Balance Edisi 5

MENYONGSONG
EMAS
PROPER
FDISI TAHUN I VOIUMF 05
PROPER
Tak Sekedar
Pencitraan
Prof. Dr. Surna T Djajadiningrat,
Ketua Dewan Pertimbangan PROPER
Komitmen Kami Tumbuh Bersama Lingkungan
Satu Sumur
Seribu Pohon
3 VOLUME 005 TAHUN I
T
AK adapcnghargaanyangdiburu-buruba-
nyakpcrusahaanmclcbihipcnghargaan
PROPFR.Kalaudulu,pcrusahaanmcmilih
scmbunyijikamusimpcnilaianLiba,scka-
rangmcrckabcrduyun-duyunmcnycrahkan
dokumcnunLukdinilai.MusimpcnilaianiLu
biasanyabcrlangsungOkLobcr-Dcscmbcr.
Pcnghargaanyangduludiawal-awallcbihdiLujukan
unLukProgramKaliBcrsihiLu,populcrdiscbuLProKasih
kinidianggapbisamcngaLrolciLrapcrusahaan.Mcrcka
bcrscdiamclakukanapapununLukmcndapaLkannya.
PcrkcmbanganiLubisaposiLi,bisajugabcrdampakncgaLi.
PosiLinya,pcrusahaansiapmcnaikkanbudgetunLukmcm-
biayaiprogram-programprolingkungan.Scbaliknya,karcna
sudahdiposisikanscbagaiciLrapcrusahaanyangnilainya
LakLcrbaLas,pcrusahaanbisamclakukanapapun,Lcrmasuk
mainmaLadcnganoknuminsLansiKcmcnLrianIingkungan
HidupyangmcngurusPROPFR.
KiLabcrsyukur,scLidaknyajaminaniLudibcri-
kanKcLuaDcwanPcrLimbanganPropcr,Pro.Dr.
SurnaTDjajadiningraL,bahwapcnilaianPROPFR
masihfair.DcwanPcrLimbanganPROPFRyangpunya
oLoriLasunLukmcnjaLuhkanprcdikaLpcrusahaanapa-
kahdapaLhijauaLaucmasdijamininLcgriLasnya.
DcnganpcnilaiankcLaLiLu,LcnLunyascluruhkcluarga
bcsarPcrLaminaFPpaLuLbcrgcmbiraunLukpcnilaian
PROPFR20l3,scmuaclddilingkunganPcrLaminaFP
masukscbagaikandidaLpcraihPropcrHijau.BukanLak
mungkinscLclahdivcrikasi,adabcbcrapayangnaikkclas
mcndapaLcmas.
SalahsaLupcnckananuLamacmasadalahpcmbcrda-
yaanmasyarakaL.1ikainginmcndapaLkancmas,pcrusa-
haanharusbisamcncipLakanmasyarakaLmandiriyangbisa
LcrushidupmcskicadanganmigasdiLcmpaLnyasudah
habis.IniscbcLulnyascjalandcnganvaluePcrLaminaFP
unLukLumbuhbcrsamalingkungan,baikalammaupun
masyarakaL,
BcrLcpaLandcngandimulainyapcnilaianPropcr20l3,
BALANCEmcngangkaLnyamcnjadiIaporanULama.
UnLukmcndapaLkankcjclasanLcnLangproscdurpcnilaian
PROPFR,KiLamcwawancaraiKcLuaDcwanPcrLimbangan
PROPFR,Pro.Dr.SurnaTDjajadiningraL.1ugadiulaskc-
siapanFicldRanLaudalammcnghadapipcnilaianPROPFR
20l3.RanLaudipilihkarcnapadapcnilaianLahunscbclum-
nyamcraihnilaiLcrLinggidariscmualapanganPcrLamina
FP.SclamaLMcmbaca!
PROPER
cover : Pertamina EP Field Rantau menjelang
penilaian PROPER 2013.
difoto oleh Tatan Agus RST.
P O J O K R E D A K S I
4 TAHUN I VOLUME 005
Pemimpin Redaksi Aji Prayudi (VP Legal Relations)
Wakil Pemimpin Redaksi Agus Amperianto (Manajer Humas)
Redaktur Pelaksana Arya Dwi Paramita, Pandji Galih Anoraga
Redaksi Hidayat Tantan, Tatan Agus RST, Sigit Widihardono,
Humas Asset 1, Humas Asset 2, Humas Asset 3, Humas Asset 4,
Humas Asset 5, Humas Pangkalan Susu, Humas Rantau, Humas Lirik,
Humas Jambi, Humas Adera, Humas Ramba, Humas Pendopo, Humas
Prabumulih, Humas Limau, Humas Tambun, Humas Jatibarang,
Humas Subang, Humas Cepu, Humas Tarakan, Humas Sangatta,
Humas Sangasanga, Humas Tanjung, Humas Bunyu, Humas Sorong
Alamat Redaksi:
Menara Standard Chartered, Lantai 21-29
Jl. Prof. Dr. Satrio No. 164 Jakarta Selatan
email: pep-redaksi@pertamina.com
S U A R A P E M B A C A
Potensi Oshore
Indonesia Tinur
Kawasan Timur Indoncsia su-
dah diLcLapkan scbagai salah saLu
pusaL pcrLumbuhan di Indoncsia.
PoLcnsi SDA kawasan ini mcmang
luar biasa. Sulawcsi kaya dcngan
nikcl dan siapa yang Lidak kcnal
FrccporL yang mcnjadi salah saLu
raksasa pcrusahaan pcrLambangan
duniascLclahmcncmukancadangan
luarbiasadiPapua.
Khusus Migas, scLclah cra on-
shore yang banyak diLcmukan di ka-
wasanBaraLIndoncsia.
Kawasan Timur mulai dilirik ka-
rcnadiangapbanyakmcnyimpanca-
dangan unLuk offshore. Di luar iLu,
kawasan Timur Indoncsia juga mc-
nyimpan poLcnsi wisaLa dan budaya
yangluarbiasa.
Saya mcngusulkan BALANCE
mcngangkaL laporan yang komprc-
hcnsi LcnLang cadangan-cadangan
migas di kawasan Timur Indoncsia.
Ini LcnLunya akan mcnjadi inormasi
mcnarik bagi pcmbaca. Tak sckcdar
poLcnsisumbcrdayaalam,BALANCE
jugabisamcngangkaLpoLcnsiwisaLa,
scpcrLi Raja FmpaL, yang sckarang
jadi buruan para pcnikmaL pcman-
dangan bawah lauL. Yakinlah poLcnsi
wisaLa dalam ncgri Lak kalah jika di-
bandingkanLcmpaLdiluarncgriyang
banyakdiulasBALANCE.
Indra Kurniawan
Makassar
Terima kasih masukannya - REDAKSI
Tersentuh Rubrik
Inspirasi
Saya sangaL LcrscnLuh mcmbaca
sosok Ali Mansyur pada rubrik
Inspirasi BALANCE cdisi cmpaL.
Tanpa gcmbar-gcmbor, Dia dcngan
LclaLcn mcnyclamaLkan pcsisir pan-
Lai dcngan mcnggalakkan pcnanam-
an mangrovc. Dari yang awalnya
hanya kcpcnLingan pribadi unLuk
mcnyclamaLkan LcmpaL Linggalnya,
Ali Mansyur mcngcmbangkannya
unLuk kcpcnLingan Indoncsia. Tak
sckcdar di Tuban, ia mcndirikan
Mangrove Centre hampir di scLiap
wilayahpcsisirdiIndoncsia
Saya bcrharap BALANCE mc-
nampilkan lcbih banyak Lokoh yang
rckamjcjaknyabisamcnjadiinspira-
si.TakhanyaLcrbaLaspadakclompok
aLau individu yang jadi binaan
PcrLamina FP. Yang pcnLing punya
scmangaLunLukbcrbagidcnganyang
lain. Saya kira banyak Lokoh yang
mcmcnuhikriLcriaLcrscbuL.
Syaiful Amri
Cepu
Edisi Cetak BALANCE
Saya mcmbaca BALANCE scjak
cdisi pcrdana dcngan download dari
websitePcrLaminaFP.Isinyalumayan
variaLi,LaksckcdarmcngangkaLdu-
nia migas. Tampilan visual juga mc-
narik dcngan oLooLo bcrkualiLas.
Scbagai mahasiswa, saya sangaL Lcr-
banLu dcngan mcdia yang bisa diun-
duh graLis. Sclain di website, apakah
BALANCEadacdisiccLaknya`
Haykal Rabbani
Bandung
Selain versi elektronik, BALANCE
juga dicetak. Tapi edisi cetak itu untuk
sementara dibagikan hanya untuk
kalangan internal Pertamina EP. Ke
depan, kami akan mengrimkannya ke
perpustakaan-perpustakaan Perguruan
Tinggi supaya mahasiswa bisa lebih
mengenal indutri migas yang masih
menjadi tulang punggung penerimaaan
negara - REDAKSI
Suara Pembaca diajangkan
sebagai sarana sambung rasa
pembaca dengan pengelola majalah
BALANCE. Kirimkan kritik dan
saran Anda, tidak lebih dari 600
karakter ke email:
pep-redaksi@pertamina.com
Redaksi menerima kiriman artikel dan foto seputar kegiatan dunia migas dan hal yang berkaitan, maksimal 6.000 karakter. Kirim ke: pep-redaksi@pertamina.com
Memastikan target laba bersih tercapai
100%. Esiensi menjadi andalan di tengah
belum stabilnya produksi. CSR adalah
investasi, bukan tuntutan atau beban.
BUTUH KEPERCAYAAN
DAN KEJUJURAN
Ketua Dewan Pertimbangan Proper ini
mengusulkan Proper ditangani lembaga
independen yang terakreditasi. Green
korporasi menjadi acuan perusahaan.
22
11
WAWANCARA:
Prof. Dr. Surna T
Djajadiningrat
Lukitaningsih
Direktur Keuangan & Business Support
Kementerian Lingkungan Hidup memperketat penilaian untuk PROPER
Emas. Yang bersedia rugi dapat nilai tinggi. Dituntut inovasi yang benar-
benar beda dan luar biasa.
Program CSR harus diarahkan untuk membangun kemandirian masyarakat,
tak lagi bersifat lantropis. Perusahaan migas harus tumbuh bersama
lingkungan dan masyarakat.
Indonesia paling kaya keanekaragaman hayati di dunia. Banyak spesies
terancam punah. Pertamina EP Field Rantau mencoba menyelamatkan
Orang Utan dan Tuntung.
MENYELAMATKAN KURAKURA BERKUKU
ONE VILLAGE ONE PRODUCT
SELEKSI KETAT PROPER EMAS
Ingat Lele, Ingat Kampung Berongga lS
Wisata: Te Art Gallery of New South Wales: Seni untuk Dunia Baru 26
Rana: Mereka Kini Tinggalkan Sudung 34
Filoso Golf Syamsu Alam 3S
Lensa Peristiwa 39
PROPER TAK SEKEDAR
PENCITRAAN
D A F T A R I S I
6
14
16
T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
A
B
D
U
L

M
A
L
I
K
.
T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
Lensa Peristiwa
Karya-karya perupa senior
dari kelompok kiri Djoko Pekik,
dipamerkan Galeri Nasional
Jakarta. Sempat dilabeli pelukis
satu miliar. Menolak melukis
pemandangan dan wanita
cantik.
ODE KUAS
SI KUDA BALAP
30
Kementerian
Lingkungan
Hidup
memperketat
penilaian
untuk PROPER
Emas. Yang
berani investasi
demi
lingkungan,
dapat nilai
tinggi.
Dituntut
inovasi yang
benar-benar
beda dan luar
biasa.
M
AU kc lanLai
cmpaL Pak`
sapa se curity
gcdung cnam
lanLai iLu kc-
pada scorang
pcngunjung.YangdisapaLcrscnyum
scmbari mcngangguk. Diambilnya
karLu visitor dan bcrgcgas mcnu-
ju lift. Mcski daLang cukup pagi,
sckiLar pukul dclapan, di lanLai
cmpaL sang Lamu yang bcrscra-
gam, harus LcLap mcnghadapi an-
Lrian.Mcnjclangpukul1u.uu,baru
iamcndapaLgiliran.
SudahscbulansuasanaiLubcr-
langsung di Ccdung A kanLor
KcmcnLcrian Iingkungan Hidup
(KIH) 1l DI PanjaiLan, Kcbon
Nanas,1akarLaTimur.McnuruLse-
curity, kcbanyakan Lamu bcrLan-
dangkclanLai4,LcmpaLSckrcLariaL
L A P O R A N U T A M A
T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
SELEKSI KETAT
PROPER EMAS

Program PcringkaL Kincrja Pcrusaha-
an (PROPFR) bcrkanLor. NanLi, ma-
kin mcndckaLi Dcscmbcr, makin ba-
nyakLamuyangdaLang,ujarnya.
Sang cmpunya kanLor, SigiL
RclianLoroLakkalahsibuk.BcrLumpuk
bcrkasdimcjakcrjanyadandiruang-
anrapaL.Sampaisusahbcrgcrak.Tcr-
masuk pada Sclasa, S OkLobcr 20l3
lalu.Barul0mcniLKcLuaSckrcLariaL
PROPFR ini mcncrima BALANCE,
sudah kcmbali ada panggilan. Maa
Pak, sudah diLunggu Pak Karli, ujar
sckrcLarisnya. Karliansyah adalah
KcL ua Ti m Tckni s PROPFR
20l2-20l3.
SaLuscLcngahjamkcmudian,baru
BALANCE dipanggil kcmbali unLuk
mclanjuLkan wawancara di ruang ra-
paL. Maa ya, harap maklum, di sini
yang dilayani sc-Indoncsia, ujar SigiL
RclianLoro mcmbuka kcmbali wawan-
cara.McnuruLnya,masa-masaduabu-
lanmcnjclanganugcrahPROPFRdiba-
cakan,adalahmasascreeningdokumcn
ringkasan kincrja lingkungan yang di-
sodorkanpcrusahaan.Screen inginidi-
lakukan unLuk para calon pcncrima
PROPFRHijaudanFmas,ujarnya.
Maklum, dua kaLcgori ini paling
didambakanpcrusahaanyangmcrasa
perform dcngan program lingkungan-
nya. NyaLanya, banyak yang pcrusa-
haan yang harus mcnclan ludah, lan-
LaransuliLnyamcncmbusduapcring-
kaL iLu, uLamanya PROPFR Fmas.
Yang sudah bcrkali-kali dapaL Hijau
punLakjarangLcrpcnLal.
KcLaLnya sclcksi unLuk mcraih
Fmas, diakui SigiL RclianLoro. Sccara
normaLi, mcrcka yang bisa mcraih
Fmas,adalahyangsudahLigakalibcr-
LuruL-LuruL mcndapaLkan Hijau. Na-
munkaliini,KIHinginkilauantrophy
yang dibcrikan, bcnar-bcnar mcnccr-
minkan pcrorma pcngclolaan ling-
kungan yang scmpurna. Maka dari
iLu, sclcksinya bcrlapis, Lcrmasuk
screening.
Screening, dilakukan unLuk mc-
masLikanprogram-programlingkung-
an yang dilakukan pcrusahaan, bcnar
adanya aLau Lidak. Pasca screening,
Tim PROPFR akan mclakukan Tcs
AddiLinonaliLas. Tcs ini dilakukan
unLuk mcngcLahui, program-program
yangdilakukanpcrusahaanpcngincar
PROPFRHijaudanFmas.Programnya
luar biasa aLau biasa-biasa saja. Misal
soalklaimcsicnsicncrgi,yangsudah
dilakukan siaLnya absoluL aLau bah-
kanplus.
Tcs addiLionaliLas, kaLa SigiL
RclianLoro, juga dilakukan unLuk mc-
nilai, scjauh mana Lcknologi pcngclo-
laan lingkungan dan csicnsi cncrgi
yang diLcrapkan olch pcrusahaan.
Kalau Lcknologi yang dikcmbangkan
sudahbiasadiLcrapkandiLcmpaLlain,
pcnilaiannya biasa-biasa saja. Dcmi-
kian pula dcngan invcsLasi yang diLa-
namkan. Kalau bcrani invcsLasi, biar
rugiasaldcmilingkungan,makaakan
dapaLnilaiLinggi,Lcrangnya.
TingkaL kcsuliLan pclaksanaan
program,jugajadipcncnLubisadiLcm-
busaLauLidaknyaPROPFRFmas.Ma-
kinsusahLcknispclaksanaannya,kalau
LcrbukLi LclaLcn mcngcrjakannya, da-
paL prioriLas mcncmbus barrier iLu,
ujarnya.MungkinprogramnyaLampak
biasa-biasasaja,namundarisisikondi-
sipclaksanaannyalcbihbcraL.KaLcgori
HijauaLauFmasbisadisandangkan.
NILAI DIPANGKAS
TAK cukuphanyaLahapanyangdibuaL
lcbih dcLail. UnLuk PROPFR pcriodc
20l2-20l3, KIH mcncrapkan aLuran
baru pcnilaian. DcrcLan pcnghargaan
pcmcrinLah yang biasanya mcndapaL
nilai l0, kini dipangkas jadi 0,5. Pcr-
Limbangannya,agarpcrusahaanpcscr-
La PROPFR lcbih inovaLi dan Lidak
mclulu mcngandalkan dcrcLan pcng-
hargaandaribcrbagaiKcmcnLcrian.
InovasiyangmasukkaLcgoriLing-
gi pun Lidak scmbarangan. Harus
yang daya jualnya Linggi, dan unsur
knowledge-nyaLinggi.McLodcinijuga
unLuk mcndorong pcrusahaan mcm-
punyai knowledge management dalam
pcngclolaanlingkungan,paparSigiL.
Dari sisi pcnilaian program Com-
dcv(Community Development)jugaada
pcrubahan.UnLukpcriodckaliini,pcr-
Kalau berani
investasi, biar
rugi asal demi
lingkungan,
maka akan dapat
nilai tinggi.
Z
A
K
Y

A
R
S
Y
.
Sigit Reliantoro.
usahaanLidakcukuphanyapcdulipada
warga sckiLarnya. Namun pcrlu dicck
juga, scjauh mana kcpcduliannya Lcr-
hadapkaryawan.MakadariiLu,dalam
mcnyclcksicalonpcncrimaFmas,Tim
Pcnilai PROPFR juga blusukan kc in-
Lcrnalpcrusahaan.
McrckamcniliLi,pcrusahaanyang
dinilai punya ScrikaL Pckcrja aLau
Lidak, punya orm uneg-uneg (kcluh-
an) pckcrja aLau Lidak. 1angan sam-
pai pcrusahaannya kiLa bcri Fmas, eh
LcrnyaLa didcmo karyawannya scn-
diri,kaLaSigiL.
Diakui SigiL, LingkaL kcpaLuhan
dan beyond compliance pcrusahaan-
pcrusahaanminyakdangas(migas)sa-
ngaLbaik.MakadariiLu,yangmcnda-
paLkanFmasdisckLormigas,diwakLu
laluadalahyangsudahLigaLahunbcr-
LuruL-LuruL mcnjadi yang Lcrbaik di
sckLornya. Namun kali ini kriLcria di-
Lambah. Fmas dibcrikan kcpada pcr-
usahaan migas yang inovasinya luar
biasa.
Ia mcnconLohkan Fmas yang di-
bcrikan unLuk Mcdco. Dibcrikan ka-
rcnapcrusahaaniLumcngcmbangkan
pcrLanian organik. KiLa anggap iLu
scbagai inovasi, karcna Lidak mudah
mcyakinkan pcLani unLuk bcralih kc
sisLcm organik. Hasil pcrLaniannya
pun bisa dijual schingga aspck ling-
kungan dan ckonomi saling bcr-
iringan,jclasnya.
AsisLcnDcpuLiPcngcndalianPcn-
ccmaranBidangPcrLambangan,Fncr-
gi dan Migas ini juga mcnconLohkan
FmasyangdipcrolchINCBadak.Pcr-
usahaan iLu bcrhasil mcmbangun sis-
Lcmmanajcmcnlingkunganyangbcr-
basisknowledge management.Airpcn-
dingin yang suhunya panas, bcrhasil
dinormalkan suhunya schingga Lidak
mcrusaklingkungansaaLdibuang.
Comdcv-nyajugabcnar-bcnarpio-
neer,yakniprogramBcdahKampung
yang bcrjalan sciring dcngan 3R
(Reuse, Reduce, Recycle) dcngan mcli-
baLkan Pak Ali, warga scLcmpaL yang
kcmudian mcnjadi local hero. Warga
yangLadinyasukangebomikan,bcrha-
sil diajak mcrchabiliLasi mangrovc
dan Lcrumbu karang, sckaligus mcn-
jadi pcLcrnak budidaya ikan hias bcr-
nilaimahal.
Iain lagi Adaro. McnuruL SigiL,
AdaromcnjadisaLu-saLunyapcrusaha-
anLambangyangmcndapaLkanFmas,
karcna mampu mampu bcrsincrgi dc-
ngan pcmcrinLah dacrah (pcmda) da-
lam pclaksanaan program-program-
nya. Pcrcncanaanya bagus, pclaksana-
annya Lransparan, dan Lidak ada yang
overlapping dcngan program dacrah,
bahkan kcrja barcng dcngan pcmda.
KalaupcrusahaanlainjusLruadayang
kucing-kucingan dcngan pcmda,
ujarnya.
HARMONI DI RANTAU
JEJAK FmasyangdiLorchkanpcrusa-
haan-pcrusahaan iLu mcmang mcn-
jadi inspirasi bagi pcrusahaan lain di
sckLorcncrgi.TcrmasukPTPcrLamina
FP Ficld RanLau, yang Lahun ini mc-
nargcLkanpcncapaianPROPFRFmas.
Bcrbckal harmoni alam dan cksploi-
Lasi cncrgi yang LcrcipLa di RanLau,
SigiL CunanLo, Field Manager PcrLa-
mina FP Ficld RanLau, opLimis LargcL
FmasdapaLdiraihpcriodcini.
ScdcrcL program unggulan dipa-
parkan SigiL CunanLo, saaL diLcmui
BALANCE awal OkLobcr lalu. Mulai
pclcsLariankura-kuraLunLunghingga
pcnanaman huLan unLuk mcngcmba-
likan habiLaL Orang ULan di Taman
Nasional Cunung Icuscr. (lihat Me-
nye lamatkan Kura-kura Berkuku). Dua
saLwainiLcrmasukyangsudahlangka
dandilindungi.
DiluarpclcsLariankcanckaragam-
an hayaLi, sccara umum produksi
migas di wilayah kcrja paling baraL
PcrLaminaFPiLubcrjalansciringdcn-
dang alam. Tcrik mcnLari yang biasa-
nya dihindari, bcrkaL inovasi yang di-
lakukan,jusLrumcnjadisumbcrlisLrik
danpcncrangan.
Pcnampang solar cell dan photocell
LcrpasangdiuniL-uniLpcrumahankar-
yawan.AkLiviLasdalamruanganbcng-
kcl di siang hari pun Lak pcrlu lampu,
cukup mcngandalkan Sunroof. Pada
rumah komprcsor dan rumah-rumah
pompa,dipasanglampuIFD.
Ruang engine Lidak lupuL dari sa-
saraninovasi.DiruanganiLu,dipasang
alaL yang mcmbuaL udara lcluasa ma-
suk,schinggamcsinLidakccpaLpanas.
SclainmcsinlcbihawcL,dcngansuhu
yang Lcrjaga pcmakaian bahan bakar
minyak(BBM)lcbihhcmaL,cmisikar-
bondioksidayangdilcpaspunlcbihsc-
T
A
T
A
T
N

A
G
U
S

R
S
T
.
Field Manager Pertamina EP Field Rantau, Sigit Gunanto, memutar katup pengelolaan air.
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
T
N

A
G
U
S

R
S
T
.
dikiL,LuLurSigiLCunanLo.
Sclain mcnsisaLi engine, 3R juga
mcwarnai kcgiaLan opcrasi. KiLa Li-
dak buang limbah-limbah sisa kcgiaL-
an,LapidimanaaLkankcmbali.Scpcr-
Libcsi-bcsiaLaupipa-pipayangsudah
digunakan pada insLalasi uLama, kiLa
pakai unLuk insLalasi pcnunjang. 1adi
Lidak pcrlu bcli pipa baru, ujarnya
Lcrkckch.
GREEN LAND PROJECT
MASIH bcrkaiLandcnganopcrasipro-
duksi, Lidak mungkin dihindari kclu-
arnya air dari akLiviLas pcngcboran.
NamunmcnuruLSigiL,airiLuLidakdi-
buang mclainkan dikonscrvasi. KiLa
Lcrapkan water management di sini,
Lukasnya.
Air yang kcluar kc pcrmuakaan
iLu diinjcksikan kcmbali kc dalam
Lanah dalam produce water. Program-
nya bcrnama zero discharge. Dari su-
murkcmbalikcsumur.AiriLudiman-
aaLkan olch Ficld RanLau dalam kc-
giaLan pressure maintenance dan
FOR (En han ce Oil Recovery) dalam
rangkapcningkaLanproduksiminyak.
KiLa kcmbalikan dia kc asal, ujar
SigiLlagi.
Ialu bagaimana air yang kc ru-
Penghematan energi dengan memanfaatkan sun roof untuk penerangan gudang (kiri) dan penggunaan solar cell untuk penerangan jalan (kanan).
mah-rumah unLuk kcpcrluan karya-
wan dan kcluarganya` McnuruL SigiL
mcrckadijaLahagarhcmaL.Dariscbc-
lumnya 700 liLcr pcr orang pcr hari,
mulaiLahuninihanyadibcri500liLcr
pcr orang pcr hari. Caranya dcngan
mcngaLur jadwal pcmompaan, sc-
hingga bisa kiLa baLasi pcmakaian-
nya,jclasSigiL.
1aLah air dipangkas, kcluarga kar-
yawan jusLru Lak mau bcrpangku La-
ngan. Mcrcka kumpulkan sisa makan-
an, sampah bckas masak, daun-daun-
an, dan bahan sisa organik lainnya,
unLukdisulapmcnjadikompos.Bcrba-
gaipohonbuah,sayuran,danLanaman
hias di sckiLar mcrcka Lumbuh subur
dcnganpupukbuaLanscndiri.Proyck
kompos dari limbah rumah Langga ini
kiLa bcri nama Green Land Project,
LukasSigiLbangga.
SaLu-saLunya yang Lidak diguna-
kan lagi adalah limbah yang Lcrkon-
Laminasi B3 (bahan bcrbahaya bcra-
cun).UnLukjcnislimbahyangsaLuini,
PcrLamina FP Ficld RanLau mcnunjuk
PT WasLck unLuk mcngolahnya agar
Lidak mcnccmari lingkungan sckiLar.
Mcski bcgiLu, kondisi lingkungan
kami LcLap diaudiL olch lcmbaga indc-
pcndcn,PTTrakon,ungkapnya.
McnyusuriFicldRanLaudanscki-
Larnya, bukan cuma barang bckas,
sampah, dan air yang Lidak sia-sia.
Manusianya pun LcrlihaL Lidak ada
yang mcnganggur. Kalau yang bcrsc-
ragam sibuk mcmompa produksi,
yang bcrcclana pcndck dan bcrkaos
oblong sibuk di kolam. Ya, salah saLu
dcsa LcrdckaL dcngan Ficld RanLau,
dikcnal dcngan kampung Tanah
Bcrongga,kinisudahjadiscnLrabudi-
dayalclc.
PoLcnsipcrikanandaraLiLumcng-
gcliaLbcrkaLprogramComdcv PTPcr-
Lamina FP Ficld RanLau. Kclompok-
kclompok Lani budidaya lclc Lumbuh
bak jamur di musim pcnghujan. Tak
ada yang mau kcLinggalan mcnang-
guk rczcki dari gurihnya bisnis lclc.
Tcrnak lcmbu dan budidaya jamur
yang sudah bcrkcmbang lcbih dulu,
sampaisaLiniLcLaplcsLari.
Tak sampai di siLu, mcrcka pun
mcmbcnLuk kclompok-kclompok
Lani.PclaLihanwirausahayangdibcri-
kan Lclah mcmbuahkan scbuah lcm-
bagakcuanganmikroMajuBcrsama
yangdikclolasccaramandiri,mcmba-
wa masyarakaL Tanah Bcrongga mc-
napakscjahLcra.
SigiLCunanLomcngaku,Lidakada
kcndalabcrarLiunLukkcsana,karcna
FicldRanLaudidukungpcnuhPTPcr-
ANAKANAK muda iLu mcngawali
hari dcngan scLumpuk daLa. Mcrcka
mcnycbuLnyabringpagi.Scmuayang
bcrkaiLan dcngan produksi dibicara-
kan.ScpcrLidokLcryangscdangmcn-
diagnosa pascn, mcrcka mcncoba
mcncari pcnawar dcmam yang lagi
mcngguncangFicldRanLau,Produksi
kami scdang Lurun, ujar Kurniawan
Tryo Widodo salah saLu anak muda
LcrscbuL saaL BALANCE mcnyam-
banggiFicldRanLauawalOkLobcrlalu.
SaaL iLu Iwan LcrlibaL pcrbincangan
scrius dcngan Liga kolcganya, anLara
IsrianLo Kurniawan, Kurniawan
SapuLra,dan1ohanIilMuLaqin.
Mcrcka bolch dibilang Lulang
punggung produksi Ficld RanLau. Di
FicldRanLau,KurniawanTryoWidodo
mcnjabaL operation grup leader. Dari
LargcL 4.600 barrel, minyak yang bcr-
hasil dipompa pada awal OkLobcr
20l3, Lak sampai S0 pcrscn, sckiLar
3.500-anbarrel oil per day(BOPD)
Mcski produksi scdang Lurun,
mcrckaogahmcngkhianaLigood engi-
neering practices. 1ika dianggap mcm-
bahayakan lingkungan mcrcka Lak
scganmcmaLikansumur(shut down).
KiLa pcrnah mcmaLikan sumur ka-
rcna pompa unLuk mcngalirkan air
bcrmasalah, ujar 1ohan Iil MuLaqin,
mcnimpali.KalauLakdimaLikan,oLo-
maLis akan mclubcr kcmana-mana,
Lumpah kc lingkungan sckiLar. Ini
bcrLcnLangandcnganprinsipzero dis-
chargeyangsudahmcnjadihargamaLi
bagiliniproduksi.DcnganprinsipiLu,
scmuaairyangdihasilkandarisumur,
harusdikclola,dipakaiunLukinjcksi.
Produksiramahlingkunganmcn-
jadi acuan Ficld RanLau. Sclain Zero
Discharge, mcrcka juga mcmcgang
Lcguhzero paintingyangsudahdilaku-
kanbcrLahun-Lahun.Takadalagigas
yang mcnguap, mcngoLori aLmosr,
apalagisampaidibakar(are).DiSLa-
siun pcngumpul, mcrcka Lcrus mcn-
jaga agar Langki minyak bcLul-bcLul
sLcril dari gas schingga Lak Lcrjadi
pcnguapan di Langki. Dari scpuluh
sLasiun pcngumpul, SP Iima mcnjadi
okus uLama karcna yang Lcrbcsar.
SP 5 adalah backbone produksi Ficld
RanLau,ujarKurniawanTryWidodo,
yangakrabdipangilIikLcrscbuL.
UnLukmcngurangipainLingLcrsc-
buL proscs di scparasi diopLimalkan.
Tak mudah. Tckanan sumur di Ficld
RanLau raLa-raLa rcndah, Lak sampai
20psi.UnLuksettingseparatormcmbu-
Luhkan Lckanan di aLas iLu. Akhirnya
dirckayasa dcngan mcnggunakan
komprcsor Lambahan. Awalnya dipa-
kai komprcsor yang idle dari SP lain,
LcrnyaLa masih Lak cukup. Biar Lak
bcli baru, kiLa daLangkan komprcsor
dariPangkalanSusu,ujarnya.
Di Pangkalan Susu, di PcrLamina
FP, pcrpindahan uniL pcnunjang pro-
duksibiasadilakukananLarFicld,biasa
discbuLBAU(banLuananLaruniL).
Scmua yang dilakukannya iLu sc-
maLa-maLaunLukmcnjagamasadcpan
dankcsclamaLankaryawan.KiLahanya
inginpcnsiundcnganaman.Anak-cucu
punmasihbisamcnikmaLiRanLauyang
bcrsih,ujarKurniawan.KcbcLulansc-
muayangdilakukanLcrscbuLin linedc-
nganrequirementPROPFR,KiLamcn-
coba mcngcjar sLandar lcbih Linggi di-
bandingkanyangdipcrsyaraLkanPRO
PFR, Alumnus UnivcrsiLas VcLcran
YogyakarLaLcrscbuLmcnambahkan.
INGIN PENSIUN DENGAN AMAN
Lamina(Pcrscro)dalammcraihLargcL
iLu. Namun diakuinya, yang mcnjadi
LanLangan adalah kriLcria pcnilaian
PROPFRyangLcrusbcrubahdanmc-
ningkaLscLiapLahun.
Toh mcnuruLnya, pcningkaLan iLu
adalahupayaunLukmcmbuaLPROPFR
lcbih bcrkualiLas. 1adi yang mcraih
Hijau aLau Fmas effort-nya mcmang
Lidakscmbarangan.IcbihdariiLu,Lcr-
caLaL sudah dua kali bcrLuruL-LuruL
PcrLamina FP Ficld RanLau mcraih
PROPFR Hijau (20l0-20ll dan
20ll-20l2).
1ajarannya, kaLa SigiL CunanLo,
jugaLidakLcrbcbanidcnganLargcLiLu.
Karcna harmoni alam, lingkungan,
masyarakaL, dan produksi, sudah
mcnjadi budaya kcrja schari-hari.
FLosnya, adalah mcncapai pcrorma
Lcrbaik dalam pcngclolaan lingkung-
an. Kualiikasi-kualiikasi KPI (Key
Performance In dex) yang mcwakili
pcncapaian kualiLas iLu juga sudah di
Langan,Landasnya.
Bckal lainnya yang dimiliki Ficld
RanLau, adalah scrLikasi ISO l400l-
2004, lSO 900l-200S, dan OSAS
lS00l-2007 yang sudah digcnggam
LigaLahunbcrLuruL-LuruL.Inter na tion-
al Sustainability Rating System (ISRS) 7
FicldRanLaupunsudahdilcvcl5.KiLa
akan Lcrus LingkaLkan hingga mcnca-
pailcvcl7,lanjuLSigiL.
Mcmang, ada bcbcrapa proscs
yang harus dipcnuhi unLuk mcncapai
lcvcl 7 LcrscbuL. YaiLu konsisLcnsi dc-
nganapayangsudahdilakukandandi-
raih saaL ini, scrLa mcningkaLkan aLau
mclaksanakan proscs-proscs yang lain
yang sclama ini bclum dilaksanakan,
aLau sudah dilaksanakan Lapi bclum
opLimal.KiLaharussiap,kcLikaassess-
ment ISRS 7 dilakukan, scmua sudah
scsuaiyangdilaporkan,Landasnya.
UnLuk pcncapaian produksi, SigiL
bcrujar sccara opcrasi sudah running
well. Zero accident juga bcrhasil dipcr-
Lahankan.Tinggalkcdcpan,bagaima-
na mcmcranginatural decline, sching-
ga lapangan yang sudah mature iLu
dapaLkcmbalimcnjadiandalan.
T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
N
AMANYA scpcrLiLak
LcrganLikan dalam
j agaL l i ngkungan
Indoncsia. Pria asli
BanLcn ini adalah
gcncrasi pcrLama
yang mcmpclajari Ilmu Iingkungan.
Bcrsama-samadcnganpcndckarling-
kungan lainnya scpcrLi Pro. Dr. Fmil
Salimmcmbangundanmcmbcsarkan
insLiLusi KcmcnLcrian Iingkungan
Hidup. Dia adalah Pro. Dr. Surna T
DjajadiningraL.
ScLiap kcgiaLan PROPFR digclar,
namanya kcmbali discbuL. Pak Naya,
dcmikianpriainibiasadisapa,sclama
bcrLahun-Lahun dipcrcaya Kcmcn-
Lcrian Iingkungan Hidup mcnjadi
KcLuaDcwanPcrLimbanganPROPFR.
Dcwan yang bcranggoLakan bcrbagai
clcmcnmasyarakaLinipunyaoLoriLas
mcmbcrikan labcl, apakah scbuah
pcrusahaan mcndapaL hijau aLau
cmas.UnLukkaLcgorimcrahdanbiru
pcnilaiannya discrahkan kcpada dac-
rah. Kini, PROPFR sudah mcnjadi
ciLrapcrusahaan,ujarPro.Surna.
UnLuk pcrusahaan-pcrusahaan
yang bcroricnLasi ckspor, Lak sckcdar
pcrusahaan iLu yang kcbakaran jcng-
goL, pcjabaL ncgcri juga kclabakan.
SaaL scbuah pcrusahaan jamu divonis
hiLam, salah scorang pcjabaL mcng-
PROPER
TAK SEKEDAR
PENCITRAAN
Ketua Dewan
Pertimbangan PROPER
mengusulkan PROPER
ditangani lembaga
independen yang
terakreditasi. Green
korporasi menjadi acuan
perusahaan. T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
Prof. Dr. Surna T Djajadiningrat.
dan hiLam, kalau ndableg LcLap kami
kirim kc lcmbaga pcncgak hukum.
KamijugaLakoLoriLcr.Pcrusahaandi-
bcri hak unLuk mclakukan sanggahan
sclamaduaminggu.Diadikasihangka
bayangan dulu. 1ika Lak ada sang-
gahan, baru pcrmancn. Saya ini guru,
yangsclalumclihaLmuridsayagakada
yang bodoh kalau dibcri sLimulus
unLuk bckcrja kcras. Kcbcrhasilan iLu
ada.ILuyangsayapakaidiPROPFRini.
Bagi banyak perusahaan,
PROPER sudah dianggap pen-
citraan yang tak ternilai bagi per-
usahaan. Sangat mungkin banyak
yang tergoda untuk menyuap?
Mungkin saja. PcrLanyaan Anda
iLumcnjadikcpcduliansaya.Alhamdu-
lillahsayagakdapaLinormasimcngc-
nai iLu. Saya sclalu Lckankan kcpada
ingaLkanproduscnbisakchilangankc-
pcrcayaan pasar luar ncgcri dcngan
hasilPROPFRLcrscbuL.DcwanPROP
FR bcgcming dcngan pcnilaiannya.
HasilPROPFRiLuLamparanbagima-
najcmcn. Mcrcka langsung mcmpcr-
baiki diri. Tahun bcrikuLnya langsung
mcndapaLhijau,kaLaPro.Surna.
Tak scdikiL pcrusahaan yang mc-
masukkan PROPFR scbagai KPI kar-
yawan.1ikapcrolchanPROPFRLurun,
pimpinan yang bcrLangung jawab
pada lingkungandalam indusLri
migas biasanya di bawah ungsi
HSSFsiap-siap kchilangan jabaLan.
Dcngan posisi maha pcnLing iLu, pcr-
usahaan LcnLunya rcla mcngcluarkan
biayabcrapapununLukmcndapaLkan
prcdikaL bagus, Lcrmasuk mcnawar-
kanuangkcrahimankcpadaLimpc-
nilai. Kcmungkinan iLu (baca pcnyu-
apan) sclalu ada. Tapi saya Lcgaskan
kcpada Lcman-Lcman unLuk sclalu
mcnjagainLcgriLas.ujarnya.
Di scla-scla kcsibukannya mcng-
ajardiSckolahBisnisdanManajcmcn
ITB, dan mcmpcrsiapkan pcndirian
SckolahBisnisFSQ,Pro.Dr.SurnaT
DjajadiningraL mcncrima BALANCE
unLuk wawancara scpuLar PROPFR.
BcrikuLpcLikannya:
Bisa dijelaskan latar bela kang
di adakannya penghargaan
PROPER?
Dulu yang mcnginisiasi iLu Nabicl
Makarim.DulukanDiaDcpuLiBidang
Pcnccmaran,kcmudianKcLuaBapcdal.
Dia mcmpunyai idc yang sangaL ori-
sinal. Dulu namanya PROPFR Pro
Kasih lcbih kc kali bcrsih. Awalnya
lcbihkcpadapcnLaaLan.SaaLiLudiada-
kan karcna pcncgakan hukum di bi-
dang lingkungan Lidak jalan. Kcmu-
dian bcrkcmbang unLuk pcrusahaan.
Tapi bukan inscnLi, lcbih pada pcn-
LaaLan.YangLidakLaaLakanmcndapaL
konsckucnsihukum(bacapunishment).
1adilcbihkcmasalahcompliance.
Dibandingkan sekarang per-
bedaannya apa?
Saya baru masuk kira-kira lima
cnam Lahun lalu, scbagai anggoLa Dc-
wanPcrLimbanganPROPFR.Sayama-
sih jadi anggoLa. KcLuanya, manLan
RckLorUCMalmarhumPro.Kocsnadi
HardjasocmanLri. WakLu iLu nilai
PROPFR bclum scpcrLi sckarang. Pc-
mcrinLah bclum mcnjadikan scbagai
inscnLiaLaupcnciLraan.MasihscpcrLi
awalpcndiriannyalcbihkcpcnLaaLan.
WakLu saya jadi kcLua pcndckaL-
annya mcmang lcbih kc inscnLi Lapi
bukan bcrarLi pcnLaaLannya dilupa-
kan.TcrnyaLapcndckaLaninimcnda-
paL rcspons posiLi dari indusLri, jadi
kcmudian PROPFR scbagai pcrusa-
haan. Di PcrLamina, malah CM-nya
bisa Lurun kalau PROPFRnya Lurun
dari hijau. Di banyak pcrusahaan sc-
karangdijadikanKPIjuga.
Anda lebih menganggap pen-
dekatan pencitraan lebih penting
dari pentaatan?
Kalau buaL saya harusnya dua-
duanya jalan, pcnciLraan iLu pcnLing
sckali.UnLukkcarahgreen cooperation
mcnjadi posiLi. Tapi bukan bcrarLi
pcnLaaLannya dilupakan. Yang mcrah
Sekali
integritas
tergadaikan,
semua tatanan
ambruk.
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
Lcman-Lcman unLuk mcnjaga inLcgri-
Las. Sckali inLcgriLas Lcrgadaikan,
scmua LaLanan ambruk. Kalau sudah
bisa disuap sudah bisa dibcli, apakah
kiLamaudihargaiscmurahiLu.
Khusus di KcmcnLcrian Iing-
kungan Hidup, sccara kclcmbagaan
mcmbaik.
SckarangunLukurusanB3,misal-
nya, pcrizinan cuma saLu, dulu ba-
nyak. Pcrizinan iLu kan pinLu masuk
unLuk pungli. Scmakin banyak pcr-
izinan,scmakinbanyakpulakcmung-
kinanunLukbcrbuaLcurang.
Menurut Anda, ke depan
PROPER itu harus seperti apa ?
Kc dcpan, jangan lagi diLangani
pcmcrinLah, Lapi lcmbaga indcpcn-
dcn yang LcrakrcdiLasi karcna biaya
yang harus dikcluarkan pcmcrinLah
jugaLinggi.KcduaunLukmcnghindar-
kan main maLa pcrusahaan dcngan
pcmcrinLah.SckarangbisaLahan,Lapi
siapa yang bisa mcnjamin kc dcpan
scpcrLiapa.
Sebagai Ketua Dewan PROPER,
Anda sering didekati perusahaan?
Ha...ha... banyak pcrusahaan
yangmcngundangsaya.Sayajclaskan
wcwcnangsayasampaidimana.Saya
lcbihscringmcnjclaskanPROPFRsc-
pcrLi apa, pcrusahaan-pcrusahaan
akhirnyapaham.
Emas merupakan penilaian
tertinggi PROPER. Apa yang harus
dilakukan untuk mendapat predi-
kat tersebut?
Pcrusahaan yang sudah Liga kali
dapaL hijau, bisa mcngajukan dapaL
cmas. Bcrbcda dcngan hijau, pcni-
laian cmas iLu sudah self assesment.
Tapi jangan coba-coba bcrbohong.
KalaukcLahuanyangdiisiLidakscsuai
dcngan akLanya, bisa kiLa Lurunkan
jadibiru,bahkanmcrah.
Yang diuLamakan dalam pcnilaian
cmas adalah kcmampuan pcrusahaan
mcmbangun ckonomi rakyaL yang
mandiri,biasanyabagiandarikcgiaLan
CSR bcrupa community development
(comdcv).Pcrusahaanharusmcmbcri-
kan boboL pcrhaLian lcbih dalam hal
comdcv dibandingkan community rela-
tionaLaupuncommunity service.
Ada pcrusahaan yang mcmba-
ngun UKM dcngan jadi supplier pcr-
usahaan. TcnLu bukan iLu yang di-
maksud. Kalau pcrusahaannya LuLup
bagaimana. Harus dicipLakan pasar
bcrkclanjuLan yang Lcrus ada walau-
punpcrusahaanLuLup.Programyang
akan dikcmbangkan iLu diLcnLukan
olch rakyaL, bukan maunya pcrusa-
haan. UnLuk iLu, pcnLing scbclum
programdibuaLdilakukanmapping so-
cial,pcmbcrdayaanmasyarakaLiLupc-
nckananunLukcmas.
Kalau perusahaan yang baru
dapat satu atau dua predikat hijau,
apakah bisa mengajukan menda-
pat emas?
PcrsyaraLannya Liga kali. Tapi
darimcrahkchijaubisa,Banyakpcr-
usahaan yang gak LcliLi dalam pcngi-
sian ormulir schingga banyak kcku-
rangan yang siaLnya adminisLraLi.
Kckurangan iLu bisa mcnimbulkan
gak naik pcringkaL aLau Lurunnya
pcringkaL.
Penilaian Anda terhadap Per-
tamina, khususnya Pertamina EP,
dalam menjaga lingkungan?
SangaL posiLi. ScbcLulnya PcrLa-
minaiLumcnyadariindusLridasarnya
mcnimbulkan masalah cck gas
rumahkaca.UnLukiLu,iakonvcrsidc-
ngan mclakukan lcbih banyak pcna-
naman pohon agar ada karbon zinc
unLuk mcrcdamnya. Scmuanya iLu
LcrkaiL dcngan visi CFO-nya dalam
mcnanamkan budaya korporasi.
Green korporasi bcLul-bcLul mcnjadi
acuan.
D
I Lcrik siang pada 3
OkLobcr 2u13 iLu
puluhan ckor Lukik
spcsics langka dari
jcnis TunLung IauL
(batagur borneoensis)
bcrkcjaran di bibir sungai Tamiang,
KampugCclung,KccamaLanScruway,
KabupaLcn Acch Tamiang. Ada 77
Lukik yang dilcpas liarkan saaL iLu.
RaLa-raLa Tukik saaL dilcpas bcrumur
7 bulan, mcrupakan hasil pcncLasan
Yayasan SaLu CiLa IcsLari Indoncsia
bckcrjasamadcnganPTPcrLaminaFP
FicldRanLau.
Bagi pcnduduk sckiLar hal Lcrsc-
buLmcrupakanpcmandanganlangka.
Bcbcrapa Lahun mcrcka sudah jarang
mcnjumpainya. TunLung mcmang
Lcrmasuk spcsics langka. Dia masuk
dalam red list yang dikcluarkan
International Union for Conservationof
Nature(IUCN).TunLungIauL(batagur
borneoensis)yangscbclumnyadikcnal
scbagai callagur borneoensis, mcnuruL
lcmbaga LcrscbuL sangaL Lcrancam
punah scpcrLi LcrdaLar dalam CITFS
appcndix 2 dan zero quota unLuk pcr-
dagangan komcrsial. Spcsics ini
masukdalamTop 25spcsicsLcrancam
punahdiLingkaLglobal.
TunLung IauL Lcrbilang unik jika
dibandingkan dcngan kura-kura pada
umumnya. Tclurnya Lidak bulaL, Lapi
oval scpcrLi Lclur unggas. Siripnya
juga bcrkuku. Sclain iLu, habiLaLnya
juga bukan lauL Lapi sungai. Dia kc
panLaihanyaunLukbcrLclur
UnLuk mcnyclamaLkan TunLung
dari kcpunahan, Ficld RanLau mcng-
gandcng Yayasan SaLu CiLa IcsLari
Indoncsia, Icmbaga iLu didirikan
khusus unLuk mcnyclamaLkan
TunLung IauL di lingkungan pcsisir.
TunLung IauL adalah spcsics kura-
kura yang mcncmpaLi uruLan kc- 25
yangpalingLcrancampunah,dari32l
spcsicskura-kuradidunia,ujar1oko
CunLoro,pcncliLiTungLungIauLyang
jugapcndiriyayasan.
KcrjasamaiLudircncanakanakan
bcrlangsung dalam lima Lahun dari
MENYELAMATKAN
KURAKURA
BERKUKU
Indonesia paling kaya keanekaragaman
hayati di dunia. Banyak spesies terancam
punah. Pertamina EP Field Rantau mencoba
menyelamatkan Orang Utan dan Tuntung.
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
20l3-20l7 mclipuLi survci lanjuLan,
pcnycdiaanasiliLaspcnangkarandan
pcmbcsaran,sosialisasikcmasyarakaL
dan anak sckolah, pcnycdiaan ma-
kanan, obaL-obaLan, viLamin sampai
dokLcr hcwan. Sclama kcrjasama
diLagcLkan minimal dilakukan
pclcpasliaranscjumlah600Lukikspc-
sicsTunLungIauLkchabiLaLasli.
Khusus unLuk survci lanjuLan
akan mcncruskan survci pcndahulu-
an yang pcrnah dilakukan Yayasan
SaLuCiLaIcsLariIndoncsiapada20l2
bckcrjasama dcngan Ficld RanLau
yang mcnghasilkan Lcmuan populasi
TunLung di sckiLar PanLai Pusong
Cium dan PanLai Ujung Tamiang
ProvinsiAcch,hanyasckiLarl44ckor.
Indoncsiasclamainidikcnalscba-
gai surga kcanckaragaman hayaLi di-
banding ncgara-ncgara lain di dunia
bahkanmcngalahkanAmcrikaScrikaL
(AS) yang wilayahnya lima kali lcbih
luasdibandingIndoncsia.
DalamcaLaLan RhcLL A BuLLlcr,
pcndiri mangabay.com, dari hasil pc-
ncliLian dan daLa yang mcrckadapaL-
kan, kcanckaragaman hayaLi Indo-
ncsia, mulai dari lauL, udara, dan da-
raLan cukup bcsar. ScpcrLi jcnis ma-
malia, mcnuruL dia, LcrdapaL 667
jcnis, burung scbanyak l.604 jcnis,
rcpLil scbanyak 749 jcnis dan Lum-
buhan30.000jcnis.
1umlah LcrscbuL jauh lcbih ba-
nyakdisbandingkcanckaragamanha-
yaLiyangdimilikiAS,yaiLuunLukma-
maliascbanyak 46S jcnis, burung
hanya SSS jcnis, rcpLil 360 jcnis dan
Lumbuhanscbanyak20.000jcnis.
PoLcnsi yang cukup bcsar Lcrsc-
buL, mcnjadi bukLi bahwa Indoncsia
adalah ncgara yang cukup indah dan
kayadcnganbcrbagipoLcnsiyangbisa
dikcmbangkanunLukmcndukungkc-
scjahLcraan rakyaL. Tak salah jika Bc-
gawan Fkonomi Iingkungan Pro DR
Fmil Salim mcnyaLakan masa dcpan
Indoncsia ada pada kcanckaragaman
hayaLi.
PoLcnsiinipulayangdilirikPcrLa-
minaFP.KamimclihaLbahwadiling-
kungan kami bcropcrasi ada poLcnsi
biodiversity aLau kcanckaragaman ha-
yaLiyangbisakiLaopLimalkanmclalui
program konscrvasi, ujar Prcsidcn
DirckLurPcrLaminaFP,SyamsuAlam.
Dcngan program konscrvasi LcrscbuL
kcanckaragaman hayaLi dapaL Lcrus
adadiwilayahkcsaLuanNKRI.Dcngan
bcgiLu, di kcmudian hari, gcncrasi
pcncrus masih bisa mcnikmaLi dan
mcmpclajarikckayaanLcrscbuL.
Diakui aLau Lidak, banyak yang
masih bclum pcduli Lcrhadap harLa
karun LcrscbuL. KcmcnLcrian Iing-
kungan Hidup mcncaLaL, pcrusaha-
an-pcrusahaan yang ikuL propcr raLa-
raLa mcndapaLkan skor yang rcndah
unLuk kcanckaragaman hayaLi. Sam-
pai-sampai KcmcnLcrian Iingkungan
Hiduppcrlumcnggclarworkshopkhu-
susunLukmcmbahasnya.
Dalampcnilaianpropcr,kcancka-
ragamanhayaLimcrupakansalahsaLu
poin pcnilaian, sclain sisLcm manajc-
mcn lingkungan, pcmanaaLan sum-
bcrdaya, pcnguranagan dan pcman-
aaLan limbah B3, 3R (reuse, reduce,
recycle) limbah padaL non B3, pcngu-
rangan pcnccmar udara, konscrvasi
air,danpcngcmbanganmasyarakaL.
UnLuk kcanckaragaman hayaLi
yang dilakukan pcrusahaan-pcrusa-
haan masih bcrsiaL donasi, bukan
program bcrkcsinambungan. IsLilah-
nya hanya sckcdar LiLip nama. Pc-
nilaian propcr Lahun kcmarin mc-
nyadarkan kami unLuk mcmbuaL
program yang sustain, ujar RanLau
HSSF AssisLan Managcr, BukiL Hari
Iaksono, Mcski mcndapaLkan prcdi-
kaL hijau, dcngan nilai LcrLinggi di-
bandingkan icld lain di lingkungan
PcrLaminaFP,skorunLukkcanckraga-
manhayaLimasihsangaLrcndah.ALas
dasar iLulah BukiL bcrsama Limnya,
mulaimcmcLakanspcsicsyangLcran-
camdisckiLarFicldRanLau.
ScbclumTunLung,FicldRanLaubc-
kcrjasama dcngan Taman Nasional
Cunung Icuscr (TNCI) mclakukan
konscrvasi Orang ULan SumaLcra.
MOU sudah diLandaLangani scjak 1uli
20l2 lalu. Kcrjasama ini mcndcsain
unLukmcnghijaukanlahanscluas5ha
dcngan Lanaman buah dan Lanaman
kcras. Di sana diLanam sckiLar 2200
baLang bcrupa cmpaL jcnis Lanaman
kcras dan Liga jcnis Lanaman buah.
Diharapkan, kawasan iLu bisa mcnyc-
diakan sumbcr pangan mcmadai bagi
oranguLanschinggaLidakmcnggangu
masyarakaL sckiLar. Kclangsungan
habiLaL orang uLan di kawasan TNCI
punbisadipcrLahankan.
Memberi makan pada seekor Orang Utan.
T
IAP Lahun hampir
scmua konLrakLor kon-
Lrak kcrjasama (KKKS)
migas mcnaikkan dana
CSR unLuk mcndong-
krakkcscjahLcraanma-
syarakaL khususnya di dacrah opcrasi,
biasa dikcnal dcngan scbuLan ring 1.
Mcski bcgiLu, pcningkaLan ini masih
LakscbandingdcngankonLribusiyang
discLorunLukpcncrimaanncgara.
Dalam caLaLan SKK Migas, saaL
ini anggaran CSR dari scmua KKKS
hanyasckiLarRp500miliarpcrLahun.
Bandingkan dcngan sumbangan pc-
ncrimaanncgarayangbcrasaldariin-
dusLri hulu migas yang mcncapai Rp
2S0Lriliun.ArLinyaanggaranCSRLak
sampai 0,5 pcrscn. Padahal kcgiaLan
cksplorasi dan ckspoiLasi migas
umumnyadilakukandidacrah-dacrah
Lcrpcncil dan scring bcrsinggungan
dcnganmasyarakaLdannclayanyang
kchidupanckonominyaLcrLinggal.
SckrcLaris SKK Migas, Cdc
Pradnyana dalam bcrbagai kcscm-
paLan mcngimbau kcpada pcrusaha-
an-pcrusahaan migas unLuk mcning-
kaLkan anggaran CSR dcngan prog-
ram-program pcmbcrdayaan masya-
CSR INDUSTRI MIGAS
ONE VILLAGE
ONE PRODUCT
Program CSR harus diarahkan untuk
membangun kemandirian masyarakat,
tak lagi bersifat filantropis.
Perusahaan migas harus tumbuh
bersama lingkungan dan masyarakat.
rakaLyangbcrkclanjuLan.Bukansckc-
darlanLropiaLauamalbaik.
Prcsidcn DirckLur PcrLamina FP,
Syamsu Alam mcngamini pcrnyaLaan
Cdc yang juga LcrcaLaL scbagai salah
saLu komisaris di anak pcrusahaan PT
PcrLamina LcrscbuL. Pcrusahaan mi-
gasharusLumbuhbcrsamalingkungan
dan masyarakaL, ujar Syamsu Alam.
Khusus unLuk PcrLamina FP, ia sudah
mcnginLsruksikan scluruh jajarannya
unLuk mcmbuaL program-program
CSR yang bisa mcmbangun kcman-
dirian. MasyarakaL pun pada akhirnya
LakakankclimpunganbcgiLucadangan
migasdiLcmpaLmcrckahabis.
PcrLaminaFPFicldRanLaumcncr-
jcmahkaninsLruksiiLudcnganmcndc-
sain program One Villlage One Pro-
duct. Tiap kampung yang bcrada di
wilayah opcrasi akan didorong unLuk
mcmpunyai produk unggulan. TcnLu-
nya Lak asal comoL. Pcngcmbangan
produk Liap dcsa didasarkan pada so-
cial mapping. KiLa sudah lakukan
hampirpadaLiapkampung,ujarDcdi
Zikrian,sLaCSRFicldRanLau.
DaripcmcLaansosialiLulah,diru-
muskan program yang mcnjawab kc-
buLuhanmasyarakaLdcnganoricnLasi
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
Pembudidayaan bebek petelor.
PPMP Field Rantau.
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
kampung binaan. Pilot projectnya
adalah budidaya lclc di kcbun Tan-
jung, ujar Dcdi. Di LcmpaL ini scmua
LahapanprogramdiimplcmcnLasikan.
Kalau bcrhasil, nanLi templatenya
Linggal dipindah kc kampung lain,
ujarnya.DcsainnyaLakbcrhcnLisam-
paibudidayalclc,LapijugaprodukLu-
runannya, scpcrLi abon lclc. Warga
yang LcrlibaL juga akan lcbih banyak
lagi,Lcrmasukibu-ibu.
TcnLusajamcrckaLakdilcpasscn-
diri. PcrLamina FP akan bckcrja sama
dcnganlcmbaga-lcbagakrcdibclunLuk
mclakukan pcndampingan sampai
warga mandiri. UnLuk pcmbcrdayaan
KampungTanjungdigandcngIcmbaga
Pcngkajian, Pcmbcrdayaan, dan Kon-
sulLasi (IP2K), Tamiang. Scdangkan
pcngcmbangan Lcrnak sapi di Suka
Ramai bckcrjasama dcngan Kampung
TcrnakNasionalmilikDompcLDhuaa
1ika One Vilage One Product sudah
bcrhasil,produk-produkLiapkampung
iLuakandisaLukandalamgcraikhusus
unLukmcmudahkanmcngakscspasar.
Mcski pcmbcrdayaan sudah dia-
rahkanpadasaLukampungsaLupro-
duk, jika warga ingin mcngcmbang-
kan yang lain dibolchkan. Warga
Kampung Sukaramai yang didcsain
unLuk pcngcmbangan sapi, sah saja
jika ada yang ingin mcmbudidayakan
lclc. UnLuk iLu, PcrLamina FP Ficld
RanLau mcnycdiakan asiliLas PusaL
PcmbcrdayaanMasyarakaLPcrLamina
(PPMP),didalamarcaFicldRanLau.
DiLcmpaLini,masyarakaLbisabc-
lajar budidaya Lcrnak ikan lclc, budi-
dayakcrambaairLawar(ikannila),bu-
didaya jamur Liram, dan iLik pcLclur.
Kc dcpan dikcmbangkan pclaLihan
yanglainscpcrLiLcrnaksapidanpadi.
IahanyangdimilikiFicldRanLaumc-
mangsangaLluas.ScbagianakankiLa
huLankan unLuk jadi huLan wisaLa,
Dcdimcnambahkan.
Ficld Managcr RanLau SigiL
CunanLo mcnycbuLkan, scmua kc-
giaLan CSR RanLau diarahkan unLuk
kcmandirianmasyarakaLagarmampu
bcrdiri di aLas kaki scndiri. Mcski
bclumscpcnuhnyabcrhasilmindscL
kcmandirian iLu mulai Lcrbangun
padakampungbinaan.
Di Kampung Bcrongga, misal-
nya, unLuk mcngaLasi hambaLan kc-
kurangan modal, mcrcka Lak lang-
sung mcngajukan proposal banLuan
kcpada PcrLamina FP, Tapi mcmilih
mcmbcnLuk kopcrasi, kini dikcnal
dcngan IKM (Icmbaga Kcuangan
Mikro), KiLa mcncoba mandiri. 1a-
ngan minLa mclulu, ujar Bambang
SuLrisno, KcLua Kclompok Tani di
kampung LcrscbuL. Sikap ini jauh
bcrbcdadcngansaaL-saaLawalPcrLa-
mina FP masuk kc kampung Lcrsc-
buL. Apapun langsung mcncngadah-
kanLangankcPcrLamina.
kcmandirian. Program dijalankan dc-
ngan mclibaLkan masyarakaL dan pc-
mcrinLah. Pcmilihan jcnis produk
yang dikcmbangkan Lidak diLcnLukan
PcrLamina, Lapi dipilih olch masyara-
kaLlcwaLFCD(Focus Grup Duscussion)
yang dilangsungkan sclama social
mapping.
Program pcngcmbangan diLcLap-
kan lcngkap dcngan laLar bclakang,
Lujuan & indikaLor, mcLodc pclaksa-
naan dan lingkup kcgiaLan unLuk
jangka wakLu sampai lina Lahun. Sc-
lain pclaksanaan program juga mcli-
baLkan pcmcrinLah, bcrsincrgi dc-
nganprogram-progranpcmbangunan
yangsudahdibuaL.
Bcbcrapaprogramunggulanyang
scdang bcrjalan yang didcsain bisa
mcndongkrak kcmandirian masyara-
kaL,anLaralainbudidayaikanguramc
di Kampung di Tanjung ScumcnLoh,
budidayaikanlclcDumbodiKampung
Kcbun Tanjung, budidaya Lcrnak sapi
poLong di Kampung Sukaramai, kcra-
jinanmcnjahiLdanbordirdiKampung
Kcbun RanLau. Scmua di KabupaLcn
AcchTamiang.
Dcsain idcal Lak scmua bisa dija-
lankan sccara scrcmpak di scmua
Usaha pembuatan kompos.
I N S P I R A S I
K
REATIVI TAS bisa
daLang dari siapa
saja dan di mana
saja, Lak mcngcnal
LcmpaL dan pcndi-
dikan. Nun jauh di
sana, di Kampung Kcbun Tanjung,
ScumanLoh, KccamaLan Karang Baru,
Acch Tamiang, Hadiyono yang Lak
LamaL SMP bcrhasil mcncmukan or-
mulajamuyangampuhmcningkaLkan
produkLiviLas lclc. 1ika di LcmpaL lain,
dari1uuuckorbcnih,maksimalhanya
dihasilkan1uukg.BcrkaLramuanajaib
LcrscbuL, di LcmpaL ini bisa mcncapai
Rp12ukgsampai14ukg.
Kampung yang lcbih populcr
dikcnal dcngan scbuLan Tanah Bc-
rongga pun kini sumringah. Hampir
Liap rumah mcmanaaLkan pckarang-
annya unLuk budidaya lclc. Biaya
jamuunLukscribuckorlclcsckiLarRp
50ribu,ujarHadiyonoyanglcbihsc-
nang mcnycbuL dirinya scbagai
buruh scrabuLan dari pada pcLani.
Alasannya karcna Lak punya lahan.
Bagi Hadiyono, kini 44 Lahun, pcLani
adalah scbuLan LcrhormaL. Kcpcmi-
likan lahan mclckaL oLomaLis pada
rasaLcrscbuL.
Tambahan biaya unLuk jamu ini
Lcrkompcnsasihasilpancnyanglcbih
bcraL. Dcngan kclcbihan 20-40kg, sc-
Lclah dikurangi Rp 50 ribu unLuk pa-
ngan, pcmbudidaya masih bisa mcn-
ganLongi kclcbihan Rp 200 ribu sam-
pairp400ribudibandingkanpcmbu-
didaya konvcnsional, Dcngan kc-
naikan harga pakan, prakLis kalau
hanya mcnghasilkan l00 kg, margin
yang didapaL sangaL Lipis, Lak sampai
scraLus ribu. Tapi lclc kami lcbih
bcraL,bukanhanyakarcnajamu,ujar
Hadiyonomcrcndah.
1amulclclahir,scbcLulnyadarikc-
puLusasaan. Tiga Lahun lalu scmua
anggoLa kclompok Lani Sido Urip
lcmas saaL mcndapaLi lclc yang dipcli-
haranya banyak yang maLi. Padahal,
mcrckamulaimcngganLungkanharap-
an, bahwa lclc bisa mcngaLrol pcriuk
mcrcka.PcnyuluhdariBadanPcnyuluh
INGAT LELE
INGAT
KAMPUNG
BERONGGA
Budidaya lele mengubah wajah Kampung
Tanah Beronga. Dari tak ternama menjadi
popular. Berpotensi menjadi kampung
lele. Potret pemberdayaan masyarakat
membangun kemandirian.
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
PcrLanian, KabupaLcn Tamiang mc-
nyarankan unLuk mcmakai bibiL lokal
yangdibcnihkandiTamiang.Scbclum-
nya, mcrcka mcndaLangkan bibiL dari
BandaAcch.Dcnganjarakpcngiriman
yangjauh,banyaklclcsLrcs.
SaaL bcrsamaan, Hadiyono Lcri-
ngaLpadakcbiasaannyamcmcbcrikan
jamu pada ayam pcliharaannya.
Dcngan jamu iLu, ayamnya lcbih
schaL,jauhdaripcnyakiL.Dcnganbcr-
bagai modikasi, akhir LcrcipLa jamu
lclc.UsulPakPcnyuluhplusjamulclc
racikan Hadiyono kcmbali mcng-
hidupkan asa. Iclc yang diLcbar bisa
bcrumur panjang dan bcrLahan sam-
pai pancn. 1umlahnya malah nam-
bah,ujarHadiyonongakak.
Biasanya dari pcmbclian scribu
bibiL,pcnjualmcmbcribonusscraLus-
an nckor. Karcna Lak ada yang maLi,
saaL dihiLung oLomaLis jumlahnya
lcbihdariscribu.Pokoknyakalaulclc
sudah mau makan, Lcnang kiLa, ujar
Hadiyono. 1amu lclc iLu mcmang di-
campurkan kc dalam pakan, Lidak di-
Lcbarlangsungkcsungai
Sclain lcbih bcraL, daging lclc
pclahapjamulcbihrcnyah,LakLcrlalu
bcrlcmak.SilclcjugaakanlcbihLahan
Lcrhadap scrangan pcnyakiL. ScpcrLi
juga khasiaL jamu Lcrhadap manusia,
jamu racikan Hadiyono ini akan mc-
nambahnasumakanlclc.Takmcng-
hcrankan, lclc dari Tanah Bcrongga
kini lcbih diburu konsumcn, mcski-
pun harganya scdikiL lcbih Linggi di-
bandingkandipasaran.
Sclainjamu,Hadiyonojugabcrha-
sil mcncipLakan ormula organik,
biasa discbuL FM (Effective Micro-
organism)unLukmcnjagaPHairLcLap
idcal.PHairiniunLuklclcharusdija-
ga bcrkisar anLara 6 sampai S. Bisa
mcmakai bckas sayur-sayuran di pa-
sar, ujar Hadiyono. Ia mcngaku kc-
Lcrampilannya mcracik jamu maupun
mcmbuaL ormula didapaL dari kur-
sus-kursusyangdiikuLinya.
Hadiyono lcbih rajin dibanding-
kan yang lain mcngikuLi pclaLihan-
pclaLihanunLukpcLaniyangdiadakan
bcrbagai lcmbaga. TcnLu saja graLis.
Olch Lcman-Lcmannya, scsama ang-
goLa Kclompok Tani Sido Urip, Ia
kcrap dijuluki dijuluki Lukang scko-
lah. Sido Urip sudah bcrdiri scjak
l995. 1angan kagcL, mcski di Acch,
namakclompoknyabcrbau1awa.
Di wilayah Tamiang, Lcrmasuk
TanahBcronggakcbanyakanmcmang
pcndaLangdancLnis1awayangpaling
dominan. ScLiap ada Lawaran mcngi-
kuLipclaLihangraLis,yangpalingrajin
mcngacungkanLanganminLadikirim,
yaHadiyono.
McskiLcrbukLipaLcnmcnggcmuk-
kan lclc, Hadiyono Lak bcrniaL mcng-
komcrsialkan Lcmuannya. Rcscp dia
bagigraLiskcpadascmuapcmbudida-
ya lclc yang mcmbuLuhkan, baik dari
KampungBcronggamaupundariluar.
CiLa-ciLa kiLa scjak awal scjahLcra
barcng,ujarHadiyono.
***
KclompokTaniUripsudahbcrdiri
scjak l995. Tapi, sudah bcrdiri pu-
luhan Lahun, urip yang diciLa-ciLa-
I N S P I R A S I
kan kclompok Sido Urip Lak kunjung
daLang.KchidupananggoLakclompok
kcmbang kcmpis. Mcrcka nyaris Lak
mcrasakan manaaL kcbcradaan kc-
lompok Lani LcrscbuL, anLara ada dan
Liada. Mungkin salah setting, ujar
Bambang SuLrisno, KcLua Kclompok
Tani Sido Urip. Tanah di sana Lak
cocokunLukkomodiLipcrLanian,lcbih
cocok unLuk pcrikanan. Mcski ang-
goLa kclompok Lani sudah mcngikuLi
bcrbagai pclaLihan, hasilnya Lak ada.
KclompokLanipunscpcrLikcrakapdi
aLasbaLu,hidupscganmaLiLakmau.
Kondisi ini bcrlangsung puluhan
Lahun.Cahayaharapanmulaibcrpcn-
dar saaL PcrLamina FP Ficld RanLau
mcnawarkanbanLuanunLukmcngcm-
bangkan lclc pada akhir 20l0. Kchi-
dupan kclompok kcmbali bcrdcnyuL.
Mcrckapunmcnyodorkannamabaru
Kclompok Pcmbudidaya Ikan (POK-
DAKAN)TanahBcrongga.TakbcrarLi
mcnghapusKclompokTaniSidoUrip.
IbaraLpcrusahaanSidoUripiLuhold-
ingnya. POKDAKAN anak pcrusaha-
an, ujar Bambang ngakak. Pada pcr-
kcmbangannya,SidoUripLcLapmcn-
jadi labcl yang lcbih scring discmaL-
kanorangkcpadakclompokini.
ScbcLulnya, lclc bukan hal asing
bagi pcnduduk di sana. Bcbcrapa
orang sudah mcmbudidayakannya.
Cuma bcrlangsung sporadis dan apa
adanya, Lanpa dibckali pcngcLahuan
yang mcmadai. AkibaLnya, lcbih ba-
nyakrugidaripadaunLung.
Saya pcrnah coba pclihara lclc,
hampirscmuanyamaLi,ujarBambang.
Rugi sckali, langsung bikin kapok. Ia
akhirnyakcmbalikcruLiniLasnyamcn-
jual Lahu yang diproduksi orang Lua-
nya. Ia mcnghapus lclc dari daLar
mimpinya.
Dcdi Zikrian S, sLa CSR Ficld
RanLau mcnycbuLkan pcngcmbangan
lclcyangdiLawarkanPcrLaminaFPLak
sckcdar comoL, Lapi didasarkan pada
sLudi Lcrlcbih dahulu. KarakLcr Lanah
di Tanah Bcrongga cocok unLuk pc-
ngcmbangan lclc, yakni Lanah liaL.
DcngankarakLcrscpcrLiiLu,kolamLak
pcrnahmcnyusuLmcskimusimkcma-
raukarcnaairLakmcrcmbcskcLanah.
Scbaliknya, saaL sclcsai pancn dan di-
kcringkan unLuk musim bcrikuLnya,
kolam akan kcring kcronLang. Cahaya
maLahari akan mclibas habis scmua
bakLcrischinggakcLikalclcmulaidiLc-
barkonsdisnyasudahbcLul-bcLulsLcr-
il.DiLcmpaLlain,pcngcringanLakpcr-
nahscpcnuhnyabcrhasilkarcnasclalu
adarcmbcsanairdaridalamLanah.
DiLcmpaLlain,biasanyabudidaya
dikcmbangkan dcngan mcnggunakan
kolam dari scmcn. TcnLunya, buLuh
biaya lcbih bcsar. Padahal, program
pcmbcrdayaandidcsainmcnjadibudi-
daya massal di dcsa LcrscbuL, yang
bisadikcmbangkanpcndudukdcngan
mcmanaaLkanLanahpckarangan.
Dalam pcrjalanannya, program
iniscmpaLLcrscndaLpadaLahapawal.
BibiL yang diLcbar banyak yang maLi.
AnggoLakclompokmulaibcrguguran.
Dari l7 bclas anggoLa kclompok,
hanya scbclas orang yang bcrLahan.
Mcrcka Lcrus saling mcnycmangaLi,
sampai akhirnya mcrcka bcrhasil
mcngaLasi rinLangan. Bambang ingaL
pcrsis saaL pancn pcrdana, bcbcrapa
anggoLa kclompok sampai mcniLik-
kanairmaLa.
Kcpcrcayaan diri yang hampir
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
roboh pcrlahan Lcgak kcmbali. Kolam
bididaya yang Ladinya hanya dclapan
kolam, kini sudah bcrkcmbang mcn-
jadi l6 kolam. Tak hanya kolam pcm-
bcsaran, Lapi juga pcmbibiLan. Sclain
dijualkcluar,bibiLiLujugaunLukmcla-
yani kcbuLuhan inLcrnal. Dulu bibiL
susah. Harus pcsan dulu, ujar
Bambang. Kcpcrcayaan Lcrhadap kc-
lompok kcmbali pulih. AnggoLa yang
Lak akLi, kcmbali bcrcdar. Bahkan sc-
karangsudahbcrkcmbangmcnjadil9
orang. Tiap anggoLa minimal dapaL
Lambahanuangdapurdarilclcl,2juLa
pcrbulan.kaLaBambang.Bahkandiri-
nya mcngaku mcndapaL Lambahan
darilclcsckiLarRp3,5juLapcrbulan.
Takhanyabcrsandarpadakolam
milik kclompok, Liap anggoLa dibcri
kclcluasaan unLuk mcmbudidayakan
di LcmpaL masing-masing. Bambang
scndiri mcmpunyai dclapan kolam
pcmbcsaran dan saLu kol am
pcmbibiLan.
Tanah Bcrongga pun, dari awal-
nya Lak pcrnah dilirik orang, kini
mulai ramai dikunjungi, mulai dari
rakyaLbiasayanginginbclajarsampai
anggoLa dcwan. Badan Pclayanan
Pcnyuluh PcrLanian Tamiang sudah
mcngirimduaangkaLanunLukbclajar
lclcdiTanahBcrongga.
Suhardiansyah, Lcnaga pcnyuluh
dari lcmbaga LcrscbuL mcngakui kc-
lompokbudidayalclcTanahBcrongga
Lcrbaik di scluruh Tamiang. Mcrcka
punya kcinginan unLuk maju dan Lak
gampang mcnycrah. ujar pria yang
akrabdipanggilYayanLcrscbuL.
Alhasil,TanahBcronggapunmcn-
jadi sckolah bagi siapa saja yang ingin
bcLcrnak lclc. Dcngan kcbcrhasilan-
nya, Bambang dipcrcaya pcmcrinLah
mcnjadi pcnyuluh pcrikanan swadaya.
BcrikuLnya, dua anggoLa lain diajukan
mcndapaLkanbrevetyangsama.
Dcngan lclc, Tanah Bcrongga
mcndakikcLcnaran.Bambangmcnyc-
buLkan ia dan kclompoknya masih
punya mimpi. Kami ingin Tanah Bc-
ronggajadikampunglclc,unLuksclu-
ruh Acch, ujarnya, IngaL lclc, ingaL
KampungBcrongga.
RINGAN sama dijinjing, bcraL sama
dipikul. Scnang susah barcng-barcng,
bcgiLulah warga Kampung Bcrongga,
mcmulaibcrscrikaL.ScmangaLinipula
yang dipakai saaL mcmbcnLuk Icm-
baga Kcuangan Mikro (IKM) 2 1uli
lalu, scpcrLi Lcrccrmin dalam nama
yang mcrcka pilih, IKM Maju Bcr-
sama.IKMinidibcnLuksalahsaLunya
unLuk mcngaLasi kcsuliLan pcrmo-
dalan. ujar Agus Nuraji, sckrcLaris
Icmbaga Pcngkajian, Pcmbcrdayaan,
danKonsulLasi (IP2K)Tamiang.
ISM ini dipcrcaya PcrLamina FP
unLukmclakukanpcndampingansam-
pai pcnduduk Tanah Bcrongga bisa
mandiri. Masa pcndampingan ini di-
rcncanakansampai20l4.UnLukLahun
dcpan, dircncanakan pcngcmbangan
produkLurunandarilclc,scpcrLiabon.
KcgiaLan ini akan mclibaLkan ibu-ibu
disanaschinggalcbihprodukLi.
IP2K pula yang mcmbukakan ak-
scs dcngan pihak luar, anLara lain dc-
ngan pcmcrinLah dacrah. Mcrcka juga
yangmcmbukakanakscspasardcngan
mcngcnalkan kc bcbcrapa pcngcpul,
sampai akhirnya, pcrminLaan mcm-
bludakmclcbihikcmampuanpancn.
PcrminLaanmcncapaiduaLonpcr
minggu, scmcnLara kcmampuan pro-
duksi baru200kgpcrcmpaLhariTak
ada jalan lain kccuali mcmpcrluas ko-
lam,danmcngajakscbanyakmungkin
pcnduduk LcrlibaL. Sudah banyak
yang mau, Lapi LcrbcnLur modal, ujar
Bambang SuLrisno, KcLua Kclompok
Tani Sido Urip. UnLuk mcmulai budi-
daya, unLuk scribu ckor lclc dibuLuh-
kanLakkurangdariRpl,2juLaunLuk
bibiLdanpakan.ILupunkalaubudida-
ya dilakukan di aLas lahan scndiri.
KurangdariscribudipasLikan,budida-
yaLakckonomis.
DcnganIKMMajuBcrsamadiha-
rapkan kcsuliLan modal iLu Lcrpcnuhi.
Scmakin mcncorongnya Tanah Bc-
rongga dalam budidaya lclc mcmbuaL
kcpcrcayaan stake holder mcningkaL.
PcmcrinLah KabupaLcn pun mulai
mcngulurkan banLuan pcrmodalan.
UnLuk Lahap pcrLama, scbcsar Rp 20
juLa, Dana iLu nanLinya akan dipuLar
dcngan dipinjamkan kc anggoLa yang
mcmbuLuhkan. ScpcrLi juga kopcrasi
lain, IKM Maju Bcrsama dilcngkapi
AD/ART.
TiapanggoLa,diharuskanmcmba-
yarsimpananpokokscbcsarRpl0.000
dan simpanan wajib scbcsar Rp 2.000
scLiap kali pcrLcmuan, yang diadakan
pcr minggu. Iima puluh pcrscn kcun-
Lungan akan dikcmbalikan kcpada
anggoLa bcrupa SHU. Sisanya dipakai
unLuk cadangan, pcndidikan anggoLa,
inscnLipcngurus,sosial,danaudiL.
KcnapaLakminLabanLuanmodal
kcpada PcrLamina FP` KiLa mcncoba
mandiri. 1angan scbcnLar-scbcnLar
minLa banLuan, ujar Hadiyono. yang
dipcrcaya mcnjadi KcLua IKM Maju
Bcrsama. Sikap ini jauh bcrbcda dc-
ngansaaL-saaLawalPcrLaminaFPma-
suk kc kampung LcrscbuL. KcLika iLu
bohlam puLus pun, langsung minLa
ganLikcPcrLamina.
MANDIRI DENGAN MAJU BERSAMA
Hadiyono dan Bambang Sutrisno.
W A W A N C A R A
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

A
B
D
U
L

M
A
L
I
K
L
UKITANINGSIH Lidak
pcrnah bcrambisi mcn-
duduki kursi Dcwan
Dircksi. Karirnya mcnga-
lir sciring ikhLiarnya mc-
nycimbangkanwakLuan-
Larakcrjadanmcnguruskcluarga.Toh
Lakdir Sang Kuasa mcmbawa ibu Liga
anak ini pada posisi yang bclum biasa
dicapaikcbanyakankaumhawa.Makin
bcrkuranglah wakLunya unLuk suami
dan buah haLi LcrcinLa. Tapi saya
yakin Tuhan punya rcncana Lcrbaik
unLuk kami, LuLur waniLa kclahiran
Scmarang,31uli1050ini.
Sarjana AkunLansi UnivcrsiLas
Cadjah Mada (UCM) ini Lak mcnam-
pik, scgudang LanLangan mcnycrgap-
nyascjakscLahunlaludilanLikscbagai
DirckLur Kcuangan PT PcrLamina FP
(PFP). Paling uLama adalah mcnga-
mankan LargcL pcncrimaan dan laba
pcrusahaan, apa pun kondisinya. SaaL
bcrupaya mcrapikan langkah, MarcL
20l3 Lugasnya diLambah. Ia diLunLuL
ikuLmcngawalbidangkomcrsial.Rcn-
LcLan kalimaL pada jabaLannya pun
makin panjang, mcnjadi DirckLur Kc-
uangandanBusincssSupporL.
Tahun ini, IukiLaningsih harus
dapaLmcmasLikanPFPmampumcraih
pcndapaLan USD 5,23 miliar, dcngan
proiL USD 2,0l5 miliar, mcski pro-
duksi bclum scsuai harapan. Dan iLu
pun scbcnarnya baru 93 dari RKAP
(Rcncana Kcrja dan Anggaran Pcn-
dapaLan).ProgramnyasihlcbihLinggi,
ujarnyascmbariLcrLawa.
Pada business support, manLan
Manajcr Valas PT PcrLamina (Pcrscro)
ini diminLa mcngkomcrsilkan produk
gas dan minyak pcrLamina FP, sching-
Memastikan target laba bersih tercapai 100%. Efisiensi menjadi andalan
di tengah belum stabilnya produksi. CSR adalah investasi, bukan
tuntutan atau beban. Ikut jajakan produk untuk menggenjot penerimaan.
galcbihbcrvariasipcmbclinya.Misal-
nya gas, harus ada effort yang bagus
agar dapaL harga yang lcbih baik, Lc-
rang isLri dari Krcsno Scdiarsi ini kc-
pada BALANCE, 1umaL, ll OkLobcr
20l3.BcrikuLpcnuLuranlcngkapnya.
Produksi belum sesuai ha-
rapan, apa mungkin target 2013
ini dicapai 100%?
Ya apa pun kondisinya, Lahun ini
LargcLpcncrimaandanproLdiharap-
kan bisa Lcrcapai l00. KcLika pro-
duksi bclum Lcrpcnuhi, maka kiLa
harus mcnggcnjoL csicnsi. Dari sisi
opcrasi, kiLa mulai mcmpcrbaiki daLa-
daLa sub service-nya schingga mcng-
hasilkan cisicnsi. Mcski dcmikian,
Anggaran Bclanja dan InvcsLasi LcLap
kami upayakan mampu mcndorong
pcncapaian produksi. Karcna unLuk
produksi yang opLimal LcnLu mcmbu-
LuhkaninvcsLasi.
Ngomong-ngomong berapa
Capital Expenditure atau Anggaran
Belanja dan Investasi yang disiap-
kan Pertamina EP tahun ini?
Anggaran Bclanja dan InvcsLasi
unLuk 20l3 jumlahnya dianggarkan
USD9S9juLa,LcpaLnyaUSD
9SS.l7S.420. Na-
mun di 20l3 ini
ada juga scjum-
lahRK(Rcncana
Kcrja) yang bc-
lum Lcranggar-
kan,jadihcndak
diajukan Lam-
bahan anggaran.
Pcmbclanjaan dan InvcsLasi dikcnal
dua jcnis. Yakni BD (Business Develop-
ment)danNonBDscpcrLiunLukbiaya
gajidanlain-lain.UnLukBDdibagilagi
BOR dan Non BOR. Yang Lcrmasuk
BOR adalah pcmbangunan asiliLas,
yangmcmangmcnycrapanggaranpa-
ling bcsar mcncapai 70 dari kcsclu-
ruhanAnggaranBiayadanInvcsLasi.
SampaiAgusLus20l3,biayaunLuk
asiliLas scpcrLi pcmboran cksplorasi,
cksploiLasi, service facilities, mcncapai
6l dari kcscluruhan anggaran. Scp-
Lcmbcr 20l3 yang dikcuarkan unLuk
BORakanlcbihLinggikarcnakamisc-
dang ngebut unLuk mcncapai LargcL
produksi dan cadangan. Pcncapaian
LargcL cadangan juga sangaL pcnLing
unLuk adanya sustainability produksi.
PcmcnuhanAnggarandanBiayaInvcs-
LasiiLukcscluruhandariPTPcrLamina
(Pcrscro). ScLiap Lahun kiLa mcngaju-
kananggarankcPcrscro.
Untuk kegiatan CSR dan ling-
kungan, berapa yang dianggarkan
rata-rata tiap tahun?
UnLukdanaCSRscrLalingkungan,
idcalnya dianggarkan 2 dari proiL
konsolidasipcrusahaan.NamuniLusc-
muaLcrganLungpcnycrapandankc-
buLuhan di lapanagan bcrdasarkan
program. Dari jumlah 2 dari
proLiLu,biasanyayangLcrpakai
sckiLarS0.Namunmcskidc-
mikian, dana CSR PcrLamina
FP LcLap yang paling Linggi di
anLara anak-anak pcrusahaan
PcrLamina lainnya. Mungkin
karcna proiLnya paling bcsar, dan
wilayah kcrjanya paling luas, schingga
paling banyak CSR-nya yang harus
dibiayai.
Dana CSR PcrLamina FP pada
20ll scbcsar USD 5,42 juLa, Lahun
20l2scbcsar7,23juLa,danpada20l3
dianggarkanUSD6,3juLa.Dalamlima
Lahun Lcrakhir mcmang Lrcnnya naik,
namundi20l3Lurunkarcnaproduksi
jugascdangLurun.Un Lukkcscluruh an
program CSR, kiLa mcmpunyai Blue
Print CSR, yang mcrupakan pcdoman
invcsLasiPcrLaminaFPdibidangsosial
dan lingkungan. CSR dan lingkungan
padadasarnyaadalahinvcsLasi,bukan
LunLuLan aLaupun bcban. KiLa Lidak
akan bisa maju kalau orang-orang di
sckiLarkiLaLidakmaju.
Jadi etos Pertamina EP ingin
maju seiring dengan kemajuan
masyarakat ya?
Bcnar. TargcL kiLa bahkan pada
20l5 masyarakaL di sckiLar wilayah
opcrasi PcrLamina FP dapaL mandiri.
UnLuk iLu, CSR kiLa mcmang banyak
diarahkanpadapcngcmbanganpoLcn-
si ckonomi. Pcmbinaannya kiLa laku-
kan dcngan mclibaLkan pcrguruan
Linggi unLuk pcndampingan, schingga
masyarakaL Lidak hanya dibcri modal
namundibcrikankcLcrampilanprakLis
scrLa manajcmcn, schingga bisa mc-
ngclolausahanyascndiri.
KiLa juga banLu mcrcka dalam hal
pcmasaran.UnLukawal,saaLUlangTa-
hun PcrLamina FP Lahun ini kiLa
Benar. Target
kita bahkan pada
2015 masyarakat
di sekitar
wilayah operasi
Pertamina EP
dapat mandiri.
W A W A N C A R A
daLangkan mcrcka unLuk mcngikuL-
scrLakanproduknyadalampamcrandi
lobikanLorkiLa.Mulaiprodukkompor,
kayuulin,cobck,danlain-lainkiLada-
Langkan unLuk dipamcrkan, schingga
akan mcmbanLu mcrcka mclakukan
pcmasaran. Harapannya 20l5 produk
mcrckasudahmakindikcnal,danmc-
rcka bisa mandiri, mcmasarkan
scndiri.
MENGAWALI karir di PcrLamina sc-
bagaiSLaFINFKdiBKKApadaLahun
l9S3, hingga saaL ini IukiLaningsih
Lclah mcngccap bcrbagai jabaLan dan
posisi, baik di anak-anak pcrusahaan
maupunindukpcrusahaan.TapiraLa-
raLa mcmang yang bcrhubungan dc-
ngan bidang kcuangan, ungkapnya.
TcrcaLaL, pada l992 ia mcnjabaL Asis-
Lcn Kcuangan, lalu mcnjabaL AsisLcn
ManajcrPcngkajianPcndapaLandiDi-
rckLoraL Manajcmcn Production Shar-
ing (MPS) dan sclanjuLnya mcnjadi
Kcpala Sub Dinas AsscL KKKS di
BPMICAS.
IbudariYoga(sckarangS2diIon-
don), DiLyo (scdang mcncmpuh Sl di
ITB), dan Rissa (kclas 5 SD) ini mc-
nyclcsaikanS2-nyadanmcnyabcLgclar
MagisLcrManajcmcnbidangFkonomi
dari UCM pada l99S. ScLclah dari
BPMICAS ia scmpaL bcrLugas di Di-
rckLoraL Hulu PcrLamina scbagai Asis-
Lcn Manajcr PorLoolio InvcsLasi Drill-
ing,diDirckLoraLKc uanganPcrLamina
scbagai Manajcr Pcngadaan Valas dan
HuLang 1angka Panjang pada 2003.
Pada200Sbarulahiamcmulaikarirdi
PcrLamina FP scbagai Vice President
KonLrolcr dan Manajcmcn Risiko. 1a-
baLannya sckarang scbagai DirckLur
Kcuangan dijalaninya mulai 23 Fcbru-
ari20l2,lalubcrubahmcnjadiDirckLur
Kcuangan dan Business Support pada
MarcL20l3.
Seluruh karier Anda lekat de-
ngan bidang keuangan?
Yasayamcmangmcnyukaibidang
kcuangan, karcna mcmbuLuhkan kc-
pcrcayaan dan kcjujuran. Iaporan kc-
uangan iLu mcnggambarkan kondisi
riil, Lidak mungkin kiLa mcnyulap la-
porankcuangan,danLidakbolch.1adi
kalau mau laporan kcuangan bagus,
harus bcrusaha maLi-maLian, disiplin
dalam csicnsi dan kcscluruhan Lar-
gcL.Kamijugabcrharapapayangkami
lakukan di PcrLamina FP dapaL mcn-
jadirole modelbagipcrusahaanlain.
Sejak tugas Business Support
ditambahkan pada jabatan Anda,
adakah perubahan yang Anda
rasakan?
WakLu yang dihabiskan di kanLor
jadi lcbih banyak, raLa-raLa pulang
habis magrib. Sampai rumah kcmbali
bckcrja, ha...haha Biarpun di ru-
mahLidakmungkinkiLaLidakmcmba-
lasaLaumcrcsponsmsaLaucmailyang
masuk,karcnaproduksipunLcrusbcr-
jalan24jam.Tapisayabcsyukur,mcski
lcbihrcpoL,Lapibisabclajarbanyakhal
baru. Saya Lidak punya back ground IT
dankomcrsial,LapisckarangjadiLahu
karcna dipaksa bclajar. InLcraksi dc-
ngan orang juga lcbih bagus. Sclama
mcngurus kcuangan, mcmang Lidak
banyak inLcraksi dcngan orang. 1adi
akhirnyamcnjadibcrkah.
Lalu ada protes dari keluarga
nggak?
Scjak awal kcrja saya minLa izin
suami,dandiizinkan.IziniLuyamcsLi
komiL, izinnya Lidak bisa scLcngah-sc-
Lcngah, Lcrmasuk kcLika kiLa mcnda-
paLkan pcnugasan aLau promosi. Tapi
scbagai isLri dan ibu kiLa juga harus
Lahu diri. Toh sclama bcrkarir saya
mcnjalaninyamcngalirsaja.Sclalubcr-
usaha mcnycimbangkan wakLu anLara
kcrja dan kcluarga. KcLika sckarang
adadiposisiinidanwakLuunLukkclu-
argajadibcrkurang,sayamcrasaYang
MahaKuasapasLiadarcncanalain.
Cuma saya akui, kcLika sampai
pada posisi dircksi ini, makin susah
mcnycimbangkan. TcLap saja lcbih
banyakurusankcrja.TcLaplcbihbcraL
kc pckcrjaan dan kanLor. Kalau ada
yangbisamclakukanbcnar-bcnaradil
dan scimbang, bolch deh saya dibcri
Lahu Lips-Lipsnya, ingin bangcL saya
bisabcgiLu,ha...ha...ha...
A
B
D
U
L

M
A
L
I
K
.
Saya bcrLcrima kasih pada suami
yang bisa mcmahami posisi saya.
Cuma yang scring proLcs sccara Lidak
langsung adalah anak yang paling
kccil.Duakakaknyalaki-lakiyangku-
liah di koLa lain, scring dikirimnya
gambar kcluh kcsah. Maklum saya
danayahnyasama,sibukkcrja.Tcrus
Lcrang, kami sckarang banyak kchi-
langan wakLu-wakLu unLuk bcrsama.
Sclain sibuk kcrja, dua anak saya kan
sLudidiluar1akarLa.
Saat dulu masih sering kum-
pul, apa sih yang sering dilakukan
bersama?
Kamidulu,saya,suami,dananak-
anak, scring main musik bcrsama.
NamunkiniLinggalbcrLigajadisusah,
hampirLidakpcrnahmainmusikbcrs-
amalagi.KcsibukanmcningkaL,masa-
masabarcng-barcngiLuhilang.Tapiya
bagaimana, harus dijalani. 1adi saaL
nanLinya pcnsiun, kurang l5 bulan
lagi, yang saya inginkan adalah kcm-
balinyawakLu-wakLubcrsamaiLu.
Rumah saya dckaL dcngan kanLor
scbcnarnya, masih di kawasan Sudir-
man, 1akarLa PusaL. Pcrjalanan Lidak
LcrlalumcmakanwakLu.TapiLcLapsaja
pckcrjaanmcnyiLawakLu-wakLuunLuk
bcrsama. Kalau SabLu-Minggu, saya,
suami, dan anak pcrcmpuan yang
bungsu bcrusaha mcraih kcmbali kc-
bcrsamaan iLu. KiLa ikuLi bcrbagai
event, lari pagi, jalan schaL, dan lain-
lain.SayaapalagiayahnyasudahLidak
kuaL lari, sckcdar ikuL saja biar bisa
kumpul bcrLiga. Tcrkadang juga bc-
rcnang bcrsama. Suami saya yang sc-
ring dicjck anak saya yang kclas 5 SD
karcnaLidakkuaLlari,ha...ha...ha...
UnLuk anak saya yang kcLiga iLu,
mcskisibuk,LcLapsayausahakanmcn-
jalankan kcbiasaan lama. Yakni mcm-
bcrikan dongcng scbclum Lidur. ILu
saya lakukan scjak anak pcrLama, kc-
dua,sampaiyangkcLigasckarang.Do-
ngcngnya Lidak dari buku ccriLa aLau
apa, Lapi karangan scndiri. Apa pun
saya kcmas mcnjadi ccriLa yang mc-
ngandung hikmah dan disampaikan
scbclum Lidur. ILu yang paling bcrkc-
san bagi mcrcka. Kalau kakak-ka-
kaknya pulang kc rumah saaL liburan,
ya minLa diccriLakan juga scbclum Li-
dur, hahaha Mcrcka bilang, ka-
ngcnccriLaibu.
Dengan segala pencapaian ka-
rir Anda sekarang, apa yang maih
menjadi obsesi Anda ke depan?
Ya karcna kcsibukan kcrja ini
mcmbuaL wakLu-wakLu bcrsama kclu-
arga banyak yang hilang, pas pcnsiun
nanLisayainginyangbanyakhilangiLu
bisa kcmbali. ILu obscsi pribadi Lapi,
ha...ha...ha...CumakalauunLukPcrLa-
mina, saya ingin pcrusahaan ini lcbih
maju lagi. PcrLamina saaL ini sudah
bagusLapibclumbagusbangcL.Scma-
ngaL kcrja dan cara kcrja banyak yang
masih harus dibcnahi. Pckcrja pcrcm-
puan di PcrLamina banyak, Lapi yang
sampai kc lcvcl aLas, dircksi misalnya,
bclum banyak. Kalau di PcrLamina FP
scndiri, dari 3.000 pckcrja, lS4 di an-
Laranyapcrcmpuan.Namunyangsam-
pai lcvcl manajcmcn baru 4, kurang
dari scpuluh. Yang jadi VP baru dua
orang,yangmanajcr6orang.Kalaura-
paL manajcmcn, masih didominasi
laki-laki.
Masih kurangnya pckcrja pcrcm-
puanPcrLaminaFPyangsampaikcja-
jaranpimpinanbukankarcnagcndcr,
LcLapikarcnascbagianbsardisinimc-
mang pckcrjaan laki-laki. Namun kc
dcpanharusLcLaplcbihbanyak,kalau
bisa discimbangkan anLara pimpinan
yang laki-laki dan pcrcmpuan. Kalau
rapaL manajcmcn masih didominasi
laki-laki.
Memang susah ya perempuan
sampai l evel pi mpi nan di
Pertamina?
YangjclasLidakadabiasgcndcrdi
PcrLamina, scmua dapaL kcscmpaLan
sama. DirckLur ULama kiLa di induk
pcrusahaan cukup mcnjadi conLoh.
KalaudiPcrLaminaFP,karcnamcmang
scbagianbcsarpckcrjaanadalahpckcr-
jaan laki-laki. BcrLambahnya pcrcm-
puanyangmcndudukijajaranpimpin-
an PcrLamina, dan kcmajuan pcrcm-
puanIndoncsiapadaumumnya,bolch
dibilangobscsisayasclanjuLnya.Sccara
umum jumlah pcrcmpuan lcbih ba-
nyak,Lapiyangbcrpcndidikankurang.
Padahal poLcnsi pcrcmpuan Indoncsia
sangaL bcsar, Linggal bagaimana kc-
mauannya. Kalau kcscmpaLan saya
kira sudah Lcrbuka, karcna Indoncsia
sckarang sudah sangaL Lcrbuka, Lidak
ada bias gcndcr. Tinggal pcrcmpuan-
nyascndiribagaimana.Maulcbihmaju
nggak`
Pcrnah saya dan bcbcrapa SVP di
PcrLamina (pcrscro) mcrancang kc-
giaLan unLuk mcngumpulkan pckcrja
pcrcmpuan PcrLamina dan sharing
unLukmcmbcrikanmoLivasi.Tapimc-
nuruLsaya,kalausckcdarsharingLidak
bakal mclckaL. Harus dari diri pcrcm-
puannyascndiri.Pcrcmpuanharuspu-
nyacksLrakckuaLankarcnasccarakod-
raL ada LunLuLan mcngurus kcluarga.
PcranIbuLidakbisaLcrganLikan.Obsc-
si lainnya, saya sckarang scdang mc-
nyiapkankadcryangkompcLcn,unLuk
mcngganLikansayasaaLpcnsiunnanLi.
TapiLidakharuspcrcmpuankok
W I S A T A
Everyone discusses my art and
pretends to understand, as if it were
necessary to understand, when it is
simply necessary to love.
Claudc MoncL
Teks dan Foto: Juhri Slamet
P
ERTAMA kali saya
jaLuh cinLa dcngan lu-
kisan kcLika sccara Li-
dak scngaja mcncmu-
kan buku kccil bcrisi
kolcksi lukisan Claudc
MoncL, LcruLama Poppies Blooming,
1S73.FanLasimcngcnaimanisdanha-
ngaLnyalukisaniLuLcrLaLarapidalam
ingaLan saya. SaaL iLu, saya masih di
sckolahmcncngahpcrLama.
Kisah inilah yang mcmbawa saya
darigalcriscnisaLukcgalcriscniyang
lainnya.ScLiapmclancongkcluarnc-
gcri,sayascmpaLkanmcngunjungiga-
lcri, Lcrmasuk saaL bcrkunjung kc
Sidncy. Di sana ada Calcri Scni Ncw
SouLh Walcs yang didirikan pada
lS7l. TcmpaL ini, mcrupakan salah
saLu mosL bcauLiul galcri scni di
dunia, yang masuk daLar wajib kun-
jungparapccinLadankolckLorlukisan
dariscanLcrojagaL.
Mcski banyak LcmpaL dan gcdung
cksoLikyangbisadikunjungi,sayamc-
lcLakkanCalcriNcwSouLhWalcspada
uruLan pcrLama scbagai LcmpaL yang
haruys dikunjungi. Calcri Ncw SouLh
Walcs pun mcnjadi pagi hari pcr Lama
sayadiSydncyscLclahLcrLidurlclapsc-
panjangmalam,lclahschabismcncm-
puh pcrjalanan l2 jam mclalui kcrcLa
api dari Mclbournc. Schabis mclahap
amunisi sarapan pagi dan mcnyiap-
kan kamcra, saya bcrjalan mcnuju
LcmpaLpcrhcnLianbus,mcnungguBus
555, bus graLis unLuk para Luris yang
inginmcmuLariSydncy.
Saya bcrhcnLi di shuttle Lcpi
Elizabeth Road, bcrjalan mclinLasi
THE ART GALLERY
OF NEW SOUTH WALES
SENI UNTUK
DUNIA BARU
Koleksi Lukisan dari Abad Pertengahan di
Galeri Seni NSW.
Hyde Park,bcrhcnLiscjcnakdanLcgak
mcmaLung mcmandangi kcmcgahan
St Marys Cathedralyangramaidikun-
jungi para Luris yang LcrlihaL asyik
mcngambilgambardanoLobcrsama.
DariSt Marys Catherdalsayabcrjalan
lurus sckiLar 7 mcniL mcnyusuri Art
Gallery Road. Tcrscnyum lcbar pada
kcmcgahan bangunan gcdung bcr-
warna gading, bcrLuliskan ART
CAIIFRYOFNFWSOUTHWAIFS
Tari masuk graLis unLuk ruang
pamcran umum yang mcmamcrkan
scni AusLralia (dari masa pcmukiman
hinggakonLcmporcr),FropadanAsia.
Kolcksi Art Gallery of NSW sangaL
kayadanbcragam.Kolcksi-kolcksiini
mcnjadi baromcLcr mcnarik dari cvo-
lusi sclcra dan gaya, dan pcrubahan
nilai-nilai sosial, budaya bahkan poli-
Lik. Mcnjadi pcnanda dciniLi pcr-
Lumbuhan insLiLusi. Dalam scjarah
kiLakira-kiral30Lahun,Art Gallery of
NSW Lclah mcnjadi jauh lcbih maju,
Lidak hanya sckcdar bcrisi pajangan.
Calcri NSW bcrkcmbang mcnjadi
LcmpaLunLukmcnikmaLikuliah,lm,
konscr dan pcrLunjukan, LcmpaL
unLuk bcrLcmu Lcman-Lcman aLau
mcngambil bagian dalam program
pcndidikanaLauacarakhusus.DiaLas
iLu scmua, galcri ini mcnjadi LcmpaL
pcnuhpcngalamandaninspirasi.
Andabisamcmulainyadariground
level. Di sini disuguhkan karya-karya
scni Fropa pada abad kc-l9. Di sini,
kakisayascpcrLidipaku,Lcrpanamc-
lihaLlukisan-lukisanyangmcmainkan
cmosi dan imajinasi saya. Ada bcbc-
rapa kolcksi yang mcmbuaL saya cng-
gan bcranjak. ScpcrLi dcLail Vive
LEmpereur(lS9l)byFdourdDcLaillc,
juga kcmcwahan lukisan Te Visit of
The Queen of Sheba to King Solomon
(lS90)bySirFdward1ohnPoynLcra.
SayabcrdiamlamamcnikmaLikc-
Lcnangan dalam lukisan Fugcnc Von
CucrardyangbcrjudulMilford Sound,
Te Visit of Te Queen of Sheba to King Solomon (1890) karya Sir Edward John Poyntera.
Lukisan karya Eugene Von Guerard yang
berjudul Milford Sound, New Zealand
From a Distant Land karya David Davies.
Suasana lower level 1.
W I S A T A
New Zealand yang dilukis dari Lahun
lS77 hingga lS79, dan kcrinduan
David Davics mclalui From a Distant
Land Lahun lSS9. From a Distant
Land ini lukisan Lcgas Lcrorganisir
mcmanaaLkan pcrangkaL komposisi
yangpalingumum:dariruangangclap
pinLu Lcrbuka kc maLahari mcncolok
dari scmak AusLralia, yang mcmung-
kinkan clcmcn narasi inLcrior unLuk
mcmpcrluaskcdunialuar.
Scbclum mcninggalkan ground
level, saya kcmbali kc karya Fugcnc
Von Cucrard, Milford Sound, New
Zealand mcnikmaLi lagi inLcrprcsLasi
yang Linggi dari RomanLismc
Fugcncvon Cucrard LcnLang land-
scape.Iukisanbcrdimcnsi99,2xl76,0
cmpadastretcherdanl37,5x2l3,5x
l4,0 cm ramc, mcnasirkan kcin-
dahanSclandiaBaruyangkcrapmcn-
jadi magncL bagi scniman unLuk mc-
mindahkannyakckanvas.
Dari ground level, saya pindah kc
becauseitisbitter-(lower level 3) Yiribana Gallery of Aboriginal
and Torres Strait Islander Art.
Tey Give Evidence (2003), karya Dadang Christanto Asian Gallery.
lower level l. Di arca ini, kiLa bisa mc-
nikmaLi karya-karya scni dari scluruh
Asia, Lcrmasuk Indoncsia LcnLunya.
Disini saya bcrLcmu dcngan karya sc-
niman Contemporary Art dari Indo-
ncsiayangbcrjudulTey give evidence
hasil kcrja kcras Dadang ChrisLanLo.
They Give Evidence yang di bcli olch
Calcri Scni NSW pada Lahun 2003 ini
mcrupakan insLalasi gure pcngungsi
korban, mcmbisu mcmbawa mayaL
pria Lak bcrsalah, pcrcmpuan, dan
anak-anak yang Lclah dibunuh: bukLi
kcbiadaban manusia dcngan manusia,
scbuah monumcn bisu kcscdihan ko-
munal. Pckcrjaan pcmogokan lang-
sung,rasasakiLdankasihsayang,dan
juga mcrupakan pcrmohonan simpaLi
Lcrhadapsisikcmanusiaan.
YangLakkalahmcnakjubkanada-
lah kolcksi di lower level 2. Pada lcvcl
ini pcngunjung disuguhkan pajangan
scnikonLcmporcrdangalcriscnimo-
dcrn. TcrdapaL karya-karya nycnLrik
dari Sol IcWiLL, Carl Andrc, 1osc
Albcrs dan lain-lain. Yang mcnarik
pcrhaLian saya adalah oLogra karya
Brcnda I CroL yang timeless, cmo-
sional, dan jcnius dalam kombinasi
pcncahayaanschinggaimagemcmiliki
kcsanlcbihhidup.
FoLo-oLo Brcnda I CroL yang
mcnarikdianLaranya,Tea,Tyson and
Hetti Perkins, from the series The Big
Deal is Black Lahun l993, Sue Ingram,
Bot any Road/ Re gent St ree t ,
Redferntahun l992, Strange Fruit
l994, Mathew Cook and Bonny Briggs,
Aboriginal Community health services,
Pitt Street, Redfern l992 dan Dont go
kissing at the garden gate I,from the se-
ries In my fathers housel99S.
ScmcnLara di lower level 3 adalah
kolcksi lukisan aborigin dari Ian
Abdulla, Binyinyuwuy, 1ulic Cough,
1aniccKngwarrcycdanlain-lain.Yang
saya scmpaL mcmiringkan kcpala
pcnuhkonscnLrasi,saaLmclihaLkarya
Vcrnon Ah Kcc yang bcrjudul becau-
seitisbitter (2009, yang mcnycrLakan
baiLpuisiSLcphcnCranc(lS7l-l900).
becauseitisbitter ini mcmiliki rcso-
nansi Lambahan dalam konLcks kon-
LcmporcrhubunganrasdiAusLralia.
Saya mcnghabiskan wakLu scha-
rian bcrpuLar-puLar mcnjalcjahi isi
muscum scni ini. 1ika Anda pcncinLa
karya scni dan ingin mcngunjungi
muscum ini, saya sangaL mcnyaran-
kanagarAndamcluangkanwakLusc-
hari dalam itinerary pcrjalanan Anda.
Karcna di dalam muscum ini scndiri
LcrdapaL mini restaurant yang mcnyc-
diakan lunch maupun makanan ri-
ngan. Tidak hanya iLu, di dalam Art
Gallery of New South Walesinijugaada
Gallery Shopyangmcnjualbuku-buku
scni,PosLcr,DVD,hinggamerchandise
dcngan harga-harga yang lumayan
bcrsahabaL.
Area koleksi fotogra Brenda L Croft . Mathew Cook and Bonny Briggs, Aboriginal Community health services, Pitt
Street, Redfern lower level 2 New Contemporary Gallery.
Sue Ingram Botany Road Regent Street lower level 2 New Contemporary Galleries & Modern
Galleries.
Karya-karya perupa senior
dari kelompok kiri Djoko Pekik,
dipamerkan Galeri Nasional
Jakarta. Sempat dilabeli pelukis
satu miliar. Menolak melukis
pemandangan dan wanita
cantik.
Teks dan Foto Galih Pramudita
ODE KUAS
SI KUDA
BALAP
S
EEKOR cclcng(babihuLan)raksasadcngan
bulu-bulunyayangkasardanhiLampckaL
munculdiLcngahkoLa.IaLcrgolckLakbcr-
dayadiLcngahkcrumunanmassa.Tubuhnya
LambundcnganpcruLgcnduL,bcrLaring
cmpaL,scrLabcrsusucnam.DcngammaLa
yangmcrahdangcrakLubuhyangkakuiaLampakmc-
nycrudukdanmcngaisLanahdanccccrandarah.
ScmcnLaraiLu,dibawahjcmbaLan
layangLakjauhdariLcmpaLiaLcrbaring,
ribuanmassaLcrlihaLbcrsoraksoraisco-
lahmcnghadangakanmcnangkapnya.
MaLasicclcnghanyamcndcngusmcnyc-
rudukdcnganangkuhnyadianLarajarakyangmasih
mcmbcnLangdcngangcrombolanmassa.
ScmcnLaradiaLasjcmbaLanlayangyangmcnjulur,
mobil-mobilLampakramailancarLakmcnghiraukan
kcjadianyangmcnggcmparkaniLu.
DalamingaLanjuLaanorang,binaLangcclcnglckang
dcngansiaLpcrusak,hamapcrLanian,iarakusmc-
makanapasajayangada.Dalambcrbagaidongcng,
folkloredansasLraIndoncsia,kisahcclcnginLim
dcngankisahmahlukjadi-jadiandarimanusiayang
mcmpunyaiilmupcsugihanyanggcmarmcncurikc-
kayaanoranglain.
Dunianovclpopulcr,lm,mcrckamccriLababi
ngepetdcnganbcgiLupopulcrdalamingaLandan
pcngalamankulLurmasyarakaLluas.Dcnganmcn-
jadimahlukjadi-jadianbabi ngepet,orangdapaL
mcngubahdirinyamcnjadibabidanbcrkcliarankc-
manasajaunLukmcncuriharLakckayaanoranglain,
mcnumpukkckayaandankcjayaanLanpabaLas,Lanpa
dikcLahuicaranyaolchsiapapun.
IdiomLabiaLcclcngraksasakcmudiandiLangkap
dandirckamdalamwarnadominancoklaLlorcngbak
LanahlumpurdiaLaskanvaspclukisscnior,Djoko
S E N I
PAMERAN
30 TAHUN I VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVOLU OLU OOOOLU OLU OLU OL OLU OLU OLU LU UUUU LU OLU OLU OLU OLU LU UU OLU O U OLU OOOOOOOOOLUU O UU LUUMMMMMMMME ME ME ME MMM 00 00 00 005 05 05 555 00 05 0555
cantik.
Teks dan Foto Galih Pramudita
y g
S
laya
ribu
lah
MaLa
rudukdcngana
mcmbcnLangdcnga
ScmcnLaradiaL
mobil-mobilLampak
kcjadianyangmcng
DalamingaLa
dcngansiaLpcr
makanapasaja
folkloredansasL
dcngankisahm
mcmpunyaiilm
kayaanorangla
Dunianovc
ngepetdcngan t
pcngalamanku
jadimahlukja
mcngubahdiri
mana asajaunLuk
mcnumpukkck
di ddd kcLahuicarany
IdiomLabiaL
ddda d ndirckamda
Lanahlump m urd
Lukisan Susu Raja Celeng (1996).
Djoko Pekik di depan
karya patungnya
Berburu Pekik.
scwcnanganpcnguasadanbangkiLnyarakyaLdalam
mcnunLuLhaknya.
McnuruLpcngakuanPckik,scpcrLidikuLipDr.M.
AgusBurhandikaLalogpamcran,idiommakiancclcng
LcrscbuLLclahlamadipcndamPckikscjakiadipcnjara
danscringLcraniayadandiinjakpcnguasa.Disusulkc-
mudiansLaLusblack listyangdilckaLkankcpadanyascba-
gaicksLapol.
PckikadalahsaLudarianggoLaSanggarBumiTarung
(SBT).SanggarscniinibagiandariIcmbagaKcbudayaan
RakyaL(Ickra).Scbagaipclukiskclompokkiri,Pckik
pcrnahkcsuliLanmclukiskarcnacapcksLahananpoliLik
yangdilckaLkandiLubuhnya.PcrisLiwal965mcmbuaL
Pckikmcndckamdalampcnjarahinggal972.Black list
scbagaicksLapolbcrlangsung20Lahun.SayaLakbolch
bcrkarya,ucapPckik.
McnuruLPckik,dari2Slukisandari2Skaryayang
dipamcrkanhanyasaLukaryalukisyangdibuaLpada
20l2yangbcrjudulPawang KesurupanyangdibcsuL
diaLaskanvascaLminyakukuranl50x2.000cm.Disana
mcnggambarkankcbobrokanlcmbagahukumdiTanah
Air.
Dilukiskandisanascoranghakimmcnclanscckor
ayamhidup-hidupdanmakananlainnya.HakimiLujuga
bcrmainwaniLadalampcrsidangan.Uniknyapada
lukisanPawangKcsurupaninimcnccriLakanscjumlah
PckikyangbcrLajukSusuRajaCclcng(l996)yangdi-
pamcrkankcmbalibcrsama2SlukisanlainnyadanLiga
paLungLahunl964-20l3diCalcriNasional,1akarLa.
PamcranbcrjudulZamanFdanKcsurupanyangdigclar
l0-l7OkLobcrinimcrupakanpamcranLunggalLcrakhir
PckikscLclah60LahunpcrjalananpanjangnyabcrgiaLdi
mcdanscnirupamcngusungLcmakcrakyaLan.
Dalamlukisanbcrdimcnsibcrukuranl39xlS0cm
iLu,scnimanPckikmcncobamcngalcgorikancclcngscba-
gaicclcnggontheng(babingcpcL)raksasayangLcrjcbakdi
Lcngahhingar-bingarkoLa.TubuhLambundansusunya
yangmasakmcngisyaraLkancclcngiLuscdangmcnyusui
anak-anaknya,schinggaiasangaLrakusdanmcrasalapar
Lcrus.
Cclcngraksasaini,dilihaLdariukurannyabisadiduga
mcrupakanpimpinankclompokcclcnggonthengaLau
jclmaanmanusia,pcmimpindarigclombangmasyarakaL
yangmcnghadangnya.MasyarakaLsangaLrcsahdcngan
kcrakusancclcngdalammcnjarahdanmcrusak
kchidupanckonomidansosialmcrckasclamaini.
Ironisnya,digambarkandilaLarbclakang,masyarakaL
kclasaLasyangbcrmobildiaLasjcmbaLanlayangLam-
pakbcrlalulalangLakhiraupadapcrisLiwaiLu,layaknya
jajarangcdung-gcdungyangangkuhbcrsandingdcngan
rumah-rumahkumuhyangbcrhimpiLandiscbclahnya.
Iukisaniniscolahmcngungkapkankonscpdasarkc-
Pembukaan pameran tunggal Perupa Senior Djoko Pekik Zaman Edan Kesurupan di Galeri Nasional, Jakarta, 10-17 Oktober 2013.
korupLordalampcrsidanganyangjusLrudilakukan
pclakuhukumscndiri,dimanakondisihukumdi
Indoncsiayangkacaubalau.ParacliLpcnguasahukum
ini,hausdanlaparakankckuasaanLcrmasukuangdan
waniLa,kaLaPckikdiscla-sclapcmbukaanpamcrannya
diCalcriNasional.
IabcropiniihwalbobroknyahukumdiTanahAir
sclamainiyangmabukkckuasaan.Anchnyakini,kasus
korupsiLcranyarscdangramaimcnyoroLdugaansuap
KcLuaMahkamahKonsLiLusi(MK),AkilMuhLar,di
kasuspilkada.
***
LELAKI kurusbckumisdanbcrambuLkucirinilahir
diPurwodadi,Crobogan,1awaTcngahpadal93S.Ia
scjakkccilLcrbiasamclihaLkcgiaLanmusik,gcrak,dan
rupa.Didcsanya,PckikbanyakmclihaLkcscnianlokal.
Misalnya,Larianlcdhck,karawiLanpcngiringlcdhck,
jaLhilangogikdanpcmcnLasanwayang.PckikLcrLarik
mcnggambar,mclukis,danmcmbuaLbcndaunLukbcr-
maindiSckolahRakyaL.
IanLarankcsukaannyaakanscni,pckikkcmudian
hijrahkcYogyakarLapadaparuhkcdual950-an,dan
bclajarscnilukisdiAkadcmiScniRupaIndoncsia
YogyakarLa,sckarangInsLiLuLScniIndoncsiaYogyakarLa
padal95S-l963. Disanaiabcrbaurdcnganpara
mahasiswadaribcrbagaidacrahdanbcrmacamoricnLasi
LcrmasukparaakLivisyangLcrpikaLpadaajaran-ajaran
kriLisyangdipcrolchdariduniaakadcmis.
Pcrgaulansosial-akadcmikscmacamiLulahyang
mcmbawapcmudadcsa,anakpcLaniscdcrhana
Crobogan,bcrnamaDjokoPckikbcrgabungdcnganSBT
padal96l,scbuahsanggarscnimanmudayang
mcncobamcmrakLikkanrcalismcsosialdanRcalismc
Sosialis.AwalnyaSBTbukanlahlcmbagayangsccara
sLrukLuralbcradadalamjalurbinaanParLaiKomunis
Indoncsia,namunkcmudianSBTbcrgabungdcngan
IcmbagaKcbudayaanRakyaL(IFKRA)yangbcraliasi
dcnganParLaiKomunisIndoncsia.
KcLcrlibaLanPckikdalamSBTiLulahyangkcmudian
mcngakibaLkannyaharusmclcwaLisuaLupcrjalananpaksa
yangsangaLkhususscbagaipcsakiLan,dalampcriodchis-
LorisScjarahNasionalRcpublikIndoncsiayangbcrlang-
sungscjakawalOkLobcrl965sampaidckadcl970-an.
DalamkurunwakLuinilahLcrjadibcrbagaikckcrasan
sik,miliLcris,simbolis,dansosialLcrhadapbanyak
wargancgarayangdiLuduh,disangka,aLaupunyang
sckcdardianggapscbagaianggoLa,pcndukung,aLau
simpaLisandariPKIdanlcmbaga-lcmbagadibawahnya.
SBTpundibubarkansaaLiLu,banyakanggoLanya
yangLcrdiridarianakmudausiaduapuluhdisiksa,
dipcnjara,dandibunuh.ScmuanyadilakukanLanpa
discrLaiproscshukumyangbcrlaku.DalampraharaiLu
PckikdiLangkapLanpapcmbcriLahuanapa-apa.Sclama
LujuhLahuniamcndckamdiscjumlahlokasidi
YogyakarLa,mulaiLanggalSNovcmbcrl965.Pada
Lahunl972iadibcbaskan.Namundialambcbaspunia
mcrasascpcrLiLahanan.Hak-hakpoliLiknyadicabuL,
KTPnyadibcrikodckhususbahwaiaadalahmanLan
LahananpoliLik(cks-Lapol).
KchidupanPckiksckcluardaripcnjarapcnuh
dcngandcraankcsuliLan.Iamcnyambunghidupscbagai
LukangjahiLkccil-kccilandibilanganWirobrajan,
YogyakarLa.DiLcngahscmuaiLuiaLakpcrnahbcrhcnLi
mclukis.AdasckiLar300lukisanyangiahasilkan.
SuaLukcLika,dipcnghujungl9S0-an,AsLriWrighL,
pcncliLidariCanadaLcnLangscniAsiaTcnggaradan
ScniModcrcnIndoncsia,mcnjadikanlukisanPckik
scbahaibahandiscrLasisLudidokLoralnya.Taklamasc-
LclahiLuminaLLcrhadapkaryaPckikmakinmcningkaL.
BahkandiscpuLarpascaordcbaru,salahsaLukaryanya
dibclidcnganhargasaLumilyarrupiah.Iapundikcnal
scbagaipclukissaLumilyar.
PckikadalahsaLudaribcbcrapapclukisdari
KclompokKiriIndoncsiayangpcrnahmcnghilang
lama,namunbcrhasilmcngcmukakcmbali,dansccara
akLiLuruLmcmbcnLukpcrwajahanScniIukis
Indoncsia.HalinikcmudianmcmpcngaruhiPckik
mcmcgangLcguhprinsipbcrkcscniannya,scni
kcrakyaLanyangsccaramcLaorismcnghadirkandirinya
dalamsuaLubingkaipcrisLiwasosial.
Karya-karyanyamcnampilkanbcrbagaimaLcri
subjckbcrbcdayangdiambildaricnomcnasosiallcwaL
Linjauanmcdiamaupunsccaralangsungdialaminya
scndiri.DalamkaryanyayangbcrjudulLintang Kemukus
S E N I
(2003)iamclukiskanpcngalamannyascndirimclihaL
konsLclasipcrbinLangandcngansusunanLcrLcnLupada
akhirLahunl965.DalamLradisi1awalintang kemukus
dipcrcayascbagaipcnandaakanLcrjadinyasuaLuLragcdi,
masapageblug,aLaumasapanjangpcnuhbcncanadan
pcLaka,apakahkarcnasuaLugcrakanalam,aLaukarcna
ulahmasyarakaLyangbcrujungkonikLakLcrsclcsaikan
schinggamcngakibaLkankorbansccaraluarbiasa.
ScdangkankaryayangmcrcprcscnLasikcLcrlibaLan-
nyadalamakLiviLassosial-budayakcscharianmasyarakaL
adalahadalahkaryanyayangbcrjudulMenghibur Korban
Gempa,2007,disiniiamclukiskandirinyascndiriscdang
jathil(mcnaridcnganpropcrLikuda-kudaan),mcmcgang
bcndcramcrah-puLih,bcrkcrisdipinggang,disaksikan
olchorang-orangsckiLaryangrumahnyarubuhaki-
baLgcmpayangmcngguncangYogyakarLaLahun2006.
BcndcradankcrisadalahLokcnsimbolisyang
dipakaiolchPckikunLukmcngaLakanpcnLingnya
kcLcrlibaLansosialscniman,dankcdckaLanan-
LarascnidankchidupanrakyaL.
ScmuaLcmayangdiungkapkanPckik
dalamlukisannyamcnyiraLkankcsinambungan
kuaLscbagaipcmikiranyanghidupdanLcrus
dipcrjuangkan.ScmuaLcmayangdiungkap
DjokoPckikdalamkarya-karyanyadibangun
darikonscpdasarLcnLangbagaimanamasyara-
kaLLcrpinggirkanLcrusbcrupayamcncriakkan
haknyayangLcrusdirampas.
Sclamahidupdialamscni,Pckikmcncgaskan
dirinyayangkonsisLcndcngankarya-karyayang
bcrLcmasosialyangmcmbclarakyaL.HinggasaaLiniia
mcngakuLidakpcrnahmcmbuaLlukisanyangclok
scpcrLipcmandangan,kcindahanapalagiwaniLacanLik.
Kcbanyakanlukisannyamcmbahassoalburuh,pcLani
kccilscsuaidcngankcadaanscbcnarnyayangLcrjadi,
baikkorupsi,pcmbcranLasan,pcmbunuhandanlainnya.
Bcranibcginiscbabakumcngalamiscndiri,LcnLang
pcnLingnyamclukiskanscsuaLuyangbcnar-bcnar
diyakini.Akuinikudabalap,LidakcocokunLukandong.
IcbihbaikmcnjahiLdanmcnjuallurik,daripadamclukis
diluarprinsipscndirilalumcngikuLikcinginanorang
lain,ungkaplclakibcrusia75Lahunini.
DcngankcyakinaniLusikudabalapmclukisKali
BranLasdanBcngawanSoloyangdibuaLpada200S.
IukisaniLumcnggambarkanpcmbunuhanmassalkorban
l965diKaliBranLas,1awaTimurdanSungaiBcngawan
Solo.PckikmclukiskanbagaimanaraLusanmanusiadi
anLaraLankLcnLara,pcrsisdibawahban.MaLamcrcka
bcrLuLupkankain.Tanganmcrckasalingmcmcgang
pundaksaLusamalain.PckikLcrlihaLdianLaralauLan
manusiaiLu.
PcngamaLScni,Dr.M.AgusBurhandalam
caLaLannyayangdirilisdikaLalogpamcranDjokoPckik
ZamanFdanKcsurupanmcngaLakanbahwawalau
LidakdcngankcLcpaLanobjck,namunscLiapbcnLuk
dalamlukisaniniLclahmcngungkapkanmaksudaLau
gagasanpclukisnyadcnganjclas.Iukisanini
mcncampurkangayarcalismcdanunsur-unsurdckoraLi
scrLapcmbcnLukanyangnai.
Modcl-modclpcngungkapanyangdcmikianmcru-
pakankcccndcrunganbcsaryangdianuLpclukis-pclukis
IndoncsiapadamasaiLu.DarimasaPcrsagisampaiLahun
l960-an,scnilukisIndoncsiadibangundcnganpara-
digmacsLcLikkcrakyaLan,kaLanya.
DalamkcrangkaLcrscbuLscnilukismcncaribcnLuk
lcwaLrcaliLaskchidupankcrakyaLan,dcmikianjugagaya
yangdikcmbangkansccarabcnLukvisualbanyakyang
mcnckankannilaikomunikaLipadamasyarakaL.Aliran
dangayayangbanyakdikcmbangkanpclukisadalah
rcalismcsosialdcnganbcrbagaivariannya.
Salah satu tulisan semboyan
yang tertera di dinding pameran
Djoko Pekik (gambar atas).
Pengunjung menikmati karya
Djoko Pekik yang berjudul
Petruk Mantu (foto kiri) dan
Berburu Istana (foto bawah).
R A N A
DARI scbuahrumpundibawahpohonbcsardualclaki
dcnganlangkahsciramamcnycrcLkakiLakbcralas,
LaLapanmcrckakcdcpanLakbcrcahaya,wajah-wajahnya
nyarismcmilikikcmiripin,bcrLclanjangdada,hanya
mcliliLkankainmcmbcnLukcawaL,Lanpacksprcsi,iLulah
pcmandanganSukuAnakDalamdiSungaiInoman,
1ambi,saaLmcrckabcrgcrakmajukcluarhuLan.Mcrcka
mcninggalkanSudungnya.
UhahdanDcnkaduadaril6lwargalainnyaLampak
bcrkcmasdidcpanSudungrumahkhasSukuAnak
DalamyanglcbihmiripbivakbcrsamaisLridan
anak-anaknyadihuLanBukiLDuaBclas,1ambi.Kini
mcrckamcncLapdiSungaiInoman,DcsaMuaraKilis,
KccamaLanIlir,KabupaLcnTcbo,1ambi.PopulasiSuku
AnakDalamyanghidupLcrscbardiwilayahKabupaLcn
Tcbo,diKccamaLanIlir,TcngahIlir,danRimboIlir
bcrjumlahsckiLar776KK.
KcbiasaannyayanghidupmcngganLungkandiripada
kckayaanhuLan,scpcrLikcbuLuhanpanganbcrganLung
padakcbiasaanbcrburu,padahalarcalhuLandariwakLu
kcwakLuLcrusbcrganLimcnjadikawasanhuLanindusLri,
scpcrLisawiL.OLomaLismcrckaLcrusLcrdcsakkalauLidak
dilakukanupayamcngubahcarahidup.
McrckapcrludibcripclaLihanunLukbcrcocok
Lanam,mcmcliharaLcrnak,daniLubukanlahpcrsoalan
mudahkarcnabcrganLungpadahuLansudahmclckaL
padakchidupanmcrckaLurun-Lcmurun.Mcrckaharus
LcLaphidup.
Teks dan Foto: Tatan Agus RST.
MEREKA KINI TINGGALKAN SUDUNG
R A N A
A P A & S I A P A
FILOSOFI GOLF
SYAMSU ALAM
G
OLF kcrap discbuL sc-
bagai olahraga lobi.
Banyak yang scbclum-
nya Lak pcrnah mcng-
ayunkan sti ck gol
mcrasapcrlubclajarbc-
giLu mcnduduki posisi pcnLing di pcr-
usahaan. Bagaimana dcngan Prcsidcn
DirckLur PcrLamina FP Syamsu Alam.
Saya mcmang mcnyukai gol. Tak ada
kaiLannyadcnganlobikaLanya.
Col dijadikannya scbagai pclcpas
kcLcgangan scLclah scminggu bckcrja.
TiapSabLuaLauMinggu,diascmpaLkan
kc lapangan. sudah full stress, saaLnya
dilapangan gol Lcriak, ujar Alam sam-
bil ngakak. Bagi Dia, kalau mau mcm-
buaLkcsalahandilapangangolLcmpaL-
nya, jangan di kanLor. Kalau di la-
pangan gol bikin kcsalahan, paling
kcnapcnalLisaLuduapukulan,dikanLor
kcsalahan pcngcboran bisa nguap saLu
juLadollar,ujarSyamsuAlam.
Coljugadijadikansaranasambung
rasa dcngan kawan-kawannya. Schabis
gol, dia Lahan ngobrol ngalor ngidul
sampailaruLmalam.Sayamaindcngan
kawan-kawan,Lidakpcrnahdcnganven-
dor.ujarnya.
Awalnya, Syamsu Alam Lak bcgiLu
pcduli dcngan olahraga yang dianggap-
nya hanya buang-buang wakLu LcrscbuL.
PandanganbcrubahsaaLkuliahdokLoral
di Tcxas AS pada Lahun 2000-an. SaaL
iLu, ia diajak Lcmannya. KcbcLulan la-
pangan gol di kampusnya scdang ko-
song karcna liburan naLal. Dari sckcdar
iscng-iscng,iakcmudianmcnyukaiolah-
raga LcrscbuL. Filosoi gol iLu sangaL
Linggi.Gentle ment,jujur,danLidakbolch
ccpaL puas, ujar pria kclahiran Purwo-
rcjo2Aprill963LcrscbuL.
Di lapangan gol, mcnuruL Syamsu
Alam, pcrangai scscorang bisa LcrlihaL,
apakah jujur aLau Lidak, mau mcnang
scndiri aLau Lidak. Yang gak jujur mc-
milih mcncndang-ncndang bola unLuk
mcndapaLkanposisicnak,ujarSyamsu
Alam yang mcngidolakan pcgol lcgcn-
daris Inggris yang pcrcaya bahwa gol
adalahpcrmainanyangLidakbolchmc-
libaLkanuang.
T
A
T
A
N

A
G
U
S

R
S
T
.
F
O
T
O
-
F
O
T
O
:

I
S
T
I
M
E
W
A
L E N S A A S S E T
K
EMENTERIAN IingkunganHidup
Lclahmcngcvaluasi11SSpcrusa-
haanunLukpcnilaianPROPFR
2u13.DarijumlahLcrscbuL,37S
pcrusahaan,Lcrmasukdclapan
bclaslapanganmilikPcrLaminaFP
lolosdalampcnyclcksianPROPFRhijaudalammc-
naaLipcraLuranKcmcnLcrianIingkunganHidup.
PcrusahaanLcrscbuLsudahmclaksanakanLang-
gungjawabuLamanyascpcrLimcmcnuhipcrsya-
raLanwajibLcnLangdokumcnlingkungan,upaya
pcngcndalianair,upayapcngcndaliancmisi,pcngo-
lahanlimbahB3(BahanBcrbahayadanBcracun).
Pcrwakilandari37SpcrusahaanLcrscbuL,Rabu,9
OkLobcrlalumcngikuLikcgiaLansosialisasipcnilaian
PROPFRHijau20l3bcrLcmpaLdiHoLclMcrcurc
Ancol,AcarainibcrLujuanmcmbcrikanarahankcpada
scluruhkandidaLPROPFRhijaudalam
mcmpcrsiapkankomponcnpcnyclcksianlanjuLan
scpcrLisisLcmmanajcmcnlingkungandanpcngolahan
ligkunganscrLaimplcmcnLasiCommunity Development.
Padal6okLobcr20l3scluruhkandidaLharus
mcnycrahkanbukLi-bukLibahwapcrusahaan-pcrusa-
haanLcrscbuLsudahmcmcnuhisLandarkriLcria
PROPFRhijauscsuaidcnganpcraLuranMcnLcri
IingkunganHidupnomor6Lahun20l3LcnLang
manajcmcnlingkungan.
DcpuLibidangPcngcndalianPcnccmaran
Iingkungan,M.R.Karliansyahmcnjclaskanbahwa
25pcrscnyangmcndapaLnilaiLcrcndahakankcmbali
kcpcringkaLbiru,dan75pcrscnsisanyaakanmcnjadi
pcringkaLhijau.Bagipcrusahaanyangsudahmcnda-
paLPROPFRhijau2LahunbcrLuruL-LuruLdandiLahun
kcLigainimcrckajugamcndapaLpcringkaLhijau,akan
dipasLikanpcrusahaanLcrscbuLmasukdalamprogram
pcringkaL(PROPFR)cmasujarnya. LATIFA
SOSIALISASI PROPER HIJAU
L E N S A A S S E T
RESAM scringdianggapscbagaihamadiLcngah
rimbunnyaLanamankarcL,1cniskayuyangccpaL
mcranggasinimudahLcrbakar.OlchkarcnaiLuunLuk
mcnghindarikcbakaran,rcsamdibabaLdan
dimusnahkan.PcndckkaLa,sckarangini,posisinya
LaklagiLcrhormaL.Padahal,scabadlalubaLang
Lumbuhanrcsamdigunakanscbagaipcnadibanyak
NcgarascpcrLiArabSaudi,India,Malaysia,Filiphina
danjugaIndoncsia.DiFilipinadaunrcsamdigunakan
unLukobaL-obaLanLcrmasukdiIndoncsiaunLuk
mcnccgahdcmampanasLinggi.
SclamabclasanLahunAbdinurmcncoba
mcmbangkiLkankchormaLanRcsam.Bapakduaanak
inimcnjadikanyascbagaibahanbakukcrajinanmulai
ulaidarigclang,kalung,Las,hinggalampu.Diajuga
mcnjadimoLorpcnggcrakkclompokpcrajinRcsam,
yangdiscbuLRcsamlahyangmcnjalanikcgiaLan
schari-harinyadiDcsaPondokMcja,McsLong,
KabupaLcnMuaro1ambi.
ScpcrLijugakclompokkrcaLiyanglain,Rcsamlah
kcsuliLanmcncaripasar.UsahaAbdinurunLuk
mclcsLarikanlingkungansckaligusmcnghasilkan
karyascniyangindahLcrscbuLmulaimcndapaLkan
LiLikLcrangscLclahPcrLaminaFicld1ambi
mcnjadikannyascbagaimiLrabinaan.ScbcLulnyapada
2002silamAbdinurscmpaLmcndapaLbanLuandana
PKBIPTPcrLaminaUBFP1ambipadaTahun2002,
UnLukmcmpcrluasakscs,PTPcrLaminaFPFicld
1ambibckcrjasamadcnganDinasPcrindusLriandan
PcrdaganganscrLaDinasKopcrasidanUMKM
Provinsi1ambimcndclcgasikanAbdinurmcwakili
Provinsi1ambidalamAPEC Creative Expo,APEC
Unthinkable Week20l3diBali,2-5OkLobcr20l3.
DalamcvcnLyangdisclcnggarakandiDiscovcry
Mall,KuLa,Bali,LcrscbuL,Abdinurmcngaku
mcmbukajaringandcngandisLribuLorbarang
kcrajinan.SaaLini,iabcrupayaunLukmcmcnuhi
sLandarisasiyangdibuLuhkanunLukckspor,salah
saLunyapcngurusanijinmclaluiBadanKaranLina
TanamandanHcwan. ARINA
RESAM BERKILAU DI EXPO APEC
F
L
I
C
K
R
.
C
O
M
R
E
S
A
M
L
A
H
.
B
L
O
G
S
P
O
T
.
C
O
M
I
S
T
I
M
E
W
A
I
S
T
I
M
E
W
A
Legal & Relation ManagerAryaDwiParamiLabcrsama
SLaCSRFicldCcpuKarLikaTiaraSari.
Asset 4 Legal & Relation Managermcncgaskanbahwa
sLudiinimcrupakanwujudkonkrcLkomiLmcn
PcrLaminaFPunLukLumbuhbcrsamalingkunganyang
anLaralaindilakukanmclaluiprogrampclcsLariansaLwa
langka.KcrjasamadcnganPcrhuLaniinididasariprinsip
bahwakcduaBUMNinibcropcrasidiwilayahyangsama,
dandisckiLarkiLaLcrdapaLsaLwayangmasukdalam
kaLcgoridilindungi.OlchkarcnaiLuPcrLaminaFPdan
PcrhuLanibcrkolaborasiunLukLuruLmclcsLarikannya,
paparnya.
PadakcscmpaLanLcrscbuLdisampaikanbahwalokasi
yangakandijadikankandidaLadalahdiwilayahKPH
ParcnganyakniMalodanParcnganULara.Dckan
FakulLasKchuLananUCMSaLyawanmcncgaskanbahwa
unLukpclcsLarianRusa1awapcrludipcrhaLikan
bcbcrapaproscduryangharusdilakukandiKcmcnLcrian
KchuLanankhususnyakonscrvasikcanckaragaman
hayaLi.SclainiLu,imbuhnya,proscssclcksisaLwajuga
pcrludilakukanolchdokLcrhcwan.TcrkaiLdcngan
pakandansaLwa,halyangpcrlumcnjadipcrhaLian
dianLaranyaadalahluaslahanunLukpasokanpakan,
suplcmcn,rasioanLarajanLandanbcLina,scrLa
gangguanprcdaLor.
Rusa1awa(CcrvusTimorcnsis)adalahsaLwayang
dilindungimcnuruLPPNo.7Lahunl999,sLaLus
dilindungi.SclainiLukarcnajumlahpopulasinyayang
LcrbaLasmakabcrdasarkanInternational Union for
Conservation of Nature (IUCN) RedlistsaLwainiLcrmasuk
dalamkaLcgoriVurnerable C1. ADP
TEBAR HEWAN KURBAN
SANGASANGA
BERTEPATAN dcnganIdulAdhal434H(l5/l0/20l3)
PT.PcrLaminaFPAsscL5FicldSangasangadanBadan
DakwahIslam(BDI)mclakukanqurbandcngan
mcnycrahkanl5ckorsapikcpadamasjid-masjidyang
LcrdapaLdiwilayahRinglyangLcrbagidiArcaSamboja,
ArcaSangasangadanArcaAnggana.AcarayangbcrLajuk
TcbarHcwanQurbanpcnycrahandiwakiliolchBDIPT.
PcrLaminaFPFicldSangasangakcpadaparapcngurus
masjid.
KcLuaBDI,FdyWiLokomcngaLakankcgiaLanLcbar
ruLindilakukan,KamimcmbanLumcngkoordinirrckan
pckcrjayanginginmcnyalurkanhcwanqurbankcpada
masyarakaL.SclainiLu,BDIjugaruLinmclakukan
kcgiaLansosialbcrupapcmbagianpakcLscmbakokcpada
jandamanuladananakyaLimpaiLu.
PELATIHAN PEMBUATAN KUE
PANGKALAN SUSU
PT PERTAMINA EPAsscL-lFicldPangkalanSusu
mcnggclarpclaLihanpcmbuaLankucbcrbasisLcpung
dcnganmcndaLangkaninsLrukLurdariBogasariBaking
CenterMcdansclama6harikcpada20anggoLaPKK
DcsaSccuraiSclaLanscjak30ScpLcmbcrsampai5
OkLobcr20l3.
PadakcscmpaLaniLuPangkalanSusujugamcmbcri
banLuanbcrupalbuahdeckovenbcrikuLloyang-loyang,
2buahmixerkapasiLas20liLcrdanlbuahmixer
kapasiLas7liLcr,lbuahmcsinprcsdangilingmic,3
buahkomporgasbcrikuL3buahLabunggas,3buahalaL
pcngukus,bahanprakLckdanpcralaLanpcndukung
lainnya.
FicldManagcrPcrLaminaFPAsscLlPangkalan
Susu,DirasaniTaibmcnycbuLkanscLclahmcngikuLi
pclaLihan,parapcscrLadapaLbcrwirausahasccara
mandiridalammcnjalankanusahaindusLrirumahLangga
sccarakccil-kccilan.IabcrharapscLiapprogramCSR
(TanggungjawabSosialIingkungan)akanbcrdampak
padapcningkaLankcscjahLcraanmasyarakaLdisckiLar
arcaopcrasipcrusahaan,dapaLmcmcnuhikcbuLuhan
hidupyanglcbihbcrkualiLas.Dcngandcmikian
komiLmcnpcrusahaanunLukLumbuhdanbcrkcmbang
bcrsamamasyarakaLscLcmpaLdapaiLcrcapai,kaLa
DirasaniTaib.
Scbclumnya,scbagaibcnLukkcpcduliankcpada
inrasLrukLurkhususnyadiwilayahKccamaLanBabalan,
PcrLaminaFPPangkalanSusumcmbcrikanbanLuan
lampuLcnagasurya/solar cellscbanyakl3uniLdiDusun
PasarDuapuluhDcsaSccuraiSclaLanscbagai
pcncranganjalandanrumahibadah.
STUDI PELESTARIAN RUSA
JAWA
PERTAMINA FPAsscL4bcrsamaPcrhuLaniKPH
ParcngandanUnivcrsiLasCajahMadamclakukansLudi
pcnyusunanrancanganLapakpcnangkaranRusa1awa
(CcrvusTimorcnsis)diKPHParcngan,Bojoncgoro,pada
Scnin7OkLobcr.Hasilnyadiharapkanmcnjadipanduan
dasardalammclcsLarikansaLwayangsudahLcrmasuk
dilindungiLcrscbuL.
Dalamkick o meetingLcrscbuLLuruLhadirKcpala
ScksiPcngclolaanSumbcrDayaHuLan(KasiPSDH)RiriL
bcscrLajajaranPcrhuLaniKPHParcngan,DckanFakulLas
KchuLananDrSaLyawanPudyaLmokoS.HuL,M.Sc
bcscrLaLimsLudiUnivcrsiLasCajahMada,danAsscL4
L E N S A A S S E T
SENYUM RAMBANG
SEJAHTERA
PENGEMBANGBIAKAN sapiKclompokTaniRambang
ScjahLcradiDcsaTanjungBulanKabupaLcnOganIlir
mulaimcnuaihasildcngankclahiranduackorsapi
bcLinapadaMinggu(29/09)danRabu(02/l0).
Malikin,KcLuaKclompokTaniRambangScjahLcra,
mcngakusangaLscnang,usahayangdijalankannyasclama
hampirduaLahunLaksia-sia.IamcngungkapanLcrima
kasihkcpadaPcrLaminaFPyangLclahmcmbanLu
kclompokLaninya,mulaidaribanLuansapijanLan,
pcmbuaLankandang,mcsinpcncacahrumpuL,hingga
moLorrodaLigayangdigunakanunLukmcngambilpakan
sapibcruparumpuLdikcbunLcbuyangbcrjarakl5km
darilokasipcngcmbangbiakan.DuluscbclumadamoLor
rodaLiga,wah repot,kamiharusbolak-balikpakaimoLor
cmpaLpunndakcukup.Sckarangsudahcnak.kaLanya.
DiawalLcrbcnLuknya,KclompokTaniRambang
ScjahLcramcmilikianggoLaakLiscbanyakduapuluh
orangdcnganasscLusahabcrupaduapuluhckorsapi
bcLinadanduackorsapijanLan.Kini,anggoLaakLi
yangLcrusbcrLahanhanyascjumlahcmpaLorangsaja,
dcnganpcnguranganascLscbanyakLigackorsapibcLina
yangdidugamaLiakibaLmasalahpcnccrnaan.
ArianLo,SLaCSRPcrLaminaFPFicldPrabumulih
mcngungkapkanunLukrcncanadiLahun20l4,
pihaknyaakanmulaimcmbanLuusahakomposdan
biogasunLukmcwujudkankomiLmcnpcrusahaandalam
mcnjalankanprogramCSRyangbcrsiaLsustainable.
PERTAMINA EPAsscL3Ficld1aLibarangdanFicld
SubangkcmbalimcngadakankcgiaLanworkshopdi
bcbcrapasckolah.WorkshopyangbcrLcmakanLcnLang
kcschaLanlingkungankaliinidilaksanakandiSMA
NcgcrilKandanghaurIndramayu,SMANl
SumbcrjayaMajalcngkadanSMKN2Subang.
KcgiaLanyangmcrupakanprogramCSRLcrscbuL
mampumcmbcrikanhasilyangcukupbaikunLuk
siswadansiswi,LcrbukLidcnganbanyaknya
siswa-siswiyangmcngikuLiacaraworkshopLcrscbuL
scrLadihadiriolchDinasPcndidikandari
masing-masingKabupaLcn.
WorkshopinimcrupakanbagiandarikcgiaLanCSR
yangdilakukanruLinolchPcrLaminaFPdcngan
LujuanunLukmcngcnalkandanmcncrapkan
kchidupandankcbiasaanschaLscjakdinidcngan
sasaranmasyarakaLsckolahagarsama-samaLcrgcrak
haLiunukmcnjagalingkungan.Iniprogramyang
ruLinkamijalankandcngansasaransckolah-sckolah
yangadadisckiLardacrahopcrasiPcrLaminaFP,Ujar
DianHapsari.
KcgiaLanworkshopinimcndapaLaprcsiasidari
pihaksckolah.McrckasangaLanLusiasdanmcngcrLi
bahwamcmcliharalingkunganiLubcrdampakbaik
unLukscmua.SclaindiLigakabupaLcnLcrscbuLAsscL
3jugamasihakanmcngadakandiduakabupaLcnlain
yakniKabupaLcnKarawangdanBckasiyangrcncana
dilaksanakanpadabulanOkLobcrini.
PcrLaminaFPjugamcmbcrikanbanLuanbcrupa
buku-bukubcrLcmahobidanwirausaha,scrLabibiL
Lanamanbuah-buahanyanglangsungdiLanam
dihalamansckolah.
WORKSHOP KESEHATAN LINGKUNGAN
DI JATIBARANG DAN SUBANG
I
S
T
I
M
E
W
A
I
S
T
I
M
E
W
A
tumbuh
bersama masyarakat
membangun bangsa
CSR Pertamina EP
pep.pertamina.com
Keanekaragaman Hayati
untuk
Masa Depan Bangsa
pep.pertamina.com

Balance Edisi 5

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Balance Edisi 5

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

MENYONGSONG

7 VOLUME 005 TAHUN I

Anda mungkin juga menyukai