FORMATO PARA LA ELABORACIN DE INFORMES FINALES

1

El formato para informes fnales est enfocado a apoyar y facilitar el proceso de
evaluacin de los resultados de los proyectos fnanciados por la Sede Bogot, con
respecto a los compromisos adquiridos en el proyecto aprobado. Adems de reportar
sobre el cumplimiento de los objetivos y el impacto logrado a partir del uso y obtencin
de los resultados esperados y de las actividades de investigacin cientfca.
!os informes de avance, deben ser entregados en las instalaciones de la "ivisin de
E#tensin de la Sede Bogot, ubicada en la $alle %% &o. %'()* +nidad $amilo ,orres -
Bloque $ - .dulo ), /fcina )01, e#tensin 102*3(102)).
El informe debe ser avalado por la "ireccin de la +nidad Acad4mica Bsica a la cual
pertenece el director del proyecto.
El informe debe contener un ndice. $ada pgina del informe debe estar numerada.
$ada ane#o debe estar numerado 5aciendo referencia a lo anotado en los cuadros de
resultados.
El informe t4cnico fnal deber presentarse en versin impresa y magn4tica 6$" o
disquete7.
I. CONTENIDO DEL INFORME TCNICO
1. Ttulo y cdigo del proyecto
2. &ombre del in!"tig#do$ %$inci%#l y de la F#cult#d& C!nt$o o In"tituto al que
pertenece
3. F!c'# d! !nt$!g# d!l In(o$)!
4. Sino%"i" diulg#ti#* $on el propsito de promover la divulgacin de las
actividades investigativas que adelanta la Sede Bogot y para dar mayor difusin a
los proyectos, deben incluir un resumen de una cuartilla que servir de base para la
elaboracin de notas acad4micas dirigidas a los medios de comunicacin de la
+niversidad.
5. R!"u)!n t+cnico de los resultados obtenidos durante la reali8acin del proyecto y
de las principales conclusiones 6m#imo cinco pginas7.
6. Cu#d$o d! $!"ult#do" o,t!nido"* "e acuerdo a los objetivos y resultados
esperados planteados en el proyecto aprobado, relacione los resultados obtenidos
durante la reali8acin del proyecto, los cuales deben estar soportados por sus
respectivos indicadores verifcables9 publicaciones, patentes, registros, normas,
certifcaciones, memorias, formacin de recurso 5umano, capacitacin, organi8acin
y:o participacin en eventos cientfcos, etc., estos deben numerarse y adjuntarse
como ane#os del informe (ver cuadro No. 1).
7. D!"c$i%cin d!l i)%#cto #ctu#l o %ot!nci#l d! lo" $!"ult#do"* En t4rminos de
generacin de nuevo conocimiento a nivel mundial, de aporte para el desarrollo del
1
;uente9 Sistema de <nformacin de la <nvestigacin - =E>.ES,
5ttp9::???.5ermes.unal.edu.co:pages:5tml:descargas:inde#.5tml
pas, de contribucin a la solucin de problemas especfcos, de fortalecimiento de la
capacidad cientfca, y de fortalecimiento de la investigacin y creacin en la Sede
Bogot 6m#imo dos pginas7.
-. Conclu"ion!"
II. C.ADROS DE RES.LTADOS
C.ADRO NO. 1* RESULTADOS DE GENERACIN DE CONOCIMIENTO
OB/ETI0O
1
(del proyecto
aprobado)
RES.LTADO
ESPERADO
2
(segn proyecto
aprobado)
RES.LTADO
OBTENIDO
3
INDICADOR
0ERIFICABLE
DEL
RES.LTADO
4

No. DE ANE5O
SOPORTE
6
OBSER0ACIONES
7
1.
@.
A.
%.
NOTA*
Si como resultado de la ejecucin del proyecto se 5ubieren logrado resultados adicionales a los comprometidos en la
propuesta original, el investigador puede relacionarlos y documentarlos en este informe en una seccin aparte,
demostrando su relacin directa con el proyecto.
(contina en la pgina siguiente
2
Se debe indicar el objetivo planteado de acuerdo con el proyecto aprobado.
3
Se debe especifcar el resultado esperado comprometido, correspondiente al objetivo planteado
4
Elaborar una breve reseBa del resultado obtenido
5
Especifcar el indicador de producto con el cual se puede verifcar el logro de los resultados 6artculo o libro publicado, manuscrito de artculo o libro
sometido para publicacin, nombre de patente presentada u 5omologada, norma establecida, soft?are registrado, prototipo desarrollado, formacin
de recurso 5umano, capacitacin, organi8acin de eventos cientfcos, participacin en eventos cientfcos, etc.7.
6
>elacionar el nCmero del ane#o que soporta o contiene el indicador del producto obtenido 6copia de la publicacin, memorias, patente, registro,
norma, constancias, etc. o de la fuente de certifcacin o verifcacin respectiva7.
7
<ncluir aquella informacin adicional que el investigador considere importante, con relacin al cumplimiento de los compromisos adquiridos en el
proyecto.
FORMATO DE PRESENTACIN DE INFORME FINANCIERO
>elacionar los rubros globales que inicialmente fueron aprobados en la propuesta y que quedaron registrados en la
fc5a mnima D+<E+ con sus respectivos montos.
Escribir en cada rubro el valor que 5an ejecutado al momento de presentar el informe, teniendo en cuenta los
traslados de rubros autori8ados por la ofcina de investigacin y e#plicar en la columna de observaciones.
Elaborar el detallado de gastos en cada uno de los rubros aprobados, los nCmeros del documento elaborado en la
;ic5a D+<E+ 6/rden de Servicio /"S, /rden de $ompra /"$, Avance AFA, etc.7 y el valor correspondiente.
Ru,$o" A%$o,#do" !n Fic'#
Mni)# 8.IP.
Monto A%$o,#do
!n Fic'# Mni)#
8.IP.
Monto
E9!cut#do
D!t#ll#do d!
:#"to"
No. d!
Docu)!nt
o
Monto
D!t#ll#do
O,"!$#cion!
"
Eersonal9
>emuneracin por Servicios
,4cnicos
Equipos y Soft?are
.ateriales y Suministros
.antenimiento
Servicios ECblicos
Arrendamientos
$apacitacin
Fiticos y gastos de viajes
,ransporte y gastos de estada
<mpresos y Eublicaciones
$omunicaciones y ,ransporte
Seguro
<mpuestos y .ultas
Apoyo !ogstico para eventos
acad4micos y administrativos
/tros Gastos de /peracin
TOTAL DE :ASTOS
NOTA* En !"t! in(o$)! no "! $!;ui!$! !l !no d! lo" "o%o$t!" ("ico" $!l#cion#do" con lo" g#"to" d!l %$o<!cto& !"to"
d!,!n $!%o"#$ !n l#" .nid#d!" #d)ini"t$#ti#" d! l# F#cult#d& C!nt$o o In"tituto $!"%!ctio& di"%oni,l!" %#$# %o"i,l!"
i"it#" d! l# Di$!ccin Ac#d+)ic#& Cont$#lo$# o !ntid#d co)%!t!nt! ;u! lo" $!;ui!$#.
Fo$)#to DEB=>13* In(o$)! Fin#l SINER:IA ?(u!nt! @!$)!"A.