estivessem apai>onados"""
-ervosa# come<ou a andar pelo 3uarto# a:eitando irritada o robe branco de
seda# 3ue colocara ap?s haver posado para uma sCrie de 8otos"
'ra uma tola romMntica# re8letiu# primeiro 8antasiando com Pablo# depois com
Christopher" -o entanto# n2o amava Christopher# e tambCm n2o era amada por ele"
Como poderia# se ele ainda amava a cunhada;
Foi atingida por uma onda de autopiedade" ,8undou4se na cadeira# em 8rente ao
espelho# no 3ual a pr?pria imagem re8letida parecia ca<oar dela" Fechou os olhos#
p9lida e abatida"
Como pudera permitir 3ue tantas coisas ocorressem; Ficou remoendo tudo
novamente" /m casamento 3ue n2o era de verdade# um marido 3ue mal conhecia e
raramente via# tudo por3ue Pablo havia decidido se casar com outra pessoa"
51
Pablo" (ul tentou se lembrar da3uele rosto bonito# o olhar sincero# o charme
pueril"
/ma batida na porta interrompeu4lhe os pensamentos# assustando4a" S? teve
tempo de se virar na cadeira# pois a porta se abriu lentamente"
G (ul;
,s batidas do cora<2o dispararam" )entou se levantar# porCm na3uele momento
as pernas bambearam# incapa0es de suportar o peso do corpo"
G (ul; G Christopher repetiu" G Pensei 3ue ainda n2o tivesse chegado" Fico
8eli0 por encontr94la"
'ntrou no 3uarto e encostou os ombros na porta" (ul 8or<ou4se a aparentar
calma"
G * 3uH; .ocH voltou cedo para casa"
G Sim" 'u havia me es3uecido completamente da 8esta anual dos Mendelson"
Meu pai me lembrou# n?s 8omos convidados" Boe C um velho conhecido de papai G
a8irmou olhando para o rel?gio" G Pode se aprontar atC as oito;
G 'u""" Sim"""
(ul sentiu o tremor na pr?pria vo0" -2o via Christopher 8a0ia dias" ,gora# ele a
3ueria para encenar o papel de esposa submissa"
G 6uer di0er# estou bastante cansada e realmente n2o estou a 8im de ir a uma
8esta"
G 'u tambCm G ele suspirou" G Mas# na verdade# n2o posso 8altar"
G .ocH n2o pode ir so0inho;
Douve um pesado silHncio# en3uanto Christopher a observava por entre as
p9lpebras semicerradas"
G -2o# acho 3ue n2o# (ul" 'stamos casados h9 apenas trHs semanas" -2o
acredita 3ue seria estranho; G indagou# morda0"
G *s casamentos de ho:e em dia parecem bastante 8le>%veis# portanto n2o ve:o
nada de mais G respondeu ela# encolhendo os ombros"
Christopher prague:ou en3uanto endireitava o corpo"
G -2o concordo" Pre8iro estar acompanhado pela minha esposa"
G $sso n2o pareceu aborrecH4lo nas =ltimas semanas"
G -2o poderia dei>ar (avid e papai em di8iculdade" Sinto muito# porCm vocH
sabe 3ue estive trabalhando"
G O o 3ue vocH me di0"
,s palavras escaparam sem 3ue pudesse contH4las" Falou bai>o# mas Christopher
52
escutou"
G * 3ue vocH est9 3uerendo insinuar; G ele perguntou# en3uanto caminhava em
sua dire<2o# parando a um passo dela"
(ul respirava com di8iculdade# debatendo4se com uma vo0 interior 3ue a
alertava para se a8astar de Christopher"
G -2o ve:o o por3uH da preocupa<2o em 8ingir 3ue o nosso casamento vai bem"
G , intimidade do nosso casamento# normal ou n2o# n2o vai ser e>posta aos
olhos do p=blico G disse# r%spido"
G 6uem se importa;
G 'u me importo@
, vo0 8irme 8e0 com 3ue a pulsa<2o de (ul disparasse" P* 3ue estaria
acontecendo;P# pensou ela" 6uando ele estava por perto# come<ava a perder o
controle"
G 6uando vocH se importa; G ela e>clamou# 8uriosa consigo mesma e com
Christopher" G S? 3uando tem tempo"
G (ul# estou muito cansado para discutir com vocH# mas# se 3uiser come<ar
algo# estou su8icientemente preparado para levar a coisa atC o 8im"
C,PA)/L* .$$
*s olhos de Christopher passearam pelas linhas da boca de (ul# descendo#
8amintos para o vCrtice do decote" * robe estava um pouco aberto# dei>ando entrever
uma boa parte da pele macia e a saliHncia dos seios 8irmes"
(ul lutou bravamente contra a vontade de 8echar o robe# protegendo4se do
olhar 3ue a perturbava" Ser9 3ue Christopher estava sugerindo 3ue ela gostaria de""";
,ntes 3ue pudesse se recuperar para responder# Christopher balan<ou a
cabe<a# passando as m2os pelos cabelos"
G (ul G a vo0 grave trans8ormava o nome em uma car%cia # G gostaria 3ue vocH
8osse comigo"
W medida 3ue a raiva desaparecia# (ul era tomada por outra emo<2o" /ma
pe3uena espiral de sensa<2o a8lorava rapidamente" 'stava se a8ogando# presa nas
pro8unde0as 8rias e a0uis por um redemoinho de 9gua" P$r com ele;P -a3uele
momento# seria capa0 de ir atC o 8im do mundo com ele" ' por ele"
G .ocH vai;
G )udo bem@
53
'le deu um leve sorriso"
G Stimo@ -2o precisamos nos demorar l9 G bradou# olhando outra ve0 para o
rel?gio de ouro" G -2o temos muito tempo" O melhor eu tomar um banho r9pido" G
Come<ou a tirar a gravata# en3uanto sa%a do 3uarto"
(ul demorou para se aprontar" B9 havia tomado banho# precisava apenas pLr o
vestido" 'scolhera o seu 8avorito# um de corte simples# mati0 a0ul4pav2o brilhante"
)odo o esmero era apenas por ela# pensou decidida# en3uanto aplicava o r%mel#
destacando os longos c%lios" -2o era para impressionar ninguCm" Sentiu4se bem por
saber 3ue estava muito bonita"
Ser9 3ue Christopher tambCm acharia 3ue"""; (ul re8reou os pensamentos# antes
3ue se concreti0assem" -2o deveria ter outra reca%da" B9 n2o 8ora su8iciente 3ue a
tivesse convencido a ir para a 8esta; Davia cedido# num gesto de 8ra3ue0a"
,o dei>ar o 3uarto# estava ciente da aparHncia impec9vel# algo 3ue a carreira de
modelo havia lhe ensinado" Christopher endireitava o punho da camisa na sala de estar#
3uando ela se apro>imou" , aparHncia dele tambCm n2o dei>ava nada a dese:ar# e (ul
precisou de muita 8or<a de vontade para poder se controlar" -2o 3uis demonstrar
nenhuma emo<2o# porCm 8oi imposs%vel continuar andando" Parou para e>amin94lo" *
bla0er cin0ento prateado assentava bem nos ombros largos# a camisa branca real<ava
a pele bron0eada e os cabelos negros# ainda molhados do banho" , cal<a# um pouco
mais escura 3ue o bla0er# moldava as co>as musculosas# acentuando as longas pernas"
Sim# ele estava irresist%vel" -2o havia como negar a atra<2o 3ue e>ercia sobre
ela# embora 8osse apenas atra<2o 8%sica# insistiu em assegurar a si mesma" Christopher
era capa0 de atrair 3ual3uer mulher# tivesse de0esseis ou sessenta anos"
6uando ele tomou conhecimento de sua presen<a# (ul recome<ou a andar#
apro>imando4se" Christopher piscou os olhos# para se certi8icar do 3ue estava vendo#
antes de percorrH4la da cabe<a aos pCs com o olhar"
G .ocH est9 G parecia procurar a palavra ade3uada G deslumbrante@
(ul sentiu a boca seca e o corpo tenso# en3uanto apertava com 8or<a a bolsinha
3ue levava a tiracolo" Davia reconhecido a emo<2o 8uga0 3ue brilhava na3ueles olhos#
antes 3ue ele pudesse dis8ar<ar" Christopher a achava atraente# e ela n2o era t2o
ingHnua a ponto de n2o reconhecer a 8a%sca 3ue cintilara na3ueles olhos a0uis" -esse
momento# (ul 3uase chegou a acreditar 3ue o dese:o de Christopher era t2o intenso
3uanto o dela"
G .ocH n2o est9 nada mal G ela conseguiu di0er num 8io de vo0# en3uanto
sentia uma onda de calor se espalhar pelo corpo"
Christopher riu# uma risada rouca 3ue abalava ainda mais os nervos 8r9geis de
(ul"
G *brigado" (eslumbrante e nada mal" Formamos um casal 3uase per8eito"
54
Podemos ir; G interrogou# o8erecendo o bra<o a ela"
* simples to3ue dos bra<os entrela<ados 8a0ia com 3ue aumentasse a agita<2o
interior de (ul" ,o alcan<arem a porta# a8astou4se um pouco# livrando4se do contato# e
seguiu para o elevador# mantendo certa distMncia de Christopher"
'le dirigia cuidadosamente# atento ao trMnsito noturno# en3uanto reinava entre
os dois um silHncio absoluto# pesado" Come<ara no elevador 3ue os levara do 3uinto
andar atC a garagem subterrMnea# intensi8icando4se ao sentarem lado a lado no carro"
(ul# com o corpo tenso# os nervos K 8lor da pele# n2o arriscou olhar para o
marido" Ser9 3ue ele n2o se sentia tenso tambCm; Se Christopher 8icasse calado# ela
seria capa0 de gritar# para e>travasar toda a tens2o" )entou 8alar algo# porCm n2o
conseguiu" (is8ar<ou com uma tosse aba8ada"
Christopher suspirou e# de modo ine>plic9vel# um pouco da tens2o reinante se
dissipou"
G Se n2o 8ossem as di8iculdades do trMnsito# chegar%amos l9 em poucos minutos
G Christopher a8irmou# calmo"
(ul n2o sabia se a tens2o 3ue sentia pairar no ambiente 8ora apenas obra de sua
imagina<2o" Mas# agora# tambCm a pro>imidade dele a a8ligia" *s edi8%cios pareciam
aprision94la# uma sensa<2o di8erente de ,1oonah (oJns# onde o cCu negro e as
estrelas brilhantes davam a impress2o de um universo in8inito"
$n8inito" , palavra a entristecia" (ese:ou voltar para a 8a0enda# para a
seguran<a 3ue sempre tivera l9" Sem Christopher; , pergunta a con8undia# oprimia o
peito" .oltar para Pablo; -2o# n2o para Pablo"
)oda a3uela con8us2o em seu %ntimo 8ora despertada apenas pela simples
pro>imidade dele" Christopher era muito mais do 3ue atraente" 'm algum momento#
sem perceber# havia permitido 3ue ele tomasse propor<Res maiores do 3ue a sua
pr?pria vida" Pobre Pablo# n2o tinha a menor chance" Pablo" * casamento" Davia se
es3uecido do convite# de 8alar para Christopher"
G 'u 8ui""" 3uer di0er# 8omos convidados para um casamento no s9bado# da3ui a
duas semanas" * convite chegou na semana""" uma semana antes do nosso casamento"
Creio 3ue es3ueci de mencionar" G (ul tentava parecer natural"
G O# vocH n2o mencionou G declarou ele# sorrindo" G Mas C compreens%vel"
G .ocH poder9 comparecer;
G .ocH 3uer ir;
G 6uero" Contudo# C na 8a0enda" 6uer di0er# na igre:a perto de ,1oonah
(oJns" )er%amos de ir para l9" .ocH poderia via:ar; G 'la segurou a respira<2o#
esperando a resposta"
G -2o h9 nada 3ue me impe<a" (e 3uem ser9 o casamento; G 3uis saber"
55
(ul perguntou a si mesma se ele conseguiria manter a calma# se dissesse a
.erdade" 6ue era o casarnento do homem 3ue amara# com 3uem sempre pensara 3ue
8osse se casar# o homem 3ue a re:eitara na noite em 3ue pedira Christopher em casa4
mento" 'la virou o rosto# evitando encar94lo# sem contudo conseguir prestar aten<2o
nas ruas por onde passavam"
G (e um dos empregados do meu pai" -o entanto# C como se pertencesse K
8am%lia" O um grande amigo de ,l8onso"
G 'u o conhe<o;
G Sim# acredito 3ue sim" 'le estava no nosso casamento G lutou para manter a
vo0 8irme" G Pablo Par1er"
G ,h@
Daveria alguma coisa por tr9s da3uela simples e>clama<2o; Ser9 3ue
Christopher sabia; Claro 3ue n2o" 'stava imaginando coisas# pensou (ul"
G Par1er G Christopher continuou" G ,lto# loiro" Sua noiva era a3uela garota
morena 3ue ouvia interessada tudo o 3ue ele di0ia;
G Sim" Pablo e .iviane" * pai de .iviane C 8a0endeiro" .i0inho de meu pai"
G 'ntendo"
* 3ue entendeu ou dei>ou de entender# ela n2o teve oportunidade nem
disposi<2o de perguntar# pois chegavam K imponente casa de seus an8itriRes"
)ranscorrida meia hora depois das apresenta<Res# cumprimentos pelo
casamento e conversas super8iciais# (ul e Christopher se separaram" 'la n2o se
importou" -a3uela noite# a presen<a dele a perturbava demais" 'stava muito vulner9vel
ao magnetismo e>ercido por ele" Longe de Christopher# teria oportunidade de
recuperar o dom%nio sobre as emo<Res"
Circulou um pouco" +esolveu aceitar um suco de laran:a do gar<om 3ue passava
rente" ,o virar4se# deu de cara com o cunhado"
G (avid# n2o sabia 3ue vocH estaria a3ui@ G e>clamou# sorrindo"
G *i# (ul@ O a primeira ve0 3ue saio" (esiree est9 a3ui# em algum lugar# apesar
de 3uase n2o tH4la visto"
(ul tambCm n2o vira mais Christopher" Ser9 3ue os dois estavam :untos; )entou
apagar tal pensamento# concentrando4se na conversa com (avid" 'stava magro# porCm
a boa aparHncia con8irmava a recupera<2o" Foi inevit9vel 3ue 8i0esse a pergunta 3ue
ele# com certe0a# estaria respondendo a noite toda"
G Como est9 se sentindo;
G !em" Como h9 meses n2o me sentia" -a pr?>ima semana# come<arei a
trabalhar durante algumas horas no escrit?rio"
56
G )em certe0a de 3ue n2o est9 sendo precipitado; G indagou preocupada"
(avid sorriu"
G .ocH parece a minha m2e@ -2o# n2o vou me e>ceder" Ficaria mais cansado se
permanecesse em casa# acredite" Christopher tem a:udado bastante# mas tem os
pr?prios neg?cios para administrar" Sinto muito 3ue tudo isso tenha adiado a sua lua4
de4mel# (ul# porCm em poucas semanas poderei dispensar meu irm2o" 'nt2o# poder2o
via:ar novamente"
G -2o se preocupe com isso# (avid" ,penas procure recuperar4se
completamente"
G Christopher disse 3ue est9 plane:ando um descanso para breve G bradou#
piscando o olho# maroto" G ,pesar de todo o trabalho# ele garantiu para mim e (esiree
3ue tem aproveitado ao m9>imo o tempo de 3ue vocHs dois dispRem"
(ul enrubesceu# encantando (avid" 'le segurou4a pelo bra<o# tornando4se
subitamente sCrio"
G Christopher se preocupa muito com vocH# (ul" -unca pensei 3ue isso pudesse
ocorrer" 6uer di0er# sempre houve muitas admiradoras em seu encal<o" Contudo# nos
=ltimos oito ou de0 anos# ele dedicou a maior parte do tempo para construir a
/c1ermann Computers" )rabalhava tanto 3ue n2o devia sobrar muito tempo# nem
energia para aventuras amorosas" Mas# olhe# n2o estou 3uerendo di0er 3ue tenha
levado vida de monge"
(avid 8ran0iu as sobrancelhas# porCm logo 8icou sereno e voltou a 8alar&
G (esde 3ue a conheceu# (ul""" bem# acho 3ue vocH o nocauteou"
G (avid# vocH n2o"""
G Sim G interrompeu ele" G ,credite em mim# (ul# conhe<o o meu irm2o" O
verdade"
,ntes 3ue pudesse ter tempo de reordenar os pensamentos para responder# um
casal se apro>imou perguntando pela sa=de de (avid" (ul a8astou4se discretamente#
com as palavras de (avid martelando em sua mente" Christopher deve ter encenado
muito bem para a 8am%lia" Mesmo assim# n2o conseguia tirar da cabe<a o 3ue (avid lhe
dissera"
Sempre soube 3ue Christopher vivia cercado por uma legi2o de mulheres bonitas
e# apesar de n2o gostar# :9 estava se acostumando" 'ra inevit9vel" Mas n2o podia
acreditar 3ue o tivesse tirado de circula<2o" 'm nenhum momento ele demonstrara
amor por ela# sentia apenas atra<2o 8%sica# pensou# 8or<ando4se a recordar da 8esta
em 3ue lhe 8ora apresentada" Com certe0a (avid estaria enganado"
-a3uela Cpoca# estava deprimida demais para prestar aten<2o ao 3ue acontecia
ao redor" *s homens a corte:avam de 8orma implac9vel# apesar de (ul recha<ar todas
as investidas" (a% o apelido de (on0ela de Qelo"
57
Lembrava4se de Christopher conversando com !etty Cable" Sim# 8ora a dona da
agHncia 3uem a apresentara a ele" Livrara4se dele# pedindo licen<a# logo ap?s recusar o
convite para irem :antar :untos" -2o se recordava de tH4lo visto com mulher alguma
durante o resto da 8esta"
Mesmo no bar# na3uela 8at%dica noite# ele estava so0inho" Por 3ue n2o estaria;
Davia (esiree# lembrou4se"
(ul passou para outra sala# tambCm repleta de gente" -2o viu ninguCm
conhecido# porCm parou ao ouvir mencionarem o nome de Christopher" -2o 8a0ia idCia
de ter sido apresentada K3uele casal 3ue conversava de costas voltadas para ela# sem
notar sua presen<a" (ul n2o 3ueria escutar Ks escondidas# mas n2o conseguia se
a8astar"
G Christopher /c1ermann est9 a3ui com a esposa"
Fora a observa<2o da mulher 3ue prendera a aten<2o de (ul"
G Sim" +eparei 3ue a linda cunhada e o coitado do irm2o tambCm est2o a3ui"
-2o entendo como (avid /c1ermann n2o percebe a pre8erHncia da esposa pelo irm2o"
G Christopher e (esiree sa%am :untos antes de ela se casar com (avid# n2o
sa%am;
G ' depois tambCm# aposto"
G Ser9 3ue a mulher de Christopher sabe; Parece um pouco incestuoso# n2o
acha;
* homem sorriu"
G )alve0 :9 n2o ha:a mais nada entre ambos" Contudo# (esiree continua
atacando" *uvi di0er 3ue Christopher n2o C a =nica v%tima" Por outro lado# ele teria de
ser um louco" 6uem iria pensar em procurar outras mulheres# tendo uma t2o ador9vel
em casa;
G D9 rumores de 3ue ela C 8r%gida" -o entanto# o casamento n2o dei>ou de ser
estranho# pois eles nunca tinham sido vistos :untos antes" Foi t2o repentino# pareceu
atC um casamento 8or<ado"
G -2o acredito" Christopher /c1ermann C um su:eito muito esperto para cair
no tru3ue mais velho deste mundo" ,lCm disso# o vestido 3ue a Sra" /c1ermann est9
usando esta noite assenta como uma luva na3uele corpo escultural" ,h# o 3ue eu n2o
daria para poder tir94lo@
G .ocH C um velho indecente# Fran1# e :9 estou 8icando com ci=me" *lhe# ali
est2o os +isdale" .amos saber das novidades"
* casal se a8astou# dei>ando (ul est9tica# com a testa =mida de suor" Sentindo4
se 8raca# caminhou lentamente para o toalete" 'nt2o# gra<as K 8alta de discri<2o da
cunhada# todos sabiam tudo a respeito de Christopher e (esiree" , opini2o corrente
58
era a de 3ue (ul estava gr9vida# como se 8osse uma ingHnua menina do interior#
incapa0 de tomar precau<Res anticoncepcionais" *u# 3uem sabe# uma novata no mundo
social# 3ue encontrou o solteiro mais cobi<ado e 8e0 o 3ue pLde para segur94lo"
(ul# magoada# dei>ou escapar um gemido de dor" 6ue pessoas despre0%veis@
(ese:ava ardentemente n2o ter escutado a3uela conversa vil" Soltou um palavr2o#
caminhando em dire<2o K pia" +e8rescou o rosto e re8e0 a leve ma3uiagem" -2o
deveria se preocupar com pessoas da3uele tipoT porCm# levou algum tempo para reunir
coragem e voltar K 8esta"
G (ul# procurei4a por toda a parte@ G Christopher apareceu a seu lado#
enla<ando4lhe a cintura"
G Pois :9 me encontrou G bradou# calma" Christopher lan<ou4lhe um olhar
r9pido e penetrante"
G * con:unto est9 tocando no sal2o de baile" .ocH n2o 3uer dan<ar; G disse
ele# estreitando os olhos"
,o notar as p9lpebras se abai>arem prudentemente# (ul pareceu ver na3ueles
olhos um sentimento de culpa" -2o# estava vendo coisas 3ue n2o e>istiam"
G (an<ar; G ela ar3ueou as sobrancelhas" G Por 3ue n2o; O o 3ue esperam de
n?s# n2o;
G -2o" S? pensei 3ue vocH gostaria de dan<ar um pouco" (ul permitiu 3ue
Christopher a condu0isse em dire<2o ao sal2o" ,p?s meia hora# a tens2o havia se
dissipado completamente# e ela# rela>ada# se entregava ao pra0er da dan<a" Sabia 3ue
8ormavam um belo par# ciente dos olhares dirigidos a eles" 'nt2o# o ritmo da m=sica
suavi0ou# tornando4se lento" Christopher colou o corpo ao dela# envolvendo4a entre os
bra<os 8ortesT respirando 8orte :unto ao seu ouvido"
G Christopher# estou um pouco cansada" G (ul pressentia o perigo"
G +ela>e# (ul G ele murmurou rouco# desli0ando a m2o na pele nua das costas#
e>posta pelo decote pro8undo# e resvalando os dedos ao longo da espinha"
(ul estremeceu e notou# pelo suspiro de Christopher# 3ue ele sentira o
movimento involunt9rio"
G 6ue per8ume C este; G ele interrogou" G O capa0 de enlou3uecer um
homem"
Seus l9bios ro<aram4lhe o l?bulo da orelha# 3ue Christopher mordiscou
levemente# antes de e>plorar cada cent%metro de pele sens%vel com a ponta da l%ngua"
(ul# as pernas bambas# apoiou4se no corpo m9sculo de Christopher# enia<ando4o
no pesco<o" ,travCs do tecido 8ino do vestido# podia sentir a vibra<2o dos dois corpos#
oscilando ao som da m=sica lenta e sensual"
G Dum@ G Christopher sussurrou# com vo0 rouca" G , sua pele C deliciosa@
59
,s m2os e>perientes# uma sobre a cintura delgada# outra movendo4se
lentamente e acariciando as costas# combinadas com a desconcertante pro>imidade# a
doce tortura dos l9bios sobre o l?bulo da orelha# a respira<2o o8egante em seus cabe4
los# tudo 8a0ia com 3ue se sentisse aprisionada em uma teia# com 8ios sedosos e
resistentes" -2o havia 8uga" Fundiu o corpo ao dele"
!rincava com os dedos# a8agando4lhe os cabelos negros da nuca" *s bicos dos
seis# ao serem pressionados contra o peito musculoso de Christopher# enri:eceram"
, e>cita<2o 3ue podia sentir em Christopher 8e0 com 3ue perdesse
completamente o pouco de :u%0o 3ue ainda lhe restava# entregando4se K vol=pia
da3uele momento" 'n3uanto se moviam :untos# toda a inibi<2o se evaporou# como se
nunca tivesse e>istido# e (ul dese:ou 3ue a3uele momento n2o acabasse mais"
Christopher deu um gemido rouco# desli0ando os l9bios pelo 3uei>o atC alcan<ar
a boca bem desenhada" !ei:ou4a suavemente num dos cantos# em seguida no outro#
bei:os provocantes 3ue torturavam# atormentavam# 8a0endo com 3ue (ul dese:asse
gritar# pedindo 3ue a bei:asse na boca# saboreando a do<ura 3ue havia entre eles"
Christopher arrebatou4a para 8ora atravCs das portas laterais" -a semi4
escurid2o encostou4se a um pilar branco# pu>ando4a para si" ,bra<ou (ul com 8or<a#
bei:ando4a como ela nunca 8ora bei:ada antes# como nunca imaginara 3ue pudesse ser
bei:ada# nem em suas 8antasias mais loucas" 6uando ele 8inalmente 8e0 uma pausa#
ambos estavam com a respira<2o entrecortada"
G -a realidade# creio 3ue G ele come<ou a 8alar com di8iculdade G devemos ir
imediatamente para casa# Sra" /c1ermann"
(ul assentiu# os olhos brilhantes"
G Sim# sen2o acabaremos dando um lindo espet9culo" ' 8rancamente# nesse
momento# n2o me sinto respons9vel pelos meus atos"
G (H4me apenas alguns minutos# para me recompor G Christopher pediu#
sorrindo"
$nspirou pro8undamente# segurando4a 8irme pelo bra<o"
G 'st9 pronta;
.oltaram para o interior da casa# contornaram a pista de dan<a# es3uivando4se
de alguns grupos de pessoas 3ue conversavam animadamente" Mal havia se despedido
dos an8itriRes# e uma vo0 petulante chamou por Christopher# atrasando a sa%da"
G Christopher@ .ocH n2o est9 indo embora# est9; G (esiree perguntou#
amuada"
G B9 Y tarde# (esiree" (ul e eu tivemos um longo dia G respondeu# paciente"
G Mas vocH 8icou de me levar para casa" -2o 3uero ir embora ainda"
G 'nt2o# pegue um t9>i G Christopher sugeriu" G *nde est9 (avid; 'le n2o
60
pode 8icar atC t2o tarde assim"
(esiree encolheu os ombros"
G *h# ele :9 8oi para casa h9 horas@ (isse4lhe 3ue iria com vocH"
G !em# estou indo agora" (esiree hesitou"
G *h# est9 certo@ Bulgo 3ue C melhor eu ir tambCm" .ocH pode me levar para
casa depois de dei>ar (ul primeiro" 'la parece estar e>tremamente cansada"
Christopher dirigiu um olhar penetrante para (ul# uma ruga pairando na testa"
G 'nt2o# vamos indo"
(esceram a escada de m9rmore"
Logo estavam no carro# a caminho de casa" (ul 8icou admirada com o
descaramento de (esiree" Davia manobrado habilmente# de tal 8orma 3ue (ul acabou
relegada ao banco traseiro do carro# en3uanto (esiree sentava4se ao lado de
Christopher" (ul reprimiu uma risada c%nica# imaginando 3ue nem mesmo um general em
campanha teria se sa%do melhor ao ar3uitetar tal estratCgia"
(esiree conversou longamente a respeito de v9rias pessoas 3ue estavam na
8esta# ignorando completamente a presen<a de (ul" Christopher respondia por
monoss%labos"
(ul olhava para a nuca de Christopher# lutando contra a vontade de passar
novamente as m2os pelos cabelos negros# de bei:ar o pesco<o musculoso"
.iu 3uando a m2o de (esiree se moveu# indo descansar no bra<o dele# e sentiu4
se gelar ao perceber 3ue os dedos acariciavam a manga do bla0er"
(esiree e Christopher" Como pudera se es3uecer t2o rapidamente; Permitira
3ue a atra<2o 8%sica por um homem atraente blo3ueasse seus pensamentos# dei>ara o
cora<2o passar por cima da ra02o" -2o# o corpo a tra%ra# o 3ue sentia por Christopher
era pura e simplesmente dese:o carnal"
6uando ele estacionou o carro em 8rente ao prCdio em 3ue moravam# (ul desceu
sem olhar para tr9s" (ei>ando o motor do carro ligado# Christopher a acompanhou atC
a porta do edi8%cio"
G 'st9 entregue"
'rgueu a m2o para apalpar de leve uma mecha dos cabelos ruivosT porCm# (ul
recuou instintivamente# evitando 3ue a tocasse" * ma>ilar dele 8icou ri:o# os olhos a
estudaram por um longo e doloroso segundo"
G .oltarei em meia hora" G .irou4se e 8oi embora"
C,PA)/L* .$$$
61
(ul pu>ou as rCdeas# 8a0endo com 3ue o cavalo diminu%sse a marcha ao chegar
ao topo da pe3uena eleva<2o" Foi redu0indo aos poucos a velocidade" 6uando parou
8inalmente# pLde observar ao redor a sede da Fa0enda ,1oonah (oJns# a constru<2o
central cercada por outras menores esparramadas ao longo de uma grande 9rea"
'stava em casa havia uma semana" /ma semana sem Christopher"
+etornara da casa de (esiree 3uando havia passado uma hora do pra0o 3ue ele
mesmo estipulara# de trinta minutos" Se soubesse 3ue demoraria tanto# (ul n2o
precisaria ter se apressado para ir para a cama" *uviu 3uando ele se apro>imou da
porta do 3uarto# parou# bateu levemente# chamando4a pelo nome"
(ese:ara poder correr para a porta# abrindo4a completamen4te# e ent2o se
atirar nos bra<os de Christopher# recome<ando no ponto em 3ue haviam parado na
8esta" Mas recusava4se terminantemente a permitir4se tal ato" B9 so8rera demais"
Christopher girou a ma<aneta# rnas a porta permaneceu 8echada# trancada a
chave por (ul"
Parte de seu corpo dese:ava ardentemente 3ue ele arrombasse a porta# porCm a
ma<aneta voltou K posi<2o inicial e os passos recuaram" Permaneceu s?# deitada na
cama com o corpo doendo# ansiando pela satis8a<2o 3ue s? o contato do outro corpo
poderia proporcionar" ,inda estava acordada 3uando as lu0es anunciaram o nascer do
dia"
,s horas seguintes 8oram como um supl%cio para ela" Christopher trancou4se no
escrit?rio# trabalhando atC tarde da noite" -a manh2 de segunda48eira 3uando (ul se
levantou de uma noite maldormida# descobriu 3ue ele havia via:ado# dei>ando um
bilhete onde e>plicava 3ue a 8ilial em ,delaide apresentara graves problemas# e por
isso tivera de voar para l9 imediatamente" (everia permanecer 8ora uma semana# mas
ligaria antes de regressar"
Passou a3uele dia se sentindo ainda mais in8eli0 do 3ue na noite anterior" Chegou
a cancelar um trabalho 3ue teria na3uela manh2" -2o conseguiria en8rentar a cMmera
8otogr98ica# parecer 8eli0# 3uando se sentia t2o miser9vel por dentro"
Por isso# 3uando Bessie ligou para lhe contar o pe3ueno acidente 3ue Mi1e
so8rera# proporcionou4lhe a desculpa per8eita para 3ue pudesse voltar correndo para
sua casa" , governanta garantiu 3ue o pai dela estava bem# havia apenas engessado a
perna 3uebrada# porCm (ul insistiu em ir" 'stava 8ingindo"
(ul respirou pro8undamente" )rocou as rCdeas de m2o# tirando o chapCu da
cabe<a# para poder abanar o rosto# a8ogueado pelo calor da manh2# com o sol
predominando no cCu l%mpido" Bessie deveria estar resmungando# pois sa%ra para ca4
valgar sem tomar o ca8C da manh2"
Percorreu com os olhos o casar2o em 3ue vivera a maior parte de sua vida# uma
constru<2o antiga# t%pica da3uela regi2o G grande# con8ort9vel# com o telhado elevado
62
e bastante inclinado circundado por largas varandas# 3ue protegiam do sol o velho
casar2o e dei>avam o vento circular livremente" 'ram 8undamentais para combater o
calor do ver2o# 3uando a temperatura chegava a ultrapassar os trinta e sete graus
cent%grados"
* bisavL de (ul erguera a casa e sabiamente plantara v9rias 9rvores ao redor
da constru<2o# 9rvores 3ue agora estavam bem altas# sobrevivendo apesar da aride0
da regi2o"
Seu pai estava na varanda da 8rente# sentado na cadeira 8avorita# o pC
engessado apoiado em outra cadeira um pouco mais elevada# pr?>ima a uma pe3uena
mesa 3ue Bessie arrumara para servir o des:e:um"
Mi1e SaviEon acenou ao vH4la passar a caminho da cocheira# onde (ul tirou a
sela e escovou o cavalo# antes de correr para se :untar ao pai"
G .ocH est9 um pouco atrasada esta manh2 G o pai 8alou# en3uanto ela galgava
a meia d=0ia de degraus de madeira desgastados pelo tempo" G Perdeu um tele8onema
para vocH"
G )ele8onema; 6uem era;
(ul parou# a m2o buscando apoio no pilar da varanda" Sentiu uma leve tontura"
Sabia e>atamente o 3ue o pai iria di0er"
G Seu marido"
(ul engoliu com di8iculdade"
G *h@ G e>clamou# sentindo a boca seca"
G 'le chegar9 amanh2 G Mi1e disse" ,s palavras atingiram4na como um raio"
Christopher estaria vindo para ,1oonah (oJns; 'ra a =ltima coisa 3ue esperara
da parte dele" Por 3ue estaria 8a0endo a3uilo;
, testa estava =m%da de suor# embora a causa n2o 8osse o calor" 6uando a
governanta se apro>imou carregando um enorme prato com um bolo de 8rutas caseiro#
(ul saiu apressada# pedindo desculpas por se retirar" S? de pensar em comer# sentia o
estLmago embrulhar"
Por 3ue ele a perseguia;
Foi a primeira noite mal dormida desde 3ue chegara K 8a0enda" -em saiu para a
habitual cavalgada matutina"
Sentou4se em 8rente ao espelho# penteando distraidamente os cabelos ruivos e
encaracolados"
G .9 se arrumar# garota G Bessie a8irmara" G 'le chegar9 da3ui a pouco# se o
avi2o n2o se atrasar"
,rrumar# 8icar bonita# a governanta n2o sabia de nada" ,li n2o havia
63
necessidade de se arrumar como a modelo (ulce# ou ent2o como a inve:ada Sra" Ca%ne"
-2o havia 8o8o3ueiras# colunistas de :ornais nem tipo algum de di8amador ali em
,1oonah (oJns" Fora tudo uma 8arsa ardilosa" Para Christopher ela representara
apenas o papel de esposa# servira como um dis8arce para esconder o caso amoroso com
a cunhada"
Sim# sabia das ra0Res 3ue haviam levado Christopher a se casar# nem podia
negar 3ue ele se sentisse atra%do 8isicamente por ela" Mesmo ap?s a primeira ve0# ap?s
a 8racassada noite de n=pcias" Soltou um gemido# en3uanto uma mistura de sensa<Res
voltava a assombr94la G agita<2o# medo# dor# humilha<2o" 'ra imposs%vel es3uecer"
Lembrou4se da noite em 3ue 8ora K 8esta com Christopher# de como haviam
dan<ado colados# das car%cias# do dese:o intenso de 8a0er amor com ele 3ue ardia
ent2o em suas entranhas" Se entregaria em plena pista de dan<a# se ele assim o
3uisesse"
(ul colocou a escova sobre a cLmoda e levantou4se" ,gora ele vinha para
,1oonah (oJns" Por 3uH; Precisava de mais tempo# 3ueria 8icar so0inha# longe da
lu>uosa cobertura# da3uele casamento maluco" Longe de Christopher# para poder
avaliar a sua vida" Como poderia# se a presen<a dele a perturbava tanto; Fora por isso
3ue 8ugira" Precisava evit94lo"
,panhando o chapCu# passou pela co0inha a caminho da porta dos 8undos" -2o
estava preparada para en8rent94lo#
G (ul# aonde vocH est9 indo; G Bessie perguntou# surpresa"
G .ou dar uma volta" S? atC o alto do morro"
G Mas Christopher chegar9 a 3ual3uer momento"
, governanta 8alava en3uanto contornava a enorme mesa de madeira# en>ugando
as m2os no avental"
G 'u sei" -2o vou demorar# prometo" L9 de cima d9 para ver o avi2o aterrissar"
(ul correu para a estrebaria# selou Minty e saiu a galope em dire<2o ao topo do
morro# 3ue 8icava atr9s da sede da 8a0enda" Parou sob a sombra das 9rvores#
desmontou e# comprimindo os olhos# 8icou vasculhando o cCu a0ul atC a linha do
hori0onte# K procura do pontinho 3ue ir%a se materiali0ar em um pe3ueno avi2o"
'la ouviu o barulho# antes de conseguir ver o avi2o# 3ue aos poucos 8oi se
apro>imando# o8uscado pelo brilho do sol# perdendo altitude pouco a pouco# atC
desli0ar pela pe3uena pista de pouso# envolto em uma nuvem de poeira"
!illy Saturday# condu0indo o ve%culo da 8a0enda# parou# aguardando o passageiro
desembarcar"
(ul prendeu a respira<2o en3uanto observava Christopher caminhar para o :ipe
empoeirado# :ogar uma pe3uena sacola na parte traseira do carro e se sentar ao lado
do capata0" !ily o levou atC a enorme casa# e Christopher desapareceu sob o telhado
64
da varanda" * pai e Bessie deveriam estar lhe dando as boas4vindas"
, vontade de (ul era 8ugir# cavalgando pela plan%cie a8ora# mas estava
paralisada# com os pCs presos ao ch2o" Sabia 3ue Christopher a vira durante sua
chegada"
Mesmo 3uando o avistou encaminhando4se para a cocheira# permaneceu im?vel#
incapa0 de 8ugir" Christopher montou na sela com grande agilidade# indo ao encontro
de (ul"
'm pouco tempo# Christopher estava a seu lado" (esmontou# caminhando
lentamente"
G *i# (ul@ G , vo0 pro8unda e vibrante a abalou" G Bessie me 8alou 3ue eu a
encontraria a3ui"
G 'stava""" eu vim dar uma volta" G , vo0 n2o era calma e segura como a dele"
G .ocH n2o precisava ter vindo atC a3ui" B9 ia descer"
G ,chei 3ue precis9vamos conversar" G Parou a poucos passos dela" G 'm
particular"
G Sinto muito# porCm n2o tive como avis94lo no hotel em ,delaide G come<ou
ela a di0er# mas Christopher a interrompeu movendo as m2os agitadamente" *s olhos
a0uis coriscavam"
G -2o C por isso 3ue estou a3ui" G 'le estreitou os olhos# em ra02o da
claridade e>cessiva" G .ocH 3uer o div?rcio; G perguntou# ob:etivo"
G * div?rcio; G (ul repetiu"
'rgueu os olhos# 8itando chocada a3uele per8il vigoroso# 3ue parecia esculpido
em pedra" -unca havia pensado em div?rcio" Christopher virou o rosto# voltando a
encar94la"
G , separa<2o o8icial" -2o C o 3ue vocH 3ueria com essa 8uga para a casa de
seu pai;
'le estava tenso# transpirava raiva por todos os poros# uma raiva submetida a
um r%gido autocontrole# o 3ue o tornava mais assustador" (ul nunca vira Christopher
assim"
G .im para c9 por3ue o meu pai precisava de m%m G disse (ul# empinando o
3uei>o# desa8iadoramente"
-o 8undo# sabia 3ue o acidente do pai era apenas uma pe3uena parcela do real
motivo de 3uerer voltar para ,1oonah (oJns# Mas div?rcio;
G 'st9 bem G a8irmou ele# inclinando a cabe<a" G Ponto para vocH" )enho#
porCm# o pressentimento de 3ue a desventura de seu pai 8oi apenas uma desculpa 3ue
estava aguardando# motivo# se assim pre8erir# para colocar a maior distMncia poss%vel
entre n?s" Portanto G disse colocando as m2os nos 3uadris # G 3ue tal responder K
65
minha pergunta; .ocH 3uer o div?rcio;
G 'u n2o""" n2o cheguei a pensar""" G atrapalhou4se ela com as palavras#
tentando ordenar os pensamentos"
,s idCias se atropelavam em sua mente" )eria# na realidade# pensado em um
8inal para a3uele casamento; /m div?rcio ap?s um mHs; Provavelmente# o casamento
mais curto da hist?ria"
G Com certe0a# o div?rcio :9 deve ter passado pela sua cabecinha G
Christopher bradou# sarc9stico"
Fugir dele sim# admitia a si mesma# mas nunca em termos t2o de8initivos como o
div?rcio" 'ra apenas uma 8uga irracional# condu0ida pelas emo<Res# pelo pMnico"
* casamento 8ora um erro" 'm v9rias ocasiRes antes do acontecimento 3uase
chegara a cancelar tudo# porCm n2o o 8e0" ,tC mesmo 3uando ouviu a conversa entre
Christopher e (esiree""" Mordeu o l9bio in8erior# tentando es3uecer a cena"
, noite de seu casamento# ent2o# n2o gostava nem de lembrar@ (ese:ara
ardentemente estar em 3ual3uer lugar do planeta# menos na cama de Christopher"
(epois de tudo""" 'le se a8astou alguns passos para apoiar a m2o no tronco da 9rvore#
8a0endo com isso 3ue ela retornasse ao presente# longe da3uelas lembran<as terr%veis"
G Creio 3ue n2o conseguimos tornar bem4sucedido o nosso casamento#
conseguimos; G Christopher indagou de repente# dirigindo4lhe apenas um r9pido olhar"
G -2o G reconheceu ela" G Mas"""
Por 3ue estaria hesitando; (everia estar dando pulos de alegria" -2o seria
melhor 3ue cada 3ual 8osse para um lado; 'ra a atitude sensata a tomar na3uelas
circunstMncias" Se estivessem livres""" -2o# n2o iria a:udar em nada"
G Mas"""; G Christopher 3uis saber"
G Meu pai 8icaria contrariado G murmurou# distra%da" 'le se voltou para
encar94la" *s longos c%lios escondiam a e>press2o dos olhos a0uis"
G 'le 8icaria; G * tom era incrCdulo" (ul corou"
G Claro@
G )alve0 8i3ue# C um pai dedicado" Contudo# estava contrariado tambCm 3uando
nos casamos"
G S? por3ue mal nos conhec%amos" Papai :ulgou 3ue 8omos muito precipitados#
3ue poder%amos ter esperado um pouco"
G Parece 3ue ele estava certo"
(ul n2o disse nada# en3uanto os dedos brincavam nervosamente com o chapCu"
Sim# poderiam ter esperado" 'sperado@ (ul reprimiu uma risada histCrica" ,
coisa toda n2o deveria ter ultrapassado a sua 8rase rid%cula# 8ruto de um momento em
66
3ue se sentia deprimida# 8ora de si# e dissera a Christopher 3ue precisava de um
marido"
G ,cho 3ue posso compreender como ele se sentiu G Christopher declarou" (ul
olhou4o con8usa" G4 Seu pai" Compreendo como deve se sentir" .ocH C 8ilha =nica"
,posto 3ue esperava 3ue se casasse com um homem da3ui# alguCm como ele" Pelo
menos# 8oi a impress2o 3ue tive" 'u nasci e cresci na cidade# n2o era o 3ue seu pai
esperava"
G -2o diria isso"
G -2o; 'st9 sendo gentil# meu bem" Davia nele um ar de 8ria arrogMncia"
G Meu pai gosta de vocH e o admira" , contrariedade# como :9 disse resultara
do nosso casamento muito repentino"
'le deu uma risada"
G O# de 8ato n2o tivemos um longo noivado" -o dia anterior ao casamento# seu
irm2o veio conversar comigo# 8a0endo4me a cl9ssica pergunta"
G 6ue pergunta;
G P.ocH se aproveitou de minha irm2 e a dei>ou em maus len<?is;P
(ul enrubesceu"
G Parece brincadeira# se considerarmos 3ue mal hav%amos nos bei:ado# n2o;
'mbora eu mesmo me perguntasse inicialmente se n2o era gravide0 o motivo da sua
proposta"
G -2o era# como :9 sabe" ' sinto muito se vocH""" se meu pai e ,l8onso""" G 'la
engoliu em seco" G Se vocH 8icou embara<ado com a pergunta"
G Fi3uei lison:eado# (on0ela de Qelo G sussurrou ele suavemente e 8i>ando4a
bem" G -2o costumo me embara<ar 89cil"
G 'u""" n?s""" 'u n2o sei como""" * 3ue 8alar para o meu pai G (ul bradou#
reticente"
G 'le vai entender# (ul" .ai perceber 3ue estava certo 3uando pediu 3ue eu
prolongasse o noivado" ,gora poder9 di0er& Peu n2o avisei;P
G Meu pai n2o C desse tipo G protestou" Christopher encolheu os ombros"
G -o entanto# tem todo o direito" Mal nos conhec%amos" G 'le parou por alguns
momentos" G -2o t2o bem 3uanto vocH conhece Par1er# por e>emplo"
(ul encarou4o com indis8ar<9vel surpresa" ,o conscienti0ar4se do 3ue ele havia
dito# 8icou vermelha# desviando os olhos"
G Presumo 3ue vocHs cresceram :untos"
G Papai sempre tratou Pablo como se 8osse um 8ilho"
67
G Mas n2o e>atamente como um 8ilho; (ul olhou para Christopher# sem
compreender"
G Seu pai n2o o adotou"
G -2o# claro 3ue n2o" Como poderia; *s pais de Pablo vivem na ,ustr9lia
*cidental" 'le saiu de casa com 3uin0e anos e um ano depois chegou a3ui em ,1oonah
(oJns# procurando emprego" Papai o contratou e deu4lhe uma chance"
G 6uantos anos tinha vocH na Cpoca;
G 'ra pe3uena" G Contudo# meditou# se apai>onara por Pablo desde a primeira
ve0 em 3ue o vira# em pC# na varanda# com o :eans surrado# o chapCu empoeirado na
m2o" G )inha oito anos"
Christopher a observava com a3ueles olhos penetrantes# a0uis e 8rios" (ul
sentiu o rosto arder# chegando a imaginar 3ue ele havia lido os seus pensamentos#
descoberto todos os detalhes guardados com cuidado no esconderi:o secreto# das
recorda<Res preciosas"
G 'nt2o# seu pai o contratou# ensinando4lhe a3uilo 3ue sabia"
G $magino 3ue sim" Pablo aprendeu tudo ao lado de ,l8onso" 'ram grandes
amigos# Pablo e ,l8onso" !em# n?s trHs Cramos"""
G ,penas bons amigos"
G Sim"
Christopher sorriu# porCm n2o havia calor na3uele sorriso"
G -2o acredito# meu bem" .ocH e Pablo Par1er# n2o"
G * 3ue""" o 3ue vocH 3uer di0er;
G .i o modo como Par1er olhou para vocH no nosso casamento" Se n2o soubesse
3ue ele era noivo de outra pessoa# diria 3ue estava desesperadamente apai>onado por
vocH"
G !em# vocH estava enganado" G 'la sentiu a pulsa<2o acelerar"
G 'stava;
G Sim# vocH estava"
,3uele sorriso 8rio 8e0 tremer o canto da boca de Christopher novamente"
G * 3ue aconteceu entre vocH e Par1er; )iveram alguma briguinha de
namorados; 'nt2o# talve0 vocH tenha ido para a cidade# esperando 3ue ele a
procurasse# pedindo 3ue voltasse para casa"
)udo a3uilo parecia um pesadelo# e (ul mal acreditava 3ue a3uela conversa
estava acontecendo"
G -2o# claro 3ue n2o" Por 3ue 8aria isso;
68
G Para tH4lo na palma da m2o# implorando 3ue voltasse para casa"
G 6ue absurdo@ .ocH n2o sabe nada a meu respeito# sobre a minha vida"
G -2o# n2o sei" Sei# porCm# 3ue havia mais do 3ue ami0ade nos olhos de Par1er#
3uando a vi entrar na igre:a" Portanto""" G 'le es8regou o 3uei>o com a m2o# parecendo
intrigado" G Portanto# eu me pergunto por 3ue um homem# amando a garota n=mero
um# casa4se com a garota n=mero dois" O um enigma"
G .ocH est9 imaginando todas essas coisas" -2o h9 nenhum enigma@
G Sim# C um enigma G repetiu# sereno"
G /m enigma 3ue vocH vem tentando deci8rar desde o dia do nosso casamento;
*lha# vocH C 3ue est9 inventando um enigma" Mal vi Pablo depois da3uele dia" , sua
teoria est9 8urada"
'le sorriu# c%nico"
G Ser9; Foi s? eu dar as costas# e vocH veio correndo para c9"
G Pablo est9 em Perth# visitando os pais G ela contestou" G B9 lhe disse 3ue
vim ver o meu pai"
G Sim# vocH disse G concordou# 8itando4a calmamente"
(ul mordeu o l9bio in8erior com raiva e encarou Christopher# em silHncio"
*uviam apenas o barulho dos cavalos# o vento agitando as 8olhas# o canto dos p9ssaros#
atC 3ue ele resolveu 3uebrar o gelo"
G )alve0 8osse melhor vocH pensar seriamente no assunto"
'la piscou# n2o entendendo o 3ue Christopher 3ueria di0er"
G * assunto do div?rcio G ele acrescentou" G , menos 3ue vocH este:a
3uerendo tentar uma anula<2o# o 3ue n2o seria muito honesto da nossa parte# n2o
acha;
(ul apertou os dedos# tentando resistir ao impulso de dar uma bo8etada na3uele
rosto arrogante"
G +e8lita bastante# meu bem" G * tratamento carinhoso estava carregado de
0ombaria" G ,gora# talve0 se:a melhor voltarmos para casa"
Christopher desamarrou as rCdeas de Minty# passando4as para (ul" ,s m2os se
tocaram rapidamente# porCm ele virou4se para montar na Cgua 3ue tomara emprestada"
Cavalgaram sem reatar a conversa" Como Christopher teria descoberto os seus
sentimentos por Pablo; Ser9 3ue estavam t2o vis%veis;# pensou (ul"
*bservou dis8ar<adamente a maneira como ele condu0ia a montaria#
demonstrando bastante intimidade com a sela" Perguntou a si mesma onde e 3uando
Christopher teria aprendido a montar"
69
+ealmente# sabia muito pouco a respeito do marido" 'stava mais para o papel de
secret9ria do 3ue de esposa# se bem 3ue a secret9ria particular de Christopher# com
certe0a# devia vH4lo com mais 8re3uHncia do 3ue ela" ,ba8ou uma risada amarga" -2o#
eles nem chegaram a estar propriamente casados" Como poderia# ent2o# haver um
div?rcio;
/m div?rcio" Cortar o v%nculo# v%nculo este 3ue :amais e>istira" Fora tudo uma
8arsa# desde a hora em 3ue ele aceitara a proposta atC o momento em 3ue 8i0era a
sugest2o civili0ada da dissolu<2o do casamento"
/m sentimento de depress2o pro8unda se abateu sobre (ul" Lutava contra uma
vontade enorme de chorar# de colocar a cabe<a entre os bra<os# vertendo l9grimas atC
a e>aust2o# , dor parecia ser a sua sina# negava4lhe 3ual3uer chance de sentir
novamente a3uela 8elicidade pura# 3ue 8ora sua companheira atC a noite em 3ue ouvira
a conversa entre Christopher e (esiree" -2o# atC Pablo 8alar4lhe sobre .iviane"
, verdade a atingiu como um raio" .ia claramente# pela primeira ve0# o motivo de
ter permitido 3ue o casamento 8osse levado adiante# o por3uH de ter 8ugido de
Christopher na primeira oportunidade" 'la o amava# e isso 8e0 com 3ue percebesse 3ue
o 3ue sentia por Pablo n2o era amor# era apenas empolga<2o" ,o desmontarem#
entregaram os cavalos ao menino encarregado pela estrebaria e caminharam em
dire<2o K casa"
(ul estava atordoada# como se tivesse sido nocauteada" ,mava Christopher
/c1ermann# e agora ele 3ueria o div?rcio" Ser9 3ue mudaria de idCia se lhe contasse
3ue o amava; * orgulho 8alou mais alto" Sabia 3ue :amais lhe revelaria seus
sentimentos" ,o andar# notou a poeira 3ue cobria os sapatos de Christopher#
impr?prios para cavalgar ou andar por K3uele terreno arenoso" Mas ele parecia n2o se
incomodar com a poeira nem com o calor" -ada conseguia abalar Christopher
/c1ermann# sempre seguro de si# controlado" ,tC mesmo na noite em 3ue 8i0eram
amor" * sol 8orte iluminava4lhe os cabelos negros e (ul reparou 3ue eles estavam bem
mais compridos" (ava para ver tambCm alguns 8ios de cabelos brancos 3ue come<avam
a aparecer nas tHmporas" 'stava come<ando a 8icar grisalho# apesar de ter apenas
trinta e cinco anos" PorCm os cabelos brancos n2o diminu%am o seu charme# muito pelo
contr9rio""" 'la o amava" ,pressou o passo em dire<2o K casa" * pai e a governanta
estavam na varanda# observando a apro>ima<2o do casal"
G .e:o 3ue conseguiu encontr94la G disse Mi1e# sorrindo para o genro" G (ul
sempre d9 um :eitinho de 8a0er o 3ue 3uer" 'spero 3ue a mantenha de rCdeas curtas"
Christopher sorriu# mas n2o 8alou nada"
G 'u vou trocar de roupa G (ul anunciou# 8riamente"
G .ocH n2o vai# n2o# senhora G Bessie interrompeu" G .ai se sentar e tomar o
ch9 3ue acabei de 8a0er"
(ul hesitou antes de acomodar4se obedientemente na cadeira" , governanta
70
entregou4lhe a >%cara de ch9# servindo a todos antes de encher a sua pr?pria"
G Pegue um biscoito# Christopher" ,cabaram de sair do 8orno" Bessie o8ereceu
um para (ul# 3ue recusou"
G Coma um pouco" -2o comeu 3uase nada atC agora" -2o C K toa 3ue est9 t2o
magra" Meia torrada no ca8C da manh2# algumas 8olhas de al8ace no almo<o G ,
governanta balan<ou a cabe<a# reprovando"
G -unca 8ui de comer muito# vocH sabe# Bessie"
G .ocH est9 muito magra G Bessie insistiu"
G Comi bem ontem K noite G (ul :usti8icou"
G .ocH n2o acha 3ue ela perdeu peso# Christopher;
'le 8ran0iu as sobrancelhas# os olhos a0uis inspecionando o corpo retesado da
esposa"
G )rate de se cuidar# meu bem# vocH perdeu peso G o pai observou" G Mas
continua bonita G acrescentou# sorrindo"
G 'st9 p9lida e abatida G Bessie continuou# irre8re9vel" G ' com olheiras"
* pai ar3ueou as sobrancelhas"
G .ocH est9 p9lida# (ul" -2o 8icou tempo demais e>posta ao sol;
'la sorriu com es8or<o# sem saber o 3ue 8a0er para 3ue mudassem de assunto"
-2o se sentia bem sendo o centro das aten<Res"
G 'stou bem" , minha sa=de est9 ?tima"
G O uma 3uest2o de ponto de vista" G Bessie parou para tomar o ch9"
G )alve0 se:a problema de readapta<2o clim9tica" * clima a3ui C bem seco# em
contraste com o clima =mido da cidade G Christopher arriscou"
G (eve ser isso" G (ul n2o teve coragem de encar94lo"
G .ocH n2o est9 gr9vida# est9; G a governanta indagou# da3uele seu modo
direto t2o caracter%stico"
(ul 3uase derrubou a >%cara de ch9" Bessie a 8itava com a3ueles olhos
penetrantes# 3ue sempre souberam ler o 3ue se passava em sua mente"
G -2o@ G ' levantou4se corada" G 'stamos casados h9 apenas um mHs"
G $sso n2o 3uer di0er mais nada# ho:e em dia"
G Bessie@ G (ul n2o sabia onde en8iava a cara"
G !em# pode acontecer# vocH sabe" G Bessie pegou um biscoito"
G Bessie# por 8avor""" G (ul interveio# reticente"
G Podemos es3uecer o assunto# se eu garantir 3ue estamos 8a0endo o poss%vel;
71
G , vo0 grave de Christopher surpreendeu (ul" ,s palavras tocaram 8undo# 8a0endo
com 3ue estremecesse"
* 3ue ele estava di0endo; Por 3ue insinuar uma intimidade 3ue n2o e>istia; D9
menos de uma hora Christopher 8alara em div?rcio# e agora seria bem mais di8%cil
comunicar K 8am%lia 3ue iriam se separar"
* pai estava rindo# e atC mesmo Bessie come<ou a sorrir"
G Sou mesmo uma velha intrometida# n2o; O 3ue tenho me preocupado muito
com (ul# desde 3ue ela chegou a3ui" Conhe<o4a desde 3ue nasceu# sei 3ue algo a estava
preocupando" Contudo# agora 3ue est9 a3ui# Christopher# estou certa de 3ue (ul 8icar9
8eli0 novamente" (evia ser apenas saudade de vocH"
(ul a8undou4se na cadeira# so8reando um sorriso amargo" ,3uela conversa era
absurda" Qr9vida; Fa0endo o poss%vel; Mas 3ue gracinha# tinha vontade de esgan94lo@
-um# ponto Bessie estava certa" Sentira saudade de Christopher"
G ,gora# Bessie# vamos mudar de assunto G Mi1e admoestou" G B9 causou
embara<os demais K menina" )udo ocorrer9 no seu devido tempo"
-a3uele instante o tele8one tocou" (ul tentou se levantar# porCm Bessie se
antecipou" (ul 8oi obrigada a permanecer na varanda# ouvindo a conversa# sem
conseguir prestar aten<2o ao 3ue di0iam# consciente apenas do som grave e vibrante
da vo0 de Christopher"
'le 8alou novamente# entrecru0ando as longas pernas" /m s? gesto da3uele
homem :9 a dei>ava tensa" For<ou4se a prestar aten<2o K conversa"
G Fui um tolo G di0ia Mi1e" G (escer do cavalo como se ainda 8osse um
adolescente" 6uando vi# estava com a perna 3uebrada" ' escolhi a pior hora# pois
,l8onso est9 nos 'stados /nidos# visitando os pais de Sandy# e Pablo mudou4se para
IinterJood"
Bessie voltou# meneando a cabe<a#
G 'ra a 8o8o3ueira da -orma Main" )rabalha na Fa0enda IinterJood# a3ui do
lado G disse# dirigindo4se a Christopher" G L%gou com o prete>to de con8irmar uma
receita de bolo 3ue eu lhe dei# porCm o 3ue 3ueria mesmo era saber se Christopher es4
tava a3ui" Davia conversado com alguCm# 3ue por sua ve0 tinha conversado com o
piloto" ' este disse 3ue o marido de (ul havia chegado"
Christopher alteou as sobrancelhas# surpreso"
G ,s not%cias voam G bradou# irLnico"
G ,3uela mulher se sentiria perdida sem o tele8one" ,h@ Pablo e .iviane
voltaram de Perth esta manh2"
(ul manteve4se alerta# sem ousar olhar para Christopher"
G Parece 3ue os pais dele concordaram em vir para o casamento" .iviane est9
72
radiante"
(ul ergueu4se# lentamente"
G B9 est9 8icando tarde" .ou tomar um banho e me trocar# antes de a:ud94la a
preparar o :antar"
G 'u tambCm gostaria de tomar um banho G a8irmou Christopher# levantando4
se" G .ocH poderia me mostrar o 3uarto;
(ul olhou interrogativamente para Bessie"
G ,rrumei o 3uarto verde G disse ela# sorrindo" G '# ao mesmo tempo# :9
mudei as suas coisas para l9"
C,PA)/L* $Z
(ul parou# voltando4se para encarar a governanta# a 8ace ardendo"
G -2o deveria ter 8eito isso# Bessie" G * corpo estava tenso" Como poderia
contornar mais esse problema; )udo parecia estar contra ela"
G *ra# 3ue bobagem@ G Bessie ignorava o protesto de (ul"
G Mas Christopher e eu# 3uer di0er""" G 'la respirou o8egante"
G -2o tenho# conseguido dormir bem ultimamente# e n2o 3ueria perturb94lo"
G .ocH sempre dormiu como uma pedra@ G e>clamou Bessie# contestando"
G Qeralmente sim# porCm"""
G * 3uarto verde est9 ?timo# Bessie G inter8eriu Christopher"
G (ul se preocupa demais" 'la sabe 3ue n2o me incomodo de ser perturbado" G
Sorriu para (ul"
'la n2o conseguiria 8alar# mesmo 3ue a sua vida dependesse de uma palavra" *
sorriso sensual 3ue Christopher lhe dirigira dei>ou4a sem 8Llego" ,s palavras# ditas
na3uele tom sugerindo intimidade# ati<aram uma chama 3ue se espalhou pelo corpo#
amea<ando 8ugir a seu controle" Seria t2o 89cil bai>ar todas as guardas# entregando4
se K promessa impl%cita na3uelas palavras"
Bessie sorria com ar maroto"
G ,lCm disso# n2o gostaria de ser acordada no meio da noite com vocH
trope<ando pela casa# Christopher"
'le sorriu# t2o naturalmente 3uanto 3ual3uer homem sorriria diante da
conota<2o dada K3uelas palavras maliciosas" Pegou no bra<o dela"
G (ul vai me mostrar o nosso 3uarto"
73
, leve press2o dos dedos 8e0 com 3ue ela sa%sse do estado de cho3ue em 3ue se
encontrava" Caminhou para o interior da casa# sentindo a 8ace arder outra ve0"
Christopher dei>ou 3ue se livrasse do contato# assim 3ue sa%ram de perto de Bessie e
Mi1e" (ul se controlou para n2o es8regar o bra<o no local tocado pelos longos dedos#
onde a pele parecia 3ueimar"
G Sinto muito" G Ficou 8eli0 por conseguir 8alar com 8irme0a" G 'u nem havia
pensado sobre""" G parou# 8a0endo um gesto com as m2os"
G Sobre os arran:os para a noite G Christopher complementou" G O natural
3ue eles esperem 3ue n?s compartilhemos a mesma cama G disse automaticamente#
como se 8alasse sobre o tempo"
)alve0# para Christopher# ela de 8ato n2o tivesse mais importMncia do 3ue o
pr?prio tempo" Como dese:ava poder aparentar indi8eren<a@
G Mas o 3ue 8aremos; G (ul abriu a porta do 3uarto e entrou"
'ra uma pe<a espa<osa# de paredes pintadas em um tom p9lido de ma<2 verde#
com altas portas de 8olhas duplas# 3ue se abriam para a varanda" )odos os 3uartos
eram assim# e raramente se 8echavam as portas# mesmo durante a noite"
(ois enormes guarda4roupas de cedro estavam encostados a uma parede# e o
cheiro do lustra4m?veis se misturava com o odor de grama e eucalipto 3ue vinha de
8ora"
* espelho sobre a penteadeira re8letia a enorme cama de cedro# um m?vel
s?lido e antigo# com o 3ual a colcha branca de crochC combinava per8eitamente"
Parecia macia e convidativa"
Fechou os olhos para n2o pensar no con8orto o8erecido pela cama e# ao reabri4
los# virou para encarar o marido"
Christopher estava desabotoando a camisa# cu:o tecido branco contrastava com
a pele bron0eada e 8irme do peito"
G * 3ue vocH est9 8a0endo; G indagou# com vo0 embargada pela ansiedade"
G .ou tomar banho" Qeralmente# tiro a roupa para entrar no chuveiro" Suponho
3ue o banheiro se:a essa pr?>ima porta#
G Sim# porCm vocH n2o pode""" 3uer di0er# n?s n2o podemos"""
'le livrou4se rapidamente da camisa# :ogando4a sobre a cadeira rente K porta"
/m im2 parecia atrair os olhos de (ul em dire<2o aos ombros largos# o peito
musculoso# coberto por pHlos escuros# 3ue iam se a8unilando em dire<2o ao umbigo"
Molhou os l9bios resse3uidos com aponta da l%ngua# 3uase vencida por uma
necessidade puramente 8%sica de cru0ar o espa<o# abrindo os bra<os em um doce
convite# para poder sentir o contato da3uela pele" Ficou aterrori0ada ao reconhecer a
intensidade do pr?prio dese:o"
74
G -2o ia sugerir 3ue tom9ssemos banho :untos G bradou Christopher#
interpretando mal a e>press2o na 8ace p9lida"
'le abriu a porta do guarda4roupa# pegou uma camisa limpa 3ue Bessie :9 havia
pendurado# observado por uma (ul silenciosa# atordoada com a vis2o dos m=sculos das
costas se contraindo ao menor movimento"
G *u ser9 3ue C este o nosso problema# (ul; (ever%amos ter tomado banho
:untos desde o come<o; G 'le voltou a encar94la# :ogando a camisa no canto da cama"
'la sentiu 3ue enrubescia" 'le estava brincando com (ul# "con8orme atestava o
brilho atento e divertido nos olhos a0uis"
G ,inda podemos consertar isso G a8irmou Christopher# com do<ura"
G -2o se:a rid%culo@ G e>clamou ela# cru0ando os bra<os de8ensivamente" G
.ou usar o meu pr?prio banheiro"" '# n2o se preocupe# dormirei no meu velho 3uarto" G
.irou4se para sair"
G (ul G * tom de vo0 8e0 com 3ue paralisasse" G Se vocH n2o 3uiser
responder Ks perguntas embara<osas de Bessie# C melhor dormir a3ui"
G ' onde vocH ir9 dormir;
G ,3ui mesmo"
G -2o poderia dormir"""
G Pelo amor de (eus# (ul@ G e>plodiu# nervoso" G .ocH estar9 segura"
,sseguro4lhe 3ue n2o pretendo 8or<94la a nada" G * olhar 3ue Christopher lhe dirigiu
era sCrio"
G 'u n2o disse 3ue vocH# bem""" 3ue vocH iria" G (ul 3ueria desaparecer e# sem
:eito# en8iou as m2os nos bolsos da cal<a :eans" ,s mem?rias da noite de n=pcias
vinham n%tidas K sua mente"
G)udo :9 est9 resolvidoT portanto# vamos nos portar como adultos civili0ados" G
Christopher come<ava a tirar o cinto da cal<a" (ul virou4se e saiu correndo em dire<2o
ao banheiro"
P,dultos civili0ados@P# ela repetiu 8uriosa embai>o da ducha 8ria# sentindo4se
como uma adolescente nervosa" Christopher deveria estar acostumado a partilhar a
cama com uma sCrie de mulheres# porCm (ul sempre dormira so0inha# mesmo durante
as semanas ap?s o casamento# e>ceto a primeira noite"
Fechou os olhos# dei>ando a 9gua escorrer pelo rosto# mas era imposs%vel
a8astar da mente a imagem de Christopher# o corpo m9sculo se deitando na cama# a
seu lado"
)omar banho :untos" S? em pensar# (ul 3uase sentia as m2os 8irmes# ensopadas#
desli0ando sobre sua pele" /m gemido escapou de seus l9bios# 8a0endo com 3ue
voltasse K realidade"
75
(everia estar louca@ * calor do sol l9 8ora deve tH4la a8eta4do" Furiosa consigo
mesma# desligou o chuveiro# saiu rapidamente do bo>e e apanhou uma toalha 8elpuda#
en>ugando o corpo com vigor desnecess9rio"
.estiu uma bermuda ca3ui# 3ue combinava com uma blusa de listras brancas e
ca3ui" ,inda descal<a# passou pela porta do antigo 3uarto# saindo para a sacada"
'ncostou o rosto# como tantas ve0es 8i0era# no pilar da varanda e suspirou"
D9 apenas um mHs# pensava 3ue n2o iria conseguir se recuperar da dor# da
8erida causada por Pablo" Mas a vida d9 tantas voltas" -a3uela noite em 3ue Pablo a
visitara# sua vida tomara um novo rumo"
/m erro atr9s do outro" Seria a sua sina viver dando murro em ponta de 8aca;
* 3ue deveria 8a0er;
G *i# (ul@
,o ouvir o seu nome# ela pulou de susto# voltando4se ent2o para o homem
montado em um cavalo negro"
G Sinto muito por tH4la assustado" Pensei 3ue tivesse visto eu me apro>imar"
G -2o# tudo bem" Creio 3ue estava no mundo da lua" Como tem passado# Pablo;
'n3uanto a observava# ele respondeu&
G 'u vou indo" .ocH parece estar muito bem" , vida na cidade deve estar sendo
boa para vocH"
G )alve0 se:a a vida de casada G a8irmou ela# em tom de brincadeira" 'nt2o#
arrependeu4se# sentindo um pouco de culpa" G Por 8alar em casamento# como est2o os
preparativos para o seu;
G )udo sob controle" .iviane tem cuidado de todos os preparativos" Por mim#
assinava s? os papCis# porCm ela 3uer tudo como manda o 8igurino"
(ul notou 3ue ele n2o parecia muito 8eli0" Mas a3uilo era problema dele# Pablo
8i0era a sua escolha e agora era tarde demais para voltar atr9s"
G Como est9 o Mi1e;
G 'st9 bem# s? um pouco chateado por n2o poder trabalhar" 'st9 na varanda da
8rente## se vocH 3uiser vH4lo"
'le se encabulou um pouco"
G -a verdade# vim para te ver"
(esmontou com habilidade# amarrando o cavalo K sombra de uma 9rvore# e subiu
os degraus da varanda# parando a um passo de (ul# 3ue se a8astou um pouco"
G Bessie me contou 3ue vocH e .iviane 8oram visitar seus pais G declarou (ul"
G .iviane C 3uem armou tudo"
76
G Ficaram 8eli0es em te ver; G (ul tentava manter a conversa# en3uanto
analisava seus sentimentos por a3uele homem 3ue signi8icara tanto para ela" Seu
primeiro amor"
G Foi um pouco constrangedor no in%cio" Foram 3uin0e anos longe# porCm
conseguimos nos entender"
G Fico 8eli0 por saber G 8alou ela com sinceridade"
G )odos adoraram .iviane" G *s olhos dele a observavam" Parecia estudar as
rea<Res de (ul# talve0 esperando uma demonstra<2o de ci=me" Sim# ele a provocava"
'm outras circunstMncias# morreria de ci=me# porCm agora dava4se conta da
imaturidade de Pablo" Como pudera estar t2o cega;
Sem d=vida nenhuma# Pablo era muito bonito# mas Christopher""" Sempre
acabava voltando a Christopher"
G * meu pai# principalmente# se encantou com ela"
G .iviane C uma boa garota G disse (ul com sinceridade"
G ,1oonah (oJns n2o C a mesma sem vocH" 'la sorriu"
G Bessie 8alou4me 3ue 3uase n2o o vH" Pelo 3ue ouvi di0er# vocH tem se
dedicado bastante a IinterJood"
G Denry so8re de artrite# ent2o"""
P'nt2o# vocH conseguiu o 3ue 3ueria# Pablo" , sua 8a0endaP# (ul 3uis di0er#
porCm n2o conseguiu"
G -2o vinha a3ui por3ue n2o seria a mesma coisa sem vocH" G 'le apro>imou4se
novamente" G Senti a sua 8alta" G Segurou4lhe as m2os"
G Pablo@ G 'la tentou desvencilhar4se# mas ele impediu 3ue o 8i0esse"
G .ocH sentiu a minha 8alta# (ul; G Davia s=plica na vo0 de Pablo" G Como eu
senti a sua;
Mas# antes 3ue (ul pudesse responder# uma vo0 grave se 8e0 ouvir"
G ,h# 8inalmente a encontrei# 3uerida@ G Christopher caminhou pela porta
aberta"
Pablo e (ul separaram4se r9pido" Com apenas duas largas passadas# Christopher
estava ao lado dela# um bra<o enla<ando4a# os dedos na cintura"
G Par1er# n2o; G , vo0 de Christopher era 8irme" Pablo 8icou nervoso"
G Pablo Par1er G sussurrou ele entre dentes"
G .ocH agora est9 na Fa0enda IinterJood se n2o me engano G observou#
calmo" , m2o e>ercia uma leve press2o em (ul# tra0endo4a para mais perto# com os
dedos pousados intimamente logo abai>o da curva do seio"
77
G .ocH conheceu Pablo no nosso casamento G (ul inter8eriu# incapa0 de se
livrar da3uele abra<o"
G Dum@ G , outra m2o tambCm a envolveu# dei>ando4a presa entre os bra<os
8ortes" G +ecordo4me vagamente da apresenta<2o" Mas vocH deve compreender#
Par1er# 3ue eu tinha outras coisas em mente na3uela noite" G *s l9bios ro<aram o
pesco<o de (ul"
G ,cho 3ue vou 8alar com Mi1e" G Pablo a olhava 8riamente# en3uanto (ul
permanecia entre os bra<os do marido"
G Bessie acabou de 8a0er um bule de ch9 G Christopher disse4lhes" G ' eu 8ui
instru%do para n2o dei>ar (ul escapar"
G -2o acredito 3ue Bessie 3ueria di0er isso literalmente" G (ul 8or<ou um
sorriso# tentando a8astar os bra<os de ChristopherT porCm ele apertou ainda mais
8orte"
G .9 andando# Par1er" -?s :9 estamos indo" G * sorriso sugeria a inten<2o de
8icar alguns momentos a s?s com a esposa#
Sem nada di0er# Pablo se a8astou a passos largos# 8a0endo o ru%do das botas
ecoar 8orte no ch2o de madeira"
Christopher a soltou lentamente"
G -2o me 8a<a de bobo# (ul@ G e>clamou ele"
G -2o sei do 3ue est9 8alando"
G .ocH C minha esposa" ,conselho4a a n2o partilhar momentos romMnticos com
esse Par1er"
G 'st9vamos apenas conversando G bradou ela# com raiva"
G Segurando as m2os# en3uanto conversavam" G Christopher sorriu# irLnico" G
6ue bonitinho@
G Se vocH insistir# vou pensar 3ue est9 com ci=me@ G 0ombou (ul"
*s l9bios de Christopher estavam comprimidos# os m=sculos do ma>ilar
pulsavam# e ele a olhava como se dese:asse estrangul94la" Contudo# pareceu conseguir
controlar4se"
G -2o me provo3ue# (ul@ Sabemos 3ue n2o aguentaria as conse3uHncias" ,penas
8i3ue longe de Par1er" O melhor nos :untarmos aos outros"
, discuss2o girou em torno de assuntos ligados K 8a0enda" Christopher parecia
interessado em escutar a conversa# en3uanto (ul n2o conseguia se3uer prestar
aten<2o na3uilo 3ue era dito"
6uando Bessie se levantou para come<ar a preparar o :antar# (ul apressou4se
em o8erecer a:uda"
78
G Christopher vai 8icar atC o 8im da semana# para o casamento; G Bessie
perguntou# en3uanto abria a massa para a torta de carne"
G -2o sei" 'le n2o""" n?s n2o conversamos a respeito" Mas creio 3ue n2o" 'le n2o
poder9 8icar tanto tempo a8astado dos neg?cios"
G ' vocH ir9 com ele G a8irmou Bessie"
G -2o# vou 8icar mais um pouco"
Bessie parou por um instante# antes de voltar a manipular a massa com as m2os
cheias de 8arinha"
G D9 alguma coisa de errado entre vocHs dois;
G 'rrado; G respondeu (ul# 8or<ando um ar de surpresa" G Claro 3ue n2o" *
3ue poderia haver de errado;
G .ocH est9 estranha" -2o C a (ul 3ue saiu da3ui"
G 'spero 3ue n2o" 'u amadureci# Bessie# sou uma mulher casada# e a cidade
tambCm deve ter in8luenciado"
G Cidades@ Lugares terr%veis# se 3uiser saber"
(ul sentiu4se aliviada ao ver 3ue ela mudara de assunto"
G -2o suporto as cidades" )odos a3ueles ve%culos perigosos# o movimento@
,lertei .iviane para 3ue tomasse cuidado# 3uando 8oi com Pablo para Perth" ' por 8alar
em Pablo"""
(ul 8icou tensa de novo# aguardando o 3ue a governanta iria di0er"
G 'le ainda pensa estar apai>onado por vocH"
G *h# Bessie@
G -2o me venha com P*h# Bessie@P" .ocH sabe o 3ue 3uero di0er" Sei 3ue n2o
vai encora:94lo G disse# suspirando" G 'le supera logo" ,inda C muito imaturoT porCm#
3uando se casar# vai criar :u%0o"
G .ocH acha 3ue Pablo ser9 8eli0;
G 'stou certa 3ue sim" .iviane C louca por ele" Ser9 o dono de IinterJood# e
n2o o segundo herdeiro de ,1oonah (oJns"
(ul arregalou os olhos" Como Bessie""";
G Sei o 3ue Pablo pensa h9 anos# meu bem" Seu pai tambCm# por isso nunca se
preocupou com sua empolga<2o por ele" Seu pai sabia 3ue n2o seria o su8iciente para
Pablo"
(ul suspirou" )odos sabiam# e>ceto ela pr?pria"
G Seu pai est9 muito contente por ver 3ue encontrou uma pessoa como
Christopher" G Bessie sorriu" G 'u tambCm estou" ,gora# vamos apressar esse :antar"
79
Surpreendentemente# o :antar transcorreu depressa" Se Christopher 3ueria
impressionar a 8am%lia de (ul# conseguiu seu intento com grande H>ito"
,p?s o :antar# 8oram para a sala de estar" Passado algum tempo# (ul teve de
dis8ar<ar um boce:o" 'stava cansada e esgotada emocionalmente" (everia retirar4se
primeiro# tentando dormir antes 3ue Christopher 8osse para o 3uarto; *u seria
melhor esperar 3ue ele dormisse primeiro;
Percebeu 3ue todos a observavam"
G (esculpem4me# mas perdi algo importante; Christopher se levantou"
G .ocH est9 3uase dormindo" G 'le 8le>ionou os m=sculos das costas" G 'u
estou cansado tambCm" .ocH nos d9 licen<a# Mi1e;
* pai de (ul assentiu"
G )ambCm :9 ia me deitar"
G Posso 8a0er um ch9# se vocH 3uiser# papai"
G Para mim# n2o# obrigado" .9 para a cama" Christopher tem ra02o# vocH est9
3uase dormindo em pC"
Mi1e piscou# 8a0endo (ul corar# indecisa 3uanto a subir :unto com Christopher"
'le cru0ou a sala e segurou4a ternamente pelo bra<o"
G .amos dormir" !oa noite# Mi1e e Bessie"
,ntes 3ue (ul pudesse protestar# :9 estava no corredor"
G *lha# ninguCm 8icar9 sabendo se eu dormir no meu 3uarto"
Chegaram ao 3uarto verde# e Christopher a empurrou para dentro# tateando K
procura do interruptor"
G Pensei 3ue :9 tivCssemos decidido G 8alou ele# e>asperado"
G -2o devemos e>plica<Res a ninguCm" 6uem se importaria; G declarou ela"
G 'u me importo" Bessie adora tagarelar" -2o 3uero 3ue a minha vida
particular corra de boca em boca# da3ui atC a costa de !our1e"
G Mas se n?s decidimos""" G interrompeu ela# observando a veia 3ue pulsava no
ma>ilar tenso de Christopher"
G (ecidimos o 3uH;
G .ocH 8alou em div?rcio# 3uando chegou"
G ,inda n2o estamos divorciados G disse ele# tirando a camisa pela cabe<a" G
Portanto# n2o 3uero especula<Res sobre minha vida particular"
G -2o ve:o por 3ue se preocupa tanto" ,1oonah (oJns n2o C o centro da alta
sociedade"
80
G Seu pai e Bessie entenderiam a nossa pre8erHncia por camas separadas;
(ul n2o respondeu"
G ,ssunto encerrado" .ou dar uma volta pela varanda# en3uanto vocH se troca"
G Sem esperar resposta# Christopher passou pela porta aberta# mergulhando na semi4
escurid2o"
(ul permaneceu im?vel# olhando para a enorme cama de casal" Davia bastante
espa<o para 3ue n2o precisassem se tocar"
,pressadamente# livrou4se das roupas e vestiu uma camiseta larga# 3ue
dis8ar<ava suas 8ormas# e cu:o decote revelava apenas parte do colo" Sentindo4se
protegida# meteu4se entre os len<?is per8umados"
-esse e>ato momento# Christopher reapareceu# olhando de soslaio para (ul#
antes de tirar os sapatos e come<ar a abai>ar o 0%per da cal<a"
G .ocH n2o pode se despir a3ui@ G ,s palavras escaparam# sem 3ue ela pudesse
segur94las"
Christopher parou"
G Por 3ue n2o; G indagou# ar3ueando as sobrancelhas"
G !em# por3ue"""
'le desli0ou a cal<a pelos 3uadris# 8icando K vista apenas uma min=scula cueca#
3ue dei>ava muito pouco espa<o para a imagina<2o"
'n3uanto (ul o observava# com a boca seca# a pulsa<2o disparada# ele caminhou
em dire<2o K cama"
G .ocH n2o vai 3uerer dormir s? com"""
G -2o# n2o vou 3uerer dormir com isto G disse com ar de 0ombaria" G -a
realidade# eu durmo ao natural# como imagino 3ue vocH :9 deve saber"
,ssim di0endo# livrou4se da =ltima pe<a do vestu9rio" Com a 8ace ardendo# (ul
virou o rosto# retesando o corpo ao sentir o colch2o ceder sob o peso de Christopher"
G ,posto 3ue vocH est9 corada# meu bem" 6ue recato virginal@ Meio 8ora de
moda ho:e em dia# n2o acha;
(ul gelou# atordoada com a arrogMncia sarc9stica" Mordeu o l9bio in8erior"
.irginal@ Como ousava# logo ele# 3ue havia sido o respons9vel por""";
G -2o era o 3ue eu 3ueria di0er# (ul# creio 3ue vocH sabe disso"
G -2o# n2o sei de nada" .ocH est9 0ombando de mim"
S? 3uis di0er 3ue :9 compartilhamos uma cama antes"
G * 3ue n2o era e>atamente a minha inten<2o"""
G (ul# estou cansado"""
81
G )ambCm estou@ Cansada desse casamento@ O sempre o 3ue vocH 3uer 3ue
se:a" * todo4poderoso Christopher /c1ermann"
'le sentou4se num movimento 9gil# 3ue 8e0 o len<ol escorregar atC os 3uadris"
G Se vocH dese:a uma briga# (ul# gostaria 3ue dei>asse para outra hora" )ive
um dia desgastante@
G ' se eu n2o 3uiser ceder aos dese:os do meu amo; G perguntou# ironi0ando"
G 'nt2o# o seu amo poderia descobrir um meio desagrad9vel de encerrar a
noite G respondeu# provocante"
(ul arregalou os olhos" , coragem a abandonara"
G .ocH n2o seria capa0@
C,PA)/L* Z
G -2o seria; G Christopher ergueu a m2o# levando os dedos lentamente ao
pesco<o de (ul e descendo para o decote da camiseta"
'la enrubesceu novamente e recuou# n2o sem antes se sentir perdida com a3uele
to3ue leve e sensual" 'ncarou4o"
G -?s estamos precisando de um bom sono# n2o acha; Com isso# Christopher
deu4lhe as costas# acomodando4se em seu canto da cama"
, noite parecia se arrastar# en3uanto (ul permanecia insone# tensa e r%gida ao
lado do marido adormecido" 'stremeceu ao relembrar a discuss2o" Ser9 3ue ele teria
levado adiante a amea<a caso continuasse a desa8i94lo; !em# nunca saberia"
Maldito se:a@ 'ra um arrogante# presun<oso# dominador""" os dedos apertaram
com 8or<a o len<ol 3ue havia pu>ado atC o 3uei>o""" atraente# charmoso# e>citante e
diabolicamente sedutor"
(ul 3uase gemeu em vo0 alta" Como dese:ava 3ue 8i0essem amor@ 6ueria ter
coragem su8iciente para virar4se e despert94lo# mostrando4lhe o 3uanto o dese:ava"
-o entanto# 8echou os olhos# dese:ando ardentemente o al%vio# o es3uecimento
proporcionado pelo sono"
Por um instante# chegou a cochilar" ,cordou com a impress2o de 3ue ouvira
alguma coisa# um barulho" ,briu os olhos# escutando"
G (ul"
Seu nome# dito em murm=rio por um 8io de vo0# 8e0 com 3ue gelasse in3uieta no
seu canto"
G (ul G Christopher repetiu# movendo4se agitado" * 3ue ele 3ueria; Ser9 3ue
82
estava doente;
G (ul" G Sussurrou algo inintelig%vel em seguida# e ent2o acrescentou& G -2o
se v9@ -2o se v9@
'la apoiou4se num cotovelo e olhou para Christopher na semi4escurid2o#
percebendo 3ue estava adormecido e sonhava"
G -2o se v9@ G 'stava mais pr?>imo# e seus bra<os repousavam pesadamente
sobre (ul# 3uando ela se deitou novamente"
(ul suspirou# tentando se livrar do abra<o# o 3ue pareceu incomod94lo"
Murmurou novamente# pu>ando4a para mais perto# encostando os l9bios na pele
sens%vel do pesco<o"
Por mais 3ue procurasse ignorar a3uela pro>imidade# n2o conseguiria" Sentia
a3uela 8amiliar pontada no estLmago espalhando um calor pelo corpo inteiro"
* dese:o crescia incontrol9vel# consumindo toda a sua resistHncia" .iu4se
acariciando com os dedos# lenta e carinhosamente# os m=sculos do bra<o 3ue a
enla<ava" Continuou a e>plora<2o pelos ombros# orelhas# testa# 3uei>o# nari0# boca"""
Contornou com a ponta do dedo a3uela boca 8irme e bem desenhada" Primeiro o
l9bio superior# para ent2o passar pelo l9bio in8erior# acariciando a boca macia" (e
s=bito# teve a impress2o de 3ue a ponta da l%ngua brincava com seus dedos"
(ul abandonou a boca 8ascinante# deparando com os olhos de Christopher bem
abertos# pro8unde0as a0uis escurecidas pelo pra0er# iluminadas pelas chamas do
dese:o" Como pudera pensar 3ue a3ueles olhos 8ossem 8rios;@
, m2o 3ue a prendia passou a mover4se vagarosamente# subindo atC o pesco<o#
para ent2o descer# arrastando :unto o decote da camiseta# atC libertar um seio 8irme
e redondo" *s dedos come<aram a e>plor94lo lentamente# circulando e escalando atC
atingir o bico# r%gido e ereto# apreciado por olhos sedentos# no rosto contorcido pelo
pra0er"
(ul gemeu dolentemente# num abandono# um gemido rouco# 3ue ela mesma 3uase
n2o reconheceu"
G Christopher# por 8avor@
Por 8avor# pare; *u# por 8avor# n2o pare; 'ra incapa0 de pensar racionalmente"
* corpo in8lamado necessitava apenas de uma 8a%sca para se consumir cm chamas
ardentes" ' a 8a%sca era o to3ue de Christopher"
'le se a8astou um pouco# tirando o len<ol 3ue os separava# e com agilidade
livrou4a da camiseta# desnudando a pele brilhante como seda# banhada pela lu0 da
aurora 3ue entrava pelas portas da varanda"
G Linda@ G e>clamou# rouco" G .ocH C t2o linda@ ,bai>ando a cabe<a# ro<ou
carinhosamente cada seio com os l9bios# pontilhando a pele com bei:os pelo colo#
83
cintura# a ponta da l%ngua e>plorando cada ponto do seu corpo"
Com a mesma agilidade# Christopher tirou4lhe a calcinha# escorregando
suavemente a m2o por entre as co>as de (ul# os dedos procurando as partes mais
sens%veis# e>plorando cada lugar secreto" 'la prendeu a respira<2o# mal acreditando
nas sensa<Res despertadas" -unca pensara 3ue pudesse se sentir assim"
)rHmula# atreveu4se a e>plorar tambCm cada curva do corpo musculoso de
Christopher" +esvalou os dedos pelas costas largas# 3ue se estreitavam K medida 3ue
iam descendo para os 3uadris# as n9degas 8irmes# ro<ando os l9bios pelo peito coberto
de pHlos crespos# os pe3uenos mamilos" +espirou 8undo# embriagando4se com o cheiro
m9sculo 3ue emanava da pele 3uente# sens%vel ao to3ue" Christopher soltou um gemido
8orte e rouco# en3uanto as car%cias se intensi8icavam# apossando4se 4com 8=ria da
boca 3ue o enlou3uecia"
Sem receios# (ul ar3ueou o corpo dolorido# consumido pelo dese:o# ao encontro
do de Christopher" ,nsiava ardentemente por a3uele contato e Christopher deslocou4
se# deitando sobre ela# 3ue prendeu a respira<2o# levemente apreensiva"
, vo0 grave e vibrante murmurava palavras 3ue ela n2o conseguia entender# os
dedos e>perientes ati<ando a chama do dese:o a um ponto insuport9vel# atC 3ue (ul
implorou 3ue Christopher satis8i0esse a3uela necessidade ardente 3ue a atormentava"
Seu dese:o 8undiu4se ao dele# recebendo e retribuindo pra0er# atC os dois
corpos sucumbirem e>austos e saciados sobre a cama" (ul adormeceu logo em seguida#
aninhada entre4os bra<os de Christopher" Fora maravilhoso# bem di8erente da3uela
primeira ve0" Sabia 3ue um sorriso pairava em seus l9bios# en3uanto ele a abra<ava
com 8ervor crescente"
6uando acordou# o sol :9 invadia o 3uarto" Christopher estava em 8rente ao
espelho# de costas para ela# e escovava os cabelos negros" ,cabara de tomar um
banho# tinha os cabelos ainda molhados e o rosto e>alava a 8ragrMncia da lo<2o para
ap?s a barba" S? de observar a3uele corpo m9sculo# sentia uma pontada de dese:o"
Davia mesmo agido da3uela 8orma t2o desen8reada h9 apenas algumas horas; 'ra
inacredit9vel# talve0 8osse um sonho""" Mas n2o# 8ora bem real" Fe0 um leve movimento#
e a dor 3ue sentiu nos m=sculos mostrou 3ue a3uela noite de amor e>istiu# tal 3ual o
brilho do sol"
(evia ter 8eito algum barulho ao se me>er# pois Christopher se virou# com a
escova ainda na m2o e um olhar prudente"
S? ent2o (ul se conscienti0ou completamente do ocorrido" )eria realmente
pedido 3ue 8i0esse amor com ela# 3ue se apossasse de seu corpo; )emia 3ue sim" Corou
en3uanto pu>ava os len<?is para ocultar a sua nude0"
/ma m9scara cobriu a 8ace de Christopher# en3uanto recolocava a escova na
penteadeira"
G !om dia G disse# calmo"
84
(ul arregalou os olhos" Como poderia agir t2o naturalmente# como se nada
tivesse sucedido; Por 3ue n2o era novidade para Christopher# pensou# bem di8erente
da principiante encabulada 3ue 8ora"
G .ou dei>94la para 3ue possa se trocar" Bessie :9 preparou o ca8C da manh2"
Caminhou em dire<2o K porta# parando um instante como se 3uisesse 8alar
alguma coisa# para ent2o continuar# 8echando4a com cuidado"
'la sentou4se na cama# aturdida" (everia ter sido apenas uma alucina<2o# um
sonho er?tico# porCm enrubesceu ao notar um leve hematoma no seio es3uerdo"
Furiosa consigo mesma# correu para cobrir4se com o robe e arrumou# apressada# os
len<?is# dese:ando poder varrer da mem?ria a3uela lembran<a"
6uando se :untou aos outros na sala ap?s o banho# escolheu a cadeira 3ue
8icasse o mais distante poss%vel de Christopher" -2o conseguia se3uer 8it94lo"
G Por 3ue n2o leva Christopher atC o lago# meu bem; G Mi1e sugeriu"
(ul havia terminado de comer# engolindo a contragosto uma torrada#
acompanhada de uma >%cara de ca8C" *lhou para Christopher"
G 'st9 muito 3uente para cavalgar G declarou ela"
G .9 com o :ipe G4 propLs Mi1e#
G Mas vocH n2o precisar9 do :ipe para ir atC a pista de pouso buscar as pe<as
do trator 3ue chegam ho:e;
G S2o s? duas cai>as de papel2o" !illy pode tra0H4las sem problema"
.irou4se para o genro"
G .ocH vai gostar# Christopher" O como um o9sis no deserto"
G ,preciaria muito conhecer# porCm pre8eria ir a cavalo" -2o tenho tido muita
oportunidade de praticar e3uita<2o"
G !em# ent2o est9 resolvido" (ul# pe<a a !illy 3ue sele os cavalos"
G 'u o chamarei G a8irmou Bessie sorrindo# en3uanto recolhia as >%caras"
G .ou pLr um :eans G declarou (ul# retirando4se"
G -2o es3ue<a de levar o maio@ G Bessie gritou"
Como iria conseguir se portar# nas pr?>imas horas# so0inha com Christopher; Se
8osse um casamento normal# teria vibrado com a oportunidade de 8icar a s?s com o
marido# no lugar onde passara tantas horas da sua vida# sonhando com o 8uturo"
.oltou para a varanda# no momento em 3ue Christopher tambCm retornava"
G !illy n2o trou>e os cavalos ainda"
G 'stou vendo G bradou irLnico" G Podemos cavalgar para dire<Res opostas se
pre8erir"
85
G -2o sei o 3ue est9 3uerendo di0er"
G Claro 3ue sabe" Posso ler nos seus olhos 3ue pre8ere deitar em uma cama de
pregos a ir cavalgar comigo"
G *ra# Christopher# isto C"""
/ma risada amarga a interrompeu&
G Por 8alar em cama# C este o problema# n2o; (ul n2o conseguiu evitar 3ue seu
rosto avermelhasse" G (esde 3ue dei>amos a cama# vocH tem me evitado" 'le
permanecia em pC# as pernas a8astadas# com as m2os nos 3uadris"
G .ocH n2o pode 8ingir 3ue n2o aconteceu# simplesmente n2o mencionando o
8ato ou ent2o 8a0endo de conta 3ue n2o estou a3ui"
G Christopher# vocH est9 sendo""" G ' procurava a palavra"
G Donesto G Christopher completou" G (ormimos :untos e 8i0emos amor# eu e
vocH" ' n?s dois gostamos G a8irmou# apro>imando4se um passo" G -2o C verdade#
(ul;
Como ela n2o respondia# Christopher suspirou"
G -2o sou ingHnuo# (ul" Sei 3uando uma mulher est9 gostando ou n2o" .ocH n2o
simulou a sua rea<2o"
G -2o disse 3ue estava""" 3ue eu n2o gostei G disse (ul# a vo0 3uase sumindo"
Moveu4se em dire<2o ao pilar# buscando apoio" Ser9 3ue ele n2o percebia o
e8eito produ0ido por a3uelas palavras; ,s mem?rias 3ue elas evocavam; 'ra capa0 atC
de sentir novamente as m2os# os l9bios sobre a pele 3uente" Se Christopher a olhasse
nos olhos# veria a verdade estampada neles# veria tambCm 3ue ela dese:ava 3ue
estivessem :untos outra ve0 na enorme cama# 8a0endo amor"
G ' agora G Christopher retomou a palavra# G suponho 3ue espera um pedido
de desculpa" Sim# pois eu lhe garanti 3ue estaria segura" Portanto# devo ter me
aproveitado de vocH"
G Christopher# n2o sei por 3ue""" temos de 8icar discutindo""" discutindo a
respeito do 3ue sucedeu" -2o seria melhor es3uecermos tudo;
Douve um pesado silHncio" 'nt2o# Christopher a segurou 8orte pelo bra<o#
8a0endo com 3ue o encarasse"
G 's3uecer o 3ue aconteceu; .ocH pode# (ul; G sussurou entre dentes"
)entou parecer natural"
G Claro@ G , vo0 soou inconvincente"
G .ocH est9 tomando precau<Res;
(ul levantou os olhos# surpresa" )entou 8alar# mas a vo0 n2o sa%a# a garganta
86
estava seca" ,penas balan<ou a cabe<a 8a0endo um gesto negativo"
G $sso""" isso n2o 3uer di0er 3ue""" 6ue eu""" G (ul engoliu com di8iculdade" G O
muito improv9vel@
Christopher sorriu" /m sorriso 8rio e tenso"
G Muitas di0em a mesma coisa# 3uerida"
G Christopher# isto C""" *h# pelo amor de (eus# eu n2o 3uero mais 8alar nisso@
)em a minha palavra de 3ue n2o 8arei nada para obrig94lo a 8icar comigo# nem
contestarei o div?rcio" , noite passada 8oi apenas um erro"
*s dedos de Christopher ainda apertavam4lhe o bra<o# intensi8icando a press2o#
para ent2o libert94lo"
G Meu erro G Christopher 8alou# amargo" G Meu maior erro" ,s palavras
tiveram sobre (ul o e8eito de um :ato de 9gua 8ria" 'le estava admitindo 3ue a noite
anterior 8ora um in8eli0 incidente# 3ue nunca deveria# ter ocorrido"
G -2o deve 8icar se culpando# Christopher# o erro 8oi meu" 'u C 3ue""" G disse#
tomando 8Llego G 3ue provo3uei""" .ocH estava dormindo# sonhando# e 8ui eu 3ue""" 3ue
o sedu0i"
G O muita generosidade da sua parte assumir a culpa# porCm receio 3ue n2o
poderia me sedu0ir# se eu n2o estivesse a 8im"
,ntes 3ue (ul pudesse 8alar algo# !illy Saturday chegou# tra0endo os cavalos"
(ul :9 ia descendo a escada# 3uando Bessie apareceu correndo"
G ,h# ainda est9 a%# Christopher@ D9 um tele8onema para vocH" ,lguCm chamado
)erry Boseph 3uer 8alar4lhe"
Christopher n2o se moveu" Ficou parado por alguns minutos# mesmo ap?s a
governanta ter dado o recado"
G *brigado# Bessie" B9 vou atender G respondeu desanimado# antes de entrar
na casa"
G 'spero 3ue n2o se:am m9s not%cias G Bessie 8ran0iu as sobrancelhas" G *
rapa0 parecia nervoso"
(ul voltou para a varanda"
G 'spero 3ue n2o se:a nada com (avid# o irm2o dele" ,s duas caminharam para
o interior da casa" Christopher :9 estava recolocando o 8one no gancho# de pC# as
costas voltadas para elas"
G Christopher; G (ul murmurou# bai>o" G 'ra alguma coisa com (avid;
'le virou4se ao ouvir a vo0 e meneou a cabe<a"
G -2o" Pelo 3ue sei# ele est9 bem G suspirou" G )erry me pLs a par de uns
87
problemas na 8ilial em ,delaide G disse# olhando para Bessie" G * avi2o 3ue vai tra0er
as pe<as do trator""" leva passageiros tambCm;
G Creio 3ue sim"
Christopher caminhou para o corredor# seguido por (ul" P-2o v9@P# 3ueria gritar4
lhe"
G * problema C sCrio;
'le parou# 8a0endo meia4volta para encar94la"
G 6uero di0er# vocH poder9 estar de volta no 8im de semana;
G -2o sei ainda G respondeu# es8regando a nuca com uma das m2os" G )erry
poderia resolver o problema em ,delaide# porCm h9 mais outra coisa" (esiree 8oi me
procurar no escrit?rio esta manh2" Pediu 3ue me avisassem 3ue est9 abandonando
(avid"
C,PA)/L* Z$
(esiree@ (ul sentiu um enorme va0io dentro de si" -2o era o problema no
escrit?rio 3ue 8a0ia Christopher voltar para a cidade# e sim a sua cunhada" !astava
estalar os dedos# e l9 ia Christopher@ 'la sentiu4se uma tola por ter imaginado 3ue isso
pudesse mudar"
,gora# (esiree estava abandonando o marido" 'staria livre"
G )erei de voltar e conversar com ela"
(ul :9 conhecia esse 8ilme# desde a noite de seu casamento"
G S? (eus sabe em 3ue con8us2o (esiree est9 se metendo G continuava ele
massageando a nuca"
G )alve0 ela :9 tenha idade su8iciente para resolver os pr?prios problemas"
Christopher comprimiu a vista# en3uanto a 8itava" 'la sorriu# 3uase
histericamente"
G Mas n2o# o velho Christopher est9 sempre l9 para a:ud94la"
G (ul;
Davia uma pergunta na3uela vo0# porCm (ul n2o 8oi capa0 de entender# nem
tentou identi8icar" Sabia apenas 3ue precisava se a8astar dele# 8ugir antes 3ue
perdesse o controle# antes de trair a si mesma# implorando 3ue n2o 8osse# 3ue 8icasse
e 3ue a amasse t2o intensamente como ela o amava" Mas seria perda de tempo" 'le
amava (esiree" Buntou todas as 8or<as para conseguir 8alar"
G O melhor vocH se apressar" 'stou ouvindo o barulho do avi2o"
88
Falando isso# ela virou4se 3uase correndo# saindo para a varanda# e desceu a
escada# pegando as rCdeas das m2os do capata0 assustado" Montou no cavalo e saiu em
disparada"
,s l9grimas escorriam pela 8ace de (ul emba<ando a paisagem" Pu>ou as rCdeas#
8a0endo o cavalo diminuir a marcha atC parar completamente" 'la en>ugou o rosto com
a manga da blusa# e s? ent2o tomou conhecimento de 3ue n2o havia ido muito longe"
.irou a tempo de ver uma pessoa alta# de camisa branca# abandonar o :ipe parado ao
lado do avi2o e subir a bordo"
Christopher estava voltando para (esiree# pensou# en3uanto novas l9grimas lhe
rolaram pela 8ace" *uviu o ronco do motor" (esiree estava certa# Christopher sempre
voltava para ela"
* avi2o come<ou a se mover# en3uanto (ul en>ugava mais uma ve0 as l9grimas"
'ra tarde demais# o pe3ueno Cessna ta>iava na e>tremidade da pista# pronto para
decolar"
P*h# Christopher# n2o v9@P
* barulho do motor 8oi aumentando cada ve0 mais# atC 3ue o avi2o come<ou a
desli0ar pela pista# ganhando velocidade" ,s rodas :9 estavam se levantando do ch2o#
3uando (ul viu# horrori0ada# o avi2o mergulhar de nari0 na terra vermelha"
)udo sucedeu t2o rapidamente# em apenas alguns segundos# mas para (ul#
montada no cavalo# em estado de cho3ue# pareceu levar uma eternidade" * avi2o havia
se espati8ado bem na sua 8rente"
Christopher@ /ma pe3uena espiral de 8uma<a sobre a 8uselagem do avi2o" Fogo@
(ul esporeou o cavalo# descendo em louca disparada" ,s palavras ecoavam em
sua mente& P-2o@ Christopher# n2o@ Por 8avor# n2o@P
, descida pareceu demorar demais" Parou o animal perto do avi2o# pouco antes
3ue o :ipe chegasse# e# num salto 9gil# desmontou# en3uanto o cavalo# assustado# sa%a
em disparada para a sede da 8a0enda"
(ul ouviu alguCm cham94la pelo nome# porCm n2o virou para ver 3uem era"
G Christopher@ G gritou histCrica# en3uanto corria em dire<2o ao avi2o"
.iu um vulto branco arrastar4se para 8ora do aparelho# cambalear e cair#
permanecendo im?vel"
G Christopher@
'la viu uma pessoa ultrapass94la# ao mesmo tempo 3ue era :ogada ao ch2o"
G -2o se me>a# sua maluca@ G alguCm e>clamou em seu ouvido# imobili0ando4a
com o peso do corpo"
(ul procurou respirar# tentando se libertar dos bra<os 3ue pressionavam seu
rosto de encontro ao ch2o" , poeira entrava4lhe pelo nari0 e pela boca# mas# antes 3ue
89
pudesse pensar no 3uanto a3uilo a incomodava# ouviu o estrondo de uma e>plos2o"
6uando voltou a si# estava deitada no assoalho de madeira da varanda" Por 3ue
estaria no ch2o; )eria desmaiado; )entou se levantar# porCm o corpo protestou#
dolorido" ,briu a boca# sentindo nela o gosto da areia" (everia ter ca%do""" -2o@ 'la
8ora derrubada"
(e repente# lembrou4se de tudo# da 3ueda do avi2o# do 8ogo" Christopher@
Christopher estava ca%do no ch2o" ' ent2o# a e>plos2o"
Come<ou a chorar e as l9grimas rolaram pela 8ace# tra<ando uma trilha no rosto
su:o"
G Christopher@ G bradou tentando se erguer novamente#
G Calma@ Fi3ue deitada# meu bem@ G sussurrou Bessie# as m2os apoiando as
costas de (ul# en3uanto passava um pano em seu rosto" Segurou um copo de 9gua
pr?>imo K sua boca# insistindo com ela para 3ue a tomasse"
G *h# Bessie@ G (ul choramingou" G Christopher""" ele est9""";
Sentiu um bra<o 8orte atra%4la para um peito musculoso# pressionando a 8ace
contra a camisa branca# manchada pela poeira#
G 'le n2o pode estar morto G solu<ou" Podia sentir4lhe a 8ragrMncia
almiscarada# os bra<os 8irmes envolvendo4a"""
G (ul# n2o chore# 3uerida@ -2o chore@
Podia atC ouvir a sua vo0@ * corpo 8icou tenso# en3uanto ela erguia lentamente a
cabe<a# tentando en>ergar# apesar das l9grimas 3ue lhe turvavam a vista"
G Christopher; G 'rgueu o bra<o# tocando o 3uei>o# o nari0# a boca" G *h#
Christopher@ G suspirou" G 'u pensei 3ue vocH"""
'le colocou os dedos nos l9bios dela# calando4a" ,pro>imou a boca devagarinho#
bei:ando4a com ternura# depois bei:ou4a v9rias ve0es# apenas acariciando de leve sua
boca# e ent2o (ul o segurou pela nuca# prolongando o contato"
,bra<aram4se e bei:aram4se pro8unda e apai>onadamente# atC 8icarem sem
8Llego"
G B9 ouvi 8alar de respira<2o boca a boca# porCm isso C rid%culo@ G , vo0
divertida de Bessie lembrou4lhes 3ue n2o estavam so0inhos"
G Mas# 3uem"""; *h# Christopher# eu pensei""" 'u vi a 8uma<a"""
G /m acidente terr%vel G Bessie meneou a cabe<a" G Poderia ter sido tr9gico"
Seu pai est9 l9 dentro# chamando o mCdico pelo radiotransmissor" * :ovem piloto
so8reu algumas 3ueimaduras e parece 3ue 3uebrou o torno0elo" )eve muita sorte"
,gora# C melhor se limpar# (ul" Christopher# leve4a para dentro"
Christopher ia erguH4la# porCm ela se levantou"
90
G 'u posso andar G bradou apoiando4se nele" G 'u acho" G *lhou para o :eans
e a blusa# batendo com as m2os para limpar a poeira"
G -2o se preocupe G Bessie a repreendeu" G ,lguCm lavar9 as roupas depois"
.ocHs dois est2o precisando de um banho" ' depois# cama# garota@
G *h# Bessie@ 'stou bem"
G 'u disse cama" .ocH levou um tremendo cho3ue" Christopher vai levar4lhe
uma >%cara de ch9# assim 3ue estiver pronta"
,inda um pouco atordoada# (ul tomou banho# vestindo uma camisola de algod2o"
, roupa de cama havia sido trocada" Com um suspiro# a8undou4se no colch2o macio"
)eriam mesmo4se bei:ado ardentemente na 8rente de Bessie# ou a3uilo 8ora
apenas um sonho; Passou o dedo pelos l9bios# sentindo o corpo estremecer"
,p?s uma leve batida na porta# Christopher entrou# 8echando4a em seguida# e
cru0ou o 3uarto# indo depositar a >%cara de ch9 na mesa de cabeceira" Davia tomado
banho e vestia seu roup2o a0ul"
Sentou na beirada da cama# ao lado dela# os olhos 8i>os em (ul# e pousou uma
m2o de cada lado do seu corpo" !alan<ou a cabe<a lentamente# envolvendo4a depois
num abra<o apai>onado"
(ul sentiu a 8ragrMncia almiscarada conhecida# en3uanto corria as m2os pelas
costas musculosas"
G Pensei 3ue tivesse morrido" 6uando o vi ca%do# ao lado do avi2o# pensei""" G
disse# meneando a cabe<a"
Christopher a8astou4se para poder 8itar os olhos castanho4claros e segurou o
rosto de (ul entre as m2os# acariciando gentilmente os l9bios trHmulos com a ponta do
polegar"
G -2o era eu# (ul G a8irmou com brandura"
G Mas eu vi""" pensei"""
G 'ra o piloto" 6uando vocH 8ugiu# 8i3uei parado no corredor# tentando me
convencer de 3ue vocH n2o estava com ci=me de (esiree" O 3ue estava vendo ci=me nas
suas palavras# apenas por3ue era a3uilo o 3ue eu 3ueria" Pois# se vocH estivesse com
ci=me# deveria gostar de mim" Como dese:ei 3ue vocH gostasse de mim@ Como dese:ei
3ue 8osse verdade# (ul@
'la estava bo3uiaberta# mal conseguia acreditar no 3ue ouvia"
G (ese:ei ardentemente 3ue 8osse verdade# (ul" Davia decidido :ogar o meu
orgulho pela :anela" Segui4a atC a3ui para o8erecer4lhe a liberdade# por3ue n2o
suportava tH4la t2o perto e n2o poder declarar o meu amor a cada minuto do dia" ' da
noite"
,s batidas do cora<2o de (ul dispararam"
91
G 6uando (avid so8reu o ata3ue card%aco# tive de usar o trabalho como
desculpa para me manter a8astado de vocH" Se eu 8icasse perto# teria de abra<94la#
am94la" ' vocH deu a entender 3ue era a =ltima coisa 3ue dese:ava G murmurou
Christopher# dando um sorriso triste" G Pensei 3ue tinha conseguido algum progresso
na3uela noite da 8esta dos Mendelson# porCm vocH trancou a porta do 3uarto" Foi
demais para mim"
G ,%# vocH sugeriu o div?rcio"
G Sim# mas re0ava para 3ue vocH n2o aceitasse" -2o 3ueria desistir# (ul" -2o
sem antes lutar" 6uando vocH saiu da3uele :eito# enchi4me de esperan<a"
G Mas vocH ia embora@
G -2o" ia procur94la para di0er o 3uanto a amava e pedir uma chance para
poder provar isso a vocH" 'stava 3uase montando no cavalo# 3uando aconteceu o
acidente" 'nt2o# vi vocH galopando em dire<2o ao avi2o e tentei cham94la en3uanto !illy
pegava o :ipe" .i a 8uma<a e o 8ogo# precisava detH4la antes 3ue""# G balan<ou a cabe<a#
a dor sombreando4lhe a 8ace"
G Foi vocH 3uem me derrubou; G indagou# surpresa"
G Foi o =nico modo de detH4la" Sabia 3ue o avi2o estava prestes a e>plodir e
n2o poderia dei>ar 3ue algo acontecesse a vocH G sussurrou bei:ando4a ternamente" G
'u te amo tanto# meu amor@ G e>clamou carinhosamente"
(ul suspirou"
G *h# Christopher# eu tambCm te amo@ Mas n2o consigo acreditar""" nem
cheguei a suspeitar""" ' o nosso casamento# 8oi"""
G , manobra de um homem desesperado G Christopher completou"
(ul a8astou4se para observ94lo"
G Sim# um homem totalmente desesperado G murmurou# bei:ando4lhe a ponta
do nari0" G 6ueria ser bem convencional# corte:ando4a# pedindo4a em casamento de
:oelhos# e tudo o mais" Mas vocH estava t2o distante# (on0ela de Qelo" ,pai>onei4me
no momento em 3ue a vi# algo 3ue nunca havia acontecido antes" Fi3uei atrapalhado
como um adolescente" Pedi a !etty Cable 3ue nos apresentasse# porCm vocH n2o 3ueria
me dar uma chance# por mais 3ue eu tentasse"
(ul bai>ou os olhos# os dedos brincando com os pHlos do peito de Christopher"
G 'u estava""" -a3uela Cpoca# estava um bocado con8usa"
G Por causa de Par1er; G perguntou ele# calmo" 'la assentiu"
G $maginava 3ue o amasse desde pe3uena# achando 3ue Pablo tambCm me
amasse# 3ue nos casar%amos e morar%amos a3ui" Fui para a cidade 3uando ele me disse
3ue iria se casar com .iviane" Creio 3ue 8ugi" -a3ueles primeiros meses# estava meio
descontrolada"
92
Parou de 8alar" Sempre receara contar tudo# e agora se surpreendia com a
naturalidade com 3ue as palavras sa%am"
G 6uando estava superando o problema# Pablo me procurou di0endo 3ue me
amava# 3ue sentira 8alta de mim" Pensei 3ue tivesse des8eito o noivado com .iviane#
porCm estava enganada# isso sucedeu na3uela noite em 3ue o encontrei no bar" Davia
bebido apenas dois drin3ues# mas n2o estava acostumada com 9lcool e n2o havia comido
nada" $maginei 3ue precisava de um marido para dar uma resposta a Pablo" ,gora# ve:o
3ue era algo rid%culo" Sinto muito# Christopher"
G Contudo# eu n2o sinto# (ul" -2o era nenhuma coincidHncia eu estar na3uele
bar com os seus amigos" ,pro>imei4me deles na esperan<a de poder te encontrar"
Fa0ia a3uilo sempre 3ue tinha uma oportunidade" -a3uela noite# como vocH n2o se
encontrava l9# estava 3uase indo embora para casa"
Christopher sorriu#
G 'nt2o# vocH chegou e eu n2o pude acreditar na minha sorte" Mas tudo o 3ue
8a0ia ou 8alava parecia aborrecH4la"
G 6uando vocH me trou>e limonada# 8i3uei 8uriosa" Para a8ront94lo# pedi u%s3ue"
G * pior 8oi 3uando vocH acordou e n2o se lembrou da proposta de casamento"
G .ocH achava de 8ato 3ue eu levaria a3uilo atC o 8im; 'le a bei:ou antes de
responder"
G Passava o tempo todo morrendo de medo 3ue vocH desistisse" ' no dia do
casamento@ (esde o momento em 3ue o organista come<ou a e>ecutar a marcha nupcial
atC a hora em 3ue vocH assinou o livro de registro# 8i3uei totalmente desarmado@
G .ocH dis8ar<ou muito bem"
G Mas os ind%cios do meu estado 8oram evidentes" Fa0ia as coisas erradas#
di0ia as coisas 3ue n2o 3ueria di0er# principalmente na noite do nosso casamento"
Fechou os olhos por longo tempo"
G -unca me perdoarei# (ul" -2o pretendia 8a0er amor com vocH na3uela noite"
6ueria 3ue nos conhecHssemos melhor# 3ue se sentisse bem ao meu lado# porCm vocH
estava t2o tensa" Pretendia apenas bei:94la# depois virar para o outro lado e dormir"
6ue tolo eu 8ui@ -2o consegui me controlar e agi como um ego%sta" -a verdade# sinto
muito# (ul"
(ul sorriu timidamente"
G .ocH :9 compensou nesta manh2 G declarou ela sorrindo# com um brilho nos
olhos# ao recordar4se do pra0er 3ue des8rutara"
G Pensei 3ue a tivesse perdido para sempre"
G B9 te amava antes de nos casarmos# mas achava4me con8usa demais" ' me
sentia culpada" Creio 3ue estava t2o acostumada a pensar 3ue amava Pablo 3ue n2o
93
conseguia admitir 3ue 3ueria vocH"
G 6ue tolos 8omos@ )udo deu errado# 8oi uma pCssima maneira de come<ar uma
lua4de4mel# desde o meu comportamento atC a liga<2o de (esiree"
(ul gelou" Davia se es3uecido dela" Ser9 3ue ele ainda amava (esiree# depois de
tudo o 3ue lhe con8essara;
G (ul; G Christopher envolveu4a pelos ombros" G (ul# o 3ue 8oi; -2o se 8eche
novamente# n2o agora@
G4 O""" C sobre (esiree" .ocH e (esiree""" 'u os ouvi na 8esta de anivers9rio dos
seus pais" ' no nosso casamento (esiree rne disse 3ue vocH sempre voltava para ela G
declarou# nervosa"
Christopher# 3ue mantivera presa a respira<2o# rela>ou"
G (esiree C um problema" .olta e meia se aborrece com o casamento e
envolve4se com 3ual3uer pessoa dispon%vel" (avid 8ica em uma posi<2o desagrad9vel e
eu me sinto respons9vel"
G .ocH a apresentou para (avid"
G Sim# conheci (esiree 3uando ainda estava na 8aculdade" Bulguei 3ue a amava"
Levei4a para conhecer meus pais e meu irm2o" 'la descobriu 3ue (avid era o mais
velho# o herdeiro de meu pai"
G 'la o trocou por (avid;
G ' eu me dedi3uei de corpo e alma ao trabalho# para 8a0er com 3ue a
/c1ermann Computers 8osse um sucesso" -o in%cio 8oi para mostrar o erro dela# porCm
logo percebi 3ue tive sorte por ter conseguido escapar da3uelas garras"
Parou# tentando organi0ar os pensamentos" Precisavam esclarecer todos os
pontos obscuros"
G -a Cpoca em 3ue te conheci# (esiree estaya aborrecida novamente"
,creditou 3ue poderia retomar o relacionamento comigo e eu achei 3ue o nosso
casamento pudesse pLr um 8im aos caprichos dela# mas (esiree era persistente"
$maginei 3ue# se 8icasse por perto# ao seu alcance# logo se cansaria# e acharia outra
pessoa" -o entanto# o 3ue eu sentia por (esiree morreu antes mesmo do casamento
dela com (avid" Por 8avor# acredite# (ul@
(ul 8itou bem dentro dos olhos e viu re8letido neles todo o amor 3ue nunca
sonhara 3ue Christopher pudesse sentir por ela" Sorriu# sabendo 3ue 8inalmente
estava livre da cunhada"
G ,h# o 3ue vocH 8a0 comigo# Sra" /c1ermann@ G 'le deu um sorriso triste" G
)enho outra con8iss2o a 8a0er" 'sta manh2# 3uando sugeri a possibilidade de vocH
estar gr9vida# tal era meu desespero para 3ue n2o me abandonasse 3ue cheguei a
dese:ar 3ue tivCssemos de 8ato concebido um bebH"
94
G -?s poder%amos G admitiu ela# rouca"
G .ocH se incomodaria; G ele perguntou# in3uieto"
G Como poderia; 'u te amo# Christopher@ 6uero ter os nossos 8ilhos# vH4los
crescer# partilhar minha vida com vocH e envelhecer a seu lado"
Christopher apro>imou4se lentamente# despertando4lhe uma torrente de dese:o
com os l9bios 9vidos e 8a0endo com 3ue a chama de pai>2o se espalhasse por todo o
corpo"
Pouco depois# estavam deitados na cama# a boca e>periente de Christopher
ansiando pelos seios 8irmes de (ul"
'le parou olhando para (ul# os dedos desli0ando suavemente sobre o hematoma
3ue ela percebera pela manh2"
G 'u 8i0 isso; G indagou ele# com ar grave" (ul sorriu"
G -2o tem importMncia G respondeu ela# o8egante"
G )erei de ser mais cuidadoso G sussurrou# mas (ul silenciou4o com os l9bios"
(essa ve0# amaram4se rapidamente e# ap?s o H>tase 8inal# permaneceram
abra<ados# os corpos entrela<ados"
Christopher ergueu4se# apoiando4se em um cotovelo# para encar94la"
G D9 apenas mais um detalhe# Sra" /c1ermann"
*s dedos de (ul resvalaram pela linha da coluna e ele gemeu"
G ' o 3ue C# Sr" /c1ermann; G perguntou lMnguida# um sorriso delineando4se
nos cantos da boca"
G $sto tudo signi8ica G ele 8alou# en3uanto os dedos dela passeavam pelos
3uadris m9sculos# para depois circularem o umbigo G 3ue posso considerar o div?rcio
8ora de cogita<2o; G acrescentou com um gemido rouco"
(ul sorriu# os dedos continuando as car%cias# os l9bios encontrando os dele em
um bei:o 3ue respondia a pergunta 8eita por Christopher"
8im
95

Lynsey Stevens - Dúvidas de Um Casamento (A Rising Passion) - Julia 627 - (PTBR)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Lynsey Stevens - Dúvidas de Um Casamento (A Rising Passion) - Julia 627 - (PTBR)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Lynsey Stevens Dvidas de um Casamento

Anda mungkin juga menyukai