UNDANG UNDANG DAN PERATURAN PERATURAN

KEJOHANAN BOLA SEPAK (9 SEBELAH ) BAWAH 12

TAHUN
MAJLIS SUKAN SEKOLAH SEKOLAH DAERAH GOMBAK
2010.
1. NAMA KEJOHANAN
Pertandingan ini dinamakan Pertandingan Bola Sepak ( 9 sebelah )
umur 12 Tahun ke bawah Majlis Sukan Sekolah Sekolah aerah
!ombak"
2. PENGELOLAAN
2"1 Pertandingan ini dikelolakan oleh Majlis Sukan Sekolah
Sekolah Selangor
dengan kerjasama Majlis Sukan Sekolah Sekolah aerah
!ombak"
2"2 #eseluruhan kawalan dan pengurusan pertandingan adalah di
bawah $awatankuasa Pertandingan %ang tertakluk kepada
&rahan &m $awatankuasa Pengelola" $awatankuasa
Pertandingan juga akan bertindak sebagai $awatankuasa
Tatatertib bagi pihak $awatankuasa #ejohanan ini"
3. UNDANG UNDANG PERMAINAN
'"1 Selain daripada peraturan %ang terkandung( pertandingan ini
dijalankan mengikut Peratuaran Persatuan Bola Sepak Mala%sia
()&M) dan Persatuan Bola Sepak &ntarabangsa ()*)&)"
'"2 Segala perkara %ang din%atakan dalam peraturan ini akan
diputuskan mengikut Peraturan &m MSSM dan Peraturan &m
MSSS atau keputusan $awatankuasa Pertandingan atau
$awatankuasa Pengelola %ang mana keputusann%a adalah
muktamad"
'"2"1 +ndang undang 1 berhubung ukuran padang dan gol
adalah seperti berikut ,
Panjang padang -'"1. /2"'0 meter
1ebar padang .2"/3 32"01 meter
#awasan gol 12"3' 4 2".- meter
#awasan penalti '2"92 4 1'"-2 meter
$arak tendangan gol 9"12 meter
$ejari bulatan tengah -"'2 meter
Tinggi gol - kaki (2"1' meter)
1ebar gol - ela ( 3"20 meter )
Sai5 tiang gol 2 4 2 in6i
Sai5 garisan 2 4 2 in6i
'"2"2 Sai5 bola adalah sai5 empat ( 2 )
4. PENYERTAAN
2"1 Pertandingan ini terbuka kepada semua pasukan sekolah di
bawah pentadbiran Pejabat Pelajaran aerah !ombak (PP!)"
. KELAYAKAN PEMAIN
."1 Seseorang pemain %ang terdiri daripada pelajar sekolah rak%at
Mala%sia la%ak mengambil bahagian dalam pertandingan ini"
Pelajar rak%at Mala%sia daripada sekolah swasta %ang
bergabung dengan MSS !ombak juga la%ak mengambil
bahagian"
."2 Seseorang pemain han%a la%ak mewakili sekolah tempat
pelajar tersebut belajar sahaja"
."' Seseorang pemain han%a la%ak bermain dalam satu kategori
peringkat umur sahaja" Seseorang pemain juga tidak
dibenarkan bermain dalam pertandingan kumpulan umur %ang
lebih tinggi daripada %ang ditetapkan untuk umurn%a"
."2 Seseorang pemain %ang telah dida7tarkan dalam satu pasukan
dalam pertandingan ini tidak la%ak lagi mewakili pasukan lain
dalam kejohanan ini"
.". #ela%akan umur pemain adalah seperti berikut ,
."."1 Pertandingan umur 12 Tahun ke Bawah ilahirkan pada
atau selepas 01 J!"#!$% 199&.
."3 okumen pengesahan kela%akan pemain %ang perlu
dikemukakan bersama borang penda7taran pemain adalah
salah satu daripada berikut ,
."3"1 Salinan surat beranak %ang telah disahkan" (isahkan
oleh !uru Besar sekolah pelajar berkenaan)
."3"2 $P8 199 asal"
."- Sebarang pertelingkahan atas hak atau status mana mana
pemain akan diputuskan oleh $awatankuasa Pertandingan %ang
mana keputusann%a adalah muktamad"
'. PENDA(TARAN PEMAIN
3"1 Borang penda7taran pemain %ang telah lengkap diisi dan
disahkan oleh !uru Besar hendaklah diserahkan kepada
+rusetia #ejohanan" Sebarang pertukaran atau tambahan
pemain selepas itu tidak dibenarkan"
'.2 :an%a pemain %ang dida7tar dalam borang penda7taran
pemain sahaja %ang boleh mengambil bahagian dalam
pertandingan ini" Tiap tiap pasukan %ang bertanding han%a
boleh menda7tar seramai 1 )$!"* +,-!%" sahaja"
3"' #esemua pemain boleh dida7tarkan dalam borang perlawanan
semasa perlawanan di mana 9 )$!"* +,-!%" #.!-! dan
bakin%a adalah pemain simpanan"
3"2 Borang perlawanan %ang lengkap diisi hendaklah diserahkan
kepada +rusetia
Pertandingan 1. minit sebelum perlawanan bermula" Pengurus
atau jurulatih daripada kedua dua pasukan boleh memohon
men%emak kesahan atau status mana mana pemain lawan"
3". Sekiran%a pemain %ang turun bermain bagi mana mana
pasukan gagal mengemukakan dokumen pengesahan
kela%akan pemain %ang sah maka perlawanan tersebut boleh
dimulakan atau diteruskan dalam keadaan /U"0,$
P$).,1.2"8amun begitu dokumen pengesahan kela%akan
pemain %ang sah hendaklah diserahkan kepada +rusetia
Perlawanan dan diperakui oleh Pengurus atau $urulatih
pasukan lawan dalam tempoh masa sebelum tamat
perlawanan tersebut" Sekiran%a gagal maka pasuakan lawan
akan dikira menang dengan diberi tiga (') mata dan tiga (')
jaringan gol berbalas kosong (0) atau lebih sekiran%a itulah
jaringan gol pada masa perlawanan ditamatkan"
3. (ORMAT PERTANDINGAN
-"1 Pusingan Pertama
-"1"1 Pusingan pertama dijalankan se6ara liga satu pusingan
dalam kumpulan"
-"1"2 Semua pasukan %ang la%ak ke peringkat aerah akan
dibahagikan kepada empat ( 2 ) kumpulan %ang akan
ditetapkan oleh urusetia kejohanan" ;;
-"1"' $ohan dan 8aib $ohan setiap kumpulan akan la%ak ke
pusingan kedua"
-"1"2 Mata kepada pemenang diputuskan seperti berikut <
Menang < ' mata
Seri < 1 mata
#alah < 0 mata
-"1". $ika terdapat mana mana pasukan %ang gagal bermain
atau berada di padang seperti %ang telah dijadualkan
maka kemenangan akan diberikan kemenangan kepada
pasukan lawan dengan kiraan tiga (') mata dan tiga (')
jaringan gol berbalas kosong (0)"
-"1"3 Setelah selesai perlawanan liga pusingan pertama( jika
terdapat dua pasukan atau lebih mempun%ai mata %ang
sama maka <
a) Perbe5aan jaringan gol akan menjadi penentu( iaitu
pasukan %ang mempun%ai perbe5aan gol %ang
terban%ak dikira pemenang";;
b) $ika perbe5aan gol sama( pasukan %ang
mempun%ai jaringan gol %ang terban%ak dikira
pemenang"
6) $ika masih seri( pasukan %ang pernah menewaskan
lawan dikira pemenang"
d) $ika masih seri( kedudukan seri ini hendaklah
diselesaikan menurut 6ara %ang diputuskan oleh
$awatankuasa Pertandingan"
-"2 Pusingan Kedua
-"2"1 $ohan dan 8aib $ohan setiap kumpulan akan diundi ke
dalam kumpulan = dan > selepas tamat semua
perlawanan pusingan pertama"
-"2"2 $ohan dan 8aib $ohan setiap kumpulan %ang sama pada
pusingan pertama akan diundi dan
ditempatkan dalam kumpulan %ang berlainan"
-"2"' Semua perlawanan dalam Pusingan #edua akan bermain
se6ara liga satu pusingan dalam kumpulan" Peraturan
-"1"2 dan -"1". diguna pakai"
-"2"2 $ohan setiap kumpulan la%ak ke Perlawanan &khir(
manakala 8aib $ohan setiap kumpulan pula akan
menentukan Tempat #e ' dan 2"
-"2". Setelah selasai pertandingan liga Pusingan #edua( jika
terdapat dua pasukan atau lebih mempun%ai mata %ang
sama( maka Peraturan -"1"3 diguna pakai"
-"' Perlawanan Akhir serta Penentuan Tempat Ke 3 dan 4.
-"'"1 Perlawanan &khir dan perlawanan penentuan Tempat #e
' dan 2 dijalankan se6ara kalah mati" Sekiran%a mana
mana perlawanan berkesudahan dengan seri selepas
tamat tempoh perlawanan sebenar( maka masa
tambahan - minit setiap separuh masa akan diberikan"
-"'"2 $ika perlawanan masa tambahan juga berkesudahan
dengan seri( maka pemenangn%a akan ditentukan
dengan lima (.) tendangan dari tanda penalti" Peraturan
sudden death akan dikuatkuasakan";;
-"'"' Pemain pemain tidak boleh meninggalkan padang
antara tempoh permainan dengan masa tambahan dan
juga semasa tendangan dari tanda penalti"
&. TENDANAGAN DARI TANDA PENALTI
/"1 Tendangan dari tanda penalti jika diberikan hendaklah
mengikut peraturan %ang ditetapkan oleh )&M dan )*)&"
9. MASA PERLAWANAN
9"1 Masa perlawanan Pusingan Pertama adalah 10 minit bagi
setiap separuh masa" Manakala perlawanan di Pusingan #edua
adalah 1. minit bagi setiap separuh masa" +ntuk Perlawanan
&khir dan Penentuan Tempat #e ' dan 2( selama 20 minit
bagi setiap separuh masa akan diberikan"
9"2 Masa rehat adalah 1 minit"
10. JADUAL PERTANDINGAN
10"1 $adual pertandingan hendaklah ditetapkan dan disahkan dalam
Mes%uarat Pengurus Pengurus Pasukan dan Pengerusi Teknik
Bola Sepak aerah" ?alaubagaimanapun $awatankuasa
Pertandingan atau atas arahan $awatankuasa Pengelola berhak
membuat pindaan kepada mana mana bahagian jadual
pertandingan jika perlu atas sebab sebab %ang tidak dapat
dielakkan atau atas sebab kepentingan permainan bola sepak
semasa kejohanan berlangsung dimana keputusan pindaan
tersebut perlu dipatuhi"
11. KELEWATAN
11.1 Setiap pasukan hendaklah berada di padang '0 minit sebelum
perlawanan bermula"
11.2 Masa tidak melebihi 1. minit akan diberikan kepada pasukan
%ang lewat berada di padang" Selepas daripada tempoh
tersebut( pengadil berhak tidak memulakan permainan dan
akan mengemukakan laporan kepada $awatankuasa
Pertandingan untuk membuat keputusan"
12. BILANGAN MINIMA PEMAIN
12"1 Sesuatu pasukan hendaklah menurunkan sekurang@kurangn%a
3 )$!"* +,-!%" %ang berda7tar berada di atas padang
semasa pengadil memerintahkan perlawanan dimulakan"
Mana mana pasukan %ang gagal mematuhi peraturan ini
maka kemenangan akan diberikan kepada pasukan lawan
dengan tiga (') mata dan tiga (') jaringan gol berbalas kosong
(0)"
12"2 $ika kedua@dua pasukan gagal menurunkan - orang pemain
atau lebih berada di atas padang apabila pengadil
memerintahkan perlawanan dimulakan mengikut masa %ang
dijadualkan maka pengadil hendaklah melaporkan kepada
$awatankuasa Pertandingan %ang akan membuat keputusan
dimana keputusann%a adalah muktamad"
13. PEMAIN GANTIAN
13.1 Mana mana 3 orang pemain simpanan boleh digantikan
dalam masa sesuatu perlawanan termasuk masa tambahan"
Mana mana pemain %ang digantikan tidak boleh bermain lagi
dalam permainan tersebut termasuk mengambil tendangan
penalti"
1'"2 Pemain %ang akan masuk sebagai pemain gantian hendaklah
terlebih dahulu membuat pengesahan kela%akan pemain
dengan +rusetia Perlawanan sebelum masuk ke padang"
14. PAKAIAN PASUKAN SERTA ALATAN PEMAIN
14.1 Setiap pasukan bagi setiap kategori umur hendaklah
membawa dua (2) set jersi %ang berlainan warna %ang perlu
dida7tarkan semasa Mes%uarat PengurusPengurus Pasukan
dan Pengerusi Teknik Bola Sepak aerah" Mes%uarat hendaklah
memutuskan warna jersi %ang akan dipakai oleh setiap
pasukan bagi setiap perlawanan" Pasukan %ang gagal
mematuhi keputusan ini hendaklah menukar jersi sekiran%a
jersi kedua dua pasukan sukar dibe5akan oleh pengadil"
14.2 Semua pemain hendaklah memakai jersi %ang bernombor
seperti %ang berda7tar mengikut nama pemain tersebut" Setiap
pemain mesti menggunakan nombor %ang sama sepanjang
kejohanan tersebut" Sebarang pengiklanan jenama rokok(
minuman keras dan parti politik tidak dibenarkan"
14.3 Semua pemain hendaklah berpakaian kemas dan mengikut
peraturan pakaian pemain %ang dikuatkuasakan oleh )&M"
14.4 #asut bola (boots) %ang mengikut peraturan %ang ditetapkan
dan pelapik betis (shin pads) wajib dipakai oleh semua
pemain"
14. #etua pasukan hendaklah memakai lilitan lengan (arm band)
dan sekiran%a beliau digantikan maka salah seorang pemain
lain %ang berada di dalam padang hendaklah mengambil alih
tugas"
14.' Setiap pasukan hendaklah membawa sebiji bola %ang akan
dipilih oleh Pengadil sebagai bola perlawanan" Sebarang
jenama bola %ang mengikut peraturan dan mendapat
kebenaran pengadil bertugas boleh digunakan
1. PERLAWANAN YANG DIHENTIKAN
1.1 Sekiran%a pengadil menghentikan sesuatu perlawanan kerana
sikap penonton( pegawai( atau pemain sesuatu pasukan %ang
tidak memuaskan atau %ang mendatangkan an6aman maka
pengadil perlawanan tersebut hendaklah membuat laporan
bertulis kepada $awatankuasa Pertandingan untuk membuat
keputusan" $ika $awatankuasa Pertandingan membuat
keputusan bahawa sesuatu pasukan itu bersalah di atas
tindakan %ang telah dibuat maka kemenangan akan diberikan
kepada pasukan lawan dengan tiga (') mata dan tiga (')
jaringan gol berbalas kosong (0) atau jaringan semasa
perlawanan dihentikan jika ian%a lebih"
1'. TARIK DIRI ATAU GAGAL BERMAIN
1'.1 Menarik diri atau gagal bermain dalam kejohanan atau mana
mana perlawanan tidak dibenarkan" Sekiran%a berlaku(
$awatankuasa Pertandingan akan menimbang untuk membuat
laporan bertulis mengenai pasukan tersebut kepada Pengerusi
Majlis Sukan Sekolah Sekolah Selangor dan juga Pegawai
Pendidikan aerah !ombak" Semua perlawanan %ang telah
dilalui oleh pasukan tersebut dibatalkan"
'.2 Sekiran%a sesebuah pasukan tidak melaporkan diri untuk
sesuatu perlawanan( ke6uali dalam hal %ang tidak dijangkakan
dan sebab sebabn%a boleh diterima oleh $awatankuasa
Pertandingan atau jika sesebuah pasukan itu enggan
meneruskan permainan atau meninggalkan padang sebelum
tamat tempoh masa perlawanan sebenar maka pasukan %ang
ingkar itu dianggap telah kalah dan kemenangan diberikan
kepada pasukan lawan dengan tiga (') mata dan tiga (')
jaringan gol berbalas kosong (0)" Peraturan 13"1 juga akan
diguna pakai"
13. BANTAHAN
13.1 Sebarang bantahan atas perkara perkara %ang bukan
berkaitan undang undang permainan atau keputusan
pengadil permainan mestilah dibuat se6ara bertulis
$awatankuaa Pertandingan tidak lewat daripada dua ( 2 ) jam
selepas sesuatu perlawanan itu tamat" Bantahan bertulis
mestilah ditandatangani oleh Pengurus Pasukan dan disahkan
oleh Pengerusi Teknik Bolasepak aerah beserta dengan
ba%aran AM200"00" ?ang ba%aran tidak akan dikembalikan
jika bantahan tersebut tidak berja%a"
1&. TINDAKAN TATATERTIB
1&.1 Tindakan tatatertib se6ara automatik akan dilaksanakan ke
atas pemain atau pemain pemain seperti berikut <
1&.1.1 Seseorang pemain %ang diperintah keluar padang
selepas menerima dua kali amaran bertulis di dalam
satu perlawanan akan digantung satu perlawanan"
1&.1.2 Seseorang pemain %ang menerima dua kali
amaran bertulis dalam dua perlawanan akan digantung
satu perlawanan selepas perlawanan dimana pemain
tersebut menerima amaran bertulis kali kedua" $ika
pemain tersebut menerima dua kali amaran bertulis lagi
dalam manamana perlawanan selepas itu maka pemain
tersebut akan digantung satu perlawanan lagi dan
begitulah seterusn%a"
1&.1.3 Seseorang pemain %ang diperintah keluar padang
dalam sesuatu perlawanan akan digantung dua
perlawanan berikutn%a walaupun pemain tersebut telah
menerima amaran bertulis sebelumn%a" $awatankuasa
Pertandingan akan menimbang laporan pengadil
mengenai pemain tersebut untuk tindakan selanjutn%a
jika perlu di mana tindakan %ang lebih berat boleh
dikenakan"
19. ETIKA PEGAWAI
19.1 Pengurus Pasukan hendaklah bertanggungjawab memastikan
tiap tiap pegawai dan pemain termasuk pen%okong
berpegang teguh kepada etika dan tingkahlaku %ang
dihormati berdasarkan semangat sukan %ang tulin"
19.2 $awatankuasa Pengelola akan membuat laporan bertulis
kepada Pengerusi Majlis Sukan Sekolah Sekolah Selangor
dan Pegawai Pendidikan aerah !ombak mengenai mana
mana pegawai atau pasukan %ang bertindak tidak mengikut
peraturan pertandingan atau objekti7 pertandingan ini
keseluruhann%a"
19.3 Sebarang penipuan dalam hal penda7taran pemain atau
pemain %ang diturunkan semasa perlawanan sama ada
sengaja atau tidak sengaja adalah dianggap sebagai
kesalahan berat dan bertentangan dengan etika permaian bola
sepak"
20. O(( SIDE
20.1 Tiada kesalahan )4 1%0, pada pertandingan 9 sebelah ini"


PBMB&:&!*&8 P&S+#&8 MB8!*#+T #+MP+1&8
#B$C:&8&8 BC1& SBP&# ( 9 SBBB1&: )B&?&: 12 T&:+8
MSS !CMB&# 2010
#+MP+1&8 & #+MP+1&8 B
1" $C:&8 !CMB&#
2" 89$C:&8 A&?&8!
'" #B ' :+1+ #1&8!
2" #B 2 #+&8!
1" $C:&8 A&?&8!
2" 89$C:&8 :+1+ #1&8!
'" #B ' #+&8!
2" #B 2 !CMB&#
#+MP+1&8 D #+MP+1&8
1" $C:&8 :+1+ #1&8!
2" 89$C:&8 #+&8!
'" #B ' !CMB&#
2" #B 2 A&?&8!
1" $C:&8 #+&8!
2" 89$C:&8 !CMB&#
'" #B ' A&?&8!
2" #B 2 :+1+ #1&8!